Você está na página 1de 8

Los casos “marginales” de

plural
Tema 3.5.
La reconstrucción tradicional
D.pl. *-mos
I.pl. *-ōis/-bhis
L.pl. *-su
Ab.pl. *-bhyos
1. Pluralización de un caso de
singular
El Instrumental de plural temático del i.-ir., báltico y eslavo:

ai. vṛkais, aesl. vlьky, lit. vilkaîs < *-ōis.

Es susceptible de ser segmentado como *-ōi+s.

Se conserva (con abreviación por ley de Osthoff) como D. pl. en


gr. λύκοις, D.Ab.pl. alat. oloes (illīs), lat. clás. lupīs y leng.
itálicas: o. núvlanúís.

En gr. y lat. se extiende analógicamente a los temas en –a: gr.


λύραις, lat. rosīs.

En lat. dialec. se conserva una forma –ās: deuas corniscas, que


supone una forma *-āis
2. Aglutinación de una postposición
Las lenguas seleccionan dos postposiciones para
dar lugar a varios casos “marginales” de
singular, plural y dual.
I.-ir., gr., arm., lat. y celt. utilizan una
postposición *-bhi / -*bho
Germ., balt. y esl. utilizan una Po. *-mi-/-mo
Ya las hemos visto dando lugar a los I.sg. de
arm., balt y esl. y al I. indiferente al número de
gr. hom. –φι.
Casos generados mediante *-mi/-mo
1) *-mo-. Con adición del pluralizador *-s:
*-mo+s: D.pl. got. wulf-am, aesl. vlьkomъ, lit.
(arc.) vilkamus
2) *-mi-. Con adición de la marca de I. y el
pluralizador regular: *-mi-H1+s > *-mīs: I.pl.
aesl. gostьmi, lit. ugnimìs.
3) *-mo-. Con adición de la marca de dual
temático *-ō: *-mō: D.I.du. aesl. vlьkoma
Casos generados mediante *-bhi/-bho
1) *-bhi: I.pl. mic. –pi; D.pl. galo gobed-bi “a los
herreros”
2) *-bhi+s: Con adición del pluralizador *-s:
D.pl. airl. feiraib < *wirobis, I.pl. ai. –bhis; I. pl.
arm. –ow-kc < *-obhi(+kc).
3) *-bho+s: Con adición del pluralizador *-s:
D.Ab. pl. lat. –bus: alat. trebibos, deābus, filiābus;
celtib. arekoratikubos “para los de Aregorada”.
4) *-bhi+e/os: D.Ab.pl. ai. –bhyas
5) *-bhi+ōm: D.Ab.I.du. ai. –bhyām.
3. Pluralizador + postposición
Sería el esquema tipológicamente normal: la
marca de plural suele preceder a la marca de
caso, cf. turco G.pl. adam-lar-ın.
Esta ordenación explicaría los L.pl. en *-su y en
*-si (*-s+u, *-s+i):
ai. mātṛṣu, aesl. kamenixъ. Los L.pl. tem. ai.
vṛkeṣu, aesl. vlьcěxъ se forman sobre el diptongo
*-oi-: *-oisu
D. pl. gr. atem. ποσί, temático –οισι: mic. -o-i (-
oihi); parte del jon., lesbio, inscr. át. hasta 450
a.C.
Casos del dual
Los únicos casos que permiten una
reconstrucción razonable son:
N.A.du.m. tem. *-ō(u): ai. vṛkā(u), gr. λύκω,
aesl. vlьka, lit. vilkù.
Quizá proviene del final del numeral “dos”
*dwō(u) por falso corte.
N.A.du.n. atem.: *-iH1: ai. ákṣī, av. ašī, lit. akì,
aesl. oči, < *okw-iH1; gr. ὄσσε < *okwye <
*okw-i-H1

Você também pode gostar