Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
by
JR Kambak
JR Kambak
8612 Lodestone Circle
Elk Grove, CA 95624
Tel. +01.916.230.4320
zentoro@fastmail.co.uk
WGA Registered
“FOR THE GOOD FIGHT”
FADE IN:
SLOMCZYNSKI (O.C.)
I didn’t think you would come.
A formal handshake.
COOPER
I flew straight over once I got
word from the embassy. Aren’t you
being watched by the KGB?
SLOMCZYNSKI
Most likely. But it’s worth the
risk to see you.
COOPER
I don’t think I was followed.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
I see my contacts could be trusted.
COOPER
Mutual trust is the only thing
keeping the Soviets and American
from starting a nuclear war.
COOPER (CONT’D)
How did you convince...
SLOMCZYNSKI (O.C.)
The Kremlin wants proof of French
support for the Polish-Bolshevik
War of 1920. There was a movement
in Paris.
COOPER
I always feared you’d be swept up
in Stalin’s purges.
SLOMCZYNSKI
I wasn’t. I’m a literature scholar
now.
COOPER
You should set the Kremlin straight
with something substantial like
what that Polish poet wrote in his
cri de coeur.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Mickiewicz; “let us love one
another.”
3.
COOPER
In a century filled with war, it
sounds foolish... but we must still
fight to keep that love alive.
SLOMCZYNSKI
I’m translating Shakespeare.
COOPER
Into Polish?
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Polish.
COOPER
It is a first.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
If I’m not censored by the Union of
Soviet Writers.
COOPER
Poland should give you a medal.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
I don’t deserve any medals. I’ve
never been a soldier.
COOPER
How did you survive?
SLOMCZYNSKI (O.C.)
I escaped. But let’s not talk
about me. I want to know the
truth, about your involvement with
the Polish-Bolshevik War of 1920;
the formation of the 7th Kosciuszko
Squadron. You had no blood ties to
Poland.
4.
COOPER
Many speculate. We’d beaten the
Kaiser. Next, in my mind, was the
Bolsheviks.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Did you write about it?
COOPER
Whenever I tried, my pen faltered.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
No book?
COOPER
One. But I pulled it off the
shelves.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Ironic, isn’t it. A Poland you
help liberate eventually fell under
Soviet rule.
COOPER
Only because of the Yalta Treaty.
Giving Stalin Eastern Europe was
the same as giving the devil
Christmas presents.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
The Warsaw Pact Alliance.
COOPER
Stalin’s abortion of democracy... a
hangover with a headache for the
world. I suspect you must watch
what you say, even in Paris.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Or even what I write.
5.
COOPER
I think our spies took the night
off.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Which gives you the chance to tell
me your version of the 7th
Squadron.
COOPER
It was the first Christmas after
the Armistice. Paris, was filled
with bright lights, reckless
romance and drunken gaiety, at
least by those who had survived the
Western Front in one piece.
COOPER (CONT’D)
I left the Red Cross hospital in
Neuilly and spent all my months of
back pay at one wild party in
Montmartre. It was there I learned
about two missing-in-action
American pilots.
COOPER (V.O.)
The next day I took a train to the
Front to find the bodies of the two
Lieutenants.
6.
INSERT FLASHBACK:
END FLASHBACK:
COOPER
They had less than a week’s flight
training.
Cooper takes a long drag off his cigar. Rolls it between his
lips. Exhales.
7.
COOPER (CONT’D)
One father lost his only son, the
other a mother lost her only boy.
It was Christmas morning when I
buried them.
INSERT FLASHBACK:
END FLASHBACK:
SLOMCZYNSKI (O.C.)
After that... you were looking for
more adventure in Eastern Europe?
COOPER
Adventure? There was no adventure
in the vast borderlands between
Russia and Germany at that time.
It was a godless territorial civil
war. At least five wars raged in
succession since the armistice.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
But the Battle for Warsaw was the
most decisive in turning back the
invading Bolsheviks?
COOPER
It began as a border dispute in the
void of the Armistice. Political
factions in a school yard scuffle;
escalating into murderous
reprisals.
COOPER (CONT’D)
When the Armistice was signed,
Poland regained its independence
after a hundred and twenty five
years of the Central Power’s
occupation.
8.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
At the same time, Lenin’s
revolution took control of Russia.
COOPER
Two infant regimes locked in a
political imbroglio that spun out
of control. The flash point has at
Brest, but in 1919, the worse of
the fighting was in southern
Poland, once claimed as Austria’s
Galicia. It was here that the
Ukrainian and Bolsheviks laid
siege.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
How did you convince the Polish
ministry to enlist as an American
solider?
COOPER
Because of the military service of
two Polish patriots in the American
Revolutionary War.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Casimir Pulaski and Thaddeus
Kosciusko.
COOPER
This is what I wrote to Poland’s
head of state, Marshall Pilsudski,
offering my services to fight for
Poland’s freedom.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
And he accepted this?
COOPER
Ha! Quite the contrary. Marshall
Pilsudski accused me of exploiting
the war for my own profit.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
And the American government didn’t
want to get involved.
COOPER
Not exactly.
(MORE)
9.
COOPER (CONT'D)
President Hoover, passed a
Congressional initiative of one
hundred million dollars, forming
the American Relief Administration.
That was my ticket to...
COOPER (V.O.)
Lwow, setting up the distribution
center inside the Potocki Palace.
Among the city’s ruins Cooper negotiates his way through the
rubble, toward the Potocki Palace.
COOPER
I want announcements of food
distribution placed in bold print
in your newspaper and posters in
every public place.
COOPER (CONT’D)
And, you reporters, hire
detectives. I want the names of
anyone stealing this food for
speculation and profit.
COOPER (CONT’D)
They will be publicly branded as
thieves and murderers of their own
children.
COOPER
Morale is to the Physical as Three
to One. Those are the words of
Admiral Nelson that always inspired
me to keep my courage up.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Your strategy in war for Poland’s
independence?
COOPER
In war, only the simple plan can
succeed. Morale is the conquering
factor. More than anything else,
food brought morale to the people
of Lwow to fight back.
COOPER (V.O.)
When I heard news of the Polish
boy’s deaths, I went to the front
lines.
INTERPRETER
Captain Cooper, there is an
American girl fighting with us.
NINA
(smiling)
Oh, an American! I’m from Chicago.
You look like an officer.
12.
COOPER
I’m Captain Cooper, with the relief
effort. How did you get here?
NINA
I returned to see my grandparents
after the Armistice. Then, we were
attacked by the Bolsheviks and
Ukrainians, claiming this territory
as theirs.
COOPER
You should go back to Chicago.
NINA
And fight for the new freedom of
Poland in America?
COOPER
What’s your name?
NINA
Nina.
NINA (CONT’D)
For your freedom and ours... and
for the good fight!
A girl takes a bullet in the gut, doubling up, crying out for
her “Mother” in agony while slipping back down into the
trench. Then, another collapses in mid-stride.
INTERPRETER
You’re not an enlisted soldier.
Nina’s hand reaches into the air, digs into the carter’s rim.
Then, her head rises; dragging her rifle with her good arm,
staggering out of the crater in thick drifting smoke.
COOPER
To hell with that! I’m not letting
her die out there!
COOPER
There was a recruitment drive in
America for all Polish descendants
to sign on. At the same time,
members of the American
Expeditionary Force in Paris were
as eager to fight the Bolsheviks.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
But the Spartacus movement in
Germany was encouraging European
sentiment for Lenin’s socialist
revolution in Russia.
COOPER
President Wilson declared any
American going to fight on behalf
of Poland did so on their own
accord.
COOPER (V.O.)
Regardless, I enlisted in the
Polish army as an aviator and
returned to Lwow.
The room, cold and bare except for benches and crude wooden
tables, in a thick smoky haze.
EX-MAJOR
A toast to war! Better them dead
today, so we can live tomorrow!
Steam rises from his face. Cooper breathes a deep sigh when
the drunkenness din bellows out from a door thrust open.
COOPER (V.O.)
The war raged on, both on the
ground and in the halls of
international politics. But as for
me, my mind was clear. There was
just one thing to do.
LUDWIK
You Americans send highly paid
advisors to watch from the
sidelines, but where are your
troops?
ALEKSANDER
Ludwik, this man is not American
government. He brought food to our
people. Look around you, here’s
the Red Cross or our wounded would
all be dead.
WLADYSLAW
But our escadrille is pieced
together like bandages on a
soldier’s wounds. We need new
machines. Parts.
ALEKSANDER
No one saw this war coming. But we
can’t let the Bolsheviks break our
Miedzymoreze Federation. For the
first time, Poland has its
independence.
LUDWIK
If we can’t counterattack, then
Lenin will take Warsaw. Squashing
us like cockroaches.
17.
WLADYSLAW
You, Captain Cooper, weren’t you a
pilot in the World War? I heard,
you were captured by Germans.
COOPER
That’s right. Flew in the 96th
Bomber Squadron.
COOPER (CONT’D)
On a bombing mission to Dun-sur-
Meuse the Germans attacked us from
15,000 feet, three to one with the
odds in their favor. I crashed
landed, saving my observer who had
been shot up pretty bad.
LUDWIK
Why didn’t you return home after
the Armistice? Haven’t you had
enough of death?
COOPER
(solemn)
While I was hospitalized I met
these Bolsheviks, full of
hypocritical double-talk, boasting
about their leonine federation.
Their cause for the proletariat,
and disgust for private enterprise.
LUDWIK
But your government accuses us the
imperialistic aggressor.
COOPER
Like me, they will stand and fight
once they see the truth.
WLADYSLAW
Spoken like a true Polish patriot.
Cooper is encouraged.
18.
COOPER
The way I see it is, if Poland is
forced to surrender, the Soviet’s
will be turned loose on America.
The Red Cross nurse turns. It’s Nina and her right arm in a
sling cradles, Della, a Jack Russell puppy.
COOPER (CONT’D)
I want to recruit some veteran
American fighter pilots to bolster
your squadron. What’d think, boys?
LUDWIK
It’s up to General Rozwadowski.
NINA
At least Della agrees.
WLADYSLAW
But first you prove to us you are a
good pilot.
COOPER
Tomorrow morning. At dawn.
COOPER
You ever zoom an airplane?
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Zoom?
19.
COOPER
It was one hell of a white knuckled
way of getting airborne.
COOPER
Contact!
The Offag 51 roars down the narrow snow packed air strip.
Slipping to one side, skidding to the other on the icy
surface.
LUDWIK
He’s good!
COOPER
But, if you wait just a fraction of
a second too long to level her off
in a flight path...
COOPER (CONT’D)
The wings quiver, like this, as if
a sign of regret that it must be...
COOPER (CONT’D)
Like a bird struck in mid flight,
the biplane plunges nose first into
the ground.
COOPER (CONT’D)
That’s what killed one of those
boys at the Western Front. Not the
German Fokker, but that fraction of
a second of hesitation at the
stick.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
And, so you returned to Paris to
enlist your friends.
COOPER
To this very cafe.
SHREWSBURY
An honest man won’t soil his hands
in foreign politics. There’s no
declaration of war.
COOPER
You’ve read the papers. Poland is
back on her heels. Polish
immigrants from America have
enlisted in General Jozef Haller’s
army. Even the French.
CORSI
But, I don’t get how we can enlist.
We’re still US military.
COOPER
The same way I did. You resign
your post.
22.
SHREWSBURY
How in the hell will we be
deployed?
CORSI
And where are you gonna get our
planes? At a firesale?
FAUNT-LE-ROY
Coop’s right ‘bout Lenin going for
global domination. This Bolshevik
socialism is catching on all over
Europe.
SHREWSBURY
What about the language barrier? I
don’t speak Polish.
CORSI
Neither do I.
COOPER
The Polish squadron we’d be
assigned to speak German, French,
and some English.
FAUNT-LE-ROY
Can we live with ourselves if
Poland looses and the Bolsheviks
take over Europe?
SHREWSBURY
That’s a big if.
KELLY
Cooper! Is it you! Cristalmighty, I
haven’t seen you since you were
peeing in a teapot at Neuilly.
COOPER
Looks to me you got the right map
of Paris, Artie.
KELLY
Bombs away, Captain.
CORSI
(tipsy)
You’re just in time for Cooper’s
recruitment pitch.
KELLY
Really? Back from the eastern
front? Don’t suppose you need a
navigator?
COOPER
Can use all the help I can get.
Corsi drums his fingers, noticing the wine bottles are empty.
COOPER (CONT’D)
Escadrille Lafayette. We can do
the same thing for Poland.
SHREWSBURY
Cedric, didn’t you just sign a
lucrative deal with Poland to be an
advisor?
FAUNT-LE-ROY
Being an advisor keeps me on the
sidelines. I’m with Coop.
(MORE)
24.
FAUNT-LE-ROY (CONT'D)
We need to fight on the frontlines
from the cockpit.
WAITER
Pardon, monsieur.
CORSI
(to waiter)
More Champagne. Doesn’t he speak
French?
(to Cooper)
You got to see how these Paris
girls dance, prancing around the
room, kicking high with their
skirts fluffed up in front.
COOPER
I’d guess you’d rather be standing
in line waiting for the pony show
while those Reds make ground every
day for Paris.
YOUNG WAITER
(perfect English)
I think I will enlist, if you
don’t.
CRAWFORD
Wazzahell...?
FAUNT-LE-ROY
Damn straight. The waiter’s right.
A man’s gotta do what a man’s gotta
do.
CORSI
Who the hell made the waiter a
general?
COOPER
I got these from Poland’s Military
Affairs Ministry. They’re
contracts with all the privileges,
wages and ranks of the Polish Armed
Forces’ officers.
FAUNT-LE-ROY
We best get Crawford, Clark and
Noble in on this.
SHREWSBURY
I still think we’re breaking
Entente's alliance.
COOPER
Damn, the politicians. They’re not
the ones doing the fighting.
COOPER (CONT’D)
To the good fight?
ALL
To the good fight!
LUBOMIRSKI
Excuse me, gentlemen.
HOWLAND
You all retained your current
ranks, and Cedric will be the
commanding officer.
ROZWADOWSKI
Respectively, Major Faunt-Le-Roy
and Captain Cooper.
HOWLAND
Certainly, your participation is in
the spirit of the American War of
Independence will win hearts and
minds back home.
COOPER
We felt it was the best way to
promote American support, Mr.
Howland. And again, our debt of
gratitude to you, General
Rozwadowski and Prime Minister
Paderewski.
PADEREWSKI
Nothing has touched me more than
your offer to fight for the Second
Republic of Poland.
27.
FAUNT-LE-ROY
General Rozwadowski, when can we
expect to depart for Warsaw?
ROZWADOWSKI
Arrangements are being made for
Major Faunt-Le-Roy to take a
regular train. The rest of you
will have to travel incognito
across Germany on the Red Cross
train. Germany is allied with
Lenin, so we can’t risk you being
detained by German authorities.
PADEREWSKI
(to Cooper)
Marshall Pilsudski has extended an
invitation for you to have dinner
at his palace when you arrive in
Warsaw.
LUBOMIRSKI
I just received this telegram from
the Polish Military Affairs
Ministry that reads in part... the
American aviators will officially
be a part of the Polish 7th
Squadron, stop.
PHOTOGRAPHER
Please, gentlemen. Gather together
for the portrait.
MOMENT LATER
MARSHALL PILSUDSKI
Poland can fight her own battles.
Paid mercenaries are not needed
here.
Jasinski interprets.
COOPER
But, Marshall Pilsudski, we have
already signed our enlistments into
the Polish military, at the same
wages. All we ask is to be sent
into battle.
MARSHALL PILSUDSKI
You will not be satisfied with
teaching our young airmen. We lack
equipment, planes, resources.
FAUNT-LE-ROY
We come to fight at the front,
Marshall Pilsudski, and not to
serve the rearguard.
MARSHALL PILSUDSKI
But none of you have Polish blood.
GRAVES
Go on, Chesski. Show Marshall
Pilsudski what you got in your
pocket. He needs validation of our
intentions.
CHESS
Oh, all right. No use being a
bloody bugger about it.
CHESS (CONT’D)
I thought we’d need a squadron
emblem, so I drew one up on my way
here. The badge is the Cracow-
region’s peasant’s hat, cause we’re
fighting for the liberation of the
common people...
CHESS (CONT’D)
So I added two scythes and crossed
them, see... superimposed on white
and red stripes for our American
mates, surrounded by thirteen
stars, representing the Thirteen
Colonies.
MARSHALL PILSUDSKI
You have set the scythes in the
upright position for proper
meaning.
COOPER
Who fought along side our General
George Washington during the
American Revolutionary War.
CORSI
(whispered)
He’s not impressed.
SHREWSBURY
Damned to come all this way for
nothing.
FAUNT-LE-ROY
Keep it civil, boys. This is his
war.
MARSHALL PILSUDSKI
Lenin has pledged to water his
horses along Germany’s Rhine. Let
other’s play at throwing bouquets
to socialism or to anything they
like. I can’t, not in this present
atmosphere of a my people’s
plight... I will conquer with brute
force all that condemns humanity.
ALL
To the Rzeczpospolita!
31.
COOPER (V.O.)
Tragically, our first casualty was
Lieutenant Edmund Pike Graves, who
crashed during an the squadron’s
exhibition flight for the citizens
of Lwow.
FAUNT-LE-ROY
Lieutenant Graves volunteered to
serve with the 7th Kosciuszko
Fighter Squadron after he arrived
in Britain, inspired to fight for
Poland’s independence. We grieve
his untimely passing.
COOPER (V.O.)
But his death had a psychological
twist. The blood of a foreigner
was sown in Poland’s soil, this
welded us to their cause for
independence.
FAUNT-LE-ROY
Men, Captain Orzechowski wants to
break up our squadron into two
units. Lieutenant Corsi will lead
the first flying unit. Lieutenant
Chess, 2nd Lieutenant Noble, 2nd
Lieutenant Idzikowski, Lieutenant
Weber.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
Captain Cooper will lead the second
unit with Lieutenant Crawford,
Lieutenant Konopka, Captain Kelly
as observer... and our newly
assigned Lieutenant Harmon
Chadbourn Rorison.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
Lieutenant Rorison comes with over
200 hours as a test pilot. Let’s
welcome him to the squadron since
he’s traveled all the way from
Seattle, Washington.
RORISON
Just call me, Little Rory.
FAUNT-LE-ROY
Lt. Shrewsbury, Marshall Pilsudski
has requested your transfer to his
Supreme Command HQ as his personal
air defence.
AB LIB kudos.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
OK, settle down. Cooper’s got
something to say.
Organ MUSIC.
33.
COOPER (V.O.)
We arrived at Lwow in late October,
facing a bitter winter that kept us
grounded most of the time. I found
a movie camera so I made a newsreel
to send back home to raise American
support.
SERIES OF SHOTS
TITLE: And they are not alone. The American Red Cross
provides aid and comfort to the brave aviators.
COOPER (V.O.)
Finally, in the spring of 1920 we
received the Ordre de Bataille,
directing us to attack along the
Podolski Front.
COOPER (V.O.)
The second was giving the Bolos a
generous welcome.
KELLY
Major Faunt-Le-Roy! Great news
from HQ!
FAUNT-LE-ROY
What is it, Captain Kelly?
KELLY
You remember those Ansaldo’s the
Polish didn’t want anymore?
FAUNT-LE-ROY
They changed their minds?
KELLY
You bet. You’ve been ordered to
pick four pilots to return to
Warsaw and ferry five of them back
here.
AB LIB cheer.
FAUNT-LE-ROY
Captain Cooper, you’re acting
squadron commander until I get
back.
37.
CRAWFORD
Hurry back, my machine guns are
toast.
COOPER
Looks like we got the Bolo’s on the
run. They’ve abandoned their
positions.
POLISH OFFICER
Once you’ve eaten, you’re to
provide support for the cavalry
attack at Miropol.
Cooper makes the first run, strafing from the rear of the
train all along its length, silencing the machine guns.
SHREWSBURY
The Red Army has been cut in half
at Koziatyn. Here. Heavy Red Army
troop movements have been reported
here and here. I estimate their
numbers to be six thousand.
COOPER
With our air superiority those
numbers don’t concern me.
SHREWSBURY
The Polish 6th Army and the 7th
Calvary Brigade are moving toward
the city of Berdyczew.
SHREWSBURY (CONT’D)
Marshall Pilsudski is demanding we
keep flying our sorties, in support
of the offensive.
COOPER
If the weather holds, we’ll give
‘em hell.
SHREWSBURY
And one more thing. Be on the look
out for Polish prisoners.
MOMENTS LATER
MOMENT LATER
Panic. Horses are quickly mounted, but they buck and rear
from the sound of the Albatros DIII’s roaring engines.
MOMENT LATER
Cooper, Konopka, and Clark follow one after the other, giving
the Polish prisoner’s covering fire; allowing them to exploit
the situation to their advantage.
All have landed except for Noble, watching him approach the
air strip.
NEXT MOMENT
COOPER
Come on boys, Noble’s lost a lot of
blood.
Hauling Noble out of the cockpit, Cooper and ground crew put
him in the chase vehicle; racing over to the Red Cross field
hospital train wagon.
Nina and two Red Cross nurses help put Noble on a stretcher.
COOPER (CONT’D)
Nina, his arm’s bad. I’d hate to
see him lose it.
NINA
He’ll have to go to Warsaw for
surgery.
Their eyes lock, as the others take Noble into the hospital
train car.
COOPER
The guy deserves a medal for what
he did today. Freed a whole train
load of Polish prisoners. We got
the Bolo’s on the run.
Nina, her Red Cross uniform soiled and blood stained, lingers
at the thought...
NINA
Coop. Please be careful.
COOPER
Ah, don’t go soft on me, Nina.
Kiss me for good luck.
NINA
If it’s just for good luck...
KELLY (O.C.)
Coop. Come on, we got another
sortie to fly. Plenty of time for
that later.
Cooper breaks off the embrace and runs back toward the
biplanes.
NINA
(whispered)
Or true love.
AIRFIELD - CONTINUOUS
COOPER
Our Ansaldo Balilla Fighters.
Look, there’s one.
WLADYSLAW
That’s got to be Cedric.
COOPER
And two more behind him. That’s
only three out of five.
On landing approach...
COOPER (CONT’D)
Cristalmighty, Cedric look out!
COOPER (CONT’D)
Cedric, you ok?
FAUNT-LE-ROY
Worse for wear. Damn, shame. Who
hit me?
KELLY
Looks like Chesski.
FAUNT-LE-ROY
A bit of bad luck, eh, Chesski?
FAUNT-LE-ROY (CONT'D)
We started with five, lost two on
the way and now two more. Damn.
Well, at least we got spare parts
for the last good plane that Little
Rory just landed.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
There’s my favorite girl. Had ya
worried, uh Della?
COOPER
Where the hell is Crawford and
Senkowski?
FAUNT-LE-ROY
On a transport train. Should be
here tonight. No time to lose,
Coop, the Polish army is nearing
Kiev. We have to move our airfield
to Baila Cerkiew, 50 clicks south-
west of Kiev to provide air
support.
POLISH OFFICER
With your squadron positioned here,
Major Faunt-Le-Roy, you can fly
sorties to the Dnieper River, where
the Bolsheviks are receiving troop
reinforcements from ships.
FAUNT-LE-ROY
Ground’s solid enough for an
airstrip. Get a wire off to my
squadron to send all our ground
crew and equipment by train to
here. The pilots will ferry their
machines directly, so we can start
our air assaults.
46.
COOPER (V.O.)
We dominated the air, so by now we
flew most of their sorties solo.
CRAWFORD
Don’t fail me now, sweetheart.
MOMENTS LATER
MOMENTS LATER
CRAWFORD (CONT’D)
Sorry ole, girl. Can’t let the
Bolsheviks have you.
He takes out his lighter, and sets the plane on fire. Runs
toward a nearby forest.
COOPER (V.O.)
Poland passed victorious through
the Golden Gates of Kiev in two and
a half centuries, but for the
people, it had been the fifteenth
change of regime in three years.
FAUNT-LE-ROY
I’ve received orders for our
squadron to be joined with Poland’s
V Wing squadron near Kiev.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
Captain Cooper, your unit will go
to Post Wolynski joining the 3rd
and 16th Polish flight squadrons.
Best you operate search-and-destroy
operations from here, Coop.
COOPER
Poland’s 6th Army split the
Bolshevik’s lines in two, cutting
off communications, but we didn’t
trap them, causing Poland to
flounder in the void of its
blitzkrieg advancement into the
Ukraine.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
The Red Army had surrendered Kiev.
COOPER
But Poland was now seen as being
imperialistic.
(MORE)
50.
COOPER (CONT'D)
While we stayed in Kiev, helping
the people restore their lives,
Pilsudski was being accused by
Western critics of enforcing
polonization in the Ukraine.
COOPER (V.O.)
In just ten days, the Red Army’s
counteroffensive started. And
along with it came the Konarmiya.
Bolshevik General Semyon Budionny’s
blood thirsty Cossacks.
BUDIONNY
Yes, yes, my fine comrades.
Tomorrow you will carry the
Konarmiya to plough up the whole of
Poland. We will be clattering
through the squares of Paris before
the summer is out.
COOPER (V.O.)
Budionny’s Cossacks broke through
the Polish-Ukraine front on June
5th. Five days later, the Polish
armies were in retreat.
The Cossacks swiftly cut down doctors and nurses with their
shaskas riding into a...
Cooper banks and ascends up over the forest canopy toward the
east. The cloud cover has broken open.
COOPER
Sweet mother of Jesus!
Crawford noses down then up and banks hard to siphon the fuel
into the engine.
Cooper leaps out of his Balilla even before the prop stops,
yelling orders at the ground crew.
COOPER
Cossacks headed straight for us!
Start packing the train!
SENKOWSKI
Wazzahell, Captain Cooper?
COOPER
Over twenty thousand Cossacks are
less than ten miles away.
SENKOWSKI
Where the hell are we going?
COOPER
Back to Lwow.
EXT. AIRFIELD
COOPER (V.O.)
We got over confident, never
expecting Budionny’s assault from
the south.
COOPER
The Cossacks have broken through
the Polish line at Zytomierz.
NINA
The nurses are afraid we’ll be
surrounded.
COOPER
A brave face will keep their morale
up.
54.
NINA
For your freedom and ours.
COOPER
For the good fight.
NINA
I got word about Lieutenant Noble.
COOPER
Let’s hear it.
NINA
He’s in Paris, recuperating from
surgery. His arm was saved.
COOPER
The guy deserves a medal. I’ll have
to get a wire off to Cedric as soon
as we get to...
MOMENT LATER
COOPER
Wazzahell...
55.
Cooper sticks his head out of the train wagon’s high window,
peering up to see...
COOPER (CONT’D)
Cristalmighty, Nina, it’s Cedric.
He’s trying to stop the train.
COOPER
The man’s got guts.
COOPER (CONT’D)
Speak of the devil, I was just
saying I had to send you a wire...
FAUNT-LE-ROY
Coop, the Bolos mined the tracks up
ahead, worse yet, there’s about two
thousand Cossacks laying in ambush.
COOPER
Damn the luck. I’ll get the word
back to our battalion commander.
FAUNT-LE-ROY
The Bolsheviks have over the Polish
rearguard in the north, headed
straight for Warsaw. It’s up to
us, Coop, to hold the south.
56.
COOPER
We’ll regroup at Lwow.
FAUNT-LE-ROY
See ya, there. Tell, the commander
I’ll give ‘em air support to rout
those Cossacks out of the forest as
long as I’ve got fuel to spare.
COOPER
Cedric, you just gave me an idea.
Pelting RAIN.
Nina and two other Red Cross nurses attend to their needs;
taking temperatures, checking bloodied bandages, offering
drinks of water.
FAUNT-LE-ROY
Budionny’s Cossacks are out
flanking the Polish infantry.
(MORE)
57.
FAUNT-LE-ROY (CONT'D)
Whole battalions are being cut to
pieces up north.
KELLY
Cristalmighty, this fog and rain is
making it impossible to fly
sorties.
CRAWFORD
Letting the Cossacks have the
advantage to break through our
front lines.
COOPER
The war isn’t over yet, boys. Don’t
forget what Marshall Pilsudski
promised.
CORSI
But I don’t think he planned on
half our ground crew being sick
with typhus.
KELLY
American editorials think Warsaw
will fall to the Bolsheviks.
FAUNT-LE-ROY
I don’t suppose it’ll get those
Brit’s off their tushes if we sent
them that Russian Pravda newspaper
article...
RORISON
Yea, who was that writer?
SHREWSBURY (O.C.)
Nicholas Bukharin.
FAUNT-LE-ROY
It was Lenin’s new slogan, “Prepare
for war with Poland, right up to
London and Paris.”
COOPER
Take it easy Shrewsbury. You got a
ticket home. You too, Little Rory.
58.
RORISON
Hate to let you down. I still got
a lot of fight in me.
SHREWSBURY
Thought you’d need this.
SHREWSBURY (CONT’D)
To checkmate Budionny’s Cossacks.
The wagon car sliding door is thrust open. LT. JERZY WEBER,
(boyish, 25) is soaking wet. Out of breath. Holding a
telegram.
WEBER
Maj. Faunt-Le-Roy and Captain
Cooper. A dispatch from Warsaw.
They all stare into each other’s eyes, thinking the worse.
FAUNT-LE-ROY
Let’s hear it, Lieutenant Weber.
WEBER
You are to report immediately to
General Gustaw Macewicz, Head of
Department III of Air Navigation at
the Supreme Command Headquarters in
Warsaw.
ATTACHE
Maj. Faunt-Le-Roy and Deputy
Captain Cooper of the 7th Polish-
American Flight Squadron, reporting
as ordered, General Macewicz.
GENERAL MACEWICZ
Thank you, corporal. Major Faunt-Le-
Roy. Deputy Captain Cooper,
welcome. Marshal Pilsudski extends
his greetings and is sorry he
couldn’t make it personally.
MACEWICZ
Public opinion has been divided by
political debate. Some are
plotting to oust Marshall
Pilsudski. In the meantime, Red
Army General Tukhachevsky is
mounting a full-scale assault on
Warsaw.
COOPER
We ought to remind the Allied
Supreme Command that Marshall
Pilsudski is fighting for
democratic independence. The
Bolsheviks are fighting for global
totalitarian rule.
MACEWICZ
Britain’s Prime Minister has said
if Russia can crush Poland, she can
do whatever she likes.
COOPER
Then the internal political
situation in Britain...
60.
MACEWICZ
Is in as much chaos as we are
fighting the Red Army’s advance
from the north.
FAUNT-LE-ROY
What about a truce?
MACEWICZ
They refuse to negotiate. I’m
afraid if we don’t stop Lenin in
Warsaw, political rhetoric will
never reclaim our independence.
COOPER
What about reinforcements from
France?
MACEWICZ
I received this from Paris,
yesterday.
COOPER
(to Faunt-Le-Roy)
It’s from the French socialist
newspaper L’Humanite. “Not a man,
not a soul, not a shell for
reactionary and capitalist Poland.
Long live the Russian Revolution.
Long live the Workman’s
International.”
MACEWICZ
Hungry has offered us 30,000
troops, but the Czechoslovakian
government won’t allow them to pass
through their country on train
transports.
(beat)
Fortunately, the Italian’s have
provided more Ansaldo Balilla
machines.
Faunt-Le-Roy is contemplative.
FAUNT-LE-ROY
We need a decisive blow.
MACEWICZ
Which is why you’re here.
61.
COOPER
We’re listening General.
MACEWICZ
I’m reorganizing the air force into
a new wing consisting of the 7th,
9th and 21st Squadrons. Major
Faunt-Le-Roy, you are being
promoted as commander of this new
wing and head of the 2nd Army
aviation component.
(beat)
Deputy Captain Cooper, you will
take command of the 7th Kosciuszko
Fighter Squadron. Both of you will
provide air support to General
Sikorski assigned to surround
Budionny’s Cossacks near Zamosc.
COOPER
Cedric and I have an idea for a new
tactic to put an end to these
Cossack ambushes.
MACEWICZ
Let’s hear it.
COOPER
We send up a single reconnaissance
at daybreak. The pilot
reconnoiter’s the enemy positions
and then returns to the air base...
FAUNT-LE-ROY
(catching on)
To debrief the rest of the pilots,
and...
COOPER
They organize a joint effort sortie
instead of flying solo.
FAUNT-LE-ROY
On the first attack, we drop a
bomb, scattering them in
disorganization.
62.
COOPER
Then, we make strafing runs, firing
from 300 meters, as fast and low as
we dare, from the column’s rear
toward the front frightening the
Cossack’s horses with engines
roaring loud and low.
MACEWICZ
It’s a masterful plan.
FAUNT-LE-ROY
Coop, when you get back to Lwow,
move the 7th to Holoby where the
21st is stationed to give General
Sikorski continuous air support.
COOPER
Consider it done.
MACEWICZ
Captain Cooper, there’s one more
thing you need to know.
COOPER
Let’s have it, General.
MACEWICZ
As you know, you all have a price
on your head, but Stalin has up the
reward for Captain Cooper.
COOPER
How much?
MACEWICZ
Half a million gold rubles.
The 7th Flight Squadron Ground Crew load a Polish ARMOR CAR
on to a flatbed train car...
COOPER
I’ll see you at Holoby, Nina.
NINA
(holding Della)
I am afraid, Coop.
COOPER
You afraid, with a medal for
courage under enemy fire?
NINA
Spit and polish uniforms don’t
chase away the evil in this world.
Best to fly out of uniform.
COOPER
Promise to wait for me.
NINA
Promise.
COOPER
Contact!
Nina stands holding Della beneath her Red Cross coat braving
the prop wash as Cooper waves to her.
MOMENTS LATER
COOPER
Damn the luck.
FARM FIELD
Cooper is forced down to his knees, his arms tied behind his
back.
65.
COOPER (CONT’D)
(in broken German)
I’m Corporal Frank Mosher. Look at
my sweater. I’m an NCO. Not a
fighter pilot.
COSSACK
(Russian)
He claims to be an NCO, drafted
into service, and lost his way on a
reconnaissance flight.
BUDIONNY
He has hands of a proletariat, not
a capitalist pig. Send him to
interrogation.
FAUNT-LE-ROY
No word from Polish intelligence.
KELLY
If I know Coop, he’s alive. He can
get himself out of any jam.
Nina’s eyes well up. A lone tear streams down her cheek.
Della snuggles up and licks it before it drops off her chin.
66.
FAUNT-LE-ROY
Once we get word, Nina, you’ll be
the first to know.
MOMENT LATER
Nina sullenly walks up the wooden ramp steps that leads into
a Red Cross Hospital train wagon. She sets Della down, going
inside.
KELLY
There goes one tough woman, Cedric.
She deserves a medal.
FAUNT-LE-ROY
She already got her’s fighting for
Lwow’s defense.
KELLY
Ya, don’t say.
FAUNT-LE-ROY
Coop told me you qualified for your
wings back at Lwow. Could use you
as a fighter pilot.
KELLY
Hate to crash a machine, sir.
FAUNT-LE-ROY
Fair enough. Tomorrow I’m sending
you up with 2nd Stanislaw
Skarzynski in a new NVG CV, two
seater. You’ll be accompanied by
Capt. Stefan Ciecierski, just
posted to the 7th Squadron. He’ll
fly a SE5a fighter to give you
cover.
KELLY
Hang in there, Coop. We’re all
praying for ya.
67.
BABEL
(German)
Corporal Mosher, Commander Semen
Timoshenko is growing impatient.
For the last time how is it that
you were flying a new Italian
Ansaldo Balilla if you are merely
an NCO? Strafing our troops?
COOPER
(spitting blood; German)
I was ferrying the machine, that’s
all they tell me.
TIMOSHENKO
(Russian)
Our friend is hard of hearing.
Babel sighs.
BABEL
(Russian)
He hears us perfectly. Maybe he
will agree to train our own pilots.
BABEL (CONT’D)
(German)
For your life, Corporal Mosher,
cooperate.
COOPER
(German)
Shot you socialist coward.
(MORE)
68.
COOPER (CONT'D)
My life is worthless for nothing
less than Poland’s independence.
TIMOSHENKO
(Russian)
As I said, Babel, this pig is hard
of hearing.
TIMOSHENKO (CONT’D)
(Russian)
You see, I told you, he’s hard of
hearing.
(to Babel)
You will write that we captured a
Polish pilot in the Krasniy
Kavalerist for the morale of our
troops.
TIMOSHENKO (CONT’D)
(Russian)
Send him to Rowne for the train to
Moscow. Stalin can deal with him.
KELLY
See ya in Heaven, boys.
CORSI
Wazzahell, Crawford. We gotta get
even for Kelly.
CRAWFORD
You follow my lead, Corsi. I don’t
want any of your barnstorming
heroics. We can’t afford to lose
another plane.
CORSI
Why you... you stick to your
business and I’ll stick to mine.
Cristalmighty, ever since Coop
disappeared the whole squadron’s
going to hell.
MOMENT LATER
FAUNT-LE-ROY
Damn ambush.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
You boys get in the air, we can’t
let up for a minute. I’ll be all
right.
COOPER (V.O.)
I was transported on a regular
train for four days en route to
Moscow. I had no food. No water.
COOPER (CONT’D)
Bah! You’re a yellow pig rat.
COOPER (CONT’D)
If you’re going kill me, get on
with it. That’s all.
MOMENT LATER
CORSI
Eat my lead, you Bolo rats.
Bullets zip past his head, ricochet off the machine gun, but
he’s too angry to notice.
CORSI (CONT’D)
Run for the woods!
CORSI (CONT’D)
Wazzahell?
CRAWFORD
Sweet mother of Jesus. It’s a
miracle.
CORSI
This is for Captain Kelly.
MONGOLIAN-SLAV GUARD
Voiny Pleeny.
COOPER (V.O.)
Prisoner of war. I heard it over
and over during my trip, ringing in
my one good ear, unceasingly.
Voiny Pleeny.
TRAIN - TRAVELING
She looks at Cooper with pity, inching over to him, but the
Mongolian-Slav Guard threatens her with his carbine.
MONGOLIAN-SLAV GUARD
Da. Da.
YOUNG GIRL
(French)
You speak no Russian?
COOPER
(French)
No, not a word.
YOUNG GIRL
No, no, you poor war prisoner. I
will sit beside you.
COOPER (V.O.)
Her eyes were soft brown. She had
an air of breeding. Father dead,
mother dead, brother killed in the
revolution. Then, I catch typhus.
YOUNG GIRL
I work at government office for two
months. I am poor now. I have
only 40,000 rubles to spend on my
holiday in Moscow. You’ll see,
once I have milk, white bread and
sugar, my cheeks will be roses
again.
FAUNT-LE-ROY
Men, I can’t emphasize it enough.
If Budionny’s Cossacks break
through and take Lwow, I’m afraid
we’ll be fighting this war in the
streets of Paris.
YOUNG GIRL
I’m sorry, but this is my stop.
COOPER
I promise.
YOUNG GIRL
Now, close your eyes.
MOMENT LATER
Cooper anxiously stares out of the train car into the mass of
people on the platform. She’s gone.
COOPER (V.O.)
I sat for a long time, watching
roaches crawl up an down on the
opposite walls. Finally, when my
guard was distracted, I tore open
the envelope.
COOPER(V.O.)
There is little room for doubt, had
the Bolsheviks overcome Pilsudski’s
army, Bolshevism would have
penetrated the whole continent.
MARSHALL PILSUDSKI
Run you bastard Tukhachevsky, all
the way back to Moscow.
The Red Army flees east from the rushing horde of Polish
infantry and cavalry; bayoneted rifles, roaring tanks and
civilians mixed in the front lines, Polish flags waving.
78.
RUSSIAN OFFICER #1
Number 4608. Come to attention you
pig rat!
RUSSIAN OFFICER #2
Pig rat, Zeka! He said attention!
RUSSIAN OFFICER #1
The chief political commissar of
the Red Army’s southwest front,
Joseph Stalin, wants to know about
Polish positions around Lwow.
STALIN
Enough. Bring him something to eat
first. Then to my quarters. Send
a message to Cheka Chief Director
Dzerzhinsky to be there as well.
COOPER (V.O.)
The fist belonged to Felix
Dzerzhinsky, head of the Russian
Secret Police, the KGB.
STALIN
I want to know the infantry,
calvary and air squadron strengths.
FELIX
(smiling)
Again?
COOPER
I am... Corporal Frank Mosher...
NCO...
Cooper faints.
STALIN
Like the rest of their scum, he’s
too sick with fever.
FELIX
Send him to the hospital ward to
recover.
STALIN
By then Budionny’s assault on Lwow
will be finished. Warsaw will be
my prize.
STALIN (CONT’D)
A young man, with such burned
hands. He must have nerves of
steel to stand that kind of pain,
eh Felix?
STALIN (CONT’D)
A proletariat. He’s only as useful
as a laboring pig rat... till he
starves to death.
Budenny’s 1st Calvary plunges into the River Bug under the
dark of night.
FAUNT-LE-ROY
Budionny’s Cossacks crossed the
River Bug last night. The 6th
Infantry Division is taking it
hard, being pushed back to us.
CORSI
Where’s Captain Crawford?
FAUNT-LE-ROY
Deathly ill. Shipped out to Paris.
You’ll have to take command until I
get the paper work through.
CORSI
Yes, sir.
81.
FAUNT-LE-ROY
Get every damn thing that flies in
the air and don’t stop until I give
the order.
FAUNT-LE-ROY (CONT’D)
Harass the hell out of them!
BABEL (V.O.)
The battle is constant. I am
completely exhausted... The Poles
are defending themselves mainly by
air force action. Bombs falling
every 100 steps. To describe the
raid: so far, just as slowing
clatter of machine guns, panic in
the camps, nerves. They constantly
carry out flights, while Budionny’s
Konarmiya hide in the forests
surrounded by mortal danger.
5) Polish 3rd Air Force Dyon assault Cossack rear lines with
deadly force by constant bombing and strafing runs.
COOPER V.O.)
You can write the word hunger in
print, but the reader will never
know its hell.
POLISH GIRL
I am never, never hungry.
COOPER (V.O.)
Bread, the giver of life. Hope.
Heaven. And there was so little.
MR. C (V.O.)
The Polish girl gave all she had,
till she died from starvation;
never a crumb for herself.
83.
The Old Russian Peasant comes to Cooper, feeding him the last
bit of bread; the length of a thumb.
COOPER
Nina. Nina.
SSSHHHHHH O.C.
HARRISON
Margaret Harrison. Reporter for
Associated Press.
Reassured Cooper won’t cry out, Harrison slowly takes her had
away.
HARRISON (CONT’D)
You were talking about a woman,
Nina... and a name... Merian
Cooper. Captain Cooper of the 7th
Squadron?
COOPER
(dryly whispered)
Mosh...er. Frank, corporal.
COOPER (CONT’D)
You. Who... you?
HARRISON
Hard of hearing? Margaret
Harrison. I’m with the Associated
Press. Was covering the civil war
when the Bolsheviks arrested me for
treason.
(beat)
I’m getting out. American Red
Cross in Latvia negotiated a deal.
You got any one you want me to
contact?
FAUNT-LE-ROY
Make sure to get the grease in
thick around the axle so the mud
won’t cake up and make me
somersault on landing.
The ground crewman nods, and takes a gob of oil grease from a
tin can, packing it on the axle.
IWASZKIEWICZ
Major Faunt-Le-Roy.
FAUNT-LE-ROY
(saluting)
General Iwaszkiewicz.
85.
IWASZKIEWICZ
(while unrolling a map;
lays it against the
biplane fuselage)
Marshall Pilsudski has repulsed the
Red Army siege upon Warsaw,
attacking the Bolsheviks from the
Modlin fortress, pushing them back
to the Nieman River. Here.
FAUNT-LE-ROY
That ought to boast the men’s
morale, General.
IWASZKIEWICZ
But, Budionny is still threatening
to overrun Lwow with his four
divisions. How many working
machines you have?
FAUNT-LE-ROY
Nineteen, sir.
IWASZKIEWICZ
I’m giving you a direct order to
support Colonel Juliusz Rommel’s
cavalry brigades to attack
Budionny’s Cossacks at Komarow.
FAUNT-LE-ROY
Consider it done, sir.
IWASZKIEWICZ
I almost forgot. We got a dispatch
from the American Red Cross bureau
in Latvia. Seems a journalist met
Captain Cooper in a prison camp
outside of Moscow.
(turning toward an Adjunct
Officer)
What was the name of that place?
ADJUNCT OFFICER
Aleksandrovski, sir.
IWASZKIEWICZ
Right. I’m sure if he’s got the
same courage as you, Major, he’ll
pull through.
FAUNT-LE-ROY
Will that be all, sir? We got a
full day of fighting ahead of us,
sir.
IWASZKIEWICZ
Snap to it, Major. Keep those
Cossacks on the run.
OFFICER #1
Sir. I just intercepted a report
from one of our spies at Budionny’s
HQ.
OFFICER #1 (CONT’D)
It’s reported that our aviators,
having run out of ammunition are
attacking the Cossacks with
their...
BUDIONNY
Send a dispatch to that traitor
General Trotsky. 100 men killed...
(MORE)
87.
BUDIONNY (CONT'D)
100 horses killed or wounded. I’ll
be damned if I’m going to retreat
to reinforce General
Tukhaschevski’s army in the north.
It’s his own fault he lost Warsaw.
BUDIONNY (CONT’D)
Send me anti-aircraft batteries,
and goddamn it -- I want my own
fighter squadron!
RADIO OPERATOR #2
(to Officer)
Our spies report that the fighter
squadrons, alone, are pushing back
the Cossacks. Budionny is in a
state of panic.
COOPER (V.O.)
I recognized him as the great
Kolchak General. He was whittling
a dinner spoon.
TIME CUT:
Cooper hobbles to his lower bunk. The book is under his arm.
COOPER (V.O.)
Nana, par Emile Zola, was the book.
Even if it wasn’t in my native
tongue, I devoured it. If my
captives wanted to starve my
stomach, that I’d feed it with
words from books.
Then, the barrack lights are shut off. Pitch black darkness.
BUDIONNY
There will be no stopping until we
reach General Tukhachevsky’s units
outside of Zamosc.
(beat)
Pass on the order to shoot any
stragglers. Leave no Poles behind
to pray for the dead.
FAUNT-LE-ROY
Looks like Canada decided to be on
the winning side.
CORSI
This is the new version... you can
tell by the tapered wings.
CLARK
Just remember these Big Pups are
front heavy; flies like a giant
gyroscope.
RAYSKI
Center of gravity is off. You need
to use the left rudder to make
banking turns.
FAUNT-LE-ROY
I recall the controls are a bit
sensitive, but for our purpose
they’re excellent low-flying
strafing machines for Marshall
Pilsudski’s assault at Zamosc
against Budenny.
The 7th Squadron attacks the rearguard; Red Army tanks are
blown up by bombing runs, artillery and armored vehicles take
direct hits, bursting into balls of flames.
One by one they dive into the thick smoky haze lingering over
the battlefield, strafing
Budionny stands along side his staff car, amid his Cossacks,
when from the sky...
BUDIONNY
Damn you. Damn, you pigs.
BUDIONNY (CONT’D)
That’s for cowardice. Anyone else
want to be coward?
ADJUNCT OFFICER
(racing up; out of breath)
General Budenny, we’ve been ordered
to regroup with the 6th Division
for a counterattack.
BUDIONNY
Regroup. A counterattack. Very,
well.
MCCALLUM
You can’t give up on Coop, Nina.
93.
MCCALLUM (CONT’D)
Coop’s a swell guy, and I know as
long as he loves you, he ain’t
gonna let those commie reds get the
best of him.
NINA
Please, Captain McCallum... you
need to rest.
MCCALLUM
You gotta promise me... you won’t
give up hope... none of us in the
7th Squadron believed for a moment
he was...
NINA
(holding back the tears)
I promise you Captain McCallum... I
promise with all my heart I won’t
give up on Coop.
MCCALLUM
That’s the spirit... got to...
keep... hope...
Nina turns to see the panicked FACES of the others, then rubs
her stomach.
94.
COOPER
Well, boys, doesn’t look like we’re
doing any parade marching today.
FAUNT-LE-ROY
Budionny’s tail is between his
legs. Lenin is asking to negotiate
a peace.
(cheers; beat)
Marshall Pilsudski sends his
personal commendation to the 7th
Kosciusko Fighter Squadron for
saving Lwow.
(cheers; beat)
We take a moment to pay tribute to
our comrades in wings... who have
given their lives for the cause.
To the good fight.
ALL PILOTS
To the good fight. For your
freedom and ours.
FAUNT-LE-ROY
(to himself)
And, Coop... wherever you are.
COOPER (V.O.)
I was transferred to train detail.
Winter. Another day of bone aching
bitter cold.
RUSSIAN
Here’s a toast to Vovochka, and the
damn praporchiks.
COOPER
Sure, whatever you say, Ruskie.
96.
SOKOLOWSKI
You American?
COOPER
As red blooded as they come.
SOKOLOWSKI
I’m Stanislaw Sokolowski. Second
Lieutenant. Polish 5th Army.
COOPER
Cooper. Merian Cooper. But you
can call me Corporal Frank Mosher,
if ya don’t mind.
ZALESKI
I know who you are, the American
aviator with the 7th Air
Escadrille. I’m Corporal Zaleski.
Polish Calvary. Captured in Kiev.
COOPER
Ya know where they’re taking us?
SOKOLOWSKI
Outside of Moscow; from fence until
lunch.
ZALESKI
(to Cooper)
It’s an old Russian saying... he
means and unpleasant task... clear
railways from ice.
COOPER
You got any word on the war?
SOKOLOWSKI
Pilsudski pushed the Red’s all the
way back across the Curzon Line.
Last news I got there was an
armistice.
COOPER
Damn it boys, that’s great news.
97.
ZALESKI
Too bad he can’t convince Lenin to
free us.
Red Army Guards stand, bundled warm, with carbines over their
shoulders, and swords hung from their belts, standing knee
high in the snow drifts.
COOPER (V.O.)
The sleeting snow felt like a cold
steel knife against your skin, but
as I swung my axe I forgot about
the cold... I had figured out how
to beat the game...
His hands bound in rags for gloves, his feet in burki fur-
lined boots.
COOPER (CONT’D)
Soft arms clinging around your
neck.
Down comes the pick axe, digging into the ice; a thin crack.
COOPER (CONT’D)
Holding back, bah!
COOPER (CONT’D)
Talk about love when a man has his
work to do. Arrghh!
This time, Cooper whirls the pick up, loosely between his
hands, giving it a double twist, roaring aloud.
98.
COOPER (CONT’D)
What a prison rat I am, playing the
romantic lover.
The pick axe hits the rail, a spark! The pick axe tip breaks
off.
ZALESKI
Sokolowski, I think the American
has lost his mind.
SOKOLOWSKI
Keep your mouth shut if you want to
live.
COOPER(V.O.)
It was a glorious game, sure as
sin.
COOPER (V.O.)
Eighty of us, unwashed bodies, lice
tormented, crammed into one train
car.
COOPER
Four books. And sure as holy hell,
I read them over and over, each
time as if it were the first, to
catch a thought, idea, to let my
mind build upon passages.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
And this is how you survived?
COOPER
No. That came next.
COOPER (V.O.)
In spring, eight of us were marched
across Moscow to a monastary.
HUNGARIAN PRISONER
Look!
MOMENTS LATER
COOPER (V.O.)
The eldest man, was a king, ruler
of Khiva, in the heart of Asia. An
Emir.
When the Emir holds out his pan, the Boy flips the ladle of
boiling hot soup that slashes on the Emir’s hands, scalding
them.
The Emir winces, but holds his chin firm, presses the tin
close to his chest and moves on.
EMIR
(Arabic)
There is no God but Allah, and
Mohammed is his prophet.
101.
SOKOLOWSKI
Muslims. Lost the fight against
the Reds.
ZALESKI
I’ve heard our days are numbered
here. You saw the gallows in the
courtyard.
COOPER
The iron bars. These walls must be
hundreds of years old. If we can
dig them out...
COOPER
We didn’t stay idle, picking at the
iron bars late at night, one by
one, day after day, while the
Emir’s oriental blankets, their
trinkets all disappeared, bartered
for bread, for potatoes to keep
from starving.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
And you risked escape in Moscow?
COOPER
There was no time to waste. Every
day the Guards would come, call out
a name, order you to pack up your
things as if you were going
somewhere. But we knew, surely the
rope, the gallows noose was meant
for all of us.
102.
SLOMCZYNSKI (O.C.)
Even the Muslims?
COOPER
All of them, but the boy remained
by the time we had fixed the bars.
COOPER
Time to go.
MUSLIM BOY
My father and uncles are dead.
COOPER
I’m sure they would want you to go
on, to live.
MUSLIM BOY
No. Go without me.
He wraps his hands around his neck, jerking his chin upwards.
COOPER
The rope is not meant for you.
COOPER
Just the ticket home, boys.
A rock comes down hard on the Sentry’s head, knocking him out
cold. Sokolowski catches the falling Sentry’s carbine just in
time.
Cooper, Sokolowski and Zaleski pull down the Balloon with all
their strength; heaving and pulling.
COOPER (CONT’D)
Damn the luck.
SOKOLOWSKI
I didn’t mean...
ZALESKI
Duck!
COOPER
If the wind’s right...
ZALESKI
You ever fly one of these things?
COOPER
Never. But, nothing to it.
SOKOLOWSKI
We’re doomed.
COOPER
You’re doomed down there.
They peer over the basket’s edge to see how quickly they’ve
gained altitude; carbine’s flare but the bullets can’t reach.
ZALESKI
(giving the finger)
Ah, ha! You commie bastards.
Thought you were smart enough for
Poland...
SOKOLOWSKI
Shut up. Look. Over there.
They’re getting into an armored
car.
COOPER
He’s right. Help me with these
sang bags, we got to catch a breeze
higher up.
Buttoning up his fly, Cooper turns about; his face falls pale
-- eyes bulge.
COOPER
Look out, boys. We’re gonna...
COOPER (CONT’D)
Cristalmighty, Zaleski, help us!
COOPER (CONT’D)
Sokolowski! Quiet! You’ll wake
the whole...
The Peasant Man takes one look at the heavily damaged church
steeple; enrages him into action.
COOPER (CONT’D)
Damn, the luck, they found us.
Cooper throws out a rope from tied to the basket and slides
his way down.
ON HORSEBACK
SOKOLOWSKI
I hope you have a plan.
ZALESKI
Because I’m on the rear...
ZALESKI (CONT’D)
And they have sabers...
COOPER
Hold on, boys... there’s a river
ahead...
SOKOLOWSKI
Great! I can’t swim.
COOPER
Don’t worry, we’ll cross on
horseback.
RIVER BANK
The horse stops dead in its tracks; tossing the three riders
over its head into the swift current.
RAPIDS
WATERFALL
MOMENTS LATER
VANKA
Hello? Hello? Travelers of the
river. Lost your boat?
MANKA
You bring home trouble. They are
not river men. Look at their
clothes. I’ve never seen such
filth.
VANKA
Now, now, Manka. You remember what
the hedgehog said?
MANKA
Refresh my memory, Vanka.
VANKA
Well, he said “If someone spilled
from somewhere, then that must mean
that something has poured into
somewhere else!”
VANKA (CONT’D)
Don’t you see. If these three men
came here, than that means they
were cast out of somewhere else to
make room for three men there.
109.
VANKA (CONT’D)
In the morning, we will see what
they are about.
SOKOLOWSKI
What’d call one Russian?
ZALESKI
A drunk.
SOKOLOWSKI
Two Russians?
ZALESKI
A fight.
SOKOLOWSKI
Three Russians?
ZALESKI
Ah...
COOPER
A hardship wrapped in humor inside
a bottle of vodka.
Hearty laughter.
ZALESKI
So, an Estonian stands by a railway
track. Another Estonian passes by
on a handcar, pushing the pump up
and down. The first one asks: “Lis
iitt a llonngg wwavvyy ttoo
Ttallinn?”
SOKOLOWSKI
“Nnott ttoo llonngg.”
COOPER
You boys gave me an idea.
Sokolowski can you translate for
me?
COOPER (CONT’D)
How far is Latvia from here?
VANKA
Manka, where is Latvia?
MANKA
You idiot, peasant. Latvia is just
over the horizon, toward the
setting sun. Past Novgorod.
COOPER
Lithuania, Belarus and most of the
Ukraine is occupied by the
Bolsheviks, so my hunch is that
Latvia is neutral territory.
(beat)
Besides, there was a journalist in
my camp who said the American Red
Cross in Riga negotiated her
release.
ZALESKI
I’m not sure we want to go that far
north. Our homeland is south.
SOKOLOWSKI
We speak good enough Russian to
make our way. Why don’t you come
with us?
111.
COOPER
Either way, it’s six of one, half a
dozen of the other. Riga is my
best bet.
VANKA
Novgorod, this way.
COOPER
Better to stay away from the city
centers. I can follow along the
railroads and rivers, traveling at
night. The same goes for you boys.
ZALESKI
Very well, comrade. We part, but I
hope you’ll look us up when you
return to Warsaw, someday.
SOKOLOWSKI
And bring new jokes with you.
COOPER
Consider it done.
After a fair distance turns back and waves one more time to
Sokolowski, Zaleski and a kindly smiling Vanka, waving good
bye.
CISZEK
Greetings, my son.
CISZEK (CONT’D)
You look in need of nourishment.
Please follow me. You’re safe.
Cooper sees the pistol, that’s put back in its holster hung
on the belt rope of Ciszek’s black robe, next to a dangling
beaded crucifix rosy.
CISZEK
If you like, Corporal Moser, I can
give you refuge in our monastery.
COOPER
I appreciate the offer, Father
Ciszek, but I’ve just escaped from
one.
CISZEK
In Moscow?
COOPER
Vladykino. A monastary turned into
a prison.
CISZEK
Lenin’s abolition of religion.
CISZEK (CONT’D)
I fear these will be destroyed as
well, to bury Russia’s history.
COOPER
No man in his right mind would
destroy these.
CISZEK
Power is the opium of the elite,
who determine what should be the
will of the people.
Cooper, finished with his meal, sits warming his hands near
the kerosene flame.
CISZEK (CONT’D)
I pray there are those whose life
holds a more noble cause; something
for the spirit, greater than all
the power in the world.
COOPER
You said a peace treaty has been
signed in Riga?
CISZEK
An armistice, even if it is short
lived.
COOPER
How to get to Riga?
CISZEK
Follow the River Dvina. The Red
Army is thick with sentries along
the Baltic border. Find a guide to
smuggle you across.
COOPER
I best get going while it’s still
dark.
CISZEK
Wait. I have a wool sweater and
leather boots you can wear.
COOPER
What is the name of this village?
CISZEK
Vladykino.
GENERAL HALLER
Marshall Pilsudski has awarded the
Virtuti Militari to all of the
America aviators.
FAUNT-LE-ROY
That’s humbling news, General
Haller, but we foreswore any
recognition.
GENERAL HALLER
You have no choice in the matter.
The proceedings will take place at
the Belvedere Palace.
MRS. KAPLINSKI
With such splendid news, it would
please me if you could all pose for
a photograph out on the patio.
FAUNT-LE-ROY
Don’t be shy, boys. The Kaplinski’s
have been kind enough to give this
dinner in our honor.
CHESS
Just that, well, ya know.
FAUNT-LE-ROY
Shrewsbury and Rorison will receive
their commendations in Washington
D.C.
NINA
You wouldn’t want to let Coop down,
would ya?
CORSI
Feels like we’ve done this before.
CRAWFORD
Yea, back at the Ritz Hotel in
Paris.
CLARK
Chins up, old boys. Put on a brave
face. We won the war.
CORSI
Too, bad, Coop isn’t here to reap
the benefit. Any word?
CLARK
An Austrian saw him... and that was
months ago. What was his name?
116.
CORSI
Leopold Politzer. Contacted the
American Mission in Vienna.
NINA
Is it true?
FAUNT-LE-ROY
I received this yesterday. Wanted
you to be the first to see it.
NINA
Am well. Don’t worry. Corporal
Frank Mosher. Postmarked
Vladykino.
SMUGGLER
Quiet, or you’ll get us shot.
Cooper, wiping mud from eyes, continues to wade and swim with
his arms.
SMUGGLER (CONT’D)
Latvia is just through these
mountains. Maybe fifty kilometers.
Not safe for me, so I say goodbye.
COOPER
You promised to lead me right to
the border.
Smuggler laughs.
SMUGGLER
You’re no good to me.
COOPER
You made a deal. I paid you.
SMUGGLER
Forty thousand rubles. Not enough
to risk my neck.
Cooper has the Smuggler on the ground, pick axe tip at this
throat.
COOPER
Then, you’ll pay with your life.
SMUGGLER
For your boots, I take you to Riga.
COOPER
(to himself)
Best to find the American Red Cross
headquarters.
COOPER (CONT’D)
This is gonna be harder than I
thought.
To another Pedestrian.
COOPER (CONT’D)
Hey, I’m an American. Captain
Cooper of Poland’s 7th Kosciusko
Fighter Squadron.
MAN
Poland. You are Polish?
Cooper is faint.
COOPER
That’s right. I mean no, I’m not
Polish. I’m American.
MAN
Ah, American. But you’re
clothes... are...
COOPER
Just tell me where the American Red
Cross is?
OFFICIAL
Let me get this straight. You’re
Captain Merian C. Cooper?
119.
COOPER
Absolutely. I was with the 7th
Kosciusko Flight Squadron until
July 13, 1920, when I was shot down
over enemy territory and captured
by the Cossacks.
OFFICIAL
We gave you up for dead. After
news arrived here last fall, we
haven’t... well, it’s a pleasure to
meet you Captain Cooper.
OFFICIAL (CONT’D)
Oh, my.
COOPER
Think nothing of it. Old war
wound. Hands still shake the same.
A hearty handshake.
COOPER (CONT’D)
Now about the business of getting
me reunited with my squadron.
OFFICIAL
Straight away, Captain Cooper.
COOPER
And one more thing. Do you know
where I can get a bath, shave and a
decent meal?
OFFICIAL
I think that would be up to one of
our nurses.
NINA
For your freedom and ours,
Lieutenant Colonel Cooper.
OFFICIAL
I’ll entrust your care to Nurse
Nina.
COOPER
I, I never imagined you’d find me.
NINA
When I got your postcard I decided
this would be the only place you
could come without being arrested.
COOPER
Lieutenant Colonel?
NINA
You’ve been promoted. Twice.
COOPER
Damn the luck. It doesn’t matter.
Only that you’re here.
COOPER (CONT’D)
Your tears, just like melted snow.
NINA
Please, Coop, don’t leave me again.
Promise.
COOPER
Promise.
121.
MARSHALL PILSUDSKI
Ladies and Gentlemen. Distinguished
guests. Aviators of the 7th
Kosciuszko Fighter Squadron. It
has now come time for us to honor
our Allies, who proved themselves
for valor and bravery in the face
of the enemy. The distinction
they are about to receive is our
country’s most coveted symbol of
heroism on the battlefield.
(beat)
From the winter of 1919 until
hostilities officially ended on
October 18, 1920, the 7th Polish
Air Escadrille Squadron, repulsed
Soviet General Budionny’s Cossacks,
over 300,000 strong in southern
Poland.
(beat)
I now call upon the following
American aviators that make up the
7th Kosciusko Air Escadrille to
step forward and receive the
Virtuti Militari.
COOPER
Merci.
OLD WAITER
Vous êtes bienvenu.
MOMENT LATER
SLOMCZYNSKI
What happened to the Muslim boy?
COOPER
He refused to leave.
SLOMCZYNSKI
The reason?
COOPER
Maciej, my son... the reason, the
cause is what we die for.
SLOMCZYNSKI
For the good fight? That’s what
you said.
123.
COOPER
Of their noble causes, their deaths
were not certain. We risk our
lives and hope to win, to survive.
To live, avoiding death the best we
can.
SLOMCZYNSKI
And the Muslim Boy?
COOPER
He, like the civilians of Lwow who
gave their lives fighting, the
Polish girl in the prison who
starved herself so others would
live.
SLOMCZYNSKI
But you tried to save him. You
gave him a choice.
COOPER
No, Maciej, he gave me a choice.
SLOMCZYNSKI
To hang?
COOPER
I returned as a witness of the
terrifying fight, the only time
Poland lived in independence,
fighting against oppressed virtue
from all sides of its borders...
these are the things we die for.
SLOMCZYNSKI
I imagine our spies will be looking
for us, soon.
COOPER
This is for you, not for me. Here.
124.
Slomczynski hesitates.
SLOMCZYNSKI
The Virtuti Militari. For your
valor?
COOPER
No, for yours, Maciej.
SLOMCZYNSKI
But I’m no soldier. I don’t
deserve your medal.
COOPER
You deserve it more than me because
the Polish blood of your mother
runs through your veins.
SLOMCZYNSKI
I deserve nothing from you. It was
war, and then... the Soviets. At
least you got my mother out. I
never expected to see you or her.
That’s all. Now we bicker over a
medal.
COOPER
Then, at least for... Maciej, if
not for me, for your mother, Nina.
She was too frail to come.
Slomczynski lays the medal down. Rubs his eyes, welled with
tears. To regain composure... he recites Shakespeare.
125.
SLOMCZYNSKI
The better part of valor is
discretion. King Henry IV. Part I
Act V, Scene IV
The two stare deep into each other’s eyes, searching the
years lost between them.
SLOMCZYNSKI (CONT’D)
For the good fight?
COOPER
For the good fight.
SLOMCZYNSKI
Comrades.
COOPER
Comrades.
SLOMCZYNSKI
And this is for you.
SLOMCZYNSKI (CONT’D)
Notes. In case you ever decide to
write a book.
The Old Waiter, arrives with their winter coats and hats.
COOPER
When I first met your mother at the
trenches outside Lwow...
(MORE)
126.
COOPER (CONT'D)
She was so determined to win that
when they charged out upon an
assault on the Bolsheviks, she
cried... “For your freedom and
ours” Please pass the medal on to
your children. Someday, Poland
will have its independence again.
OLD WAITER
Joyeux Noel, messieurs.
FADE OUT.
In remembrance of Nina...
FADE TO BLACK.
THE END
JR Kambak
Email: zentoro@fastmail.co.uk
WGA #1155608