DISCIPLINA: JORNALISMO, LITERATURA E REPRESENTAÇÃO: Tópicos

Especiais
NÚMERO DE CRÉDITOS: 8
CARGA HORÁRIA: 120 h/a
DOCENTES RESPONSÁVEL: TANIA REGINA DE LUCA
DATA: 2º. SEMESTRE DE 2017
DIA DA SEMANA: 5ª. FEIRA
HORÁRIO: 14:00-18:00h

EMENTA
Discutir o papel desempenhado pela imprensa entre os fins do século XIX e o início da
centúria seguinte, com o intuito de analisar as condições de produção e circulação de
bens culturais vigentes no campo intelectual brasileiro do período, que tinha no
chamado "homem de letras", com todas as ambiguidades e matizes que o termo
comportava, sua figura central.

OBJETIVOS
Fornecer o panorama sobre a história da imprensa e dos impressos no período 1880-
1920, levando-se em conta as possibilidades técnicas que envolviam a sua produção e
circulação.
Problematizar o conceito de modernidade e articulá-lo à história dos impressos
periódicos.
Discutir as ambiguidades da condição de "homem de letras", especificar as alterações
observadas no período e articulá-las à imprensa e à produção literária.
Precisar aproximações e distanciamentos entre jornalistas e literatos no período em
apreço.
Analisar algumas das produções literárias, produzidas nas décadas em apreço, que têm
como mote o trabalho na imprensa.

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO
1. História dos impressos periódicos entre 1880-1920: trajetória e especificidades
locais.
2. O Brasil no contexto da circulação transatlântica dos impressos e seus gêneros.
3. Imprensa e literatura: interações, convergências, polêmicas

1
 4. Imprensa, modernidade e a formação do campo literário
5. O "homem de letras": ambiguidades e matizes do termo.
6. Escritores polígrafos: entre o jornal e o livro.
7. Jornalismo e poder na mira das fisiologias da imprensa.
8. Jornalismo, literatura e representação.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ASSIS, Machado de. Aquarelas. In: Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar,
1994, v. III.
AZEVEDO, Aluísio. Mattos, Malta ou Mata? Apresentação Plínio Doyle; prefácio de
Josué Montello. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
BALZAC, Honoré de. A comédia humana: Ilusões perdidas. V. VII Estudos de
Costumes: Cenas da Vida Provinciana. Orientação, introduções e notas de Paulo Rónai.
Tradução Ernesto Pelanda e Mário Quintana. São Paulo: Globo, 1990.
_____. Os jornalistas. Tradução João Domenech. Rio de Janeiro: Ediouro, 1999.
BARBOSA, Marialva. Os donos do Rio. Imprensa, poder e público. Rio de Janeiro:
Vício de Leitura, 2000.
BARRETO, Lima. Recordações do escrivão Isaías Caminha. São Paulo: Penguin &
Companhia das Letras, 2010.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na época de sua reprodutibilidade técnica. In:
ADORNO et al. Teoria da cultura de massa. Tradução Carlos Nelson Coutinho. São
Paulo: Paz e Terra, 2000, p. 221-254.
______. Paris, capital do século XIX. In: Walter Benjamin. Organizador e tradução
Flávio R. Kothe. São Paulo: Ática, 1985, p. 30-43.
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Trad. Fernando Tomaz. Rio de Janeiro:
Bertrand/DIFEL, 1989.
_____. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. Trad. Maria Lúcia
Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
BRITO, José D. de (org.). Jornalismo & literatura. São Paulo: Ed. Novera, 2008.
CONY, Carlos Heitor. Quase memória: quase romance. São Paulo: Folha de S. Paulo,
2003.
CHARTIER, Roger. A aventura do livro. Do leitor ao navegador. Tradução Reginaldo
Carmello Corrêa de Moraes. São Paulo: Editora UNESP; Imprensa Oficial do Estado de
São Paulo, 1998.

2
COSTA, Cristiane. Pena de aluguel: escritores jornalistas no Brasil 1904-2004. São
Paulo: Companhia das Letras, 2005.
DARNTON, Robert. A questão dos livros. Tradução Daniel Pellizzari. São Paulo:
Companhia das Letras, 2010.
DEAECTO, Marisa Midori. B. L. Garnier e A. L. Garraux: destinos individuais e
movimentos e conjunto nas relações editoriais entre França e Brasil no século XIX. In:
VIDAL, Laurent; LUCA, Tania Regina de (org.). Franceses no Brasil: séculos XIX-
XX. São Paulo: Editora UNESP, 2009, p. 421-438.
DIMAS, Antonio. Bilac, o jornalista: ensaios. São Paulo: Edusp/Unicamp/Imprensa
Oficial, 2006, 2 v.
QUEIRÓS, Eça de. A Capital ! (1925). 3ª. edição. Porto: Livraria Chardron, de Lello
& Irmão, 1926.
LUCA, Tania Regina de; MARTINS, Ana Luiza. História da imprensa no Brasil. São
Paulo: Contexto, 2008.
MICELLI, Sérgio. Sexo, poder e letras na República Velha. São Paulo: Perspectiva,
1977.
MOLLIER, Jean-Yves. A leitura e seu público no mundo contemporâneo: ensaios sobre
história cultural. Tradução Elisa Nazarian. São Paulo: Autêntica, 2008.
NASCIMENTO, José Leonardo. A recepção de O primo Basílio na imprensa: estética e
história. São Paulo: Editora UNESP, 2008.
OLINTO, Antonio. Jornalismo e literatura. Rio de Janeiro: Ediouro, 1968.
PRADO, Antonio Arnoni (org.). Lima Barreto: uma autobiografia literária. São Paulo:
Editora 34, 2012.
RIO, João do. A alma encantada das ruas. Organização de Raul Antelo. São Paulo:
Companhia das Letras, 2008.
_____. O momento literário. Rio de Janeiro: Garnier, s/d (1903).
SATO, Nanami, Jornalismo, literatura e representação. In: CASTRO, Gustavo;
GALENO, Alex. Jornalismo e literatura. A sedução da palavra. 2. ed. São Paulo:
Escrituras, 2005. Ensaios Transversais.
SEVCENKO, Nicolau. Literatura como missão: tensões sociais e criação cultural na
Primeira República. São Paulo: Brasiliense, 1983.
SODRÉ, Nelson Werneck. História da imprensa no Brasil. 4ª. edição. Rio de Janeiro:
Mauad, 1999.

3
SÜSSEKIND, Flora. Cinematógrafo das letras: literatura, técnica e modernização no
Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
VARGAS LHOSA, Mario. A civilização do espetáculo: uma radiografia do nosso
tempo e da nossa cultura. Tradução Ivone Benedetti. São Paulo: Objetiva, 2013.
WISNIK, José Miguel. Ilusões perdidas. In: NOVAES, Adauto (org.). Ética. São Paulo:
Companhia das Letras, 1994, p. 321-343.

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BENJAMIN, Walter. A Paris do Segundo Imperio em Baudelaire. In: Walter Benjamin.
Organizador e tradução Flávio R. Kothe. São Paulo: Ática, 1985, p. 44-122.
DARNTON, Robert. Boêmia literária e revolução: o submundo das letras no Antigo
Regime. Trad. Luís Carlos Borges. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
_______. O Iluminismo como negócio: história da publicação da “Enciclopédie” 1775-
1800. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
DEAECTO, Marisa Midori. O império dos livros: instituições e práticas de leitura na
São Paulo oitocentista. São Paulo: Edusp; Fapesp, 2011.
_______. Paula Brito: editor, poeta, artífice das letras. São Paulo: Edusp, 2010.
DEBORD, Guy. A sociedade do espetáculo. Trad. Estela dos Santos Abreu. Rio de
Janeiro: Contraponto, 1997.
ECO, Umberto; CARRIÈRE, Jean-Claude. Não contem com o fim do livro. Tradução
André Telles. Rio de Janeiro: Record, 2010.
_______. A memória vegetal e outros escritos sobre bibliografia. Tradução Joana
Angélica d’Ávila. Rio de Janeiro: Record, 2010.
LIPOVETZKY, Gilles; SERROY, Jean. A cultura-mundo: resposta a uma sociedade
desorientada. Trad. Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
MORETTI, Franco. Atlas do romance europeu (1800-1900). Trad. Sandra Guardini
Vasconcelos. São Paulo: Boitempo, 2003.
_______. A literatura vista de longe. Trad. Anselmo Pessoa Neto. Porto Alegre:
Arquipélago Editorial, 2008.
_______. O burguês: entre a história e a literatura. Trad. Alexandre Morales. São Paulo:
Três Estrelas, 2014.
PEREIRA, José Mario (org.) José Olympio: o editor e sua casa. Rio de Janeiro:
Sextante, 2008.

4
STEINER, George. No castelo do Barba Azul: algumas notas para a redefinição de
cultura. Trad. Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.

AVALIAÇÃO: SEMINÁRIO E MONOGRAFIA