DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Fecha: 01/08/12

PLURALISMO METODOLÓGICO NORMATIVO

Métodos de resolución de RPI

1. Norma Autolimitativa: 2 sistemas de producción:

a. Inter Etático: norma que surge entre la interrelación entre los E° (tratados). Norma
que ha sido consensuada en un instrumento jurídico internacional.
b. Etática: a nivel de c/E°. Norma interna peruana

2. Norma Sustancialista: Materiales: se producen en 3 niveles. Fuera del poder del E°, o sea
de los particulares. 3 sistemas de producción:
a. Inter Etático
b. Etático
c. Extraetáticas: por acuerdo entre particulares. Por ejemplo, nueva lex mercatoria.

3. Norma Conflictualista: tiene 2 sistemas de producción:

a. Inter Etático
b. Etático

Métodos:

1. Autolimitativo: en función a las normas de aplicación inmediata.

Se produce una serie de conflictos. Intereses del E°: inherentes a las obligaciones
internacionales de los E°, normas sobre expropiación, nacionalizaciones, frente a una crisis
financiera internacional. Estas normas sobreponen los intereses públicos, nacionales.
Regula el tema acotando el contexto a las normas nacionales.
También pueden tener carácter económico, social. Por ejemplo en la “administración
Chávez”.

 Principio precautorio: cuando hay una actividad de la cual no tenemos certeza de su

inocuidad, no debemos practicarlas. Se ha plasmado en el caos de la UE en directivas
para prohibir, limitar el ingreso de transgénicos. Norma autolimitativa para el ingreso
de esos transgénicos. Adicionalmente se forma un DDFF del consumidor, el de estar
informado. Será inter Etática porque ha sido dada a nivel de la UE.
 Principal compromiso de la OMC: apertura de mercados.
 Art. 71 de la Constitución: respecto al régimen de la propiedad. 50 km alrededor de la
frontera sin propiedad extranjera. Tema muy discutible.
  OMS va a adoptar alertas internacionales frente al SARS, que es la gripe aviar. En
determinados puntos del planeta se va a presentar esta gripe, la OMS emite alerta y
los países emiten cuarentenas (prohibido la salida y entrada), se restringe D de
libertad de tránsito. Explicación de salud pública.

Las normas autolimitativas pueden tener diversas razones de origen. Efecto práctico: RPI
no rige frente a ellas. Quien vence es la norma autolimitativa. Nadie podrá invocar el D
extranjero.

Estructura de la norma autolimitativa

SUPUESTO DE HECHO (TIPO LEGAL DE LA NORMA) ---- CONSECUENCIA JURÍDICA O APLICACIÓN

MATERIAL DEL ORDENAMIENTO DEL JUEZ ( NORMA APLICABLE AL CASO CONCRETO ).

Es inmediata o necesaria porque se hace sin la mediación de normas de conflicto. Para

encontrar normas autolimitativas las busco en fuentes de normas inter etáticas e inter
etáticas.

Son normas de ineludible observancia por parte del E° porque sino no podría subsistir.
Autolimitan la aplicación espacial, excluyen la aplicación de normas de conflicto. Si hay
esta norma ya no requiero transitar a la norma conflictual. Coincide el juez y la norma. Le
permite al juez preservar el E° de D del país, impide que la norma extranjera pueda afectar
estos cimientos del ordenamiento jurídico.

Desventaja: esta norma desconoce a una RPI.

Deben aplicarse de modo restrictivo, porque si lo hace siempre sería ponerse de espaldas
a las relaciones externas. Para no afectar armonías entre sistemas jurídicos.

2. Normas materiales: normas directas (etática) resuelven la controversia. Por sí misma se

explica. No se requiere del auxilio de otra norma para ser entendida. Tiene una
característica fundamental, 2 componentes: tipo legal y consecuencia jurídica (dentro de
la misma norma)
- Norma que señala que solo se pueden contratar cierto % (20 y 30) de extranjeros en
una empresa, en cuanto a remuneración, hasta el 30% de lo que figura en planilla.
Límite legal.

Estructura de la norma material

SUPUESTO DE HECHO (TIPO LEGAL DE LA NORMA) ---- CONSECUENCIA JURÍDICA O APLICACIÓN

MATERIAL DEL ORDENAMIENTO DEL JUEZ ( NORMA APLICABLE AL CASO CONCRETO ).

3. Norma conflictual: indirecta, distributiva, canalizadora hacia otro ordenamiento. Por sí

sola no resuelve la controversia. Nos va a guiar hacia la norma material que sí resuelve el
caso. Puede tener una redacción abstracta. Como una ley penal en blanco integrada a otra
norma sustantiva que le dote de contenido.
 - Forum: juez competente, cámara arbitral, administración
- Ius: derecho aplicable. Todo tipo de manifestación jurídica (D escrito, no escrito y
fuentes supletorias).

Si es que no hay tratado, se resuelve el conflicto en la fuente interna, en este caso le CC peruano,
en el libro X, en un caso de sucesiones. Orden:

- RPI
- Tratado
- Fórum
- Ius
- Fuente interna (si no hay tratado). En el Título II, tema del fórum y en el Título III el
tema del ius.

Art. 2057 del CC, competencia de los tribunales peruanos surge en caso contra personas
domiciliadas en el Perú. En el caso los herederos domicilian en Perú. Entonces sí es competente el
juez peruano, no el de Italia. En el T. II del Libro X, temas procesales civiles internacionales (1er
supuesto). Luego, corresponde ver la ley aplicable, una ley sobre sucesiones del T. III, art. 2100 que
dice que la sucesión se rige por el último domicilio del causante. En este caso, se aplica la norma
material italiana. La norma conflictual nos da el camino pero la material nos da la respuesta, la
norma material sería la italiana.

- Art. 2066, fórum peruano: juez suspende su actuación por un plazo de 3 meses para
que el juez italiano resuelva. Abandono procesal. Si no se da sentencia en ese plazo el
juez peruano reasume su competencia.

Estructura de la norma conflictual

SUPUESTO DE HECHO (TIPO LEGAL DE LA NORMA) ---- FACTOR DE CONEXIÓN ----

CONSECUENCIA JURÍDICA O APLICACIÓN MATERIAL DEL ORDENAMIENTO DEL JUEZ (NORMA
APLICABLE AL CASO CONCRETO ).

- Art. 2095 CC. Tipo legal: obligaciones contractuales, en general, comprende todo el
universo de los contratos. Factor de Conexión: varios, son 4: lugar en el que las partes
hayas elegido (autonomía privada), ley de lugar de cumplimiento de las obligaciones,
pero si es C/V se deben cumplir en países distintos, ley de la obligación principal (por
ejemplo, la transferencia de propiedad), por último, la ley de lugar de celebración.
- Para celebraciones contractuales: 4 factores de conexión.

Ejemplos:

- Los D civiles son comunes a peruanos y extranjeros: norma material. No es conflictual

porque no hay factor de conexión.
 - Los tribunales peruanos son competentes es las pretensiones contra domiciliados en
el territorio nacional: no es conflictual, no es autolimitativa (soporta pilares de un
país), es material. (En el título III están las normas conflictuales).
- El principio y fin de la persona se rige por el derecho de su domicilio: conflictual. Tipo
legal o sujeto: principio y fin de la PN. Factor de conexión: posibilidad de referirse a la
ley de domicilio (CC; Ley General de Salud).

Cada E° tiene sus sistema de normas conflictuales, en el Título III, casi un 50% tienen como eje el
factor de conexión.

Cumple 2 funciones: función de localización del ordenamiento jurídico y de decisión sobre la

norma que calza con la RPI.

Puede ser rígida o flexible.

- Art. 2083 CC. 2 factores de conexión: ley de celebración del matrimonio y ley del
domicilio conyugal al tiempo del nacimiento del hijo. Este factor de conexión es
flexible.
- Los pagos de acreencias a organismos multilaterales de crédito se sujetará a la
disponibilidad de divisas. Es una norma autolimitativa, porque en un contexto en el
que existen obligaciones a acreedores internacionales e internas, el E° debe atender
una deuda interna. Por ejemplo, el precio del café en Costa Rica, el banco había
alcanzado líneas de crédito extranjeras. Se produce una ecuación donde el fórum y el
ius van a ser prácticamente lo mismo. Obligan al juez aplicar todo el D nacional y
excluir el D extranjero. El mismo juez aplicando su propio D (norma autolimitativa)

Conclusiones

Las normas autolimitativas y las materiales son normas especiales. Cuando no hay estas, ahí recién
acudo a las conflictuales.

Las conflictuales tienen el elemento diferenciador: factor de conexión

FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Tratados

 Negociación
 Autenticación
 Perfeccionamiento Interno (ratificación, adhesión)
 Declaración de interpretación
 Ámbito territorial de aplicación del tratado
 Interpretación
 Tipología de tratados
 Plenos Poderes

 Suscripción
 Reserva
 Denuncia
 Concurso de tratados
 Enmiendas
 Dirección de tratados del MRE
- Convenio Interinstitucional
- Acuerdo por Canje de notas
- Memorándum de entendimiento (Memorandum of Understanding)

PRIMER CONTROL DE LECTURA

SABADO 8

CAPITULO I, II Y III

Fecha: 08/09/12

MÉTODOS DE SOLUCIÓN DE CASOS EN EL DIPR

*La fuente oficial es la dirección de la Cancillería. Como administrados tenemos D a pedir copias
certificadas de estos instrumentos.

a. El caso debe tener un elemento relevante vinculado a un ordenamiento extranjero.

b. Ver si hay un tratado o ley uniforme. El fórum (juez o administración) y el ius (ley
aplicable). Por ejemplo, en el caso de adopción internacional, el MIMP es el foro
competente. Luego vemos el tema del D aplicable, el ius permite localizar una norma
conflictual y ésta nos remitirá a una norma material. Por ejemplo, caso de obligaciones
contractuales, en el LX si hay una norma conflictual (ley elegida por los particulares, ley del
lugar de cumplimiento de obligaciones, ley de lugar de celebración).
c. Determinar si hay ley uniforme o tratado, primero buscamos en el LX, vemos el foro en el
TII, ahí está detallada la competencia del juez peruano, puede ser que sea o que no sea.
Por ejemplo que 2 ciudadanos peruano abordan una empresa terrestre de Colombia,
Ecuador, Chile y Argentina. Van a Argentina, en el trayecto en Santiago, la unidad se choca
y los ciudadanos presentan lesiones graves. El juez peruano no es competente sino tendría
que ser el juez de Chile. Juez peruano debe remitir los autos al órgano jurisdiccional
extranjero a ver la controversia. Ya, luego se debe determinar la ley aplicable. norma.
d. Calificación: puente por el que voy a pasar del T II al T III, debemos localizar la norma
respectiva. En el TIII (ius) del LX, se señala los aspectos inherentes a la ley aplicable. Ahí
 están las normas conflictuales. Estructura: categoría, factor de conexión y consecuencia
jurídica. Art. 2097. En el T III, las normas tienen factor de conexión. Sujeto viene a ser la
categoría de la norma.
e. Llegamos a la noma material. Por ejemplo, la ley alemana (ley elegida por los
contratantes). Tenemos que hacer que nos reconozcan la pretensión amparada en un
ordenamiento extranjero. Primero, aspectos inherentes a la traducción de la norma, debe
ser traducción literal.
Debemos analizar el objeto, el contenido, la vigencia (no la norma última sino la norma
vigente cuando ocurrieron los hechos). Por ejemplo, causante nacional peruano fallecido
en 1969, vivió en Argentina, sus familiares viven en Argentina, y recién en el 2012 deciden
abrir proceso respecto a la sucesión intestada, debe estar vigente el CC de 1936. La causa:
deceso del causante. La interpretación: jurisprudencia, doctrina, dictámenes periciales,
etc. Así lograremos que el D extranjero sea entendido.
Debemos ver si no hay una excepción al D extranjero, si es que la hay es porque es
manifiestamente incompatible con el ordenamiento material del juez. Por ejemplo, en
Alemania, se regula el testamento mancomunado, esto va contra la lectura del testamento
de aquí, manifestación personal (orden público internacional peruana). Se debe
neutralizar el D extranjero cuando es incompatible con el nuestro. Son: orden público
internacional, fraude a la ley (manipulación del factor de conexión, por ejemplo
constitución de offshore), y D regularmente adquiridos (por ejemplo el D previsional de
una persona está amparada en una norma, esa persona completó una jornada de ciertos
años de servicios para gozar de D pensionarios, al poco tiempo cambian las reglas del
juego, giro de 360°, entonces no tendría la posibilidad

FUENTES DEL D INTERNACIONAL PRIVADO

Nos van a proporcionar márgenes. Por ejemplo, el C de Bustamante nos vincula, Convenios de la
Haya, etc.

Por su modo de producción se dividen en:

a. Etático: ley interna. Por ejemplo el art. 71 de la Constitución, no discriminación por el

origen de las personas (extranjero goza de los mismos D), doble nacionalidad,
naturalización, recuperación y pérdida de la nacionalidad, ley de extranjería (condiciones
de ingreso, permanencia, residencia, salida, reingreso y control).
b. Extraetáticos:

Tratados
Tipología
 - Por el n° de E° partes, por su contenido (diversas materias en el ámbito de DIPr), por la
forma de celebración, por la posibilidad de acceso, por su duración (no
necesariamente tienen vigencia indefinida), por la materia objeto del Tratado.
- Tienen rango legal. Pero también hay instrumentos jurídicos internacionales que
tienen rango constitucional, por ejemplo la Convención sobre D del niño de 1989.

 Tratado de la Habana o C de Bustamante (1928), suscrito por 20 países y 15 lo ratificaron.

Perú fue el único país que no hizo reservas al tratado.
 Convenio de la OEA, se han aprobado convenios de exhortos, cartas rogatoria, cheques,
circulación internacional recepción de pruebas en el extranjero, etc. El conocimiento
específico de los tratados nos va a servir para resolver cada caso en concreto.

Acuerdo por canje de notas: plantea una voluntad que un país plasma de un futuro
entendimiento. Por ejemplo, Italia quiere donar al Perú, especifica los términos de la donación, lo
bienes, la cooperación técnica, el intercambio de expertos, especialistas, términos que otros pías
va a asumir, materia de visados, etc. El otro país vuelve a transcribir todo y le agrega: este país
acepta esta nota. Es un mecanismo sui generis pero también es considerado un tratado.

Conflictos entre tratado y ley: tratado vincula a varios países, la ley solo a un país. Criterio de
resistencia del tratado frente a la ley.

Fecha: 15/09/12

LLEGUE TARDE (PEDIR A ALE)

TRATADOS DE DIPRI

Tratados históricos

No significa que ya perdieron vigencia sino que el estilo que se siguió es muy distinto al que se
sigue en estos tiempos. Estilo: procurar un tratado con muchos artículos y que resolviera varios
temas. E, inconveniente es que los países acudieron a sus ámbitos internos y las reservas.

Lo ideal hubiera sido que se adopte un criterio monolítico, pero no plantear figuras que dividan a
los países.

a. Tratado de Lima de 1877-1879

b. Tratados de Montevideo de 1888-1889
c. Tratado de la Habana
d. Tratados de Montevideo de 1929-194: Perú es firmante pero no significa que ya quede
vinculado, es necesario el perfeccionamiento interno.

Tratados contemporáneos
La condición pragmática, se parte de un punto concreto sobre los cuales se estudia el interés de
los países en cuanto a esos temas y de ahí parte la codificación.

Se reconoce a partir de dos vías. La primera la vía de la OEA y la otra es la de La Haya.

En la OEA: temas de DIPRI. Primero la Asamblea General convoca a una reunión de los
representantes para debatir un tratado de DIPRI. Se inicia un trabajo sobre la base de documentos
que los equipos técnicos han estado consolidando. Los asesores de c/país han venido planteando
un documento preliminar. CIDIPs: conferencias especializadas interamericanas de DIPRI. El
producto de las conferencias: convenios interamericanos de DIPRI.

Se han llevado a cabo hasta la fecha 7 CIDIPs. La primera en Panamá en el 75, la 2 en Montevideo
en 79. La tercera en Washington en 84, la cuarta en Montevideo en 89, la quinta en México en el
94, la sexta en Washington en 2002 y la última en Washington en 2009. Esto fue porque surge un
foro competidor: Conferencia de La Haya de DIPRI, su radio de acción más amplio. Es que la radio
de acción de los CIDIPs es el Continente Americano.

Dentro de estas conferencias se adoptan algunos convenios:

- En la CIDIP 1: (6 convenciones) exhortos, cartas rogatorias, conflicto de leyes en

materia de cheques, de circulación internacional, recepción de pruebas en el
extranjero, régimen legal de poderes, arbitraje comercial internacional.
Aquí el Perú ratificó esto al 100% y sin reservas.
- CIDIP 2: se conoce como la CIDIP procesal, (8 convenciones) conflicto de leyes en
materia de cheques (un convenio puede ser retomado en las siguientes CIDIPs cuando
terminan con temas en agenda, los cuales se convertirán en nuevos tratados),
sociedades mercantiles, prueba e información del D extranjero, medidas cautelares,
eficacia de las sentencias y laudos arbitrales extranjeros, exhortos o cartas rogatorias,
domicilio de las personas físicas, normas generales del DIPRI.
- CIDIP 3: Perú NO ratificó ningún instrumento, estamos en condición de signatarios.
*Falta el aspecto intrínseco, lo que falta es invocar el por ejemplo el mérito de valor
de doctrina para resolver el caso en el ámbito judicial.
- CIDIP 4: restitución internacional de menores, contratos de transporte internacional
de mercaderías por carretera, obligaciones alimentarias. Alrededor de 250000
procesos de alimentos al año se presentan en el país. Lo cierto es que estos
instrumentos se están tratando y están en etapa de perfeccionamiento interno.
El foro competente es de carácter administrativo. De acuerdo a alimentos, tiene
competencia el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, hoy MINP, es la
autoridad central. Por eso, si se da un tema de sustracción de menores el MINP es
competente. Aquí encontramos a la DINNA, acudiendo a la cooperación internacional,
va a determinar el movimiento migratorio.
- CIDIP 5: 2 convenciones, D aplicable a los contratos internacionales, tráfico
internacional de menores. El Perú ha ratificado solo el de tráfico de menores.
 - CIDIP 6: 2 convenios, ley modelo interamericana sobre garantías mobiliarias,
documentación mercantil uniforme para el transporte internacional con particular
referencia a la convención interamericana sobre contrato de transporte internacional
de mercadería por carretera, de 1989 y la posible incorporación de un protocolo
adicional sobre conocimientos de embarque.
- CIDIP 7: garantías mobiliarias y protección al consumidor. Se van ampliando estos
criterios, etc. Se sigue sectorialmente (a diferencia de los tratados históricos).
Incorporan ámbitos de la tecnología en D.

Crítica a las CIDIPs

Hay un re-direccionamiento de los E° Americanos desde los foros donde se concibe la codificación,
del DIPRI. Es que el ámbito de aplicación solo es en América en cambio en la Haya es global y
vincula en los 5 continentes.

En cuanto a La Haya: se origina en 1893. Su objetivo es procurar, uniformizar a través de

convenios los temas inherentes a la determinación del juez, la ley aplicable, la ejecución de
sentencias y la cooperación internacional en temas de DIPRI. Esto sirve como columna vertebral de
c/ convenio.

Hay países que su membrecía está en estudio. Los E° tienen que adherirse a este estatuto. Hay 114
países que son al menos miembros de un convenio de la Haya.

Para estudiar los convenios de la Haya hay 2 formas:

1. Aquellos que versan sobre Cooperación Judicial y Administrativa: por ejemplo los
instrumentos públicos y administrativos, La Postilla. Aspectos inherentes a la obtención de
pruebas. Por ejemplo si se inició una declaración de parte y quien tiene que iniciarla vive
en el extranjero, entonces debe haber una videoconferencia, notificación internacional.
Convenios inherentes a acceso internacional a la justicia.
2. Convenios que tienen que ver con los niños: sustracción internacional de menores, que a
su vez en la OEA hay un Convenio sobre restitución internacional de menores, son los
mismos temas solo que acá el radio es mayor. Convenios en materia de adopción
internacional, protección de los hijos…

LA NACIONALIDAD

La población de un territorio de in E° se puede reconocer a los nacionales y a los extranjeros. L a

condición, tradicionalmente, ha sido determinada por el instituto del domicilio internacional. Por
ejemplo un nacional peruano viaja al extranjero y renuncia de la nacionalidad peruana, tiempo
después quiere recurar la nacionalidad peruana, ¿puede hacerlo? Sí, debe volver a Perú y
domiciliar aquí por un año.

Con España tenemos un convenio de doble nacionalidad. Por ejemplo el cónyuge extranjero de
peruana, no adquiere automáticamente de nacionalidad peruana. Pueden vivir en el Perú
conservando su nacionalidad o adquirir la peruana.

La nacionalidad de la extranjería se ha determinado en dos funciones:

a. Ad intra: se examina cuando c/país adopta una reglamentación propia respecto a este
tema. X ejemplo en la helvética los suizos dicen lo siguiente: 10 años de residencia efectiva
por matrimonio.
b. Ad extra: la interpretación de la nacionalidad está vinculado al tema de la población del
territorio. C/país reconoce el vínculo internacional. Ningún E° puede cuestionar la
decisión de otro de brindarles un paraguas legal de determinados casos.

La nacionalidad es un D básico que sustentará luego d civiles por ejemplo.

Criterios:

a. Ius Solis: reconoce una vinculación objetiva. Vinculo de pertenencia con respecto al suelo,
al territorio, al espacio físico donde nació la persona. También forma parte del territorio el
espacio marítimo y aéreo.
b. Ius Optandi: pone una declaración de voluntad. Doble declaración de voluntad, la de la
persona y la aceptación del E°, por ejemplo la cónyuge extranjero casado con peruana,
puede optar por seguir con la suya o adquirir la nuestra. Otro caso: nacido en el extranjero
de padres peruanos por naturalización, por si ellos primero fueron costarricenses y se
naturalizaron peruanos, o sea renunciaron a ser costarricense, luego vivieron en
Venezuela y nace su hija. Cuando retornan al Perú. La niña tendrá que vivir en el Perú
como extranjera, o sea tiene que contar con carné de extranjería y cuando alcance la
mayoría de edad podrá optar por la nacionalidad peruana. Nuestra legislación solo
reconoce a los nacionales de nacimiento. El Convenio de nacionalidad con España, plasma
que los nacionales de nacimiento van a gozar de los mismo D que gozarían en el otro país,
quedan fuera los peruanos por naturalización y por opción.
c. Ius Sanguini: los descendentes detentan la nacionalidad de sus ancestros por el vínculo de
consanguinidad. El límite es de 3 grados cuando es adquirida en el extranjero. Solo se
transmite de nacional de nacimiento a sus descendientes.
d. Ius Domicilii: alcanza una presunción para que en virtud de ella los países se sientan
obligados a brindarles protección a determinadas peruanas. O sea se presume que las
personas que viven en el país (presencia física) son nacionales de ese país. Es un
presunción iuris tantum.

En Perú se escogió un sistema ecléctico, mixto.

  Evolución de las perspectivas en torno a la institución de la nacionalidad: …Constatación
objetiva: régimen de dominio, el señor feudal tenía un dominio sobre la tierra…

Principios que rigen la institución de la nacionalidad

a. Que nadie puede carecer de ella, porque es un D piso para el goce y disfrute de los D
civiles, previamente se tiene que determinar la nacionalidad. Caso de las niñas Jean y
Bossico, niñas haitianas nacidas en suelo de República Dominicana, porque ellos tenían el
criterio ius solis pero con una excepción, que violaban los D de las niñas.
b. C/ cual tiene el D de cambiar de nacionalidad: puede renunciar su nacionalidad de origen y
naturalizarse a la nacionalidad peruana.
c. Nadie puede ejercer simultáneamente 2 nacionalidades: para un mismo acto jurídico la
persona no puedo invocar dos o más nacionalidades. Caso de la CIJ: caso de la crisis de los
rehenes norteamericanos, el líder islámico iraní, en Irán había una monarquía, se instala
un régimen teocrático. Muchos objetivos occidentales se iban a ver afectados, se plasma
la intervención de un tercer E°, era Argelia, que era el intermediario. Se da la solución de
los rehenes.
La nacionalidad efectiva: vinculación mayor con el E°. Por ejemplo, vínculos familiares,
laborales, comerciales, de formación. El centro de formación debe fortalecer al centro de
vida de los ciudadanos.
d. Renuncia pura y simple no basta para perder la nacionalidad.

Fecha: 22/09/2012

LLEGUÉ TARDE 40 MIN

Jus Domicilii: es un pre requisito para interpretar la ley de nacionalidad.

Regulación Internacional: el nacional puede tener más de un pasaporte. Por ejemplo el nacido en
el Perú de madre alemana y padre francés (tendrá 3 pasaportes).

La nacionalidad, un criterio base es el ius solis, y basta constatar el nacimiento en el territorio de la

República.

Artículo 53° de la Constitución

También se interpreta que es de nacionalidad peruana al nacido de padres peruanos en el

extranjero (Constitución), no distingue la condición de los padres peruano. Quien restringe el D es
la ley. La ley dice que deben ser padres peruanos por nacimiento y condiciona esto a que los hijos
sean inscritos en el Registro.

En cuanto a la renuncia, debe ser expresa, formal (doble renuncia), que pueda ser también
conocida por la autoridad peruana.
Doble nacionalidad anómala o irregular: por ejemplo en la Declaración de Argelia, la nacionalidad
efectiva o vínculo de efectividad (caso Nottebohm). Es la llave maestra para determinar la
nacionalidad predominante. El vínculo de efectividad: anclaje, domicilio, centro de vida, vínculos
comerciales, laborales, de negocios, etc.

Los matrimonios internacionales tienen como efecto que los descendientes van a ser dobles o
múltiples nacionales. Otro elemento es el de migración.

Con España nos vincula un Convenio, para que los peruanos por nacimiento tengan una
consideración estándar por nacimiento y viceversa, o sea cuando decidan vivir en el otro país. Ha
beneficiado a la contratación laboral.

Nacionalidad activa y pasiva: la segunda es la que está invernando, luego puede decidir retornar al
otro país y va a reasumir su nacionalidad peruana, por ejemplo, y se convierte en nacionalidad
protagónica, activa y la durmiente será la española, por ejemplo.

Ley de Nacionalidad N°26574 y su Reglamento

Art. 2 inc. 3, art. 4 inc. c)

La Naturalización

Es una forma de de adquisición de la nacionalidad por una solicitud del interesado y una concesión
por parte del E°.

Es un procedimiento administrativo que se encuentra regulado en todos los países. Darle la opción
al individuo a que pueda acceder a un vínculo con un E°.

Goce y disfrute de D: ¿los naturalizados tienen los mismo D?

Los sistemas jurídicos se categorizan en 3: naturalizado desde que hizo su procedimiento de

naturalización y ya son iguales que los demás (total asimilación), en estos países toman una
asimilación automática, luego todos son nacionales. Otros sistemas prefieren dar una asimilación
parcial, progresiva en función al tiempo o residencia, algún vínculo, le va a dar mayores D o
prerrogativas. Esto puede ser una medida prudente, por ejemplo un nacional de la India, que de
repente no logra superar el código de vida de aquí.

Qué D puede tener un inmigrante en lo laboral, tiene D a ser contratado como nacional (ley del
inmigrante), debe tener residencia aquí, tiene D a ser contratado como trabajador nativo. Tiene
que haber acreditado haber vivido cierto tiempo aquí. El tiempo le va a permitir mayores D.

Por otro lado, hay sistemas que no asimilan nunca a los extranjeros. Por ejemplo en nuestro
sistema pasa esto pero solo para ciertas cosas, por ejemplo en cargos públicos, nótese que el
extranjero renunció a su cargo.
Ius Optandi: esto se reconoce en el tema del matrimonio. Es una potestad, no obligación, salvo
cuando nos referimos al extranjero o extranjera. La ley del servicio exterior y diplomático nota la
diferencia.

La formalidad de la naturalización: resolución, E° emite un título en el que reconoce a la persona

que renunció a su nacionalidad de origen.

En virtud de la renuncia, supone que el nacional peruano va a asumir una nacionalidad extranjera,
no es irreversible cuando es peruano por nacimiento. Debe volver al Perú, residir un año y vivir
aquí de manera ininterrumpida. El único que puede recuperar la nacionalidad peruana es el
nacional por nacimiento.

En cuanto a los registros que se reconocen, los diplomáticos peruanos en el extranjero cumplen
diversas funciones:

- Representar al país.
- Función notarial, registral y función jurisdiccional.
- Llevan registros de los nacimientos de peruanos en el extranjero (padres peruanos).

Títulos que se confieren: doble nacionalidad, etc.

Caso de conflicto: para un concurso público para plaza de médico en hospital adscrito a las FFAA.
La postulante tenía una trayectoria profesional sobresaliente, la descalificaron porque tenía
problemas de la nacionalidad pero lo que importa es la expertiz de la profesión. La chica era
peruana por nacimiento.

Otro caso es el de nacido de padres extranjeros transeúntes, no tienen como propósito de vivir en
el Perú pero el hijo nace en el país. La ley establece que debe contar con un pasaporte o estar
incluido en el de los papás.

Otro caso: nacido de padres peruanos pero nacido en el extranjero. Sí puede ser nacional si es que
el padre pruebe ser nacional de nacimiento en Perú.

Otro caso: hijo adoptivo, eso permite la extinción de los lazos con los padres biológicos, se
extinguen los vínculos de nacionalidad. La adopción ha sido un vínculo para el ámbito de la
nacionalidad. Se han dado adopciones ficticias.

Otro supuesto: hijo póstumo, el que nació después de que su padre murió. La esposa era cónyuge
peruana por matrimonio (opción) y el hijo nace en el extranjero.

Doble nacionalidad – casos

Ciudadano panameño, padre panameño y madre guatemalteca. El ius sanguini añade dos
nacionalidades. Tenía como abuelo materno alemán y abuela hondureña. Trabajaba en el banco
de reservas en Honduras. Su madre optó por la nacionalidad hondureña en el 1980. Él era director
del banco. Es recién cuando sus detractores políticos le pusieron trabas en el camino. Alcanzó la
presidencia de la República de Honduras cuando postuló. Si bien la madre del Sr. Y él optan por la
nacionalidad de Honduras, él también descendía de un Hondureño, por ius sanguini tenía la
nacionalidad de Honduras. Se propuso una reforma a la ley de nacionalidad de ahí. (Maduro)

Otro caso fue el del ex presidente de México, Vicente Fox, nació en México pero era descendiente
de padre norteamericano y madre española (ius sanguini: pasaporte norteamericano y español, y
por ius soli: pasaporte mexicano). La ley mexicana dice que los presidentes deben ser de padre y
madre mexicana. El padre de Fox se nacionalizó mexicano.

LOS MOVIMIENTOS MIGRATORIOS DEL PERÚ

Por género, han emigrado más mujeres que hombres. Nuestros migrantes son calificados
(profesionales), procuran o intentan llevar a cabo sus labores en el extranjero: brain rain. Eso es
malo y debe haber políticas públicas.

En cuanto a grupo etáreo: razones de turismo. 3 millones decidieron no retornar.

Receptores de remesas: de flujos de capital, sirve para empoderar a esas familias, para mejorar la
calidad de educación, alimentación, internet, etc. Eso va permitiendo que los estándares de vida
sean mejores.

Se reconoce que al margen de su origen se les reconoce una calidad humana. D° y O° imputables
en un E°, a las personas físicas o jurídicas.

- Emigración: 10% de la población peruana en el exterior.

- Migración: las remesas son muy importante porque activan los engranajes
económicos.
- En cuanto al visado, el Perú cuenta con exoneración de visado para países fronterizos.
Nuestros consulados deben asumir un rol activo.

Nacionales y extranjeros (residentes, transeúntes, comunes, con privilegios)

Lo que procura regular la ley de extranjería es regular un estándar mínimo de D°. Regula los
siguientes ejes:

 Condiciones de ingreso: cuando no existe consideración de visados, el ciudadano

extranjero que ingrese debe portar su documento donde figure la visa que autorice entrar
y permanecer en el Perú. Tendrá que acreditar certificados de salud. Bolsa de viaje.
 Residencia
 Permanencia
 Salida
 Reingreso
 Control
RASGOS GENERALES DE LA LEY DE EXTRANJERÍA

Primacía de la fuente internacional, en cuya virtud se aplica la ley en lo que no se oponga a los
tratados.

Política general del E°: política de emigración, política de inmigración, consejo nacional de
extranjería, extranjero como unidad migratoria, visa.

En cuanto a pasaportes podemos ver algunas características: pasaporte común: el visado, timbres
consulares. Características de seguridad para que sea un documento auténtico para que no se
pueda falsificar.

La globalización lleva a que los pasaportes sean idóneos para transitar alrededor del mundo.

29/09/12

CALIDADES MIGRATORIAS: competencia del DIGEMIN

· Diplomático

· Consular

· Oficial

· Asilado político

· Asilado

Estos 5 son competencia de la cancillería, las primeras 3 se regulan por la Convención de Viena de
1961 y 1963, las cuales regulan las prerrogativas y derechos que gozan los ciudadanos, por
ejemplo están exonerados de algunos impuestos, gozan de franquicia aduanera, gozan de
inmunidad jurisdiccional, tienes prerrogativas especiales.

Derecho de legación activa: envío de representantes diplomáticos a otros países.

Derecho de legación pasiva: derecho de aceptar o no la representación diplomática.

· Refugiado: está conminado de llegar a un punto del planeta donde pueda estar a salvo junto
a su familia. Buscar en otro país mejores condiciones de seguridad.

· Artista: sirve para un funcionario extranjero que va a llevar a cabo una actividad cultural.
Cuando se retire del país tiene que acreditar que ha cumplido con sus obligaciones

· Negocios: ciudadano extranjero que ingresa al país para constituir contratos.

· Turista: no puede desempeñar actividad económica, participa de un paquete turístico. Puede
permanecer en total 180 días contando las prórrogas.

Puede cambiar su calidad migratoria a trabajador si quiere desempeñar actividades económicas.

· Transeúnte

· Tripulante: personal de una empresa de transporte internacional, piloto, copiloto. La

tripulación de una nave tiene la obligación de trasladar a personas de un lugar a otro.

· Trabajador

· Independiente: para desempeñar arte, oficio u profesión de forma autónoma, percibirá

rentas de cuarta categoría.

· Rentista: puede otorgarse dicha calidad a los extranjeros que gocen de pensión de jubilación
o renta mensual, la cual puede ser de fuente peruana o extranjera.

· Inmigrante: calidad migratoria permanente, el inmigrante se estabiliza en el país.

· Religioso: ciudadano extranjero que ingresa en virtud al credo, a la fe que predica. No puede
percibir renta de fuente peruana

· Estudiante: ciudadano extranjero que ingresa al país con fines de educación, capacitación.

· Cooperante:

· Intercambio: fondo monetario internacional

· Periodista

· Familiar oficial

· Negocios ABTC

· Trabajador designado: pueden ser contadores, economistas que van a llevar a cabo
auditorías

RÉGIMEN DE SANCIÓN A LOS EXTRANJEROS

· Multa: prevista para el incumplimiento de pago de obligaciones del reglamento de

extranjería. Por no efectuar prórroga de su permanencia o residencia

· Salida obligatoria: por situación migratoria irregular, es decir cuando vencido el plazo para
regularizar la situación del vencimiento de permanencia o residencia, no se efectúa su
cumplimiento.
· Cancelación de permanencia o residencia: por realizar actos contra la seguridad del Estado,
orden público interior, defensa nacional. Por no disponer de recursos económicos para solventar
gastos de permanencia. Por haber sido sentenciado por Tribunal Peruano a pena privativa de la
libertad. Por falsear información en documentos o informes suministrados para adquirir
determinada calidad migratoria. La sanción de cancelación de permanencia o residencia se
exterioriza a través de resolución ministerial.

· Expulsión: por ingreso clandestino o fraudulento al país. Por sanción anterior no efectivizada,
de salida obligatoria o cancelación de permanencia o residencia.

Se pueden percibir problemas prácticos que se evidencian en el régimen de sanciones a los

extranjeros: gradualidad, temporalidad, motivación de la resolución administrativa en base a
criterios objetivos.

DOCUMENTOS DERIVADOS DE LA CONDICIÓN DE EXTRANJERO

SALVOCONDUCTO: para extranjeros indocumentados o que no tienen representación diplomática,

ni consular en el país o se encuentran sin la protección diplomática o consular y solicitan salir al
exterior.
ASILADOS POLÍTICO Y REFUGIADOS: a nivel de fuente internacional, el tema de los asilados
políticos y refugiados se encuentra regulado en la Convención Interamericana sobre Asilo y en la
Convención de Ginebra de 1951, Protocolo de Nueva York de 1967 sobre el Estatuto de los
Refugiados.
REFUGIO: solicitud de un extranjero sustentada en el hecho de que en su país de origen o en su
última residencia están expuestos a serios y graves perjuicios, en razón de su raza, religión,
nacionalidad, pertenencia a un grupo social determinado, o en razón de sus opiniones políticas.
ASILO POLÍTICO: solicitud de un extranjero que siendo perseguido por razones políticas en su país
de origen o en el de su última residencia fueron acogidos por el estado directamente en su
territorio, misiones diplomáticas u otra sede en que ejerce soberanía, sustrayéndolos a la
competencia del gobierno que los persigue. Ejemplo:

· Caso de Víctor Raúl Haya de la Torre y su asilo político en la Embajada de Colombia.

· Caso de los cubanos que se asilaron en la embajada del Perú en Cuba, durante el Segundo
Gobierno del ex Presidente Belaúnde.

· Caso de los militares venezolanos y el intento de golpe de estado al ex presidente Carlos

Andrés Pérez que arribaron a Iquitos solicitando asilo, durante el gobierno del ex presidente
Fujimori.

DERECHOS Y LIBERTADES DE LOS ESTRANJEROS

· Derecho a la documentación

· Derecho a la libertad de circulación

· Derecho a la participación pública

· Derecho a las libertades de reunión y manifestación.

· Derecho a la libertad de asociación

· A nivel doctrinario, el refugiado tiene derecho a solicitar la nacionalidad del estado de

acogida

· Derecho a la educación

· Derecho al trabajo y a la seguridad social

· Derecho a la libertad de sindicación y huelga

· Derecho a la asistencia sanitaria

· Sujeción a los mismos impuestos

· Derecho a la tutela judicial efectiva

· Derecho a recurso contra los actos administrativos

· Derecho a la asistencia jurídica gratuita

CONTRATACION DE TRABAJADORES EXTRANJEROS

· Se prefiere la contratación de personal nacional.

· Contratación formal que debe ser aprobada por la autoridad administrativa de trabajo

· Contratación sujeta al régimen laboral de la actividad privada

· Contratación condicionada a límites

No va a exceder al 20% de trabajadores extranjeros que cuenta la empresa y 30% de la

remuneración que pueden percibir, sirve para exceptuar a trabajadores extranjeros.

· Antes de ir a la ley se tiene que verificar que no existe un tratado o una decisión de la
comunidad andina.

NO SE CONSIDERAN EN LOS LÍMITES A LA CONTRATACIÓN DE EXTRANJEROS

· El extranjero con cónyuge ascendiente o descendientes o hermanos peruanos

· Extranjeros con visa de inmigrante

· Extranjeros con cuyo país existan convenios de doble nacionalidad

· Extranjero dedicado al servicio nacional.

06/10/2012

LLEGUÉ TARDE 20 MINUTOS

SISTEMA DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS DE LEYES

1) Situaciones jurídicas en el DIPRI: simples.

2) Situaciones jurídicas en el DIPRI: complejas.

No existe un único tribunal supranacional que tenga competencia para resolver todos los
conflictos de leyes. Los órganos de jurisdicción internacionales (estatales) son los que resuelven
los conflictos de leyes, existen competencias estatales compartidas entre los E°, reguladas en el
Libro X, Título II: Competencia jurisdiccional. C/país tiene sus normas de DIPRI. C/E| va a
determinar sus controversias de acuerdo a su propia realidad.

No existen normas materiales para todos los temas. Entonces debemos acudir a las normas
conflictivas. También podemos ver hoy que el hecho de que los tribunales peruanos sean
competentes, no significa que sus normas materiales también lo sean para el caso de las normas
conflictuales. Hay que ver le plano del fórum y el ius. Por ejemplo se da el juez de la Florida, como
competente pero se tendrá que aplicar la norma material peruana. Eso es lo que no vemos en la
relación jurídica de D interno.

¿Cuántos países encontramos en la comunidad internacional?

197 países repartidos. Existen tantos ordenamientos de DIPRI como países en el mundo. No se han
uniformizado las normas. Dentro de un país pueden haber varios E°, por ejemplo los E° federales.
Eso es lo que hace viable que la controversia esté en el plano de los E° federales. No comprenden
al país sino a los E°.

C/ordenamiento jurídico da la solución del conflicto de leyes que le parezca mejor. En el LX, TIII, la
gran mayoría de normas jurídicas se apoya en el factor de conexión del domicilio internacional.
España, Argentina, Alemania ve los mismos temas pero con el estatuto de nacionalidad.

Por ejemplo, art. 2095. ¿Cuántos factores de conexión ha contemplado el legislador?

Artículo 2095.- Las obligaciones contractuales se rigen por la ley expresamente elegida por las
partes y, en su defecto, por la ley del lugar de su cumplimiento. Empero, si deben cumplirse en
países distintos, se rigen por la ley de la obligación principal y, en caso de no poder ser determinada
ésta, por la ley del lugar de celebración.

Si el lugar del cumplimiento no está expresamente determinado o no resulta inequívocamente de la

naturaleza de la obligación, se aplica la ley del lugar de celebración.
Total: 4. Para contratos: 2 soluciones, para obligaciones: 1.

El juez que conoce el litigio debe aplicar exclusivamente, del DIPRI de su país. El juez debe ver primero el CC,
en el LX, TII. Las reglas de competencia están enmarcadas ahí. Esto no significa que va a tener que aplicar su
propia legislación. Por lo general será el de un ordenamiento extranjero.

Respecto de un mismo conflicto en un mismo país se pueden obtener soluciones diversas: normas
conflictuales con efecto bilateral.

A un problema internacional no siempre corresponderán soluciones internacionales, dado el

carácter nacional de las normas: normas conflictuales con efecto unilateral.

CONFLICTOS INTERNACIONALES Y CONFLICTOS INTERNOS

Los conflictos internacionales se subdividen en interlocales e interpersonales.

a. Conflictos interlocales: surgen en E° pluriterritoriales. E° federales, unitarios con régimen

jurídicamente descentralizado (por ejemplo comunidades, en España), E° legislativamente
unitarios, pero que mantienen pluralidad jurídica.
b. Conflictos interpersonales: surgen cuando al interior de una misma soberanía las
diferentes etnias, confesiones, grupos sociales, se rigen por D diferente. (se evidencia en
los casos del estatuto personal, regidos por la religión que relativiza otros factores de
conexión, por ejemplo, la nacionalidad israelí, el estatuto personal en países musulmanes).
- Lex formali fori: lo que se aplica es la norma conflictual del juez del lugar donde se
interpuso la demanda.
- Lex fori: normas materiales de ese juez. Por ejemplo, las normas de su CC. Tiene que
ver con determinación del juez.
- Lex cause: normas conflictuales y materiales. Tiene que ver con la aplicación del D.
- Lex formali cause: normas conflictuales.

Norma conflictual: directa y bilateral, debe asegurar intereses particulares en juego, debe colocar
en pie de igualdad el D nacional y D extranjero, debe asegurar intereses jurídicos y políticos (por
ejemplo, nacionalidad por el ius solis o sanguinis dependiendo la condición de país de emigración
o inmigración, matrimonios para alcanzar una nacionalidad), ley USA CRA: ley de reforma
ciudadana, plasmaba que los descendientes de emigrantes irregulares nacidos en suelo
norteamericano no adquirían la nacionalidad norteamericana.

Caso Divorcio por adulterio

Hay una RPI, no hay fuente internacional, inc.2 del art. 2062 y art. 2057 del LX del CC, ya que el
demandado domicilia en Perú: Hay que determinar el fórum antes que el juez. Esta controversia
tiene que ver con las relaciones familiares. El juez peruano es competente porque el artículo lo
dice en su inc. 2. Estos dos artículos permitirían validar la competencia del juez peruano. Luego se
tiene que determinar la ley aplicable, para ello se va al T III, se califica primero (ver el key de la
controversia). El tema en cuestión es el divorcio, hay que ver si en Perú está regulado el divorcio.
Malta, Vaticano no tienen regulado el divorcio. Art. 2078: el legislador peruano ha dicho que el
tema de los bienes se rigen por la ley del primer domicilio conyugal. En este caso fue Ecuador. La
ley de Colombia no se va a aplicar aquí. Es un elemento de extranjería pero no es relevante.

Art. 2047. No requerimos de otra norma para entender esta norma porque es una norma material,
igual en el 2051, el ordenamiento extranjero competente debe aplicarse de oficio, es mandatorio.

Normas abstractas: normas conflictuales, indirectas, requieren de otras. Pueden tener efecto
directo (norma unilateral, art. V, T. Preliminar CC 1936) y efecto indirecto (simples: art. 2068—un
solo FC, y completas: art. 2095, varios FC). Por ejemplo, principio y fin de la persona natural:
marco de la norma, tipo legal: norma conflictual. Lo que pasa es que materia contractual es
materia compleja, hay que darle varias soluciones. Normas complejas pueden ser: acumulativas y
alternativas. Esos factores de conexión ¿cómo los empleo?, a eso alude este punto. Las
acumulativas se aplican en simultáneo, a la vez. Esto función para por ejemplo la adopción
internacional: art. 2087. Las alternativas se interconectan en función a un orden de prelación. Esta
se subdividen en subsidiarias: si el primer FC no funciona uso el otro. Por ejemplo, la sucesión se
rige por la nacionalidad del causante, y qué pasa si el causante es apatrido, entonces se regirá por
la ley del domicilio. Art. 2077. Derechos y deberes de los cónyuges se rigen por la ley del domicilio
conyugal, pero si esta situación ya no se da porque c/u vive por separado, entonces esta situación
no se concretiza en el caso. Luego, la optativa donde funciona un solo FC escogido por el
interesado como más le convenga. Art. 2094.

La norma conflictual se configura con 3 elementos:

- Categoría: supuesto de hecho de la norma. Por ejemplo, sucesión.

- Factor de conexión: orientación espacial y temporal entre los ordenamientos jurídicos.
- Consecuencia jurídica: resultado material, la norma conflictual toma la posta y nos
deja con la norma material.

ESTATUTO PERSONAL

Estatuto personal: regulaciones, ámbitos normativos que rigen las relaciones entre las personas
naturales y las personas jurídicas. Se lee en clave de nacionalidad o de domicilio. ¿qué temas
estarían relacionados por estatuto personal? Sucesión, divorcio.

El objeto tiene que ver con los D reales, dónde se ubica el bien.

Estatutos mixtos: por ejemplo, ley del lugar donde se produjo el daño, ley elegida por los
contratantes.

a. Por la ley del domicilio: interés de los individuos (centro de vida)

- Capacidad por la ley del domicilio da seguridad jurídica en la contratación.
- El estatuto personal domicilio es observado en países de inmigración.
 - El domicilio del demandado sirve para determinar la competencia jurisdiccional
internacional (processum fórum)
- El domicilio es importante para la determinación del juez y también en el tema del ius.

b. Por la ley de nacionalidad: la nacionalidad es menos mutable (mayor estabilidad) que el

domicilio.

Balance del estatuto personal: hay ventajas y desventajas.

EVOLUCIÓN DEL D POSITIVO PERUANO SOBRE ESTATUTO PERSONAL

Las categorías y factores de conexión nucleados en torno al estatuto personal han variado en el
tiempo y en los diferentes tipos de instrumentos.

ESTATUTO REAL

Criterio general es la aplicación del FC: lex rei sitae.

Si los bienes se ven: ut singuli (individualmente) o ut universitas (régimen jurídico único), por
ejemplo en sociedad conyugal. Cuando la controversia esté dirigida a masa hereditaria. En bienes
no se aplica le rei sitae porque no están individualizados, en este caso se aplica el estatuto
personal del último domicilio del causante.

El problema es definir los alcances de la categoría bienes (debe resolverse siempre sobre derechos
reales, incluso en caso de contratos sobre derechos reales)

17/10/2012

ESTATUTO REAL

 Bienes corporales: se pueden generar conflictos en materia de prescripción (plazos

diferentes); en materia de publicidad (exigible o no exigible). La persona puede acreditar
que tenía posesión de un bien muebles.
 En algunos casos, la regla mobilia sequntur personam reemplaza a la lex rei sitae. Significa
que los bienes muebles siguen a la persona. En algunos casos para los bienes muebles se
aplicara el estatuto personal. No rige el estatuto personal sino real.
 Bienes incorporales: no será aplicables para ellos la rex rei sitae sino el estatuto mixto (lex
loci protectionis: ley del lugar del registro). Por ejemplo a bienes de propiedad industrial.

Evolución del D positivo peruano sobre Estatuto Real

CC 52, 1936, 1984, los bienes se rigen por la lex rei sitae.
T. de Montevideo 1888/1889, C. Bustamante 1928 se rigen por la lex rei sitae.

D. Reales especiales:

 Bienes en tránsito (importación de Japón a Perú), por ejemplo si surge controversia en

altamar, no es viable aplicar la lex rei sitae.
 Bienes como medio de transporte, por ejemplo en lo que está referido en materia de
transporte marítimo, fluvial. Bandera de conveniencia. Si una nave lleva bandera de
conveniencia panameña, si esta nave dentro de sus bitácoras de desplazamiento no toca
mares de América Latina si no solo de Europa, luego existe una colisión entre naves o
naufragio y vierte petróleo en el mar, hay responsabilidad internacional; acciones contra el
capitán de la nave. En esos contextos el pabellón de conveniencia significa que las
acciones contra esta nave, el tribunal competente será el panameño y la ley aplicable será
la ley panameña. A pesar de que el accidente ocurrió en Europa.
 Bienes de propiedad intelectual: lex loci protecionis.

Estatutos Mixtos: Actos o negocios jurídicos

Aglutinan normas conflictuales que no se resuelven por estatuto real ni por estatuto comercial.
Resuelven controversistas utilizando normas que no son del estatuto personal ni del real.

Art. 2094. La primera parte: forma de los actos jurídicos. Legislador ha propuesto 2 caminos: ley de
conexión: locus rei actum, ley del lugar donde se llevo a cabo el acto jurídico; representante a
nombre de la parte representada en el Perú puede vender un inmueble en el Perú. También se
podrá regir por la ley peruana. Se rige de acuerdo a la conveniencia de la situación.

Forma de acto jurídico: no nacionalidad, no domicilio. Ley del lugar del otorgamiento del acto
jurídico.

Autonomía privada: art. 2095, nos plantea 4 factores de conexión. Ninguno de estos factores de
conexión va a tener una coincidencia, son caminos distintos que el legislador ha buscado para
resolver el conflicto. Aquí hay un contrapunto según la doctrina porque dice que hasta qué puntos
esta autonomía puede elegir las soluciones. Critica: tesis subjetivista.

Estatuto mixto en materia contractual: la lex loci celebrationis está en cuarto lugar en cuanto a
resolución de conflictos.

En cuanto a fuentes internacionales: T. de Lima, plasmaba la lex loci contractus, se generó una
controversia respecto a ley del contrato.

T. de la Habana (C. de Bustamante): 1928, naturaleza y efectos del contrato, a la ley aplicable a
cada contrato.

CC 1936: ley del lugar donde han sido contraídas las obligaciones, había posibilidad la ley del lugar
donde la obligación fue adquirida.
CC 1984: el legislador peruano ha previsto dos artículos, los art. 2094 y 2095. Todos los contratos
plasman obligaciones, dice que todos los contratos se rigen por los 4 puntos de conexión.

Técnica de conexiones múltiples: Responsabilidad civil: ley del lugar donde ocurrió el daño,
accidente, donde se fabricó el producto (fabricación defectuosa del producto), son factores
diversos que no son de estatuto personal ni de real. Caso de Honda que fabricó vehículos que
presentaban error de fábrica. Lex loci deliti comissi: ley del lugar donde ocurrieron los hechos.

Caso Bophal, Aero Perú, Tans.

Ciudad de la India: se comenzaron a fabricar pesticidas, pasó un accidente industrial, tóxico de los
pesticidas, a la mañana siguiente murieron muchos. Foro no conveniente: institución procesal del
sistema anglosajón que tiene interés de recoger intereses extrajurídicos. Los jueces
norteamericanos dijeron que el juez competente era el de la India, por el factor lex loci deliti
comissi, sirve tanto para el fórum como para el ius.

Amazonas: nave de Tans se accidenta contra una montaña, no hubo sobrevivientes. Se determinó
que las causas fueron otras y que la responsabilidad fue de la tripulación. Se toma en cuenta el
lugar donde ocurrió el hecho.

Entre los principios que orientan a aplicar la lex loci deliti comissi es cuando hay duda para aplicar
las normas materiales de responsabilidad civil. Un principio se llama favor laesi: favor de la
víctima. El otro: centro de gravedad, si en un país hay un solo nexo de conexión, y hay más en otro
país se escoge el otro.

- Efecto bilateral de la norma conflictual

Caso de ejemplo: sra. Casada que enviudó y pude la transferencia de la casa que forma parte de la
herencia. Es un caso de sucesiones, art. 2100, régimen de patrimonio, art. 2078 (primer domicilio
conyugal), el primer domicilio fue México, se debía aplicar la ley mexicana. Como D reales
conducía a la aplicación del art. 2088 del CC y como los bienes se encontraban situados en el Perú,
se debía aplicar la ley peruana.

Podemos ver que par cada situación se puede aplicar una ley diferente. Eso es calificar: subsumir
los hechos en la norma conflictual correspondiente, darle dosaje jurídico a los hechos.

Una caso de DIP se produjo cuando los talibanes instalaron su régimen en Afganistán, querían
desterrar toda manifestación religiosa que no sea la de ellos. Ahí existían monumentos de Buda, se
ubicaban en áreas de cordillera, los talibanes quisieron destruirlos, pero éstos habían sido
declarados patrimonio cultural de la humanidad. Estos bienes eran de interés de la humanidad, los
talibanes destruyeron los monumentos, se concretizo un crimen de lesa cutura, hubo búsqueda
internacional por la INTERPOL.

Un caso de DIPRI, lo que sucede con obras de arte, patrimonio histórico de un país. Hay por un
lado el interés del privado, por ejemplo en París se van a subastar piezas precolombinas peruanas,
se pide la repatriación de los bienes. El poseedor del bien cultural va a reclamar la propiedad del
bien por prescripción. Para calificar la naturaleza de un bien de naturaleza real: factor de conexión
lex rei sitae.

La calificación: Es una estación intermedia, luego de que hemos determinado el juez nos toca
determinar qué ley se aplica. Para aplicar una norma del L X, T III. Tienes dos momentos. La normal
conflictual me permite ubicar una norma material extranjera. Es definir o interpretar un hecho
social (RPI, supuesto de hecho, noticia internacional).

1. Calificación primaria: se va a dar dentro del ordenamiento del juez (ordenamiento fori).
1.1 Teoría de la Lex civilis fori: por ejemplo divorcio, forma de matrimonio, sucesión. Hay
un nexo entre las normas conflictuales y el D interno. Hay que ver la categoría de las
normas conflictuales en las categorías de la ley interna. La calificación debe hacerse
con arreglo al D interno del país. Dos excepciones: materia de ubicación de los bienes
y la autonomía de la voluntad. La tipología se determina por el lugar donde se ubican
los bienes. La crítica es que por ejemplo si decimos que la única forma de matrimonio
válida es la civil, y si en otro país reconoce la religiosa por ejemplo. Habrá que
examinar cada institución jurídica. Esta teoría nos dice que hay que leer las categorías
de normas conflictuales a la luz del D interno.
1.2 Teoría de la lex causae: para entender un tipo legal, se debe leer a la luz del D
extranjero. ¿eso es viable? Llegamos al D extranjero a raíz de una norma conflictual a
través de una calificación. Esta teoría salta etapas y no tiene todo completo.
1.3 Teoría Exegética: es un híbrido, combina las dos teorías anteriores. Parte de la
calificación primaria, o sea de la lex civilis fori y los amplía con los de la lex civilis
causae. Es importante para los bienes culturales. Otro tipo de lectura dice que para
interpretar una norma de DIPRI debo aplicar otra norma de DIPRI, a falta de ello, la
exposición de motivos y si no es posible, la lex fori, pero para ensanchar la categoría.
La crítica dice que para calificar hay que calificar el tipo legal, no hay que
entremezclar.
1.4 Teoría de Rabel (empírica o del D comparado)

2. Calificación Secundaria: se va dar en el ordenamiento causa, se determina la norma

material extranjera.

Siguiente control: hasta el tema de calificación, capítulos que restan hasta el tema de calificación.
O sea, solución de conflictos de leyes, localización de las relaciones privadas internacionales y
calificación. Y apuntes de clase.

20/10/2012
CALIFICACIÓN SECUNDARIA

Posibilidades:

 Que exista la categoría, pero con otro nombre. (anticipo de legítima--- donación)
 Que no exista la categoría, pero exista equivalente (Kibutz---cooperativa---administración
de un fideicomiso)
 Que esté prohibida la categoría (pacto comisorio, pacto sucesorio)
 Que no exista no exista la categoría, ni exista equivalente (crear D in ordinem, de acuerdo
a la lex fori)

REENVÍO

En calificación secundaria constatamos ausencia de norma material extranjera. Este camino está
legitimado. Esta es la norma extranjera competente entonces por qué no explorar las normas
conflictuales de ese ordenamiento. Reivindica es una remisión global a todo el ordenamiento
extranjero para encontrar las normas materiales. De repente esto no s va a traer nuevos factores
de conexión (caminos).

La lex formali cause nos puede plasmar nuevos factores de conexión para encontrar el ius.

El desplazamiento de norma conflictuales a otras normas conflictuales se denomina REFERENCIAS

MÁXIMAS.

Cuando la norma conflictual me envía a la norma material de un país se denomina REFERENCIA

MÍNIMA.

Tipos:

 Reenvío de primer grado: cuando una referencia máxima y una mínima al propio
ordenamiento del juez.
 Reenvío de segundo grado: cuando hay una referencia máxima y una mínima pero esta
referencia mínima es de un ordenamiento distinto al del ordenamiento material del juez.
 Reenvío de tercer grado: existen dos referencias máximas y una mínima al ordenamiento
material de cualquier país excepto a la del ordenamiento material del juez.
 Reenvío de cuarto grado: existen tres referencias máximas y una mínima de cualquier
ordenamiento material menos el ordenamiento material del juez.

Resultado: el reenvío hoy no está regulado en el CC, el LX solo regula la técnica tradicional en su
artículo 2048.

Para aquellos países con los cuales no tenemos tratados el conflicto se soluciona con la técnica
tradicional.

Pueden haber varias referencias máximas pero si hay una referencia mínima del ordenamiento del
ordenamiento material del juez entonces sería de primer grado.
Caso Forgo: ordenamiento francés y bávaro. ¿Quién heredaba?

Argumentos a favor del reenvío:

- Hace una revisión global a todo el ordenamiento extranjero.

27/10/2012

Repaso

3 métodos para resolver el conflicto de DIPRI: fijarnos la existencia de normas de aplicación

inmediata o autolimitativas: método autolimitativo. Por ejemplo, limitación de los extranjeros de
poder adquirir propiedades en los 50 km de la frontera (norma constitucional). Lo primero que hay
que ver es que si hay una norma peruana que restrinja el D que se está viendo, que impida la
actuación del caso.

Si no existe esa norma, tengo que buscar las normas materiales: método material. Existen
situaciones que ya tienen un desarrollo normativo que ya resuelven de manera directa, norma
sustantiva porque nos va a permitir tener una respuesta directa. Por ejemplo la ley de
contratación de trabajadores extranjeros (normas etáticas). También puede ser que sean normas
inter etáticas (comercio internacional).

Finalmente cuando no encontramos una norma material, nos vamos a las normas conflictuales:
método conflictual, es la última ratio pero se aplica casi siempre. Libro X del CC, lo primero que
tenemos que ver es el juez competente, lo encontramos en el Título II, luego vemos cuál es la ley
aplicable en el Título III.

Cuando ya hayamos que le juez competente es el peruano, él es el encargado para hacer el análisis
para encontrar la ley aplicable. Nos vamos al ordenamiento extranjero: lex formalis cause, que es
la norma conflictual del ordenamiento extranjero, tenemos también la lex fórum (LX, TIII). Por
ejemplo la ley de títulos valores está en otra legislación, diferente al TIII.

ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL

Es una excepción para que el juez no aplique la norma extranjera en el caso. Se aplica luego de
haber determinado la ley extranjera. No antes del método conflictual sino aquí. También se aplica
en los casos de competencia internacional indirecta.

 Exequatur: reconocimiento de sentencias extranjeras. Por ejemplo las sentencias de

divorcio que han sido tramitados en otro país y quieren que ese divorcio sea eficaz en
Perú. A través de un proceso no contencioso se logra darle eficacia a esta sentencia
 extranjera. Hay ciertos requisitos que debe cumplir, uno de ellos es que no atente al orden
público internacional.

OPI es una definición compleja. Es un estándar jurídico que comprende los valores fundamentales
del ordenamiento del foro. Valores de índole política, jurídica, económica, social, religiosa... Todos
esos valores que lo protegen. OPI de c/E°, no es en general. No en todos los países lo denominan
OPI. Esos valores son valores del E°, de c/E°.

No se aplica la norma extranjera porque va en contra de nuestro OPI. Los DDHH son el principal
componente. Es local y actual: esto cambia en el tiempo. Por ejemplo, el matrimonio, ahora es
varón-mujer, quizá después se acepte el matrimonio homosexual.

Art. V TP CC: normas imperativas que existen en el ordenamiento público. Existen normas
dispositivas, imperativas – >prohibitivas, preceptivas. Contra las imperativas no vale pacto en
contrario, normas de orden público (Interno)

Art. 1111 CC, nulidad del pacto comisorio. El OPI debe ser tomado de manera muy excepcional
porque protege principios básicos para el E°. Entonces ¿esta norma parece que protege el OPI? Es
Orden público Interno y sí tiene que aplicar el D extranjero. En la ley de garantías mobiliarias y se
aplica pacto comisorio.

Orden público Interno

Orden Público Internacional

Las normas de OPI son más restringidas.

Efectos de aplicar el OPI

 Efecto positivo: No aplicar la norma, pero el juez no puede dejar de resolver el caso,
entonces se aplicará la norma peruana.
 Efecto negativo: evicción. Dejar de aplicar la norma extranjera. Cuando un juez está
analizando el caso y ve que la norma extranjera va en contra del OPI deja de aplicar.

Competencia jurisdiccional indirecta: dejar de reconocer la sentencia extranjera.

Competencia jurisdiccional directa: aplicar la ley sustantiva del foro (doctrina mayoritaria, Perú
adopta esta opción)

 Efecto atenuado: hay algunas relaciones privadas que no se pueden resolver así. Hay casos
en que el efecto de la ley extranjera va a ser atenuado.
El OPI está regulado en los art. 2049, 2050, 2104 inc. 7. Aparte de ello, el Tratado de DIPRI del 78,
Tratado de Montevideo del 89, Código de Bustamante del 28 y en la CIDIP II.

Caso

2 ciudadanos alemanes esposos que tenían bienes en Perú. En Alemania elaboraron un

testamento mancomunado que decía que el heredero era el supérstite. Ese testamento trató de
inscribirse en el Perú porque aquí existían bienes. La Registradora Pública consideró que esto iba
en contra de OPI bajo el art. 722 del CC. Es una norma expresa que no permite los testamentos
mancomunados. ¿Esa sería de OPI o de OP Interna?

¿Qué es lo que se protege cuando prohíbe hacer un testamento mancomunado? Según nuestras
normas el hecho de dejar la herencia es un acto personalísimo. De acuerdo al Tratado de la
Habana, es un tratado americano de aplicación regional, no es vinculante entre los E° que entran
en el caso.

Fraude a la ley

Mecanismo que emplean los individuos para evitar que se les palique cierto D de un determinado
ordenamiento. Y lo que buscan es que se le apliquen el D del ordenamiento que les es más
favorable a ellos.

Caso Beauffremont: este caso nos deja entender qué es fraude a la ley. Se configura porque si bien
es cierto la naturalización en Alemania no está prohibida no puede haber de trasfondo que la
individuo se le debe aplicar un D que no debe ser. Mecanismos por medio del cual los individuos
manipulan algunos factores para sustraerse del D aplicable. Cuando hay una voluntad maliciosa.

Elementos

 Objetivo: se da cuando hay un cambio a estos factores de conexión, por ejemplo

nacionalidad, domicilio.
 Subjetivo: intención que tiene el individuo a hacerlo.

Hay una parte de la doctrina que se enfoca en c/u de esos aspectos. Se puede eludir una ley del
foro o una ley extranjera.

Efectos

Evadir que se aplique el D que se tiene que aplicar, las consecuencias se generan al E° cuyo D es
invadido.

El fraude a la ley no se ha incorporado en nuestro CC actual, pero en el art. 1047 se puede alegar
el fraude a la ley pese a que no está regulado.

Caso 1
Candy es directora del hogar de Pony (albergue de menores) y hay un niño que se llama Marco
que lo quiere adoptar una pareja australiana. La legislación peruana solo permite que los
ciudadanos peruanos o extranjeros residentes o con los cuales haya convenio. Convenio bilateral
de 1992 sobre la materia. ¿Hay fraude?

Sí.

Caso 2

Gregory es un conocido artista plástico que optó por intentar concientizar a las personas a que no
fumen. A través de una muestra donde se mostraban órganos de animales que habían vivido con
fumadores. La empresa que iba a hacerlo se arrepintió porque no iba a tener éxito. Gregory le
exige a la empresa que tome las medidas legales del caso, responsabilizaron a una señorita que da
las declaraciones. Ella solicita una indemnización. ¿Es fraude a la ley?

No, el juez peruano es competente ante demandas aquí.

24/11/12

PODER JURISDICCIONAL DEL ESTADO

- Actos de iure imperii: defensa y seguridad nacional por la cual el E° lleva a cabo
fabricación de armas, contratación relacionada a armamento. Los particulares no
puede competir ni cuestionar a los actos.
- Actos de iure gestionis
- Se habla de inmunidad restrictiva: solo se reconoce inmunidad absoluta a los actos de
iure imperii. El E° no puede ser emplazado en su propio tribunal.
- ¿la inmunidad del E° es renunciable o no? Sí, en muchos países se ven tentados a
renunciar a su inmunidad porque eso podría ayudar a mejorar sus relaciones
comerciales, con respecto a la inversión. E° reconoce la posibilidad de ser emplazado
en el extranjero o sujetarse a un procedimiento arbitral. Esta renuncia puede ser
expresa o puede ser tácita (no ha mediado cláusula expresa sino por su
comportamiento procesal: dar impulso procesal)
- ¿Quién puede renunciar a la inmunidad? No cualquier funcionario público, hay
literatura jurídica. No supone que el E° también ha aceptado la renuncia de
inmunidad.
- Inmunidad de ejecución es diferente a inmunidad de jurisdicción.
- Caso TRENDTEX TRADING CORPORATION vs BANCO CENTRAL DE NIGERIA (BCN). El
banco participo de los contratos en general. Se plasman procesos ante el E° de Nigeria
y contra el banco. El emplazado es el banco por tanto el E°, pero el E° cuenta con
inmunidad. Dijeron que acá no hay actos de ire imperii sino es solo comercio pr lo que
es acto de iure gestioni, establecieron una sanción para el E°.
 - Caso AMIA (comunidad judía): atentado terrorista en Buenos Aires. Investigaciones de
la justicia argentina condujeron que la actuación intelectual fueron funcionarios
públicos iraníes. El juez argentino es el juez competente se embargaron bienes.
- Otro tipo de inmunidad es la inmunidad diplomática y consular. Rationae personae: en
relación de la persona del funcionario diplomático y consular. Convención de Viena de
RELACIONES DIPLOMATICAS DE 1961 Y 1963. Reconocen privilegios a los funcionarios
por ejemplo de no ser objeto de emplazamiento por la justicio ordinaria por hechos
relacionados de la función diplomática y consular. Se podría dar cualquier consulta
pero en el tribunal de su nacionalidad.

Inmunidad diplomática:

Ocurrió un caso de la importación de vehículos con franquicia.

También el caso de que funcionarios diplomáticos contrataron a personal de servicios, les quitó
sus pasaportes. Sus remuneraciones eran por debajo del promedio, no eran abonadas en tiempo
oportuno, sino con retrasos de 2 o 3 meses y no eran percibidas en esos países sino en los países
de origen de las personas contratadas. Era casi esclavitud. Dieta mala, horas por encima de
cualquier jornada y conjunto de afectaciones que no podía abandonar ese recinto. La clínica
jurídica pudo ver que esas personas que no tenían voz, finalmente pudieron hacer algo.

Otro caso fue la misión diplomática de Chile en Costa Rica (carece de FFAA porque considera que
debe renuncia r a toda suerte de armisticio en son de paz). La misión diplomática fue custodiada
por un guarda costarricense. Una persona fallece y el embajador minimizo las medidas. Se
demanda a Chile y al funcionario diplomático y a Chile.}

Tercer tipo de inmunidad: Organizaciones y Organismos Internacionales

Se le reconoce su inmunidad en razón de la función por la que fueron creados estos órganos. Se
trata de un sujeto de DI de gran protagonismo de la agenda internacional, son sujetos
especializados que laboran futuras políticas públicas: planes, actividades, que presentan a los
países a efectos de brindarles cooperación técnica internacional. Por ejemplo: informe de los
objetivos del milenio: diagnóstico de lo que ocurre en el mundo. Los Org. del sistema de las NU
afinan sus mandato para contribuir a que la humanidad logre superar los problemas que han sido
diagnosticados. ¿Cuáles? UNICEF, OIT, UNESCO, FAO…

Hace poco se ha llevado a cabo el censo agropecuario que se llevó a cabo del 15 al 19 de
noviembre, censo para ver cuál es la realidad agropecuaria en el Perú.

Organismos internacionales de negocios no gubernamentales.

Tratado: acuerdo de cede (contrato con el E° donde se detalla la función que van a cumplir estos
organismos especializados, qué funcionarios y qué privilegios tendrán) donde se encuentran
dentro de un organismos, organismos especializados, por ejemplo con el caso de la OEA. Se
reconoce que existen diversos organismos dentro del mismo, por ejemplo OPS.

EL acuerdo de cedes debe incorporar siempre una cláusula de resolución de controversias. Si el

acuerdo de cede no incorpora esto, el acurdo de cede seria nula internamente e
internacionalmente porque estaría afectando la garantía constitucional por la cual se cuenta con
un foro donde pedir velar por tus D. El tema es que debe haber una vía. El problema viene a
dónde demandamos al organismos especializado si está en varios países, por eso es que en el
acuerdo de cede se tiene que poner cómo y en dónde se plantearán las controversias.

IUS COGENS

Normas inderogables que no pueden vulnerar los E°, solución pacífica de controversias, libre
determinación de los pueblos.

Lo que se puede hacer antes estas negligencias: demandar al E°. Por medio de los tribunales
administrativos, tienen competencias. Puede haber complicaciones a la hora de demandar a los
organismos internacionales. Afectación a acceso al D de justicia. El tema no es tan simple como
demandar la inmunidad jurisdiccional de un E°.

El tema de inmunidad es de competencia jurisdiccional negativa.

Ahora nos toca entrar a ver el tema de la competencia jurisdiccional directa. Cómo el E° ha
establecido esta competencia de los tribunales peruanos en casos de DIPRI.

Hay:

Competencias generales y especiales. TII, LX

a. El legislador ha dicho que hay competencia generales de pretensiones contra domiciliados

en el territorio peruano
b. Competencias especiales en casos de contratos, D reales, inmunidades en general. Hay
que estar en primer orden de lo que ha previsto el legislador. A esta competencia
acudimos si queremos ver si el juez peruano es competente.

Peorrogatio fórum: nos sujetamos ante un juez de la comunidad andina.

Prevención: criterio de avocarse a conocer un caso.

Art. 2057 CC foro general, competencia del juez

Art. 2058 CC, la situación del bien manda, si el bien está situado en el país es competencia
exclusiva del juez peruano.

Art 2068 inc. 2, está regulada la competencia del tribunal peruano en temas contractuales y en
temas de responsabilidad civil. En tema contractual ¿cuándo resulta a habilitado el juez peruano?
Contratos celebrados en el Perú, hechos en Perú pero también materia de responsabilidad civil, el
juez peruano si hechos, delitos o faltas se perpetraron en Perú. La competencia del juez peruano
es exclusiva. Escenario de competencia facultativo

Art. 2068 inc. 3, el demandado domicilia en el extranjero y aun más es competente el juez
peruano. Porque en el contrato había una cláusula que lo permitía.

La peorrogatio forum plasma un tema de competencia exclusiva del tribunal peruano.

Art. 2059, escrito de competencia

Art. 2070, peorrogatio fórum está permitida en tanto no sea induciva de una esfera de
competencia exclusiva del tribunal peruano.

Universalidad de bienes: a nivel sucesorio, la masa del causante. Sociedad de gananciales, régimen
patrimonial del matrimonio. A nivel del patrimonio empresarial al tema concursal.

Art. 2061, técnica que se llama: el paralelismo, técnica sui generis. Funciona: el artículo manda
primero a que el juez vea el TIII, normal conflictual, factor de conexión, norma material. Si esta
norma material es peruana entonces el juez dice: soy competente. Por ejemplo en el caso de
universalidad de bienes, régimen patrimonial del matrimonio, en el LIII el 2078 regula esto (norma
conflictual), primer domicilio, entonces debería dar como resultado para que el juez peruanos sea
competente que el primer domicilio conyugal sea en Perú, ergo se aplica ley peruana entonces
juez peruano es competente.

Art. 2062, paralelismo en el primer numeral donde resulta competente el juez peruano aun con
personas no domiciliadas. En el inc. 2 dice que hay una efectiva vinculación con el territorio de la
republica: casado con peruana, hijos peruanos, que haya vivido un tiempo en el Perú (vínculos de
conexidad), la sentencia del juez peruana va a ser útil.

Art. 2063

Art. 2065, proceso de reconvención: peticiones individuales, independientes. Cuando esa persona
activa un mecanismo de reconvención, cuando se plasma la estrategia, el demandante. Se
presenta en el mismo foro porque acá se reconoce el mismo foro.

Art. 2066, tema de litispendencia. Mismos roles procesales, lo que se peticiona en el proceso, para
evitar sentencia contradictoria el legislador plasmó una vía que es donde le juez suspende su
actuación. Cronómetro: 3 meses. Muchas veces los procesos son impredecibles. Se evita que se
produzca el abandono judicial. Lo que plasma el tema es que el CC tuvo en cuenta los plazos
procesales. El tema de la litispendencia también ha sido incorporado por el legislador.

Art. 2067, competencia jurisdiccional directa, en un caso de DIPRI si alguien quiere demandar en el
Perú, tengo que ver si está regulado en los artículos en el CC peruano.
Próxima clase: EXEQUATUR (intranet, lectura de Sara Felstain con respecto al reconocimiento de
ejecución de sentencias extranjeras), INMUNIDAD JURISDICCIONAL (3 lecturas y una ley de
inmunidad jurisdiccional), COMPETENCIA JURISDICCIONAL DIRECTA (en archivo A referida a
competencia jurisdiccional y foro no conveniente).

Examen: 10 de diciembre.

FORUM NON CONVINIENS

Institución, muchas controversias procuran ser radicadas ante tribunales anglosajones. Estos
tribunales puedes establecer topes indemnizatorios distintos, la expectativa de una indemnización
importante, cuantiosa, algunos judiciales considera radical sus procesos. Esto lleva a que si
establecemos una estadística, se podría considerar que estos litigios internacionales tienen como
foro estos tribunales estadounidenses. El inconveniente es que se elija el foro de forma maliciosa.
Puede existir un criterio de competencia pero estos tribunales se dice que son un foro no
conveniente. El tribunal lo va a señalar, por razones de diversa índole.

La institución se reconoce por la existencia de 3 tipos de elementos:

1. Foro alternativo adecuado

2. Factores de interés público
3. Factores de interés privado: ponen el lente en los particulares

Caso: India

Dicen que es no conveniente porque

Le da un tono distinto a los hechos, es un tema de responsabilidad civil y esto se determina en el

lugar que ocurrieron los hechos.

La indemnización tan cuantiosa iba a afectar el patrimonio de la empresa.

Cuando los tribunales determinan su competencia jurisdiccional, dicha competencia se encuentra

regulada en las leyes de ese país, instrumentos jurídicos vinculantes para ese país. Otro tribunal no
le puede dar competencia para un nuevo caso.

Caso Texaco

Demanda en la cual intervienen comunidades nativas de Ecuador que demandan a Texaco. Casos
en los cuales ductos de petróleo, la presión del petróleo que tiene que ser trasladado por mucho
km, sus ductos se separan y aparecen aflora a la superficie el petróleo y afecta los RRHH y la
biodiversidad. Las comunidades demandan a Texaco ante tribunales de Nueva York por un monto
cuantioso, si pagaba la indemnización se iba a quedar en quiebra. Los tribunales competentes eran
los de Ecuador.

Llave maestra: fórum non conviniens. Cuando se activa esto, el demandante no es de un país
anglosajón, este proceso se considera con menos consideración.

Caso del Shadiran

Jefe del imperio persa, la administración iraní demanda la repatriación de estos fondos que eran
fondos públicos iraníes. En este contexto se van a tomar en cuenta solamente dos elementos. Foro
alternativo adecuado está asegurado

LAS CONTROVERSIAS INTERNACIONALES SOBRE D REALES (bienes corporales e incorporales)

D reales, podemos ver una competencia, por ejemplo, de una servidumbre de paso que el predio
la reconoce, para que el predio mediterráneo, las personas que habitan en él, las otras personas
tengan acceso a pasar por ahí. También puede ser que el predio tenga acceso a RRHH.

Las personas tiene 2 fichas registrales, la persona quiere una ACUMULACION, presenta un plano
donde ya figura toda el área acumulada, ¿podrá hacerlo en este caso?

Que en medio de ambos predios existe un RRHH.

Existen otros D reales que regula el LX del CC, por ejemplo, bienes en tránsito: bienes siendo
traslados de un punto a otro podría ser a otro país. El bien está siendo desplazado cuando urge la
controversia.

Temas que ha considerado el DIPRI:

- Lugar del destino

- Ley del lugar de expedición del bien

Prescripción en temas de bienes inmuebles: si alguien no tiene título, la prescripción se adquiere a

los 6 años acreditando su posesión en Venezuela. Pero en Argentina, esto se puede acreditar a los
4 años. Como D adquirido en Argentina, cuando retorne a Venezuela, ¿qué debe hacer?

Otro tema: medios de transporte como bienes. Aquí el DIPRI ha consolidado como referente,
factor de conexión, el lugar de registro, de matrícula del medio de transporte, es mandatorio. El
ordenamiento material. En temas de medio de transporte marítimo se resuelve por el pabellón de
la nave. También se ha presentado el régimen de la bandera de conveniencia, esto supone que un
país tenga matrículas de sus registros navieros a fin de que las naves tengan registro en los demás
países.

Fórum arresti: capitanía de puerto que tenga competencia a nave.

En materia de propiedad intelectual, las controversias se determinan por el lugar de registro.

CONTRATOS INTERNACIONALES

CV internacional es aquel contrato donde su sinalagma pone en contraste dos lugares. Puede
ocurrir que se haga con dos personas del mismo país pero haya un elemento extranjero.

Cuarta prelación: ley del lugar de celebración.

¿Cómo inmunizamos al contrato ante el incumplimiento?

Señalamos cláusulas.

Contrato nodriza: dar sentido a un mega contrato. En ámbitos separados, c/uno es un contrato
autónomo.

La autonomía privada, tiende a la libertad de contratar, posibilidad de meter normas conflictuales.

Técnica: depecage.

En el contrato habrá que dar elementos propios. El elemento personal no es fundamental para
resolver las controversias.

Otro es el factor característica: determinar la obligación típica, determinarla naturaleza jurídica y

diferenciarlo de otros.

La prestación característica de la CV internacional: transferencia de propiedad.

Clínica jurídica: incorporar clausulas de cristalización.

Dentro de los contratos internacionales, el Perú suscribió un convenio en la CIDIP 5, sobre

contratos internacionales, recibió la impronta de la convención europea (Roma), plasma causes y
factores de conexión incluso para la contratación pública, se resuelve por los causes propios de
DIPRI.

Caso de sustracción internacional de menores, se produce en un escenario de crisis familiares,

tienen como protagonistas a los niños, adolescentes, para los cuales el DI ha regulado un
elemento de gran importancia: Convención de NU sobre D del niño (1989).

Órgano competente: Ministerio de la Mujer y Poblaciones vulnerables. Especialmente la DINA.

Efectos de la Sustracción en el niño

Desarraigo, inestabilidad emocional, pérdida del contacto con su medio, familia, cultura, deterioro
o pérdida del vínculo…
Hay diversos convenios a los cuales podemos acudir

La convención de la Haya regula tanto la salida autorizada como el desplazamiento no autorizado y

también el régimen de visitas.

Caso 1: familia vive en Perú, viaja a Argentina, se quedan 2 años trabajando y en el 2001, se
presenta el corralito financiero, la madre se queda sin empleo y regresa al Perú a la casa de su
madre con el niño. El padre se queda en Argentina. El niño viajo a los 3 años y retorno a los 5.

Art. 13 del Convenio de la Haya: plasma excepciones a la restitución.