Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2014
1
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
CONTENIDOS
Presentación ............................................................................................................................ 4
Introducción ............................................................................................................................. 5
Europa ............................................................................................................................................. 5
Panorama general ....................................................................................................................... 5
Estudios por país ......................................................................................................................... 7
España ..................................................................................................................................... 7
Portugal ................................................................................................................................. 15
Francia ................................................................................................................................... 17
Holanda ................................................................................................................................. 19
Alemania................................................................................................................................ 22
Noruega ................................................................................................................................. 23
Suecia .................................................................................................................................... 24
Reino Unido ........................................................................................................................... 24
Asia ................................................................................................................................................ 32
Panorama General .................................................................................................................... 32
Estudios por país ....................................................................................................................... 32
Japón ..................................................................................................................................... 32
Corea del Sur ......................................................................................................................... 33
Hong Kong ............................................................................................................................. 34
América del Norte ......................................................................................................................... 36
Panorama general ..................................................................................................................... 36
Estudios por país ....................................................................................................................... 36
Estados Unidos ...................................................................................................................... 36
Canadá ................................................................................................................................... 39
2
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Sudamérica ................................................................................................................................... 41
Panorama general ..................................................................................................................... 41
Estudios por país ....................................................................................................................... 42
Argentina ............................................................................................................................... 42
Brasil ...................................................................................................................................... 43
Chile ....................................................................................................................................... 44
México ................................................................................................................................... 46
Discusión de los estudios presentados .................................................................................... 48
Referencias ............................................................................................................................ 51
3
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Presentación
El presente documento sintetiza una revisión general de los principales estudios de
medios a nivel mundial que incluyen a la televisión como tema principal, exclusivo o
tangencial. La recopilación y sistematización de la información estuvo a cargo del Dr.
Patricio Cabello1.
Este tema es muy relevante para conocer cómo se están informando, en particular, los
organismos reguladores, respecto del consumo televisivo de los ciudadanos a quienes
estas entidades deben servir a través de su normativa.
Hacia el final del documento se realiza una discusión comparativa que permite situar la
Encuesta Nacional de Televisión del Consejo Nacional de Televisión, frente a los
principales referentes mundiales, con miras a la introducción de modificaciones para su
VIII versión que se llevará a cabo durante 2014.
1
Profesor Asociado de la Escuela de Periodismo de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Investigador en Ciencias Sociales y Ciencias de la Comunicación. Ha trabajado como asesor del Consejo
Nacional de Televisión de Chile, ARCATEL y otras instituciones públicas y privadas, realizando diversos
estudios cualitativos y cuantitativos centrados en consumo de medios y usos de la tecnología.
4
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Introducción
Europa
Panorama general
A continuación se presentará los estudios que se realizan en Europa sobre audiencias de
TV. Una parte considerable de estos estudios no consideran únicamente televisión sino
que se incluye otros medios. En este sentido, la encuesta del Euro barómetro estándar
(2011) realizada por TNS Opinión y Social, ha incluido en sus últimas versiones mediciones
sobre las versiones online de los medios como diarios, revistas, radio y canales de
televisión. Este barómetro hace referencia a mediciones sobre TV, radio, internet, prensa,
redes sociales en internet y tiene en cuenta variables sociodemográficas como edad, nivel
educativo y ocupación. Adicionalmente, esta medición considera la variable “confianza en
los medios”, a través de la escala (tiende a confiar/tiende a no confiar). La radio es el
medio más confiable, seguido de la televisión y la prensa, y finalmente internet (excepto
en los participantes jóvenes).
Por su parte, el medio más popular en la población europea es la televisión; 87% de las
personas ve la televisión cada día o casi cada día. En total, el 98% ve televisión al menos
una vez a la semana. Los europeos ven TV predominantemente en un set de TV (97%),
mientras que un 16% ha visto TV vía internet, al menos una vez a la semana. El uso diario
5
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
EurodataTV WorldWide (2012) genera el reporte “Key Producers Insight Report” el cual
identifica el posicionamiento de las estrategias de los proveedores de TV de 7 países:
Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, Holanda, Francia, España e Italia. Tiene en cuenta
3 géneros: entretenimiento sin guión (improvisado), series con guión y largometrajes.
EurodataTV WorldWide también realiza el “Kids TV Report” que es un estudio sobre el uso
de medios por parte de los niños y está integrado por dos encuestas bianuales y
barómetros mensuales. Las encuestas miden la tendencia general de consumo de TV en
los niños, tiempo promedio diario en el que los niños ven TV, perfil y share de mercado de
los canales generalistas y temáticos, top 10 nacional de todos los géneros combinados,
perfil de audiencia por género, revisión de la oferta de contenidos a los niños, listado de
los principales shows de los niños para cada proveedor. Los barómetros ofrecen
información mensual sobre el ranking top 25.
6
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
España
a) Instituciones públicas
El Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC) es la autoridad independiente de regulación
de la comunicación audiovisual de Cataluña. Tiene como finalidad velar por el
cumplimiento de la normativa que se aplica a los prestadores de servicios de
comunicación audiovisual, tanto públicos como privados2.
2
http://www.cac.cat/web/recerca/index.jsp?MjM%3D&Mg%3D%3D&
7
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
3
http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es/actividad/publicaciones
8
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Preferencias de medios.
1. Medios de comunicación utilizados para informarse y entretenerse.
Contenidos televisivos.
1. Valoración de la diversidad religiosa en T.
2. Estimaciones acerca de los contenidos pornográficos.
3. Respeto al derecho a la intimidad.
4. Calidad de la programación televisiva.
5. Percepción sobre videncia y tarot: ilegalidad y grado de presencia.
Contenidos y menores.
1. Clasificación de la programación.
2. Programación y relación con los horarios protegidos.
3. Canales temáticos exclusivos para menores: adaptación al público objetivo.
Publicidad:
1. Correspondencia entre publicidad y realidad objetiva.
9
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Publicidad y menores:
1. Presencia de publicidad en horario protegido.
2. Exceso de publicidad en canales temáticos.
3. Regulación de la publicidad dirigida a menores.
10
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
EGM Versión Multimedia: incluye Prensa Diaria, Suplementos, Revistas, Cine, Radio,
Televisión, Internet y Exteriores. Es un estudio cuantitativo con cobertura en España
peninsular, Baleares y Canarias.
4
http://medios.xunta.es/mapa-do-portal
5
http://www.consorcioaudiovisualdegalicia.org/web/asp/index.asp?id_idioma=1
6
http://www.aimc.es/
11
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
12
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Anuario de Audiencia de Televisión realizado por Kantar Media Audiences. El estudio sigue
un enfoque cuantitativo y se realiza en toda España7.
7
http://www.kantarmedia1.es/archivos/index
13
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
-Dimensiones medidas:
1. Audiencia media o rating.
2. Evolución del consumo de TV (minutos diarios) por total y por segmento
(edad, ama de casa, clase social, sexo, comunidad autónoma, número de
habitantes.
3. Sistemas de distribución: ADSL, Cable, satélite, TDT, analógico.
4. Ranking nacional y Comunidad Autónoma de programas por canal.
5. Inversión publicitaria: GRP’s, minutos, inversión en Euros, número de
inserciones.
La generación interactiva en España. Niños y adolescentes ante las pantallas, realizado por
la Fundación Telefónica. El estudio se realizó en toda España y tuvo un enfoque
cuantitativo.
- Dimensiones medidas:
1. Equipamiento de hogares (PC, Red, Notebook, Impresora, Escáner,
Webcam, USB, MP3, cámara fotográfica digital, video digital, TV pago,
equipo de música).
2. Pautas de consumo: equipamiento tecnológico de los hogares, la capacidad
de acceso de los jóvenes a la diversidad de medios, el tiempo de uso, el
lugar o la compañía.
3. Contenidos y efectos: el trabajo más extenso en esta variable corresponde
a TV pero se ha extendido recientemente a Internet y videojuegos. Temas:
interés por contenidos nocivos como violencia y pornografía análisis sobre
programación televisiva, imagen que se proyecta de los jóvenes a través de
estos medios, análisis de efectos del uso de los medios y la tecnología.
14
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Portugal
a) Instituciones públicas
Informe de las audiencias televisivas (Primer semestre de 2011), realizado por la Entidad
Reguladora para a Comunicação Social (ERC). El estudio trata sobre la recepción de los
contextos, perfiles públicos y caracterización de la audiencia de los contenidos analizados.
Este capítulo tiene por objeto el conocimiento en profundidad de la receptividad de los
contenidos analizados y la distribución de la audiencia por los distintos operadores. Se
estudian canales de televisión pública y por cable. Los datos los provee Marktest
Audipanel. El estudio se realizó en Portugal continental y siguió un enfoque cuantitativo8.
8
http://www.dazbook.com/erc/relatorio_audiencias_televisivas_primeiro_semestre_2011/#/0
15
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
- Dimensiones medidas:
1. Audiencia media (rating (Rat) en %).
2. Índice de adhesión: la proporción de individuos de un determinado grupo
objetivo sobre la audiencia total del evento.
4. Rat% - tasa media de audiencia (rating – audiencia media por seg): para el
cálculo cada individuo es ponderado, respecto al tiempo de contacto con el
evento/canal.
16
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Francia
a) Instituciones públicas
El Conseil Supérieur de l'Audiovisuel se encarga de la gestión y atribución de frecuencias,
difusión de servicios de comunicación audiovisual, seguimiento de los programas
(controlar el respeto de la aplicación de las leyes, reglamentos y compromisos adoptados
por los operadores), balances, sanciones, nombramientos, dictámenes9.
9
http://www.csa.fr/es/El-CSA/El-Conseil-superieur-de-l-audiovisuel-CSA
10
http://www.mediametrie.com/television/solutions/mediamat.php?id=5
17
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
- Dimensiones medidas:
1. Desempeño de cada programa en las distintas categorías de televidente.
2. Comportamiento de audiencia: lealtad al programa, exposición a campañas
publicitarias.
3. Caracterización de audiencias de un programa, por ejemplo, en base a
información socio-demográfica.
4. Identificación de si el grupo objetivo alcanzado es amplio o selectivo.
5. Momento en que la TV es encendida y apagada
6. Cantidad de distintos canales que son vistos.
7. Grupos objetivo estándar y específicos.
8. Canales nacionales tradicionales y televisión digital terrestre.
9. Audiencia promedio, audiencia total y share de audiencia.
11
http://www.mediametrie.com/television/solutions/mediamat-thematik.php?id=4
18
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Holanda
a) Instituciones públicas
12
http://www.cvdm.nl/english/
13
http://kijkonderzoek.nl/research
19
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
20
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
2. A nivel de los individuos: edad, sexo, nivel educativo, tamaño del hogar,
posición en el hogar, estatus social del jefe de hogar, región Nielsen,
Provincia.
3. Uso de medios.
4. Presencia de equipamiento de medios en el hogar.
5. Uso de medios de personas del hogar.
6. Identificación de canales, programas y publicidad.
14
http://kijkonderzoek.nl/images/Methodologische_documenten_ENGELS/2013/SKO_WEB_TV_Methods_
Version_2013_def_v130502.pd
21
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
9. Rating %
10. % de televidentes de 6 años o mayores que vieron el programa
11. Número (absolutos) de televidentes de la emisión por TV.
12. Datos de emisión: fecha, duración, género
13. Streams con contenidos idénticos a los contenidos previa o
simultáneamente emitidos en TV: live streams (ofrecidos de manera
concurrente con la emisión de los programas de TV), on demand streams
(stream de programas que ya han estado en el aire), segmentos de streams
(streams parciales de programas que ya han estado al aire) o pre-emisiones
(ver programas antes de que estén al aire).
14. Streams con contenido que no tiene relación con el programa de TV original,
es decir que nunca ha estado al aire en TV y que su contenido sólo está
disponible online. Se encuentra en vivo, en internet únicamente (emisión en
vivo o una parte del programa sólo disponible en internet), segmentos de
programas disponibles sólo en línea.
Alemania
a) Instituciones públicas
Arbeitsgemeinschaft Fernsehforschung (AGF) (grupo de organizaciones que realizan
investigaciones sobre TV) es una organización que ha resultado de la cooperación de los
principales emisores de TV en Alemania para medir comportamiento de audiencias de TV.
El estudio de audiencias ha sido comisionado a GFK Alemania hasta 2018.
22
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Noruega
a) Instituciones públicas.
Norwegian Media Authority es una fuente independiente de información y consejo en el
campo de la política de medios y regulaciones, que contribuye al cumplimiento de las
metas principales del gobierno en política de medios. No realiza el estudio de audiencias
de TV en Noruega.
Statistics Norway genera el reporte “Norwegian Media Barometer 2012” hace parte de un
estudio para medir uso y penetración de medios masivos y cultura. Es un estudio
cuantitativo y se realiza en toda Noruega16.
23
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Suecia
a) Instituciones públicas.
The Swedish Broadcasting Authority es la encargada de regular y otorgar las licencias,
tarifas y registro de la radio y la TV, además de supervisar a los proveedores de radio y TV
y servicios on-demand17. El estudio de audiencias de TV lo realiza Nielsen TAM (Television
Audience Measurement).
Reino Unido
a) Instituciones públicas.
17
http://www.radioochtv.se/en/
18
http://www.nordicom.gu.se/en/media-trends/media-barometer
24
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Reporte anual “Public Service Broadcasting” (PSB) realizado por la Office for
Communications (OFCOM), esta entidad tiene la tarea de evaluar los operadores públicos
del servicio de TV. El estudio PSB informa sobre audiencia de TV con datos entregados por
BARB (Broadcasters’ Audience Research Board). El análisis se enfoca en los siguientes
canales públicos de Reino: BBC One, BBC Two, ITV, ITV Breakfast, Channel 4, Channel 5 y
los canales digitales PSB de la BBC: BBC Three, BBC Four, CBBC, CBeebies, BBC News and
BBC Parliament. El Estudio se realiza en todo Reino Unido y sigue un enfoque
cuantitativo19.
19
http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/broadcast/reviews-investigations/psb-review/psb2013/
Appendix.pdf
25
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Panel
El “PSB Children’s Report” es un estudio adicional al reporte anual PSB que provee datos
sobre la audiencia y programación de TV para niños. Este estudio responde a que el
mercado de TV para los niños ha cambiado, que la TV tiene un rol importante en la vida de
los niños, especialmente en los más pequeños y que ver TV es una de las actividades
relacionadas con medios, más realizada diariamente por los niños. Es también el
dispositivo que los niños tiende a extrañar más. No obstante, internet y los teléfonos
móviles se han vuelto cada vez más importantes para el segmento entre 12 y 15 años, en
términos del tiempo dedicado y la importancia otorgada al dispositivo. El estudio es
cuantitativo y se realiza en Reino Unido20.
20
http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/broadcast/reviews-investigations/psb-review /psb2013/
children.pdf
27
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
El estudio “Digital TV Update” realizado por Ofcom y GfK que provee información sobre
posesión y adquisición de TV y otros equipos de recepción tales como el decodificador. El
estudio es cuantitativo y se realiza en Reino Unido21.
21
http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/research/tv-research/tv-data/dig-tv-updates/DTVchartsq1
_2011 .pdf
28
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
22
http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/research/consumer-experience/tce-12/Consumer_Experience
_Researc1.pdf
29
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
23
http://www.lse.ac.uk/media@lse/research/EUKidsOnline/Home.aspx
30
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
3. Habilidades digitales.
4. Percepciones de la mediación de los padres/cuidadores, profesores y
amigos sobre los riesgos online.
5. Factores de mediación (vulnerabilidad psicológica, apoyo social y prácticas
seguras)
6. Riesgo online y offline.
31
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Asia
Panorama General
Los estudios de medición de audiencias de TV en Asia son realizados por instituciones
privadas principalmente. Las organizaciones públicas o estatales tienen funciones de
regulación vigilancia de los proveedores de TV. Se destaca la medición de distintas
dimensiones de la audiencia de TV especialmente en Hong Kong en el que se consideran
variables de estilos de vida en los estudios.
Japón
a) Instituciones públicas.
La Oficina de Información y comunicaciones del Ministerio de Asuntos Internos y
Comunicaciones es la encargada de la promoción de la digitalización de la radio y la TV y el
uso avanzado de la información y las TIC. No se reporta información en inglés sobre
estudios de audiencias de TV en su sitio de internet24.
24
http://www.soumu.go.jp/english/
25
http://www.videor.co.jp/eng/products/analysis/inex.html
32
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
1. Audiencias de TV.
2. Estadísticas sobre TV comercial: patrocinador, producto, número de
inserciones, longitud y GRP’s, tracking de los competidores, planeación
estratégica, estudio de patrones de inserción.
3. Efectividad sobre las campañas de TV comercial: alcance, conocimiento,
compresión de contenidos e intención de compra de productos de campañas
comerciales al aire en TV.
26
http://www.kocsc.or.kr/eng/Message.php
27
http://www.agbnielsen.net/whereweare/dynPage.asp?lang=english&id=363&country=South%20Korea
33
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Hong Kong
a) Instituciones públicas.La Broadcasting Authority en Hong Kong es una entidad
independiente que regula la emisión y la industria de las telecomunicaciones. No
realiza estudios sobre audiencias de TV28.
TAM Hong Kong es realizado por CSM Research, focalizado en rating de TV. Se realiza en
Hong Kong y tiene un enfoque cualitativo29.
28
http://www.coms-auth.hk/en/about_us/role_functions/index.html
29
http://en.csm.com.cn/index.php/SinglePage/index/cid/9/id/29.html
34
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
La encuesta del CSM es parte del estudio sobre “Medios y estilos de vida” realizado por
CSM en China (20 provincias) que indaga acerca de estilos de vida, exposición a los
distintos medios y preferencias, compartiendo la misma fuente de muestreo del panel. La
encuesta explora dimensiones tales como evaluación de calidad de los programas de TV,
preferencia de los programas de drama, uso multimedios y los estilos de vida de las
audiencias, que permite ampliar el campo de investigación sobre TV.
Por su parte, el estudio sobre los estilos de vida de las audiencias tiene que ver con
los factores psicológicos y culturales más importantes que influyen en el uso de
medios y determinan la diversidad de la preferencia de los medios por parte de la
audiencia. La encuesta de audiencias sobre estilos de vida, exposición a los
distintos medios y las preferencias, se enfoca en las siguientes áreas: actitudes
hacia la vida y valores, actividades diarias, hábitos de consumo. Por ejemplo, se ha
establecido que los usuarios de TV móvil se caracterizan por ser: de mente abierta,
auto inhibido, evitar la publicidad, informales moderadamente y adaptativos.
35
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Panorama general
Los estudios en Norteamérica son realizados por instituciones privadas. Las organizaciones
públicas o federales tienen funciones de regulación vigilancia de los proveedores de TV. En
Estados Unidos se destaca el estudio de Nielsen que incorpora análisis adicionales en el
estudio de audiencias como variables de TV en redes sociales como Twitter y el concepto
de Social TV. Organizaciones de la sociedad civil realizan también estudios de TV
focalizados en segmentos de audiencia específicos.
Estados Unidos
a) Instituciones públicas.
La Federal Communication Commission es la entidad que regula las comunicaciones
interestatales e internacionales por televisión, radio, cable, satélite en 50 estados y los
territorios de Estados Unidos. No se encuentran referencias en el sitio de internet sobre
estudios de audiencia de TV30.
30
www.fcc.gov
36
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
los computadores y los dispositivos móviles. El estudio se realiza en Estados Unidos, con
un enfoque cuantitativo31.
Así mismo, el “Nielsen Social Guide” incluye la herramienta “Nielsen Twitter TV Ranking”
que mide la actividad global y el alcance de las conversaciones en Twitter sobre TV y
permite: mejorar la planeación de los medios y las decisiones de compra, considerando el
involucramiento total el Twitter acerca de los programas de TV. También permite medir la
efectividad de las estrategias de involucramiento con la TV, proporcionando insights
acerca de quienes ha alcanzado realmente; sirve además para identificar verdaderos
influenciadores, personas cuyos “tweets” son realmente leídos por una audiencia
considerable.
31
http://www.nielsen.com/us/en/nielsen-solutions/nielsen-measurement/nielsen-tv-measurement.html
32
http://www.nielsen.com/us/en/nielsen-solutions/nielsen-measurement/social-media-strategy.html
37
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
El estudio “Parents, Children and Media (2007)” realizado por Kayser Family Foundation
en el que se explora cómo los padres perciben en rol de los medios en la vida de sus hijos
(lo que ven como positivo o negativo en los medios, cómo ellos monitorean el uso de los
medios en los niños (TV, videojuegos, internet). El estudio se realiza en Estados Unidos y
tiene un enfoque mixto (cualitativo y cuantitativo).
38
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Canadá
a) Instituciones públicas.
La Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC) es un tribunal
administrativo que regula y supervisa las emisiones y las telecomunicaciones de interés
público. No se reportan estudios sobre audiencias de TV en su sitio de Internet 33.
33
www.crtc.gc.ca/eng/home-accueil.htm
34
http://www.tvb.ca/pages/TV-ONLINE
39
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
35
http://www.tvb.ca/page_files/pdf/InfoCentre/TVBasics2013-2014.pdf
40
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Sudamérica
Panorama general
Existen estudios sobre medios que recogen información sobre diversos países de la región.
El estudio “La generación interactiva en Iberoamérica. Niños y adolescentes ante las
pantallas” recoge y analiza información sobre el uso y la experiencia de niños y
adolescentes entre 6 y 18 años, con medios como Internet, celulares, video juegos y TV.
Específicamente sobre TV, se indaga acerca de: posesión de TV en el hogar, número de TV
en el hogar, ubicación de la(s) TV en el hogar, tiempo en el que se ve TV durante la
semana y durante el fin de semana, lugar donde se ve TV, discusiones con los padres
sobre el uso dela TV, decisor en el hogar sobre los programas que se ven, prohibiciones de
programas por parte de los padres, compañía cuando se ve TV, preferencia de TV sobre
los demás medios, presencia de TV por cable, si se utiliza internet para ver programas y
ver TV digital, si se visitan sitios web de programas de TV, si hay disminución del tiempo
dedicado a ver TV por navegar en internet, uso del celular para ver TV. El estudio se
realizó en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela y considera el
entorno rural en México y Perú.
Por otra parte, Ibope México ha publicado un informe sobre uso de medios en América
Latina (TV paga, TV abierta, periódicos, revistas, publicidad en la calle, acceso a internet,
teléfono, teléfono móvil y computadora). Los datos corresponden a Argentina, Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico,
Uruguay y México, obtenidos de la publicación Media Book de IBOPE Media que se basa
en la encuesta Target Group Index (TGI) y en los estudios de medición de audiencia de
televisión de cada país durante 2010. Acerca de televisión en específico, se presenta
41
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
información sobre personas que vieron TV paga y televisión abierta durante la última
semana36.
Argentina
a) Instituciones públicas.
La Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) es un organismo
descentralizado y autárquico de Servicios de Comunicación Audiovisual. No se reportan
estudios de Audiencias de TV en su sitio de internet37.
36
https://www.ibopeagb.com.mx/indicadores.php
37
www.afsca.gob.ar
38
http://www.ibope.com.ar/ibope/wp/television
42
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Brasil
a) Instituciones públicas.
La Agencia Nacional de Telecomunicaciones (ANATEL) se encarga de promover el
desarrollo de las telecomunicaciones en el país, con el fin de darle una infraestructura de
telecomunicaciones moderna y eficiente, capaz de proporcionar a la compañía adecuada,
servicios diversificados y precios justos en todo el país. No se reportan estudios de
Audiencias de TV pero si se presenta el “Estudio de satisfacción con los usuarios de TV por
suscripción” (2.003). Se realizaron 3.100 encuestas y se construyó un índice de satisfacción
con los canales que incluye las variables: características del servicio, tipos de canales,
características de la programación, producto, asistencia técnica, precio y cobro).
Adicionalmente, se construyó una matriz de impacto con el índice de satisfacción y la
importancia dada a cada factor de satisfacción.
39
http://www.ibope.com.br/pt-br/solucoes/consumodosmeios/tv/Documents/MW%20-%20SAIBA%
20MAIS.pdf
43
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
- Dimensiones medidas:
1. Audiencia media de los emisores.
2. Alcance de los programas.
3. Participación de los emisores en el total de la audiencia.
4. Dispositivos electrónicos conectados a la TV.
5. Share
6. GRP.
Chile
a) Instituciones públicas.
El Consejo Nacional de Televisión (CNTV) realiza la Encuesta Nacional de TV.
La Encuesta Nacional de Participación y Consumo Cultural (2012), realizada por el
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Se realiza en las zonas urbanas de Chile
y sigue un enfoque cuantitativo40.
40
http://www.cultura.gob.cl/institucionales/iii-encuesta-nacional-de-participacion-y-consumo-cultural-del-
consejo-de-la-cultura/
44
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
- Dimensiones medidas:
1. Región.
2. Tramos etarios.
3. Tamaño de ciudad.
4. Situación ocupacional.
5. Nivel educacional (Jefe de Hogar).
6. Estado conyugal.
7. Nivel socioeconómico.
8. Ingreso familiar e individual.
9. Sobre televisión específicamente se indaga si se ven programas de TV o TV
vía web y el grado de interés de los integrantes del hogar en actividades
relacionadas con medios audiovisuales e interactivos (radio, TV, cine,
nuevos medios, Internet).
45
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Información básica:
1. Identificación de los hogares.
2. Nivel socioeconómico observado de la vivienda, manzana y barrio.
3. Número de hogares por vivienda.
Adicional al estudio de televisión, Time Ibope cuenta con el “estudio coincidental” que se
realiza con muestras grandes y externas al panel, en forma periódica, haciéndose común
la recolección de datos por vía telefónica cuando la penetración de este servicio en el
universo supera el 50% del total. Este estudio tiene como objetivo, apoyar los resultados
obtenidos por los estudios continuos del tipo panel diario o electrónico con el fin de
refrendar los niveles de audiencia que éstos producen y de evaluar la calidad de la
colaboración de los miembros de los hogares panelistas, su fatiga y nivel de habituación
en el uso de los aparatos.
México
a) Instituciones públicas.
41
http://www.encuesta.udp.cl/encuestas-anteriores/encuesta-2010/
46
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
b) Instituciones públicas.
IBOPE AGB México realiza el TAM (Television Audience Measurement). El estudio es
cuantitativo y tiene cobertura en 28 ciudades de México con más de 500.000 habitantes,
lo que permite obtener indicadores, tanto nacionales como desagregados, para las tres
áreas metropolitanas principales ––México, Guadalajara y Monterrey––, al igual que para
el conjunto de las 25 localidades restantes o de siete regiones geográficas en las que se
agrupan. Adicionalmente se ofrecen ratings locales para las ciudades de Tijuana, Ciudad
Juárez, Puebla, León y Veracruz43.
42
http://www.ift.org.mx/iftweb/informacion-general/
43
https://www.ibopeagb.com.mx/productos/tam.php
47
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Los estudios de audiencias revisados reflejan una tendencia mundial de cambio en las
audiencias, en función del cambio en el entorno de los medios. Para el estudio de
audiencias de TV, la mayor parte de los países en las distintas regiones utiliza diseños
longitudinales de panel. Esta metodología cuenta con ventajas frente a otros tipos de
diseños que se trabajan con muestras distintas, dado que permite reducir de forma
importante el sesgo generado por los procedimientos de muestreo. Además la
investigación por medio de panel ofrece la posibilidad de una captura de datos más
sofisticada que la de las encuestas que sólo se aplican una vez y permite medir el
comportamiento de las mismas personas a través del tiempo. De acuerdo con CSM Media
Research de Hong Kong, las mediciones de audiencias de TV que usan panel trabajan con
una muestra relativamente estable en el tiempo, excepto en los periodos de rotación de
una proporción del panel.
Las mediciones se han vuelto más complejas y supone una mayor especialización y las
innovaciones tecnológicas están transformando permanentemente las posibilidades y las
prácticas de las investigaciones de audiencias (Bornman, 2.009). Es por esta razón que se
han diseñado sistemas de recolección de datos para la medición electrónica de audiencias,
como los People Meters que permiten recoger información de manera continuada y en el
momento en el que se ve televisión en los hogares.
Las audiencias no sólo tienen que ver con hábitos de uso y con las mediciones que siguen
el tradicional modelo de exposición. Según Napoli (2.010), la medición de audiencias debe
incluir variable como el involucramiento y la apreciación de los contenidos, dado que es
relevante considerar el panorama completo de la interacción de las audiencias con los
contenidos. LA inclusión de este tipo de variables, contribuiría a incrementar la aceptación
de los resultados de las investigaciones de audiencias. Además, la marcada tendencia a
incluir multimedios en las mediciones de audiencias de TV, se relaciona con la oferta de
contenidos en distintos formatos y plataformas, lo que supone un reto para mediar
audiencias en un sistema de información emergente. En este sentido, Bornman (2.009),
afirma que las variables relevantes en estudios sobre audiencias deben incluir el tamaño
de la audiencia (cobertura, share de audiencia, rating de audiencia); el comportamiento
de la audiencia que subyace al tamaño de la audiencia (información sobre como las
personas usan los medios en el tiempo y la frecuencia de exposición); miembros de la
audiencia (grupos objetivo específico de audiencia); variables sociodemográficas; variables
48
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Los estudios centrados en las audiencias televisivas, como la ENTV, deben considerar que
los mercados son cada vez más segmentados y apuntan a targets específicos. Por esta
razón, sería relevante considerar con mayor especificidad segmento juvenil, y considerar
la posibilidad de incluir el segmento infantil. En el caso de los primeros, sus hábitos
particulares de consumo de medios los hace cada vez más proclives a “separarse” de la
familia en el consumo de la TV y son decisores de lo que ven en TV por su acceso a
múltiples pantallas (celular, computador, tablets), tal y como se evidencia en los estudios
de la Fundación Telefónica en España y América Latina. Por su parte, el segmento infantil
también es un consumidor importante de TV, por su alta exposición a este medio y por el
“afecto” que tienen los niños hacia ella, según el estudio “PSB Children” en Reino Unido.
Por esta razón, los estudios de audiencias de TV deben, además incluir la percepción de
los padres sobre el rol que tienen ellos en el consumo de TV de sus hijos, tal y como se
indaga en el estudio mencionado y en el estudio “Parents, Children and Media” realizado
por la Kayser Foundation en Estados Unidos, y en otras investigaciones sobre usos de
medios y tecnología44.
44
La revisión de muchos de ellos excede el ámbito de esta investigación, sin embargo cabe mencionar la
importancia del proyecto EU Kids Online, impulsado desde la London School of Economics and Political
Sciences, bajo la coordinación de Sonia Livingstone. Esta investigación es un ejemplo de la aplicación de
instrumento de manera cruzada a padres e hijos, con el fin de tener datos muy precisos acerca de sus usos y
percepciones.
49
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Por otra parte, en algunos de los estudios revisados se indaga sobre la confianza, la
lealtad y la disposición a ver determinado programa de TV, así como la calidad percibida y
el grado de implicación, las cuales son variables fundamentales en la investigación sobre
audiencias televisivas, tal y como se mencionó previamente. Estos temas no están
ausentes en la CNTV 7, que ciertamente indaga sobre la satisfacción y la importancia
asociada a la TV, sin embargo sería interesante la inclusión de dimensiones adicionales de
este tipo.
50
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4
D e p a r t a m e n t o d e E s t u d i o s
Referencias
Napoli, P. (2010) Audience evolution: new technologies and the transformation of media
audiences. Columbia University Press.
TNS Opinion y Social (2011) Media Use in the European Union. Standard Eurobarometer.
European Commission.
51
C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e v i s i ó n 2 0 1 4