El Sistema de Circulacion del Taladro

Ya se ha visto como el fluido de perforación, llamado comúnmente lodo, entra a la sarta de perforación a
través de la Kelly o del Top Drive. Existen muchas formas en las cuales el lodo ayuda a la perforación y de
hecho es un elemento vital para la perforación exitosa de un pozo.

• Para enfriar y lubricar la broca de perforación y la sarta de perforación con el fin de minimizar su
desgaste, prolongar su vida y reducir costos.

• Para remover los fragmentos de roca perforados, o los cortes que vienen del pozo. Esto no sólo mantiene
el anular limpio sino que permite su análisis en la superficie para la evaluación de la formación.

• Para balancear las presiones altas de fluido que se pueden presentar en algunas formaciones y
minimizar el potencial de patadas o reventones. La seguridad del personal de los taladros y el taladro
mismo es de primordial importancia en cualquier operación de perforación.

• Para estabilizar el diámetro interior del pozo y las formaciones que ya han sido perforadas. Los tipos de
lodo y sus funciones se verán con mayor detalle en la sección 4

Preparar un lodo de perforación es casi como cocinar, con varios ingredientes o aditivos en el sistema
cada uno con su función particular que cumplir.

El lodo es hecho y almacenado en piscinas o tanques, los cuales tienen diferentes nombres dependiendo
de su función específica. Generalmente llevan los siguientes nombres:

 Tanque de Premezcla: Donde se adicionan y mezclan los productos químicos que han de
entrar al sistema.
 Tanque de Succión: De donde las bombas toman el lodo para comenzar su viaje dentro de la
tubería de perforación. Esta es la piscina ‘activa’ por excelencia, conectada directamente al pozo. Piscinas
de
 Tanque de Reserva: Los que contienen volumen adicional de lodo, en general no hacen parte
del sistema ‘activo’.
 Tanque de la Zaranda o
Trampa: Esta piscina está situada inmediatamente debajo de la Zaranda. Lleva integrada la trampa de
arena cuyo propósito es permitir al material más fino (Arenas y limos) decantarse del lodo para poder ser
más fácilmente removido.

Tanque de Viaje: Un tanque más pequeño, usado para monitorear pequeños desplazamientos de lodo.
Por ejemplo viajes de tubería y el monitoreo de un patada de pozo.

Tanque de Píldora: Este tanque es utilizado para preparar pequeños volúmenes de lodo que puedan
ser requeridos para operaciones dadas durante la perforación.

El número necesario de tanques dependerá del tamaño y profundidad del pozo, luego del tamaño de
volumen de lodo necesario para llenar dicho pozo. Normalmente se usan de 4 a 6 piscinas pero en pozos
más grandes el número puede llegar a ser de 16 o más.

Desde los tanques de almacenamiento el lodo es bombeado a través del standpipe, el cual está fijo a una
de las columnas de la torre, y sigue el lodo por la manguera de la kelly a través del tubo en cuello de ganso.
Por la manguera de la Kelly, el lodo pasa a través de otro tubo en cuello de ganso a través de la swivel o del
Top Drive donde entra a la sarta de perforación; de la cual sale a través de las boquillas, regresando a
superficie por entre el espacio anular entre la sarta de perforación y la pared del pozo(o la pared interna
del revestimiento)

En caso de pozos costa-afuera, un tubo más ha sido instalado para permitir al lodo circular desde el fondo
del mar hasta el taladro. Este tubo es o un conductor o bien un Riser.
Conductor
Un tramo de tubería llevado hasta el fondo del mar, con las BOP instaladas en el taladro sobre gatos o
plataformas.
Riser
Un tramo de tubería desde las BOP sobre el lecho marino hasta el taladro, el cual puede ser
semisumergible o un buque de perforación. El riser incorpora una junta telescópica que permite que la
altura del taladro se vaya ajustando a la altura de la marea y de las olas.