Calendá rio lunar e de f estivais dos REINOS DE FERRO

NOTA: Os meses estã o nomeados em; Morrowano/ Menita/ Rhulico

Nome da semana em Morrowano

1
Vendarl Fim da Mais Longa
das Noites*
Nome da semana em Menita V
(Ozeall) 

Calder Laris Artis

Glaceus/ Glaceus/ Dovern

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Fim da Mais Longa
das Noites*
V
(Ozeall)              
Malleus
M
(Luctine)             
Donard
D
(Donard) 
            
Gorim
G
(Vilmon) 
         !  

Casteus/ Casteus/ Uldern

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Dia da Fundaç ã o Festival Doleth
(Merin) (Cinco Dedos)
V
(Ozeall)             
Malleus       
M
(Luctine)          
Donard       
D
(Donard)  
          
Gorim Dia do Acordo/
Sulonsphar
G
(Vilmon)   !   !   ! !! ! 
 Trineus/ Trineus/ Dolern
1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Dia de Markus
(Morrowano)
V
(Ozeall) !!  !       

Malleus
M
(Luctine)  
 


     
Donard
D
(Donard)  
          
Gorim Dia da Fundaç ã o
(Corvis)
G
(Vilmon)           !  

Tempen/ Tempes/ Ormul

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Dia Sagrado de Equinó cio de
Santo Bolis Primavera
V (Cinco Dedos)
(Ozeall)             
Malleus 
Iní cio da Festa de   Festa da Tentadora/ Fim da Festa de Dia da Significâ ncia
Tempen Noite de Laris Tempen Thamarita
M (Cinco Dedos)
(Luctine)             
Donard Dia da Fundaç ã o
(Caspia)
D
(Donard) 
      !   !!   !
Gorim Noite da Mutaç ã o
(Culto a
G Devoradora)
(Vilmon) !      !  

Cinten/ Cinotes/ Odul

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Olhar do Verme* Q ueda da Mortalha
(Culto a (Dhunia)
V Devoradora)
(Ozeall)  
         
Malleus Dia do Flagelo
(Cryx)
M
(Luctine)             
Donard
D
(Donard) 
            
Gorim
G
(Vilmon)          !  
 Rowen/ Prautes/ Gordul
1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Feira de Verã o
(Sul de Cygnar)
V
(Ozeall)   !   !   ! !  ! 
Malleus Tidesebb Tidesebb
(Cinco Dedos) (Cinco Dedos)
M
(Luctine) !!  !       
Donard Iní cio do Jú bilo do
Fogo Brilhante**
D (Cinco Dedos)
(Donard)   
         
Gorim Semana da Feira de
Verã o
G (Sul de Cygnar)
(Vilmon)       !  

Solesh/ Septesh/ Lodar

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Semana da Feira de
Verã o
V (Sul de Cygnar)
(Ozeall)              
Malleus Semana da Feira de Solstí cio de Verã o
Verã o (Ord e Meio do Verã o
M Norte de Cygnar)
(Luctine)             
Donard Semana da Feira de
Verã o (Ord e
D Norte de Cygnar)
(Donard) 

 
 
 

  
Gorim Semana da Feira de
Verã o
G (Khador)
(Vilmon)          !  

Octesh/ Octesh/ Durgar

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl Semana da Feira de
Verã o
V (Khador)
(Ozeall)             
Malleus
M
(Luctine) 
            
Donard Descanso dos
Capitã es
D (Cinco Dedos)
(Donard) 
            
Gorim
G
(Vilmon)          !!  !
 Katesh/ Sulesh/ Odomar
1 2 3 4 5 6 7
Vendarl
V
(Ozeall) !!   !       
Malleus
M
(Luctine)    ! !  !  !  !
Donard Descanso dos
Governadores
D (Cinco Dedos)
(Donard) ! 
!  !      
Gorim Calder Cheia

G
(Vilmon)         !  

Goloven/ Golovus/ Godesh

*Caç ada do Dragã o (Cinco Dedos) acontece no mê s de Goloven, dependendo de quando as á guas estiverem calmas o bastante.
1 2 3 4 5 6 7
Vendarl
V
(Ozeall)            
Malleus Festa dos Dez /
Dia da Vela Negra
M (Cinco Dedos)
(Luctine)              
Donard Equinó cio de
Outono
D
(Donard) 
            
Gorim Dia de Lorgskon
(Cinco Dedos)
G
(Vilmon)        !  

Doloven/ Martus/ Sigmon

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl
V
(Ozeall)           
Malleus Ascensã o Sombria
(Thamariano)
M
(Luctine)              
Donard
D
(Donard) 

            
Gorim
G
(Vilmon)      
 
!


 Khadoven/ Khadovus/ Rordon

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl
V
(Ozeall) 
            
Malleus
M
(Luctine)             
Donard Missa de Ascensã o
(Dia de Morrow)
D
(Donard) 
  !   !   ! !  ! 
Gorim Laris Cheia

G
(Vilmon) !!  !     !  

Ashtoven/ Ashtovus/ Jhoron

1 2 3 4 5 6 7
Vendarl
V
(Ozeall)            
Malleus Dia da Fundaç ã o
(Merywyn)
M
(Luctine)  ! !  ! !  !   
Donard
D
(Donard)   
         
Gorim Solsticí o de Inverno/
Dia dos Presentes/
G Dia do sacrifí cio
(Festival de Inverno)
(Vilmon)
A mais Longa das Noites*
        ! 

*U ma vez a cada trê s anos.

** Jú bilo do fogo brilhante é um festival de trê s dias.

Este calendá rio foi concebido com o ano de 603dR em mente, mas pode ser facilmente modificado (ou nã o) para sua campanha.

Vale lembrar que Artis nã o é visí vel durante metade de seu ciclo.

Outra coisa importante a se nortar é que existem 28 imagens diferentes de ciclos lunares, sendo assim, é necessá rio prestar muita
atenç ã o antes de definir qualquer fases das luas para seus jogadores, para nã o cometer algum engano.

A mais longa das noites ocorre durante trê s dias. As duas datas mostradas, o primeiro e o ú ltimo dia do ano, e no meio o dia extra
adicionado a cada trê s anos.

Esse trabalho nã o tem o intuito de ofender qualquer direito autoral da Privateer Press ou Jambô Editora. Tendo como ú nico intuito o de divulgar cada vez mais
o cená rio de campanha REINOS DE FERRO.

Versã o original por: Tom Jensen (Privateer Press boards - Tomxj)

Traduç ã o para Portuguê s: Fred
Versã o PDF em Portuguê s: Clê rton