Ω˜‚¶_ ÿ¶Fo
| |
÷Õ]BVs[ x>_ skƒVB ÂVπ>µ 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\ √¬Ô∫Ô^ 12
ÿkıÁ¶l_
∑Ú‚Á¶ ºÂVF >V¬z>_
>twÔ›m¬z ˛Á¶¬z\V WBVBD ?
ÔVsˆ kw¬˛_ ÷[Æ yÏ©A?
-E≈©A WÚ√Ï-
ÔVsˆ º\_xÁ≈X‚| kw¬˛_ ÷[Æ
yÏ©A ÿkπBVÔ°^· WÁÈl_,
>twÔ›m¬z WBVBD ˛Á¶¬z\V ®[≈
®]Ï√VÏ©A ®øÕm^·m. ∂º>
ºkÁel_ Â_È yÏ©A ˛Á¶¬zD ®[≈
ÂD∏¬ÁÔ•¶[ ÿ¶_¶V skƒVlÔ^
ÔV›]Ú¬˛[≈™Ï. ÷Õ WÁÈl_ ÔVsˆ
ÿ>V¶Ï√V™ ∂Á™›m kw¬zÔπKD
÷[Æ yÏ©A ÿkπBVzD ®™ ®]Ï
√VϬԩ√|˛≈m. ∂>™V_ ÔVsˆ
º\ÈVıÁ\ kVˆBD z§›> yÏ©AD
ÿkπkÚ\V ®[≈ skƒVlÔ^
gÏkx¶[ ®]Ï√VÏ›m^·™Ï.
±Æ gı|Ô”¬zD º\ÈVÔ ¿Ω¬zD
∏´flEÁ™¬z ÷[Á≈B yÏ©A ŒÚ
xΩÁk› >´ ºkı|D ®™ ÿ¶_¶V sk
ƒVlÔ^ ®]Ï√VϬ˛[≈™Ï. √Vƒ™›]uz
\‚|\_ÈV\_ ÔVsˆÌ‚|¬ zΩ ¿Ï
]‚¶›>V_ √È[ ÿ√ÆD ∑\VÏ 13 \Vk‚¶
\¬Ô”¬zD ÷[Á≈B yÏ©A
x¬˛B\V™m ®[√m z§©∏¶›>¬Ôm.
ÔVsˆ Â|kÏ \[≈›][ yÏ©A¬z
®]´VÔ¬ Ì|>_ ¿Ï kw∫Ôfl ÿƒFB
ºkı|D ®™¬Ì§ Ô¶Õ> 2007D gıΩ_
>twÔD cflƒ ¿]\[≈›]_ º\_
xÁ≈X| ÿƒF>m. ÔÏÂV¶ÔV, ºÔ´·V
\uÆD Amflºƒˆ ∂´∑Ô”D ÷Õ>›
yÏ©A¬z ®]´VÔ º\_xÁ≈X| ÿƒF>™.
÷Õ> kw¬˛_ 10 gı|Ô”¬zD
º\ÈVÔ sƒV´Á ÂÁ¶ÿ√u≈ WÁÈl_
÷[Æ yÏ©A ÿkπBVzD ®™ ®]Ï
√VϬԩ√|˛≈m.
1990D gı| s.∏.E∫ ∏´>\´VÔ
÷ÚÕ>º√m ÔVsˆ Â|kÏ \[≈D
∂Á\¬Ô©√‚¶m. ∂©º√Vm \›]B
∂´E_ ]xÔ ∂∫ÔD k˛›>m
z§©∏¶›>¬Ôm. ÷>[∏[A 25.6.1991_
ÔVsˆÂ|kÏ \[≈›][ ÷Á¶¬ÔVÈ
gÁ kw∫Ô©√‚¶m. ÷Õ> ÷Á¶¬ÔVÈ
|Regd. No.TN/MA/166/2015-2017|RNI No.TNTAM/2012/49602|Vol.5, Issue: 206 - Madurai|ckπ›m cB´°D ºkı|D
2 ÿ√ÚÕmÁ≈l_ ÿÔV©√Á´ 5 º>lÁÈ skƒVlÔ”¬z 11
‘.1.95 ºÔVΩ¬z kÏ›>ÔD ∂Á¶BV· ∂‚Á¶
ÔÈÕm s|k>VÔ°D, *]•^· ¿ˆ_
>twÔ›]uz 192 Ω®DE ¿ÚD,
ºÔ´·V°¬z 30 Ω®DE ¿ÚD, Amflºƒˆ¬z
7 Ω®DE ¿ÚD ÔÏÂV¶ÔD >´ºkı|D ®™
yÏ©√π¬Ô©√‚¶m.
ÔVsˆ Â] ¿Ï© √∫ˇ‚| kw¬ÁÔ
>ÁÈÁ\ ¿]√]Ô^ y√¬ t¸´V,
∂t>k´VF, ∞.®D.Ô[s_ÔÏ g˛ºBVÏ
∂¶∫˛B ∂\Ï° x[A Ô¶Õ> gı|
…ÁÈ \V>D 11D º>] ÿ>V¶∫˛Bm.
ÿƒ©¶D√Ï 20D º>] kV>∫Ô^ sƒV´Á
xΩkÁ¶Õm yÏ©A Œ›]Ák¬Ô©√‚¶m.
÷Àkw¬z sƒV´Ál[ º√Vm Â|kÏ
\[≈ c›>´°©√Ω ÔVsˆ º\ÈVıÁ\
gÁ©√Ω º\‚˘Ï ∂Á¬z 205 Ω®DE kVˆBD ∂Á\¬Ô ºkı|D ®™
¿Ï cÆ] ÿƒFB©√‚¶m. º\KD ÔÏÂV¶Ô ¿]√]Ô^ \›]B ∂´∑¬z
\VWÈD, √Vƒ™©√´©Á√ 11.20 È‚ƒD c›>´s‚¶™Ï. ®M–D √_ºkÆ
∞¬ÔÚ¬z º\_ sˆkV¬ÔD ÿƒFB°D ÔV´∫ÔÁe¬ ̧ \›]B ∂´∑ ∂Õ>
>Á¶ s]¬Ô©√‚¶m. g™V_ ÷Á¶¬ÔVÈ c›>´Ák ÿƒB_√|›> s_ÁÈ ®[√m
gÁ¬z ®]´VÔ ÔÏÂV¶ÔV ∂kƒ´ z§©∏¶›>¬Ôm.
ƒ‚¶D Œ[Á≈ ÷Bu§Bm. ÷Á>› ¿]√]Ôπ_ ŒÚk´V™ ∂t>k´VF
ÿ>V¶ÏÕm >twÔ ∂´∑ cflƒ ¿] \[ kÚD ∏©.23D º>] {F° ÿ√≈ c^·
≈›]_ xÁ≈X| ÿƒF>>[ ∂Ω©√Á¶l_ WÁÈl_, ∂>uz x[™>VÔ ÷Õ>›
10.12.1991_ ÔVsˆ Â|kÏ \[≈›][ yÏ©Á√ kw∫Ô°^·>VÔ >Ôk_Ô^
÷Á¶¬ÔVÈ gÁ \›]B ∂´E[ ÿ>ˆs¬˛[≈™.
ÿÔ¤‚Ω_ ÿkπl¶©√‚¶m. g™V_
∂>Á™•D ÔÏÂV¶ÔV ∞uÔs_ÁÈ.
1997D gıΩ_ ÔVsˆ Â]¿Ï
gÁBD ∂Á\¬Ô©√‚¶ WÁÈl_,
∂Õ> gÁB›][ c›>´°ÔÁe•D
ÔÏÂV¶ÔV ÿƒB_√|›>s_ÁÈ. 5.2.2007D
gı| ÔVsˆ Â|kÏ \[≈›][ ÷Æ]›
yÏ©A ÿkπl¶©√‚¶m. ÔVsˆl[
ÿ\V›> ¿Ï 740 Ω®DE ®[ÆD, ÷]_ >t
wÔ›m¬z 419 Ω®DE ¿ÚD ÔÏÂV¶ÔV°¬z
270 Ω®DE ¿ÚD Œm¬ˇ| ÿƒFm ÷Æ]›
yÏ©A kw∫Ô©√‚¶m. ∂]_ >twÔ›][
cˆÁ\BV™ Ω®DEl_ 227 Ω®DE ¿Ï
>twÔ ®_ÁȬz‚√‚¶ √z]l_ {|D
ÿÂVFB_, √kVM, ÿÔV^π¶D g˛B
mÁ Â]Ôπ_ ÷ÚÕm ÔVsˆl_
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
2

ÿku§ÁÈ sÁÈ cBÏ° sÚmÂÔÏ \Vk‚¶›]_ 2,400 ∞¬Ôˆ_

ºk·Vı Ø∫ÔV: >twÔ ∂´∑ xΩ°
]ÚkV‘Ï, ∏©.15 \‚Á¶ ÿku§ÁÈ ‘.45¬zD,
]ÚkV‘Ï \Vk‚¶D, ]Ú› ‘.26¬z suÔ©√‚¶ \‚Á¶ sÚmÂÔÏ, ∏©.15 xÔD, ÿkz ∂Ú˛_ \mÁ´
mÁ≈©ØıΩ¬z Ô‘Ï, ]ÚflE, ÿku§ÁÈ ‘.35¬zD, 15¬z sÚmÂÔÏ \Vk‚¶›]_, \VÂÔ´xD ∂Á\Õm^·m.
]ÚÁkBVÆ c^π‚¶ √z] su√Á™BV™ xmÔV_ ÿku º>V‚¶¬ÔÁÈ› mÁ≈ \uÆD ÷m º√V[≈ ÔV´∫Ô·V_,
Ôπ_ ÷ÚÕm ÿku§ÁÈ §ÁÈ ‘.25¬zD su√Á™ c°© Ø∫ÔV c^π‚¶Ák sÚmÂÔÏ \Vk‚¶›]_ sÚm
kÚ˛≈m. ÿƒFB©√|˛≈m. ∂¶∫˛B, ºk·Vı ÿ>Va_ ÂÔÏ ∂ÚºÔ ºk·Vı \uÆD
>uº√Vm ÷Õ> √z]Ôπ_ ÷m z§›m ÿku§ÁÈ Ø∫ÔVÁk ∂Á\¬Ô >twÔ º>V‚¶¬ ÔÁÈ› mÁ≈ ÿ>Va_
\Áw zÁ≈s™V_ cu√›] ÿ\V›> sBV√VˆÔ^ ÌÆÁÔ ∂´∑ xΩ° ÿƒFm^·m. Ø∫ÔV Œ[Æ ∂Á\¬Ô©√¶
zÁ≈Õm^·m. ÷>™V_ ÿku l_, ÿku§ÁÈ cu√›] ÷m ÿ>V¶Ï√VÔ, ÿ>Va_ c^·m.
§ÁÈ sÁÈ Ô|Á\BVÔ zÁ≈° ÔV´D ŒÚA≈D ®[ mÁ≈ ∂]ÔVˆÔ^ ̧B>Vkm: ∂>uÔVÔ, sÚmÂÔÏ ∂ÚºÔ
cBÏÕm^·m. ÿku§ÁÈ 6 ≈V_, \uÿ≈VÚ A≈D ÿ√∫
´Ô∫Ô·VÔ c^·m. ÷]_ \VÏ sÚmÂÔÏ \Vk‚¶D, t·ÔVF, 2,400 ∞¬ÔÏ WÈD Œm¬Ô©
ÔjÚ, {ÛÏ º√V[≈ √z]
ÿku§ÁÈ ŒÚ Ô°π x[A Ôπ_ ÿku§ÁÈ cu√›] ®^ º√V[≈ ºk·Vı ÿ√VÚ‚ √‚|^·m. ∂∫z, ºk·Vı
‘.45¬z su√Á™ ÿƒFB© ÷_ÈV>>V_, ÷∫˛ÚÕm Ô^ kÏ›>Ô›]_ x¬˛B ÷¶D \uÆD º>V‚¶¬ÔÁÈ› mÁ≈
√‚¶m. >uº√Vm ∂m ‘.75¬z ∂∫z ÿÔVı| ÿƒ_È©√| k˛¬˛≈m. ∂∫z, ÿ>Va_ ÿ>V¶Ï√V™ gÁÈÔ^, c
su√Á™ ÿƒFB©√|˛≈m. ˛≈m. x[A ]Ú›mÁ≈© mk∫Ô ∞´V·\V™ ÷¶D °© Ø∫ÔV º√V[≈Ák, >M
÷º>º√V_ ‘.30¬z su≈ ØıΩ √z]¬z ÂV^º>VÆD c^·m. \VWÈ›][ BVÏ Œ›mÁw©A¶[ sÁ´s_
˛Áe \VÏ ÿku§ÁÈ ‘.65¬ 600 Ô‚|Ô^ ÿku§ÁÈ kÚD. ∂Á™›m √z]Ô”¬zD, ∂Á\¬Ô©√¶ c^·m. ÷>u
zD, ‘.36¬z suÔ©√‚¶ >uº√Vm ∂m 300 Ô‚|Ô·VÔ ´l_ º√V¬zk´›m ÷Á©A ÔV™, WÈ ®|©A© √ËÔ^
˛Áe ÿku§ÁÈ ‘.46¬zD, zÁ≈Õm^·m. ÷>™V_ E≈©√VÔ c^·m. ÷m >s´, ÷Æ] Ô‚¶›Á> ∂Á¶Õm
‘.34¬z suÔ©√‚¶ ˛Áe sÁÈ cBÏÕm^·m. 70 ˛.*.,l_, #›m¬zΩ mÁ≈ c^·™ ®™ ∂kÏÔ^ ̧™Ï.

ÿkıÁ¶© √lˆ_ ∑Ú‚Á¶ ºÂVF >V¬z>_ Ô‘Ï √z]l_ mkÁ´

\ÔÛ_ √V]©A ∂ÆkÁ¶ mk¬ÔD
ƒ*√›]_ ÿ√F> \ÁwBV_ Ô‘Ï, ∏©.15
√V]¬Ô©√‚¶ ÿƒΩÔ^, >uº√VÁ>B mkÁ´ ∂ÆkÁ¶ √Ël_ skƒVl
ʺ>Vi WÁÈl_ >πÏ s‚| kÕ>™. Ô^ xDx´\VÔ ~|√‚|^·™Ï.
÷ÕWÁÈ l_ ÔVF ÔVF¬zD √Úk›]_
ÿkıÁ¶ ÿƒΩl_ √flÁƒ© Aø ∑Ú‚Á¶
ºÂVl[ >V¬ÔD ÔV©√|˛≈m. ÷>
™V_ ÿƒΩ Ô^ ÔÚ˛ kÚkm¶[
ÿkıÁ¶ \ÔÛKD ÿkzkVÔ √V]¬
Ô©√‚|^·m.
c´D, ØflE \ÚÕm, ÔÁe √§©A ®™
ÿÂ_ÁÈ, ∏©.15 √ÈkÁÔ ÿƒÈ°Ô^ ÿƒFmD ÷Õ> ºÂVF
ˇw©√V∆Ï k‚¶V´›]_ ÿkıÁ¶ ÿƒΩ >V¬ÔD zÁ≈Bs_ÁÈ. º\KD, ∑Ú‚Á¶
ºÂVF >V¬z>ÈV_ ÿkıÁ¶¬ÔVF ˛Úi´VBA´D k‚¶V´D k´ÌÏ,
l_ ºÂVF >V¬Ô›>V_ \ÔÛ_ √V]¬ zwÕÁ>√‚Ω, √V©√¬ÔV√‚Ω, EkVBD,
Ô©√‚| c^·m. ÷>™V_ skƒVlÔ^ ∑Úı| ÔV©√|˛≈m. ÷>[ ÔV´
ÔkÁÈBÁ¶Õm c^·™Ï. \VÔ \ÔÛ_ ®|¬Ô xΩBV\_ sk kBŸÏ, \›]©√‚Ω, AkVE©√‚Ω,
ÿÂ_ÁÈ \Vk‚¶D ˇw©√V∆Ï, zÆD ƒVlÔ^ ]§ kÚ˛[≈™Ï. Øfiƒ©√‚Ω √z]Ôπ_ skƒVlÔ^
√ÈV©º√ˆ, zȺƒÔ´©√‚Ω, ∂ÚV© >uº√Vm \VϬÿÔ‚Ω_ ÿkıÁ¶ mkÁ´ ƒVz√Ω ÿƒFm^·™Ï. >uº√Vm
º√ˆ, √‚¶xÁ¶BVÏA´D, ÂVÔ_z·D, ˛ºÈV ‘.20 x>_ 30 kÁ´ su√Á™BV˛ Â[z sÁeÕm^· mkÁ´ ÿƒΩÔÁe
\˛µkıÂV>A´D, ÿ√›>ÂV¶VÏ√‚Ω, kÚ ˛≈m. Â_È sÁÈ ÷ÚÕmD ºÂVF ∂ÆkÁ¶ ÿƒF•D √Ë xDx´\VÔ
ÔˆƒŸÏ, ÿƒ[ÿ™_>VAm¬z·D, º\È >V¬Ô›>V_ ÿkıÁ¶ \ÔÛ_ ÷_ÈV> ¶Õm kÚ˛≈m. ∂ÆkÁ¶ ÿƒF>
˛Úi©º√ˆ, ÿƒ‚ΩRÏ, ƒVÁÈ©A#Ï, >V_ skƒVlÔ^ ÔkÁÈ ∂Á¶Õm mkÁ´ ÿƒΩÔÁe Ô‚|Ô·VÔ Ô‚Ω Ô·›
ÔÚ∫z·D, ∂Á¶¬ÔÈ©√‚¶D, ∂›] c^·™Ï. ÷Õ> ºÂVF¬z \VuÆ \ÚÕÁ> ]uz ÿÔVı| ÿƒ[Æ ÔVB Ák¬zD
R›m c‚√¶ ∑uÆ k‚¶V´› ]_ c^· ºk·VıÁ\ mÁ≈ ∂§s›m ÿkıÁ¶ √Ël_ skƒVlÔ^ ~|√‚|^·™Ï.
100¬zD º\u√‚¶ ˛´V\∫Ôπ_ sk ÿƒΩÔÁe √VmÔV¬Ô kakÁÔ ÿƒFB Â[z ÿklo_ cÈÏ›>©√‚¶mD
ƒVlÔ^ ÿkıÁ¶ ÿƒΩ √lˆ‚| ºkı|D ®[√º> skƒVlÔπ[ ºkı| ƒÕÁ>¬z ∂–©√©√|D ®[Æ sk
c^·™Ï. ºÔV·VÔ c^·m. ƒVlÔ^ ÿ>ˆs›>™Ï.

º>M \Vk‚¶›]_ c° >VMB cu√›] ƒˆ°

∏©.17_ ∂]ÔVˆÔ^ gF°
º>M, ∏©.15 ÿ√VÆ›>kÁ´ 7 gl´D ®¬º¶ˆ_ ÿÂ_ ÷Á ÷B¬z™Ï ∂KkÈÔ k‚
º>M \Vk‚¶›]_ c° >VMB ƒVz√Ω ¶¬˛≈m. gıΩuz ÷´ı| ¶V´∫Ô^ ÌÆÁÔl_, ÷´ı| gı|
cu√›]l_ Ô¶Õ>Vı| ƒˆ° ∞u√‚| º√VÔ∫Ô”¬z 14 gl´D ®¬¶Ï ƒVz√Ω Ô·VÔ \Áw ÿ√FBV>>V_, º>M
c^·m z§›m ∏©. 17_ \mÁ´l_ √´©A ®™ WÏl¬Ô©√‚|^·m. \Vk‚¶›]_ ÿÂ_ ƒVz√Ω ÷ȬÁÔ ®‚¶
ºk·Vı cBÏ ∂]ÔVˆÔ^ gF° º\u ®¬¶Ú¬z 6 ¶[ cu√›] ÷ȬÔVzD. xΩBs_ÁÈ.
ÿÔV^˛[≈™Ï. \Áw ÁÔs‚¶>V_ ÿƒ[≈ gı| ®™ºk >V[ >uº√Vm ∂ÆkÁ¶
ÿ√VmkVÔ gı|º>VÆD ºk·Vı ÷´ı| º√VÔ∫Ô^, ÷Õ> gıΩ[ x>_ xΩÕ>∏[ √VE©√BÆ, c”Õm ƒVz√Ω
mÁ≈l_ ƒVz√Ω √´©√·°, cu√›] º√VÔxD ƒVz√Ω ¶¬Ôs_ÁÈ. ÷´ı ÿƒFB ko• Æ›]•^ºeVD. \VMB
÷Ȭz WÏl¬Ô©√|D. ∂]Ôˆ›m ¶VD º√VÔ ÿÂ_ ƒVz√Ω º\uÿÔV^·© sÁÈl_ >uº√Vm √BÆ kÁÔ sÁ>Ô^
kÚD \¬Ô^ ÿ>VÁÔ¬z ∞u√, c° √‚| ∂ÆkÁ¶ ¶Õm kÚ˛≈m.
>VMB cu√›] ÷Ú¬Ô ºkı|D ®[√m ÷ÕWÁÈl_, c° >VMB sMºBV˛›m kÚ˛º≈VD.
∂´E[ ÿÔV^ÁÔ xΩkVzD. cu√›]l_ ∞u√‚|^· ƒˆ° z§›m c° >VMB cu√›]l_ ∞u√‚|
Ô¶Õ> ÷´ı| gı¶VÔ √Úk\Áw ∏©.17_ \mÁ´l_ ºk·Vı cBÏ c^· ƒˆÁk ÷>[JÈD ~| Ô‚|ºkVD.
∞\VuÆk>V_ º>M \Vk‚¶›]_ ÿÂ_ ∂]ÔVˆÔ^ gF° ÿƒF˛[≈™Ï. ÷]_ ÿÂ_ÁÈ >sÏ›m \Áw ÿ√FBV>
ƒVz √Ω √´©A zÁ≈Õ>m. √È ÷¶∫Ôπ_ \mÁ´ \ı¶È›]_ c^· ºk·Vı ÔVÈ∫Ôπ_ ∏≈ √lÏÔÁe \ÔÛ_ ÿƒFB
ÿÂ_ kB_Ô^ >ˆƒVÔ s¶©√‚|^·m. ∂]ÔVˆÔ^ ∂Áw¬Ô©√‚|, c° skƒVlÔ^ \Ƭ˛[≈™Ï.÷m ÿ>V¶Ï
÷>™V_ c°>VMB cu√›] >VMB cu√›] z§›m sƒV´Á √V™ sa©AÏ° ∏´ƒV´D º\uÿÔV^·©
÷Ȭz ®‚¶xΩBs_ÁÈ. \Vk‚¶›Á> ¶›>©√¶ c^·m. √|D ®[≈™Ï.
Owned and Published by M.J.Vasudevan at ValarTamil Publications, 84/28A, Ponmeni Narayanan Street, S.S.Colony, Madurai - 625 010. Editor: M.J. Vasudevan
16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
3
>ÁÈB∫ÔD 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\ E[™ ÿk∫ÔVBD sÁÈ TµflE
>Ï\Aˆ, ∏©.15
kÏ›>Ô ƒÕÁ>•D, k´©º√VzD ƒıÁ¶•D ÔVˆ\∫ÔÈD √z]l_ E[™ ÿk∫
ÔVBD sÁeflƒ_ ∂]Ôˆ›>>V_, sÁÈ
TµflEBÁ¶Õm ˛ºÈV 30¬z su√Á™
ƒ*√›]_ ÂÁ¶ÿ√u≈ cÈÔ ÿ√VÚ·V>V´ z§©∏¶›>¬Ôm. ÿƒFB©√‚¶m.
cflE \VÂV‚Ω[ º√Vm ÷Õ]BVsuz >Ï\Aˆ, √VȬºÔV|, ÿ√[™VÔ´D
>ÚD kVF›ms‚¶m ®[ÆD, ÷Õ]BV ÷ÕWÁÈl_, tÔ ∂]Ô kÏ›>Ô Œ[§B∫Ôπ_ gl´¬Ô¬ÔV™ ∞¬Ôˆ_
s_ ÿ>Va_ mk∫Ô kVÚ∫Ô^ ®™°D √u≈V¬zÁ≈ c^· Ê™VÁk•D ÷[ÿ™VÚ E[™ ÿk∫ÔVBD ƒVz√Ω ÿƒFB©√‚|
ƒÏkº>ƒ x>‹‚¶V·ÏÔ”¬z ∏´>\Ï º\VΩÂV‚Á¶•D Œ©∏|Dº√Vm, ˛‚¶›>‚¶ J[Æ kÚ˛≈m. Ô¶Õ> …[ \V>D >Ï\Aˆ
∂Áw©A s|›]ÚÕ> WÁÈl_, >uº√Vm \¶∫z Ê™V°¶[ √u≈V¬zÁ≈ ¿Ω›m ÔVFÔ§ ƒÕÁ>l_ ˛ºÈV E[™ ÿk∫
÷≈¬z\]BVzD √_ºkÆ ÿ√VÚ‚Ô”¬ÔV™ kÚkm \›]B ∂´Áƒ ÔkÁÈ ÿÔV^·fl ÔVBD 100 ®™ su√Á™BV™m. ∏[™Ï 40
÷≈¬z\] kˆÔÁ· Ô¶Õ> 30 gı|Ôπ_ ÿƒFm^·m ®[√m \‚|D cıÁ\. tÔ kÁ´ zÁ≈Õ> ÿk∫ÔVB›][ sÁÈ
÷_ÈV> ∂·suz ÷Õ]BV cBÏ›]•^·m Ê©√V™ Ê™V cu√›]©ÿ√VÚ‚Ô^ ÷Õ]B >uº√Vm, ˛ºÈV 30¬z su√Á™
ƒÏkº>ƒ ∂´∫˛_ ƒÈƒÈ©Á√ ∞u√|›] ƒÕÁ>Ôπ_ kÕm zsk>[ ÔV´\VÔ, ÿƒFB©√|˛≈m.
c^·m. c^ÂV‚| cu√›]BV·ÏÔ^ ∂kuƶ[ ÷ÕWÁÈl_ ºÂuÆ ÔVˆ\∫ÔÈD,
º√V‚Ω º√V¶ ÷BÈV\_ Âi¶\Á¶km ∂Ô´D, ÊÔÈ∂^π g˛B ˛´V\∫Ôπ_
∞uÔ™ºk, «VÏo º¶s‚ƒ[ º\V‚¶VÏ ®[√m ÿ>V¶ÏkÁ>•D ÂVD ®ıË©√VÏ¬Ô ºk[ JÈD, E[™ ÿk∫ÔVBD su√Á™
kVÔ™∫Ô”¬z Ì|>_ ÷≈¬z\] kˆÁB ºkıΩ•^·m. ¶Õ>m. 3.5 ˛ºÈV ÿk∫ÔVBD 100¬z
÷Õ]BV s]›>m z§›m ∂ÿ\ˆ¬Ô ∂]√Ï su√Á™ ÿƒFB©√‚¶m. n©√E √‚¶›]_
ÿ¶V™V_| Ω´D© Ôı¶™D ÿ>ˆs›]ÚÕ> ÷[Á≈¬z c^ÂV‚| ÿ\VÁ√_ >Ï\Aˆ \Vk‚¶›]_ ÿ√ÚD√VÈV™ sk
ÿƒF] BVkÚD ∂§Õ]Ú¬Ô¬Ì|D. º√V[Ô^ ƒÕÁ>l_ Ê™ ∏´Vı|Ô^ tÔ© ƒVlÔ^, E[™ ÿk∫ÔVBD ƒVz√Ω
ƒÏkº>ƒ ∂·s_ ]≈Õ> ÿkπ©√Á¶BV™ ÿ√ÚD kÏ›>Ô √∫Ôπ©Á√¬ ÿÔVı|^·m ÿƒF˛[≈™Ï.
kÏ›>Ô›]uz ÷Õ]BV Œ©A>_ ∂π›m BVkÚD ∂§Õ>º>. ÷ÕWÁÈl_, º\¬ ÷[ ÷>[ ÔV´\VÔ E[™ ÿk∫ÔVBD
kÚD º√V]KD, ∏´>\ˆ[ ÷Õ> √B›][ ÷Õ]BV º√V[≈ ]‚¶∫Ôπ[ ˇµ c^ÂV‚| sÁeflƒ_ ∂]Ôˆ›>Á>B|›m sÁÈ
º√Vm √_ºkÆ ÂV|Ô”D >∫Ô·m ÿ>Va_ ÿ>Va_ cu√›]ÁB ∂]Ôˆ¬Ô›>¬Ô ƒˆ° ∞u√‚| 3.5 ˛ºÈV 100¬z su√Á™
ƒÕÁ>ÔÁ· >¬Ô Ák›m¬ ÿÔV^·¬ÌΩB ¶kΩ¬ÁÔÔÁ· ∂´∑ ®|›m kÕ>VKD, ÿƒFB©√|k>VÔ sBV√VˆÔ^
x[ xÁ™©AÔπ_ ~|√‚| kÚkm z§›m Ô‚|©√VΩ[§ zs•D ÷≈¬z\] ®[√m ÿ>ˆs›>™Ï.
ºÂ´ΩBVÔ ∂§Õ>>[ ÔV´\VÔ°D̶ ∂›>ÁÔB ¶kΩ¬ÁÔÔÁ· ¿Ï›m©º√VÔ
÷Õ]BV°D ∂>uºÔu√ >™m c^ÂV‚| ÿƒF]Ú¬˛≈m ®[√>[ ∂Ω©√Á¶l_ ª|√l´VÔ ºƒV·D ƒVz√Ω
ÿ>Va_ ¶kΩ¬ÁÔÔÁ· √VmÔV¬Ô ÷≈¬z\]¬z A]B Ô‚|©√V|ÔÁ· ÷Õ]BV
÷›>ÁÔB xΩÁk ®|›]Ú¬Ô¬ Ì|D. s]›m^·m ®[√º> cıÁ\. ºk·VımÁ≈ ∂‚Ák¸
ÿ√VmkVÔºk, ƒÏkº>ƒ ∂·s_ ÷´ı| ÷Õ> ÔΩ™\V™ xΩ°Ôπ[ ÔV´\VÔ EkÔ∫ÁÔ, ∏©.15
ÂV|Ô”¬z ÷Á¶ºB ∞uÆ\], ÷≈¬z\] ÷Õ]BV°¬z ∂ÕWB ºÂ´Ω x>‹| k´›m ª|√l´VÔ √lˆ¶ ºƒV·D ∞u≈
kÏ›>ÔD ÂÁ¶ÿ√Ækm ÷B_√V™º> √V]¬Ô©√|D ®[º≈ k_ÈÂÏÔ^ ÔÚ›m √lÿ´™ ºk·Vı mÁ≈l™Ï ÿ>ˆs›
®[≈VKD, ∞uÆ\] ∂]Ôˆ›>V_ kÏ›>Ô ÿ>ˆs›m kÚ˛[≈™Ï. ∂º>ºÂ´D, ∂|›> m^·™Ï.
Ûw_ ƒV>Ô\V™>VÔ°D, ÷≈¬z\] kÚ¶›]_ ÿ√Vm› º>Ï>_ÔÁ· ®]ϺÂV¬˛ ºƒV·D √lˆ¶ ºÔV.®¸ 28, ºÔV(®¸) 30,
∂]Ôˆ›>V_ kÏ›>Ô √u≈V¬zÁ≈BVÔ°D •^· \›]B ∂´∑¬z ÿ>V¶ÏÕm ÷≈¬z TˆB Œ‚| ºƒV·D ºÔV 5 g˛BÁk ∞u≈
\V§s|D ®[√mD ÿ√VÚ·V>V´D ÔV‚|D \]l™V_ c^ÂV‚| cu√›] ƒÕÁ> ´Ô∫Ô·VzD. √lÏ ∂ÆkÁ¶¬z ∏[A
√VÈ √V¶\VzD. ∂Õ> kÁÔl_, ÷Õ]BV √V]©√m ®[√Á> ºkΩ¬ÁÔ √VÏ›m¬ ƒ‚Ω¬ÔÈ©Á√ ÿÔVı| gw\VÔ cw°
ÿkπÂV‚ΩoÚÕm ÷≈¬z\] ÿƒFB©√|D ÿÔVıΩÚ¬Ô xΩBVm ®[√mD ÿƒFB ºkı|D. ÷≈Ák WÈ›]uz
ÿ√VÚ‚Ô”¬ÔV™ kˆÁB ∂]Ôˆ›]Ú©√m, cıÁ\ºB. g™V_, ÷›>ÁÔB ∑B ÿ«¬º¶Ú¬z 10 ˛ºÈV°D, \V™VkVˆ
tÔ x¬˛B\VÔ Ê™V°¶[ ¶©∏_ c^· √VmÔV©A xΩ°Ô”¬ÔVÔ cÈÔ kÏ›>Ô WÈ›]uz ÿ«¬º¶Ú¬z 15 ˛ºÈV
kÏ›>Ô ÷Á¶ÿkπl[ º√V¬z ∏´D\Vı¶ ∂Á\©∏[ ˇµ √_ºkÆ ÂV|Ô”¶[ sÁ>Ô^ º>Ák©√|D.
\VÔ ∂]Ôˆ›m kÚk>[ ∂Ω©√Á¶lºÈºB kÏ›>Ô Z]lÈV™ º\V>_ º√V¬ÁÔ kÚD 45.15 ÿƒ[Ω*‚¶Ï ∂_Èm 45.10
∂Á\Õm^·m ®[≈V_ ∂m tÁÔBVÔVm. ÂV‚Ôπ_ ÷Õ]BV ®]ϺÂV¬Ô ºkıΩ kÚD ÿƒ[Ω*‚¶Ï ÷Á¶ÿkπ ÷Ú¬Ô ºkı|D.
®[º≈ k_KÂÏÔ^ ®flƒˆ¬˛[≈™Ï. sÁ>ÔÁe 1 o‚¶Ï >ı߈_ 20 ˛´VD
∞ÿ™M_, 2015 W]BVıΩ[ A^π ÿ√V‚¶VEBD Á¶ Á«‚´¤[ √V¸º√‚
sk´∫Ôπ[ ∂Ω©√Á¶l_, Ê™V°¶™V™ ®[≈ ∂·s_ >ı߈_ 6 \Ë ºÂ´D
÷ÚÕ>º√VmD, c^ÂV‚| ÿ>Va_ÔÁ· ª≈ Ák›> ∏≈z 5 \Ë ºÂ´D Wwo_
÷Ú>´©A kÏ›>ÔD 70.72 ∏_oB[ √VmÔV¬Ô ∂´∑¬z ºkÆ kal_ÁÈ
¶VÈÏÔ^ ®[˛≈ WÁÈl_, ∂]_ ˛‚¶›>‚¶ cÈÏ›> ºkı|D.
®[√Á>•D ∞uÔ›>V[ ºkı|D. ∂ÕWB 1 ÿ«¬º¶Ú¬z 600 ˛´VD ∂ºƒV¸
87 ƒ>s˛>D ∂>Vkm 61.71 ∏_oB[ ºÂ´Ω x>‹| k´›m ®[√Á> \‚|º\
¶VÈÏÔ^ ÂVD ÷≈¬z\] ÿƒFm^º·VD Á√ˆ_ÈD √B[√|›] sÁ> ºÂÏ›]
∂·T¶VÔ¬ ÿÔV^·V\_, cÈ˛[ ÿƒFB ºkı|D. sÁ>©A ÿƒF> 3D
®[√m z§©∏¶›>¬Ôm. 9 ∏_oB[
¶VÈÏÔ^ \‚|º\ ÂVD Ê™V°¬z ∞uÆ\] tÔ©ÿ√ˆB \›]B >´ kÏ›>Ôfl ƒÕÁ>ÁB¬ ÂV”D, ∏[ 10 ÂV‚Ô”¬z ŒÚxÁ≈•D
ÿƒFm^º·VD. ÷Õ]BV°¶[ kÏ›>ÔD ÿÔVı|^· ÷Õ]BVs_, c^ÂV‚| ¿Ï©√Vƒ™D ÿƒFB ºkı|D. \¬˛B
ÿƒF•D tÔ x¬˛B\V™ 15 ÂV|Ôπ[ ÿ>Va_ x[ÿ™|©AÔÁ· ª¬zs©√>[ ÿ>Vø c´D, Oıƒ›m, \¬˛B ÿ>[Á™
A^π sk´∫ÔÁ· ®|›m¬ÿÔVı¶VKD, JÈ\VÔ OÔÏ° ƒÕÁ>¬ÔV™ cu√›]ÁB ÂVÏ Ôa°¶[ ∂ºƒV¸Á√ˆ_ÈD,
Ê™V°¶™V™ kÏ›>Ô© √u≈V¬zÁ≈ ®[√m ∂]Ôˆ©√m ®[√m º\È]Ô ºkÁÈ kVF©A √V¸º√V º√¬œˆBD, ƒVD√_ ƒ›m, >Áw
tÔ tÔ ∂]ÔD ®[√Á> AˆÕmÿÔV^· ÔÁ· ÷∫ºÔºB cÚkV¬zD ®[√º>V|, \uÆD \Ëflƒ›m º√V[≈kuÁ≈
xΩ•D. OÔÏ° ƒÕÁ>lKD cuƒVÔ›Á> k´ ºk·Vı ∂]ÔVˆÔÁe gºÈVE›m c´
kÁw¬zD ®[√mD BVkÚD ∂§Õº>. WÏkVÔD º\uÿÔV^· ºkı|D. sÁ>›>
∂ÿ\ˆ¬ÔV \uÆD n¬˛B ∂´A¬ zΩB´∑ 30 ÂV‚Ôπ_ ÔÁe ®|¬Ô ºkı|D.
g˛B ÂV|Ô”¶™V™ kÏ›>ÔD ®[√m g™V_, ∂>uÔV™ xÁ≈BV™ ºƒV·D >M©√l´VÔ √lˆ|Dº√Vm
xÁ≈ºB 18.55 ∏_oB[ ¶VÈÏÔ^ \uÆD x[ÿ™|©AÔÁ· ®|›mfl ÿƒ_k]_>V[ ∂‚´E[ ®[≈ ÔÁe¬ÿÔV_oÁB
10.84 ∏_oB[ ¶VÈÏÔ^ kÏ›>Ô c√ˆBVÔ ƒkV_Ô^ ÷Ú©√>VÔ ÔÚ>©√|˛≈m. ®m ÿ>π¬Ô ºkı|D. ºƒV·›Á> ª|
÷Ú¬˛[≈ WÁÈl_, ºkÆ ®Õ> ÂV‚|¶–D ®©√ΩºBV, \V§•^· ƒÏkº>ƒ ÿ√VÚ·V>V´ √l´VÔ √lˆ|Dº√Vm ∂ÈzºeVÏ ®[≈
Œ›mºÂV¬zDº√Vm, Ê™V°¶™V™ kÏ›>Ô Ûwo_, ∂Á™›m ÂV|Ô”D >›>\m ÔÁe¬ÿÔV_o \ÚÕÁ> √B[√|›>
√u≈V¬zÁ≈ tÔ tÔ©ÿ√ÚkVˆBVÔ ÿ>Va_ √VmÔV©A ¶kΩ¬ÁÔÔÁ·ºB ºkı|D. zÚ›m ~, >ı| mÁe©√V[,
÷Ú©√Á> cÏÕmÿÔV^· xΩ˛≈m. ®|¬zD ®[˛≈ WÁÈl_, ÷≈¬z\] Ô]ÏÂVkVF, ÿƒDº√[, mÚ ºÂVF, º>[
kˆÁB ∂]Ôˆ©√m ŒÚ xΩ° \‚| ŒøÔ_ ºÂVF, Ô]Ï ØƒV ºÂVF,
Ê™V°¬z ∂|›>√ΩBVÔ ~´V¬, \_ÈV\_, c^ÂV‚| cu√›]ÁB ∂ΩflƒVD√_ ºÂVF º√V[≈Ák ∞u√‚¶V_
÷Õº>Vº™EBV, Á½ˆBV, Ô›>VÏ, zÁk›, ∂]Ôˆ©√>[ JÈD \›]B >´ kÏ›>Ô› ºk·Vı∂]ÔVˆÔÁe gºÈVE›m cˆB
∑s‚ƒÏÈVÕm, ƒ∆] ∂º´∏BV º√V[≈ ]uÔV™ OÔÏ° ƒÕÁ>ÁB sˆkÁ¶Bfl \ÚÕmÔÁe ÿ>π¬Ô ºkı|D.
ÂV|Ôº·V| ÂÁ¶ÿ√ÆD kÏ›>Ô›]_ 10 ÿƒFB¬ÌΩB xBuEÔ”¬z c¶™ΩBV™ Ô]ÏÔ^ Â[z ÔVFÕm xu§B ∏≈z
∏_oB[ ¶VÈÏÔÁ·•D >VıΩ Â\m ]‚¶t|>KD, ÿƒBÈV¬ÔxD º>Ák© ∂ÆkÁ¶ ÿƒFB ºkı|D. ÷m ÿ>V¶Ï
kÏ›>Ô© √u≈V¬zÁ≈ ÷Ú¬˛≈m ®[≈VKD, √|˛≈m ®[√]_ \‚|D nBt_ÁÈ. Â\m √V™ Ì|>_ s√´∫Ô”¬z ºk·Vı
÷ku§_ ÿ√ÚkVˆBV™ ÂV|ÔπoÚÕm cu√›], Â\m ƒÕÁ>¬z. Â\m k·ÏflE¬z c>s ÷B¬zÂÏ ∂KkÈÔ›Á> ∂bÔ
ÔflƒV ®ıÿF ÷≈¬z\] ÿƒFm kÚkm ®[˛≈ ºÔVƒ›Á>•D x[MÚ›>ÈVº\. ÈVD ®™ ºk·VımÁ≈l™Ï ÿ>ˆs›
m^·™Ï.
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
4
16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
5

EkÔVE √z]l_ ÿ√ÚÕmÁ≈l_ ‘.1.95 ºÔVΩ¬z

ÿÔV©√Á´ kÏ›>ÔD
ÿÔV|¬ÔVAπ ʃ[ mk¬ÔD ~º´V|, ∏©.15
ÿ√ÚÕmÁ≈l_
º√Vm ÿkl_  Á ¶ ÿ √ u ≈
ÔVÈD mk∫Ô ÿ Ô V © √ Á ´
÷ Ú © √ > V _ ∞È›]_, 1.95 ºÔVΩ
ÿÔV|¬ÔVAπ ‘√VF¬z kÏ›>ÔD
s Á e fl ƒ _ ¶Õ>m.
∂]Ôˆ›m ʃ[ ~º´V| \Vk‚¶D,
mk∫˛ c^·m. ÿ √ Ú Õ m Á ≈
\VϬÿÔ‚, >^” º k · V ı Á \
kıΩ ÔÁ¶ÔV´Ï cu√›]BV·ÏÔ^ 136.70 ‘√VF¬zD, ÷´ı¶VD
Ô”D suÔ mk∫˛ Ì‚|≈° su√Á™ ƒ∫Ô›]_, >´D ÿÔV©√Á´› º>∫ÔVF
sÚmÂÔÏ, ∏©.15 s‚¶™Ï. A>[ \uÆD ƒM¬˛wÁ\ 50.65 ‘√VF x>_ 128.85
ÿkl_ ÔVÈD mk∫Ô skƒVlÔ^ ÌÆÁÔl_, Ôπ_ ÿÔV©√Á´› º>∫ÔVF ‘√VF kÁ´ ƒ´VƒˆBVÔ 112.10
∂Á™›m kÁÔ \ıËKD ∞ÈD ¶¬zD. A>™[Æ Â¶Õ> ‘√VF¬zD ∞ÈD º√V™m.
÷Ú©√>V_ ÿÔV|¬ÔV©Aπ k·ÚD ®[≈VKD, ÿƒD\ı
ʃ[ mk∫Ô g´D∏›m^·m. ƒ´Áe WÈ∫Ôπ_ Â[≈VÔ ∞È›]uz 3,858 J‚Á¶ ÿÔV©√Á´ sÁÈ 1.10 ‘√VF
\Ú›mk zD ÿÔVı¶ k·ÚD. z©Á√ ®Ú, \V‚|fl ÿÔV©√Á´› º>∫ÔVF k´› kÁ´ zÁ≈Õ>m. ∂º>º√V_
ÿÔV|¬ÔV©Aπ >uº√Vm ∂ˆ ƒVË c´D \‚|º\ º√V‚¶V_ >V˛™. ÷]_, 3,177 J‚Á¶ k´›m ÿƒ[≈ ∞È›Á> s¶ 25
>V˛ kÚ˛≈m. ∂[Æ T‚ÚºÔ º√VmD. su√Á™BV˛™. gl´D ˛ºÈV zÁ≈Õ>m.
˛Á¶›mD, ÷ÈkƒVÔ √§›m ¤™kˆ ÔÁ¶E kV´›]_ x>_ >´D ÿÔV©√Á´› ÿ\V›>D 1 ºÔVΩºB 95 È‚ƒD
cı¶ √wD, ÷[Á≈¬z ÿ>V¶∫˛ ∞©´_ \V>D kÁ´ º>∫ÔVF ŒÚ ˛ºÈV 126.50 ‘√VF¬z ÿÔV©√Á´ kÏ›>ÔD
˛ºÈV ‘.400 x>_ ‘.500 kÁ´ \ÔÛ_ ÔVÈD. ÂV[ÔVıÁ¶ ‘√VF x>_ ∂]Ô√‚ƒ\VÔ Â¶Õ>>VÔ sBV√VˆÔ^ ÿ>ˆ
sÁȬz kV∫Ô ºkıΩBm Ô¶Õ>V_ ŒÚ \´›]_ 100 141.25 ‘√VF kÁ´ ƒ´VƒˆBVÔ s›>™Ï.
c^·m.
ÿÔV|¬ÔV©Aπ
kVF©Á√ √B[√|›] Ek
ƒÕÁ>
x>_ 150 ˛ºÈV ÔVFÔ^
˛Á¶¬zD. ´Ô›]u ºÔu√
su√Á™ ÿƒFB©√|˛≈m.
√M©ÿ√VakV_ جÔ^ cu√›] ƒˆ°
ÔVE √z]l_ ∞¬ÔÏ Ô¬˛_
ƒVz√Ω ÿƒFB› ÿ>V¶∫˛
c^·™Ï skƒVlÔ^. >u
ºÔVÁ¶ ÔVÈ›]_ sÁÈ
l_
®[≈VÏ.
\VÆ>_ ÷Ú¬zD sÁÈ Ô|Á\BVÔ cBÏ°
Ô[MBVz\ˆ, ∏©.15
√Õ>ŸÏ √z]l_ >Ï©ØƒË su√Á™ ∂]Ôˆ©A EÈ
z\ˆ \Vk‚¶›]_ Ô¶Õ>
ÂV‚Ô”¬z x[A
√M©ÿ√Va° ÔV´\VÔ Ø¬
̶KÏ, √Õ>KÏ √z]Ôπ_ Ôπ[ cu√›] zÁ≈kVÔ
ºÔVÁ¶ ÿk©√›][ >V¬ÔD ÷ÚÕ>m. ∂º> ºÂ´›]_
∂]Ôˆ›m^·m. \¬Ô^, swV¬Ô^, xÌÏ›> ÂV‚Ô^
Û‚Á¶ >Ë¬Ô º\VÏ, zπÏfl ®™ جÔπ[ º>Ák ∂]Ô
EBV™ √V™∫ÔÁe √Úzk]_ \VÔ ÷ÚÕ>m.
gÏkD ÔV‚Ω kÚ˛[≈™Ï. ÷>[ ÔV´\VÔ
∂›m¶[ >ıßÏ su º>VkVÁe \VϬÿÔ‚Ω_ ج º>VkVÁe \VϬÿÔ‚Ω_
√Á™•D ∂]Ôˆ›m^·m. Ôπ[ sÁÈ k´ÈVÆ ÔVV> ÷ÚÕm ÿ√ÚD√VÈV™ جÔ^
ºÔVÁ¶ ÔVÈ›]uºÔu≈ √w ∂·suz cBÏÕ>m. ÷Õ ºÔ´·Vsuz ÿƒ_KD.
\V™ >ÏØƒË su√Á™•D WÁÈl_, º>VkVÁe \VϬ >uº√Vm ˛§¸>kÏÔπ[
∂]Ôˆ›m^·m. ÔÏÂV¶Ô ÿÔ‚Ω_ \_oÁÔ (˛ºÈVs_) >kÔVÈD g´D∏›m^·>V_
ª‚Ω, ∏©.15 \VWÈ›]oÚÕm ÿÔVı| 250, ∏flE 300, x_ÁÈ 250, ∂kÏÔ^ sºƒƒ∫Ô^ ®m°D
√Õ>KÏ ∑uÆk‚¶V´ √z] k´©√|D >ÏØƒË √w∫Ô^ Ô™ÔVD√´D 250, º>VkVÁe ¶›mk]_ÁÈ. ÷>™V_
Ôπ_ ÿÔV”›mD ºÔVÁ¶ E_ÈÁ´BVÔ°D, ÿ\V›> ∂´π 100, ºƒÈD ∂´π 70, ºÔ´· sBV√VˆÔ^ ∂]Ô
ÿklÁÈ >Ë¬Ô >ÏØƒË \VÔ°D √Õ>KÏ ∑uÆk‚¶V´ kV¶V\_o 25, ƒD√∫˛ 100, ∂·s_ جÔÁe ÿÔV^x>_
su√Á™ ∂]Ôˆ›m kÚ˛≈m. √z]Ôπ_ su√Á™ ÿƒFB© ÿÔVøÕm 40, √V¬ÿÔ‚ º´V¸ ÿƒFBs_ÁÈ. ∂º>ºÂ´›]_
¿È˛ˆl_, ƒ*√ ÔVÈ\VÔ √|˛[≈™. ÷>Á™ ÿ√Vm 20 ®™ جÔπ[ sÁÈ Ø¬Ôπ[ k´›m kw¬
ƒ\ÿkπ©√z]ÔÁe º√V[Æ, \¬Ô^ T|Ô”¬z kV∫˛ Ô|Á\BV™ ƒˆÁk ƒÕ]›>m. Ô›Á>s¶ ∂]Ô\VÔ c^·m.
Ô|D ÿk©√\V™ ÔVÈWÁÈ ÿƒ_k]_ gÏkD ÔV‚Ω ÷m z§›m Ø sBV√Vˆ ®™ºk, جÔπ[ sÁÈ
WÈs kÚ˛≈m. ∂]KD, kÚ˛[≈™Ï. ŒÚkÏ ÌÆÁÔl_, ƒˆÁk ƒÕ]›m^·m ®[≈VÏ.

Ô›>ˆ¬ÔVF¬z º√V]B sÁÈl_ÁÈ:

∞¬ÔÚ¬z ‘.10 gl´D kÁ´ Âi¶D
ÂV\¬Ô_, ∏©.15
\VϬÿÔ‚Ω_ Ô›]ˆ¬ÔVF sÁÈ
Ô|Á\BVÔ ƒˆÕm^·>V_, ∞¬ÔÚ¬z 10
gl´D kÁ´ Âi¶D ∞u√‚|^·m ®™
skƒVlÔ^ ÔkÁÈ ÿ>ˆs›m^·™Ï.
√^π√VÁeBD k‚¶V´›]_
ÔπB˚Ï, º\V·Ô°ı¶D√VÁeBD,
√V©√D√VÁeBD, ÿÔV¬Ô´BV[º√‚Á¶
√z]Ôπ_, ÷Õ> gı| ∑\VÏ 100 ∞¬ÔÏ
√´©√·s_ skƒVlÔ^ Ô›]ˆ ƒVz√Ω
ÿƒFm^·™Ï. Ô¶Õ> gı| Ô›]ˆ¬
ÔVF¬z Â_È sÁÈ ˛Á¶›>>V_, ÷Õ>
gı| ƒVz√Ω √´©√·° ∂]Ôˆ›
m^·m.
Ô›]ˆ¬ÔVF ƒVz√Ω ÿƒFB ∂]Ô
>ıßÏ º>Ák ÷_ÁÈ. x>_ ÷´ı|
\V>D \‚|º\ kV´D ÷ÚxÁ≈ >ıßÏ
º>Ák. ÿƒΩÔ”¬z kV´D ŒÚ xÁ≈
>ıßÏ √VFflE™V_ º√VmD ®[√>V_
Ô›]ˆ ƒVz√Ωl_ skƒVlÔ^ gÏkD
ÔV‚Ω kÕ>™Ï. gı|¬z ®‚| \V>D
kÁ´ Ô›]ˆ ƒVz√Ω ÷Ú¬zÿ\[√>V_
÷m skƒVlÔ”¬z √©√l´VÔ
ÔÚ>©√‚¶m. >uº√Vm √M©ÿ√Va°
∂]Ô\VÔ ÷Ú©√>V_ Ô›]ˆ sÁeflƒ_
∂º\VÔ\VÔ c^·m. g™V_,
\VϬÿÔ‚Ω_ sÁÈ zÁ≈Õ>>V_
skƒVlÔ^ ÔkÁÈBÁ¶Õm^·™Ï.
Ô¶Õ> \V>D kÁ´ ŒÚ ˛ºÈV
Ô›>ˆ¬ÔVF 25 kÁ´ su√Á™BV™m,
>uº√Vm ŒÚ ˛ºÈV 6 ¬z sBV√VˆÔ^
kV∫˛fl ÿƒ_˛[≈™Ï. ÷>™V_ ŒÚ
∞¬Ôˆ_ Ô›>ˆ¬ÔVF √lˆ‚¶ skƒVl¬z,
10 gl´D kÁ´ Âi¶D ∞u√|˛≈m.
sÁeflƒ_ ∂]ÔD c^·>V_, ÔVF›>
Ô›]ˆÁB ÷Ú©A Ák›mD suÔ
xΩBV\_, ºkÆ kal[§ ˛Á¶›>
sÁȬz su√Á™ ÿƒFm kÚ˛[≈™Ï.
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
6

\´k^π¬˛w∫z sÁÈ Ô|D ƒˆ° x›>´©A Ì‚¶D

skƒVlÔ^ ko•Æ›>_
>Ï\Aˆ, ∏©.15 ®|¬Ô©√|D.
\´k^π¬˛w∫z sÁÈ Ô|BVÔ ∂‘ˆ_, ∂´∑ ƒVÏ∏_, ºÂ´Ω ÿÔV^
ƒˆkÁ¶Õm^·>V_, x›>´©A Ì‚¶›Á> x>_ Á\BD mk∫Ô Â¶kΩ¬ÁÔ ®|©√
Ì‚¶ ºkı|D ®™ zÁ≈yϬzD >VÔ Ô¶Õ> Ì‚¶›]_ cÆ] ∂π¬Ô©
Ì‚¶›]_ skƒVlÔ^ ko•Æ›]™Ï. √‚¶m. ÷Á>B|›m, ®_È©AÁ¶BVD
>Ï\Aˆ \Vk‚¶D, ∂‘Ï gÏ.Ω.{., √‚Ω, ~‚ΩBD√‚Ω \uÆD ˆ©√^π kÁ´
∂KkÈÔ›]_, gÏ.Ω.{., √›\Vk] ∂]ÔVˆÔ^ ºÂˆ_ √VÏÁkl‚| gF°
>ÁÈÁ\l_ ¶Õ> zÁ≈yϬzD Ì‚ ÿƒFm s‚| ÿƒ[≈™Ï. g™V_, ÷m
¶›]_ skƒVlÔ^ √_ºkÆ ºÔVˆ¬ÁÔ kÁ´ ÿÔV^x>_ Á\BD mk∫Ô Â¶k
ÔÁe ko•Æ›] º√E™Ï. Ω¬ÁÔ ®|¬Ô©√¶s_ÁÈ. \´k^π
k´‚¶VÆ ∂Á¬Ô‚| ¿Á´ x›>V ˛w∫z sÁÈ Ô|D TµflEBÁ¶Õm
˚Ï, ƒ∫˛okVΩ, ÿƒ_ÈD√‚Ω ∞ˆ c^·>V_, x›>´©A Ì‚¶›Á> Ì‚¶
Ô”¬z s¶ ¶kΩ¬ÁÔ ®|¬Ô ºkı|D. ºkı|D. ∞ˆÔπ_ kı¶_ \ı
kVËBVÆ ∂Ál_ ÷ÚÕm √ÁwB √‚Ω A#Ï ∞ˆ¬z >ıßÏ s¶s_ÁÈ. ∂^”k>uz ∂–\] kw∫Ô ºkı|D.
gB¬Ô‚Á¶fl ºƒÏÕ> ÿk∫Ô¶ƒx›]´D, ÷m z§›m ÿ√Vm©√Ë›mÁ≈l™Ï ÷m z§›m \Vk‚¶ WÏkVÔ›]uz
gÈVA´D ∞ˆÔ”¬z >ıßÏ ]≈Õm \uÆD skƒVlÔπ¶D gºÈVƒÁ ÿ>ˆB©√|›] ¶kΩ¬ÁÔ ®|¬Ô©√|D
s¶©√‚¶ WÁÈl_, ÷[–D √Á≈B© ¶›] >ıßÏ ]≈Õm s¶ ¶kΩ¬ÁÔ ®[Æ gÏ.Ω.{ ÿ>ˆs›>VÏ.

k≈‚EBV_ √Ú›] ÿƒΩÔ^ √V]©A ÂV\¬Ô_K¬z 2,400 ¶[

´V\ÂV>A´D, ∏©.15 z§flE, º>ˆÚºko, ƒVD√¬
xmz·›#Ï,

ÿƒΩÔ^ ÔÚ˛B>V_ sk
Ô¶ÈVΩ
>VKÔVs_ k≈‚EBV_ √Ú›]
z·D c^π‚¶ √z]Ôπ_
x¬˛B √l´VÔ √Ú›]
∂]Ô·s_ √lˆ¶©√|˛≈m.
ºƒVBV >s| kÕ>Á¶Õ>m
ÂV\¬Ô_, ∏©.15 ∂∫˛ÚÕm ÂV\¬Ô_, √_È
ƒVlÔ^ ºk>Á™BÁ¶Õ √Ú›]l_ ÔÁeÁB ∂ÔuÆ ÂV\¬Ô_K¬z, 2,400 ¶[ ¶D, Ô‘Ï, ´VEA´D, ÿ√ÚÕ
m^·™Ï. >_, ØflE¬ÿÔV_o \ÚÕm ºƒVBV >s| ´l_ JÈD mÁ≈ g˛B √z]Ôπ_ c^·
k≈‚E WkV´D \uÆD ∂Ω›>_, c´D º√V|>_,
√lÏÔV©¨| ]‚¶›][ ˇµ >ıßÏ √VFfl∑>_ º√V[≈ k´›>V™m. ºÔVa› yk™ gÁÈ Ô”¬z,
√Ú›]¬zD ÔV©¨| ÿ>VÁÔ √ËÔÁe ÿƒFm kÕ>™Ï. c›]´∏´º>ƒ \VWÈD, 150¬zD º\u√‚¶ ÈVˆÔπ_
kw∫Ô°D ºÔVˆ¬ÁÔ s|›m ÷>™V_ √Ú›] ÿƒΩÔ^ ÔVE©Øˆ_ ÷ÚÕm, ºÔVa› ∂–©∏ Ák¬Ô©√‚¶™.
c^·™Ï. ´V\ÂV>A´D Â[z k·´ mk∫˛Bm. yk™›]uz º>ÁkBV™, 2,400 ∞u√V|ÔÁe, ´l_ºk
\Vk‚¶›]_ ÿÂ_ skƒVBD g™V_ ÿ>V¶ÏÕm \Áw ¶[ ®Á¶•^· ºƒVBV >s| Ì‚¸ÿƒ‚ ÈVˆ cˆÁ\BV·Ï
∏´>V™ ÿ>VaÈVÔ ÷ÚÕ ÿ√FBV>>VKD, Ôı\VF, J‚Á¶Ô^, 41 ºkÔ[Ô^ Ô^ ƒ∫Ô› >ÁÈkÏ Â_È>D∏
>VKD, ∂>uz ∂|›>√ΩBVÔ z·∫Ôπ_ \Áw >ıßÏ ÿÔVı¶, ƒ´¬z ´l_ JÈD, \uÆD WÏkV˛Ô^ ÿƒF]ÚÕ
t·ÔVF, \uÆD >VMBkÁÔ º>∫ÔV>>VKD, Ø Ø›m ÔVF¬ ÂV\¬Ô_ kÕ>m. >™Ï.
√lˆ‚¶VKD ̶, k≈‚EÁB zD >ÚkVl_ ÿƒΩÔ^ ÿkl
>V∫Ô¬ÌΩB √Ú›] ÷Ú K¬z ÔÚ˛ kV¶ mk∫˛Bm.
º√VÔD √lˆ¶©√‚| kÚ˛[ sÁȬz >ıßÏ kV∫˛
≈™Ï. ªu§ ÔV©√Vu≈©√‚¶ ÿƒΩ
Ô¶ÈVΩ >VKÔVs_ ÷>D l[ JÈD kÕ> √Ú›]¬z
√V¶_, E¬Ô_, º\Èfl ÿƒ_ ÿkπ\VϬÿÔ‚Ω_ sÁÈ
k˚Ï, >Á´¬zΩ, Ω.®D, tÔ¬ zÁ≈kVÔ c^·m.
ºÔV‚Á¶, cflE›>D, ®™ºk ∂´∑ º√V]B sÁÈ WÏ
ÿÔVı| Â_ÈV[√‚Ω, º\Èfl BD ÿƒFm, skƒVl Ôπ¶
Eƺ√Vm, ƒºkˆBVÏ√‚¶D tÚÕm ºÂ´ΩBVÔ ÿÔV^
c^π‚¶ 20¬zD º\u√‚¶ x>_ ÿƒFB xmz·›#Ï,
˛´V\∫ÔπKD, xmz·›#Ï ƒVB_zΩ √z]l_ √Ú›]
>VKÔVs_ ˇw›#k_, ÿÔV^x>_ WÁÈB∫ÔÁe
\˛ıΩ, *ƒ_, ÿ√V∑¬zΩ, ]≈¬Ô ºkı|D ®™
ÔV¬ÌÏ, AπB∫zΩ, z\V´¬ ºÔVˆ¬ÁÔ s|›m^·™Ï.

\Áw ÷_ÈV>>V_ ÔD√D ÿ\‚| √z]l_

WȬԶÁÈ ƒVz√Ω √V]©A
º>M, ∏©.15 cˆB ª¬zs©A ÷_ÈV>
ÔD√D ÿ\‚| \ÁÈBΩ >VKD, ÷>[ skƒVB √´©A
kV´›]_ \Áw ÷_ÈV>>V_, zÁ≈Õm kÚ˛≈m.
WȬԶÁÈ sÁeflƒ_ ƒˆÁk Ô¶Õ> 3 \V>›]uz x[A
ƒÕ]›m^·m. \ÁwÁB ÂD∏ √lˆ¶©√‚¶
ÔD√D ÿ\‚| \ÁÈBΩkV´© WȬԶÁÈ √lÏ ÔÚ˛Bm.
√z]Ôπ_ ∑\VÏ 100 ∞¬ÔÚ¬ ∑\VÏ 25 ∞¬ÔÏ kÁ´ºB >u
zD º\_ WȬԶÁÈ sk º√Vm WȬԶÁÈ skƒVBD
ƒVBD Ô¶Õ> 15 gı|Ô”¬z ÔD√D, ̶ŸÏ √z]Ôπ_
x[A kÁ´ ¶Õ>m. ÷∫z ¶¬˛≈m. ÷>™V_ sk
sÁe•D WȬԶÁÈ ÷Bu ƒVlÔ^ ÔkÁÈ ∂Á¶Õm
ÁÔlºÈB ∂]Ô ∑Ák•¶[ c^·™Ï.
÷Ú¬zD ®[√>VKD, ®ı ÷mz§›m skƒVlÔ^
ÿF cu√›]¬z ∞u≈>VÔ ÌÆÁÔl_, ÔD√Dÿ\‚|,
÷Ú¬zD ®[√>VKD sBV ÔV\BÔ°ı¶[√‚Ω, ∑Úπ©
√VˆÔ^ º√V‚Ωº√V‚| ÿÔV^ √‚Ω \ÁÈBΩkV´›]_ ∂]Ô
x>_ ÿƒFkÏ. ∂·s_ ÿƒFB©√‚¶ WȬ
g™V_, >uº√Vm WÁÈÁ\ Ô¶ÁÈ skƒVBD >uº√Vm
\V§s‚¶m. ÔV´D º√V]B ƒˆÕms‚¶m. \Áw ÷_ÈV\_
\Áw ÷_ÈV\_ º√V™>VKD, º√V™º> ÷>uz ÔV´D
WȬԶÁÈ skƒVB›]uz ®[Æ Ì§™Ï.
16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
ÔÚDA sÁ> cu√›]¬z skƒVlÔ”¬z \VMBD
]Úk^jÏ, ∏©.15
]Úk^jÏ \Vk‚¶›]_, ÔÚDA sÁ>
cu√›] ÿƒFB skƒVlÔ”¬z ‘.25
gl´D \VMBD ∂π¬Ô©√¶ ÷Ú©√>VÔ
g‚EBÏ ®.∑Õ>´k_o ÿ>ˆs›>VÏ.
skƒVlÔ^ Ww_ Ìı| ∂Á\›m
ÔÚDA sÁ> cu√›] ÿƒF•D A]B
xÁ≈ÁB Ô¶Õ>kV´D g‚EBÏ ÿ>V¶∫˛
Ák›>VÏ.
÷>uÔVÔ ∂Á\¬Ô©√‚¶ ÔÚDA sÁ>
cu√›] Á\B∫Ôπ[ ÿƒB_√V|Ô^
z§›m g‚EBÏ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ gF°
7
º\uÿÔVı¶VÏ. ÷]_, ÿ√ÚD ÷Õ> sÁ>ÔÁe Ww_ Ìı|
√V¬ÔD, ÿÔVøÕ>ŸÏ, ÿkı ∂Á\›m cu√›] ÿƒF
\™DA#Ï, gu≈D √V¬ÔD k>uz skƒVlÔÁe ª¬
g˛B √z]Ôπ_ ÿƒB_ Ô©√|›mD kÁÔl_ ‘.25
√‚| kÚD ÔÚDA sÁ> gl´D \VMB›]_ Ww_
cu√›] Á\B∫ÔÁe Ìı| ∂Á\›m› >´©
√VÏÁkl‚¶ ∏[™Ï √|˛≈m. ÷>™V_ ÔÚDA
∂kÏ º√EBm : ÷Õ> sk ƒVlÔ^ √B™Á¶
gı| ]Úk^jÏ \Vk‚ kVÏÔ^ ®™ ∂kÏ ÿ>ˆs›
¶›]uz \‚|D 43 È‚ƒD >VÏ. g‚EBˆ[ gFs[
ÔÚDA sÁ>Ô^ º>Ák© º√Vm ºk·VıÁ\› mÁ≈
√|˛[≈™. ∂]ÔVˆÔ^ c¶MÚÕ>™Ï.
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
8
16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
√V\Vl_ ÷≈¬z\]: ¤™kˆl_ cBÏ°
Am ]_o, ∏©.15
ÂV‚Ω[ √Á™ ®ıÿF (√V\Vl_)
÷≈¬z\], Ô¶Õ> ¤™kˆl_ 8,34,444
¶[™VÔ ∂]Ôˆ›m^·m. ÷m Ô¶Õ>
gı| ¤™kˆ \V>›m¶[ Œ©∏|ÁÔl_
36.17 ƒ>T>D ∂]Ô\VzD.
®ıÿF >BVˆ©√V·Ï Ì‚¶Á\©A
(®¸÷∞) ÿkπl‚|^· A^πsk´›]_
÷m ÿ>ˆs¬Ô©√‚|^·m. Ô¶Õ> gı|
¤™kˆl_ 6,12,762 ¶[ √V\Vl_ ÷≈¬z
\] ÿƒFB©√‚ΩÚÕ>m. cÈ˛_ tÔ
∂]Ô ∂·s_ >Vk´ ®ıÿÁB ÷≈¬z
\] ÿƒF•D ÂV¶VÔ ÷Õ]BV c^·m
z§©∏¶›>¬Ôm. ÂV‚Ω[ ÿ\V›> >Vk´
®ıÿF ÷≈¬z\]l_ √V\Vl_ √∫z
\‚|D 60 ƒ>T>\VÔ c^·m.
Ô¬ˇ‚| \V>›]_, ∑\VÏ 25 ƒ>T>D
∂]Ô\VÔ 12.91 È‚ƒD ¶[ >Vk´ ®ı
ÿF ÷≈¬z\] ÿƒFB©√‚|^·m.
Ô¶Õ> gı| ¤™kˆl_ 10.28 È‚ƒD
¶[ >Vk´ ®ıÿF÷≈¬z\] ÿƒFB©
√‚ΩÚÕ>m. √V\Vl_ ´Ô∫Ôπ_ ÔflƒV
ŒÀÿkVÚ √z] skƒVlÔ”¬zD
ÿkÀºkÆ yÏ°Ô^ º>Ák©√|˛≈m
zΩB´∑› >ÁÈkÏ º√fl∑
ÔV[ØÏ, ∏©.15
÷Õ]BVs_ √_ºkÆ
√z]Ôπ_ kE¬zD sk
ƒVlÔ”¬z ∂Á\
s¶›Á>© ÿ√VÚ›m ÿkÀ
ºkÆ s>\V™ yÏ°Ô^
º>Ák©√|k>VÔ°D,
º\KD ºk·Vı sÁe
ÿ√VÚ^Ô^ ƒÏkº>ƒ >´›
]_ ÷Ú¬Ô ºkı|D
®[ÆD zΩB´∑› >ÁÈkÏ
´VDÂV› ºÔVsÕ› ÿ>ˆ
s›>VÏ.
÷Õ]BV º√V[≈ ÿ√ˆB ÂV‚Ω_,
√_ºkÆ √z]Ôπ_ kE¬zD skƒVl
Ôπ[ ∏´flEÁ™Ô^ ÿkÀºk≈VÔ c^·
>VÔ°D, ∂kÏÔπ[ º>ÁkÔ”¬z ∞u√
ÂVD yÏ°ÔÁe¬ Ôı¶§B ºkı|D
®[ÆD ∂kÏ ÿ>ˆs›>VÏ. ƒÕ]´ºƒÔ´
gƒV› ºk·Vı \uÆD ÿ>Va_O‚√©
√_ÔÁȬ ÔwÔ›]_ ÷Ú ÔÚ›>´∫
Ô∫ÔÁe mk¬˛ Ák›m© º√∑ÁÔl_
ºÔVsÕ› ÷>Á™› ÿ>ˆs›>VÏ.
>VMB cu√›], √V_ cu√›],
ÔV_ÂÁ¶Ô^ \uÆD *[k·D, ºÔVa©
√ıÁÔ^, º>V‚¶¬ÔÁÈ, √‚|©Aø
k·Ï©A g˛BkuÁ≈ ÂT™ ºk·Vı
Á\¬z ÷¬Ô\V™ kaxÁ≈Ô·VÔ
√V\Vl_ 63.23 ƒ>T>D ∂]Ô\VÔ 6,72,762
¶[ ¶©√Vı| ¤™kˆl_ ÷≈¬z\]
ÿƒFB©√‚|^·m. Ô¶Õ> 2017D gı|
¤™kˆl_ 4,12,140 ¶[ ÔflƒV √V\Vl_
÷≈¬z\] ÿƒFB©√‚ΩÚÕ>m.
÷>MÁ¶ºB √V\Vl_ ÿÔVø©A ®ı
ÿF \uÆD √V\Vl_ √ΩÔ∫Ô^ ØflEB
÷≈¬z\] kˆl_ ÷≈¬z\] ÿƒFB©
√|k>V_ c^ÂV‚| ∑›]Ôˆ©A WÆk™∫
Ô^ Ô|D √V]©Á√ ƒÕ]›m kÚk>VÔ
®¸÷∞ ÔkÁÈ ÿ>ˆs›m^·m. º\KD
Ô¬ˇ‚| \V>›]_ ºƒVBV¨[ ®ı
ÿF ÷≈¬z\] 2,24,870 ¶[™VÔ
∂]Ôˆ›m^·m. ∂º>ºkÁel_ ÛˆB
ÔVÕ] ®ıÿF ÷≈¬z\] 1,70,831
¶[™VÔ°D, Ô|zsÁ> ®ıÿF
÷≈¬z\] 16,702 ¶[™VÔ°D zÁ≈Õm
c^·m.
kÚD W]BVı|¬ÔV™ √‚ÿ¤‚Ω_,
ÔflƒV √Ú›]sÁ> ®ıÿF, goÀ
®ıÿF \uÆD zƒD√©Ø ®ıÿF
g˛BkuƬÔV™ ÷≈¬z\] kˆ 12.5
ƒ>T>›]_ ÷ÚÕm 30 ƒ>T>\VÔ cBÏ›
>©√‚¶m. ∂›m¶[ 10 ƒ>T> ƒJÔÂÈ
Ì|>_ kˆ•D s]¬Ô©√‚|^·m.
÷Õº>Vº™EBV \uÆD \ºÈEBV-
soÚÕm √V\VlKD, È›y[ ∂ÿ\ˆ¬
ÔVs_ ÷ÚÕm ºƒVBV¨[ ®ıÿF
º√V[≈ ÔflƒV ÿ\[ ®ıÿFÔ^ ÷≈¬z
\] ÿƒFB©√|˛≈m. º\KD c¬Á´[
\uÆD ´iBVsoÚÕm ÛˆBÔVÕ] ®ı
ÿF ÷≈¬z\] ÿƒFB©√|˛≈m.
√VÏ¬Ô ºkıΩB ∂kEBD
c^·>VÔ°D, skƒVl
Ô”¬z WBVB\V™ kÚ
kVF ˛Á¶¬Ô°D, ∂kÏ
Ôπ[ sÁeÿ√VÚ^
Ô”¬z cˆB sÁÈ ˛Á¶¬
Ô°D c° √>©√|›m>_
mÁ≈ÁB ª¬zs¬Ô ºkı
ΩB º>Ák c^·>VÔ°D
∂kÏ ÿ>ˆs›>VÏ.
>ıßÏ ∏´flEÁ™
ÿ√VmkV™ Œ[≈VÔ
c^·>VÔ°D, ÷m ÿ>V¶Ï√VÔ ŒÚ mπ
√È √lÏ ®[≈ ÔÚ›>V¬Ô›Á> \›]B
∂´∑ ∏´√È©√|›] kÚk>VÔ°D, ÷Õ>
ÔÚ›>V¬ÔD ÂV‚Ω_ c^· ∂Á™›m
skƒVlÔÁe•D ÿƒ[≈Á¶B ºkı|D
®[ÆD zΩB´∑› >ÁÈkÏ ÿ>ˆs›>VÏ.
sÁeÿ√VÚ^ÔÁe ∞uÆ\] ÿƒF•D
º√Vm, ∂]_ ÷Õ]BVs[ ÿ√BÏ ÿ√V§¬
Ô©√|k>VÔ°D, ∂>™V_ >´›]_ ƒ\
´ƒD ÿƒFm ÿÔV^·¬ ̶Vm ®[ÆD
ÿ>ˆs›> zΩB´∑› >ÁÈkÏ, ∂Õ>©
ÿ√VÚ^Ôπ[ ¿ı¶ÔVÈ º>ÁkÁB¬
ÔÚ›]_ ÿÔVı| >´›Á> ƒˆBVÔ √´V
\ˆ¬Ô ºkı|D ®[ÆD, ƒÏkº>ƒ >´›
]_ \¬Ô”¬z ÂD∏¬ÁÔ ÷Ú¬Ô
ºkı|D ®[ÆD z§©∏‚¶VÏ.
9
t[kVˆB ªaBÏÔ^
ºkÁÈWÆ›>D: >Á¶l[§
t[ƒV´D kw∫Ô©√|D
∂Á\flƒÏ >∫Ô\Ë >Ôk_
ÿƒ[Á™, ∏©.15
t [ k V ˆ B
ªaBÏÔ^ ºkÁÈ
W Æ › > › ] _
~|√‚¶VKD
t [ ÿ k ‚ |
∞u√¶V\_ ÷Ú¬Ô
∂´∑ ¶kΩ¬ÁÔ
®|›m kÚ˛≈m
®™ t[kVˆB› mÁ≈ ∂Á\flƒÏ
>∫Ô\Ë ÿ>ˆs›>VÏ.
√›m t[kVˆB ªaBÏ ƒ∫Ô∫Ô^
÷[Æ x>_ ºkÁÈ WÆ›>›]_ ~|√¶
c^·>VÔ ∂§s›m^·™. ÷Õ
WÁÈl_ ÿƒF]BV·ÏÔπ¶D ∂Á\fl
ƒÏ ÿ>ˆs¬ÁÔl_, º√fl∑kVÏ›Á>
¶Õm ÿÔVıΩÚ©√>V_ ºkÁÈ
WÆ›>›]_ ~|√¶ \V‚º¶VD ®™
t[kVˆB ÿ>Vauƒ∫Ô∫Ô^ cÆ]
Bπ›m^·>VÔ°D, ŒÚ EÈ ÿ>Vau
ƒ∫Ô∫Ô^ \‚|º\ ºkÁÈ WÆ›>D
∂§s›m^·>VÔ°D, t[kVˆB ªa
BÏÔ^ ºkÁÈWÆ›>›]_ ~|√‚¶VKD,
>Á¶l[§ t[ƒV´D kw∫Ô Â¶
kΩ¬ÁÔ ®|¬Ô©√‚|^·>VÔ°D
ÿ>ˆs›>VÏ.
ºkı|ÿ\[º≈ EÈÏ t[ÿk‚|
∞u√|›]™V_ ∂´E¶D \¬Ô^
AÔV´π¬ÔÈVD ®[ÆD, º\KD ∂|›>
kV´D ÂÁ¶ÿ√≈°^· º√fl∑kVÏ›Á>
∑JÔ\VÔ xΩ•D ®™ ÂD∏¬ÁÔ
c^·>VÔ°D ∂Á\flƒÏ ÿ>ˆs›>VÏ.
÷Ú©∏–D >∫ÔÁe xÁ≈BVÔ
º√fl∑kVÏ›Á>¬z ∂Áw¬Ôs_ÁÈ
®[ÆD, ÷Á¶¬ÔVÈ WkV´D z§›m
®Õ>ÿkVÚ c›>´kV>›Á>•D >twÔ
∂´∑ ∂π¬Ôs_ÁÈ ®[ÆD, ∂>™V_
]‚¶t‚¶√Ω ºkÁÈ WÆ›>D ÂÁ¶
ÿ√ÆD ®[ÆD º√V´V‚¶›m¬z
∂Áw©A s|›m^· ƒ∫Ô∫Ô^ ÿƒF]
BV·ÏÔπ¶D ÿ>ˆs›>™.
t[kVˆB ªaBÏÔ”¬z Ô¶Õ>
Ωƒ.1, 2015 x>_ ª]B cBÏ°
kw∫Ô©√¶ ºkı|D. g™V_ ÷Õ>
ª]B cBÏÁk kw∫zk]_ ∑\VÏ
÷´ı| gı|Ô”¬zD ∂]Ô\VÔ
ÔVÈ>V\>D ∞u√‚|^·m. ÷>Á™¬
ÔıΩ›m Ô¶Õ> \V>D 23D º>] ∂[Æ
EnΩ• \uÆD ∏®D®¸ g˛B
ÿ>Vauƒ∫Ô∫Ô^ ºkÁÈ WÆ›>›]_
~|√¶ º√Vk>VÔ ∂§s©Á√ ÿkπ
l⦪.
÷Á>B|›m ÿ>Vauƒ∫Ô∫Ô”¶[
¶›>©√‚¶ º√fl∑kVÏ›Á>l_ xΩ°
Ô^ ®‚¶©√¶V> WÁÈl_, ∏©.15D º>]
*ı|D º√fl∑kVÏ›Á> ÂÁ¶ÿ√ÆD
®[Æ ÿ>ˆs¬Ô©√‚¶m. g™V_ ºÂuÆ
º√fl∑ kV›Á> ¶¬ÔV>>V_ ]‚¶
t‚¶√Ω ÷[Æ x>_ ºkÁÈ WÆ›>D
ÂÁ¶ÿ√≈ c^·>VÔ ÿ>Vauƒ∫Ô∫Ô^
∂§s›m^·™.
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
10

ÿÔVıÁ¶¬Ô¶ÁÈ ª|√l´V™ Ô|z ∂ÆkÁ¶¬z›

∂ÆkÁ¶ xDx´D >BVÏ: skƒVlÔ^ \˛µflE sø©A´D, ∏©. 15
kV˚Ï >VKÔV
kÚ˛[≈™Ï. ÷ÕWÁÈl_
ºƒVÔ›#Ï √z]l_ 100¬ √z]Ôπ_ c^·
Ô¬ÔV™ ∞¬Ôˆ_, ÿÔVı ˛ ´ V \ ∫ Ô π _
Á¶¬Ô¶ÁÈ (c©A¬Ô¶ÁÈ) skƒVBD x¬˛B
\V™VkVˆ √l´VÔ ƒVz√Ω ÿ>VaÈVÔ ÷ÚÕm
ÿƒFm^·™Ï. kÚ˛≈m.
÷Õ> √lÏ √M¬ÔVÈ\V™ >uº√Vm \ËÈV,
n©√E \uÆD ÔVÏ›]ÁÔ c”Õm √lÏÔÁe
\V>›]_ sÁ>¬Ô©√‚|, Á> skƒVlÔ^ ∂]Ô
\V>›]_ ∂ÆkÁ¶ ÿƒF √´©√·s_ ƒVz√Ω
>Ï\Aˆ, ∏©.15 B©√|˛≈m. \Áw ÿ√FBV ÿƒFm c^·™Ï.
ºƒVÔ›#Ï √z]l_, s‚¶VKD, √Ml_ ÷Ú¬zD ÷Õ> √lÏÔÁe
ÿÔVıÁ¶¬Ô¶ÁÈ ∂ÆkÁ¶ ~´©√>›Á> c§fiE, sÁ´ ÿ√VÆ›>kÁ´l_ ª| √l √V¬ÔD ˛´V\›]_ Ô|z √lÏ
√Ël_ skƒVlÔ^ xDx´ kVÔ k·´¬ÌΩB 90 ÂV^ √l ´VÔ°D, >M©√l´VÔ°D ª|√l´VÔ ƒVz√Ω ÿƒF
\VÔ ~|√‚| kÚ˛[≈™Ï. ´VzD. ÷ÕWÁÈl_ ºƒVÔ› skƒVlÔ^ ƒVz√Ω ÿƒFkm B©√‚|^·m. ÷Õ> Ô|z
>Ï\Aˆ \Vk‚¶›]_ \V™V #Ï √z]l_ ÿÔVıÁ¶¬ kw¬Ô\VÔ ÷ÚÕm kÚ˛≈m. √lÏ Â[z ÿƒa›m k·ÏÕm
kVˆ √lÏÔ·VÔ WȬԶÁÈ, Ô¶ÁÈÁB ∂ÆkÁ¶ ÿƒFm, >uº√Vm ÔVFÔ^ ∏Ω›m ∂]Ô©√ΩBV™ Ô]ÏÔ^ s‚|
ÿÔV^”, ºÔµk´z, ÿÔVı ÿkπlo_ ÔVB Ák¬zD ÷Ú kV´∫Ôπ_ ∂ÆkÁ¶¬z sÁeflƒ_ Â_È xÁ≈l_
Á¶¬Ô¶ÁÈ g˛BkuÁ≈ √Ël_, skƒVlÔ^ ys´ >BV´VzD WÁÈl_ c^·m. c^·>V_ skƒVlÔ^
skƒVlÔ^ ƒVz√Ω ÿƒFm \VÔ ~|√‚|^·™Ï. c”Õm √lÏÔπ_ s.Am© \˛µflE ∂Á¶Õm^·™Ï.

JÈ ÁkÁÔ¬z ¿Ïk´›m ƒˆ° ∂kÁ´ k´›m ∂]Ôˆ©A

ºÔVÁ¶l_ zΩ¿Ï >‚|©√V| ∞u√|D ∂√VBD
º>M, ∏©.15
ºÔVÁ¶¬ÔVÈD mk∫˛•^·>V_
ÁkÁÔl_ ¿Ïk´›m ƒˆÕm^·>V_
zΩ¿Ï >‚|©√V| ∂√VBD ∞u√‚|^·m.
º>M \Vk‚¶D, gıΩ√‚Ω ∂ÚºÔ
c^· ÁkÁÔ ∂Ál[ ∏´>V™ ¿Ï
g>V´\VÔ s·∫zD JÈ ÁkÁÔBVu§_
¿Ïk´›][§ c^·m. Ô¶Õ> EÈ \V>∫
Ô·VÔ x_ÁÈ©ÿ√ˆBVÆ ∂Ál_
÷ÚÕm ]≈¬Ô©√|D >ıßÏ \‚|º\
ÁkÁÔ ∂Á¬z kÕm ÿÔVıΩÚÕ>m.
÷>u˛Á¶ºB ÁkÁÔ ∂Ál_ ÷ÚÕm
Ì|>ÈVÔ √Vƒ™¿Ï ]≈¬Ô©√‚¶>V_
∂Ál[ ¿Ï\‚¶D ºkÔ\VÔ ƒˆÕ>m.
÷>™V_ 71 ∂Ω cB´D ÿÔVı¶ ÁkÁÔ
∂Ál[ ¿Ï\‚¶D 39.21 ∂ΩBVÔ
c^·m. >uº√Vm x_ÁÈ©ÿ√ˆBVÆ
∂Ál[ ¿Ï\‚¶xD ƒˆÕm kÚk>V_,
ÁkÁÔ ∂Á¬z s™VΩ¬z 21 Ô™∂Ω
¿Ï ]≈Õm s¶©√|˛≈m.
ºÔVÁ¶¬ÔVÈD mk∫˛•^·>V_,
ÁkÁÔ ∂Á¬z ¿Ïk´›m ∂ΩºBV|
W[Æs|D kVF©A c^·m. ÷>™V_
÷Ú©∏_ c^· >ıßÁ´ ºÔVÁ¶¬ÔVÈ
zΩ¿Ï º>Ák¬z \‚|D √B[√|›>
xΩ° ÿƒFB©√‚|^·m. g™V_,
ÁkÁÔ ∂Á ¿Ïº>¬Ô©√z]l_ 15
x>_ 20 ∂ΩkÁ´¬z kı¶_ \ı
√ΩÕm^·>V_, ÷Ú©∏_ c^· >ıßÏ
JÈD zΩ¿Ï º>ÁkÁB ØÏ›] ÿƒFB
xΩ•\V ®[≈ ƒÕº>ÔD ®øÕm^·m.
÷º>WÁÈ ¿Ω›>V_ ÁkÁÔ ∂ÁÁB
zΩ¿Ï g>V´\VÔ ÿÔVı|^· \mÁ´
\VÂÔÚ¬z Ô|D zΩ¿Ï √u≈V¬zÁ≈
∞u√|D ∂√VBD cÚkV˛•^·m.
˛Úi˛ˆ, ∏©.15
ºk©√™«^π
√z]l_ ∂kÁ´
Ê ƒ Á ™
ÿ>V¶ÏÕm su
√ Á ™ ¬ z
\ıΩÔ”¬z
k ´ › m
∂]Ôˆ›m
c^·m.
ºk©√™«^π
\uÆD ∂>[ ∑uÆ©
A≈ √z]Ôπ_, ∂kÁ´ ∂]Ô ∂·s_
skƒVlÔ^ √lˆ‚ΩÚÕ>™Ï. ÿ√V∫Ô_
√ıΩÁÔ kÁ´, √flÁƒ ∂kÁ´¬ÔVBVÔ
∂ÆkÁ¶ ÿƒF>™Ï. >uº√Vm ÔVFÕ>
∂kÁ´¬ ÿÔV‚Á¶ÁB su√Á™¬z
ÿÔVı| kÚ˛[≈™Ï. ÷>™V_, ºk©
√™ «^π √z]l_ c^· \ıΩ
Ôπ_ ∂kÁ´ k´›m ∂]Ôˆ›m^·m.
÷>[ ÔV´\VÔ ÿk^Áe ∂kÁ´¬
ÿÔV‚Á¶ ˛ºÈV 44 gÔ°D, ÔÚ©A
∂kÁ´¬ ÿÔV‚Á¶ ˛ºÈV 35 kÁ´•D
sÁÈ º√V˛≈m. k´›m zÁ≈•D √‚ƒ›
]_, sÁÈ ÷[–D ∂]Ôˆ¬Ô kVF©A
c^·>VÔ skƒVlÔ^ ÿ>ˆs›>™Ï.

ƒıxÔV Â] ∂Á ¿Ï\‚¶D zÁ≈°

º>M, ∏©.15
ƒıxÔVÂ] ∂Ál[ ¿Ï\‚¶D
\Áwl[§ zÁ≈Õm kÚk>V_
skƒVlÔ^ ÔkÁÈl_ c^·™Ï.
´VB©√[√‚Ω \ÁÈBΩkV´›]_
Ô‚¶©√‚|^·m ƒıxÔVÂ] ∂Á.
÷>[ JÈD ÷©√z]l_ c^· 10¬
zD º\u√‚¶ ˛´V\∫Ôπ_ A[ÿƒF
WÈ∫Ô^ √Vƒ™ kƒ] ÿ√Æ˛≈m. ºÂ´Ω
√Vƒ™D ÷_ÈVs‚¶VKD, º>V‚¶∫
Ôπ_ c^· ˛ÆÔπ_ WÈ›>Ω
¿Ï\‚¶D cB´ kakÁÔ ÿƒF˛≈m.
º√V]B \Áwl[§ Ô¶Õ> ÷´ı|
gı¶VÔ ]≈¬Ô©√¶V> ƒıxÔVÂ]
∂Á, √Vƒ™›]uÔVÔ Ô¶Õ> EÈ
kV´∫Ô”¬z x[ ]≈¬Ô©√‚¶m.
∂©º√Vm ∂Á xøkmD ¿Ï W´D∏
¿Ï\‚¶D 52.5 ∂ΩBVÔ ÷ÚÕ>m. ∂Á
l[ ¿Ï\‚¶D 29 ∂ΩBVÔ zÁ≈Õ>m. 23
∂Ω >ıßÏ ÷mkÁ´ ]≈Õms¶©
√‚|^·m. \Áwl_ÈV>>V_ º\KD
zÁ≈•D kVF©A^·m.
‘.10 È‚ƒ›m¬z \fiƒ^ kÏ›>ÔD
ÂV\¬Ô_, ∏©.15
ÂV\˛ˆ©º√‚Á¶ ºk·VıÁ\ cu√›]
BV·ÏÔ^ Ì‚|≈° su√Á™ ƒ∫Ô›]_
ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ ÂÁ¶ÿ√u≈ \fiƒ^
∞È›]_ ‘.10 È‚ƒ›m¬z ∞ÈD ÂÁ¶
ÿ√u≈m.
ÂV\˛ˆ©º√‚Á¶ ∞È Á\B›]_ kV´Õ
º>VÆD ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ s´o,
cÚıÁ¶, √™∫ÔVπ ´Ô \fiƒ^ ∞ÈD
ÂÁ¶ÿ√ÆD. ÷]_ ∑uÆ k‚¶V´© √z]
\fiƒ^ skƒVlÔ^, sBV√VˆÔ^ \fi
ƒÁe ∞È›m¬z¬ ÿÔVı| kÕm
√∫ºÔu√Ï. BV™m. cÚıÁ¶ ´ÔD ‘.5,645 x>_
WÔµ kV´D ÂÁ¶ÿ√u≈ ∞È›]_ s´o ∂]Ô √‚ƒ\VÔ ‘.6,829¬zD >´›m¬ºÔu≈
´ÔD 170 J‚Á¶Ô^, cÚıÁ¶ ´ÔD 60 kVÆ su√Á™BV™m.
J‚Á¶Ô^, √™∫ÔVo ´ÔD 5 J‚Á¶Ô^ √™∫ÔVo ´ÔD zÁ≈Õ>√‚ƒ\VÔ
®™ ÿ\V›>D 235 J‚Á¶Ô^ ∞È›m¬z¬ ‘.8,122¬zD, ∂]Ô√‚ƒ\VÔ ‘.9,122¬zD
ÿÔVı| k´©√‚¶™. ÷]_, s´o ´ÔD su√Á™BV™m. ÷]_ √_ºkÆ √z]
zÁ≈Õ>√‚ƒ\VÔ zsı¶V_ ‘.6,405¬ ÔÁefl ºƒÏÕ> sBV√VˆÔ^ √∫ºÔuÆ
zD, ∂]Ô√‚ƒ\VÔ ‘.8,387¬zD su√Á™ ∞ÈD ®|›>™Ï.
16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
ØflEÔÁ·¬ Ô‚|©√|›>
\VMB sÁÈl_ ÛˆB s·¬z©ÿ√V§
]ı|¬Ô_, ∏©.15
√wW ºk·VımÁ≈ ƒVÏ∏_, \VMB
sÁÈl_ ØflEÔÁe Ô‚|©√|›mD ÛˆB
s·¬z©ÿ√V§ kw∫Ô©√|˛≈m. √wW
ºk·Vı c>s ÷B¬z™Ï *™Vz\Vˆ
̧•^·>Vkm : skƒVB ÿ>Vao_
tÔ©ÿ√ˆB ÿƒÈ° ØflEÔÁe Ô‚|©
√|›m>_ gzD. sÁ> sÁ>›> ]_
÷ÚÕm √lÏ ∂ÆkÁ¶ kÁ´lKD ØflE¬
Ô‚|©√V| tÔ tÔ ∂kEB\V™ >VzD.
ØflE Ô‚|©√V‚Ωuz ∂]Ô Âfl∑
>[Á\ kVFÕ> ÂflE¬ÿÔV_oÔ^ √B[
º>lÁÈ skƒVlÔ”¬z ∂Á¶BV· ∂‚Á¶
∂kEBD: º>lÁÈ kVˆBD >Ôk_
ª‚Ω, ∏©.15
EÆ º>lÁÈ skƒVlÔ”¬z º>lÁÈ
kVˆBD ƒVÏ∏_ kw∫Ô©√|D ∂Á¶BV·
∂‚Á¶ >uº√Vm Ô‚¶VB\V¬Ô©√‚|^·
>V_, \VÏfl 31D º>]¬z^ sı©∏›m
ÿ√≈ ∂Áw©A s|¬Ô©√‚|^·m.
\fiÛÏ ∑uÆ k‚¶V´›]_ >VFºƒVÁÈ,
ƒVD´VÎ, \fiÛÏ, ºÔV´zÕ>V √z]Ôπ_
ÿ√ˆB º>lÁÈ ®¸º¶‚Ô^ c^·™. 8
gl´D EÆ º>lÁÈ skƒVlÔ^ c^
·™Ï. ÿ√ˆB º>lÁÈ ®¸º¶‚Ô”¬z
1200 ÿ«¬¶ÚD, EÆ º>lÁÈ skƒVl
Ô”¬z 6 gl´D ÿ«¬º¶Ï ®™ ÿ\V›>D
1800 ÿ«¬º¶Ï º>lÁÈ› º>V‚¶∫Ô^
∂Á\Õm^·™. kÚD ÂV^Ôπ_ EÆ
º>lÁÈ skƒVlÔ^, º>lÁÈ kVˆB›
]¶D ÷ÚÕm ÿ√ÚD \VM∫ÔÁe©
√lÏÔÁ·© √VmÔV¬Ô ]´k OıblÏ
ºk·Vı ∂]ÔVˆÔ^ gºÈVƒÁ™
]ı|¬Ô_, ∏©.15
ÿkl_ \uÆD k≈‚E ÔVÈ›]_
√lÏÔ^ ÔVFÕm º√VÔV\_ ÷Ú¬Ô,
ÿ\›Á>ºÈV √V¬œˆBD (∏.∏.®D) ®–D
]´k OıblˆÁB >ı߈_ ÔÈÕm
ÿ>π¬ÔÈVD, ®™ ºk·Vı ∂]ÔVˆÔ^
gºÈVƒÁ™ kw∫˛™Ï.
ºÔVÁ¶ ÔVÈD \uÆD k≈‚E ÔVÈ›]_
º√Vm\V™ >ı߈[§ √lÏÔ^ ÿƒΩ
lºÈ ÔÚzD WÁÈ ∂]Ôˆ›m kÚ˛≈m.
ÿÂ_, kVÁw, ÔVFÔ§Ô^, √w∫Ô^
\ÔÛ_ zÁ≈Õm sÁÈ•D ∂]Ôˆ¬˛≈m.
÷Á> >|¬Ô, k≈‚E ÔVÈ›]_ √lÏÔÁe
√VmÔV¬Ô ºk·Vı ∂§sB_ g´VFflE-
√|›>©√|˛≈m. ÷©√B[√V‚Á¶
zÁ≈›m, ÷BuÁÔ kal_ Ô‚|©√|›>
ºk·VımÁ≈ JÈD ÛˆB s·¬zÿ√V§
\VMB sÁÈl_ kw∫Ô©√|˛≈m.
÷Õ> ÿ√V§BV™m ÛˆB Œπl[
JÈ\VÔ ƒ¬] ÿ√uÆ ÷´° ºÂ´›]_
>V™VÔ ÷B∫˛ ØflEÔÁe ÔkÚD >[Á\
ÿÔVı¶m. ÷>[ JÈ\VÔ >VF ∂Õm©
ØflEÔÁe ÔkÏÕm ∂a›m ØflE
cu√›]ÁB zÁ≈›m ÷BuÁÔ kal_
√lÏ √VmÔV©A¬z c>°˛≈m.
÷ÁÈfl ∑Ú‚| Aø, >ı| mÁe©
√V[, ∂Õm ØflEÔÁe•D >›m©ØflE,
ÿk^Áe ~, ∂∑sM, √wkı| g˛B
kuÁ≈ Ôk´¬ÌΩBm. ÷Á> ÿÂ_, ÔÚDA,
ÔVFÔ§Ô^, \V, ÿÔVFBV, ÿ>[Á™
º√V[≈ √lÏÔπKD √B[√|›>ÈVD.
÷>[ sÁÈ ‘ 4,450, ∂´∑ \VMBD
‘.2,000, sÚDAD skƒVlÔ^ ºk·Vı
sˆkV¬Ô Á\B›Á> ÿ>V¶ÏA ÿÔVı|
ÿ√≈ÈVD.
ÿ√Æk>uz º>lÁÈ kVˆB›][
∂Á¶BV· ∂‚Á¶ (¸\VÏ‚ ÔVÏ|)
>uº√Vm Ô‚¶VB\V¬Ô©√‚|^·m. ÷m
z§›m zÕ>V º>lÁÈ kVˆB \ı¶È
÷Á ÷B¬zÂÏ ´º\i ̧B >Vkm: EÆ
skƒVlÔπ[ ÂÈ[ ÔÚ] º>lÁÈ
kVˆBD∂Á¶BV· ∂‚Á¶ÁB ∂§xÔ©
√|›] c^·m. ÷Õ> ∂Á¶BV· ∂‚Á¶
BV™m º>lÁÈ kVˆB›]oÚÕm
\VMBD ÿ√Æk>uzD, º>lÁÈ› ÿ>Vau
ƒVÁÈÔ”¬z √∑Õ º>lÁÈ sWºBVÔD
ÿƒFk>u ÔVÔ°D >uº√Vm Ô‚¶VB\V¬Ô©
√‚|^·m. ÷>[√Ω, zÕ>V k‚¶›]_
c^· ∂Á™›m EÆ º>lÁÈ
skƒVlÔ”D \ı¶È ∂KkÈÔ›]_
sı©∏›m ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ÁB
ÿ√uƬ ÿÔV^·ÈVD ®™ ̧™VÏ.
BV·ÏÔ^ ÿ\›Á>ºÈV √V¬œˆBD
(∏.∏.®D) ®–D ]´k OıblÁ´ Ôı|
∏Ω›m^·™Ï. ±Æ t.o., ]´k Oıb
lˆ c´›Á> 10 o‚¶Ï >ı߈_ ÔÈÕm
ÔVÁÈ ∂_Èm \VÁÈl_ √lÏÔπ[ *m
Â[≈VÔ √|D√Ω ÁÔBV_ ÿ>π¬Ô
ºkı|D. 15 ÂV‚Ô^ ÷Á¶ÿkπl_
÷ÚxÁ≈ ÿ>π›>V_, √lÏÔ^ 10 ÂV^
kÁ´ ÿklo_ ÔVBV\_ ÷Ú¬zD.
÷Õ> Oıblˆ c´∫ÔÁe ÿ>π©√
>V_ ÷ÁÈl[ º\u√´©∏_ ƒÏ¬ÔÁ´,
∂tº™V ∂tÈ∫Ô^, g_Ô«V_ cu
√›]BV˛, k≈‚E, ∂]Ô ÿk©√›]_
÷ÚÕm √lÏÔ^ √VmÔV¬Ô©√|D.
11
]™ kËÔD, ∂¬ˆ ¶V¬¶Ï
Ω˜‚¶_ √]©Á√ kV‚¸ g©á_ ÿ√≈
ÿ>V¶ÏA ÿÔV^· ºkıΩB
∂ÁȺ√E ®ı:
99430 19032, 86680 80233
86103 06060, 86680 15300
ÿƒV‚|¿Ï √Vƒ™
sı©√ xÔVD
º>V‚¶¬ÔÁÈ›mÁ≈ >Ôk_
~º´V|, ∏©.15
~º´V| \Vk‚¶, º>V‚¶¬ÔÁÈ›mÁ≈
JÈD, ∞ø gı|Ô”¬z x[A
ÿƒV‚| ¿Ï √Vƒ™D ∂Á\›>kÏÔ^,
Á√© \Vu≈ sÚ©√x^·kÏÔ^
ÿƒV‚| ¿Ï √Vƒ™ sı©√
xÔVDÔπ_ √∫ºÔuÔÈVD. ÷[Æ
∂´flƒŸÏ sk ƒVB ∂KkÈÔD,
ÂVÁ· ®ø\V›#Ï √fi., ∂KkÈÔD,
18_, ÿ\V¶¬z§flE skƒVBD
∂KkÈÔD x[ ÷DxÔVD ÂÁ¶ÿ√≈
c^·m.
ƒ*√›]B √‚¶V, E‚¶V, ∂¶∫Ô_
\uÆD gÏ.®¸.gÏ., á s.∞.{., cˆÁ\
ƒV[Æ, ®©.®D.∏., º\©, √V¸º√V‚
Áƒ¸ º√V‚º¶V, Ì‚| kÁ´√¶D, EÆ
zÆ skƒVlÔ”¬ÔV™ ƒV[Æ g˛
BÁk ÿÔVı| k´ºkı|D.
÷>™V_ sÁ> xÁe©A ]≈[, ÂVuƬ
Ôπ[ k·ÏflE∂]Ôˆ¬˛≈m.
√w∫Ô^, ÔVFÔ§Ô^ \uÆD sÁ>
Ôπ[ W≈D \uÆD >´D ∂]Ôˆ¬˛≈m.
∂º> º√V_ \ÔÛ_ 10 ƒ>T>D
∂]Ôˆ¬zD. ÷Õ> OıblˆÁB ´ƒV
B™ c´D \uÆD ØflE¬ ÿÔV_o
\ÚÕmÔ”¶[ ÔÈÕm ÿ>π¬Ô ̶Vm.
\VÏfl, ∞©´_, º\ \V>∫Ôπ_ ºÔVÁ¶l[
>V¬ÔD ∂]Ôˆ¬zDº√Vm, ÷Õ> ]´k
OıblˆÁB √B[√|›>ÈVD. ÔVÕ]
˛´V\ √_ÔÁÈ ºk·Vı ∂§sB_
Á\B›]_ ÷Õ> Oıblˆ c´D
˛Á¶¬zD, ®™ ∂]ÔVˆÔ^ ÿ>ˆs›>™Ï.
 16.2.2018 ÿk^π¬˛wÁ\
12