Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ingMus
li
m,
Swedis hMusli
m
Identityand
theCha ll
enge
toSec ula
r
Nationalism
Be
nja
minD.
Gri
mm
Be
comi
ngSwe
dis
h
Being Muslim, Becoming Swedish:
Swedish Muslim Identity and the Challenge to Secular Nationalism
A Thesis Presented
By
Benjamin D. Grimm
To
The Committee on the Study of Religion
in partial fulfillment of
the requirements for the degree of
Bachelor of Arts with Honors
Harvard University
March 2018
Table of Contents
Acknowledgments……………………………………………………………………… ii
Prelude: the walk from Södervärn to Värnhem………………………………………………iii
Introduction: What Lies Ahead………………………………………………………… 1
Interlude: graduation at Pauliskolan, Föreningsgatan……………………………………… 14
Chapter 1: Swedish, Muslim, Swedish Muslim……………………………………… 17
Interlude: the bus ride through Rosengård from mosque to home…………………………… 30
Chapter 2: The Public/Private Divide in Swedish Society…………………………33
Interlude: Per Kristiansson’s apartment, Barkgatan………………………………………… 48
Chapter 3: Confronting the Legacy of Lutheranism………………………………… 52
Interlude: the mosque on Danska vägen…………………………………………………… 67
Conclusion: What Lies Ahead………………………………………………………… 71
Appendix………………………………………………………………………………… 83
Bibliography……………………………………………………………………………… 84
i
Acknowledgments
My family and friends: Jeanie, Dave, Alexandra, Bridget, Shawn, and Jacob.
All my interview subjects who shared with me their lives and stories, and many of whom
became selfless advocates for my research.
Michael Jackson and Lulie El-Ashry, thesis advisors without equal, whose encouragement
continually inspired me and renewed my passion for this material.
My many mentors at Harvard: Diana Eck, Agnes Broomé, Deirdre DeBruyn-Rubio, Kera
Street, Ali Asani, Courtney Lamberth and countless others.
Timothy Engström, Magnus Johansson, Brian Palmer, Eva Christina Nilsson, Agneta
Hansson, Robin Garefelt, Kristina Strand Larsson, Per Kristiansson, Tilda Malmros,
Theresa Hansen, Jonas Otterbeck, Åke Göransson, Simon Sorgenfrei, and the many
others who, out of pure generosity of spirit, helped an American stranger get to Sweden
and thrive there.
Joni Mitchell, whose breakthrough album Blue was played in its entirety over 200 times
during the process of composition. If this thesis reflects any of its poetic beauty or
existential lucidity, it is only through fortuitous osmosis.
🙧
Finally, I reject any gratitude toward the realty company MKB Fastighets AB, which
scammed me out of a one-hundred-dollar housing deposit.
Particularly you, Hanna. That sink was spotless and you know it.
ii
Prelude: the walk from Södervärn to Värnhem
as I explained the jejune details of my first trip to Malmö, the statistics and studies and
news stories. She halted and shook her head. “But why do you care about us and our little
Why, indeed. Swedes never ceased to marvel at my interest in their lives. More
than once, discussion of my project stopped a dinner conversation dead in its tracks. I was
shepherded around offices and homes to describe it to flattered and fascinated strangers.
It even got me featured on a magazine cover. For Swedes, the religious habits of their
“little country” in the North were the last thing on an American’s mind (thrust aside by
sugar-plum visions of buxom blonde women, Svedka, and the Swedish Chef), such that I
Winterson.1 This project is one with which I have lain for two-and-a-half years. Through
four semesters of study, twelve weeks of fieldwork, and innumerable hours of writing, an
unebbing fascination with the subject matter has driven me: the struggle to establish
identity, to feel at home, to belong and convince others of your belonging, is universal. It
occurs all over the globe, all the time, and I suspect it will resonate personally with anyone
who reads this work. In short, it matters far beyond Sweden’s borders.
So while this thesis is intended for many, I offer it particularly to Agneta, my first
friend in Sweden, who asked me why I care: I hope to have offered you an answer.
iii
Introduction: What Lies Ahead
In 1930, the last religious census was taken in Sweden. At that time, 15 people
They made up a miniscule portion of the tiny group of “Dissenters and Alien Confessors”
which encompassed 4.2% of the population, the other 95.8% of which were Lutherans in
the Church of Sweden.3 After 1930, the collection of religious demography was outlawed
on the basis of violating freedom of religion. There are now an estimated 450,000 Muslims
workers in the 1960s and 1970s and waves of refugees since the 1990s have rapidly
increased their numbers. Within the last two decades, Muslims have truly begun to
Scandinavia, Sweden is the site of some of the most interesting contemporary encounters
between national identity and religious plurality. As Talal Asad writes, “Muslims are
clearly present in a secular Europe and yet in an important sense absent from it” because
be satisfactorily represented in it.”5 Sweden exemplifies the “secular paradox, that in the
1
people…are being asked to keep their religious beliefs, identities, and norms ‘private’ so
that they do not disturb the project of a modern, secular, enlightened Europe.” 6 This
through the experiences of the Swedish Muslims who challenge and broaden its bounds.
years ago, its international image as a cheery, prosperous, modern (yet charmingly
folksy), white, secular paradise was unmarred. Swedish Muslims have met Sweden at an
inflection point in its history when these certainties are eroding as the “little Swedish
community [and] the existing social contract in Sweden” bend under the stress of
anthology puts an exact title this experience: “Sweden Unparadised.” The authors
describe a nation whose international status and self-esteem are in flux: “The image of
The title of this work plays off of Esra Özyürek’s Being German, Becoming Muslim,
German identity and carve out a legitimate space for Germans in the Ummah.” Özyürek
argues that the “border crossings” that converts undertake “challenge how we define
6 José Casanova, “Religion, European Secular Identities, and European Integration,” Religion in an Expanding
Europe, eds. Timothy A. Byrnes and Peter J. Katzenstein, (Cambridge: Cambridge UP, 2006), 67-8.
7 Henrik Berggren and Lars Trägårdh, Är svensken människa?: Gemenskap och oberoende i det moderna
MacMillan), 2014.
2
Germans and Muslims” as essential categories.9 This work turns the focus in the other
direction, considering how Muslims become Swedish nationals and the concomitant
effects on national and religious identity. I choose to broach the topic through born-
Muslims rather than converts. The Swedish convert population is small; in one of the
only studies of converts in Scandinavia, Anne Sofie Roald, a convert herself, estimates the
total number of Swedish converts to be 5,000, only 1.5% of the Muslim population. 10 The
convert population is also not very politically influential, unlike in Germany or Italy, for
speak to a much broader population which will be the most influential in the future.
As the title suggests, this thesis pays close attention to inversions and paradox. It
fixates on how Swedes express an ardent sense of chosenness through cynical anti-
nationalist critique; how they tolerate an unparalleled lack of privacy while elbowing
religious life into the private sphere; how they are saturated in Lutheran ethics and yet
feel themselves to be free. Even the topic is a sort of inversion: my fieldwork initially
placed a premium on Muslim community organizing and the development of Muslim civil
society. Over the course of my research, my purpose evolved from seeing Muslims
through the lens of Swedishness to seeing Sweden through Muslim eyes. This is a
The existing literature on Muslims in Sweden is scant and stale. The Swedish
fetish inclines toward quantifiable data and surveys. For instance, I know of no book-
length ethnographies of Swedish Muslims. The literature also reflects a fixation on static
9 Esra Özyürek, Being German, Becoming Muslim: Race, Religion, and Conversion in the New Europe,
(Princeton: Princeton UP, 2015), 2; 3.
10 Anne Sofie Roald, New Muslims in the European Context: The Experience of Scandinavian Converts (Boston:
3
and sensationalized issues like headscarves, halal slaughter, mosque buildings, and honor
difficulty all significant English-language studies on the topic and every major scholar is
of Swedish heritage. Importantly, I find it rare that Swedish literature ever treats
Muslims as basically Swedish. The inclination is toward cataloguing the differences, the
trials of integration, the failures of multiculturalism, rather than considering the ways in
which Muslims try to become full members of Swedish society. While concerns like
they are most often remediable through pragmatic means and do not strike at the
universal lessons available to us. No one I interviewed mentioned any of these topics, nor
did any recall “a time when you faced problems or discrimination because of your faith”
when asked (though they may have felt uncomfortable discussing them with a stranger).
I set these concerns aside in pursuit of more poignant aspects of Muslim experience.
integration of theory and narrative that feels organic and that animates the landscape of
daily life with the abstract; this should always be the ultimate goal of ethnography. Too
often is, in the introduction and only dimly resurrected in concluding. 11 Alternatively, a
text swings to the other extreme and becomes a theoretical reverie devoid of the human
register. By hook or by crook, the real purpose of studying religion is jettisoned; religion
human and the divine, the individual and the universal, the abstract and the lived.
11Özyürek, though a good ethnographer, is especially guilty of this, heralding a flawed and frankly
unnecessary theory of “queering ethnicity” in her introduction and then never engaging it in the actual text.
4
In employing a mixed method of ethnography and cultural studies, I want to
nourish this tributary between the concrete and the abstract. The body chapters to follow
vivisect the diffuse topics of national identity, public and private spheres, and Lutheran
history through tangible examples, letting theory emerge organically from the soil of
everyday life. The chapters are connected by first-person ethnographic interludes that
introduce theoretical topics through everyday activities like riding the bus. These
interstices map my thematic concerns onto the geography of Malmö and make the sources
interleafs from my time in Malmö. These departures from strict academicism viscerally
remind us of the human valence of abstract subjects like nationalism and secularism and
vital elements that have been insufficiently considered in previous studies. First, I
emphasize how secularism is yoked to a stark ideological divide between the public and
private spheres that places religion outside of the public arena. In Sweden, no one really
considers the public sphere—so much so that there is not even one single word to
describe: det offentliga rummet, offentligheten, and allmänheten all mean “the public.” The
gamut of public life is so self-evident that it barely warrants reflection. Second, I explicate
the ways in which the Lutheran history of Sweden continues to inhere in its society and
natural and inconsequential reality, when it is actually a critical force in public life.
national identity offer plentiful ingresses into considering how overarching structures
like nationalism and religious identity are experienced by real people. By what means has
5
secularity become so central to Swedish identity? How is religion still active even in
purportedly secular institutions? What social and historical factors permit the vestiges of
Lutheranism to remain in the public sphere while Islam is made foreign to secular values?
How do we make room in the res publica for those who challenge its premises? Must we?
All of these questions plague modernity and cry out only more urgently as global society
This thesis argues that by asserting their belonging in Sweden not merely
irrespective of, but as a result of their faith, Muslims disrupt the secular narrative of
Swedishness, revealing in the process that Swedish secularity remains colored by post-
Lutheran influences and rests on a fragile division of public and private life. The
product. Muslims’ gravity lies not in a threat to Swedish culture or values, but rather in
that have for so long gone unseen. But before taking up this study in earnest, some
which biochemists simulated the conditions of primordial earth in a lab to watch the
spontaneous formation of amino acids in real-time. I think of Sweden in much the same
way. The lack of a colonial history means that Sweden has only had a significant domestic
exposure to foreign cultures in the last fifty years. The novelty of Sweden’s encounter
with diversity offers an opportunity for study that few other European countries do. Its
6
grappling to accommodate plurality while maintaining its own identity comes decades
later than most places in the Western world, like France, Germany, the UK or the US.;
and the aura of chosenness that surrounds Sweden in the international eye makes it an
charming obscurity to be locked up in a curio cabinet; on the contrary, the challenges and
successes faced by Muslims in Sweden illuminate the experiences of Muslims across the
West. Europe’s northern neighbor has a great deal to say to the study of European Islam,
though the sub-field is dominated by scholarship on France, Germany and the UK, and
about public and private space is relevant across the continent. Sweden is quite similar to
Norway and Denmark because Scandinavian culture is greatly shaped by internal trends.
The negotiation of religious identity with secular norms is especially relevant to France,
though its articulated policy of laïcité makes it quite distinct from Sweden’s assumed
secularity. Sweden speaks to the fundamental nature of religious identity in the modern
West: what do religion and national identity have to do with one another in the age of
The fieldwork on which this thesis is based took place in the city of Malmö over
twelve weeks during the summers of 2016 and 2017. I spoke formally with two dozen
people, including Muslim community leaders, imams, Church of Sweden members and
Turkey, Macedonia, Tunisia, Iran, Albania, Palestine, and Sweden, and ranged from their
7
mid-20s to their late-70s. Many were contacted via institutional ties. I worked with two
of the major mosques in Malmö (Wakf and the Islamic Center) and had connections with
prominent organizations like “study association” Ibn Rushd and intercultural group Open
Skåne. The major bias in the population I interacted with was its level of public
engagement. Everyone I interviewed was associated with a public entity in some way, as
Muslim politician. This reflects in part the huge levels of public engagement in Sweden,
Most of the non-Muslim Swedes I met were educated, middle-class and urban.
One cautionary note: though many of the Muslims I interviewed expressed some
the community is relatively young. More critically, the image of a Muslim for most
Swedes remains that of an immigrant. When I told an ice-cream shop owner that I was
interviewing Swedish Muslims, he proceeded to lament how they were coming from the
Middle East and clogging up the dental care queues with their terrible teeth (the irony
that he sells sugary ice cream was not lost on me). His immediate assumption was that by
Muslim, I meant not just immigrant, but refugee. In 2015, Sweden accepted 163,000
refugees fleeing the Middle East, more per capita than any other EU country. 12 Most
Swedes assume that because the refugees came from the Middle East, they were all
Muslim; the imagined connection forged between Muslim and foreign and Muslim and
disruption is powerful. Though the experiences with Swedishness that I discuss may be
8
and includes no refugees. It is important to note, however, how the categories of Muslim
and immigrant are imbricated in the Swedish imagination of who and what a Muslim is.
perspective. A foreign eye catches all manner of idiosyncrasy that might pass by an
accustomed one. It was well known to my subjects that I was American and non-Muslim,
though I was mistaken once for a Norwegian, once for a Syrian, and even once for an
Oxonian (for shame!). Still, I am fluent enough in Swedish and Swedish culture to have
never truly been treated like a foreigner; I was able to manipulate the line between
blending in and sticking out to my benefit. It is a delicate balance, but one that I think
imbues my work with a beneficial mix of naïve attentiveness and nuanced familiarity. The
must be. I try to faithfully convey the Sweden I saw, one limited in geographic scope,
unrepresentative one at that: Malmö’s geography and demography distinguish it from the
rest of the country. The abundance of Muslim culture and its level of social engagement
are what drew me there to study over a more obvious choice like Stockholm. Malmö is
the southernmost port city in Sweden, located directly across the border from
Copenhagen, Denmark. It is the country’s most diverse city, with 32% foreign-born
residents,13 178 countries represented,14 and anywhere from 105 to 150 languages
9
spoken.15 In the Swedish imagination, Malmö is not just an immigrant city (though the
largest immigrant group is in fact Danes), but also overwhelmingly Muslim. 16 The most
feasible estimate of the Muslim population is 50,000 individuals, 15% of the city’s
population.17 Malmö has three purpose-built mosques and at least ten, likely more, of
what might be called “basement mosques,” though their physical layouts vary. 18 Most
groups are Sunni, though some Shi’a groups exist, and there are no Ismaili groups.
The physical anatomy of Malmö also makes it distinct from Sweden’s other two
the major Muslim suburbs are literal islands and sit as much as a half-hour subway ride
outside the city. As someone I met said, “The ‘suburb’ doesn’t exist in Malmö in the same
way.” Rosengård, the immigrant suburb of Malmö, is a fifteen-minute bike ride from the
city center; Möllevångstorget, another area with many immigrants, is a restaurant hub
in the middle of town. While still rather segregated from the rest of the city, this
proximity means that diverse cultural and religious life are constantly present, never
more than a few minutes’ walk away. The other omnipresence is nature: the city is
incredibly green, filled with parks, bisected by a canal, and sitting a stone’s throw from
the beautiful Ribersborg beach looking out at Copenhagen over the Öresund Sound.
On all accounts, the spirit in Malmö is different than anywhere else, or so I was
told constantly. My friends from the North articulated Malmö’s peculiarity with slight
disdain, suggesting that it does not represent what Sweden really is: I often heard the
joke, “Where are you living in Sweden? Oh, Malmö? So not in Sweden, then.” Those local
15 Karina Vamling, “Malmös språkliga landskap,” Institution för språkstudier (Malmö högskola), Oct. 16,
2015; “Språken som talas i Malmö,” Sydsvenskan, Dec. 30, 2004.
16 Statistiska centralbyrån, “Befolkning efter bakgrund,” 2010, 5.
17 Lagervall and Stenberg, “Muslimska församlingar och föreningar i Malmö och Lund, 6.
18 Lagervall and Stenberg, “Muslimska församlingar och föreningar i Malmö och Lund.”
10
to Malmö, though, framed its singularity in the opposite way. Over and over again, I
heard the refrain: “Malmö is first; things happen here and then spread up the rest of the
country”; “Malmö is Sweden’s most important political city”; “Malmö is on the cutting
edge.” Ther is a strong north/south divide in Sweden; People south of Stockholm are “a
little more outgoing and talkative, the flow increasing mile by mile” down to Malmö at
the southern tip.19 Malmö is also a city with many students and the thrust of youth shot
through it. All of this “gives rise to a new sort of Swedishness that feels more global.”20
The two diffuse topics in this work’s subtitle require some pinning down. I am
interested in secularism less as political ideology than as a mode of national and personal
boundaries of belonging; the way we understand ourselves dictates who we consider like
us. I am most concerned, then, with the civic resonances of nationalism: the affirmation
of, promotion of, and allegiance to a specific vision of the nation encompassing certain
cultures, values, and norms at the exclusion of others. My most central theoretical tool
which he argues react to “the constant change and innovation of the modern world” by
attempting to “structure at least some parts of social life within it as unchanging and
11
invariant.”21 While Hobsbawm considers religion a prime example of invented traditions,
the state, the economy, and science—from the religious sphere.”22 Talal Asad also colors
my thinking about how secularism has become a facet of national identity. My concern
with secularism overwhelmingly has to do with how secularism is ferried by the public
sphere—in this sense, the thinking of Habermas and his successors is influential for me.
ichthyologist study a lake with no fish? At its core, secularism has always been about
later admitted, the secularization hypothesis, that societies everywhere would eventually
and inexorably become secular, was resoundingly disproved by the religious resurgence
at the end of the twentieth century.23 Yet the concept of ‘the secular’ has persisted as a
persisting power of the secular myth means something, particularly to the great number
21 E.J. Hobsbawm, introduction to The Invention of Tradition, eds. Hobsbawm and Ranger, (Cambridge:
Cambridge UP, 2012), 2.
22 José Casanova, Public Religions in the Modern World (Chicago: University of Chicago Press, 1994), 19.
23 See Casanova 2006 among other of his works.
12
What Lies Ahead
national identity and considers how Muslims’ own feelings of Swedishness challenge
these norms. It notes how trying to use Islam to bolster Swedish humanitarian values is
Chapter 2 describes the peculiar and unchallenged conceptions of the public and
private spheres in Sweden. It establishes how the bounding of a strictly secular public
quarantines Muslims’ religious lives while making their private activities suspect. In a
novel move, it implicates the privatization of the public welfare system in recent decades
to the feeling of instability in the secular model, and notes the common influence of
Chapter 3 reveals the degree to which the debut of Muslims in the public sphere
contends that the realization that secularism is not a stable edifice throws the entire
public/private system into jeopardy, and with it, a central pillar of Swedish identity.
In total, this thesis argues that Muslims act as a mirror in which Sweden sees itself
more clearly: the growth of a group of people who identify as both Swedish and Muslim
challenges traditional norms of Swedishness rooted in secular uniformity and reveals that
the Swedish secular system was never stable or impermeable. It exposes dire fault lines
one—a challenge to the entire project of secularism. The gravity of Swedish Muslims lies
13
Interlude: graduation at Pauliskolan, Föreningsgatan
The only place you regularly see Swedish flags in Sweden is on immigrant-owned
restaurants. This observation was my own, gleaned from days treading the rows of Arab
pizzerias and falafel joints on Bergsgatan, and offered up to the company gathered around
flies a Swedish flag outside their house, they are probably crazy. The Swedish flag has
become a symbol for the anti-immigrant far-right party and “hoisting the flag in Sweden,
home in western New York and the colloquial instruction we give to visitors: “It's the
grey one with the American flag.” As if reading my mind, someone chimed in that, by
contrast, the American flag is innocuous in Sweden, a cultural kitsch beloved by rural
rubes who drive imported Chevys and listen to American rock and roll.
On Sweden’s National Day, June 6, the flag makes a rare public appearance. More
than one Swede admitted to me that Sweden’s National Day is a half-hearted attempt to
compete with Norway's famous celebration, May Seventeenth. Despite dogged efforts, a
convivial aura has never really taken root. Still, in Malmö, novelty flags are secured to
the fronts of the city buses, flapping anxiously in their travel, and large banner flags are
flown at a public ceremony in the Main Square, replete with a military band and folk
dancers. With all the festivity, the crowd for the 2016 celebration was so quiet that from
one street away I could not hear them and thought I had the time wrong. The soporific
assembly drew around three hundred people who perched on wooden benches in silent
14
sizeable immigrant population, almost everyone was white-skinned (and white-haired)—
the only non-white person I saw was a beggar, wearing a blue shawl and holding a paper
June also brings graduation season, when blue and yellow flood the endcaps of
grocery stores in the form of ribbons, plush teddy bears, and sickeningly precious flag
toothpicks. Unlike in the US, where school colors dictate the color scheme, all Swedish
graduates are regaled with blue and yellow. Early in June 2016, I stumbled upon a
graduation ceremony (“utspark,” lit. kicking out) at the St. Paul's School (Pauliskolan) in
Malmö as I was leaving a coffee shop. Drawn by the squawks of air horns, I found my
way to a faintly yellow brick building whose front façade rose stepwise with reflective
windows across its face. Its rear side had a more distinctive mien, sectioned horizontally
by lines of black brick, with window arches that gave it an almost exotic quality.
On that day, every window on the back side of the building was thrown open to
the mild summer air and students in formal clothing and graduation hats (studentmössar)
hung out of them with noisemakers in mouth and hand. The school draws from a diverse
urban area, and out of the windows flew flags from every country conceivable: Bosnia,
Pakistan, Algeria, Japan, Italy, Kurdistan, and the local soccer team Malmö FF—
identified with the help of Google. In a throng at street level, parents assembled with
large placket signs (studentskyltar) decorated with baby pictures. The mix of names caught
my eye: Viktor, Mohammed, Erik, Ashraf, Miguel, Ali, Linnea. The image was powerful.
Watching Muslim girls, with white hijabs to match their graduation caps, proudly waving
Palestinian and Turkish flags while surrounding by blue and yellow, I couldn’t help but
15
🙧
On August 29, 2017 sculptor Mattias Norström relocated his work “Du Gamla,
Du Fria” (the title and opening line of the Swedish national anthem) from Gothenburg to
Sergels torg, the central square in Stockholm. The work consists of a tall metal flagpole,
bent at the top, with the Swedish flag drooping upside down. Immediately, the piece was
criticized by politicians who found it “indecent and inappropriate to erect this sort of flag
in Stockholm’s most central locale [where] very many people pass.”25 Two days later, a
man was arrested while attempting to scale the pole at 4 AM, armed with a boat hook and
tree saw. Though he denied it, he was suspected by police to have conspired to saw down
Though once subdued, the flag, like so much else in Sweden, has become a
contentious subject of national debate. That the Swedish flag is traditionally a shyer
banner than its foreign siblings makes it only a more potent patriotic symbol—it seems
strangely natural, then, that immigrants and xenophobes are both its standard flyers. The
colors of the Swedish flag have become a metaphoric metric for the incorporation of Islam
into the fabric of the country; the term “blue-and-yellow Islam” (blågul islam), coined by
identity.27 It is hardly coincidental that the placards at the Islamic Center of Malmö
identifying men’s and women’s entrances are bright yellow text on blue plastic. But in a
country where anyone flying the flag is “probably crazy,” is a patriotic Islam dyed in
25 Erik Slottner, group leader for the Christian Democratic Party. Quoted in Lovisa Åkesson, “Ilska mot
den krökta flaggstången,” Expressen, Aug. 30, 2017.
26 Marja Andersson, “Man försökte såga ner flaggstången på Sergels torg,” SVT Nyheter, Aug. 31, 2017.
27 See Svanberg and Westerlund’s Blågul Islam, 1999.
16
Chapter 1: Swedish, Muslim, Swedish Muslim
Swedish rock band Kent breaks with its usual style with their acoustic ballad,
“Sverige.” The song has a beautiful sentimentality to it that makes even a foreigner feel a
twinge of longing. But its lyrics also have an ambiguous, sarcastic quality that feels at
odds with the melody: do they express nostalgia for lost traditions? Or do they mock a
country trapped in time “stood still”? Is its “welcome here” a mockery of an immigration
policy that has allowed the obliteration of Swedish culture? Or is the sarcasm directed
instead at the vapid illusion that anyone is welcome, “whoever you are”?
for the reticent Swedes, as we will see.28 Most praise the song: “Better song about Sweden
than [the national anthem]”, “Should become the official Midsummer song!!!.” Many,
though, debate the song’s meaning. “Do people not get that the lyrics are sarcastic?”
‘MudgateBronn’ asks. “It’s critical of all the immigrants who come here and destroy.”
Someone evokes Kent’s left-leaning politics to dispute this interpretation. Another user
28 Comments from Matilda E.’s video “Kent – Sverige lyrics” and LipiXx483’s “Kent – Sverige (Lyrics).”
17
understands it as “a criticism against a Sweden that doesn’t welcome anything unknown
Then there are the nationalist provocateurs. ‘Sweden lover 4 ever’ sneers, “if
someone is an ISIS soldier do you mean they get to come here? That’s totally absurd.” A
user drops an old nationalist slogan, “Keep Sweden Swedish!” (Bevara Sverige svenskt!).
‘Elina Eriksson’ proclaims, “Out with the vermin I say! Protect the whites in Sweden that
are still left cause soon we’ll disappear.” An immigrant slur (blatte) is invoked more than
once. Someone tells an Eritrean user to “go back to your ape country.” Someone comments
Zehra T muses, “I don’t understand a word, but this makes me feel so chill.”
must understand something about the nature of Swedishness. With a rapidly increasing
identity with other cultures and religions is increasingly actual. Swedish Muslims
particularly juxtapose two things that do not obviously fit together: religious identity and
normatively secular national identity. The union of Swedish and Muslim identity requires
geographic area and a particular population therein. This chapter is strongly colored by
interview process, the people I spoke to are all publicly-engaged, all Swedish citizens,
18
mostly young, and all quite learned in issues of religion and identity. Their perspectives
experiences; all the same, they represent a large and influential portion of the Muslim
a place within Swedishness. Questions like, “Do Muslims identify as Swedish?” or “Is
Islam commensurable with Swedishness?” are therefore nugatory: they do, and it is. Or,
It’s not worth commenting what is Swedish, what is un-Swedish. We must’ve moved on from this
a long time ago! I think there isn’t anything that’s Swedish or un-Swedish. There is something that
is reasonable, logical: that which is beneficial to people and that which is harmful to people. Islam
does not contribute any harm to people. If it’s Swedish, un-Swedish—give that up.
Rather, there are two more important concerns: first, how do Muslims make sense of the
And second, why must they become Swedish in the first place? 29
proliferated by other authors and supported by my experience and then considers how
certain Muslims make sense of their place within this national ethos. The main voice that
Multilingual and worldly, she has worked for most major Muslim organizations in
Sweden. Her incisive comments strike at the heart of many Muslims’ experiences with
Swedish culture and reflect the perspectives of numerous national organizations. Two
vital aspects of Swedishness, its privacy and its secularity, are treated separately in the
following chapters. When discussing the personal valence of national identity, I try to
29It also begs semantic questions that cannot be taken up here: does “Swedish” mean something different
here than in other contexts? Is one a “Swedish Muslim,” a “Muslim Swede,” or something else entirely?
19
speak as much as possible about “Swedishness” (svenskhet) rather than nationalism. The
latter term is too formal, too imprecise, and too impersonal—besides, no one really feels
like “a national.” They feel Swedish. By asserting the national aspect of their identity,
Muslims challenge and broaden the restrictive norms of Swedishness. Yet, in defending
their common values with patriotic expressions, Muslims encounter a paradox of Swedish
On Swedishness
“Swedish people have nothing to do: they yawn their whole life away, they are always
bored, so they like to bore other people and try to find some fun in them. I was mad with
anger the whole evening, though Stockholm was so fine in the night with the bright water
and glittering lights.”
—Simone de Beauvoir, letter to Nelson Algren, August 13, 1947 30
Subjective accounts of Sweden are among literature’s most animated prose. The
and psychoanalysis. For instance, American essayist Susan Sontag’s “A Letter from
Sweden” has become something of a legendary diatribe among scholars of Sweden for its
acrimonious, if astute, observations. Brian Palmer paints a more positive though equally
vivid picture. Though histrionic, the conclusions that authors like Sontag, Palmer, and de
Swedes are a bundle of contradictions. They are “not given to puzzling over
things,”31 and yet they never cease debating public matters (politely, of course). They
welcomed record numbers of refugees in 2015 but a guest is “viewed as someone who
30 Simone De Beauvoir, Beloved Chicago Man: Letters to Nelson Algren, 1947-64, ed. Sylvie Le Bon de
Beauvoir, (London: Gollancz, 1998), 62. Many thanks to Elisabeth Åsbrink for helping to locate this text.
31 Sontag, “A Letter from Sweden,” 24.
20
disrupts household order and compromises cleanliness.”32 They are overwhelmingly
educated, and still retain a certain naïveté—the word “blue-eyed” (blåögd), as many
Swedes are, can also mean “unsuspecting” or “naïve.”33 They are exemplars of modernity,
light-years progressed in gender equality and social welfare, but still “the myth of a little
family in a little red cottage” in the woods remains a nonpareil national fantasy. 34 And
they are deeply humanitarian, and yet unable to connect emotionally with other humans
None of this is to imply that the many generalizations about Swedishness are true:
but stereotypes, like rumors, are consequential whether accurate or not. The norms of
order and emotional reticence in Swedishness are often held against immigrants.
encroachment upon the home,” the womb of Swedish order.36 They are also stereotyped
as overly emotive and loud. “Silence is the Swedish national vice,” 37 writes Susan Sontag.
“Human ‘contact’ is always, at least initially, a problem…Being with people feels like work
for [Swedes] far more than it does like nourishment.” 38 An immigrant from Spain
affirmed that “Swedes hate small talk. It feels like something you’re forced to do.”
Immigrants, he said, are easier to talk to and much more welcoming. Yet to Swedes, this
opening topic.” Their song “Emmylou” starts, “The bitter winds are coming in and I’m already missing
the summer. Stockholm’s cold, but I’ve been told I was born to endure this kind of weather.”
36 Palmer, The Struggle for Sweden’s Soul, 21.
37 Sontag, ”A Letter from Sweden,” 26.
38 Sontag, ”A Letter from Sweden,” 30.
21
Swedes’ secularity, however, is uncontested. Antje Jackelén, archbishop of the
Church of Sweden, describes the prevailing attitude toward religion well: “Religion is
perceived as something that others have. Faith is something people did in the old days; as
they do it today, it’s always others, and they believe in strange things, dress strangely, eat
summed it up more pithily, “Swedes have no God, but we have soccer, which is almost the
same thing.” At a private think tank in Malmö on women in religion that I attended, the
at Lund University confessed that telling people she wants to be a priest “is like coming
out to people as being homosexual,” so surprising and radical the act is. Another
“religious” did not feel appropriate to her. “It just has such a negative ring,” she explained.
Others bemoaned how acceptable it is in Sweden to have no religious literacy. Such is not
permissible in other countries, one remarked, looking to me for endorsement. The tone
time as Swedes express deep pride in their national achievements, Swedish culture is
There isn’t so much about nationalism. It has to do more with one’s fellow people
(medmänniskor).” The strongest nationalist sentiment I heard was during a National Day
television broadcast when a presenter solemnly proclaimed, “We all live and die on the
earth. I am, however, thankful that I was born in Norden [the Nordic countries].” This
39 Antje Jackelén, “Samhälle och existens,” Conference, Malmö, Sweden, April 26, 2016.
22
comparatively bold declaration did not even mention Sweden by name. Qaisar Mahmood,
a Swedish national with immigrant parents, wrote a book titled The Hunt for Swedishness,
interesting thing about talking to blonde and white Swedes is that they always excuse
themselves and say that they don’t feel like Swedes either,” he writes. Often, they respond,
“‘Who really feels Swedish?’” to which Mahmood retorts, “The last thing a fish is
conscious of is water.”40
Swedes jump at the chance for self-deprecation, confessing with near Catholic
fervor their deep-seated social anxieties or affinity for routine. Or, as Sontag puts it,
“There’s no complaint I can make about Sweden that a number of Swedish acquaintances
Sweden with almost uncomfortable eagerness. Ehn et al. describe this trend as an
All the same, I do not think Swedes lack feelings of patriotism; those feelings are
nationalism. A quiet nationalism works unnoticed in Swedish culture. For instance, one
survey found that only 28% of Swedes reported being “proud to be” Swedish, compared
with 80% of Americans. Ehn et al. argue that this statistic shows not that Swedes are less
1993), 28.
23
patriotic, but rather that “the word ‘proud’ feels better in American mouths than Swedish
ones.”43 Fatma, who will speak more later, once said similarly that “America has too much
self-loving.” She explained that “Swedes have the same problem, but not admitting it in
that way [sic].” I find that the expressions of national criticism that Swedes so often make
are actually articulations of this quiet, “inverted nationalism”: Swedish national identity
chosenness, internally and externally validated. Sweden has “a lengthy history of being
seen, and seeing itself, as ‘elect,’” from seventeenth-century scientist Olof Rudbeck’s belief
that Sweden was the location of the biblical Eden to “the moral posture that Sweden has
taken in international affairs during the last fifty years.”44 Chosenness is intimately tied
up with the teleological assumption of the modern (and secular) project, that all cultures
will inevitably follow suit and reach modernity.45 Sontag writes that:
The Swedes take evident pride in Sweden’s uniqueness, its vanguard role on the international
scene…But theirs is a very different kind of pride [than in the US]…Swedes see themselves as
exemplary in a more passive style. They are neither in a position nor disposed by temperament to
export aggressively what they practice…but confidently await the inevitable movements of
history that will lead other nations to imitate them.46
welfare, and child autonomy, among others. In short, nationalism becomes measured in
43 Ehn et al., Försvenskningen av Sverige, 27. They note that the Swedish version of “Proud to Be
American” bumper sticker instead says “Lovely to Be Swedish” (Härligt att va’ svenskt).
44 Stephen A. Mitchell and Alf Tergel, “Chosenness, Nationalism and the Young Church Movement:
Sweden 1880-1920,” Many Are Chosen: Divine Election and Western Nationalism, eds. William R. Hutchinson
and Hartmut Lehmann, (Minneapolis: Fortress Press, 1994): 232.
45 Cf. Asad 2003 and Casanova 2006 on this unrealized assumption of modern secular progressivism.
46 Sontag, “A Letter from Sweden,” 24.
24
terms of social virtue. In this disguise, Swedish values are essentialized and the nation
made a moral paragon—who, then, would challenge the Swedish model to suggest, for
instance, that it offers insufficient space for religious pluralism? Self-criticism actually
works to fuel this cycle; if Sweden is the moral acme of the world, it must constantly strive
to outdo its own impossible standards. So cloaked, it is difficult for immigrants to broaden
the bounds of Swedishness because they must in effect fight against universal positive
lofty aims. Yet, immigrants are not afforded the same dispensation to judge.
On Muslimness
“I am angry. I’m angry because I’m not Muslim enough. And no matter what I do I’ll
never be Norwegian enough. And I’m not Moroccan enough, and I’m not chill enough, or
pretty enough…”
Sana, Skam Season 4, Episode 847
The first time I met Fatma in 2016, I knew she was a firebrand. Right off the bat,
she told me that she had recently joined a new organization with an all-male board. On
her first day, when asked to introduce herself, she announced, “My name is Fatma, and
one day I am going to replace every one of you with a woman.” A bit personally distant
when we began talking, she quickly opened up and did not close. For nearly two hours,
she monologued on a litany of topics, hardly waiting for a prompt and interrupting herself
frequently to pull up a relevant YouTube video or a manifesto outlining her latest project.
And while she quipped, “Swedes are so good at placing people—they started Linnaean
47 Julie Andem, “Det største loserne på skolen,” Skam, Season 4, Episode 8, (NRK, June 9, 2017).
48 Interviews with author May 23, 2016 and June 8, 2017. Pseudonym used.
25
But one year later when we spoke again, Fatma was markedly more somber. She
explained, “I guess I think I’ve calmed down a lot. It’s not that I’ve changed my
perspective; I still feel the same way.” Fatma had realized that, “The problem with me was
that I wanted to have everything now back then, and I wanted to change the whole
year was marked by a terrorist attack in Stockholm, local resonances of global political
tension, and personal trials for Fatma. In the midst of Ramadan, she was ruminating on
It was during our second interview that Fatma recited Sana’s lines above. This
monologue had aired six days prior on the hit Norwegian TV series Skam (Shame), which
has a huge following in Sweden. Sana, a Muslim teenager played by actress Iman Meskini,
is the star of the show’s fourth and final season. As Fatma summarized, Sana is “trying to
be ‘in’ at the same time as she’s trying to have her own identity, at the same time as she’s
searching for God.” During Skam’s fourth season, Sana became famous across Scandinavia
for Muslims and non-Muslims alike. The portrayal of a young Muslim negotiating her
faith with the culture of her peers resonated with many—a friend from the Church of
Sweden even told me that she heard multiple sermons preached about the lessons Sana
Fatma told me she almost cried while watching that episode. “Before that I
thought, I’m… I’m not Swedish enough, I mean I’m not anything enough.” Fatma listed
her identities: female, Muslim, Swedish, Tunisian, a feminist. After hearing Sana’s words,
she resolved to “see it as a positive thing. Instead of thinking the rope I’m holding goes to
two different things, not so sturdy, instead I say, I have so many ropes and that makes me even
stronger.” Fatma contrasted her line of thinking with that of her parents. “My parents
26
think of themselves as Tunisians in Sweden… [Tunisia] is a vacation destination for me.
When I come back to Sweden I just feel (sigh). Oof. Home.” Unlike her parents, “The way
I think is so Swedish. I believe that I have created my own Swedishness, if you can say so,
that isn’t typically Swedish—except, there’s no such thing as typically Swedish anyway.”
Sana’s struggle helped Fatma realize her own triumph in understanding her identity.
“What more could you ask for” from a teen drama? “It gives you new ideas.”
I asked Fatma, as I asked everyone, what she wanted to see in Sweden’s future.
Surprisingly, she seemed flustered for the first time. “That’s a big question… I have no
idea.” She stumbled for a bit, before suddenly leaning forward: “The picture has become
clear,” she declared. She asked me, “Do you know the Gothenburg mosque?” It is her
mean there are cupolas—but the furnishings themselves inside aren’t so much Arabic
It’s so Swedish! So simple! White walls—it’s open. I just feel, like yes! That is a Swedish mosque.
That’s what I want to see. It feels right now like there are Muslims who—I’m not saying that
they’re not Swedes: they’re Swedes, but they make use of cultural elements from other countries.
But I just want us to find the Swedish cultural element. I want it to be that when you see a Muslim
who is in Sweden you’ll say, “That’s a Swedish Muslim.” And when he [sic] goes abroad, you think
“Ah. There’s a Swedish Muslim.” Do you get it? That’s what I think about. That we create a sort
of… an Islam that is based in Sweden. And then, I think that Muslims can be a self-evident part of
Sweden because we have made our own Swedish Islam.
thing as typically Swedish anyway,” her dream is to typify a Swedish Muslim. While she
27
Fatma also emphasizes the use of “the Swedish cultural element” in creating a
Swedish-Muslim identity. Duyvendak et al. dub the modern connection between national
identity and culture the “culturalization of citizenship.” They describe a trend in which
“culture (emotions, feelings, norms and values, and symbols and traditions, including
religion) has come to play a central role in the debate on what it means to be a citizen,
my interviews that when I asked the question, “Do you feel Swedish?” almost everyone
responded by talking about their citizenship. “I’m a Swedish citizen in any case!” an imam
who immigrated from Albania rejoined. He did not elaborate on personal feelings of
Swedishness. A Muslim woman born in Sweden replied, “I feel very Swedish, as Swedish
as someone who has a grandfather who’s Swedish. My grandfather lived here and paid
taxes here.” Paying taxes is a curiously common rebuttal to questions of nationality, and
in this case also a claim to history. Both individuals interpreted my question about their
Islam’s harmony with Swedish humanitarian values and even environmentalism (a blue-
and-yellow Islam mixed to green!).50 Many Muslims, like Fatma, stress how Islam
reinforces their Swedish identity, and Swedish identity their faith. “There is so much that
49 Jan Willem Duyvendak et al., “Introduction,” The Culturalization of Citizenship: Belonging and
Polarization in a Globalizing World, eds. Duyvendak et al., (London: Palgrave MacMillan, 2006): 3.
50 This seems banal, but consider the US, where justifications of Muslim belonging are grounded in the
principle of religious liberty, the spirit of diversity, or the compatibility of Islam with Judeo-Christianity.
28
is in common with our human rights; you don’t have to choose one or the other” was a
There are unbelievably many similarities between Muslim and Swedish values. Everything about
honesty, what should be followed, reasonable thought, that you shouldn’t take advantage of
someone, that you shouldn’t deceive someone. There are many precepts that I take with me to
work. Of course, that’s not obvious—not everyone recognizes that it is Muslim. So there isn’t
really anything that I think hinders me from being a good Muslim in Sweden.
their views. I do not think they avoided it because they thought I would not grasp the
theology; rather, it is a result of the fact that religious explanations are not valid in a
that “transcends particular and differentiating practices of the self that are articulated
through class, gender, and religion.”51 Because secularism is so entangled with Swedish
error in the system. The anodyne vocabulary of culture is most efficacious, and thus the
But the need for Swedish Muslims to speak to the affective register of national
identity puts them in a peculiar position. Those who do not obviously fit into white,
secular majority culture must display their patriotism to prove their belonging in Sweden
through the “culturalized” view of citizenship. Yet, in eagerly affirming their national
pride, they break with the “inverted nationalism” that characterizes Swedish identity. A
national pride are made at will, and usually as critiques. And so Muslims, in defending
29
Interlude: the bus ride through Rosengård between mosque and home
The 33-bus line runs from the eastern transportation hub of Värnhem through the
dense housing complexes of the city’s southeast quarter before bowing out along the rural
hamlets on its way back west. Every Friday, I commuted to the Islamic Center of Malmö,
positioned in a grassy clearing carved out from the brush along an expressway. A sloping
cyan cupola rises starkly from the landscape, and between the arcs of the trees, the
building’s bright orange tile roof becomes visible too. When Jumu’ah prayer and my
interviews were done for the day, I would wind my way a quarter-mile up the knolls to a
bus stop by the Västra Skrävlinge Church, which sits atop a hill at the end of the same
street. From the church’s front door, you can see the mosque’s minarets rising through
the trees. The road sign at the turn-off from the highway points directly at the mosque
The 25-minute bus ride back home from the mosque showed a cross-section of the
cultural and demographical gradient from the center of the city to its margins. Rosengård,
the area where the mosque is located, is an overwhelmingly immigrant suburb (84% as of
2000) comprised of towering, concrete apartment units built during the Million
an area which is often accused of being a “sharia no-go zone” by right-wing pundits. I
personally found it pleasant, quiet and calm. On the other side of the bus route is
52 Göran Larsson and Åke Sander, Islam and Muslims in Sweden, (Berlin: Lit Press, 2007), 294–5. The
Million Program (Miljonprogrammet) was a national effort from 1965–1975 to construct one million units
of affordable housing. These enclaves, which often house immigrants, are generalized as “million areas.”
30
Värnhem, located just east of Malmö’s center but hardly its cultural nucleus—when I told
a friend my address, she bluntly remarked, “Oh, that used to be a really dangerous area.
People would go to meet their dealers there. It’s much nicer now, though!” A gentrifying
force has certainly been at work in the past two decades and it can be felt tangibly as you
The city bus carries a microcosm of the public sphere on its chassis. Riding back
from the mosque in the afternoons, I watched the negotiation of public space transform
in front of me. At Rosengård Center, people who look to be of immigrant origin pile onto
the bus: South Asian boys with tight fades chatting in Hindi, young hijabi women with
cheetah-print scarves and rhinestone iPhone cases, older Arab women with black shawls
and tawdry circles of blush on their cheeks, and occasionally a mother maneuvering an
unruly stroller in close quarters. The crowds load on tightly, squeezing into every seat
and pressing close to reach support bars and straps. The bus quickly grows warm and
heavy with voices, a rich assemblage of foreign tongues that mirrors a vinyl decal on the
As the sparse landscape of concrete and green coalesces into brick buildings and
storefronts, the crowd inside of the bus begins to thin out.53 The demography of
passengers lightens as the cabin volume rapidly sinks to a dull whisper and the spacing
between people becomes greater and greater. Unlike the passengers from Rosengård, who
sit casually in any open space, native Swedes are exceptionally self-conscious about
53 Most transportation in the city center takes place on bicycle or foot. Central bus stops are spaced about
a five minutes’ walk apart, while those on its margins can be as much as twenty minutes apart.
31
see only one seat occupied as multiple people voluntarily stand. A man I met at a dinner
party confessed the moral dilemma he wrestles with when he is sitting next to someone
and an empty seat opens up: is it ruder to stay put when there is an open seat or to abandon
his neighbor too eagerly? This so-called “bus phenomenon” is a frequent conversation
topic with foreigners through which Swedes glean their self-deprecating pleasure. Even
outside the bus, these mannerisms persist. People cluster under the bus stops in
Rosengård to escape the June sun, while travelers at Värnhem form a long line down the
As the bus route cut across the urban geography, I watched the negotiations of
the public arena transform. The hum of voices and the cozy nearness faded to an orderly
calm. I noted the tighter positioning of people’s legs and stiffness of their torsos, and their
habitus affected mine; in the second half of my journey, I was more keenly aware of the
placement of my backpack or the protrusion of my shoe into the aisle. The passengers in
Rosengård played with the architecture of the bus, hopping up on luggage platforms or
leaning against glass dividers; in contrast, I was once scolded by two elderly Swedish
women because I was standing in the empty stroller area, thereby infringing on the space
reserved for a hypothetical mother. The way people in Rosengård comport themselves
would never pass in the central orbit of the bus line: hopping up, leaning against, pressing
close, they violate the unspoken rules of bus behavior. Even my unconscious adaptation
to their physicality earned me a scolding from the old guard. Even on the bus, those
entering Swedish culture from without grapple with unseen frameworks that seem unable
54It is a popular trope on the Sweden sub-reddit (/sweddit) and Swedish meme pages on Facebook to post
pictures of people at bus stops standing yards away from one another.
32
Chapter 2: The Public/Private Divide in Swedish Society
archetypal bureaucratic invasion into daily life: number-taking. When frequenting the
fast-food franchise Max, as a penny-pinching young researcher might do, you order at an
electronic kiosk (prompted by helpful suggestions for pricey add-ons). The machine spits
out a slip with which you wait in line until your number is displayed to pick up your meal.
Even this simple act is governed by a sort of public order. Reminders of order are
omnipresent in Sweden, from a sign on the bike stand by my apartment that passively
commanded, “Park nicely!”, to a gentle scolding I received from Fatma while walking
with her on the street. As we came to a narrower stretch of sidewalk, I straddled the bike
and pedestrian lanes. Though no one was around, she observed drily, “One should be
careful not to walk in the bike lane.” The chastisement was classically passively Swedish.
The appropriate habits for the public setting are well established, and an intricate
corporeal, it dictates the proper performance of all social activity. Sex is discussed quite
openly in the public sphere, though romance is not. Money, interestingly, is fair game as
well (many Swedes’ incomes are publicly available online). However, as Susan Sontag
notes in her famous diatribe, “Though outstandingly honest in the sphere of work and
public order, [Swedes] are often not candid.” Though they have “less privacy…than in
any other advanced industrial country,” Swedes are markedly shy and emotionally neutral
in social interaction.55 This reticence is not reserved only for strangers. “Swedish families
33
are all silent when they eat dinner, except maybe to ask, ‘is there dessert?’” a friend once
told me. “There’s a phrase: ‘let the meal quiet the mouth’” (låt maten tysta mun).
me about my beliefs, I never got this question from non-Muslim Swedes, even priests and
congregation members in the Church of Sweden. The exclusion of religion from the public
sphere is essential to the experience of Swedish Muslims. The public sphere that Muslims
encounter is a pervasive one, in that so many aspects of daily life fall under the auspices
of the welfare state—education, healthcare, public transit, social services, and so on. The
connection between the public and the welfare state is essential because it means that the
private sphere essentially ends at the threshold of one’s front door. The pervasiveness of
the public sphere is key because, if religion is impermissible in the public sphere, there
Swedish Muslims challenge secular nationalism by calling into question this strict
delimitation of the public sphere disbarring religion. Muslims like Fatma who want
“create an Islam based in Sweden” defy one of the central precepts of the public sphere,
that religion cannot be anything more than private. It is a challenge to the individual and
the institution to maintain an identity that reconciles national and religious associations
against a rigid system holding the public nation and private faith in opposition. All the
same, I resist the tendency to suggest that something about Islam makes it more
inherently public than other religions; rather, as I explicate in Chapter 3, Muslims are
perceived as exceedingly public and exceedingly religious only because the Lutheran
history of the public sphere makes Protestant Christianity invisible within a system
34
This chapter explores how Swedish secular norms demand the quarantine of
religious expression to a minimal and circumscribed private area through the mechanism
of the welfare state. The public/private divide is rarely interrogated in the existing
literature on Sweden, despite it playing a more salient role here than perhaps anywhere
else in the world.56 This chapter rectifies this omission. By considering two women’s
reflections on religion and the public sphere, it simultaneously breaks down the narrative,
promoted by detractors but reinforced even by scholars, 57 that Islam is somehow more of
a public issue than other faiths. The important question is not whether the confinement
of Islam to the private sphere is possible, but rather why it is demanded in the first place.
One Friday in July 2017, I visited Ögårdsskolan, the primary school located at the
women in a row whose unexpected commentaries on the public sphere were only
The first woman to enter the small classroom where I was stationed was Nisa.
With sun-streaked hair, wide green eyes, and dewy skin, she looked more at home in a
perfume ad than in a classroom teaching grades 4–6. Nisa’s family comes from a Turkish
minority in Macedonia and her parents and paternal grandparents immigrated to Malmö
as migrant workers in the 1970s. While telling me about her childhood, Nisa recounted
56 The only works I can think of that explicitly consider the experiences of Muslims in the public sphere
are Carina Listerborn’s “Geographies of the Veil” and Susanne Olsson’s “Religion in the Public Space,”
though the latter’s title belies little concrete discussion of public space.
57 I think for instance of Jeanette Jouili and Nilüfer Göle whose focus on Islam as performance reinforces
the idea that Islam is more a performance of identity through body and dress, than a personal faith.
58 Interviews with author, July 3, 2017. Islamic Center of Malmö. Pseudonyms used for both subjects.
35
how her parents encouraged their children to assimilate into Swedish life. “Islam was
always present at home. The names were named. The holidays were celebrated,” she said,
but “Turkish was only spoken at home and religion was very private.” She recounted how
her parents and grandparents “said ‘Shh!’ [to the children] all the time. They didn’t want
people to see or hear us, honestly… It wasn’t so important to take up space.” She and her
siblings were taught to be polite and deferent in public and to speak Swedish with one
another outside the home. Interestingly, Nisa told me that she grew up in Rosengård.
Public expressions of her Turkishness would hardly have raised an eyebrow in the central
walking area, populated by a bulk spice market, a Middle Eastern grocer, shops with signs
inconspicuousness seems like an active effort to assimilate into a broader idea of public
life than the literal public around them. Nisa in turn internalized these norms, pausing at
one point and reflecting with a sense of novelty, “It might be that I’m a little Swede-ified.”
Perhaps as a result of this upbringing, Nisa said her “faith is very private. It’s my
thing. Religion is something that is between God and me.” Discussing her choice not to
wear a headscarf, she admitted, “The veil makes it so that people have so many prejudices.
So I see it as a hindrance for me… My mom [who wears a scarf] is very brave, but I’m
not there yet.” She defended her choice, noting “My mom didn’t get questions when she
was young. There wasn’t so much curiosity. But now if you have visible religion like my
mom you get questions more often, and that kind of ‘look.’ It’s become tougher.” Even if
her faith remains personal, she sees her Muslim values as reinforcing her Swedishness:
“You don’t need to sacrifice one for the other…There is so much that we have in common
with our human rights,” she said. Nisa sees her private beliefs as direct influences on her
36
public Swedish identity. Yet, the prejudice one is met with in public, “that kind of ‘look,’”
seems to preclude those personal beliefs from fully inhabiting the public sphere.
that she only had fifteen minutes before lunch but would answer any questions I could
pose quickly. Rabia was a bit tense but spoke with candor. Like Nisa, she felt that things
were easier in her parents’ time, but while Nisa attributed it to a transformation in society,
Rabia chalked it up it to the fact that her parents’ generation was “more neutral” than
today’s Muslims. “Of course, the more Muslims there are in Malmö, the more they come
under the microscope,” she explained. She explained that Malmö now has more Arabs and
Somalis—she is herself Turkish. Her use of the word “they” contributes to the insinuation
that these ethnic groups are somehow less “neutral” than Turks and distances her
When I asked Rabia if religion should have a public role, she curtly replied, “No.
I don’t think so.” Rabia declared, “This is not a Muslim society and I don’t need to demand
that others make special allowances for me,” strangely echoing condemnations commonly
heard from the detractors of Muslims. I pivoted and asked about her personal religiosity.
“Religion shouldn’t influence my work. It exists within me, and at home. I don’t need to
broadcast (skylta) it,” she concluded. It is of especial note that Rabia separates religion
from her work given that she works as a teacher in a Muslim grade school. In this context,
“work” probably functions more as a proxy for public engagement (the opposite of “at
Nisa and Rabia’s reflections discredit a central tenet of prevailing discourse that
argues that Muslims are unable (or unwilling) to keep their faith out of the public sphere.
37
While secularists often harbor an essentialized notion of Islam as intrinsically more public
than other religions (whether through the political dimension of the Ummah, headwear,
ability of Islam to “adjust itself however I want,” in Rabia’s words. Nisa and Rabia
repeatedly stressed that their faith is a private matter and emphasized their agency in
controlling their own identity. Nevertheless, both women benefit from looking quite
Swedish and having no visible markers of their faith.59 Their experiences contrast with
those of Fatma, who has much darker skin and wears a headscarf; she looks much more
like what most Swedes imagine a Muslim looks like. Her faith cannot be locked away as
easily in the private sphere; unlike Rabia, she cannot help but “broadcast” her ethnic and
religious identity. Nisa and Rabia have, to a degree, internalized the secular prescriptions
the Public Sphere, emphasizes the public as the provenance of collective norms and
opinions. He describes the bourgeois public as “the sphere of private people come together
them in a debate over the general rules governing relations in the basically privatized but
still publicly relevant sphere of commodity exchange and social labor.” 60 The coalescence
of private citizens as a discursive body reinforces the public sphere’s role as a “carrier of
59 Nisa was totally white-passing and conventionally attractive. Rabia’s complexion was slightly darker,
though I think she could pass for white as well.
60 Jürgen Habermas, The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of
38
public opinion” and a “critical authority.” 61 In Habermas, I also read a recognition of the
bisection of identity across the public/private division. The idea of a “private people come
together as a public” implies the dualism necessitated by dividing public and private life.
Individuals relinquish some part of their identity when they enter the public realm; they
public sphere requires, equal, rational non-marked subjects. This postulate, common to
liberal theories of the public, is increasingly recognized as quixotic idealism in the face of
Hannah Arendt recognizes the need for accepting human difference in the public
sphere where Habermas does not. She strikes at the deleterious effects of excluding a
formative part of a person’s identity, such as their faith, from the public sphere:
For us, appearance—something that is being seen and heard by others as well as by
ourselves—constitutes reality. Compared with the reality which comes from being seen and
heard, even the greatest forces of intimate life—the passions of the heart, the thoughts of the
mind, the delights of the senses—lead an uncertain, shadowy kind of existence unless and
until they are transformed, deprivatized and deindividualized, as it were, into a shape to fit
them for public appearance.63
In a society like Sweden where so much is public, privacy does bestow a certain value.
Talal Asad seems to notice this, writing that private reason, “is the entitlement to
difference, the immunity from the force of public reason” which would seem to deform or
coerce private sentiments.64 But at the same time as private experiences are dignified by
their existence outside the collective, they are also precluded from the power of public
39
amount of social value inheres in being recognized as an equal member of public life; as
we will see later, distrust and suspicion germinate in the absence of this recognition.
Overlapping Dichotomies
modern life into non-overlapping public and private hemispheres. This bisection is the
predicate for the secular arrangements of Swedish society. The modernity of this
public/private and secular/religious comes from the shared centrality of these systems to
private reason and public principle,” he writes, and it “demands the placing of the
‘religious’ in the former by ‘the secular.’”65 That public spaces should be secular appears
obvious only because of the teleological assumption that secularism and western
modernity go hand-in-hand (in a global perspective, the secular dominance of the public
sphere is hardly self-evident). The bifurcation of public and private is the mechanism
secular/religious divide, we can begin to explain why such anxiety exists around
maintaining a strict boundary between public and private space. José Casanova’s tripartite
taxonomy of secularization makes clear why the poles of public-secular and private-
religious have developed in Sweden. It digests the process of secularization it into three
40
(1) Separation of religion from state, economy, science, etc. (“differentiation of secular spheres
from religious institutions and norms”)
(2) Privatization of religion (“marginalization of religion to a privatized sphere”)
(3) Diminishing faith (“decline of religious beliefs and practices”) 66
The second criterion is the most explicitly germane, but all three work in tandem to
relegate religion to a private role: stripped of its fair-weather friends, religion is forced
into early retirement where it languishes as its erstwhile lovers slowly forget about it.
on one another means that they fall as a unit. Talal Asad demonstrates this potential in
his criticism of Casanova.67 Asad postulates that religion has already made a “legitimate
entry” into political discussions in the modern West, thereby violating “the principle of
reasons that “it makes little sense to measure the social significance of religion only in
terms of such indices as church attendance. Hence element (3) of the secularization thesis
falls.” Because religion’s political activity gives it a public role, element (2) is reversed,
and thus “it seems that nothing retrievable remains of the secularization thesis.” 68 The
jeopardizes element (2) if only by the public anxiety it engenders. The faltering of any
element threatens systematic collapse and so every small activity Muslims perform
The imperative that all aspects of secularization must be preserved for any one to
remain explains the urgency that secularists feel in guarding an intransigent boundary
around the secular public. Any violation can cause the entire apparatus to buckle. In a
41
way, this rings of Émile Durkheim’s idea of the antagonism between the religious and
profane worlds.69 His description of the categorical relationship between the two lays the
By a sort of contradiction, the sacred world is as though inclined by its very nature to spread
into the same profane world that is otherwise excludes. While repelling the profane world,
the sacred world tends at the same time to flow into the profane world whenever that latter
world comes near it. That is why they must be kept at a distance from each other and why, in
some sense, a void must be opened between them.70
In the secular social system, the public/private divide functions as this “void,” a
barrier keeping the religious and the secular on their sides of the aisle. The integrity of
case.71 It also gives rise to the stringent secular social norms we will continue to observe
in Sweden.
The threat of the public/private system collapsing is more than a logical deduction
state in the last three decades. The welfare state is central to the Swedish ethos as a
structural and symbolic entity; the development of the public sphere in Sweden took place
through the construction of the state-operated welfare system. Welfare, in all its
69 Though both oppose the ‘religious’ category, ‘profane’ in this context has a broader meaning than
‘secular’ and does not implicate culture and politics in the same way.
70 Émile Durkheim, The Elementary Forms of Religious Life, trans. Karen E. Fields (New York: Free Press,
1995), 322.
71 Durkheim, The Elementary Forms of Religious Life, 322.
42
expansiveness, is almost synonymous with the public sphere. Contemporary challenges
to the welfare system, then, also threaten the secular state by proxy of the public sphere.
Welfare history in Sweden is intimately entangled with the rise and forty-year
domination of the Social Democratic Party. The Social Democratic Party coalesced early
in the twentieth century as a representative for laborers, mainly rural agrarian workers
who had suffered the costs of industrialization. At its peak in the 1940s and 1950s, it held
a total parliamentary majority and secured 70% of the working-class vote. 72 The Party’s
central project was instituting universal welfare. The consolidation of welfare services
began with employment policy reforms, family allowances, and rent subsidies in the
1930s: universal pension reform, 1948, and health insurance, 1955, soon followed.
Welfare services quickly subsumed the public sphere; in the 1980s, 60% of the GDP was
spent on welfare and the public sector employed 30% of the workforce. 73
alliance,” contrasting it with countries in which the family unit is either the main recipient
of welfare (e.g. Germany) or its primary supplier (e.g. the United States). At times, they
We have become social atoms, free to go our own way so far as our conscience and respect for
collective norms permits us. The state gives us fundamental security that makes us flexible
and open to change. The individual can educate himself, [sic] change jobs, move, divorce,
bear children, without ending up in a position of reliance on family, friends, or employers,
secure in the certitude that the only one he must subordinate himself to is the state’s
impersonal power.74
72 Ali Hajighasemi, The Transformation of the Swedish Welfare System: Fact or Fiction? (Huddinge:
Södertörns högskola, 2004), 93.
73 Hajighasemi, The Transformation of the Swedish Welfare System, 103; 106.
74 Berggren and Trägårdh, Är svensken människa?, 295–6.
43
Claiming that the Swedish state “in a radical way has liberated individuals from mutual,
of the state for human interaction. They assume a nearly religious tone in discussing
“solution to the sociable unsociability” that we know plagues Swedes. 76 The disinclination
Swedishness are excused by this substitute. “Swedish individualism,” they write, “does
not automatically lead away from interpersonal relationships, but can contrarily deepen
them from the recognition of a mutual autonomy.”77 But this postulation that state-
individualism represents the solution to social inadequacy hangs a paper moon over a
cardboard sea; the reorganization of sociality such that religious people cannot be
social services [and] deregulations of the labour market.”78 The GDP fell, and national
unemployment quadrupled between 1990 and 1993 (from 2% to 8%). 79 This economic
downturn laid fertile ground for further decentralization and privatization of welfare
services between the 1990s and present. Though the private welfare market is still
been set and more far-reaching changes could threaten the system in future.” 80 As former
Engineering to Governance?, ed. Bengt Larsson et al. (Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2012): 7–8.
79 Hajighasemi, The Transformation of the Swedish Welfare System, 123. Today, the figure is 4% and has
44
state services are annexed by private service providers, the private sphere licks its chops
Further, as we will see in Chapter 3, a major task of constructing the welfare state
was transferring services managed by the Church of Sweden into the public body.
Nowadays, the Church of Sweden is a prominent agent of private welfare. While the
occupies “a vanguard and value-guardian role,” as a powerful public voice.81 The historical
ideology, the suggestion that the structural pillars supporting the welfare state are
corroding unsettles more than just social habit: as a proxy for the public sphere, the
secularism itself.
From the posh restaurants of Lilla Torget in old town Malmö, to the fountains
and fields of the King’s Park, to the immigrant market on Ramels väg where halal
butchers unload whole cows and lamb carcasses from chiller trucks, the broad expanse of
the public sphere is nevertheless quite shallow. Much of the core of private life is excluded
from public appearance. The occlusion of religion from public life rests on a normative
Welfare and Religion in 21st Century Europe Vol. 2, eds. Anders Bäckström and Grace Davie (Burlington,
VT: Ashgate, 2011): 37.
45
conception of secular modernity and requires the dutiful maintenance of a chasm between
the public and private spheres. While the structural challenges to the welfare public are
deeply threatening to the secular/religious and public/private divides, the totalizing bent
The ‘shadowy existence’ on the margins of the public that Arendt speaks of not
only creates a psychological mire for Muslims; it also insinuates a threat from the outside.
Religious groups must exist strictly in private, but their privacy then becomes grounds
for skepticism and government scrutiny to prevent the foment of dangerous ideas outside
the bounds of the public authority. As Rabia reproached, “We have so many basement
mosques and we don’t know what they’re saying…There are too many branches that
aren’t correct Islam.” She expressed that, “I don’t want to have a ban, but instead control
from the government. It feels right now like uncontrol.” I heard concerns like these from
necessary. Sweden’s Agency for Support to Faith Communities is a government body that
suggested that a convenient secondary purpose of the state agency is to keep tabs the
possibilities for implementing state-led instruction for imams. The report suggested
82“Bidragsberättigade trossamfund,” Myndigheter för stöd till trossamfund, 2017. The Agency publishes
plentiful and wonderful publications detailing religious organizations in Sweden.
46
adapting existing programs for language and cultural learning, arguing that, “Even if the
precepts of universalism and equal treatment make up the dominant strand in Swedish politics
and legislation, there are situations where it appears warranted to give special treatment
interest in imam instruction, claiming, “In many cases it has been interpreted as a way for
the state to discipline the country’s imams through instruction.”84 The report’s authors
identity. The introduction of a new cultural group makes the constant workings of the
public/private divide noticeable. It draws the blood to the surface of the skin and shows
the veins. The Swedish state shuns faith from public view at the same time as it demands
transparency, for fear of radicalism brewing behind closed doors; a self-fulfilling prophecy
strain is put upon the edifices of the welfare state, the intensity of the situation increases,
such that even small expressions of public religious identity are amplified into threats to
secularism itself. Yet, the most dire challenge to secularism comes not from Muslims
gathered in prayer, in basements, in the shadows of the public arena: it lies in the fragility
of the public sphere itself, emanating from its very heart, in its very blood.
83 Pia Brundin and Göran Larsson, “Staten och imamerna: Religion, integration, autonomi,” (Statens
Offentliga Utredningar: Stockholm, 2009), SOU:2009:52, 102. My emphasis.
84 Brundin and Larsson, “Staten och imamerna,” 106.
47
Interlude: Per Kristiansson’s apartment, Barkgatan
Per Kristiansson’s home was exactly like his smile suggested it would be, homey
and warm. A priest in the Church of Sweden in Malmö, Per had invited me over for an
strangers into their homes.85 He opened the door to his apartment in socked feet and
ushered me in to a walled-in patio with tall glass windows overlooking the sprawling
postcards hung on the walls. The chair I sat on was laid over with a shaggy white throw
whose matted hairs I stroked absentmindedly during the course of our conversation. I
was lucky enough to have run into Per a few days prior in the courtyard of the Church of
Sweden’s main office in Malmö as he was locking up his bike, and luckier still that he had
agreed to an interview after our brief encounter. I had read about Per almost nine months
earlier when his name was plastered across national newspapers. He was a celebrity
daily, Per led the Sankt Johannes Church in taking in refugees living on the streets after
the state Migration Agency (Migrationsverket) had to turn away people seeking housing.
Per had been responsible for refugee matters within the Church for many years, and since
the beginning of the fall, he had been in frequent contact with the Migration Agency as
it became clear that they were no longer able to support the constant stream of refugees.
85The stereotype of inhospitality was one I never saw confirmed: one friend invited me upstairs for tea
two hours after we met; I was invited to a party by another woman after we met in a department store; a
third had me as a guest in his home having only spoken via email. Generosity toward a precocious
American student was perhaps outsized, but on the whole, I found Swedes to be incredibly welcoming.
48
On the night of November 21, as a dense wet snow slumped over the city, the Agency
informed the refugees in its care that it no longer had space to accommodate everyone
and that it would be evicting sixty young men from its facility. Per soon got the call
informing him that the Church’s help was urgently needed. That first night, those sixty
men slept on the pews of the Sankt Johannes Church along with another twenty refugees
already living on the streets; that number grew to one hundred by the end of the weekend.
Per told me that the large crowd lasted for about one week. Nevertheless, the Church
remained continuously open until Easter, offering a place of refuge at night while
As Per recounted the story, reclined in a wicker chair, he emphasized the deep
discomfort many Swedes felt about the government system breaking down. Even he
admitted, in a press interview, that he “couldn’t imagine that we would need to fill the
church because the state couldn’t cope with this. It’s astounding… But this is what the
Church’s mission (uppdrag) is. Jesus identified with the vulnerable.”87 Some Swedes were
actually angry at the thought that the state had failed to fulfill its duty. The reaction was
Even for those on the state side, the situation was rattling. Per said that
responsibility for the displaced refugees was hot-potatoed around the Migration Agency
office almost daily—probably passed down the ranks as higher-ups shirked responsibility,
he surmised. Every time someone new took over, he had to explain the arrangement all
over again and acclimate them to it. “I think it was actually quite difficult for the Swedish
86 Anders Ekhem, “S:t Johannes kyrka i Malmö öppet hela vintern dygnet runt,” Svenska kyrkan Malmö, Dec.
2, 2015.
87 Isabelle Nordström, “Flyktingar sover i kyrkan,” Aftonbladet, Nov. 24, 2015.
88 I remember seeing stories about refugees sleeping on street corners, in school gymnasiums, and even in
49
authorities to accept that they couldn’t cope with this and were forced to turn to a
religious organization,” he remarked. Still, he criticized the state in the press, saying, “It
is, of course, first and foremost the Migration Agency’s responsibility and they have to
receive state aid in some way. But as long as the need exists, we will try to meet it.” 89
He noted amusedly that his American friends, in contrast to fellow Swedes, saw it
as a “given” (självklarhet) that the Church would offer up its facilities. He polled me as well,
asking whether I found it unusual that they got involved (I did not). Swedes do not see
an obvious social role for churches like Americans do. Per added, with a bit of sly glee in
his eyes, that he has had to explain proper church comportment to fellow Swedes many
times; yet, he did not have to say a word to the Muslims sheltered in the church—they
knew immediately how to behave in a sacred space. The destabilization brought on by the
refugee situation is still felt by the Swedish population. The state is nearly always
completely reliable in fulfilling its duties, and so the Church plays almost no regular social
role. When the state finally had to accept assistance from the Church, “It was a big step,”
The backlash from the fall of 2015 was borne out in the summer of 2017. On
August 25, 2017, thirty officers from the Malmö Immigration Police, with squad cars and
police dogs, raided a Church of Sweden summer camp for refugee families and took six
undocumented families into custody for deportation. The Church of Sweden in Malmö
released numerous philippics, accusing the police of using the “church as bait” and
89 Magnus Andersson, “Flyktingarna får vara kvar och sova i kyrkan,” Expressen, Nov. 24, 2015.
50
The Church of Sweden in Malmö has…as a part of its diaconal work, striven to support [refugee]
families and give them a moment to breathe (en andhämtning) in the great pressure under which
many live. It is with great dismay that the Church of Sweden in Malmö asserts that the police no
longer respect that the Church is a safe place for everyone, which is an old tradition the world
over…The Church is no longer a protected zone.90
The public response to Per’s statement was shocking given the power of human rights
language in Sweden: other priests appeared on TV to defend the Church, but press
coverage was bitingly critical. Editorials particularly lambasted the idea that the Church
was, or should be, “a protected zone.” Numerous papers ran op-eds with the same headline,
“The Church Does Not Stand Above the Law” (Kyrkan står inte över lagen). A front-page
article in the southern newspaper Sydsvenskan railed that, “the fact that religiously-
thought that should belong to history, even if it’s not uncommon in many parts of the
world.”91 For such a thing to happen in Sweden was a sign of colossal backslide. These
articles present a clear ultimatum: in 2017, the Church is one of us, no longer special.
Though the state was forced to rely on the Church to shelter refugees, it was taking its
90 Per Kristiansson, “Polisen tog papperslösa vid familjeläger,” Svenska Kyrkan Malmö, Aug. 26, 2017.
91 Mats Skogkär, ”Kyrkan står inte över lagen,” Sydsvenskan, Aug. 28, 2017.
51
Chapter 3: Confronting the Legacy of Lutheranism
Within the past decade, religion’s place in Swedish life has attracted increasing
attention. Politicians and the media particularly have put religion in their crosshairs, both
in singing the praises of religious diversity as well as in more antagonistic strokes, like
by the right to ban religious head coverings. This shift from apathy and inattentiveness
toward religion occurs contemporaneously with the increased presence of Muslims on the
national stage. In Chapter 2, I contended that Swedish Muslims have spurred heightened
permeable boundary. The public/private divide maps onto the separation of secular and
religious life and thus its destabilization engenders an increased wariness of the
This final chapter considers the extent to which former state Lutheranism is still
active in purportedly secular institutions and how the realization of religion’s persisting
power in Swedish life has triggered puissant, even primal reactions in society. The
presence of Muslims in Sweden reveals the ways in which “secular” society and culture
emerge from a specifically Lutheran context, showing how Sweden reflects its religious
origins in such a way that Muslims cannot achieve an equal place in Swedish life. Coming
to terms with Lutheranism’s legacy and the incomplete project of secularism incites deep
anxiety about religion and, indeed, doubt about the very feasibility of secularism itself.
ceremony for a couple who had long been sleeping in separate bedrooms. Although
constitutional secularization only legally came at the turn of the century, functional
52
differentiation of the Church and state occurred in a piecemeal fashion over the entire
length of the twentieth century. Incrementally, social services like healthcare, education,
and family support were transferred from ecclesiastical to state control. These Church-
cum-state functions became the foundation for universal welfare (further inscribing
secularism into welfare ideology). However, the social systems that built up surrounding
state Lutheranism remained in place through this transition, and with them, a privileged
position for the newly independent Lutheran church among other faiths. 92
In numerous ways, the Church of Sweden is still able to wiggle across the
heritage, the Church is permitted to exist in significantly greater proximity to the state
than other religions may. This cultural status is perhaps even more important than the
pragmatic bureaucracy that remains under the auspices of the Church of Sweden—claims
to tradition and symbolic value are used to justify the Church’s transgression of the
imagined boundaries of the secular public. I characterize this aspect of the Swedish public
structure with the term ‘post-Lutheran contingency.’ The phrase contains an inherent
irony: Swedish society has, of course, not fully moved away from its Lutheran moorings,
thus the contingency that persists. I employ the term with the same self-awareness with
which Jürgen Habermas uses the term ‘post-secular.’ “A ‘post-secular’ society must at
some point have been in a ‘secular’ condition,” he writes, and yet “the conflicts flaring up
around us in connection with religious issues inspire doubts as to whether the relevance
92This mirrors a prominent idea in modern feminism that argues that women cannot achieve equality
within a patriarchal system because it was constructed to serve men; instead, the system must be
dismantled entirely and reconstructed to remove the imprint of male privilege. Similarly, the
secularization of Sweden excised explicit theology from the state but maintained its outlying form, like a
cannolo holding its fried shape even after the metal dowel in its center is removed.
53
of religion has actually waned.”93 The term post-Lutheran too embodies the paradox it
seeks to name; it points us toward the contingency and circumstantiality of the current
system, the specter that lurks after established Lutheranism has been exorcised.
This chapter begins by briskly outlining the secularization of the Swedish state,
highlighting the inconsistencies baked into the state structure over nearly two centuries.
evidences the contention over the Church of Sweden’s social position. This example
illustrates two important facets of the contemporary debate over the Church of Sweden:
first, how the privileged role of the Church is defended on the grounds of tradition, and
second, the sudden role that Muslims play in exposing the paradoxical and liminal
position of religion in post-Lutheran Sweden that has existed this way for decades.
realization for foreigners and even some native Swedes, who view Sweden as a secular
haven since time immemorial. A huge part of Swedish identity is grounded in this sort of
that casts modern secularity onto the past and erases the long epoch of Church
the past, despite its recency, masks both the historical process of secularization—which
disappears behind the veil of timelessness—and the persisting influence of the Church—
which seems incommensurable with the secular modernity that Sweden assumes itself to
93 Jürgen Habermas, Europe: The Faltering Project (Cambridge, UK: Polity Press, 2009), 59.
54
exemplify. To make the remaining vestiges of the Church visible, then, we have to restore
their historical link and disperse the halcyon haze of nostalgia that occludes them.
Lutheran Christianity was the state religion of Sweden from the Uppsala Synod
(Uppsala kyrkomöte) of 1593 until December 31, 1999. From 1593 to 1873, the punishment
for defecting from the faith was ejection from the country: to be Swedish was to be
Lutheran.94 Until the mid-twentieth century, the Church arm of the government ran
public schooling and was heavily involved in healthcare. The so-called “dissenter laws”
(dissenterlagar) of 1860 and 1873 granted the right to abscond from the Church, but only
secularization. From 1932 until 1976, the Social Democratic Party controlled the Swedish
was a central facet of the Social Democratic campaign to institute public welfare. Their
What is a clergyman? He is the highest paid civil servant in a community. He preaches self-
denial. And how man shall work [sic] six days in the week and rest on the seventh? He himself
rests six days in the week and speaks deliberate untruths on the seventh. A hypocrite dressed
in a masquerade costume!97
94 Richard F. Tomasson, “How Sweden Became So Secular.” Scandinavian Studies, Vol. 74, No.1 (Spring
2002), (Champaign: University of Illinois Press, 2002): 76.
95 Wanda Alberts, Integrative Religious Education in Europe: A Study-of-Religions Approach, (Berlin: Walter
55
At the same time, the Church’s role in healthcare and education increasingly imbued it
with more “secular” predilections; in the early 1800s, for instance, bishops were
conventionally chosen from among the country’s most cosmopolitan and erudite, not its
citizen to “freely practice his [sic] religion, so long as he does not thereby disturb societal
peace or bring about public disturbance.”99 Until that date, Lutheran confession was
required of public school teachers and parliament members. 100 The adoption of religious
freedom catalyzed the first serious discussion of disestablishment in 1958. 101 Such debates
occurred cyclically in Parliament and the Church Council throughout the second half of
secularization came in 1995, when “changed relations” between the Church and the state
The remnants of the old system remain imbedded throughout Swedish life, left
behind in this haphazard uprooting of Sweden’s religious origins. Some are obvious: the
Church elections run within national political parties; and refugee care, as we saw, is also
rates—the European Values Study found in 2008 that only 8% of Swedes attend church
56
once a month or more102—the Church of Sweden boasts 6.1 million members, 62% of the
population.103 In spite of dulled faith and infrequent visits, Swedes retain a huge degree
of ceremonial affiliation with the Church: in 2016, 44% of Swedes were baptized in the
Church, 27% confirmed in it, 34% married in it, and 75% buried through it. 104
indicates that the Church of Sweden’s persisting role was planned even at the secular
state’s inception. Previous discussions established that the Church of Sweden would
retain certain practical connections to the state, mainly economic support and a right to
collect church and burial taxes. The privileged symbolic role of the Church, however, was
Birgit Friggebo of the People’s Party and Nils Fredrik Aurelius of the Moderates
Nowhere—as far as I can see—does it say that the state church or the state church structure
will be done away with. It doesn’t say anything about separation or dissolved ties. Instead the
word choice is ‘changed relations’ or ‘changing of the relations’ between the state and the
Church of Sweden. It talks about an increased equality between other faith communities, not
equality. We’re talking about a balancing point between the Church of Sweden’s distinct
position and the precept of religious freedom.105
Yet, when Aurelius defended the Church’s special treatment on the grounds of historical
102 European Values Study 2008 (EVS 2008). GESIS Data Archive, Cologne. Liebniz Institute for the Social
Sciences.
103 “Svenska kyrkan i siffror,” Svenska kyrkan, 2016.
104 “Döpta, konfirmerade, vigda och begravda enligt Svenska kyrkans ordning år 1970–2016,” Svenska
Kyrkan, 2016.
105 Riksdagens snabbprotokoll 1995/96:34: Fredagen den 8 december. Transcript.
57
argument. Friggebo fretted over the possible extrapolations of engineered separate
treatment, warning that they “provid[e] an argument for people who want to symbolize
this distinct law with a need for overarching special treatment of the Church of Sweden.”
Friggebo and Aurelius’s tête-à-tête was followed by a protracted debate over fishing
The maintenance of preferred status was a compelling interest for the Church of
Sweden as well. Clerical officials had long balanced their disinclination toward sacrificing
“the status of a public body [and] the right to taxation” 106 with the equally fearsome
prospect of a Church controlled by state interests. Church budgets were still managed in
part by municipal authorities for most of the 1900s. The decision to open priesthood to
women in 1960 came after a great deal of pressure from the state and hesitancy from the
Church. The entanglement of Church and state was uncomfortable for lawmakers and
clerics alike. Birgit Friggebo expressed discomfort with having “been forced to participate
in a number of decisions which I have felt the Church should have decided upon,” in her
mutual benefit. Each party gained the latitude to focus on their individual pursuits while
Numerous people I met recalled that a popular description of the arrangement was
that the Church and state were “divorced but still living together.” A front-page article
in Dagens Nyheter deemed the friendly exes, “split [but] economically cohabitating.” 108
106 “Ledare: Skilsmässa, men ingen separation. Svenska kyrkan och staten skils äntligen men förblir
ekonomiskt samboende,” Dagens Nyheter, Aug. 29, 1995.
107 Riksdagens snabbprotokoll 1995/96:34.
108 “Ledare: Skilsmässa, men ingen separation”.
58
Writing in a “fact sheet” about the newly disestablished Church, the state announced,
“The decision [to disestablish] means that the Church of Sweden has left the public sector
and is thus more on par with other religious communities.”109 Friggebo’s concerns had
materialized: the state had formalized separate treatment. Despite the systemic vestiges
of state Lutheranism, it is this symbolic position that the Church occupies that proves
most consequential. Unlike the lingering functional presence of the Church of Sweden,
disestablishment. The Church of Sweden was to be the favored church among many—a
The imbalanced relationship between the Church and the state becomes tangible
when looking at a contemporary debate going on in Sweden. During the past decade,
regular spats have cropped up surrounding the tradition of holding secondary school end-
Sweden. The customary structure for these ceremonies, held before Christmas and
summer break, includes optimistic speeches from principals and priest and students
singing the psalm “Den Blomstertid Nu Kommer” (The Time of Flowers Now Arrives).
This perennial issue dominates the spring news cycle each year, with op-eds
sprouting up like weeds as local incidents percolate up to the national news: in 2012 alone,
every major newspaper ran at least one editorial and there was even a televised debate
“Changed Relations Between the State and the Church of Sweden: Fact Sheet,” Ministry of Culture, Feb.
109
2000. My emphasis.
59
between a priest, humanist, atheist, and Muslim on the subject. There are a handful of
celebration from the Skara Cathedral to the public park after a fight broke out between
Church after the school planned theirs elsewhere. And in 2010, the Sotenäs County school
board overrode the principal’s decision to relocate the ceremony and passed a resolution
mandating that all ceremonies must be held in the Church for the next five years. 111
Press coverage of these incidents tends to defend the tradition from a secular-
liberal perspective. Columnists assert, with little variation, that ceremonies in the Church
are acceptable because they do not contain any religious content. An opinion piece in
Aftonbladet captures the notion quite succinctly: “Everyone is Welcome at the End of the
Term Ceremony—Except God.”112 The state School Agency (Skolverket) defends this
in the Church,” it lays forth a number of guidelines for schools. It affirms that celebrations
are allowed in the Church so long as “the emphasis lies on traditions, ceremony, and
shared togetherness [and not] prayer, blessing, or confession of faith.” Despite the
restriction on religious content, the School Agency specifically notes, that “it is acceptable
to sing the psalm ‘Den Blomstertid Nu Kommer’ [which] in this context is rather an
expression of tradition than religion.”113 This explanatory document was published after
numerous schools interpreted previous policy as making Church ceremonies illegal. The
110 Linda Asmar, “Skolavslutning i kyrkan eller inte,” SVT Nyheter, June 5, 2015.
111 Människor och Tro, “Skolavslutning i kyrkan,” Sveriges Radio, June 11, 2010.
112 Matilda Andersson, “Alla får komma på avslutningen—utom Gud,” Aftonbladet, May 2, 2016.
113 “Skolavslutningar i kyrkan,” Skolverket, May 16, 2012.
60
People who oppose ceremonies held in the Church find themselves in a convoluted
position. hose from other faiths who object to the privileging of Lutheranism must justify
their religious discomfort in secular terms to be taken seriously in the public sphere. On
the other hand, hardline secularists are ironically tasked with convincing more moderate
secularists that the church is an overly and overtly religious venue, something a secularist
is usually already convinced of. Officials within the Church of Sweden also find themselves
in the ludicrous position of defending the religious nature of the Church. The bishop of
Uppsala actually advocated for the end to Church ceremonies saying, “If everyone must
feel welcome, then the religious elements must be taken out, which would do violence
secularization, which restored the Church’s ability to function in a fully religious manner.
desacralized event, one cleansed of its religious content. Remarkably, far-right politicians
rely on the same argument. Jimmie Åkesson, the controversial leader of the Sweden
Democrats Party stated in an interview that “It is utterly frivolous [to consider a ban on
these ceremonies]. It has to do, of course, for pretty much everyone, with maintaining
tradition in life” and not anything religious. He portended, “This is a sign that we are
ready to sacrifice our basic values that we experience as Swedish.”115 The synchronicity
Their assertions mirror similar justifications for the Church of Sweden’s role in
the public sphere—that the Church is really a secular creature, something having more
Johan Delby and Magnus Wrede, “Jimmie Åkesson: Även svenskar behöver assimileras,” Dagens
115
61
to do with tradition than with God. Defenders of church ceremonies attempt, in essence,
to secularize the church building (a true feat!) and to transform a psalm which praises “the
kingdom of God’s goodness” and “thou, sweet Jesus” into an insipid traditional ditty. 116
Any remnants of the religious past, in which the Church directed all aspects of education,
disappear. Voices throughout the public sphere make the jarring claim that the Church
should not be perceived as religious, despite simultaneous measures being taken to keep religious
elements separate from public life. Only this pernicious and cheeky word, “tradition,” which
obfuscates its import under clichés and platitudes, can account for this subversion.
[Invented traditions] are responses to novel situations which take the form of reference to old
situations, or which establish their own past by quasi-obligatory repetition. It is the contrast
between the constant change and innovation of the modern world and the attempt to structure at
least some parts of social life within it as unchanging and invariant, that makes the 'invention of
tradition' so interesting for historians of the past two centuries. 117
The temporal relocation of modern tradition in the distant past makes a historical claim
to legitimacy, operating in the same teleological way that secular nostalgia does. And the
invented national traditions in the nineteenth century as filling “the space left by the
secular decline of both old tradition and custom.”118 Invented tradition as a repository for
modern values is a crucial concept because it accounts for the how national values are
116 That the song’s second verse is rarely sung may be as much an issue of time as a way to excise these lyrics.
117 Hobsbawm, Introduction to The Invention of Tradition, 2.
118 Hobsbawm, Introduction to The Invention of Tradition, 11.
62
The case study of school ceremonies presents a lucid glimpse into the struggle
with secular identity by exemplifying how the notion of tradition jams the mechanics of
the secular/religious divide. The Sotenäs school board president, for instance, defended
church ceremonies as “old traditions from many, many years back in the Church,” and yet
later admitted that her school had only observed the tradition for last thirty years. 119 An
innovation of the 1980s is romanticized as a storied secular practice and thus immediately
imbued with an air of tradition. Tradition cloaks its novelty while it also tuning its
based on a basically euphemized claim to tradition in the form of “cultural value.” The
because it must act as a buttress for an increasingly fragile secular system. In the prolixly-
titled “Agreement Between the State and the Church of Sweden on Issues that Surround
the Cultural-Historical Values Within the Church of Sweden,” the state defends
maintained relations with the Church, saying that “Through the Church’s historical position,
church cultural heritage has come both to reflect and to constitute an essential part of our
history. It is of great importance that this common cultural heritage is protected for future
generations.”120 The Church, this document argues, is not just a historical monument, but
The Church of Sweden not only preserves cultural heritage, but also bolsters
Swedish values of human rights and equality. In 1908, Court Chaplain Waldemar Rubin
119Människor och tro, “Politiker i Sotenäs: Skolavslutningen ska firas i kyrkan,” Sveriges Radio, Feb. 25, 2011.
120Marita Ulvskog and KG Hammar, “Överenskommelse mellan staten och Svenska kyrkan i frågor som
rör de kulturhistoriska värdena inom Svenska Kyrkan (2000),” Ministry of Culture, March 2, 2000, 1. My
emphasis. The concrete manifestation of this agreement was the payment of two billion Swedish crowns
(300 million USD) between 2002 and 2009 toward the preservation of church buildings.
63
declared that “with the State churches fall also our states,” so vital was the Church in
inculcating social virtue.121 While such a proclamation would never be heard today, the
dozen services in the Church of Sweden, and the focus on humanitarian values of
compassion, respect for diversity, and aid for the needy is overwhelming. The secular
All of the convolutions of the state-church relationship point back to the centrality
of tradition in dictating what is acceptable in the public sphere. The vestiges of the state
Church are made largely invisible because they blend seamlessly with the system they
were developed in historical conjunction with. And, when they are noticed or pointed out,
they are permitted to remain because they constitute and permanentize Swedish national
identity: they are Swedish tradition. It is no wonder that attempts from Muslim groups
to gain equal footing—to establish a political party, be involved in refugee care, or run
independent schools—are met with less acceptance than equivalent endeavors by the
Church of Sweden. They are made disruptive because they break with the established
system of preference, like step-siblings jockeying for a mother’s love already given away.
until now: why has this topic become so prominent recently? The tradition is at most fifty
years old or so, but public interest has bubbled up only in the past decade. In polls, support
for the tradition is high (78% as of 2016), and while the media make ample use of
121 Kyrkomötets protokoll 1908, 39. Quoted in in Gunnervik, “Kyrka-statt debatt i hundra år,” 26.
64
flashpoint conflicts, these incidents are rather uncommon in actuality. 122 There is a
general assumption that the increase in Muslim students is pressuring schools to leave
the church. Jimmie Åkesson distills this idea neatly, fulminating that “Swedish schools
are going to institute new holidays to celebrate the end of Ramadan at the same time as
Church end-of-term ceremonies are forbidden at more and more schools.” 123
interviewer’s statement that many people believe “our immigrants, and especially
Muslims, are the ones who oppose church celebrations,” the school board president in
Sotenäs County countered, “No, we have had very few…we have had more concerns from
those who have chosen to turn away from the Church, to leave the Church of Sweden.”124
using Muslims “as a pawn (slagträ) in the debate, [while] the strongest voices one hears
are aggressive atheists.”125 In Skara County, though it was in fact students from a
The issue is plainly not Muslims, but the revelation they bring. By running up
against the imbalanced system, Muslims reveal what was hidden to Swedes before, just
as the topography of furniture in an unlit room becomes clear only as you encounter it
with shins and elbows. Through their complication of secular Swedish identity, one of
Swedish Muslims’ greatest powers has been to acutely reflect the idiosyncrasies and fault
lines in the Swedish relationship to religion. It should be unsurprising that the state’s
122 Viktor Aldrin, ”Svenska folket om religion och tradition i skolan,” SOM-insitutet (Göteborgs
universitet), June 8, 2017.
123 Jimmie Åkesson, “Åkesson: Muslimerna är vårt största utländska hot,” Aftonbladet, Oct. 19, 2009.
124 Människor och tro, “Politiker i Sotenäs.”
125 Människor och tro, “Skolavslutning i kyrkan.”
65
religious diversity—the first parliamentary discussion of secularization in 1908, though
a stillborn one, began at the same time as independent churches began to increase in size
and power.126 Nor should the defensive posture taken by proponents of school ceremonies
in the Church be unexpected; as Hobsbawm alerts us, the cycle of repetition and
becomes ever more fragile. Digging into pragmatic issues like school celebrations reveals
a substratum of theoretical tension: the imbrication of the public and private spheres
despite their antagonism, the lingering flame between a Church and state divorced two
decades ago, and the peculiarly efficacious secular function of Church tradition. Sweden’s
Lutheran legacy seems deeply at odds with the basic objective of secularism.
inexorably religious venue with no secular, public elements. The intransigent dichotomy
boundary seems both to permit the Church to reemerge in public life and simultaneously
to allow the public sphere to inch progressively back into the Church. Thus, the
realization of small, banal interactions between Church and state calls forth the threat of
the system dissolving entirely. The full measure of the Swedish Muslim’s revelatory
power becomes clear: their presence triggers a sudden, panicked self-consciousness whose
66
Thefi
rstbui
ldi
ngoftheWa kfCultura
lCent
er,
whichisalmostco
mp le
tel
yconstr
ucte
d.Asecond
st
ruc
turewil
lbeaddednexttoit
,housi
ngaswimmingp o
olanda c
tivi
tyhal
ls
.Themo sques
itson
Dans
kav ä
gen,acr
ossfr
omi nde
termina
tef
act
ory-l
ooki
ngb ui
ldi
ngsandtrucklo
ts,201
7 .
Interlude: the Wakf Mosque and Culture Center, Danska vägen
It was 11PM and it was pouring. Clinging to a feeble orange umbrella, I sped
along an unlit industrial stretch, clutching in my other hand a research journal, some
consent forms, and my iPhone, which guided me through the darkness to an unfamiliar
address. I was on my way to meet Salim, a prominent figure at a new Sunni mosque and
cultural center, Wakf, on the edge of town. I had interviewed Salim a year earlier and he
generously agreed to talk again but said, “It’s hard to organize meetings during the day
during Ramadan, but you can come at 11:30PM” when the fast is broken after the late
Swedish sunset. Pitch-black and nearly subaqueous, the journey was hardly pleasant for
a solo traveler—I walked briskly and jumped every time someone went whipping by on
wheeled around, prepared to find a hidden assailant ready to abduct me, but instead saw
a line of cars down the street. Content with this portent, I followed where they pointed.
stepped inside and, not seeing Salim anywhere, lingered in the foyer and tried to get my
hair de-volumized. A boy with huge brown eyes, no more than five, walked up to me and
asked in Swedish, “Are you going in for the prayer?” I told him that I was not.
Admonishingly, he reminded me, “Prayer is good, though, you know!” “Yes, it’s very
good!” I assured him. Satisfied with this, he wandered away. I took stock of my
environment: the foyer was laid with white marble floors swept in brown and yellow hues,
with clean white trim on the doors and a blue carpet leading into the ablution room. On
one wall was a flat screen TV showing a four-part live security feed. My new friend saw
me looking and said, “You can see the prayer room! There are lots of cameras here!"
67
At last the prayer ended and men began to stream into the foyer. Salim emerged
from the prayer hall wearing a grey t-shirt and sweatpants and a black Dave Chappelle-
style hat. He waddled over, as gruffly warm as the first time we met, and introduced me
to a man named Jamil, a member of the board. Standing no more than 5’6”, he wore a
sharp gingham shirt, dark jeans, and nice brown dress shoes which he slipped back on as
we greeted each other. With his short stature and poise, he could have been a movie star.
They led me up to the second floor, which was still under construction—the entry was a
plywood door with a piece of printer paper labeled “2” taped to it. We settled in a furnished
meeting room. On the table, I spotted the Swedish grammar book I had used in class the
previous semester. Salim immediately brought in coffee and a plate of dates to break the
fast. Trying to be a good guest, I took a cup of coffee even though it was nearing midnight.
Salim plucked up a date and offered the plate to me. I watched him extract the sticky pit
between two fingers and drop it into a plastic cup, imitating him as carefully as I could.
When I spoke with Salim a year earlier, he was working at the Salsabil Culture
Center, a temporary prayer location while Wakf was under construction. After seven
years, the first building in the complex finally opened in April 2017. The construction
was funded by community members and some outside donors. In addition to a sizeable
donation from an anonymous benefactor in Kuwait, 30 million crowns (3.6 million USD)
were given by the state of Qatar, accounting for one-fourth of the total budget. The Qatari
money went toward the ornate prayer hall on the building’s first floor. In April, Wakf
held an induction ceremony for the prayer hall at which the Swedish press and a
For a while, we discussed the vision behind this new organization and Salim and
Jamil’s roles in it. But quickly, the conversation turned to the press coverage of the new
68
mosque. The southern Swedish newspaper, Sydsvenskan, covered the induction ceremony
and interviewed members of Wakf. They published an article titled, “Money from Qatar,
Souls to Salafism,” which as the title suggests was blatantly accusatory. The author
begins by tallying Qatar’s affronts to human rights (Qatar is Sweden’s Middle East
anathema of choice). He then intimates, “The mosque leadership claims that there aren’t
any demands from Qatar in return…It might be that way. As long as Wakf, the
organization behind the mosque building, in all aspects shares the literal interpretation
fundamentalist interpretation of Islam” whose teachings “depart radically from the values
of majority society.”127 This article sparked a wave of coverage denouncing the mosque
and targeting a politician named Frida Trollmyr, of the Social Democrats, for giving a
First, Salim wanted to make one thing clear: Qatar’s donation stipulated only two
things. First, that they would be invited to the induction ceremony, and second, that a
plaque would be printed commemorating their contribution. “Nothing else! They haven’t
sat down with the imam and said, ‘you should spread this, or this, or this type of faith, and
you should cite this or this scripture.’ They haven’t done that!”
Salim and Jamil expressed their dismay at how the press handled the situation.
“No one has gone out and written one good thing, right? I mean, give this Wakf situation
a chance! They’re showing what they have as their baggage.” One article called Wakf “a
megaphone for Qatar,” a claim which Salim thought was “almost defamation.” He feared
that “Swedes read this and think, ‘Are they loyal to this state?” Muslims, on the other
127 “Ledare: Pengar från Qatar, själar till salafismen,” Sydsvenskan, May 22, 2017.
69
hand, read it and “become critical of the media. They feel like they can’t trust it.”
Repeatedly, Salim and Jamil called the Sydsvenskan article a “smear,” but Jamil also framed
it more as sloppy reporting, conceding that the reporter was “super stressed” and said he
“wanted to publish it before [news outlet] SVT had time to, so that it would be exclusive.”
I asked the two how they responded to the claims levied against them. Jamil
insisted that the answer was not to avoid the press: “We haven’t said ‘no’ to a single
journalist, but instead we want more journalists to get answers to their questions.” Salim
was more stalwart. “We will not let ourselves be disturbed by these baseless criticisms
and smears. It’s just a smear, nothing else, right? And we know what direction it’s coming
from.” By this, he meant the far-right. Jamil repeated this suspicion later, saying that in
addition to their anti-Islamic agenda, “people on the right-wing want to mudsling the
left,” pinning responsibility for the mosque’s approval on them to “win political points.”
Salim was adamant that Wakf poses no threat to Swedish society. “It’s in our
charter: Wakf is a Swedish Muslim institute. It’s there clearly for everyone. It is a Swedish
institute that practices Swedish laws and rules, and the whole purpose with that is that
we will contribute to integration. We reach our hands out to everyone that wants to work
with us.” And, as if that was not sufficient, he added, “By the way, we haven’t burdened
society at all. We haven’t taken a single cent from Sweden.” Jamil confirmed, “It’s actually
the opposite. With this building, we’ve paid around 20 million crowns (2.45 million USD)
When I walked by Wakf a few days late, I noticed another way that they were
responding to the situation that I had missed in the dark: a tall fence lined with barbed wire.
70
Conclusion: What Lies Ahead
meteoric rise of the far-right in Sweden, which is totally reshaping the discourse around
national identity and belonging. When Sydsvenskan published their inflammatory article
about Wakf, Samir and Jamil attributed its bias to right-wing political maneuvering. Yet,
Sydsvenskan is, in a broad view, relatively centrist in its political inclinations. The day after
our interview, I started scouring really far-right news sites, tatty personal blogs, and the
true bowels of social discourse: internet forums. I found dozens of articles, all using the
same rhetorical tropes and plastered with photos of huge assemblies of Muslims in prayer
(which a cursory Google search revealed to all be taken in the Middle East).
Obscurity in Malmö.” They also ran an almost laughable article called “Mega-Mosque
member of the county zoning board from the Sweden Democrats Party denounces his
political opponents on the board but does not pen a single sentence addressing interfaith
begins by calling Wakf a “big mosque.” Halfway through, it has engorged to a “gigantic
mosque.” And by the end of their jeremiad, they have worked themselves into a tizzy over
“the construction of this extreme mosque.”129 Multiple personal blogs target the politicians
who approved the building, one even publishing private emails with Frida Trollmyr. An
128 Anna Ernius, “Megamoskén Granne Med Kristen Makedonisk Församling—“Kan Bli Problem,”
Samtiden, May 12, 2017.
129 “Qatar anklagas för terrorism—men bygger stormoské i Malmö,” Fria Tider, June 5, 2017. My emphasis.
71
open letter addressed to Liberal zoning board member Olle Schmidt rages that, “starting
to protest a mosque building at the eleventh hour when it concerns the country’s total
collapse rings false…You and your political supporters have blood on your hands
considering how many Swedes have been murdered, assaulted, raped, robbed, and
I also read a post on Situation Malmö called, “Hello There, Secret Mosque” which
was written by an Iranian refugee turned advocate for the Sweden Democrats. He writes
that, “When Scandinavia’s biggest mosque pops up as your neighbor, you expect a few
lines in the newspapers. That’s how it works in normal countries with normal media and
normal journalists.” This “secret” mosque was of course under construction for seven
years and quite uninteresting to the press until it was politicized by Sydsvenskan. The
author spins this fact to discredit the media, accusing them “through their obfuscation” of
sowing “suspicion against [Wakf] that isn’t going to dissipate all at once.” 131 This author,
in a sense, expresses similar sentiments about the media as Samir and Jamil.
But why should it matter that a handful of extremist blogs bemoan in canon the
construction of one mosque in one city? First, because these websites feed back into the
news cycle; major publications like Svenska Dagbladet, Expressen, and Metro reported on
Wakf only after the far-right blogosphere had its way. So these truculent blogs and
ludicrous headlines are influential to the mainstream and merit serious consideration.
Second, the far-right blogosphere, though fringe, represents and nourishes the Sweden
130 Sandor Herold, “Ångrar sig om moské,” Petterssons gör skillnad, June 23, 2017.
131 Nima Gholam Ali Pour, “‘Allå, ‘Allå, ‘Emliga Moskén,” Situation Malmö, May 15, 2017.
72
An attentive reader may already have noticed the recurrence of the Sweden
Democrats Party (SD) in these accounts. The Sweden Democrats are a neo-nationalist,
anti-immigrant, and anti-Islamic populist party, and currently the nation’s third-largest
political party. SD was founded in 1988 with close ties to the neo-Nazi movement but
entered Parliament only in 2010. Their old motto, mentioned in Chapter 1, was “Keep
Sweden Swedish!” though they have now transitioned to subtler “Security and Tradition.”
They also use the tagline, “The Sweden-Friendly Party” (Det Sverigevänliga partiet) and
the south of Sweden: in Skåne, the region surrounding Malmö, they poll as high as 27%.132
In concluding, I point our attention to the rise of the Swedish far-right because
Swedishness: they say in almost as many words that immigrants cannot be equally
Swedish, advocate for an explicit exclusion of Muslims from the public sphere, and
candidly admit that Lutheranism is the only faith that belongs in Sweden. Their claims
to tradition are equally transparent (consider their motto, “Security and Tradition”). To
be frank, the Sweden Democrats undermine most of the analytical work I have undertaken
in drawing out the paradoxes of Swedishness by proudly proclaiming them and claiming
them as their own. And all that the far-right does will not remain merely domestic because
Sweden is a strange and potent symbol for American neo-nationalists, as I will evince. 133
SD’s reversal of our expectations about nationalism is the ultimate inversion to bring
Julia Åberg, “SD största parti i Skåne,” SVT Nyheter, March 23, 2017.
132
The rise of a right-wing populist party obviously has consonances with similar movements in
133
73
Rites of the Far-Right
Every country needs common norms and values, collective memories, common myths, common
holidays and traditions, common customs and habits to hold together in the long-run. It is
especially important in a state like the Swedish one, with a solidarity-financed welfare model
because the solidarity that maintains the system is in turn based on identification and a strong
feeling of community.134
This first sentence almost sounds like a direct excerpt from Hobsbawm. Note also the
admission that the welfare system is built on normative national identity, a concession I
have not heard made by other politicians. SD also makes the explicit turn from national
policy, they support only immigration “of such a character that it doesn’t pose a threat to
our national identity or our country’s welfare and security.”135 Across numerous
One of the Sweden Democrats more surprising aspects is their Christian turn.
Consider, for exposition, a section on their website labelled “SD wants…”: “Stronger
support for Christians who are persecuted on the basis of their faith in different parts of
the world” is the first wish.136 In their 2011 party platform, they assert that, “The Swedish
state cannot and should not be religiously neutral. Sweden has been a Christian nation
for over a thousand years.” Ten years ago, this declaration would have been
unthinkable—even today, no other party would dare utter it. The party platform argues
that to be religiously neutral, the government must “estrange a significant part of the
74
Swedish cultural heritage from public activities and public space, and that is not
something that the Sweden Democrats see as desirable. Christianity should, by virtue of
Sweden.”137 This invocation of Christianity in secular Sweden is baffling. More than just
tradition, and the public sphere that usually takes significant analysis to draw out.
Islam “the religious outlook that has shown itself to be the most difficult to co-exist
harmoniously with Swedish and Western culture” and calls for “starkly limited”
immigration from “Muslim countries with strong fundamentalist elements.” 138 In 2000,
in and of itself.” But their views are often much more vitriolic. Former Party Secretary
Richard Jomshof once called rape an “expression of Islamic values” in a press interview. 139
Party Leader Jimmie Åkesson also penned an infamous 2011 editorial in which he accuses
“have the most rapes in Europe [with] Muslim men overrepresented greatly among
perpetrators.”140 The article is titled, “The Muslims Are Our Biggest Foreign Threat.”
The use of the word “foreign” reveals much about Åkesson’s views.
75
Finally, the Sweden Democrats’ history of campaigning against mosques extends
far before Wakf. When an Ahmadiyya mosque outside Malmö began construction in
2013, the regional representative from SD warned about the “strong symbolic value” the
mosque would have, which he felt would “further sharpen the feeling among native
Swedes of estrangement in their own country” and increase “the district’s attractiveness
a friend of mine posted a picture on Snapchat of a flyer handed to him on the street reading
“Say NO to a mosque in Norrköping!” He captioned it, “Thanks for the free toilet paper.”
“The alt-right obsession with proving everyone in Sweden is terrified is definitely one of
the strangest internet traditions.”
—@IanDunt, Twitter, Nov. 20, 2017
“It’s a combination of factors that makes it so perfect: social democracy + feminism + ‘PC
culture’ + immigration ‘soiling’ a mythical white European Disneyland. The first three
lead to the fourth.”
—@ChrChristensen, Twitter, Nov. 20, 2017142
Sweden has appeared frequently in American headlines in the past year. It was
invoked repeatedly by Bernie Sanders as a model for welfare (though he really preferred
Denmark),143 and famously mentioned in the President’s cryptic comment about terrorist
attacks, “You look at what’s happening last night in Sweden—Sweden, who would believe
this?” which become an instant Swedish meme.144 What mainstream headlines do not
141 “Ny moské byggs i Malmö,” Fria Tider, June 15, 2013.
142 Ian Dunt, “The alt-right obsession…,” Twitter, Nov 20, 2017; Christian Christensen, “It’s a
combination…,” Twitter, Nov. 20, 2017.
143 Jason Margolis, “Bernie Sanders wants us to be more equitable like Sweden. Could it work?”, Public
76
reflect is how much the growing far-right phalanx in Sweden is connected to the
American “alt-right” movement. As the two Twitter users above hint at, Sweden has
become a symbolic martyr for American neo-nationalists who seek to prove the
destructive effects of immigration. The opening of Wakf was actually reported on in both
Breitbart and Jihad Watch. Breitbart described Malmö as “a hotbed of drug crime, gun
explosions,” and “grenade attacks” and deems Wakf just another symbol of Sweden’s
surrender to Muslim violence.145 Jihad Watch republished the article word-for-word, save
future of Sweden, and Europe, courtesy of the European political and media elites.” 146
In 2015 and 2016, my newsfeed was flooded with similar articles alleging violent
vituperative bog of a blog that I saw repeatedly was “The Atheist Conservative,” run by
British author Jillian Becker, who now lives in the US. Really a filter feeder of sorts,
Becker reposts far-right screed with her own approbations and emendations. She has
nearly one hundred posts mentioning Sweden with ludicrous titles like, “The rape of
Sweden,” “Sob for Al-Sweden,” “Sweden dying cries for help,” “Pity the feminists of
Sweden—ha-ha!”, and “The Arabization of Sweden and the end of days” (with the opening
lines, “‘Need a country? Take ours. It’s okay, we’re dying anyway.’”). 147
But the confluence of two far-right movements extends beyond the media. Richard
Spencer—the self-proclaimed founder of the alt-right who was famously punched in the
145 Jack Montgomery, “Qatari Government Opens Mega-Mosque in Malmö, Sweden,” Breitbart, May 5, 2017.
146 Robert Spencer, “Qatar Government Opens Mega-Mosque in Malmö, Sweden,” Jihad Watch, May 5, 2017.
147 Jillian Becker, “The Atheist Conservative.”
77
face on Inauguration Day—spoke at a far-right conference in Sweden in November 2017
arranged by Daniel Friberg and Christoffer Dulny. Friberg and Dulny are leaders of the
Swedish alt-right and travelled to the US to attend the Charlottesville white nationalist
rally.148 Friberg and Spencer co-founded and edit AltRight.com together. And if the
lineage from SD, to Swedish far-right, to American alt-right was not already evident,
Dulny was once the president of the Stockholm branch of SD; in 2014, he was ejected
from the party for leaving hate comments on Neo-Nazi websites under a pseudonym. 149
What the Sweden Democrats do and say is of great consequence for the United
States. The internal feeling of being unparadised has facilitated the rise of the far-right in
Sweden, which capitalizes on the feeling of instability and desire for simple answers. But
being eroded, and the sense of desecrated chosenness that surrounds Sweden in the global
eye makes it potent political fodder for white supremacists and xenophobes abroad.
the rise of the far-right go hand-in-hand. Muslims bring into relief facets of Swedish
society that make many Swedes feel deeply uncomfortable: the incomplete secularization
secularism, and so on. The secular identity crisis of Sweden casts shadow on what has so
long been a clean, well-lighted place. The price that Muslims must pay for their
prophethood is high.
148 Carl Cato, “Svensk extremhöger mobiliserar internationellt,” Svenska Dagbladet, Aug. 15, 2017.
149 David Bass and Christian Holmén, “Här är SD-toppens inlägg på hatsajten,” Expressen, Sep. 8, 2014.
78
The rise of the far-right is engendering a sea change in the way that nationalism
and secularism are discussed in Sweden and leading to an increased acceptance for
outright xenophobia and anti-Muslimness. The Sweden Democrats prey on anxiety about
anxiety and speak where Swedes are so often silent. I leave this work with two
ruminations, the first on the future of political discourse about religion, and the second
on how Muslims might continue to become Swedish in ways both large and small.
Malmö after one year, I was floored by the major changes that had taken place. The future
of Sweden is uncertain, but with better knowledge of the present, we may point the way.
In the rise of the far-right, we see the Swedish political spectrum stretching
toward the extremes at the same time as it seems to melt together. As we saw in the
spectrum in a way that breaks the American assumption that left and secular are posed
against right and religious. They all fall underneath the super-structure of secularism and
are shaped by the dim and monstrous specter of tradition. And so, the far-left and the far-
right are increasingly often making the same kinds of comments on Islam’s threat to the
Swedish way of life—their concerns are just couched in different rhetoric. The
conversations that Muslims spur about national belonging cause the political vault to
collapse, left, right and center, falling together in a heap. This simultaneous expansion
and condensation of secular discourse makes it difficult for Muslims to defend themselves
79
humanitarian value set. In this way, Islam could become like the Church of Sweden,
though if the secularists have their way, both will be privatized into oblivion. Islam's
challenge will be to convince its detractors that human rights atrocities propagated in the
name of Islam are not indicative of their faith, a challenge which nowhere seems to have
yet been conquered. The other sticking point will certainly be women’s rights, a point on
which Swedes are just shy of obsessive (so central it is to their international image).
Across the political spectrum, there is a persistent consternation about Islam’s view of
women like Fatma and Nisa who can use their command of Swedish language and culture
to convince others that Islam is genuinely compatible with Swedish feminist views. More
celebrities like Sana from Skam will continue to chip away at existing prejudice.
interfaith activities (such as a summer camp run by the Islamic Center of Malmö and the
Church of Sweden in Malmö). I have even heard of mosques running programs to teach
people about filing taxes and getting healthcare. In short, Muslims are playing by the
rules; yet, they are still suspect in a way. A member of the Agency for Support to Faith
Communities told me that during the refugee crisis in November, the city of Malmö found
that the Islamic Center of Malmö was suitable and prepared to house the evicted refugees
but chose Sankt Johannes Church instead thinking it would be less controversial.
Basement mosques cannot be tolerated because they exist outside the surveillance of the
public sphere; yet, even when a mosque like the Islamic Center or Wakf pops up, actively
working to be a public force, it is still totally alienated from public society, utterly suspect.
80
Hearteningly, the literature on Sweden is beginning to keep pace with real life. A
associated with greater antipathy toward Muslims,”150 but only in Northwest Europe and
“legitimate[s] anti-Muslim sentiments not only on the radical right, but also in
sentiment, meaning the correlation goes “beyond any hostility toward Muslims qua
foreigners”; something about Muslims in Scandinavia makes them odious. 152 The authors
state relations and the dominance of Lutheranism in the region.” This latitudinal study
further supports my contention that the public/private divide and the lingering presence
This thesis has focused on how Muslims upset prevailing notions of secular
Swedishness, placing the emphasis not on how Muslims can alter themselves to fit in, but
rather on how Swedish culture faces its own reckoning. Swedish Muslims encounter a
public, national culture not only unaccustomed to their presence but employing an entire
system of prohibitions and anxieties that preclude their full participation in national life
evident the permeability of the boundary between religion and public life and the fragility
of a national identity moored in secular norms; they show that a society that so prizes its
150 Bart Bonikowski and Kristina Bakkær Simonsen, “Is Civic Nationalism Necessarily Inclusive?
Conceptions of Nationhood and Anti-Muslim Attitudes in Europe,” forthcoming, 1. Article generously
shared with me by the authors.
151 Bonikowski and Simonsen, “Is Civic Nationalism Necessarily Inclusive?”, 1.
152 Bonikowski and Simonsen, “Is Civic Nationalism Necessarily Inclusive?”, 26.
81
secularity, its openness, and its equality is not resiliently secular, not reliably open, and
not really equal. With the leveling of secular discourse around the political spectrum,
must riddle out how to affirm universalized norms of Swedishness in a way that is
commensurable with the indelible particularity of their religious identity. In other words,
there is much “becoming Swedish” left to be done. But at the same time, Sweden must
plurality. Given how much Swedes relish in self-criticism, this should be a welcome
challenge to take on. In pondering how Sweden will face the future, I look back to an
unexpected source, Susan Sontag. She ends her famous letter from almost fifty years ago
Sweden has set me thinking more about the relation of national character to the possibilities and
direction of social change. The Swedish hang-ups I've been describing are obviously old and yet
they are also of a piece with the society in its present form. Many foreigners have complained about
the disillusioning dullness of the Swedish “welfare state,” but this is facile. First, Sweden isn't dull.
That's not how to describe what goes wrong here. Second, it seems clear that the basic features of
Sweden's problem date from centuries ago and constitute a kind of national temperament, a
collective historical tradition of emotional disablement: the evidence of accounts by travelers who
visited Sweden in the 17th, 18th, and 19th centuries indicates that the general outline of Swedish
temperament has remained amazingly stable. I don't believe for a moment that Social Democracy
or the “welfare state” is responsible for the profounder defects in the quality of Swedish life. But it
is necessary to observe that the advent of totally secular, “enlightened,” society operating under
the aegis of capitalism and Social Democracy hasn't fundamentally altered the Swedish problem.
Which is perhaps only to say that Sweden has enjoyed a great reform, not a radical change.
Humane and ingenious as these reforms are, they don't strike at the root of the situation of the
Swedes as human beings. They have not awakened the Swedes from their centuries' old chronic
state of depression, they have not liberated new energy, they have not—and cannot—create a New
Man. To do that Sweden needs a revolution.153
82
Appendix
Please navigate to the following link to view an interactive, annotated map of Malmö,
marked with important locations discussed in this work as well as additional
information and extra pictures:
https://tinyurl.com/Benjamin-Grimm-Thesis-Map
83
Bibliography
N.B. In the Swedish alphabet, the letters å, ä, and ö come after z. In Swedish titles, only the first
word and proper nouns are capitalized.
84
Casanova, José. Public Religions in the Modern World. Chicago: University of Chicago
Press, 1994.
———. “Religion, European Secular Identities, and European Integration.” Religion in
an Expanding Europe. Eds. Timothy A. Byrnes and Peter J. Katzenstein.
Cambridge: Cambridge UP, 2006. 65–92.
Cato, Carl. “Svensk extremhöger mobiliserar internationellt” [Swedish Extreme-Right
Mobilizes Internationally]. Svenska Dagbladet. Aug 15, 2017.
Chan, Sewell. “‘Last Night in Sweden’? Trump’s Remark Baffles a Nation.” New York
Times. Feb 19, 2017.
“Changed Relations Between the State and the Church of Sweden: Fact Sheet.” Ministry
of Culture, Feb. 2000. Accessed Sep. 2017.
Christensen, Christian (@ChrChristensen). It's a combination of factors that makes it so
perfect: social democracy + feminism + "PC culture" + immigration "soiling" a
mythical white European Disneyland. The first three lead to the fourth. Nov 20,
2017, 5:13AM. Accessed Nov. 2017.
https://twitter.com/ChrChristensen/status/932537364668473344
De Beauvoir, Simone. Beloved Chicago Man: Letters to Nelson Algren, 1947–64. Ed. Sylvie
Le Bon de Beauvoir. London: Gollancz, 1998.
Delby, Johan and Magnus Wrede, “Jimmie Åkesson: Även svenskar behöver
assimileras” [Even Swedes Need to Assimilate]. Dagens Samhälle, Feb. 20, 2013.
Demker, Marie, Yvonne Leffler, and Ola Sigurdson. Culture, Health, and Religion at the
Millennium: Sweden Unparadised. Introduction. Basingstoke: Palgrave MacMillan,
2014.
Dunt, Ian (@IanDunt). The alt-right obsession with proving everyone is Sweden is
terrified is definitely one of the strangest internet traditions. Nov 20, 2017,
4:50AM. Accessed Nov. 2017.
https://twitter.com/IanDunt/status/932531693633843200
Durkheim, Émile. The Elementary Forms of Religious Life. Trans. Karen E. Fields. New
York: Free Press, 1995.
Duyvendak, Jan Willem and Evelien Tonkens. “Introduction.” The Culturalization of
Citizenship: Belonging and Polarization in a Globalizing World. Eds. Jan Willem
Duyvendak, Peter Geschiere, Evelien Tonkens. London: Palgrave MacMillan,
2006. 1–20.
“Döpta, konfirmerade, vigda och begravda enligt Svenska kyrkans ordning år 1970–
2016” [Baptized, Confirmed, Wed, and Buried by Order of the Church of
Sweden]. Svenska kyrkan, 2016. Accessed Oct. 2017.
Ehn, Billy, Jonas Frykman and Orvar Löfgren. Försvenskningen av Sverige [The Swede-
ification of Sweden]. Stockholm: Natur och kultur, 1993.
Ekhem, Anders. “S:t Johannes kyrka i Malmö öppet hela vintern dygnet runt” [Saint
John’s Church in Malmö Open Entire Winter ‘Round the Clock]. Svenska Kyrkan
Malmö. Dec. 2, 2015.
85
“En politik för en stark, demokratisk, och självständig svensk röst i världen” [A Policy
for a Strong, Democratic, and Independent Swedish Voice in the World]. SD.se,
2014. Accessed Feb. 2018.
Ernius, Anna. “Megamoskén Granne Med Kristen Makedonsk Församling—‘Kan Bli
Problem’” [Mega-Mosque Neighbor to a Christian Macedonian Congregation—
‘Could Be a Problem’]. Samtiden. May 12, 2017.
European Values Study 2008 (EVS 2008). GESIS Data Archive, Cologne. Liebniz
Institute for the Social Sciences.
“Europe’s migrant acceptance rates.” The Economist. Sep 1, 2015.
Gaunt, David and Orvar Löfgren. Myter om svensken [Myths About the Swede].
Stockholm: LiberFörlag, 1985.
Grape, Ebba (@ebbagrape). –How do you know @FirstAidKitBand are Swedish? –They
use the weather as an opening topic. Dec 28, 2015, 3:17PM. Accessed Dec. 2017.
https://twitter.com/ebbagrape/status/681554698130845696
Gunnervik, Sara. “Kyrka-stat debatt i hundra år: en analys av hur maktdebatten
återspeglades i offentligt tryck” [Church-State Debate Over a Hundred Years:
An analysis of How the Power Struggle Was Reflected in Public Press]. Law
dissertation, Lund University, 2002.
Habermas, Jürgen. Europe: The Faltering Project. Cambridge, UK: Polity Press, 2009.
———. “Religion in the Public Sphere.” European Journal of Philosophy, 14.1 (2006): 1–
25.
———. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of
Bourgeois Society. Cambridge, MA: MIT Press, 1989.
Hajighasemi, Ali. The Transformation of the Swedish Welfare System: Fact or Fiction?
Huddinge: Södertörns högskola, 2004.
Herold, Sandor. “Ångrar sig om moské” [He Regrets the Mosque]. Petterssons gör
skillnad. June 23, 2017. Accessed Feb. 2018.
Hobsbawm, E. J., and Ranger, T. O. The Invention of Tradition. Canto Classics.
Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
“Invandringspolitik” [Immigration Policy]. SD.se. Accessed Feb. 2018.
Jackelén, Antje. Introduction. “Samhälle och existens” Conference. Malmö, April 26,
2016. Accessed June 2016. https://www.youtube.com/watch?v=VziTyKi81c4
“Jomshof: Våldtäkt uttryck för islamisk kultur.” SVT Nyheter. Feb. 25, 2014.
“Kent - Sverige lyrics.” Matilda E. Video, 2:57. July 13, 2010. Accessed Jan. 2018.
https://www.youtube.com/watch?v=d8LTPorm7y0
“Kent - Sverige (Lyrics).” LipiXx483, 2:59. Jan 29, 2009. Accessed Jan. 2018.
https://www.youtube.com/watch?v=FmsW6oYT6AA
86
Kristiansson, Per. “Polisen tog papperslösa vid familjeläger” [Police Took
Undocumented at Family Camp]. Svenska Kyrkan Malmö. Aug. 26, 2017.
Accessed Sep. 2017.
“Kulturpolitik” [Cultural Policy]. SD.se. Accessed Feb. 2018.
Lagervall, Rickard and Leif Stenberg. “Muslimska församlingar och föreningar i Malmö
och Lund—en ögonblicksbild” [Muslim Congregations and Associations in
Malmö—a snapshot]. Lunds Universitet Centrum för Mellanösternstudier,
2016.
Larsson, Bengt, Martin Letell, and Håkan Thörn. “Transformations of the Swedish
Welfare State: Social Engineering, Governance and Governmentality – An
Introduction” Transformations of the Swedish Welfare State: From Social
Engineering to Governance? Eds. Bengt Larsson, Martin Letell and Håkan Thörn.
Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2012. 3–22.
Larsson, Göran and Åke Sander. Islam and Muslims in Sweden. Berlin: Lit Press, 2007.
“Ledare: Pengar från Qatar, själar till salafismen” [Editorial: Money from Qatar, Souls
to Salafism]. Sydsvenskan, May 22, 2017.
“Ledare: Skilsmässa, men ingen separation. Svenska kyrkan och staten skils äntligen
men förblir ekonomiskt samboende” [Editorial: Divorce, but No Separation.
Swedish Church and State Finally Divorce but Remain Economically Co-
Habitating]. Dagens Nyheter, Aug. 29, 1995.
Listerborn, Carina. “Geographies of the Veil: Violent Encounters in Urban Public
Spaces in Malmö, Sweden.” Social & Cultural Geography, Vol. 16, No. 1. 2015. 95–
115.
Mahmood, Qaisar. Jakten på svenskheten [The Hunt for Swedishness]. Stockholm: Natur
och kultur, 2012.
Malmö Stad. “Malmö i korta drag” [Malmö in Broad Strokes]. April 11, 2017. Accessed
Feb. 2018.
———. “Statistikunderlag för Malmö” [Statistical Data for Malmö]. May 19, 2017.
Accessed Feb. 2018.
Margolis, Jason, “Bernie Sanders wants us to be more equitable like Sweden. Could it
work?”, Public Radio International, Feb 9, 2016.
Mitchell, Stephen A., and Alf Tergel. “Chosenness, Nationalism and the Young Church
Movement: Sweden 1880-1920.” Many Are Chosen: Divine Election and Western
Nationalism. Eds. William R. Hutchinson and Hartmut Lehmann. Minneapolis:
Fortress Press, 1994. 231–249.
Montgomery, Jack. “Qatari Government Opens Mega-Mosque in Malmö, Sweden.”
Breitbart. May 5, 2017.
Människor och tro. “Politiker i Sotenäs: Skolavslutningen ska firas i kyrkan”
[Politicians in Sotenäs: End-of-Term Ceremonies Will be Celebrated in the
Church]. Sveriges Radio. Feb. 25, 2011. Accessed Oct. 2017.
87
———. “Skolavslutning i kyrkan” [End-of-Term Ceremony in the Church]. Sveriges
Radio, June 11, 2010. Accessed Oct. 2017.
Nordström, Isabelle. “Flyktingar sover i kyrkan [Refugees Sleep in the Church].”
Aftonbladet, November 24, 2015. Accessed April 16, 2017.
“Ny moské byggs i Malmö” [New Mosque is Built in Malmö]. Fria Tider. June 15,
2013.
Olsson, Susanne. “Religion in the Public Space: ‘Blue-and-Yellow Islam’ in Sweden.”
Religion, State and Society, 27:3. Taylor & Francis Online. 277–289.
Palmer, Brian C.W. The Struggle for Sweden's Soul: Moral Engagement and Identity in a
Post-Christian Society. Thesis, Uppsala University: Department of Theology,
1996.
Pour, Nima Gholam Ali. “‘Allå, ‘Allå, ‘Emliga Moskén” [Hey There, Secret Mosque]
Situation Malmö. May 15, 2017.
“Qatar anklagas för terrorism—men bygger stormoské i Malmö” [Qatar Accused of
Terrorism—But Builds Big Mosque in Malmö]. Fria Tider, June 5, 2017.
Riksdagens snabbprotokoll 1995/96:34: Fredagen den 8 december [Parliament’s
Abbreviated Minutes 1995/96:34: Friday the December 8]. Transcript.
Roald, Anne Sofie. New Muslims in the European Context: The Experience of Scandinavian
Converts. Muslim Minorities: Volume 4. Boston: Brill, 2004.
Skogkär, Mats. “Kyrkan står inte över lagen” [The Church Does Not Stand Above the
Law]. Sydsvenskan. Aug. 28, 2017.
“Skolavslutning i kyrkan stark tradition.” [End-of-Term Ceremonies in the Church a
Strong Tradition]. Dagen, May 17, 2009.
“Skolavslutningar i kyrkan,” Skolverket, May 16, 2012. Accessed Oct. 2017.
Sontag, Susan. “A Letter from Sweden.” Ramparts, July 1969. 23–38.
Spencer, Robert. “Qatar Government Opens Mega-Mosque in Malmö, Sweden.” Jihad
Watch. May 5, 2017.
“Språken som talas i Malmö” [The Languages That Are Spoken in Malmö].
Sydsvenskan, Dec. 30, 2004.
Statistiska Centralbyrån. Folkräkningen den 31 december 1930. Part V: Trosbekännelse,
Främmande Stam, Främmande Språk [Census December 31 st 1930. Part V:
Creeds, Alien Tribes, Alien Languages]. Digitalized 2009.
Svanberg, Ingvar and David Westerlund, Eds. Blågul Islam? [Blue-and-Yellow Islam?]
Nora: Nya Doxa, 1999.
“Svenska kyrkan i siffror” [The Swedish Church in Numbers]. Svenska kyrkan. 2016.
Accessed Nov. 2017.
Sveriges Riksdag. SFS 1951:680.
“Sverigedemokraternas principprogram 2011” [Sweden Democrats Party Platform
2011]. Updated Feb. 24, 2014. Accessed Feb. 2017.
88
Tingsten, Herbert. The Swedish Social Democrats: Their Ideological Development. Trans.
Greta Frankel and Patricia Howard-Rosen. Totowa, NJ: Bedminster, 1973.
Tomasson, Richard F. “How Sweden Became So Secular.” Scandinavian Studies, Vol. 74,
No.1 (Spring 2002). Champaign: University of Illinois Press, 2002. 61–88.
Ulvskog, Marita and KG Hammar. “Överenskommelse mellan staten och Svenska
kyrkan i frågor som rör de kulturhistoriska värdena inom Svenska kyrkan”
[Agreement Between the State and the Swedish Church on Issues Dealing with
the Cultural-Historical Values within the Swedish Church]. Regeringskansliet,
(Kulturdepartmentet), March 2, 2000.
Vamling, Karina. “Malmös språkliga landskap” [Malmö’s Linguistic Landscape].
Malmö högskola, Institution för språkstudier. Oct. 16, 2015. Accessed Feb. 2017.
Winterson, Jeanette. Weight. Toronto: A.A. Knopf, 2005.
Åberg, Julia. “SD största parti i Skåne.” SVT Nyheter. March 23, 2017.
Åkesson, Jimmie. “Åkesson: Muslimerna är vårt största utländska hot” [Åkesson: The
Muslims Are Our Biggest Foreign Threat]. Aftonbladet, Oct. 19, 2009.
Åkesson, Lovisa. “Ilska mot den krökta flaggstången” [Ire Toward Bent Flagpole].
Expressen. August 30., 2017.
Özyürek, Esra. Being German, Becoming Muslim: Race, Religion, and Conversion in the New
Europe. Princeton: Princeton UP, 2015.
89