Kit por DaPia Projetos Eletrônicos

Parabéns, você está perto de ter seu próprio amplificador valvulado para
guitarra montado por você mesmo. Este kit foi idealizado e desenvolvido para
ser montado de forma didática e simples, de forma que não são necessários
grandes conhecimentos em eletrônica para conseguir colocá-lo em
funcionamento.

Selecione cuidadosamente o local para montagem. Ele deve ser amplo, bem
iluminado, bem ventilado e livre de empecilhos. Deve possuir fácil acesso a tomada
com tensão proveniente da concessionária de energia.

Primeiramente, inspecione minuciosamente seu kit, conheça seus componentes e verifique

se todas as peças estão presentes. O kit é composto por:

Quantidade Componente Quantidade Componente

4 Diodos 1N4007
1 Capacitores Poliéster metalizado 100nF
2 Capacitores Poliéster metalizado 22nF
1 Capacitor Poliéster metalizado 3n3F
1 Capacitor Cerâmico 470pF
3 Capacitores Eletrolítico 22uF x 63V
1 Capacitor Eletrolítico 100uF x 63V
1 Capacitor Eletrolítico 470uF x 63V
3 Capacitores Eletrolítico 22uF x 400V
1 Capacitor Eletrolítico 47uF x 400V
2 Resistores CR25 68k
1 Resistor CR25 1M
2 Resistores CR25 470k
2 Resistores CR25 100k
2 Resistores CR25 2k2
2 Resistores CR25 220k
3 Resistores CR25 1k5
1 Resistor 5W 220
1 Resistor 3W 220
1 Resistor 3W 4k7
1 Resistor 2W 10k
1 Resistor 2W 47k
1 Resistor 2W 180k
2 Resistores 1W 100
1 Potenciômetro 16mm Linear 500k (500kB)
1 Potenciômetro 16mm Logarítmico 500k (500kA)
1 Válvula 12AX7/6N2
1 Válvula EL84/6BQ5/6P14p
2 Soquetes Válvula 9 Pinos
1 Fusível 0.5A
4 Passa fio de borracha
1 Chave Alavanca simples 2 posições
1 Chave seletora de tensão 127/220
1 Chave On/Off com sinalizador neon
1 Soquete Alimentação IEC com fusível
2 Barras de Pinos 3 vias
2 Jumpers 2 vias
2 Jacks P10 Mono para painel
2 Jacks P10 Mono para placa
1 Conector PC3 4 Vias
1 Conector PC3 2 Vias
1 Conector PC3 4 Vias Fêmea
1 Conector PC3 2 Vias Fêmea
6 Terminais PC3
1 Placa de circuito impresso
4 Parafusos cabeça panela M3 x 20
2 Parafusos cabeça panela M3 x 8
2 Parafusos cabeça chata M3 x 16
4 Parafusos cabeça panela M4 x 12
4 Parafusos cabeça chata M6 x 20
10 Arruelas lisa M3
4 Arruelas lisa M4
14 Porcas sextavada M3
4 Porcas sextavada M4
4 Porcas tipo gaiola M6
1 Cabinho flexível pequeno cinza
1 Cabinho flexível grande cinza
1 Cabinho flexível grande preto
1 Fio terra
1 Chassi
1 Transformador de Força
1 Transformador de Saída

1
Em seguida, prepare as ferramentas necessárias para a montagem do kit. Serão
necessários:

 Um ferro de solda de 30W ou 40W com a ponta média.

 Dois metros de solda de estanho/chumbo na proporção 63/37 (SN63/PB37)
 Uma chave tipo Philips 3/16”x 4” (5 x 100mm)
 Uma chave de fenda 1/8”x 3” (3 x 80mm)
 Um alicate de corte
 Um alicate de bico

Para a etapa de testes preliminares será necessário um multímetro com escala de medição
até 500V em corrente alternada e corrente contínua. A precisão deste multímetro não
precisa ser muito grande, pois os valores a serem medidos são referenciais e uma pequena
variação não causará muito problema. As tolerâncias dos valores medidos serão colocadas
no momento oportuno.

Separados os componentes e as ferramentas, vamos à montagem...

Primeira etapa, montagem da placa de circuito impresso.

Para esta etapa serão necessários os seguintes componentes:
Quantidade Componente Quantidade Componente
4 Diodos 1N4007 1 Resistor 5W 220
1 Capacitor Poliéster metalizado 100nF 1 Resistor 3W 220
2 Capacitores Poliéster metalizado 22nF 1 Resistor 3W 4k7
1 Capacitor Poliéster metalizado 3n3F 1 Resistor 2W 10k
1 Capacitor Cerâmico 470pF 2 Resistores 1W 100
3 Capacitores Eletrolítico 22uF x 63V 1 Potenciômetro 16mm Linear 500k (500kB)
3 Capacitores Eletrolítico 22uF x 400V 1 Potenciômetro 16mm Logarítmico 500k (500kA)
1 Capacitor Eletrolítico 47uF x 400V 2 Soquetes Válvula 9 Pinos
2 Resistores CR25 68k 1 Chave Alavanca simples 2 posições
1 Resistor CR25 1M 2 Barras de Pinos 3 vias
2 Resistores CR25 470k 2 Jacks P10 Mono para placa
2 Resistores CR25 100k 1 Conector PC3 4 Vias
2 Resistores CR25 2k2 1 Conector PC3 2 Vias
2 Resistores CR25 220k 1 Placa de circuito impresso
1 Resistor CR25 1k5 2 Parafusos cabeça chata M3 x 16
2 Arruelas lisa M3
2 Porcas sextavada M3

A montagem da placa de circuito impresso deve sempre ser feita dos componentes
menores para os componentes maiores, para facilitar a soldagem.

2
Primeiramente examine bem a placa, entenda os símbolos dos componentes. Isso ajudará
na montagem.

Vamos iniciar pela colocação dos 4 jumpers. Remova a capa do fio rígido fino que
acompanha o kit.

Insira o fio num dos lados do jumper e efetue a solda deste lado.

3
Passe o fio pelo furo do outro lado do jumper e puxe-o bem para que fique rente a placa e
efetue a solda deste lado.

Corte o excesso que eventualmente tenha ficado no lado da solda para evitar curto-
circuitos.

Repita esses passos para os outros 3 jumpers.

Em seguida iremos montar os resistores CR25 (pequenos). Os valores de cada resistor

estão indicados na placa e devem ser identificados nos componentes pelas suas cores,
conforme a tabela a seguir:

4
 Faixa
Valor do resistor
Primeira Segunda Terceira Quarta
68k Azul Cinza Laranja Dourado
1M Marrom Preto Verde Dourado
470k Amarelo Violeta Amarelo Dourado
100k Marrom Preto Amarelo Dourado
2k2 Vermelho Vermelho Vermelho Dourado
220k Vermelho Vermelho Amarelo Dourado
1k5 Marrom Verde Vermelho Dourado

Verifique a posição de cada resistor na placa e insira-os. Os resistores não possuem

polaridade, logo a posição dos terminais não tem um sentido definido.

Certifique-se que os mesmos estejam próximos à placa e efetue as soldas dos mesmos.
Verifique se as soldas estão bem-feitas. Corte o excesso dos terminais que tenha ficado no
lado da solda para evitar curto-circuitos.

ERRATA: Para evitar oscilação do

circuito, que causa o som sair “rachado”
em volumes altos, deve-se substituir os
resistores de 470k (Amarelo Violeta
Amarelo Dourado) por resistores de 47k
(Amarelo Violeta Laranja Dourado).
Os resistores em questão são os que
ficam montados embaixo do
potenciômetro de volume:
Substituir por 47k

5
Por terceiro devem ser montados e soldados os diodos retificadores 1N4007. Importante
ressaltar que os diodos possuem polaridade e a posição de seus terminais deve ser
respeitada.

Faixa indicadora de polaridade

Verifique a faixa branca nos diodos. Ela deve coincidir com a faixa marcada na placa de
circuito impresso. A montagem dos diodos com a polaridade invertida poderá danificar os
próprios diodos e o transformador de força. Confira na foto abaixo a correta orientação dos
diodos retificadores antes de efetuar a solda dos mesmos.

Faixa prateada indicando a polaridade

Faixa prateada indicando a polaridade

Certifique-se que os mesmos estejam próximos à placa e que as soldas estão bem-feitas.
Corte o excesso dos terminais que tenha ficado no lado da solda para evitar curto-circuitos.

6
Os próximos componentes a serem colocados são os resistores de maior potência. Eles são
razoavelmente maiores que os resistores de baixa potência e, em geral, devem ser
montados ligeiramente afastados da placa, pois seu aquecimento pode causar
escurecimento na placa de circuito impresso com o tempo. A marcação de valores segue a
mesma notação dos resistores CR25 (pequenos) por faixas de cor. Veja na tabela abaixo:

Faixa
Valor do resistor
Primeira Segunda Terceira Quarta
220 Vermelho Vermelho Marrom Dourado

4k7 Amarelo Violeta Vermelho Dourado

10k Marrom Preto Laranja Dourado

100 Marrom Preto Marrom Dourado

Eventualmente alguns resistores podem possuir 5 faixas ao invés de 4. Se este for o caso

Faixa
Valor do resistor
Primeira Segunda Terceira Quarta Quinta
220 Vermelho Vermelho Preto Preto Dourado

4k7 Amarelo Violeta Preto Marrom Dourado

10k Marrom Preto Preto Vermelho Dourado

100 Marrom Preto Preto Preto Dourado

Verifique a posição de cada resistor na placa e insira-os. Para efetuar a solda, recomenda-
se colocar um calço entre o resistor e a placa para garantir o espaçamento. Sugere-se que
este espaço seja de aproximadamente 5 a 6 mm. Um espaçador de tamanho ideal é um
LED de 5mm.

7
Certifique-se que as soldas estão bem-feitas. Corte o excesso dos terminais que tenha
ficado no lado da solda para evitar curto-circuitos.

Depois de colocados os resistores de potência colocaremos os conectores dos

transformadores e as barras de pinos para seleção do tipo de válvula do pré-amplificador. O
único cuidado a ser tomado é para não inverter o lado da trava dos conectores dos
transformadores. Prestar atenção pois as travas devem ficar viradas para o lado de “fora” da
placa de circuito impresso.

No momento da soldagem pressione fortemente os conectores e as barras de pinos para

que estas fiquem alinhadas e junto a placa de circuito impresso.

8
Certifique-se que as soldas estão bem-feitas. Como não há excessos nos terminais não há
necessidade de cortá-los.

Os próximos componentes a serem montados são os capacitores de poliéster metalizado e

cerâmicos. Estes capacitores possuem seus valores impressos diretamente em seu corpo,
ou através de códigos, sendo:

Valor do capacitor Código impresso

100nF 104 ou 1
22nF 223 ou 
3n3F 332 ou 
470pF 471

Verifique a posição de cada capacitor na placa e insira-os. Os capacitores de poliéster

metalizado e cerâmicos não possuem polaridade, logo a posição dos terminais não tem um
sentido definido.

9
Certifique-se que os mesmos estejam próximos à placa e que as soldas estão bem-feitas.
Corte o excesso dos terminais que tenha ficado no lado da solda para evitar curto-circuitos.

Após os capacitores de poliéster devem ser montados os capacitores eletrolíticos. Assim

como os diodos, os capacitores eletrolíticos também possuem polaridade. A inversão de um
capacitor eletrolítico pode danificá-lo permanentemente, por isso tenha bastante atenção no
momento da montagem do mesmo. No corpo dos capacitores localize a faixa banca que
indica a polaridade negativa. Na placa de circuito impresso o lado negativo é evidenciado
pelo preenchimento de metade do círculo que denota o capacitor, além do símbolo “+” no
lado positivo.

Inicialmente monte os três capacitores de 22uF x 63V, que são menores.

Faixa branca indicando a polaridade

Faixa branca indicando a polaridade

Faixa branca indicando a polaridade

10
Em seguida monte os outros quatro capacitores, de acordo com seus valores nas
respectivas posições. Certifique-se que os mesmos estejam próximos à placa e que as
soldas estão bem-feitas. Corte o excesso dos terminais que tenha ficado no lado da solda
para evitar curto-circuitos.

Nestes capacitores maiores a polaridade negativa deve ficar para o lado de “fora” da placa.

Faixa branca indicando a polaridade

11
Depois dos capacitores maiores devem ser montados os soquetes das válvulas. Diferente
dos demais componentes, os soquetes são montados do lado cobreado da placa (lado
verde), e não junto com os demais componentes. Isso se dá para viabilizar a montagem no
chassi, com as válvulas para o lado de fora.

Insira os soquetes e fixe-os com os parafusos cabeça chata M3 x 16, colocando uma
arruela pelo lado de dentro antes da porca sextavada. Cuidado ao apertar o parafuso para
não danificar o soquete. A função do parafuso é apenas prover maior resistência mecânica
nos momentos em que a válvula precisar ser removida, por isso não há necessidade de
aperto exagerado.

Uma vez fixado, efetue a solda de todos os terminais do soquete, mesmo dos pinos não
utilizados.

12
13
Por último serão montados os Jacks de entrada, os potenciômetros e a chave de alavanca
(Bright). Estes itens ficaram por último pois dependem da forma que o montador vai desejar
ter seu amplificador.

 Forma 1, com os componentes diretamente na placa, por consequência, os

controles e entradas ficarão desalinhados no faceplate frontal.
 Forma 2, com os controles e entradas alinhados no meio do faceplate frontal.

Primeiro vamos mostrar a montagem da forma 1.

Insira os Jacks de entrada na placa e solde-os. Certifique-se que os mesmos estejam

próximos à placa e que as soldas estão bem-feitas.

Em seguida insira os potenciômetros nas respectivas posições. Atentar para que, o

potenciômetro linear (500kB) e o logarítmico (500kA) não devem ser trocados de posição.

14
Solde-os e certifique-se que os mesmos estejam próximos à placa e que as soldas estão
bem-feitas.

A montagem do potenciômetro de tonalidade (500kB) é opcional. A não colocação deste

componente não terá influência no funcionamento do amplificador.

15
Por último deve ser colocada a chave de alavanca (Bright). A chave de alavanca precisará
ser montada com terminais de extensão. Por isso antes de colocar na placa será necessário
soldar estes terminais na chave, conforme a foto abaixo:

Notar que, na montagem dos terminais, o terminal central e o terminal de baixo da chave
devem ser conectados juntos. O sulco existente na chave (indicador de posição) deve ficar
para o lado que os dois terminais forem conectados juntos.

Sulco indicador de posição

Uma vez montados os terminais, a chave deve ser montada na placa e o seu centro deve
ser alinhado ao centro dos potenciômetros. Uma pequena diferença de posição não será
problema pois isso pode ser compensado na montagem no chassi. Solde-a e certifique-se
que as soldas estão bem-feitas.

16
Assim como o potenciômetro de tonalidade (500kB), a colocação da chave de brilho (Bright)
também é opcional. A não colocação deste componente não terá influência no
funcionamento do amplificador.

Em seguida iremos continuar com a montagem dos componentes do chassi.

17
Segunda etapa, montagem dos componentes do chassi.
Para esta etapa serão utilizados os componentes, listados a seguir:

Quantidade Componente Quantidade Componente

1 Chave seletora de tensão 127/220
1 Chave On/Off com sinalizador neon
1 Soquete Alimentação IEC com fusível 12
2 Jack P10 Mono para painel
1 Conector PC3 4 Vias Fêmea
1 Conector PC3 2 Vias Fêmea
6 Terminais PC3
4 Parafuso cabeça panela M3 x 20
2 Parafuso cabeça panela M3 x 8
4 Parafuso cabeça panela M4 x 12
4 Parafuso cabeça chata M6 x 20
8 Arruela lisa M3
4 Arruela lisa M4
Porca sextavada M3
4 Porca sextavada M4
4 Porca tipo gaiola M6
4 Passa fio de borracha
1 cabinho flexível
1 Chassi
1 Transformador de Força
1 Transformador de Saída

Inicialmente iremos providenciar a fixação dos elementos no chassi. Coloque os 4 parafusos

cabeça panela M3 x 20 nos furos indicados abaixo.

18
Fixe-os pelo lado de dentro do chassi, sem esquecer-se de colocar uma arruela lisa antes
da porca sextavada. Fixe bem, segurando a porca com o alicate de bico e apertando com a
chave Philips.

Em seguida monte os 4 passa fios de borracha nos orifícios por onde serão inseridos os fios
dos transformadores.

19
Ajuste-os pelo lado de dentro, caso seja necessário, de forma que a parte interna do passa
fio fique desobstruído.

Depois monte o transformador de saída na sua posição indicada abaixo, colocando os fios
vermelho e azul (5200 Ohms) para o lado de dentro do chassi e os fios preto, verde e
amarelo (0-4-8 ohms) no lado de fora do chassi.

20
Fixe o transformador de saída utilizando dois parafusos cabeça panela M4 x 12, colocando
uma arruela e a porca sextavada pelo lado de dentro. Segure a porca sextavada com o
alicate de bico e aperte bem com a chave Philips.

Fixado o transformador de saída procede-se a fixação do transformador de força, no local

indicado, com os fios preto, vermelho e azul para o lado externo do chassi e os fios verdes e
amarelos para o lado de dentro.

21
Fixe o transformador de força utilizando dois parafusos cabeça panela M4 x 12, colocando
uma arruela e a porca sextavada pelo lado de dentro. Segure a porca sextavada com o
alicate de bico e aperte bem com a chave Philips.

Uma vez fixados os transformadores, iremos preparar os transformadores, colocando os

terminais nos fios.

Descasque e aplique um pouco de solda nos fios verde e amarelo do transformador de

força e nos fios azul e vermelho do transformador de saída.

Coloque o terminal PC3 no fio, fechando a primeira seção de contato sobre a parte
estanhada, com o alicate de bico. Muito cuidado para não danificar a ponta do terminal nem
fechar a segunda seção de fixação.

22
Encoste o ferro de solda sobre a primeira seção, onde o fio estanhado ficou preso até que a
solda presente no fio derreta e se fixe ao terminal.

23
Verifique se o fio está bem preso ao terminal. Aguarde o terminal esfriar e feche a segunda
seção de fixação sobre a capa do fio.

Repita estes passos para os demais fios citados.

Depois de colocados os terminais deve-se proceder a inserção dos mesmos nos conectores
conforme a foto abaixo. Cuidado para não inverter os fios verdes com os amarelos, pois a
troca destes pode danificar irreversivelmente as válvulas.

24
Trava do conector

Trava do terminal

25
Monte os dois jacks P10 para a conexão ao alto-falante na parte traseira do chassi. Se for
colocado um faceplate na parte traseira este deve ser montado nesta etapa, junto com os
jacks.

26
Solde o fio preto do transformador de saída ao Jack referente a saída de 8 Ohms
(localizada ao lado direito de quem olha por trás do chassi) no ponto do terra deste
conector, como mostrado abaixo.

Solde o fio verde no ponto do “vivo” do Jack P10 referente a saída de 4 Ohms.

Solde o fio amarelo no ponto do “vivo” do Jack P10 referente a saída de 8 Ohms.

27
O próximo passo é a montagem do conjunto de alimentação do amplificador. Solde os fios
azul e vermelho do transformador de força nos terminais 110V e 220V respectivamente, da
chave de seleção de tensão. Para saber qual o lado certo, coloque a chave na posição
110V. No lado onde estiver o “traço” da chave é o lado onde deve ser soldado o fio azul.
Quando colocada a chave na posição 220V, o traço indicará o lado onde deve ser soldado o
fio vermelho.

Traço

Fixe a chave de seleção de tensão ao chassi com os parafusos cabeça panela M3 x 8.

Verifique a posição da montagem para que as indicações das tensões fiquem legíveis pelo
lado de fora.

28
Monte o conector de alimentação IEC no local apropriado. Note que o fusível deve ficar para
o lado de baixo e o receptáculo no lado de cima. Este conector entra bem justo no seu local.
Pode ser necessário um pouco de força para que ele entre.

Desencape uma das pontas e solde o cabinho flexível pequeno cinza fornecido no kit ao
terminal central da chave de seleção de tensão, no lado onde foram soldados os fios azul e
vermelho.

29
Desencape o outro lado do cabinho flexível pequeno cinza e monte-o no terminal do neutro
da alimentação, junto com uma das pontas do cabinho flexível grande cinza, previamente
desencapado, fornecido no kit. Faça a solda destes dois fios ao terminal do neutro do
conector de alimentação.

Solde o fio verde com o terminal olhal no terminal central do conector de alimentação.

Desencape e solde uma ponta do cabinho flexível preto no terminal do fusível do conector
de alimentação, conforme a figura abaixo:

30
Caso você tenha um faceplate para instalar na parte frontal no seu kit ele deve ser colocado
neste momento, antes da montagem da chave liga-desliga.

Solde o fio preto do transformador de força no terminal central da chave liga-desliga

31
Solde o cabinho flexível preto ao contato prateado da chave liga desliga.

Solde o cabinho flexível cinza ao contato dourado da chave liga desliga.

32
Insira a chave liga-desliga no local apropriado. A chave pode ficar frouxa. Ela será
adequadamente fixada no faceplate. Para a montagem posterior do faceplate será
necessário remover a chave liga-desliga.

Com isto estão encerradas as soldas no amplificador. Verifique atenciosamente todas elas
procurando por possíveis imperfeições e curto-circuitos. Se houverem dúvidas, utilize a
função de medição de resistência ou continuidade do multímetro para certificar-se.

33
Terceira etapa, montagem da placa de circuito impresso
no chassi.
Insira uma porca sextavada em cada um dos 4 parafusos cabeça panela M3 x 20 colocados
anteriormente para fixação da placa de circuito impresso.

Remova as porcas dos potenciômetros, dos Jack e da chave de Bright.

34
Insira cuidadosamente a placa de circuito impresso nos 4 parafusos, assentando-a nas
porcas previamente colocadas.

35
Se necessário, remova a placa e ajuste as porcas de forma que os soquetes das válvulas
fiquem rentes ao chassi quando olhado pelo lado de cima.

Coloque as últimas 4 arruelas lisas M3 nos parafusos, insira o terminal de aterramento no

local indicado e fixe a placa com as últimas 4 porcas sextavadas M3.

36
 .

Gentilmente aperte as porcas com o alicate de bico.

37
Coloque as arruelas e porcas dos potenciômetros, chave de Bright e jacks de entrada e
aperte-os gentilmente.

Insira os conectores de alimentação e de saída dos transformadores nos locais corretos.

Certifique-se que os fios verdes e amarelos estejam nesta posição (amarelos para o lado de
fora da placa e verdes para o lado do conector do transformador de saída)

38
Insira as quatro porcas tipo gaiola nos furos de baixo das abas do chassi. Elas servirão para
fixar o chassi na caixa, seja tipo head ou combo. Para colocar as porcas gaiola coloque uma
das abas da porca na ranhura e, pelo lado de fora do chassi, com o auxílio de uma chave
de fenda pequena, puxe a outra aba para o lado de fora.

Junto com o kit são fornecidos 4 parafusos cabeça chata M6 x 30, para esta fixação. Eles
são suficientes para montagem do chassi em gabinetes com espessura de até 18mm. Para
madeiras mais grossas devem ser usados parafusos mais compridos (devem ser adquiridos
a parte).

39
Quarta etapa, testes preliminares.
Para esta etapa serão utilizados os componentes, listados a seguir:

Quantidade Componente
2 Jumper 2 vias
1 Fusível 0.5A

Inicialmente, insira o fusível em seu compartimento, localizado no conector de alimentação.

Com uma chave de fenda pequena, remova o suporte do fusível e insira o fusível no
suporte. No kit são fornecidos dois fusíveis e o conector possui espaço para dois. Apenas
um deles é necessário par ao funcionamento. O segundo fusível é um reserva, para o caso
de queima do primeiro.

40
Em seguida coloque os jumpers de seleção de tensão do filamento, de acordo com a
válvula a ser utilizada na etapa pré-amplificadora. O kit é fornecido com a válvula 6N2p,
então coloque os jumpers de acordo com esta válvula, como na foto abaixo.

Conecte um cabo de alimentação ao conector de alimentação. Certifique-se de que a

tensão selecionada na chave seletora de tensão corresponde à tensão elétrica fornecida
pela concessionária local.

Ligue o cabo de alimentação em uma tomada.

41
Ligue a chave liga-desliga. Deverá acender a lâmpada da chave.

Com o multímetro na escala de tensão AC com fundo de escala de 20V meça a tensão
entre os pinos 4 e 5 no soquete da válvula da etapa pré-amplificadora. Devem ser medidos
aproximadamente 6,4 Volts. Repita esta medição nos pinos 4 e 5 da válvula de saída.
Devem ser medidos aproximadamente 6,4 Volts. Tensões até 6,8 Volts são aceitáveis, uma
vez que o transformador está operando a vazio.

42
Com o multímetro na escala de tensão AC com fundo de escala de 500V (ou mais) meça a
tensão entre os fios amarelos do transformador de força. Devem ser medidos
aproximadamente 270 Volts. Uma tensão até 280 Volts é aceitável, uma vez que o
transformador está operando a vazio.

43
Com o multímetro na escala de tensão DC com fundo de escala de 500V (ou mais) meça a
tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 220 x 5W, no lado oposto ao que foi
medido anteriormente. Devem ser medidos aproximadamente 368 Volts. Uma tensão até
380 Volts é aceitável.

44
Meça a tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 4k7 x 3W, no lado do resistor de
10k x 2W. Devem ser medidos aproximadamente 366 Volts. Uma tensão até 378 Volts é
aceitável.

45
Meça a tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 10k x 2W, no lado oposto ao
resistor de 4k7 x 3W. Devem ser medidos aproximadamente 365 Volts. Uma tensão até 378
Volts é aceitável.

Estas são as medições de tensão a vazio. Se em algum ponto a tensão estiver 0 Volts, ou
muito abaixo do esperado pode haver um curto circuito ou algum componente danificado.

46
Quinta etapa, testes finais
Para os testes finais coloque as duas válvulas nos seus respectivos soquetes. Conecte um
alto-falante ao amplificador, ligue o mesmo e aguarde 1 minuto para o aquecimento das
válvulas. ATENÇÃO!!! Nunca ligue um amplificador valvulado sem uma carga em sua saída.
Isso pode sobrecarregar a válvula e o transformador de saída.

Com o multímetro na escala de tensão AC com fundo de escala de 20V meça a tensão nos
fios verdes, no conector de alimentação. Devem ser medidos aproximadamente 6 Volts.
Tensões até 6,5 Volts são aceitáveis.

47
Com o multímetro na escala de tensão AC com fundo de escala de 500V (ou mais) meça a
tensão entre os fios amarelos do transformador de força. Devem ser medidos
aproximadamente 260 Volts. Uma tensão até 270 Volts é aceitável.

48
Meça a tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 220 x 5W, no lado oposto ao que
foi medido anteriormente. Devem ser medidos aproximadamente 340 Volts. Uma tensão até
355 Volts é aceitável.

49
Meça a tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 4k7 x 3W, no lado do resistor de
10k x 2W. Devem ser medidos aproximadamente 310 Volts. Uma tensão até 320 Volts é
aceitável.

50
Meça a tensão entre o chassi e o terminal do resistor de 10k x 2W, no lado oposto ao
resistor de 4k7 x 3W. Deve ser medido aproximadamente 293 Volts. Uma tensão até 300
Volts é aceitável.

51
Meça a tensão entre o chassi e o pino 3 da válvula de saída. Deve ser medido
aproximadamente 9 Volts. Uma tensão até 10 Volts é aceitável.

52
Meça a tensão entre o chassi e o pino 1 da válvula da etapa pré-amplificadora. Deve ser
medido aproximadamente 195 Volts. Uma tensão até 200 Volts é aceitável.

53
Meça a tensão entre o chassi e o pino 6 da válvula da etapa pré-amplificadora. Deve ser
medido aproximadamente 195 Volts. Uma tensão até 200 Volts é aceitável.

Se em algum ponto a tensão estiver 0 Volts, ou muito abaixo do esperado pode haver um
curto circuito ou algum componente danificado.

Feitas as medições é só plugar sua guitarra, abrir o volume e se divertir.

Espero que todos tenham passados momentos agradáveis montando seu amplificador
valvulado.

Atenciosamente.

Daniel Piazzetta
DaPia Projetos Eletrônicos

54
Modificações
Seu kit veio com alguns componentes extras para algumas modificações que você possa
querer experimentar.

A primeira delas é o capacitor de acoplamento de catodo da válvula de saída. O valor

original é de 22F. Este capacitor é o valor original do Pifoninho. Junto com o kit foram
fornecidos dois capacitores extras para eventuais experimentos com este componente, um
de 100F e outro de 470F. Quanto maior o valor do capacitor, mais grave se tornará a
curva de resposta. Caso sejam feitos experimentos, apenas atentar para a polaridade deste
capacitor.

O capacitor de acoplamento de catodo da válvula de saída está indicado abaixo:

A segunda modificação possível é no capacitor de brilho (bright). O valor original deste

capacitor é de 470pF. Junto com o kit foram fornecidos dois capacitores extras para
eventuais experimentos com este componente, um de 120pF e outro de 220pF. Quanto
menor o valor deste capacitor, menor será o reforço nos agudos.

O capacitor de brilho está indicado abaixo:

A terceira modificação possível é no resistor de regulação da tensão de alimentação da

válvula pré-amplificadora. O valor original deste resistor é de 10k. Junto com o kit foram

55
fornecidos dois resistores extras para eventuais experimentos com este componente, um de
47k e outro de 180k. Quanto maior o valor deste resistor, menor será a amplificação. Por
consequência menor será a distorção e o volume final do amplificador.

O de regulação da tensão de alimentação da válvula pré-amplificadora está indicado abaixo:

56
57