Você está na página 1de 12

CRD

OMN_DAS

_ OMNIALOG
DATA ACQUISITION
SYSTEMS

READOUT UNITS
AND DATALOGGERS
OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_00_03/2013
OMNIALOG

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DATA ACQUISITION SYSTEMS
The OMNIAlog system is designed to be versatile and flexible.
By adding modular components to Omnialog datalogger, the system
can be configured to handle the simplest or the most complex projects.
A single logger, housed in a cabinet with multiplexer expansion boards
and a communications interface, can manage a large number of
sensors. The system is easily adapted for tunnels or dams by using
external multiplexer boxes. Such distributed systems can be connected
in a daisy chain or star configuration. Recorded data can be downloaded
to a USB memory stick or pushed to remote servers by ftp and
telecommunications. Alerts can be sent by SMS or email, and graphs
and reports can be generated on web pages for access anywhere.

APPLICATIONS FEATURES
• Tunnelling • Installation allowed in
unattended areas or hard
• Dam surveillance
environment conditions
• Structural monitoring
• Rated for wide temperature
• Mining exploration range

• Deep excavation • Compatible with all major


geotechnical sensors, both
• Landslide safety
analogue and digital
implementation
• 2GB internal memory
• Retaining walls
• Stand alone or part of network
• Geotechnical investigation
campaign • Built - in vibrating wire interface

Meets the essential requirements of the EMC Directive 2004/108/EC


and low voltage Directive 2006/95/EC

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 2


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DAMS
AND HPP
These projects usually require many
sensors and many different types of
sensors. Instrument cables can be
terminated at MUX boxes and read with
portable readouts in the first phase. In
the second phase, the MUX boxes can
be connected by special cables to the
OMNIAlog datalogger in the control
room.

MAIN REFERENCES FOR DAM AND HYDRO POWER PROJECTS:


Neckartal Dam and Bulk Water, Namibia - Salini Namibia PTY LTD
Hozian Dam, Iran - Lorestan Water Authorities
UMA OYA Multitipurpose Project, Sri Lanka - Ministry of Irrigation and Water Resources
Metolong Dam, Lesotho - Sinohydro Corporation LTD
Kufranja Dam, Jordan - Società Italiana per Condotte d’Acqua SpA
Mavrovo Dam, Tikves Dam, Globocica Dam, Spilje Dam, Macedonia - ELEM
Nam Gnouang Dam, Laos - CMC Ravenna - Vientiane - Lao PDR
Itwango Hydroelectric Project, Colombia - Monitoriza
Qanouna Dam, Saudi Arabia - Envirotec International Co. LTD.
El Quimbo Project, Colombia - Consorcio Impregilo - OHL
Draa Diss Dam, Algeria - C.W.E. Co.

TUNNELS
AND MINES
For tunnelling applications, data
acquisition systems must be easily
reconfigured. OMNIAlog systems
offer a wide variety of communications
interfaces that are easy to change. In
addition, MUX boxes can be used as
temporary manual reading stations and
later connected to a logger.

MAIN REFERENCES FOR TUNNELS, MINES AND UNDERGROUND WORKS:


Riyadh Metro, Saudi Arabia - Environmental Mechanism Trading Establishment
Doha Metro, Qatar - Soletanche Bachy
Stratoni Mine, Greece - Hellas Gold SA
Warsaw Metro Project, Poland - AGP Metro Polska
Brenner Tunnel, Italy / Austria - GD Test Srl
Mass Rapid Transit (MRT) Metro, Singapore - Sisgeo Asia Pacific
Frejus Tunnel, Italy / France - Sineco SpA (Italian side), Spie Fondations (French side)
Santiago Metro, Chile - Geosinegia LTD
Sochi Tunnel #8, Russia - AGT Systems
Chuquicamata Mine, Chile - Grosinergia LTDA
Rome Metro Line C, Italy - Metro C ScpA

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 3


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
HISTORICAL AND
CIVIL STRUCTURES
Omnia components can be installed
at any location in the structure to
collect readings from the installed
instruments. If a local LAN network
already exists, OMNIAlog can be
connected to it, creating a centralized
on-line system automatically. No other
interfaces are needed.

MAIN REFERENCES FOR HISTORICAL BUILDINGS AND CIVIL STRUCTURES:


Bosphorous Third Bridge, Turkey - Sisgeo Zemin
Astana Ice Palace, Kazakhstan - Bays LLC
Sochi Central Olympic Stadium, Russia - LLC Geocommerce
Barcelona Airport, Spain - Applus Norcontrol
Saint Helena new Airport, St. Helena Island - Basil Read Ltd
Astana National Library, Kazakhstan - Monitoring System Group LLP
Patras Port, Greece - Aktor SA
Algeri Mosque, Algeria - Trevi SpA
Moscow City Plot 11 Skyscraper, Russia - LLC Geocommerce
Lviv Soccer Stadium, Ukraine - ISK Transexpo
Dibenko-38 Skyscraper, Russia - Gpiko Ltd

LANDSLIDES AND
MOBILITY
INFRASTRUCTURES
Monitoring in remote locations is
made easier by use of GPRS modems
or 3G routers. Loggers can be installed
at different locations in a landslide
area or along a railway or motorway,
collecting readings from sensors and
transmitting them to a central location
for real-time processing and alerting.

MAIN REFERENCES FOR LANDSLIDES AND MOBILITY INFRASTRUCTURES:


Maratea Landslide, Italy - SMA SpA
Ionia Motorway, Greece - Dragados SA and Ferrovial Agroman SA
Various Landslide monitoring in Sochi, Russia - AGT Systems
Sibiu Landslide, Romania - Astaldi SpA
Yapi Merkezi Asia Transition Box, Turkey - Sisgeo Zemin
Miglionico Landslide, Italy - SMA SpA
Oued Tlelat-Tlemcen railway, Algerie - Società Italiana Condotte d’Acqua Spa
Stuttgard Landslide, Germany - Geomesstec
Lods high speed railway, Poland - IMG Monitoring
Gautrain Park Station, South Africa - Murray & Roberts Cementation
Monorail Vivo Center of Sentosa Island, Singapore - Ryobi Pte Ltd

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 4


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DATALOGGER
0OMNIACAB20
The CAB20 system provides a complete data acquisition system that is compact but
expandable. It includes an IP65 polycarbonate enclosure with mounting brackets, the
OMNIAlog GT-816 module, a 12V 7Ah battery, USB memory stick and a LAN cable for local
connection to a PC. The system can be powered by AC mains or by a solar power kit.

5 1 OMNIAlog module

2 Backup battery
1
3 Connector for power supply

4 Cable gland for instrument cables


500 mm

5 Communication interface area

6
6 Reserved area for one of the following devices:
- 1 or 2 multiplexer boards for analogue instruments (0OMN24MUX00)
2 - 1 digital instruments power supply and wiring board (0OMX24V100W)
- 1 wiring board for 4 chains of external multiplexers (0OMX4MUXEXT)

4 Included Optional

400 mm

TECHNICAL
SPECIFICATIONS

Datalogger OMNIAlog GT-816 module(1) for both analogue and digital instruments

Enclosure Lockable polycarbonate IP65 box, 500x400x200 mm (LxWxH). Custom enclosures are available.

Backup battery 12V 7Ah. Not installed if the system is powered by solar panel kit

OMNIAlog on-board analogue inputs 8 on-board differential channels (7 if internal or external MUX boards are connected)

Digital inputs 2 RS-485 for digital instruments / multiplexers, 2 inputs for switch closure, high frequency pulse or trigger

Number of MUX boards supported Up to 2 internal mux or up to16 external MUX. 16 total MUX.

Number of instruments supported Up to 391 analogue instruments or up to 250 digital instruments

Installation Enclosure has 4 brakets for wall mounting. Compatible with 0AX0SH15X80 support frame

Instrument cable input M63 cable gland. Customized cable glands are available on request.

On board communication ports LAN port (10/100 Mbps, RJ45), USB port (2.0, pen drive only), RS232 port (GPRS modem only)

Display and keyboard Backlight LCD 128x64 dpi with membrane keyboard for simple local management without PC

(1) refer to OMNIAlog datasheet for further information and specifications

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 5
OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DIGITAL LOGGER
0OMNIACAB2D
The CAB2D system provides a complete data acquisition system for digital sensors.
The core of this system is the OMNIAlog GT-100D module, which can manage up to
250 digital sensors. The CAB2D system includes an IP65 polycarbonate enclosure
with mounting brackets, the OMNIAlog GT-100D module, a 12V 7Ah battery, a digital
instruments kit, a USB memory stick and a LAN cable for local connection to a PC.
The system can be powered by AC mains or by a solar power kit. Note that multiplexer
expansion boards are not supported.

5 1 OMNIAlog D-module

2 Backup battery
1
3 Connector for power supply

4 Cable gland
500 mm

6 5 Communication interface area

6 1 digital instruments kit (0OMX24V100W)

3 Included Optional

400 mm

TECHNICAL
SPECIFICATIONS

Datalogger OMNIAlog GT-100D module(1) for digital instruments

Enclosure Lockable polycarbonate IP65 box, 500x400x200 mm (LxWxH). Custom enclosures are available.

Backup battery 12V 7Ah. Not inserted if supplied with solar panel kit.

OMNIAlog on-board analogue inputs -

Digital inputs 1 RS-485 for digital instruments, 2 inputs for switch closure, high frequency pulse or trigger

Number of instruments supported Up to 250 digital instruments

Installation Enclosure has 4 brakets for wall mounting. Compatible with 0AX0SH15X80 support frame

Instrument cable input M63 cable gland. Customized cable glands available on request

On board communication ports LAN port (10/100 Mbps, RJ45), USB port (2.0, pen drive only), RS232 port (GPRS modem only)

Display and keyboard Backlight LCD 128x64 dpi with membrane keyboard for simple local management without PC

(1) refer to OMNIAlog datasheet for further information and specifications

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 6


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DATALOGGER
0OMNIACAB30
The CAB30 system provides a complete data acquisition system for analog and digital
sensors, with room for internal expansion. It includes a high quality and durable IP65
stainless steel enclosure which is installed on a wall or support frame, the OMNIAlog
GT-816 module, a rack for up to 3 multiplexer boards, a 12V 7Ah battery, a USB memory
stick and a LAN cable for local connection to a PC. The system can be powered by AC
mains or by a solar power kit.

2 1 OMNIAlog module

1 2 Backup battery

3 Cable gland

4 Rack for up to 3 multiplexer boards (0OMN24MUX00)


4
400 mm

5 Communication interface area

6 Reserved area for one of the following devices:


6 - 1 digital instruments kit (0OMX24V100W)
- 1 4 -chain mux box wiring board (0OMX4MUXEXT)

5 Included Optional

600 mm

TECHNICAL
SPECIFICATIONS

Datalogger OMNIAlog GT-816 module(1) for both analogue and digital instruments

Enclosure Lockable stainless steel IP65 box, 400x600x250 mm (LxWxH). Custom enclosures are available

Backup battery 12V 7Ah. Not inserted if supplied with solar panel kit.

OMNIAlog on-board analogue inputs 8 on-board differential channels. (7 if internal or external MUX board are connected)

Number of MUX boards supported Up to 3 internal MUX (24 channels each), up to 13 external MUX (24 channels each). 16 total MUX.

Digital inputs 2 RS-485 for digital instruments / multiplexers, 2 inputs for switch closure, high frequency pulse or trigger

Number of instruments supported Up to 391 analogue instruments, up to 250 digital instruments

Installation Enclosure has 4 brakets for wall mounting. Compatible with 0AX0SH15X80 support frame

On board communication ports LAN port (10/100 Mbps, RJ45), USB port (2.0, pen drive only), RS-232 port (GPRS modem only)

Display and keyboard Backlight LCD 128x64 dpi with membrane keyboard for simple local management without PC

(1) refer to OMNIAlog datasheet for further information and specifications

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 7


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
DATALOGGER
0OMNIACAB80
The CAB80 system provides a complete data acquisition system for large numbers
of analog and digital sensors and supports both internal and external multiplexer expansion
boards. The CAB80 includes a high quality and durable IP65 stainless steel enclosure
with wall mounting brackets, the OMNIAlog GT-816 module, a rack for up to 8 multiplexer
boards, a 12V 7Ah battery, a USB memory stick and a LAN cable for local connection to a
PC. The system is powered by AC mains.

5 1 OMNIAlog module

1 2 Backup battery

2 3 Cable glands, ID Ø 42 mm

4 Rack for up to 8 multiplexer boards (0OMN24MUX00)

5 Communication interface area


4
600 mm

6 4-chain mux box wiring board area (0OMX4MUXEXT)

7 1 digital instruments kit (0OMX24V100W)

6 Included Optional

600 mm

TECHNICAL
SPECIFICATIONS

Datalogger OMNIAlog GT-816 module(1) for both analogue and digital instruments

Enclosure Lockable stainless steel IP65 box, 600x600x250 mm (LxWxH). Custom enclosures available.

Backup battery 12V 7Ah. Not inserted if supplied with solar panel kit.

OMNIAlog on-board analogue inputs 8 on-board differential channels (7 if internal or external MUX board are connected)

Number of MUX boards supported Up to 8 internal MUX (24 channels each), up to 8 external MUX (24 channels each). 16 total MUX.

Digital inputs 2 RS-485 for digital instruments / multiplexers, 2 inputs for switch closure, high frequency pulse or trigger

Number of instruments supported Up to 391 analogue instruments + up to 250 digital instruments

Installation Enclosure has 4 brakets for wall mounting. Compatible with 0AX0SH15X80 support frame

On board communication ports LAN port (10/100 Mbps, RJ45), USB port (2.0, pen drive only), RS-232 port (GPRS modem only)

Display and keyboard Backlight LCD 128x64 dpi with membrane keyboard for minimal management without PC

(1) refer to OMNIAlog datasheet for further information and specifications

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 8


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
APPLICATION IN COMPLEX
DISTRIBUTED ARCHITECTURE

PHASE 1 Instruments are installed and wired to multiplexer boxes that serve as temporary reading
stations. The New Leonardo portable readout, connected by a special cable, can operate
the multiplexer and collect readings by simply clicking a button.

EXTERNAL MUX BOX NEW LEONARDO


0OMN24MUXB0 0CDL400N000

JUMPER CABLE
INSTRUMENTS AND 0ECAV10MUX0
MULTICORE CABLES

PHASE 2 Multiplexer boxes are connected to OMNIAlog cabinet system which then manages all
the instruments wired to the MUX boxes. The OMNIAlog cabinet system can also manage
internal multiplexer boards and chains of digital sensors.

OMNIALOG CABINET

INTERNAL MUX
0OMN24MUX00

MUX WIRING BOARD


0OMX4MUXEXT

EXTERNAL MUX BOX


0OMN48MUXB0
EXTERNAL MUX BOX EXTERNAL MUX BOX
0OMN24MUXB0 0OMN24MUXB0

MUX CABLE MUX CABLE


0WE610MUXZH 0WE610MUXZH

Max 1200m

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 9


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
POWER SUPPLY UNITS
MAINS POWER SUPPLY SUPPORT FRAME
0AXBCO22000 0AX0SH15X80
AC/DC charger, IP65 Galvanized steel mounting
protection. frame compatible with all
Vin 85-264 Vac, 50-60 Hz OMNIAlog cabinets.
solar panel
Vout 13.4Vdc/2.5 A.

SOLAR PANEL PACKAGE POLE FOR SOLAR


0AX00W000AH PANEL 0AX0PALO280
Solar panel power supply Floor -mounted 3m pole with
for pole mounting. Includes base plate for solar panel
solar panel, battery with package. Also available for
pole for
regulator, and support mounting on support frame
support frame
brackets. mod. 0AX0SH0PALO.

COMMUNICATION INTERFACES
VPN 3G ROUTER 4G LTE ROUTER
0OMXROUTVPN 0OMXROUT4G0
3G-VPN advanced router for 4G LTE fast connection
fast connection, required when router, used when internet
internet service provider does service provider permits
not support static IP addresses inbound/outbound data
and inbound/outbound data traffic. For pushing data via OMNIAlog cabinet
traffic. For pushing data via ftp or email. Allowed allarms:
ftp or email. Allowed allarms: email and ftp. 3G and 2G
email and ftp. 2G network network compatible.
compatible.
support frame

3G MODEM FIBER OPTIC INTERFACE


0OMXMODEM3G 0OMXFOMMSWT
3G dual-band modem, Switch ethernet with
antenna, and 10m cable. multimode optical fiber battery package
For pushing data via ftp or ports for in/out (max 4
email. Allowed allarms: sms, jumps). 0OMXFOMMPC0
email and ftp. 2G network desktop ethernet switch
compatible. provides connection to
PC/server. Other F/O
POWER SUPPLY UNITS
architectures available on
request.

EXPANSION DEVICES
24 CH MUX BOARD 24 CH MUX BOX 48 CH MUX BOX
DIGITAL SENSOR KITS
0OMN24MUX00 0OMN24MUXB0 0OMN48MUXB0
0OMX24V100W-0OMX24V030W
24 channel relay multiplexer 24 channel relays 48 channel relays DC/DC 12/24V converter and wiring
with surge arrestors for multiplexer, housed in multiplexer, housed in board for expanding up to:
each channel. IP65 polycarbonate box IP65 polycarbonate box - 250 digital sensors,100W
(300x300x180mm) including (400x300x180mm) including - 60 digital sensors, 60W
surge arrestors for each surge arrestors for each both distributed in maximum 4 chains.
channel. channel.

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 10


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
OMNIALOG OMNIA software is built into the OMNIAlog. With a simple web browser, users can
configure the logger, download data, set alarm thresholds, and produce simple graphs.
SOFTWARE The OMNIA user interface is written in HTML and compatible with all browsers.
No other software is needed.
COMPATIBLE WITH
Once logged into the OMNIAlog module, users see a banner with icons showing logger
status, alarms, availability of firmware updates, power supply, and local date/time.
A menu on the left side lets users navigate to all the functions of the logger.
OMNIAlog software is available in English, Italian and French languages.

OMNIAlog status web page

ON-LINE VIDEO TUTORIALS


The SISGEO website offers video tutorials for most aspects of configuring the OMNIAlog
ASSISTANCE system.
http://www.sisgeo.com/tutorials/

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)


The SISGEO website provides useful FAQ pages for the OMNIAlog and other products.
Written by our assistance department, these pages offer detailed help on a number
of topics.
http://www.sisgeo.com/faq/

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 11


OMN_DAS

OMNIA_DAS_EN_02_06/2016
OMNIALOG
COMMUNICATION FEATURES
DATA PUSHING ALARMS REMOTE
INTERFACE LOCAL DATA DOWNLOAD EMAIL FTP SMS EMAIL FTP CONNECTION

OMNIAlog without LAN OR USB FLASHDRIVE NO NO NO NO NO NO


communication interface


OMNIAlog with LAN OR USB FLASHDRIVE YES YES YES YES YES NO
0OMXMODEM3G 3G modem (only in emergency case)

OMNIAlog with 0OMXROUTVPN LAN OR USB FLASHDRIVE YES YES NO YES YES YES
HSPA-VPN router

OMNIAlog with 0OMXROUT4G0 LAN OR USB FLASHDRIVE YES YES NO YES YES YES
4G-LTE router

NOTE: all of these features may not work if the ISP selected by the user blocks these types of services.
It’s always customer responsibility to make sure that the SIM you will use enables these services.

INTERFACE NORTH AMERICA / CANADA


COMPATIBILITY

OMNIAlog with 3G modem NO


OMNIAlog with INTERNET YES, only for some provider
ROUTER HSPA-VPN (AT&T, T-MOBILE and
CrossBridge)

OMNIAlog with INTERNET YES


ROUTER 4G-LTE (Special model)

All the information in this document is the property of Sisgeo S.r.l. and should not be used without permission from Sisgeo S.r.l.
We reserve the right to change our products without prior notice. The datasheet is issued in English and other languages.
In order to avoid discrepancies and disagreement on the interpretation of the meanings, Sisgeo Srl declares that English Language prevails.

SISGEO S.R.L. TECHNICAL ASSISTANCE


Via F. Serpero 4/F1 SISGEO offers customers e-mail and phone assistance to ensure proper use
20060 Masate (MI) Italy of instruments and readout and to maximize performance of the system.
Phone +39 02 95764130
Fax +39 02 95762011
info@sisgeo.com For more information, email us: assistance@sisgeo.com

www.sisgeo.com OMNIALOG DATA ACQUISITION SYSTEMS 12