Você está na página 1de 2

TRIM® TECHNICAL BULLETIN

Fluid Solutions for Metalworking


®

The Control of Bacteria and


Fungus in Metalworking Fluids
Because of the nature of metalwork- 3. Respiratory Issues – In general, AVOID PROBLEMS BY
ing fluids and the environment respiratory issues with MWFs Controlling Bacteria
that they are used in, a certain have to do with sensitivity to and fungal Growth
amount of microbiological growth product as formulated rather
is inevitable. Sources for microbio- than to a biological reaction.
logical contamination include: the Research has found there to be
water used to mix them, the parts significant, though very rare,
coming to the machine, the air exceptions to this. There is a
around the machine, the operator’s theoretical, though unproven,
hands, and sludge and residue in connection between the pres-
the sump, flumes or central system, ence of significant levels of
and even “extraneous contamina- mycobacteria (specifically myco-
tions” (things like cigarette butts or bacterium immunogenum and its
“chew,” food scraps, other human endotoxins) and hypersensitivity
waste). So the question is not one of pneumonitis (HP). HP is an allergy
“How do I run a system where there caused by repeated exposure to
is no microbiological growth?” (or high levels of an irritant over an
growth below some arbitrary level), extended period of time. (Alleg- their metabolic process, bacteria
but rather ”How do I control the edly, whether living or dead, produce mild forms of organic
microbiological growth below a level mycobacterium immunogenum is acids and salts that can cause
where it causes a problem?” one of these irritants). Over time, corrosion if they become concen-
the body becomes “sensitive” to trated. This concentration often
Some metalworking fluid problems the irritant and reacts strongly occurs when fluid is allowed to
where microbiological growth has when it is exposed to the irritant dry on a surface; the surface
been blamed include: at a later date. tension of the fluid causes it
1. Operator Health and Safety 4. Odor (referred to as “Monday to form an increasingly smaller
– There are very few pathogenic morning stink”) – Anaerobic puddle, which in turn can allow
(harmful to humans) bacteria bacteria excrete hydrogen sulfide very high concentrations of these
found in metalworking fluids. (H2S↑) in their metabolic process. materials to form.
The cause of dermatitis, rashes, When fluid is stagnant and/or 6. Staining – Bacterial metabolic by-
or infections is not the bacteria covered by a film of tramp oil, it products of organic acids and salts
or fungus itself, but rather the accumulates hydrogen sulfide; can leave stains on the work piece.
metabolic acid and salt wastes when the machine and coolant Often dark brown or black stains
produced by the bacteria or delivery system is turned on, the are seen on “white or yellow”
fungus in the fluid. fluid is disturbed and releases metals. The stain is a result, at least
2. Dermatitis – This is normally the hydrogen sulfide. This effect in part, of biological action.
not caused by bacteria except in is similar to the effect of shaking
7. Product Splitting (particularly
instances where the working pH a soda bottle before opening it.
an issue with soluble oils) – When
of the fluid is driven down to a 5. Corrosion – Microbiological bacteria grow at the oil water
very low level (less than 7.0), or the growth can contribute to corro- interface (one reason tramp oil
subject is sensitive to the organic sion in several ways. One of the is potentially such an issue), they
salts produced by bacteria. preferred “foods” of bacteria are consume the emulsifiers that stabi-
corrosion inhibitors. As part of lize the oil in water emulsions. As
these emulsifiers are consumed, re-contaminate the fluid. The 5. Keep the sump at the desired
the oil droplets get bigger and the solution then is to properly and level and top it off at least every
oil drifts to the surface. thoroughly clean the entire system. day. Every shift is even better.
8. Filtration – Breaking loose Bacteria and fungal levels are 6. Properly mix makeup product.
from their “moorings” on the normally expressed as the number That way you deliver all the
system surface, “fungal mats” of colony forming units (individual “goodies” that you brought to
are usually filtered out by posi- microorganisms) present in a given the sump.
tive media filtration – causing volume of fluid. Because the 7. Use the best possible source
frequent regeneration or filter numbers of microorganisms is of water to mix the fluid and
changes. If not addressed, this so high the number is normally makeup, as water can be a major
problem can add to cost and expressed exponentially; rather source of bacterial and fungal
lower productivity. When the than writing “there are 1,000,000 contamination and the minerals
filter media is examined, if there colony forming units of bacteria in present tend to feed bacteria.
are quantities of “smelly” gray each milliliter of working solution,”
material, is it probably fungus 8. Be judicious in the use of
you normally see bacteria level 106 biocides and/or fungicides
– this can be confirmed by CFUs/ml or 106 bacteria.
laboratory analysis. tank side.
Preventing growth of microorgan- It is important to recognize that
9. Fluid Delivery Problems –
isms in MWFs is impossible, yet it there are many different species of
If large quantities of fungus
is possible to control their growth bacteria. Those present break down
or biomass grow on the IDs of
so they do not present problems into two broad classes: aerobic
system plumbing, the flow can
(either cutting or noncutting) in (those that grow in the presence of
be restricted. More often than
fluids. To do this it is necessary to: oxygen) and anaerobic (those that
not when we see this situation,
it is a mixture of chips and 1. Keep machines clean. Prevent thrive in the absence of oxygen).
swarf, residue, hard-water build up of chips, swarf, and The aerobic do the most damage
soaps, tramp oil, and bio or sludge in the machines, as this to fluid as they use emulsifiers,
fungal growth. material is a major source of corrosion inhibitors and EP additives
biological contamination. as food sources and multiply very
One of the first principles of engi- rapidly – dividing approximately
neering is that in order to manage 2. Reduce organic contamination every 20 minutes. While the anaero-
something you need to be able to of the sump. Spit, tobacco juice, bic or sulfite reducing bacteria do
measure it. Measuring bacterial food particles, and “personal or relatively little damage to fluid as
and fungal growth is as much an farmyard biological waste” are all they “eat” oils (particularly free
art as a science. The issue is further sources of contamination and food tramp oil), they excrete hydrogen
complicated by the fact that less sources for microorganisms. sulfide (H2S↑) gas as metabolic
than 1% of the microorganisms waste. This is the rotten egg smell
3. Reduce tramp oil contamina-
present in the machine tool sump that causes us to dump the sumps.
tion to as low a level as
are actually present in a circulating
possible. Tramp oil provides
sample. Most of the bugs and Notes:
a food source for some of the
fungus are attached to the walls of
bacteria, allowing them to live at For further information on
the tank and plumbing or buried in
the oil water interface. the subject of controlling bacteria
the residue and chips at the bottom
4. Maintain the recommended and fungus in metalworking
of the tank. When you find high
concentration. Generally, sump fluids, contact:
levels of bacteria or fungus in a
life is much better at higher your Master Chemical District
fluid, particularly if it bounces back
concentrations, but allowing Manager or Authorized Distributor,
quickly after treatment, you can be
the concentration to wildly shift our Tech Line 800 537-3365
quite certain you have an area in
from rich to lean is very bad. (North America only), or
the system that continues to
our web site
www.masterchemical.com

501 West Boundary, Perrysburg, OH 43551-1263 • Phone: 419-874-7902 • Fax: 419-874-0684 • www.masterchemical.com
TRIM® is a registered trademark of Master Chemical Corporation Because conditions of use are beyond our control, no warranty, guarantee or
© 2006 Master Chemical Corporation • Revised 12-05-06 representation is made or intended in connection with the use of this product.

Você também pode gostar