Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMEN
Este artículo trata sobre una de las técnicas de refuerzo de suelos en que se emplean
inclusiones semi rígidas, denominadas pernos, empleándose la denominación muro
claveteado. Esta técnica ha sido aplicada de forma intuitiva desde 1970 en taludes de
presas, como Xavantes, en la provincia de São Paulo, y construcción de la boca del túnel
5 del Sistema Cantareira y taludes de la Rodovia dos Imigrantes, en la ciudad de São
Paulo. En su fase actual, análisis de estabilidad en que se simula el efecto del refuerzo
traen como resultado que las obras resulten más económicas. Se presenta un histórico
del desenvolvimiento del método, similitudes y diferencias con técnicas tradicionales de
contención y algunos ejemplos de obras en el Brasil.
2. PROCESO DE EJECUSION DE LA
PARED DE MURO CLAVETEADO
Figura 4 - Detalles de clavetes más comunes: (a) barra de acero con diámetro igual a 20 mm; (b) barra de
acero con diámetro inferior a 20 mm.
Tabla 1 - Práctica de protección de anclajes contra la corrosión (ABNT NBR 5629).
Hurpinoise (Louis, 1981), francés, y de Titan práctica brasileña de las pantallas con an-
(Dywidag, Gässler, 1991), alemán. Los clajes postensados, en que las paredes de
autores desconocen esas aplicaciones en el concreto moldeadas in situ son más utiliza-
Brasil. das. El concreto puede ser proyectado via
húmeda o seca, siendo este último el mé-
2.2 Protección contra la corrosión todo escogido en la mayoria de los casos.
La armadura de acero consta de una o dos
La experiencia brasileña acumulada des- mallas soldadas.
de 1957 en la ejecusión de millares de an- Recientemente algunos constructores
clajes en suelo, ha demostrado que hubo vienen aplicando la técnica de mezclas de
un pequeño número de accidentes en pan- elementos metálicos o sintéticos, llamados de
tallas con anclajes postensados en que se fibras, al concreto en sustituición a las mallas
diagnosticó corrosión. Todos ellos ocurrieron soldadas, mejorando su característica de
debido a la protección inadecuada del tre- resistencia a la tracción, y la permeabilidad.
cho libre junto a la cabeza de anclaje. En el Este proceso fué usado con éxito en túneles
trecho inyectado no hay ningún registro de de la presa de Xingó (Minicucci, 1993).
problemas
La utilización de doble protección, se en- 3. COMPARACIÓN CON LA TÉCNICA DE
vuelve el clavete con un revestimiento plásti- PANTALLAS CON ANCLAJES
co relleno con lechada de cemento, es prác- POSTENSADOS
tica obligatoria en algunos países (Clouterre,
1991 y Glässer, 1991) y fué incorporada en Aunque pueda parecer que hay gran si-
la norma brasileña ABNT NBR 5629 (Tabla militud entre los clavetes y los anclajes o los
1) para protección clases 1 y 2, aplicada en tirantes convencionales, cuando son utiliza-
anclajes permanentes en ambientes media- dos para la estabilización de laderas o exca-
namente agresivos, siendo adoptada por vaciones, hay distinciones muy importantes
algunos ejecutores de anclajes (Cerqueira, con aplicaciones especificas para cada caso
1978 y Geobrás, 1992). (Bruce y Jewel, 1986, y Ortigão y Fannin,
1992 – Figura 5, en la próxima página). Por
2.3 El revestimiento de concreto ejemplo, en cuanto los anclajes son fuerte-
proyectado mente postensionados con cargas de 150 a
1.000 kN, para prevenir desplazamientos de
La rapidez en la ejecusión há favorecido la pantalla, los clavetes sufren a lo máximo,
el uso de concreto proyectado en las obras una pequeña postensión del orden de 5 a 10
de muro claveteado, contrariamente a la kN, con la finalidad exclusiva de garantizar
Figura 5 - Mecanismos de transferencia de carga: (a) pantalla anclada; (b) muro claveteado.
la unión con el concreto proyectado, princi- clavetes, que son cortos, de largo máximo
palmente en muros verticales. de la orden de la profundidad de la exca-
Los clavetes, al contrario de los anclajes, vación. Para la estabilización de una rotura
no tienen trecho libre, transfiriendo tensiones profunda, los anclajes convencionales lar-
para el suelo a través de todo su largo. En gos son más indicados. Ya para la ejecu-
consecuencia, la distribución de tensiones sión de una excavación, la técnica de muro
en la masa de suelo es diferente. claveteado, realmente será una alternativa
Las pantallas convencionales tienen la atrayente, tanto técnica, como económica-
pared de concreto dimensionada al puncio- mente.
namiento de las cargas elevadas de los ti-
rantes. En cuanto a los clavetes se refiere, 4. COMPARACIÓN CON LA TIERRA
como soportan pequeñas cargas, no exigen ARMADA
mayores cuidados.
La gran mayoría de las pantallas tradi- La técnica de muro claveteado es bas-
cionales tienen pared vertical moldeada in tante semejante a la tierra armada tanto en
loco, pues la masa de concreto inclinada concepto, como en el método de análisis. La
presenta problemas ejecutivos que deben pricipal diferencia reside en la técnica cons-
ser evitados. Al contrario, las paredes de tructiva. La tierra armada es ejecutada de
muro claveteado pueden fácilmente tener abajo para arriba y los desplazamientos ho-
paredes inclinadas, acompañando la incli- rizontales del muro ocurren primcipalmente
nación natural del terreno, reduciéndose en la parte de abajo, conforme indicado en
excavaciones y con ventajas para la estabi- la Figura 6 (Schlosser, 1983).
lidad de la obra. En la pared de muro claveteado, como la
Los anclajes tradicionales tienden a ser ejecusión es de arriba para abajo, los mayo-
largos (15 a 45 m), y necesitan de un equi- res desplazamientos ocurren en la parte de
pamiento de mayor porte, al contrario de los arriba de la pared.
8. MÉTODOS DE ANÁLISIS
(1986) y Juran et al. (1990). Algunos fueron los esfuerzos estabilizadores de los clavetes
incorporados en programas de computadora actuando en esta cuña activa.
que facilitan su aplicación (Anthoine, 1990; Los métodos difieren en cuanto a la forma
Blondeau et al., 1984 y Delmas et al., 1986). de superfície de rotura, en cuanto al método
Todos ellos sub dividen el terreno atrás del de calculo del equilíbrio de las fuerzas ac-
muro en una cuña activa, limitada por una tuantes y en cuanto a la naturaleza de esas
superfície potencial de deslizamiento, sien- fuerzas se refiere.
do el restante considerado zona pasiva, El método alemán considera superfície
donde los clavetes son fijados. El análisis de rotura con forma bi-lineal, o sea,
de estabilidad global es hecho considerando compuesta de dos segmentos de recta.
Tabla 3 - Métodos de análisis de taludes de muro claveteado.
Métodos
Características
Alemán Davis Multicritério Cinético Cardiff Escurrimiento
Tmax ≤ qs Alat
2 Atrito suelo-clavete
p ≤ pmax
τ ≤ σ tan Φ1
3 Tensión normal suelo-clavete
Figura 15 - Optmización de largo de los clavetes: (a) proyecto no optmizado basado en la experiencia con
pantallas con anclajes postensados; (b) solución tipica de muro claveteado en taludes de 6 a 8 m; (c) optmi-
zación de largo de clavetes para taludes con altura superior a 8 m.
el largo variable de los clavetes era basado
en la experiencia en pantallas con anclajes
postensados, en que se procura anclar todo
el refuerzo más allá de la superfície de ro-
tura. Esto es un concepto errado, pues una
pared de muro claveteado más se asemeja
a un muro de peso de lo que a una pantalla.
Refuerzos cortos, como el presentado en la
Figura 15b son adoptados en obras de pe-
queña y mediana altura, esto es, hasta 8 m.
Para alturas mayores el proyecto puede ser
optimizado, analizándose la obra para varias
etapas constructivas (Figura 15c) y adoptán-
dose el refuerzo mínimo necesario.
La Figura 16 presenta la sección trans- Figura 16 - Ejemplo de optimización de largo de los
versal de una obra de protección de talud clavetes (obra # 19).
con 14,5 m de altura en silte arenoso en la
ciudad de São Paulo, en que conceptos ac- largo de los grampos (Ortigão et al., 1992).
tuales de proyecto llevaron a una reducción
considerable en el largo del refuerzo. Con 9. OBSERVACIONES FINALES
efecto, la figura indica que las dos líneas
superiores de clavetes tienen solo 4 m de La técnica de muro claveteado presen-
largo y las líneas siguientes, tienen largos ta ventajas económicas tanto en el escora-
mayores. Los largos de los clavetes aumen- miento de excavaciones, como en la estabi-
tan con la distancia a la cumbre del talud, un lización de taludes. Desde el primer empleo
concepto opuesto al que fué empleado en en el Brasil, en 1970, varios proyectistas y
varias obras al inicio de los años 1980. Esta constructores han optado por esta solución
economía genera, en contrapartida, mayor y ya se obtuvo una razonable experiencia en
dislocamiento o desplazamiento en la parte obras ejecutadas, mas muy poco esfuerzo
superior de la pared, lo que puede ser com- en la observación de dislocamientos y ten-
batido con tirantes convencionales próximos siones en el refuerzo.
al tope de la obra. La evolución de los métodos de análisis y
La optimización, em cuanto a los disloca- la experiencia en la ejecusión y en los bue-
mientos se refiere, es hecha empíricamente, nos resultados permite optimizar el proyec-
basado en la experiencia anterior. No obs- to, reduciéndose el largo total de clavetes
tante, se espera que los métodos numéricos en relación a los proyectos elaborados de la
de análisis de dislocamiento puedan contri- década del 1970-1980.
buir para la optimización en el caso de gran-
des proyectos. AGRADECIMIENTOS
El esfuerzo en la observación del com-
portamiento de obras de muro claveteado El apoyo de Lúcia Alves y Alejandro Far
aún está muy incipiente con relación a la ex- en la elaboración de este artículo es regis-
periencia acumulada en obras. Reconocien- trado.
do ésto, el Instituto de Geotécnica do Rio de
Janeiro, actual Geo-Rio, responsable por las REFERENCIAS
laderas de esta ciudad, ha procurado instru-
mentar algunas obras, algunas de ellas, aún ANTHOINE, A. Une métode pour le dimen-
en fase de lecturas (en 1993), proyectado sionnement à la rupture des ouvrages
para la medición de tracción y momentos a lo en sols renforcés. Revue Française de
Géotechnique, # 50, p. 5-17, 1990. FANNIN, R.J., BOWDEN, R.K. Soil nailing:
ABNT NBR 5629 Ancoragens injetadas no an in situ reiforcement technique,
terreno, Norma Brasileira, Associação Geothecnical News, June 1991, p. 32-34.
Brasileira de Normas Técnicas. GÄSSLER, G. German practice of soil
BLONDEAU, F., CHRISTIANSEN, M., nailing, Transportation Research Board.
GUILLOUX, A., SCHOLESSER, F. Talren: 70th Annual Meeting, Session 138,
méthode de calcul des ouvrages en terre Washington, DC, 35, 1991.
renforcée. CR Colloq Int. Renforcement GEOBRÁS, Tirante Geobrás Reinjetável,
en Place des Sols et des Roches. Paris, Relatório Técnico Geobrás, São Paulo,
p. 219-224, 1984. SP, 1992.
BOWDEN, R.K. Royals Road Military GIGAN, J.P, DELMAS, P. Mobilisation des
College geogrid wall design. Symp on efforts dans les ouvrages cloués, Etude
Geosynthetics: Design and Performance, comparative des différentes méthodes de
6th Annual Vancouver Geotchnical Society calcul. Bulletin de Liaision des Laboratoires
Symp. Vancouver, BC, May, 1991. des Ponts et Chaussées. # 147, p. 49-58,
BRASFOND FUNDAÇÕES S.A. – Catálogos 1987.
técnicos, São Paulo. GIGAN, J.P. Applications du clouage en
BRIDLE, R.J. Soil Nailing – analisys and soutènement – paramétres de conception
design. Ground Engineering, September, et de dimensionnement des ouvrages.
p. 52-56, 1989. Bulletin de Liaision des Laboratoires des
BRUCE, D.A.; JEWELL, R.A. Soil Nailing: Ponts et Chaussées. # 147, p. 51-64,
application and practice – part 1. Ground 1986.
Engineering, v. 19:8, p. 10-15, 1986. HUNT, R.E., NUNES, A.J. C. Retaining walls:
BRUCE, D.A.; JEWELL, R.A. Soil Nailing: take it from the top. Civil Engineerign,
application and practice – part 1. Ground ASCE, May, p. 73-75, 1978.
Engineering, v. 20:1, p. 21-38, 1987. JEWELL, R.A., PEDLEY, M.J. Soil nailing:
CERQUEIRA, C. Estabilização de taludes the role of bending stiffness, Ground
com ancoragens: vinte anos de atividades, Engineering, March, p. 30-36, 1990a.
Tecnosolo S.A. Tópicos de Geomecânica, JEWELL, R.A., PEDLEY, M.J. Soil nailing:
número especial 29, Rio de Janeiro, the role of bending stiffness, Author´s
1978. replys to discussion by Bridle and Barr.
CLOUTERRE Recommendations Clouterre, Ground Engineering, July-August, p. 32-
Projet National Clouterre. Press de 33, 1990b.
l´ENPC. Paris, 269 p., 1991. JEWELL, R.A., PEDLEY, M.J. A large scale
CHRISTOPHER, B.R., GILL, S.A., experimental study of soil-reinforced
GIROUD, J.P., JURAN, I., MITCHELL, interaction, Part I. Ground Engineering,
J.K., SCHLOSSER, F., DUNNICLIFF, J. July-August, p. 44-50, 1990c.
Reinforced Soils Structure, Vol. I, Design JEWELL, R.A., PEDLEY, M.J. A large scale
and Construction Guidelines. Report experimental study of soil-reinforced
FHWA-RD-89-043. US Dot Federal interaction, Part II. Ground Engineering,
Highway Administration, 301 p., 1990. September, p. 45-49, 1990d.
DELMAS, P., BERCHE, J.C., CARTIER, G., JEWELL, R.A., PEDLEY, M.J. Closure.
ABDELHEDI, A. Une nouvelle métodhe de Ground Engineering, November, p. 34-39,
dimensionnement du clouage des pentes: 1991.
programme Prosper. Bulletin de Liaision JURAN, I., BAUDRAN, G., FARRAG, E.
des Laboratoires des Ponts et Chaussées, ELIAS, V. Kinematical limit analisys for
# 141, p. 57-65, 1986. soil nailed structures. ASCE JGE, V.116-
DYWIDAG, Catálogos Técnicos, Dywidag, 1, P. 54-73, 1988.
Canada Ltd. JURAN, I., BAUDRAN, G., FARRAG, E.
ELIAS, V. Design of nailed retaining Brasileira de Mecânica dos Solos. v.1, p.
structures. ASCE Conf on Design 47-56. Rio de Janeiro, 1992.
and Performance of Earth Retaining ORTIGÃO, J.A.R., FANNIN, R.J. From
Sctructures, Cornell University, Ithaca, tiedback walls to soil nailing: the practice
NY, Geothcenical Publication, # 25, p. in Vancouver and in Rio de Janeiro.
644-659, 1990. Submitted for publication in Geothecnical
JURAN, I., ELIAS, V., Manual of practice News, Bitech Publishers, Vancouver,
for soil nailing, Report FHWA-RD89-198, Canada, 1992.
prepared by Earth Engineering & Sciences PALMEIRA, E.M. The study of soil-
Inc., for US DOT Federal Highway reinforcement interaction by means of
Administration, 1989. large scale laboratory tests. Dphil thesis,
JURAN, I., ELIAS, V., Ground anchors and University of Oxford, 237 p., 1987.
soils nails in retaining structures; Ch. 26 PALMEIRA, E.M., MILLIGAN, G.W.E. Large
in Foundation Engineering Handbook, scale direct sehar tests on reinforced
2nd Ed., Editor H. Fang, van Nostrand sands. Soil and Foundations, v. 29, #1, p.
Reinhold, p. 868-905, 1991. 1-18, 1989.
LONG, J.H., SIECZKOWSKI, W.F., CHOW, PLUMELLE, C. SCHLOSSER, F., DELAGE,
E. CORDING, E.J., Stability analisys of P. KNOCHENMUS, G. French National
soil nailed walls. ASCE Cont on Design Research Project on Soil Nailing: Clouterre.
and Performance of Earth Retaining ASCE Conf on design and performance
Structures, Cornell University, Ithaca, NY, of earth retaining strucutures, Cornell
Geothecnical Publication # 25, p. 676- University, Ithaca, NY, Geothecnical
691, 1987. Publication # 25, p. 660-675, 1990.
LANZ, D. Estudo de deformabilidade e SCHLOSSER, F. Analogies et différences
tensões em estrutura de arrimo em dans le comportement et le calcul des
solo reforçado com goetêxteis. Tese de ouvrages de soutènement en terre armée
MSc, UNB, Universidade de Brasília, et par clouage du sol. Annales de l´ITBTP
Departamento de Engenharia Civil, 473, p. 8-23, October, 1983.
Brasília, 150 p., 1992. SCHLOSSER, F. Discussion: The multicriteria
LOUIS, C. Nouvelle méthode de soutènement theory in soil nailing, Ground Engineering,
des sols en déblais. Travaux, 553:3, p. 67- p. 30-33, November, 1991.
65, 1981. SHEN, C.K., BANG, S., ROMSTAD, J.M.
MINICUCCI, L.A. Comunicação Pessoal, Field measurements of an earth support
1993. system. ASCE Journal of Geothecnical
NUNES, A.J.C., VELOSO, D.A. Estabilização Engineering, v. 107: 12, 1981.
de taludes em capas residuais de origem STOCKER, M.F., KORBER, G.W., GÄSLLER,
granito-gnaissica. In: Pan Am Conf. on G., GUDEHUS, G. Soil Nailing. In: Int Conf
SMFE, 2, v.2, p. 383-394, Brasil, 1963. on Soil Reinforcement, Paris, v. 2, p. 469-
ORTIGÃO, J.A.R., PALMEIRA, E.M. Solo 474, 1979.
grampeado: técnica para estabilização STOCKER, F.S., RIEDINGER, G. The bearing
de encostas e escavações. In: Cobrae, behaviour of nailed retaining structures.
Congresso Brasileiro de Encostas, ABMS ASCE Conf on Design an Performance
– Associação Brasileira de Mecânica of Earth Retaining Strucutures, Cornell
dos Solos, v.1, p. 57-74, Rio de Janeiro, University, Ithaca, NY, Goethecnical
1992. Publication # 25, p. 629-643, 1990.
ORTIGÃO, J.A.R., D´ÁVILA, C.J.R., SILVA, TOUDIC, P. Dessert ferroviaire a la ville
S.P., MAIA, H.S. Solo Grampeado no Morro nouvelle de St. Quentin-en-Yvelines.
da Formiga, RJ. In: Cobrae – Congresso Travaux, p. 37-43, Jan, 1975.
Brasileiro de Encostas, ABMS Associação ZIRLIS, A.C., PITTA, C.A., SOUZA, G.J.T.,
OLIVEIRA, M. Soil nailing: chumbamento
de solos, experiência de uma equipe
na aplicação do método. In: Cobrae,
Congresso Brasileiro de Encostas, ABMS
Associação Brasileira de Mecânica dos
Solos, v.1, p. 81-99, Rio de Janeiro,
1992.