Você está na página 1de 3

Los países donde no sabías que se habla

español
El segundo idioma más hablado

El español es la segunda lengua más hablada en el mundo: 6,7% de la población


mundial es hispanohablante, acorde al informe El español: una lengua viva, del Instituto
Cervantes. Seguro sabías que en Argentina o Colombia el español es la lengua
predominante, pero ¿sabías que el español también es una lengua importante en los
siguientes países?

Filipinas

Este país, compuesto por varias islas, contó con el español como su primera lengua
oficial, debido a la llegada de los españoles en el Siglo XVI. El idioma castellano
adquirió gran importancia gracias al impulso que recibió por parte del sistema educativo
oficial, que luego fue exacerbado entre la mayoría de la población gracias a los
movimientos revolucionarios, cuyos ideales se difundieron en español. Fue hasta 1973
que se creó el Instituto Nacional de la Lengua, con lo que inició la consolidación del
idioma filipino no sólo como lengua oficial -instaurada ese mismo año-, sino como una
parte esencial de la identidad de los ciudadanos.

Guinea Ecuatorial

Este país, de los más pequeños en el continente africano, fue primero una colonia
portuguesa, pero debido a los tratados de San Ildefonso y El Pardo, por el cual le fue
cedida esta zona a España, a cambio de la Colonia del Sacramento, en Uruguay. En
1926 la corona española ordenó que se fundieran la parte insular con la continental para
formar la Guinea Española, con la lengua española como oficial. Fueron varios años
durante los cuales, los ecuatoguineanos vivieron bajo el yugo de España, hasta que en
1968 les fue concedida su independencia gracias a la debilitación que la Guerra Civil y
la presión de la ONU provocaron en la nación hispana. Actualmente, el español es la
lengua oficial del país.

Aruba

Aruba es un país caribeño que pertenece al Reino de los Países Bajos y aunque las
lenguas oficiales son la neerlandesa y el papiamento, persiste una gran herencia de
hispanohablantes debido al siglo durante el que España colonizó a esta isla. El Instituto
Cervantes estima que casi 14.000 habitantes -de un total de 110.000- cuentan con el
castellano como su idioma natal. También se explica la existencia del español como una
lengua ampliamente usada debido a las relaciones comerciales de Aruba con Venezuela,
su vecino más próximo.
Belice

Ubicado en Centroamérica, el primer idioma oficial de Belice es el inglés, sin embargo,


actualmente existen más hispanohablantes -más de 165.000 de 355.000 habitantes
hablan español-, lo que convierte al castellano en el segundo idioma oficial del país.
Esto se debe a que, aunque en un primer momento fueron los colonos españoles quienes
arribaron a la zona, luego llegaron escoceses e ingleses que ejercieron su poder sobre el
descuidado territorio y en 1798, las flotas españolas que pretendían reconquistar Belice
fueron repelidas por los británicos. De todas formas, el impacto cultural del dominio
español prevalece hasta nuestros días.

Marruecos

Aunque no es una lengua que hable la mayoría de la población, no es extraño escuchar a


marroquíes hablando en castellano. Sobre todo en las regiones que pertenecieron al
Protectorado Español, un régimen que existió desde 1956 hasta 1958. El protectorado se
concentró al norte y sur del país, pero hay un antecedente más antiguo a esta presencia
española: en 1492 se establecieron colonias de judíos expulsados de España.
Posteriormente, los límites del norte y sur de Marruecos serían conquistados por la
nación hispanohablante hasta que, luego de que los marroquíes lograrán la liberación de
las partes ocupadas, en 1958. Aún así, según el Instituto Cervantes existen casi 7.000
personas que hablan español como su lengua materna.

Argelia

Muy al paralelo de Marruecos, el español llegó a Argelia en 1492 debido a la expulsión


de judíos y musulmanes -moros- hispanohablantes de España. La gente de estas culturas
se estableció en la zona y sentó precedente para los exiliados de la Guerra Civil, que
arribaron entre 1936 y 1939. Orán es una de las ciudades en la que más gente de habla
hispana se ha concentrado, y en donde se enseña el idioma. Actualmente hay más de
200.000 personas que hablan castellano, entre nativos de la lengua y ciudadanos que la
aprendieron como segundo idioma.

Israel

Otra zona en donde el español es hablado por una suma importante de ciudadanos es
este país de Medio Oriente. El desarrollo de la cultura hispana en Israel comparte
orígenes en común con Argelia y Marruecos, ya que fue otra de las zonas a donde
llegaron muchos judíos sefardíes - es decir, judíos cuya lengua materna es el español-,
que fueron expulsados de España ante la oficialización del cristianismo como única
religión. Aunque las lenguas oficiales son el hebreo y árabe, desde la fundación del
Estado de Israel como tal (1948), la propagación del castellano ha proliferado gracias a
los inmigrantes de Latinoamérica, especialmente de Argentina.

Andorra

Un tercio de la población de este pequeño país del suroeste europeo habla español como
su lengua nativa, a pesar de que el idioma oficial es el catalán. Esto se debe a que la
mayoría de los inmigrantes que llegaron a la región durante el Siglo XX eran de origen
español. La cultura castellana es tan importante que Andorra es parte de la Organización
de Estados Iberoamericanos desde 2004. Además muchos andorranos estudian español
como segunda lengua ya que el turismo procedente de España es uno de los principales
ingresos del país.

Una lengua universal

Estos son algunos países donde el español forma parte importante de su universo
lingüístico. Pero en el mundo hay más de 440 millones de hispanohablantes nativos y
acorde a los datos del informe El español: una lengua viva, del Instituto Cervantes, se
espera que para 2030 esta cifra aumentará hasta conformar el 7,5% de la población
mundial; una tendencia que se mantiene a la alta gracias a la migración y a los más de
21 millones de personas que estudian este lenguaje. Así que ya sabes en qué naciones
podrás encontrar alguien con quien hablar en español, aunque claro está que cada región
cuenta con su propia versión de este lenguaje, un fenómeno que enriquece a la cultura
hispana.

Você também pode gostar