Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Este Documento Sustituye a la “Guía de Diseño de los Desvíos (Bypasses) de las Válvulas de
Control”, N° 903-P3100-P09-GUD-014, REV. 2 AGO. 07
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 1 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Índice
Página
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 2 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
LISTA DE SÍMBOLOS
Símbolo Definición Unidad
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 3 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
LISTA DE SÍMBOLOS
Símbolo Definición Unidad
WL2 Flujo másico del líquido generado aguas abajo de la [kg/h], [lb/h]
válvula después de la condensación del gas
ΔP Pérdida de presión a través de la válvula [bar], [psi]
ΔP1 Pérdida de presión aguas arriba de la válvula [bar], [psi]
ΔP2, 3, 4 Pérdidas de presión aguas abajo de la válvula [bar], [psi]
ΔPH Presión estática generada por la diferencia de altura de [bar], [psi]
líquido
ρ1 Densidad del fluido a las condiciones aguas arriba de P1 [kg/m3], [lb/ft3]
y T1
ρ2 Densidad del fluido a las condiciones aguas abajo de P2 [kg/m3], [lb/ft3]
o PCF (si existe flujo crítico para servicio de gas) y T2
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 4 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
1. INTRODUCCIÓN
Válvula de control
con actuador Válvula de
neumático bloqueo
Válvula de desvío
(bypass)
2. OBJETIVOS
C) Válvulas de control:
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 5 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
D) Válvulas de desvío:
4. PROCEDIMIENTOS DE INELECTRA
Ingeniería (HM010)
903-HM010-A90-TEC-003 Equivalencia de Términos entre Centros de
Ejecución
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 6 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Procesos (HM120)
903-HM120-P09-GUD-013 Bases y Criterios de Diseño
903-HM120-P09-GUD-025 Guía para la Elaboración de los Diagramas de
Tuberías e Instrumentación
903-HM120-P09-GUD-041 Guía de Diseño para los Sistemas de Alivio de
Presión
903-HM120-P09-GUD-049 Guía para los Cálculos de “Gas Blow-By”
903-HM120-P09-GUD-050 Guía sobre Flujo Crítico para Fluidos
Compresibles
903-P3100-P09-GUD-052 Guía para la Elaboración de la Memoria de Cálculo
903-HM120-P09-GUD-054 Guía para la Selección de los Materiales de
Construcción
903-P3100-P09-GUD-063 Lineamientos para la Evaluación de los Hidratos
de Gas
903-P3100-P09-GUD-067 Dimensionamiento de Líneas de Transporte con
Flujo Multifásico
903-P3100-P09-GUD-069 Guía para los Cálculos de Pérdida de Presión
903-HM120-P09-GUD-071 Guía para los Cálculos de Despresurización
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 7 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
6. ACRÓNIMOS Y SIGLAS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 8 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
7. MEMORIA DE CÁLCULO
8. LECCIONES APRENDIDAS
9. DEFINICIONES GENERALES
Actuador (Actuator)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 9 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Término usado para indicar que una variable del procesos (por ejemplo, la
presión y temperatura), un equipo o instrumento, está ubicado antes de otro
equipo o instrumento en el sentido del flujo (Figura 3).
Sentido de flujo
Elemento que
define el límite
Término usado para indicar que una variable del procesos (por ejemplo, la
presión y temperatura), un equipo o instrumento, está ubicado después de otro
equipo o instrumento en el sentido del flujo (Figura 3).
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 10 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
⎛ Δp ⎞⎛ ρ ⎞
CV = Q ⎜⎜ Cv ⎟⎟⎜⎜ ⎟⎟ Ec. 1
⎝ Δp ⎠⎝ ρ w ⎠
Donde:
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 11 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
ΔpCv = 1 psi.
Basado en lo anterior:
⎛ psi ⎞⎛ lb/ft 3 ⎞
CV = USgpm ⎜⎜ ⎟⎟⎜⎜ ⎟
3 ⎟ Ec. 2
⎝ psi ⎠⎝ lb/ft ⎠
Las designaciones “S” para estándar y “N” para normal son de uso común en la
industria. Ejemplos: SCF (Sft3), pie cúbico estándar; Nm3, metro cúbico normal.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 12 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 13 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Cantidad del fluido que pasa a través de la válvula, cuanto esta se encuentra
completamente cerrada con una presión diferencial a través del interno. Las
clases de fugas son designadas con números romanos desde I hasta VI;
mientras mayor el número, más hermético es el asiento de la válvula. Si no se
establece un valor, la mínima clase es IV, consulte el INEDON “Control Valves
and Regulators Specification”, N° 903-K3200-I41-ESP-068.
1 AC D
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 14 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 15 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
acercan una a la otra hasta que son iguales y el límite de las fases desaparece,
ii) pequeños cambios de presión o temperatura originan grandes cambios de
densidad.
Curva de punto
de burbuja
Temperatura
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 16 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Volante
Prensa estopas
Vástago
Disco
Cuerpo
Prensa estopas
Eje
Disco
Asiento
ARI Valve Corp. Cunico
Cuerpo
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 17 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Vena Contracta
Flujo
Volante (Handwheel)
Dispositivo manual y mecánico usado para abrir o cerrar una válvula o limitar su
carrera [2].
Volante
Esta sección muestra los pasos básicos para el cálculo de la pérdida de presión
aguas arriba y abajo de una válvula de control y desvío. La principal diferencia
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 18 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
PC
Valor de
ajuste a PA Valor de
PC
ajuste a PB
ΔP4
ΔP3
V-1
LC V-2
LLLL
Δ PH
ΔP1 ΔP2
P1 P2
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 19 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
ΔP = P1 − P2 Ec. 5
1 2
Presión aguas arriba de Presión aguas abajo de
la válvula la válvula
3
Pérdida de presión
requerida
Figura 10. Pasos básicos para la pérdida de presión requerida en las válvulas.
Las válvulas de control son los elementos finales para el control de las
variables de procesos como flujo, temperatura, presión, composición, etc.
(Figura 11). El control es logrado por medio de la restricción del paso de flujo, lo
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 20 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Control de flujo en
cascada con la señal
de temperatura
Control de flujo
en cascada con
la señal de nivel
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 21 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
100
Apertura
rápida
Porcentaje del flujo máximo
80
Lineal
60
40
20
Igual
porcentaje
0
0 20 40 60 80 100
Porcentaje de la carrera nominal
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 22 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 23 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
E) Línea de desvío para control de temperatura (Figura 13), los flujos para el
diseño de la válvula de control (y su correspondiente desvío) son:
Este caso tiene mayor rango para el flujo de la válvula de control, debido a
lo crítico que puede ser el control de temperatura.
TC
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 24 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
PV-001B
PC
PV-001A
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 25 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Porcentaje de apertura
ΔP de la válvula
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 26 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Las válvulas de control pueden ser del tipo globo, mariposa, etc.; pero su
ΔP no se calcula con los valores de la longitud equivalente (L/D) de las
válvulas manuales.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 27 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Caso (Case)
Servicio (Service)
Diámetro (Diameter)
Número (Number)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 28 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
El tamaño de la
reducción/expansión es
determinado cuando se conoce el
tamaño de la válvula de control
Diámetro (Diameter)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 29 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Número (Number)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 30 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Viscosidad (Viscosity)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 31 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 32 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Fluido (Fluid)
Fase (Phase)
Estado (State)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 33 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 34 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 35 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
(Opcional para Procesos) Clase del Escape o Fuga (Seat leakage class)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 36 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
F) Accesorios (Accessories).
Volante (Handwheel)
G) Notas (Notes).
Otra información:
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 37 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Unidades métricas
WL
CV , L = 0,0364 Ec. 6a
ρ1 ⋅ ΔP
Unidades USC:
WL
CV , L = Ec. 6b
63,5 ⋅ ρ1 ⋅ ΔP
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 38 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
1 2
Presión aguas arriba Presión aguas abajo
de la válvula de la válvula
3
Pérdida de presión
requerida
4
Coeficiente de flujo en función del tipo de fluido
4a 4b 4c 4d
Líquido Gas Líquido que Gas que
vaporiza condensa
Flujo bifásico aguas abajo
5
Tipo de válvula según la pérdida de presión
6
Tamaño de la válvula
7
Representación en el DTI
k
⎛ 2 ⎞ k −1
PCF = P1 ⋅ ⎜ ⎟ Ec. 7
⎝ k + 1⎠
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 39 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
P1, T1 P2 o PCF, T2 ⇒ ρ2
Unidades métricas
WG
CV , G = 0,0364 Ec. 8a
ρ 2 ⋅ ΔP
Unidades USC:
WG
CV , G = Ec. 8b
63,5 ⋅ ρ 2 ⋅ ΔP
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 40 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Unidades métricas:
WL1
CV , L+ FB = Ec. 9a
27,3 ⋅ 0,8 ( P1 − FF ⋅ PV 1) ⋅ ρ1
Unidades USC:
WL1
CV , L+ FB = Ec. 9b
63,3 ⋅ 0,8 ( P1 − FF ⋅ PV 1) ⋅ ρ1
PV 1
FF = 0,96 − 0,28
PC Ec. 10
b) Calcule el coeficiente de flujo (CV, L2) para el flujo de líquido (WL2) con
las condiciones aguas abajo y la Ec. 6. Es importante considerar que
la densidad del líquido es diferente debido a la generación de gas
aguas abajo.
c) Calcule el coeficiente de flujo (CV, G2) para el flujo de gas (WG2) según
la Ec. 8.
CV , G+ FB = CV , L 2 + CV , G 2 Ec. 11
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 41 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 42 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 43 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
1
Los tamaños en milímetros (DN) son añadidos como complemento, la referencia solo dispone
de los tamaños nominales en pulgadas (NPS).
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 44 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 45 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 46 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 47 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 48 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 49 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
Cuadro 10. Coeficientes de flujo para válvulas tipo globo y el caso del cálculo
de alivio (cuando no se tiene información del fabricante).
DN (NPS) CV DN (NPS) CV
[mm (in)] [-] [mm (in)] [-]
20 (3/4) 7 100 (4) 201
25 (1) 11 150 (6) 487
40 (1½) 29 200 (8) 873
50 (2) 50 250 (10) 1400
80 (3) 114 300 (12) 2064
Valores máximos obtenidos de catálogos de los fabricantes Bonney Forge,
Stockham y Velan.
Cuadro 11. Coeficientes de flujo para válvulas tipo mariposa y el caso del
cálculo de alivio (cuando no se tiene información del fabricante).
DN (NPS) CV DN (NPS) CV
[mm (in)] [-] [mm (in)] [-]
50 (2) 140 200 (8) 1579
80 (3) 302 250 (10) 3136
100 (4) 600 300 (12) 5340
150 (6) 1022
Valores máximos obtenidos de catálogos de los fabricantes Crane y
Stockham.
Los valores del Cuadro 10 y Cuadro 11 son máximos y por tal motivo,
conservadores cuando no se dispone de información del fabricante de la
válvula de desvío en evaluación.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 50 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
DN 200 DN 200
DN 250 (NPS 8) DN 250
(NPS 8)
(NPS 10) (NPS 10)
DN 250 DN 250
(NPS 10) (NPS 10)
DN 200
(NPS 8)
DN 200 DN 300
DN 250 DN 400
(NPS 8) (NPS 12)
(NPS 10) P1 P2 (NPS 16)
DN 400
P1 P2 (NPS 16)
DN 200
(NPS 8)
Figura 20. Reducción de los diámetros de las válvulas de bloqueo, servicio gas.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 51 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
13.4. Cavitación
Se tiene especial cuidado con las válvulas que manejan líquidos subenfriados y
altos ΔP (por ejemplo: reciclos, bombas, inyección de agua). En estos casos se
verifica que la presión en la vena contracta de la válvula (tanto de control como
el desvío) sea superior a la presión de vapor del líquido a la temperatura aguas
arriba, T1.
P1 P2
Punto de menor
área de paso de Vena contracta
flujo en la válvula
P1
Presión de cavitación
PV
Presión de cambio de fase
Se forman
burbujas de gas Las burbujas
(vaporización) colapsan (cavitación)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 52 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 53 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
RO
15. REFERENCIAS
Intranet de Procesos.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 54 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
[5] API Recommended Practice 553. Refinery Control Valves. First Edition,
September 1998.
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 55 de 56 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-014
Rev. 0
GUÍA PARA LOS DATOS DE PROCESOS DE LAS VÁLVULAS DE CONTROL
Y DIMENSIONAMIENTO DE LOS DESVÍOS
(903-HM120-P09-GUD-014-1.xls)
903-HM120-P09-GUD-014/31/07/2008/AA/pa 56 de 56 INEDON