Significado dos Emoticons

você é uma das pessoas que vive perguntando aos amigos “O que isso quer dizer?” quando ele faz um “emoticon” diferente? Seus problemas acabaram! Emoticon é uma forma de comunicação paralingüística, um emoticon, palavra derivada da junção dos seguintes termos em inglês: emotion (emoção) + icon (ícone) (em alguns casos chamado smiley) História O primeiro registro do uso de caracteres de texto para representar, lateralmente, uma expressão facial, ocorreu no jornal New York Herald Tribune, em 10 de Março de 1953, página 20, colunas 4-6. Tratou-se de uma propaganda do filme Lili, estrelado por Leslie Caron. Esta foi a seqüencia: Original em Inglês Tradução. Today You’ll laugh : ) You’ll cry : ( yes You’ll love S2 (heart-shaped face) _Lili_ Hoje Você vai rir : ) Você vai chorar : ( sim Você vai amar S2 (formato de coração) _Lili_ São o tipo mais comum, em sua maioria derivados do Smiley. Podem aparecer com ou sem nariz, : ) ou :- ) , e com olhos como bolinhas ou tracinhos, : ) ou =). Por motivos de clareza, a tabela mostra só os do primeiro tipo (com olhos de bolinha, sem nariz).
: ) =) =] sorrindo ¬¬ entediado (aff…) ; ) ;] piscadela (piscada) : D =D sorriso grande ou risada :] =] sorriso simples, ou sem-graça. x) xD x] rindo com os olhos fechados (ou envergonhado). (Esta forma foi tirada dos animes, sendo uma marca registrada de Otakus). xB XB rindo com os dentes para fora, cara de deboche. :B =B dentes para fora, cara de deboche ou de sorriso infantil ^^ sobrancelha levantada, saliente o-o usando óculos : ( =( =[ triste :'( :,( chorando =~ :~ lágrimas (geralmente de emoção) ou comumente usado como assovio

um ponto (^. feliz *_* *. mesmo significado de aff.:/ :\ =/ =\ =| indeciso. Aff. um traço (^-^) ou nada (^^).no estilo “explicativo” ou “pouco nervoso” (Humf)) O_O OO O.^). só para dar mais efeito…) >_< >< >.* *-* *O* olhinhos brilhando *¬* °¬° olhinhos brilhando e babando +_+ X__x x__X xx x. sem emoção. marca de otakus.x xX Xx X_X x-x x_x chocado ou triste u_u u.o o_O O_o oO Oo Ôo oÔ o. emoção indefinida : | =| incerto : P =P de língua para fora.o o.T chorando. ^_^ ^. expressando sarcasmo ou debochando :# >=[ raiva :O =O surpreso :S =S confuso : x =X "Eu não deveria ter dito isso". Podem ter como boca um underline (^_^).o O.^ ^^ ^-^ sorriso {fofinho}.< dor ou rejeição T_T T. Aff com gota de suor (extraído de animes. muito entediado xD XD xP XP rindo de forma tímida. rindo mostrando a língua 8D alegria.u ‘uu olhos fechados (“tsc tsc”. entediado TT__TT chorando muito.O assustado (“hein?”) o.O oo o_o estranhando algo Ò_Ó ò_Ó òÓ Òó òó ÒÓ cara de bravo @_@ @-@ @. envergonhado #) Com aparelho ortodôntico :9 Delicioso.@ muito confuso ou olhos bem atentos. mas de alguma também muito surpreso ¬¬ ¬¬” ¬_¬ “olhar de lado”. sorrindo com olhos arregalados . segredo :* =* beijinho B) 8 ) com óculos escuros :^) nariz grande ou nariz pontudo ) :O) nariz de palhaço O:) santo ou "não fiz nada" >:) }:) }:] diabólico (com chifres) 5:) topete |) cara de macaco :@~ =@~ Grito de felicidade (geralmente) com baba :7) Sorriso Narigudo ó:) Formando (de beca) =T :T :I =I Decepcionado/Desapontado :> Sorriso moleque <) <D Sorriso tranquilo :$ =$ Vergonha. são em maioria influência dos animes e mangás.comida deliciosa Orientais No Brasil.

com as barras representando bracinhos para cima e para os lados d-_-b Ouvindo música calma (chillout) com fones de ouvido o/ \o [dando tchau].\o/ \o\ /o/ mais alegria.D :D =D :] =] x) xD x] xB XB entediado ou sarcástico piscadela (piscada) sorriso grande ou risada sorriso simples. representa algo como “Huahuahuaheuhauehae” \o\ |o| /o/ dancinha de comemoração -_. sendo uma marca registrada de otakus)..-_-’ -. ou sem-graça. _|_ dedo do meio . sem nariz)./ mãos “heavy metal”. :) ou =). s2 (L) símbolo de amor (coração) #. “o” ou “0″ representam a cabeça. :) =) :] sorrindo ¬¬ . a tabela mostra só os do primeiro tipo (com olhos de bolinha. :) ou :-) .(./. levantando a mão \o/ “lol”. comemoração frustrada) OBS: “lol” também é uma sigla em inglês para “Laughing Out Loud” que significa “Rindo Alto” ou “Dando Gargalhadas”. esse emoticon simboliza a parte superior do corpo de um indivíduo no estilo boneco palito. . rock Standard São o tipo mais comum. rindo com os olhos fechados (ou envergonhado). Por motivos de clareza. onde as barras representam os braços que estão levantados sobre a cabeça. e os caracteres “O”. cara de deboche. Podem aparecer com ou sem nariz.# ¬*¬ desistência. _(_ “banana” (ofensivo) <3 K3 S2. em sua maioria derivados do Smiley. “olhar de lado” indiano \m/ \. e com olhos como bolinhas ou tracinhos. pulinhos de comemoração.. levantando as mãos.-’ Indignação . Pode ser utilizado também suas variações: * \O/ * \0/ * \@/ * \o\ (braços para esquerda) * /o/ (braços para direita) * |o| (braços para cima esticados) * /o\ (braços para baixo.-.) . (Esta forma foi tirada dos animes. rindo com os dentes para fora.

( =~ :~ chorando lágrimas (geralmente de emoção) ou comumente usado como assobio :/ :\ =/ =\ indeciso. cara de deboche ou de sorriso infantil beijo sorridente sobrancelha levantada.:B =B :-)(-: ^^ o-o dentes para fora. emoção indefinida =| :| =| :P =P incerto de língua para fora. saliente usando óculos :( =( =[ triste :'( :. expressando sarcasmo ou debochando :# >=[ raiva :@ :O =O :S =S :x =X :* =* B) 8) :^) beijo de língua nos MSN e Orkut surpreso confuso "Eu não deveria ter dito isso". segredo beijinho com óculos escuros nariz grande ou nariz pontudo (ou compridinho) :o) :O) nariz de palhaço ( ou redondinho) O:) santo ou "não fiz nada" . sem emoção.

^). envergonhado Com aparelho ortodôntico Delicioso. Podem ter como boca um underline (^_^). Vendo estrelas ( Triiin ). [editar] Orientais No Brasil.>:) }:) }: diabólico (com chifres) ] 5:) :(|) :@~ =@~ :7) ó:) =T :T :I =I :> <) <D :$ =$ :(#) :9 +:-) -q.o) (((. um ponto (^. -Q topete cara de macaco Grito de felicidade (geralmente) com baba Sorriso Narigudo Formando (de beca) Decepcionado/Desapontado Sorriso moleque Sorriso tranquilo Vergonha. um traço (^-^) ou nada (^^). são em maioria influência dos animes e mangás. Wow que besteira.º) Representa um Emo Com sua Franja sobre um dos olhos.. risada ("_")~*. ( humff)) ("_") D: D= )': Muito triste ou com medo. . comida deliciosa Idéia Deboche. (((.

x xX Xx X_X x-x x_x u_u u. entediado chorando muito. embaraçado T_T T.o o_O O_o oO Oo Ôo oÔ o.O oo o_o estranhando algo o_õ õ_o Ò_Ó ò_Ó òÓ Òó òó ÒÓ cara de bravo @_@ @-@ @. com as barras representando bracinhos para cima e para os lados .T TT__TT xD XD xP XP 8D \o/ \o\ /o/ \õ chorando. olhinhos brilhando e babando chocado ou triste olhos fechados ("tsc tsc".< =^^= =^-^= =^. rindo mostrando a língua alegria. mesmo significado de aff.^= gatinho.o o. marca de otakus.^ ^^ ^-^ *_* *.^_^ ^. rindo ou fazendo graça #^^# #^_^# #^-^# vergonha.@ muito confuso ou olhos bem atentos. muito entediado rindo de forma tímida.* *-* *O* *¬* °¬° +_+ X__x x__X xx x. Aff. feliz Emocionada ou emocionado .O sorriso {fofinho}. Aff com gota de suor (extraído de animes.u 'uu O_O OO O.o O. só para dar mais efeito) dor ou rejeição ¬¬ ¬¬" ¬_¬ >_< >< >.no estilo "explicativo" ou "pouco nervoso" (Humf)) assustado ("hein?") o. mas de alguma forma também muito surpreso "olhar de lado". sorrindo com olhos arregalados mais alegria.

P . e os caracteres "O". triste ./ m/ ..# ¬*¬ desistência.D .( mãos "heavy metal". pulinhos de comemoração. rock cafezinho? sorriso com a língua para fora sorriso sarcástico . "o" ou "0" representam a cabeça./. Pode ser utilizado também suas variações: • • • • • • • \o/ \O/ \0/ \@/ \o\ (braços /o/ (braços |o| (braços /o\ (braços para para para para esquerda) direita) cima esticados) baixo.-' . _(_ dedo do meio "banana" (ofensivo) <3 K3 S2.-_-' -.) . onde as barras representam os braços que estão levantados sobre a cabeça.Indignação -. _|_ . esse emoticon simboliza a parte superior do corpo de um indivíduo no estilo boneco palito. comemoração frustrada) OBS: "lol" também é uma sigla em inglês para "Laughing Out Loud" que significa "Rindo Alto" ou "Dando Gargalhadas".(.[editar] Outros d-_-b o/ \o Ouvindo música calma (chillout) com fones de ouvido [dando tchau]. representa algo como "Huahuahuaheuhauehae" \o\ |o| /o/ dancinha de comemoração -_. levantando a mão "lol". s2 (L) símbolo de amor (coração) L #. "olhar de lado" indiano \m/ \. levantando as mãos.

. preocupação. desentendido Decepção ou indiferença Tristeza. Mastigando algo. com segundas intenções 666³ Grande comemoração [editar] Variações de emoticons com X(Xis) Geralmente o "X" representa "cara fechada" ou "timidez".S :S =S smiley confuso o/\o orz OTL OTZ .Ç \o/\o/\o/ toca aqui pessoa ajoelhada.x smiley desconcertado . Risada. assustado Smiley malicioso.-. tenta desenhar um coração . X) . pedindo desculpas Sério. xB XB xI XI xT XT xD XD Dx DX xP XP Olhos fechados e dentes para fora. Mastigando de um lado só da boca. o "I" precisa ser escrito como na fonte "Times New Roman". x] X] x)~ Risada (menor que xD). deboche. feliz de olhos fechados. chiclete (olhos fechados). rindo com os dentes para fora.' D: Ç. perplexo. Triste. sério com gota Distraído. Esse depende da fonte._.S2 S² SZ símbolo do amor. Risada._.' '-' .-. chiclete (olhos fechados). .

vermelho Cara fofinha (utilizado em animes) [editar] Variações de emoticons com =(Igual) O sinal "=" representa olhos esticados. sem emoção. =] =[ =) Feliz e triste. xDDD (sem limite de "D") Mesmo que xD. grandes. Esse depende da fonte. o "I" precisa ser escrito como na fonte "Times New Roman". os "D" são para dar mais XDDDDD efeito a risada. chiclete. =B =I =T =P =D Dentes para fora. falei o que não devia!" Beijo. =| . "Ops. deboche.x[ X[ x( X( Contrário do de cima. deboche. brincadeira. Sorriso. =^^= x3 X3 com vergonha. chateado. Mastigando algo de um só lado. Mastigando algo. =/ =\ Indeciso. chiclete. Língua para fora. =( =X =* Segredo. como em desenhos animados. respectivamente. sacanagem.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful