Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite Cvr2
Advertencia
Esta descripción del producto no es suficiente para su aplicación clínica inmediata.
Se recomienda encarecidamente el aprendizaje práctico con un cirujano
experimentado.
Índice
Principios de la AO 4
Indicaciones 5
Casos clínicos 6
Bibliografía 52
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 1
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 2
2 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 3
Características y ventajas
Estabilidad angular
Disminuye el riesgo de pérdida primaria y secundaria de la
corrección. Gracias a la estabilidad angular, en la mayor parte
de los niños de más edad no resulta ya necesaria una espica
de cadera.
Para la placa pediátrica de cadera LCP 2.7, se recomienda el
enferulado externo (p. ej., con una espica), pues la placa es
pequeña y los lactantes no suelen cumplir bien el tratamiento.
Medialización
Para las placas pediátricas de cadera LCP 3.5 y 5.0 existe la
posibilidad de medialización adicional, de modo que basta
con un único punto de angulación para cada tamaño de
placa.
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 3
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 4
Principios de la AO
Fijación estable
La fijación de la placa LCP con tornillos de ángulo estable
reduce el riesgo de pérdida de la corrección intraoperatoria o
posoperatoria en las osteotomías, incluso en caso de frag-
mentos reducidos y comprimidos solo parcialmente.
Conservación de la vascularización
Las características del periostio infantil permiten conservar la
irrigación sanguínea incluso en caso de elevación del perios-
tio.
Movilización precoz
El uso de implantes LCP permite la movilización precoz y ac-
tiva, incluida la recuperación posoperatoria sin férula de yeso
(placas pediátricas de cadera 3.5 y 5.0) en niños pequeños o
con discapacidad, cuando corresponda.
Para la placa pediátrica de cadera LCP 2.7, se recomienda el
enferulado externo (p. ej., con una espica), pues la placa es
pequeña y los lactantes no suelen cumplir bien el trata-
miento.
4 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 5
Indicaciones
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 5
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 6
Casos clínicos
Caso n.º 1*
Niña de nueve años, con el cuello del fémur destrozado des-
pués de una osteomielitis plasmacelular; se consolidó en una
posición varizante de 90º y en retroversión de 40º del resto
de la cabeza del fémur.
Preoperatorio
Postoperatorio
6 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 7
Caso n.º 2*
Niño de nueve años; situación ocho años y medio después
de una artrosis bilateral de ambas articulaciones coxofemora-
les; articulación coxofemoral derecha completamente des-
truida; articulación coxofemoral izquierda en posición vari-
zante de 90º con seudoartrosis del cuello del fémur.
Preoperatorio
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 7
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 8
1
Determinación del ángulo de corrección
8 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 9
A. Aspecto funcional
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 9
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 10
B. Aspecto anatómico
10 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 11
Fórmula
= – o
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 11
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 12
2
Tipo de placa
A, B: tornillos cervicales
C: tornillo del calcar
D: aguja de colocación
1, 2, 3: tornillos diafisarios LCP o de
cortical
12 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 13
1
1
Colocación del paciente
2
Abordaje
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 13
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 14
1
Localización de la epífisis trocantérea y determinación
de la anteroversión
Instrumento
Proyección AP axial
14 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 15
2
1
Inserción de la aguja de colocación en el agujero D
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 15
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 16
Proyección AP axial
16 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 17
3
1
Inserción de las agujas guía para los tornillos
proximales
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 17
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 18
Proyección AP axial
18 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 19
Instrumentos
1
03.108.008 Posicionador para osteotomía
2
La posición óptima de la osteotomía para las placas LCP 3.5
queda a 18 mm en sentido distal con respecto a las agujas
guía. Mida la distancia con el extremo correspondiente del
posicionador para osteotomía (1). Sostenga el posicionador
para osteotomía contra las dos agujas guía y marque la dis-
tancia en el hueso con una sierra oscilante u otro instru-
mento afilado.
3
Nota: En caso de coxa vara extrema, el corte de osteotomía
debe practicarse 3 o 4 mm más distal; de lo contrario, la dis-
tancia para el tornillo del calcar resultaría demasiado corta.
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 19
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 20
1
Colocación de la placa
20 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 21
2
Determinación de la longitud e inserción de los
tornillos cervicales A y B
Instrumento
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 21
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 22
22 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 23
3
Inserción del tornillo del calcar en el agujero C
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 23
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 24
24 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 25
Instrumento
1
399.121 Pinzas de sujeción de huesos,
autocentrantes, cierre fino,
longitud 239 mm
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 25
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 26
Instrumentos para placas LCP 3.5 Instrumentos para placas LCP 5.0
314.116 Pieza de destornillador Stardrive 3.5, T15, 314.119 Pieza de destornillador Stardrive 4.5/5.0,
autosujetante, para adaptador de anclaje T25, autosujetante, para adaptador de
rápido AO/ASIF anclaje rápido AO/ASIF
319.010 Medidor de profundidad para tornillos de 319.100 Medidor de profundidad para tornillos de
⭋ 2.7 a 4.0 mm, medición hasta 60 mm ⭋ 4.5 a 6.5 mm, medición hasta 110 mm
511.770 Adaptador dinamométrico, 1.5 Nm, para 03.108.010 Guía de broca LCP 5.0, para brocas de
Compact Air Drive y para Power Drive ⭋ 4.3 mm, para placa de cadera
LCP Pediátrico
397.705 Mango para adaptador dinamométrico
refs. 511.770 y 511.771 310.430 Broca LCP de ⭋ 4.3 mm con tope,
longitud 221 mm, de dos aristas de corte,
03.108.009 Guía de broca LCP 3.5, para brocas de de anclaje rápido
⭋ 2.8 mm, para placa de cadera
LCP Pediátrico 511.771 Adaptador dinamométrico, 4 Nm, para
Compact Air Drive y Power Drive
310.284 Broca LCP de ⭋ 2.8 mm con tope,
longitud 165 mm, de dos aristas de corte, 397.705 Mango para adaptador dinamométrico
de anclaje rápido refs. 511.770 y 511.771
26 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 27
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 27
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 28
28 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 29
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 29
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 30
1
1
Colocación del paciente
2
Abordaje
30 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 31
1
Localización de la epífisis trocantérea y determinación
de la anteroversión
Instrumento
Proyección AP axial
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 31
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 32
2
1
Inserción de la aguja de colocación en el agujero D
32 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 33
Notas
– Si precisa extensión o flexión añadidas, gire en consonan-
cia el bloque de guía.
– Las dos elevaciones frontales del bloque de guía deben
quedar en contacto con el fémur.
– No retire la aguja de colocación hasta haber insertado los
dos tornillos cervicales.
– No doble la aguja de Kirschner al taladrar, pues podrían
producirse errores de corrección.
Proyección AP
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 33
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 34
34 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 35
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 35
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 36
Implantes
36 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 37
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 37
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:45 Seite 38
Implantes
Todos los implantes pueden adquirirse también en envase estéril; añada la letra S al
número de referencia.
38 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 39
Bloques de guía
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 39
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 40
Instrumentos
40 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 41
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 41
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 42
Instrumentos
Brocas
42 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 43
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 43
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 44
Instrumentos
Medidores de profundidad
44 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 45
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 45
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 46
Instrumentos
46 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 47
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 47
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 48
Instrumentos
Adaptadores dinamométricos
48 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 49
Patrones
Otros
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 49
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 50
50 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 51
Clips de etiquetado
Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica Synthes 51
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite 52
Bibliografía
52 Synthes Placa de cadera LCP 3.5/5.0 pediátrica para osteotomías valguizantes Técnica quirúrgica
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite Cvr3
0X6.001.057_AA 08.02.11 11:46 Seite Cvr4
0123
046.001.057 versión AA 02/2011 30090067 © Synthes, Inc. o sus filiales Sujeto a modificaciones Synthes, LCP y Stardrive son marcas registradas de Synthes, Inc. o sus filiales