Você está na página 1de 4

Water in Iraq Factsheet March 2013

INTRODUCTION
Dahuk

dŚĞĐŽŵďŝŶĂƟŽŶŽĨĐůŝŵĂƚĞĐŚĂŶŐĞ͕ƉŽƉ-
tdZs/>/>/dzϮϬϬϵͳϮϬϭϬΈD/>>/KEDϯΉΎ
ƵůĂƟŽŶŐƌŽǁƚŚ͕ĂŶĚůŝŵŝƚĞĚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶ- Ninewa
Erbil

ƚĂůĂǁĂƌĞŶĞƐƐĞīĞĐƟǀĞůLJůŝŵŝƚƐǁĂƚĞƌƌĞ- Ground Water, 7


ƐŽƵƌĐĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶ/ƌĂƋ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕
Kirkuk Al Sulaymaniyah

ƚŚĞĚĞƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨǀŝƚĂůŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ĂƐ Salah Al-Din

ĂĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞŽĨĐŽŶŇŝĐƚ͕ĂŶĚĂůĂĐŬŽĨ Diyala

ĐĂƉŝƚĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŚĂǀĞƌĞƐƵůƚĞĚŝŶƚŚĞ
ĚĞƉƌŝǀĂƟŽŶŽĨŵĂŶLJ/ƌĂƋŝƐĨƌŽŵĂĐĐĞƐƐƚŽ
Al Anbar Baghdad

ƉŽƚĂďůĞǁĂƚĞƌĂŶĚďĂƐŝĐƐĂŶŝƚĂƟŽŶĨĂĐŝůŝ- Kerbala Babil


Wassit

ƟĞƐ͘ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂϮϬϭϮhE/&ƌĞƉŽƌƚ͕ % with sustainable access to an Al Qadissiya Missan


Surface Water, 50.1
ϵϭƉĞƌĐĞŶƚŽĨƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶŚĂƐĂĐĐĞƐƐ
improved water source

90.4 - 96.2
ƚŽ ƉŽƚĂďůĞ ǁĂƚĞƌ ǁŝƚŚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĚŝīĞƌ-
Thi-Qar
An Najaf * source: Priority and Sustainable Development Indicators in Iraq
81.4 - 90.3

ĞŶĐĞƐĂŵŽŶŐŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞƐĂŶĚďĞƚǁĞĞŶ 79.0 - 81.3


Al Basrah

ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŝŶ


Al Muthanna
75.2 - 78.9

ƌƵƌĂůĂƌĞĂƐ͕ŽŶůLJϳϳƉĞƌĐĞŶƚŽĨƚŚĞƉŽƉƵ-
74.8 - 75.1

ůĂƟŽŶ ŚĂƐ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ĚƌŝŶŬŝŶŐ


UN
ǁĂƚĞƌƐŽƵƌĐĞƐĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϵϴƉĞƌĐĞŶƚŝŶ Iraq
Joint Analysis and Policy Unit (JAPU)
WATER QUALITY
ƵƌďĂŶĂƌĞĂƐ͘&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ϲ͘ϮƉĞƌĐĞŶƚŽĨ PERCENTAGE OF POPULATION WITH SUSTAINABLE ACCESS TO AN IMPROVED WATER SOURCE
ƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶĚŽĞƐŶŽƚƵƐĞĂŶŝŵƉƌŽǀĞĚ /Ŷ /ƌĂƋ͕ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ƵƐĞĚ ĨŽƌ
WATER QUANTITY
ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƚLJ͘ WŽŽƌ ĚƌŝŶŬŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ĚƌŝŶŬŝŶŐ ĂŶĚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ ƉŽŽƌ ĂŶĚ
ĂŶĚ ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ Covering an area of 126,900km2 and ŐƌĂĚƵĂů ĚĞƐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƵƉƐƚƌĞĂŵ ǀŝŽůĂƚĞƐďŽƚŚ/ƌĂƋŝEĂƟŽŶĂů^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚ
ǁĂƚĞƌďŽƌŶĞ ĚŝƐĞĂƐĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĂŵŽŶŐ ϭϳϳ͕ϲϬϬŬŵϮƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ͕ƚŚĞdŝŐƌŝƐĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ƵƐĞ ĂŶĚ ĚĂŵŵŝŶŐ͘ dŚĞ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ tŽƌůĚ,ĞĂůƚŚKƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ͘/Ŷ
ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ŐƌŽƵƉƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵƉŚƌĂƚĞƐ ZŝǀĞƌƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ĂǀĞƌĂŐĞ ĂŶŶƵĂů ƉƌĞĐŝƉŝƚĂƟŽŶ ŝŶ /ƌĂƋ ŝƐ ϮϬϭϬ͕ ƚŚĞ ŝŽĐŚĞŵŝĐĂů KdžLJŐĞŶ ĞŵĂŶĚ
ǁŽŵĞŶ͘ ƐŽƵƌĐĞƐŽĨƐƵƌĨĂĐĞǁĂƚĞƌŝŶ/ƌĂƋ͘,ŝƐƚŽƌŝ- ĞƋƵĂů ƚŽ Ϯϭϲŵŵ  ƉĞƌ LJĞĂƌ ǁŝƚŚ ŚŝŐŚ ;KͿƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐƚŚĞĚĞŐƌĞĞŽĨǁĂƚĞƌ
ĐĂůůLJ͕ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌƐ ƉůĂLJĞĚ Ă ĐĞŶƚƌĂů ƌŽůĞ ŝŶ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJ ĂĐƌŽƐƐ ƟŵĞ ĂŶĚ ŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞ͘ ƉŽůůƵƟŽŶ ďLJ ŽƌŐĂŶŝĐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐͶǁĂƐ
tĂƚĞƌĂŶĚŝƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŶĞĞĚƐƚŽďĞ ĞƋƵĂůƚŽϯϲ͘ϮŵŐͬ>͕ŵŽƌĞƚŚĂŶƚŚƌĞĞƟŵĞƐ
ƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐ /ƌĂƋ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ /ŶϮϬϭϭ͕ϱϬϳ͘ϰŵŵŽĨǁĂƚĞƌĨĞůůŝŶ^ƵůĞŝ-
ƉƌŝŽƌŝƟƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ƌĂƋ ƚŚĞŶĂƟŽŶĂůůŝŵŝƚŽĨϭϬŵŐͬ>͕ŝŶĚŝĐĂƟŶŐ
ďŝƌƚŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŇŽƵƌŝƐŚŝŶŐ ŵĂŶŝLJĂŚ ǁŚŝůĞ ŽŶůLJ ϲϱ͘ϯŵŵ ĨĞůů ŝŶ ĂƐ-
;'Ž/ͿƐŝŶĐĞŝƚƉůĂLJƐĂŬĞLJƌŽůĞŝŶƚŚĞƐƵƐ- ĂŶ ĂůĂƌŵŝŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ǁĂƚĞƌ ƉŽůůƵƟŽŶ
ĐŝǀŝůŝnjĂƟŽŶƐŝŶƚŚĞ&ĞƌƟůĞƌĞƐĐĞŶƚ͘/ŶƚŚĞ ƌĂŚ͘  >ĂŬĞƐ͕ ƌĞƐĞƌǀŽŝƌƐ͕ ĂŶĚ ŵŝŶŽƌ ƌŝǀĞƌƐ
ƚĂŝŶĂďůĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJĂŶĚ ;ŝŶ ϮϬϬϱ͕ ƚŚĞ K ǁĂƐ ďĞƚǁĞĞŶ ϭ͘ϬϰͲ
ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ǁĂƚĞƌ ůĞǀĞůƐ ŝŶ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝŶŐ ĚŝŵŝŶŝƐŚĞĚ ůĞǀĞůƐ
ŝƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƚŽ ĞƌĂĚŝĐĂƟŶŐ ƉŽǀĞƌƚLJ ϭϮ͘ϭϮͿ͘ dŚĞ dŽƚĂů ŝƐƐŽůǀĞĚ ^ĂůƚƐ ;d^Ϳ
/ƌĂƋ͛Ɛ ƌŝǀĞƌƐ ŚĂǀĞ ƌĂƉŝĚůLJ ĚĞĐƌĞĂƐĞĚ ƚŽ ŽĨ ǁĂƚĞƌ͘ /Ĩ ƉƌĞƐĞŶƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƌĞŵĂŝŶ
ĂŶĚŚƵŶŐĞƌ;D'ϭͿ͕ƌĞĚƵĐŝŶŐĐŚŝůĚŵŽƌ- ŝŶ ƚŚĞ ƵƉŚƌĂƚĞƐ͛ ƌŝǀĞƌ ǁĂƚĞƌ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ
ůĞƐƐƚŚĂŶĂƚŚŝƌĚŽĨƚŚĞŝƌŶŽƌŵĂůĐĂƉĂĐŝƚLJ͘ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ͕/ƌĂƋǁŝůůĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĂǁĂƚĞƌ
ƚĂůŝƚLJ ;D'ϰͿ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĨƌŽŵϰϱϳƉĂƌƚƐƉĞƌŵŝůůŝŽŶ;ƉƉŵͿŝŶƚŚĞ
tĂƚĞƌůĞǀĞůƐŵĂLJĨĂůůĨƵƌƚŚĞƌŝŶƚŚĞĐŽŵ- ƐŚŽƌƚĂŐĞŽĨŽǀĞƌϯϯŵŝůůŝŽŶĐƵďŝĐŵĞƚĞƌƐ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ;D'ϳͿ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ϭϵϴϬƐ ƚŽ ϭϮϬϬƉƉŵ ŝŶ ϮϬϬϵ ƌĞŇĞĐƟŶŐ Ă
ŝŶŐ LJĞĂƌƐ ĚƵĞ ƚŽ ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ƉƌĞĐŝƉŝƚĂƟŽŶ͕ ĂLJĞĂƌďLJϮϬϭϱ͘
ƚŽƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨĂůůƚŚĞD'Ɛ͘
Water in Iraq Factsheet
/ZYͳZ/sZ^E^hZ&tdZDW NUMBER OF CASES WITH TRANSITIONAL DISEASES
TRANSMITTED THROUGH CONTAMINATED WATER AND FOOD
ΈϮϬϭϮΉEEhDZK&/ZZ,Kd,^͘ΈϮϬϭϭΉ

15,114

4,461
1,164 588 350
311

Typhoid Dysentery Hepatitis B Hepatitis E Cholera Diarrhoea


injury Deaths

WATER WASTE ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ƐLJƐƚĞŵƐ͘


 ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ƌŝƐĞ ŝŶ ǁĂƚĞƌ ƚĂƌŝīƐ ƐŚŽƵůĚ
tĂƚĞƌ ƚĂƌŝīƐ ŝŶ /ƌĂƋ ĂƌĞ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ďĞĂƉƉůŝĞĚ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ͕ƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚĂ
ůŽǁ  ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ dŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚĂƌŝīƐLJƐƚĞŵĨŽƌŝƌƌŝŐĂƟŽŶǁĂƚĞƌ͘
ůŽǁ ƚĂƌŝī ƌĂƚĞ͕ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂĐŬ
ŽĨ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ƐĐĂƌĐŝƚLJ͕ ůĞĂĚƐ
ƋƵŝĐŬĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŽŶŽĨŝŶĐŽŵŝŶŐǁĂƚĞƌ͘Ɛ ϮϬϭϭƌĞĂĐŚĞĚƚŽϭ͕Ϭϱϴ͕ϮϭϳŽĨǁŚŝĐŚϯϱϬ ƚŽ Ă ĚĂŝůLJ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ŽĨ ϯϵϮ  ůŝƚƌĞƐ
ƌĞƉŽƌƚĞĚďLJ/KDŝŶϮϬϭϮ͕ŚŝŐŚƉŽůůƵƟŽŶ ĚŝĞĚ͘ dŚĞ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ĨƌŽŵ ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂ ƉĞƌ ĚĂLJ ƚŚĂƚ ĞdžĐĞĞĚƐ ƚŚĞ NEED FOR INTERNATIONAL
ĂŶĚ ƐĂůŝŶŝƚLJ ŚĂĚ ĚĞǀĂƐƚĂƟŶŐ ĞīĞĐƚƐ ŽŶ ƵŶŝŵƉƌŽǀĞĚ ƐŽƵƌĐĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŽĨ ϮϬϬ ůŝƚƌĞƐ͘ Ɛ COOPERATION ON WATER
ůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ĮƐŚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƵƐĞŽĨƵŶƚƌĞĂƚĞĚǁĂƚĞƌŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞǁĂƐ Ă ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞ ŽĨ ůŽǁ ƚĂƌŝīƐ͕ ƌĞǀĞŶƵĞƐ
ĂƌĞŝŶƐƵĸĐŝĞŶƚƚŽĐŽǀĞƌƚŚĞĐŽƐƚŽĨǁĂƚĞƌ tĂƚĞƌ ƐĐĂƌĐŝƚLJ ŚĂƐ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ
DƵƚŚĂŶŶĂ͕ DŝƐƐĂŶ ĂƐƌĂ͕ ĂŶĚ tĂƐƐŝƚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ŵĂŶLJ ĐĂƐĞƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƚƌŝďĂů ĂŶĚ ĞƚŚŶŝĐ
ŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞƐ͘ ĚŝĂƌƌŚŽĞĂ ƌĞƉŽƌƚĞĚ ŝŶ ƌďŝů͕ Ăďŝů͕ ^ĂůĂŚ ƐƵƉƉůLJĂŶĚƐĂŶŝƚĂƟŽŶ͕ĂƐƚŚĞLJĐŽǀĞƌŽŶůLJ
ϮͲϱƉĞƌĐĞŶƚŽĨƚŚĞĐŽƐƚƐŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶĂŶĚ ƚĞŶƐŝŽŶƐǁŝƚŚŝŶ/ƌĂƋ͘/ŶĂŐŚĚĂĚ͕ĂůŵŽƐƚ
ůŝŶ͕ĂŶĚŝLJĂůĂ͕ǁŚŝůĞƚŚĞŽŬĂŶZŝǀĞƌ ĚĂŝůLJ ŝŶĐŝĚĞŶƚƐ ŽĨ ƚĞŶƐŝŽŶ Žƌ ǀĞƌďĂů
ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽhE/&͛ƐDƵůƟƉůĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ ǁĂƐƚŚĞůŝŬĞůLJƐŽƵƌĐĞŽĨĐŚŽůĞƌĂŽƵƚďƌĞĂŬƐ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘ DĞƚĞƌŝŶŐ ŝƐ ŶŽƚ ĐŽŵŵŽŶ͖
ƚŚƵƐ͕ ƚŚĞ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ďŝůůƐ ĂƌŐƵŵĞŶƚƐƌĞůĂƚĞĚƚŽǁĂƚĞƌĂĐĐĞƐƐǁĞƌĞ
ůƵƐƚĞƌ ^ƵƌǀĞLJ ϮϬϭϭ ͕ ŝŶ Ϯϳ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ŝŶ ^ƵůĞŝŵĂŶŝLJĂŚ ;Ϯϲϲ ĐĂƐĞƐ ĐŽŶĮƌŵĞĚͿ ƌĞƉŽƌƚĞĚŝŶϯϴĚŝīĞƌĞŶƚůŽĐĂƟŽŶƐ͘KƚŚĞƌ
ŚŽƵƐĞŚŽůĚƐƚĞƐƚĞĚƚŚĞƌĞǁĞƌĞŶŽƚƌĂĐĞƐ ĂŶĚ <ŝƌŬƵŬ ;ϭϲϬ ĐĂƐĞƐ ĐŽŶĮƌŵĞĚͿ ŝŶ ĨƌŽŵĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶƚƌĂŶƐůĂƚĞƐƚŽĞdžĐĞƐƐŝǀĞ
ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶŽĨĚŽŵĞƐƟĐǁĂƚĞƌ͘ ǁĂƚĞƌͲƌĞůĂƚĞĚĐŽŶŇŝĐƚƐŽĐĐƵƌƌĞĚŝŶ<ŝƌŬƵŬ
ŽĨĐŚůŽƌŝŶĞŝŶƚŚĞǁĂƚĞƌĂŶĚŝŶϭϱƉĞƌĐĞŶƚ KĐƚŽďĞƌϮϬϭϮ͘ ĂŵŽŶŐ ƌĂďƐ͕ dƵƌŬŵĞŶ͕ ĂŶĚ <ƵƌĚƐ͘
ƚŚĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶŽĨĐŚůŽƌŝŶĞǁĂƐďĞůŽǁ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ǁĂƚĞƌ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJ ŝŶ /ƌĂƋ ŝƐ
Ϭ͘ϱƉƉŵ Ͳ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ dŚĞĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŽŶŝŶǁĂƚĞƌƋƵĂůŝƚLJĂŶĚƚŚĞ ůĂƌŐĞĂŵŽƵŶƚŽĨǁĂƚĞƌŝƐǁĂƐƚĞĚĚƵƌŝŶŐ
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘/ŶϮϬϭϭ͕ƚŚĞƚŽƚĂůƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂīĞĐƚĞĚďLJƚŚĞǁĂƚĞƌƉƌŽũĞĐƚƐŽĨdƵƌŬĞLJ͕
ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ǁĂƚĞƌďŽƌŶĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚŐƌŽǁŝŶŐŶƵŵďĞƌŽĨǁĂƚĞƌďŽƌŶĞ /ƌĂŶ͕ ĂŶĚ ^LJƌŝĂ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ
ĚŝƐĞĂƐĞƐ͘ ĚŝƐĞĂƐĞƐ ĐĂůůƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĞdžĐĞĞĚĞĚ ϭϭ͕ϮϱϬ  ůŝƚƌĞƐ ƉĞƌ ĚĂLJ͕ ϭϬ
ƉĞƌĐĞŶƚŽĨǁŚŝĐŚǁĂƐůŽƐƚĂŶĚϱƉĞƌĐĞŶƚ /ƌĂƋŚĂƐĂĚĞƋƵĂƚĞǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJƌĞƋƵŝƌĞƐ
Ă ŶĂƟŽŶĂů ǁĂƚĞƌ ƋƵĂůŝƚLJ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƚŚĂƚ Ăůů ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂĚŽƉƚ Ă
WĞŽƉůĞ ǁŚŽ ĚĞƉĞŶĚ ŽŶ ƉŽůůƵƚĞĚ ǁĂƚĞƌ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ĨŽƌ ĨƌĞĞ͘ ĂŐŚĚĂĚ ǁĂƐ ƚŚĞ
ƐŽƵƌĐĞƐ ĂƌĞ ĞdžƉŽƐĞĚ ƚŽ Ă ŚŝŐŚ ƌŝƐŬ ĐŝƚLJǁŝƚŚƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚůŽƐƐĞƐŽĨǁĂƚĞƌ;ϯϬ ĚŝƉůŽŵĂƟĐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ďĂƐĞĚ ŽŶ ŵƵƚƵĂů
ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ĂŵŽŶŐ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐƚŽƌĞĂĐŚĂĨĂŝƌĚŝǀŝƐŝŽŶŽĨŵƵƚƵĂů
ŽĨ ǁĂƚĞƌͲƌĞůĂƚĞĚ ŚĞĂůƚŚ ŝƐƐƵĞƐ ƐƵĐŚ ƚŚĞǀĂƌŝŽƵƐƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͕ĞŶĨŽƌĐĞŵĞŶƚŽĨ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ǁĂƚĞƌ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ
ĂƐ ĚĞŚLJĚƌĂƟŽŶ͕ ĚŝĂƌƌŚŽĞĂ͕ ĂŶĚ ƐŬŝŶ ŝŶ ϮϬϭϭͿ͘ ĚĚŝƟŽŶĂů ƋƵĂŶƟƟĞƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ
ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ ĂŶĚ ƌĞƉŽƌƟŶŐ ŽĨ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐƚƌĞĂƟĞƐ͘
ŝŶĨĞĐƟŽŶƐ͘ dŽƚĂů ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĚŝĂƌƌŚŽĞĂ ǁĂƚĞƌƋƵĂůŝƚLJŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ ĂƌĞǁĂƐƚĞĚŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĚƵĞƚŽƚŚĞůĂĐŬ
ĐĂƐĞƐ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŝŶ ŚŽƐƉŝƚĂůƐ ĚƵƌŝŶŐ ŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝŶ ĂĚǀĂŶĐĞĚ
Water in Iraq Factsheet
ŽĨůŝǀŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐŝŶƵƌďĂŶnjŽŶĞƐ͘ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/KD͕ ƐƚƌŝĐƚůLJ ĚĞƉĞŶĚƐ ŽŶ ƚŚĞ ŽĨ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ
ŝŶ DƵƚŚĂŶŶĂ ĂŶĚ dŚŝ YĂƌ͕ ĚƌŽƵŐŚƚ ŝƐ ĐŝƚĞĚ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞ'Ž/ƚŽŵĂŶĂŐĞ ƵƌďĂŶŝnjĂƟŽŶ ǁŝůů ůĞĂĚ ƚŽ Ă ƌŝƐĞ ŝŶ ǁĂƚĞƌ
ƚŚĞŵĂŝŶƌĞĂƐŽŶƐĨŽƌĚŝƐƉůĂĐĞŵĞŶƚ͘/ŶĂƐƌĂŚ͕DŝƐƐĂŶ͕ ǁĂƚĞƌ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ĂŶĚ ĐŽƉĞ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƉƌĞƐƐƵƌĞ
ĂŶĚdŚŝYĂƌ͕ǁĂƚĞƌƐĐĂƌĐŝƚLJ͕ŚŝŐŚƐĂůŝŶŝƚLJ͕ĂŶĚƉŽůůƵƟŽŶ ǁŝƚŚ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ ŽŶ ƵƌďĂŶ ǁĂƚĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ Žŝů
ůĞǀĞůƐ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂũŽƌ ĨĂĐƚŽƌƐ ƉƌĞǀĞŶƟŶŐ /W ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶŝŶ/ƌĂƋŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽŐƌŽǁŝŶ
ĨĂŵŝůŝĞƐĨƌŽŵƌĞƚƵƌŶŝŶŐƚŽƚŚĞŝƌŽƌŝŐŝŶĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ tĂƚĞƌ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ͛ ŐŽĂů ŽĨ ƚŚĞŶĞdžƚĨĞǁLJĞĂƌƐƌĞƐƵůƟŶŐŝŶŚŝŐŚĞƌǁĂƚĞƌ
 
        
PERCENTAGE OF IDPS CITING DROUGHT AS A REASON FOR ƌĞƐƚŽƌŝŶŐƚŚĞDĂƌƐŚůĂŶĚƐƚŽ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘/ŶĐƌĞĂƐĞĚĐŽŵƉĞƟƟŽŶĨŽƌ
FROM THE GOVERNORATE OF ORIGIN

        
DISPLACEMENT ϳϱƉĞƌĐĞŶƚŽĨƚŚĞŝƌŽƌŝŐŝŶĂů ǁĂƚĞƌƵƐĞŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚŝŶǀĂƌŝŽƵƐŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ
ƐŝnjĞƐĞĞŵƐƚŽďĞƌĞĂůŝƐƟĐĂůůLJ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ;ǁŚŝĐŚ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ


 ĂĐŚŝĞǀĂďůĞ͘ ƵƐĞƐ ϯϰ͘ϴ ŵŝůůŝŽŶ ŵϯͬLJĞĂƌ Ϳ͕ ƉĞƚƌŽůĞƵŵ͕


 ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ͕ ŚLJĚƌŽͲĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕



 ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ;Ğ͘Ő͘ DĂƌƐŚůĂŶĚƐ

 ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶͿ͘ /Ĩ ůĞŌ ƵŶĂĚĚƌĞƐƐĞĚ͕ ƚŚĞ


 ĐŽŶƐƚĂŶƚ ĚĞĐůŝŶĞ ŽĨ ĂŶĚ ƌŝƐŝŶŐ ƉƌĞƐƐƵƌĞ
DROUGHT AND MIGRATION  ŽŶƚŚĞǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJǁŝůůůĞĂĚƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĚ
 
 ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ŝŶƐĞĐƵƌŝƚLJ͘ ^ƵĐŚ Ă
dŚĞ 'Ž/ ĂŶĚ ƚŚĞ ,ŝŐŚ >ĞǀĞů ŽŵŵŝƩĞĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ŵŽƌĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ



ĨŽƌ ŝƐĂƐƚĞƌ ZŝƐŬ ZĞĚƵĐƟŽŶ ;,>ZZͿ # # # # # # ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ĂŵŽƌĞ
ŚĂǀĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ ĚƌŽƵŐŚƚ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ DZ^,>E^^//E<DϮ͕ϭϵϳϯͳϮϬϭϭ ĞīĞĐƟǀĞ ĚŽŵĞƐƟĐ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ĂƐ

    ! 
ŵŽƐƚ ƐĞƌŝŽƵƐ ĐƌŝƐĞƐ ĨĂĐŝŶŐ /ƌĂƋ͘ /Ŷ ƚŚĞ MARSHLANDS ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ͚ƉŽůůƵƚĞƌ
ƉĂƐƚ ĚĞĐĂĚĞ͕ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ 
ƉĂLJƐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ͕͛ ǁŚŝĐŚ ĞŶƚĂŝůƐ ŝŵƉƌŽǀĞĚ
ĨƌĞƋƵĞŶƚ ĂŶĚ ŚĂƌŵĨƵů ĚƌŽƵŐŚƚƐ͕ dŚĞDĂƌƐŚůĂŶĚƐŝŶƐŽƵƚŚĞƌŶ 
/ƌĂƋƚŚĞůĂƌŐĞƐƚǁĞƚůĂŶĚƐŝŶ  ǁĂƚĞƌƉƌŝĐŝŶŐƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚŶĞǁƌĞŐƵůĂƚŽƌLJ
ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJŝŶϮϬϬϳͲϮϬϬϵĂŶĚϮϬϭϬͲϮϬϭϭ͕ !  ŵĞĂƐƵƌĞƐ͘
ǁŝƚŚĚĞǀĂƐƚĂƟŶŐƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐŝŵƉĂĐƚƐ ǁĞƐƚƵƌĂƐŝĂͶƉůĂLJĞĚĂǀŝƚĂů 
ƐƵĐŚ ĂƐ ĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ  ϮϬϭϱ&KZ^d&KZtdZ

ƐŽĐŝĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ,*+/  
!$ '
Ă ĚĞĐůŝŶĞ ŝŶ ĐƌŽƉ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ Ă ƌŝƐĞ ŝŶ 
ZYh/ZDEd^z^dKZΈ/>>/KEDϯΉ
ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ƉĞŽƉůĞ ŽĨ /ƌĂƋ ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ
 *&.*4
ƐŽŵĞ ĚŝƐĞĂƐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĚŝĂƌƌŚŽĞĂ ĂŶĚ ĨƌĞƐŚǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ 

       
ƚLJƉŚŽŝĚ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚƌŽƵŐŚƚƐ ŽĨ ϮϬϬϳͲ ĨŽƌ ŶĞĂƌůLJ ŚĂůĨ Ă ŵŝůůŝŽŶ 
 
 ,&004
 
ϮϬϬϵ͕ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ǁĞƌĞ ĚĞĐŝŵĂƚĞĚ ĂŶĚ Ă /ƌĂƋŝƐ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ -&014
FUTURE CHALLENGES,*+/  
!$ '-(
ƌĞĚƵĐƟŽŶ ŝŶ ĐƌŽƉ ĐŽǀĞƌĂŐĞ ǁĂƐ ĂīĞĐƚĞĚ ϭϵϳϬƐ ĂŶĚ ϮϬϬϯ͕ ŽǀĞƌ ϵϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ 1&.*4 " 
ŽƌŝŐŝŶĂůDĂƌƐŚůĂŶĚƐĂƌĞĂǁĂƐĚƌĂŝŶĞĚŽƌ ůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ ǁŝůů ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ĂīĞĐƚ 
ĂůŵŽƐƚ ϰϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ůĂŶĚ͘ *&.*4 "
dŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĂŶĚ ĚĂŵĂŐĞĚĚƵĞƚŽƌĞŐƵůĂƌŽǀĞƌͲĞdžƉůŽŝƚĂƟŽŶ ƌĂŝŶĨĂůůƉĂƩĞƌŶƐĂŶĚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝŶ/ƌĂƋ͕ !!
++4 .*&/*4
ĞŶĞƌŐLJ ƐĞĐƚŽƌƐ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ŶĞŐĂƟǀĞůLJ ĂŶĚ ůĂĐŬ ŽĨ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ƚŽ
,&004 !
tĂƚĞƌ ƋƵĂůŝƚLJ ŝŶ ŵĂŶLJ ŵĂƌƐŚ ĂƌĞĂƐ ŝƐ ĚƌŽƵŐŚƚ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘     
ŝŵƉĂĐƚĞĚ ďLJ ǁĂƚĞƌ ƐĐĂƌĐŝƚLJ ƌĞƐƵůƟŶŐ -&014 #
ŝŶ ŚŝŐŚĞƌ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƌĂƚĞƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂůůLJ ƵŶƐĂĨĞ ĨŽƌ ŚƵŵĂŶ ƵƐĞ͕ ĂŶĚ ŝƚ,*+/  
!$ '-(
dŚĞŇŽǁŽĨƚŚĞdŝŐƌŝƐĂŶĚƚŚĞƵƉŚƌĂƚĞƐ
ŝƐ ĂůƐŽ ůĞƐƐ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽĚĞĐƌĞĂƐĞĨƵƌƚŚĞƌďLJϮϬϮϱ͕
1&.*4 "   
ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ƉŽǀĞƌƚLJ͕ ŵĂůŶƵƚƌŝƟŽŶ͕ 
ĂŶĚ ĨŽŽĚ ŝŶƐĞĐƵƌŝƚLJ͘ ƌŽƵŐŚƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌĞĐŽŶŽŵŝĐƵƐĞƐĚƵĞƚŽŝƚƐƉŽůůƵƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƵƉŚƌĂƚĞƐ *&.*4 ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ďLJ ŵŽƌĞ
!! "!
ƌĞůĂƚĞĚ ůŽƐƐ ŽĨ ŝŶĐŽŵĞ ŝƐ ƉƵƐŚŝŶŐ ŵĂŶLJ ĂŶĚƐĂůŝŶŝƚLJ͘ƐĂĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞ͕ŵŽƌĞƚŚĂŶ ƚŚĂŶ ϱϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ dŝŐƌŝƐ ďLJ ŵŽƌĞ
,&004 .*&/*4
ŚŽƵƐĞŚŽůĚƐ ƚŽ ŵŽǀĞ ĨƌŽŵ ĚƌLJ njŽŶĞƐ ƚŽ ϵϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ŵĂƌƐŚ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ŚĂǀĞ ƚŚĂŶ Ϯϱ ƉĞƌĐĞŶƚ͘ ++4
 dŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ      !$
ĂƌĞĂƐ ǁŝƚŚ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ǁĂƚĞƌ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJ ŇĞĚ͕ ůĞĂǀŝŶŐ ŽŶůLJ ϮϬ͕ϬϬϬ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ƐĐĂƌĐŝƚLJ -&014
ǁŝůů ǀĂƌLJ ďLJ ƌĞŐŝŽŶ͕ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ
ƐƵĐŚ ĂƐ ĐŝƟĞƐ͕ Ă ƐŚŝŌ ƚŚĂƚ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶ ĞdžƉŽƐĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ ƉŽǀĞƌƚLJ ƌĞŐŝŽŶƐ 1&.*4ƐƵīĞƌŝŶŐ ŵŽƌĞ ĨƌŽŵ ƌĞĐƵƌƌĞŶƚ "    # 
ĂďĂŶĚŽŶŝŶŐŽĨƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂŶĚǁŽƌƐĞŶŝŶŐ ĂŶĚŵĂůŶƵƚƌŝƟŽŶ͘dŚĞDĂƌƐŚůĂŶĚƐĨƵƚƵƌĞ ĚƌŽƵŐŚƚƐĂŶĚǁĂƚĞƌƐŚŽƌƚĂŐĞƐ͘dŚĞƚƌĞŶĚƐ 
"!
++4 .*&/*4
!$
Water in Iraq Factsheet
GOVERNMENT AND UN RESPONSE ĂŶĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĂŶĚŚLJŐŝĞŶĞĂǁĂƌĞŶĞƐƐ
ĐĂŵƉĂŝŐŶƐ͘ dŚĞ hEW ŝƐ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƚŚĞ
dŚĞ 'Ž/ ĂŶĚ ƚŚĞ <ƵƌĚŝƐƚĂŶ ZĞŐŝŽŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨƚŚĞ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ;<Z'Ϳ ĂƌĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJŽĨtĂƚĞƌZĞƐŽƵƌĐĞƐďLJƉƌŽǀŝĚŝŶŐ
ĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶ ŽĨ /ƌĂƋ͛Ɛ ŶĂƚƵƌĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ƐƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲĂƌƚ ƚƌĂŝŶŝŶŐƐ ŽŶ
ĂŶĚ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ͖ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŚLJĚƌŽůŽŐLJ͕ ǁĂƚĞƌ ĚĞŵĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕
ĂĐƟŽŶƐ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞ ƌĞŵĂŝŶ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ENDNOTES
ƵŶĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚ ĂŶĚ ůŝŵŝƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ŵĂƉƉŝŶŐ͕ĂŶĚǁĂƚĞƌŵŽĚĞůůŝŶŐ͘hE/&͛Ɛ
ĂŶĚŶĂƟŽŶĂůůĞǀĞůŵĂŝŶůLJĚƵĞƚŽĚŝǀĞƌŐĞŶƚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŽŶ ǁĂƚĞƌ ŝŶĐůƵĚĞ ŽǀĞƌƐĞĞŝŶŐ
ŵŝŶŝƐƚĞƌŝĂůŝŶƚĞƌĞƐƚƐŝŶǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͛Ɛ ŵŽĚĞƌŶŝnjĂƟŽŶ ϭ͘ ^Kͬ<Z^KͬhE/&͕Dh>d/W>/E/dKZ>h^ͳ ϭϯ͘ dKd>/ZY͕<Zy>h͘
dZ^hZszϮϬϭϭΈD/^ϮϬϭϭΉ͕&/E>ZWKZdϮϬϭϮ͘
ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƐĞĐƚŽƌ ǀŝĂ /ƌĂƋ͛Ɛ WƵďůŝĐ
dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ tĂƚĞƌ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ ^ĞĐƚŽƌ DŽĚĞƌŶŝnjĂƟŽŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ Ϯ͘ ^K͕D'^DKE/dKZ/E'ZWKZd͕ϮϬϭϮ͘
ϭϰ͘ ^KͬD/E/^dZzK&W>EE/E'͕Es/ZKEDEd>
;DŽtZͿ ŝƐ ƐƚƌƵŐŐůŝŶŐ ƚŽ ďĂůĂŶĐĞ ƚŚĞ ^hZsz͕ϮϬϭϭ͘
ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ Ă tĂƚĞƌ ĂŶĚ ^ĂŶŝƚĂƟŽŶ
ĐŽŵƉĞƟŶŐ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ĨŽƌ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ DĂƐƚĞƌ WůĂŶ ŝŶ DŝƐƐĂŶ ŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞ͕
ϯ͘ 'KWK>//dz͕DE'/E'd,d/'Z/^hW,Zͳ ϭϱ͘ /KDͳ/ZY͕^W/>ZWKZd͵tdZ^Z/dz͕
d^tdZ^,͗d,,>>E'&/E'/ZY͕ ϮϬϭϮ͘
ĚƌŝŶŬŝŶŐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ĂŶĚ ŚLJĚƌŽƉŽǁĞƌ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝŶŐ ŽĨ DĞŵŽƌĂŶĚƵŵƐ ŽĨ ϮϬϭϬ͘
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ǁŚŝůĞŵĞĞƟŶŐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ^ĂůĂŚĂĚĚŝŶ ĂŶĚ ϭϲ͘ /KDͳ/ZY͕^W/>ZWKZd͵tdZ^Z/dz͕
ϰ͘ ,/^dKZ/>>z͕d,d/'Z/^EhW,Zd^,s
ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ĂďĞů ŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ǁĂƐƚĞ EsZz&>hdhd/E&>KtZddtE
ϮϬϭϮ͘
ŽĨ ƚŚĞ DĂƌƐŚůĂŶĚƐ͘ WƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ƚŽ ǁĂƚĞƌ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ƉƌŽĐƵƌŝŶŐ ƐŽůĂƌͲ
ZzzZ^EtdzZ^͘/E͕>^d&t
zZ^tZZzzZ^͕hdd,ZZ&>KK^ ϭϳ͘ hE/dEd/KE^/Ed'ZdtdZd^<
ŝŵƉƌŽǀĞ ǁĂƚĞƌ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌĞĚ ǁĂƚĞƌ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ƵŶŝƚƐ ĨŽƌ ŝŶͲ /Ed,/^zZ͘ &KZ&KZ/ZY͕DE'/E',E'/Ed,
DZ^,>E^͗/ZY͛^Z/d/>,>>E'͕
ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂŶĚ ŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ŶĞĞĚ ŐŽǀĞƌŶŽƌĂƚĞƐ͕ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂƟŶŐ ǁĂƚĞƌ ϮϬϭϭ͘
ϱ͘ &K͕Yh^dd͘
ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ƉƵŵƉŝŶŐ ƐƚĂƟŽŶƐ͕ ĞīĞĐƟǀĞ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ďĞŶĞĮƫŶŐ ŽǀĞƌ ϮϬϬ͕ϬϬϬ ϭϴ͘ hE/dEd/KE^/Ed'ZdtdZd^<
ǁĂƚĞƌŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĚĞƉƌŝǀĞĚƉĞŽƉůĞ͕ĂŶĚƉƌŽǀŝĚŝŶŐŝŵƉƌŽǀĞĚ
ϲ͘ ^K͕Es/ZKEDEd>^hZsz͕ϮϬϭϭ͘ &KZ&KZ/ZY͕DE'/E',E'/Ed,
ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŚĂƚ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞ t^,ĨĂĐŝůŝƟĞƐĨŽƌĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϵϯ͕ϬϬϬ ϳ͘ D/E/^dZzK&tdZZ^KhZ^͘
DZ^,>E^͗/ZY͛^Z/d/>,>>E'͕
ϮϬϭϭ͘
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŝŵƉĂĐƚƐĂŶĚƚŚĞŶĞĞĚƐŽĨ ĐŚŝůĚƌĞŶŝŶŽǀĞƌϮϰϬƐĐŚŽŽůƐĂĐƌŽƐƐ/ƌĂƋ͘
ƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ ϴ͘ /KDͳ/ZY͕^W/>ZWKZd͵tdZ^Z/dz͕ ϭϵ͘ ^KͬD/E/^dZzK&W>EE/E'͕WZ/KZ/dzEs/ͳ
/KD͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ϮϬϭϮ͘ ZKEDEdE^h^d/E>s>KWDEd
ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ/ŶŝƟĂƟǀĞ͕ĚĞƐŝŐŶĞĚƐĞǀĞƌĂů /E/dKZ^/E/ZY͕ϮϬϭϭ͘
hŶŝƚĞĚ EĂƟŽŶƐ ĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ ĨƵŶĚƐ͕ ĂŶĚ ϵ͘ ^Kͬ<Z^KͬhE/&͕Dh>d/W>/E/dKZ>h^ͳ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƐŵĂůů ƐĐĂůĞ ǁĂƚĞƌ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŽ ƌĞƐƉŽŶĚ dZ^hZszϮϬϭϭΈD/^ϮϬϭϭΉ͕&/E>ZWKZdϮϬϭϮ͘ ϮϬ͘ 'KWK>//dz͕DE'/E'd,d/'Z/^hW,Zͳ
ǁŝƚŚ /ƌĂƋŝ ƉĂƌƚŶĞƌƐ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ Ă ŵŽƌĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ϭϬ͘ ^Kͬ<Z^KͬhE/&͕Dh>d/W>/E/dKZ>h^ͳ
d^tdZ^,͗d,,>>E'&/E'/ZY͕
ϮϬϭϬ͘
ĞĸĐŝĞŶƚ ĂŶĚ ĞƋƵŝƚĂďůĞ ƵƟůŝnjĂƟŽŶ ŽĨ ĨĂŵŝůŝĞƐ ƚŚĂƚ ƐƵīĞƌ ĨƌŽŵ ůĂĐŬ ŽĨ ĂĐĐĞƐƐ dZ^hZszϮϬϭϭΈD/^ϮϬϭϭΉ͕&/E>ZWKZdϮϬϭϮ͘

ǁĂƚĞƌ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŽ ĂĚĞƋƵĂƚĞ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ǁĂƚĞƌ͘ hE^K͕ Ϯϭ͘ hED/͕tdZZ^KhZDE'DEd
ϭϭ͘ 'K/ͬ<Z'ͬt,K͕,K>Z/E/ZY͕ϮϬϭϮ͘ t,/dWWZ͕ϮϬϭϬ͘
ĚƌŝŶŬŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚƚŚĞ'Ž/͕ŝƐŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐĂŶ
ĂŶĚƚŽďƵŝůĚĐĂƉĂĐŝƚLJĨŽƌǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞ ĂĚǀĂŶĐĞĚŐƌŽƵŶĚǁĂƚĞƌĚĂƚĂďĂƐĞ;'ĞŽ&ŝĂͿ ϭϮ͘ d,dZ/&&&KZtdZ/E/ZY/^h^ΨϬ͘ϬϬϯϰͬ ϮϮ͘ ttt͘DKtZ͘'Ks͘/Y
Dϯ͘
ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ƚŽ ŵĂƉ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ǁĂƚĞƌ
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐŝŶƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽƚŚĞůĂĐŬŽĨƌĞůŝĂďůĞ
dŚĞt,K͕hE/&͕hEW͕ĂŶĚhEͲ,/dd ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŶ ĚƌŽƵŐŚƚ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ǁĂƚĞƌͲ
ĂƌĞ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƚŚĞ 'Ž/ ŝŶ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ƌĞůĂƚĞĚ ŝƐƐƵĞƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ hE^K ĂŶĚ
ƚŚĞ tĂƚĞƌ ĂŶĚ ^ĂŶŝƚĂƟŽŶ DĂƐƚĞƌ WůĂŶ hEWĂƌĞŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞ͞ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ĂŶĚ ĂƉĂĐŝƚLJ ƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ dŚĞ ŽĨ ĂŶ /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ EĂƟŽŶĂů &ƌĂŵĞǁŽƌŬ
t,K ŚĂƐ ƚƌĂŝŶĞĚ ůĂďŽƌĂƚŽƌLJ ƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶƐ ĨŽƌ ƌŽƵŐŚƚ ZŝƐŬ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ;ZDͿ ŝŶ
ĂŶĚƐĂŶŝƚĂƌLJŝŶƐƉĞĐƚŽƌƐŽŶǁĂƚĞƌƋƵĂůŝƚLJ /ƌĂƋ͕͟ Ă ũŽŝŶƚͲƉƌŽũĞĐƚ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă
ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚƚĞƐƟŶŐĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂůĨƌĂŵĞǁŽƌŬĨŽƌĂĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚĂŶĚ
DŝŶŝƐƚƌLJŽĨŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŝŶŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJƌĞƐƉŽŶƐĞƚŽĚƌŽƵŐŚƚ͘
PRODUCED BY UN IRAQ JOINT ANALYSIS AND POLICY UNIT

Você também pode gostar