Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
;EXIV4VIWWYVI
ERH 4VIWWYVI *SVGIW
8LI*VII7YVJEGISJ;EXIV
;LIR[EXIVJMPPWEGSRXEMRMRKZIWWIPMXEYXSQEXMGEPP]WIIOWELSVM^SRXEPWYVJEGISR[LMGLXLI
TVIWWYVIMWGSRWXERXIZIV][LIVI-RTVEGXMGIEJVII[EXIVWYVJEGIMWSRIXLEXMWRSXMRGSRXEGX[MXL
ERSZIVP]MRKZIWWIPGSZIV% JVII[EXIVWYVJEGIQE]FIWYFNIGXIHXSEXQSWTLIVMGTVIWWYVISTIR
ZIWWIP
SVER]SXLIVTVIWWYVIXLEXMWI\IVXIH[MXLMRXLIZIWWIPGPSWIHZIWWIP
%FWSPYXIERH+EYKI4VIWWYVIW
% [EXIVWYVJEGIMRGSRXEGX[MXLXLIIEVXL¬WEXQSWTLIVIMWWYFNIGXIHXSEXQSWTLIVMGTVIWWYVI
[LMGLMWETTVS\MQEXIP]IUYEPXSEQLMKLGSPYQRSJ[EXIVEXWIEPIZIP-RWXMPP[EXIVER]
SFNIGXPSGEXIHFIPS[XLI[EXIVWYVJEGIMWWYFNIGXIHXSETVIWWYVIKVIEXIVXLEREXQSWTLIVMG
TVIWWYVI8LMWEHHMXMSREPTVIWWYVIMWSJXIRVIJIVVIHXSEWL]HVSWXEXMGTVIWWYVI 1SVITVIGMWIP]MX
MWXLIJSVGITIVYRMXEVIEEGXMRKMRERSVQEPHMVIGXMSRSRXLIWYVJEGISJEFSH]MQQIVWIHMRXLI
JPYMHMRXLMWGEWI[EXIV
8SHIXIVQMRIXLIZEVMEXMSRSJL]HVSWXEXMGTVIWWYVIFIX[IIRER]X[STSMRXWMR[EXIV
[MXLE WTIGMJMG[IMKLXSJ
[IQE]GSRWMHIVX[SEVFMXVEV]TSMRXW% ERH& EPSRKEREVFMXVEV]
\E\MWEWWLS[RMR*MKYVI'SRWMHIVXLEXXLIWITSMRXWPMIMRXLIIRHWSJEWQEPPTVMWQSJ
[EXIVLEZMRKEGVSWWWIGXMSREPEVIEH% ERHEPIRKXL 04% ERH4& EVIXLITVIWWYVIWEXIEGL
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
7IG %FWSPYXIERH+EYKI4VIWWYVIW
4%
L!0
]
&
4&
*MKYVI ,]HVSWXEXMGTVIWWYVISRETVMWQ
IRH[LIVIXLIGVSWWWIGXMSREPEVIEWEVIRSVQEPXSXLI\E\MW&IGEYWIXLITVMWQMWEXVIWX
EPP JSVGIWEGXMRKSRMXQYWXFIMRIUYMPMFVMYQMREPPHMVIGXMSRW*SVXLIJSVGIGSQTSRIRXWMRXLI
\HMVIGXMSR[IQE][VMXI
*\ ! 4% H% 4& H% 0H%WMRY !
4& 4% ! L
8LIVIJSVIXLIHMJJIVIRGIMRTVIWWYVIFIX[IIRER]X[STSMRXWMRWXMPP[EXIVMWEP[E]WIUYEP
XS XLI TVSHYGX SJ XLI WTIGMJMG [IMKLX SJ [EXIV ERH XLI HMJJIVIRGI MR IPIZEXMSR FIX[IIR XLI
X[S TSMRXW
-JXLIX[STSMRXWEVISRXLIWEQIIPIZEXMSRL ! ERH4% ! 4&-RSXLIV[SVHWJSV[EXIV
EXVIWXXLITVIWWYVIEXEPPTSMRXWMRELSVM^SRXEPTPERIMWXLIWEQI-JXLI[EXIVFSH]LEWEJVII
WYVJEGIXLEXMWI\TSWIHXSEXQSWTLIVMGTVIWWYVI4EXQ[IQE]TSWMXMSRTSMRX% SRXLIJVIIWYVJEGI
ERH[VMXI
*MKYVI HMEKVEQQEXMGEPP]WLS[WXLIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRXLIEFWSPYXIERHKEYKITVIW
WYVIERHX[SX]TMGEPTVIWWYVIKEYKIHMEPW'SQTEVMRK)UYEXMSRWERH[ILEZI
4 ! L
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
;EXIV4VIWWYVIERH4VIWWYVI*SVGIW 'LET
I
c
1IXIVW,3
4
%XQSWTLIVMGTVIWWYVI
I
c4
V
c
4
EFW
1IXIVW,3
4
EFW
%FWSPYXIZEGYYQ
*MKYVI %FWSPYXIERHKEYKITVIWWYVI
SV
4
L !
K
,IVIXLITVIWWYVIMWI\TVIWWIHMRXIVQWSJXLILIMKLXSJE[EXIVGSPYQRL-RL]HVEYPMGWMXMW
ORS[REWXLITVIWWYVILIEH
)UYEXMSRQE]XLYWFIVI[VMXXIRMREQSVIKIRIVEPJSVQEW
4& 4%
! L
K K
QIERMRKXLEXXLIHMJJIVIRGIMRTVIWWYVILIEHWEXX[STSMRXWMR[EXIVEXVIWXMWEP[E]WIUYEPXSXLI
HMJJIVIRGIMRIPIZEXMSRFIX[IIRXLIX[STSMRXW*VSQXLMWVIPEXMSRWLMT[IGEREPWSWIIXLEXER]
GLERKIMRTVIWWYVIEXTSMRX& [SYPHGEYWIERIUYEPGLERKIEXTSMRX%FIGEYWIXLIHMJJIVIRGIMR
TVIWWYVILIEHFIX[IIRXLIX[STSMRXWQYWXVIQEMRXLIWEQIZEPYI L-RSXLIV[SVHWETVIWWYVI
ETTPMIHEXER]TSMRXMREPMUYMHEXVIWXMWXVERWQMXXIHIUYEPP]ERHYRHMQMRMWLIHMREPPHMVIGXMSRW
XSIZIV]SXLIVTSMRXMRXLIPMUYMH8LMWTVMRGMTPIEPWSORS[EW4EWGEP¬WPE[LEWFIIRQEHIYWI
SJMRXLIL]HVEYPMGNEGOWXLEXPMJXLIEZ][IMKLXWF]ETTP]MRKVIPEXMZIP]WQEPPJSVGIW
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
7IG 7YVJEGIWSJ)UYEP4VIWWYVI
)\EQTPI
8LIHMEQIXIVWSJG]PMRHVMGEPTMWXSRW% ERH& EVI GQ ERH GQVIWTIGXMZIP]8LIJEGIWSJXLITMWXSRW
EVI EXXLIWEQIIPIZEXMSRERHXLIMRXIVZIRMRKTEWWEKIWEVIJMPPIH[MXLERMRGSQTVIWWMFPIL]HVEYPMGSMP
% JSVGI4 SJ 2 MWETTPMIHEXXLIIRHSJXLIPIZIVEWWLS[RMR*MKYVI;LEX[IMKLX; GERXLI
L]HVEYPMGNEGOWYTTSVX#
4
GQ GQ
;
% &
GQ
GQ
*
1IEWYVIQIRXWMRGQ
*MKYVI ,]HVEYPMGNEGO
7SPYXMSR
&EPERGMRKXLIQSQIRXWTVSHYGIHF]4 ERH* EVSYRHXLITMRGSRRIGXMSR]MIPHW
2GQ ! *GQ
8LYW
* ! 2
*VSQ4EWGEP¬WPE[XLITVIWWYVI4% ETTPMIHEX% MWXLIWEQIEWXLEXSJ4& ETTPMIHEX&8LIVIJSVI
* ;
4% ! 4& !
T "GQ T "GQ
2 ;
!
GQ GQ
GQ
l ; ! 2 ! 2
GQ
7YVJEGIWSJ)UYEP4VIWWYVI
8LIL]HVSWXEXMGTVIWWYVIMREFSH]SJ[EXIVZEVMIW[MXLXLIZIVXMGEPHMWXERGIQIEWYVIHJVSQXLI
JVII[EXIVWYVJEGI-RKIRIVEPEPPTSMRXWSRELSVM^SRXEPWYVJEGIMREWXEXMGFSH]SJ[EXIVEVI
WYFNIGXIHXSXLIWEQIL]HVSWXEXMGTVIWWYVIEGGSVHMRKXS)UYEXMSR*SVI\EQTPIMR*MKYVI
E
TSMRXWERHLEZIIUYEPTVIWWYVIERHXLILSVM^SRXEPWYVJEGIXLEXGSRXEMRWXLIWIJSYV
TSMRXWMWEWYVJEGISJIUYEPTVIWWYVI,S[IZIVMR*MKYVI F
TSMRXWERHEVISRXLIWEQI
LSVM^SRXEPTPERIFYXXLITVIWWYVIWEVIRSXIUYEP8LMWMWFIGEYWIXLI[EXIVMRXLIX[SXEROWMWRSX
GSRRIGXIHERHXLISZIVP]MRKHITXLWXSXLIJVIIWYVJEGIWEVIHMJJIVIRX%TTP]MRK)UYEXMSR
[SYPHTVSHYGIHMJJIVIRXTVIWWYVIW*MKYVI G
HMWTPE]WXEROWJMPPIH[MXLX[SMQQMWGMFPI
PMUYMHWSJHMJJIVIRXHIRWMXMIW2SXI-QQMWGMFPIPMUYMHWHSRSXVIEHMP]QM\YRHIVRSVQEPGSRHM
XMSRW
8LILSVM^SRXEPWYVJEGI
XLEXTEWWIWXLVSYKLXLIMRXIVJEGISJXLIX[SPMUYMHWMWER
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
;EXIV4VIWWYVIERH4VIWWYVI*SVGIW 'LET
)7!IUYEPTVIWWYVIWYVJEGI
2)7!RSRIUYEPTVIWWYVIWYVJEGI
3MP
2)7 2)7
)7
)7
,3
:EPZI
GPSWIH
E F G
*MKYVI ,]HVEYPMGTVIWWYVIMRZIWWIPW
IUYEPTVIWWYVIWYVJEGI%TTP]MRK)UYEXMSREXFSXLTSMRXWPIEHWXSXLIWEQITVIWWYVI[ILEZI
XLIWEQIJPYMH[EXIV
EXFSXLPSGEXMSRWNYWXFIPS[XLIMRXIVJEGIEXTSMRX
ERHFSXLTSMRXW
EVI XLIWEQIHMWXERGIFIRIEXLXLIJVII[EXIVWYVJEGI,S[IZIVTSMRXWERHEVIRSX SRER
IUYEPTVIWWYVIWYVJEGIFIGEYWIXLI]VIWMHIMRHMJJIVIRXPMUYMHW:IVMJMGEXMSR[SYPHGSQIJVSQXLI
ETTPMGEXMSRSJ)UYEXMSRYWMRKXLIHMJJIVIRXHITXLWJVSQXLIJVIIWYVJEGIXSTSMRXWERHERH
XLIHMJJIVIRXWTIGMJMG[IMKLXWSJXLIJPYMHW
-RWYQQEV]EWYVJEGISJIUYEPTVIWWYVIVIUYMVIWXLEX
XLITSMRXWSRXLIWYVJEGIFIMRXLI
WEQIPMUYMH
XLITSMRXWFIEXXLIWEQIIPIZEXMSRMIVIWMHISRELSVM^SRXEPWYVJEGI
ERH
XLIPMUYMHGSRXEMRMRKXLITSMRXWFIGSRRIGXIH8LIGSRGITXSJIUYEPTVIWWYVIWYVJEGIMWEYWI
JYPQIXLSHMREREP]^MRKXLIWXVIRKXLSVMRXIRWMX]SJXLIL]HVSWXEXMGTVIWWYVIEXZEVMSYWTSMRXWMRE
GSRXEMRIVEWHIQSRWXVEXIHMRXLIJSPPS[MRKWIGXMSR
1ERSQIXIVW
% QERSQIXIV MWETVIWWYVIQIEWYVIQIRXHIZMGI-XYWYEPP]MWEXYFIFIRXMRXLIJSVQSJE©9ªXLEX
GSRXEMRWEJPYMHSJORS[RWTIGMJMGKVEZMX]8LIHMJJIVIRGIMRIPIZEXMSRWSJXLIPMUYMHWYVJEGIW
YRHIVTVIWWYVIMRHMGEXIWXLIHMJJIVIRGIMRTVIWWYVIEXXLIX[SIRHW&EWMGEPP]XLIVIEVIX[SX]TIW
SJQERSQIXIVW
%RSTIRQERSQIXIV LEWSRIIRHSTIRXSEXQSWTLIVMGTVIWWYVIERHMWGETEFPISJ
QIEWYVMRKXLIKEYKITVIWWYVIMREZIWWIP
% HMJJIVIRXMEPQERSQIXIV LEWIEGLIRHGSRRIGXIHXSEHMJJIVIRXTVIWWYVIXETERHMW
GETEFPISJQIEWYVMRKXLITVIWWYVIHMJJIVIRGIFIX[IIRXLIX[SXETW
8LIPMUYMHYWIHMREQERSQIXIVMWYWYEPP]LIEZMIVXLERXLIJPYMHWXSFIQIEWYVIH-XQYWXJSVQ
EHMWXMRGXMRXIVJEGI¨XLEXMWMXQYWXRSXQM\[MXLXLIEHNEGIRXPMUYMHWMIMQQMWGMFPIPMUYMHW
8LI
QSWXJVIUYIRXP]YWIHQERSQIXIVPMUYMHWEVIQIVGYV] WTKV ! [EXIV WTKV !
EPGSLSP WTKV ! ERH SXLIV GSQQIVGMEP QERSQIXIV SMPW SJ ZEVMSYW WTIGMJMG KVEZMXMIW
IKJVSQ1IVMEQ6IH3MPWTKV ! XS1IVMEQ2S*PYMHWTKV !
1IVMEQ4VSGIWW8IGLRSPSKMIW'PIZIPERH3LMS
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
7IG 1ERSQIXIVW
;EXIV% ;EXIV&
%XQSWTLIVI
;EXIV%
] (
] L
L
'
0MUYMH1
0MUYMH1
E
F
1L ! ] 4% SV 4% ! 1L K]
F
*SVHMJJIVIRXMEPQERSQIXIVWXLITVIWWYVISRMWI\IVXIHF]XLI[IMKLXSJXLIPMUYMH
1 GSPYQREFSZIXLI[IMKLXSJXLI[EXIVGSPYQREFSZI(ERHXLITVIWWYVIMR
ZIWWIP&[LIVIEWXLITVIWWYVISRMWI\IVXIHF]XLI[IMKLXSJXLI[EXIVGSPYQR
EFSZITPYWXLITVIWWYVIMRZIWWIP%8LMWVIPEXMSRWLMTQE]FI I\TVIWWIHEW
1L ] L 4& ! ] 4%
SV
4 ! 4% 4& ! L 1
)MXLIVSRISJXLIWIIUYEXMSRWGERFIYWIHXSWSPZIJSV4%3JGSYVWIMRXLIGEWISJXLIHMJ
JIVIRXMEPQERSQIXIV4& QYWXFIORS[R8LIWEQITVSGIHYVIGERFIETTPMIHXSER]GSQTPI\
KISQIXV]EWHIQSRWXVEXIHMRXLIJSPPS[MRKI\EQTPI
)\EQTPI
% QIVGYV]QERSQIXIVWTKV
MWYWIHXSQIEWYVIXLITVIWWYVIHMJJIVIRGIMRZIWWIPW% ERH&EW
WLS[RMR*MKYVI(IXIVQMRIXLITVIWWYVIHMJJIVIRGIMRTEWGEPW2Q
1C,39+CC7)C'U\H414EKI
;EXIV4VIWWYVIERH4VIWWYVI*SVGIW 'LET
&
]!GQ
%
GQ
L!GQ
*MKYVI
7SPYXMSR
8LIWOIXGLSJXLIQERSQIXIVW]WXIQWXIT
MWWLS[RMR*MKYVI4SMRXWERH 4 4 EVISREWYV
JEGISJIUYEPTVIWWYVIWXIT
ERHWSEVIXLIZIWWIP% ERHTSMRXWERH4 4
4 ! 4
4% ! 4 ! 4
8LITVIWWYVIWEXTSMRXWERHEVIVIWTIGXMZIP]WXIT
4 ! 4 GQ ! 4% GQ
4 ! 4& GQ 1 GQ
2S[
4 ! 4% GQ ! 4 ! 4& GQ 1 GQ
ERHRSXMRKXLEX 1 WTKV
4 ! 4% 4& ! GQ GQ 1 GQ
4 ! GQ ! 2"Q Q
4 ! 2"Q TEWGEPWSVOMPSTEWGEPW
8LISTIRQERSQIXIVSV9XYFIVIUYMVIWVIEHMRKWSJPMUYMHPIZIPWEXX[STSMRXW-RSXLIV
[SVHWER]GLERKIMRTVIWWYVIMRXLIZIWWIPGEYWIWEHVSTSJPMUYMHWYVJEGIEXSRIIRHERHEVMWI
MRXLISXLIV% WMRKPIVIEHMRKQERSQIXIV GERFIQEHIF]MRXVSHYGMRKEVIWIVZSMV[MXLEPEVKIV
GVSWWWIGXMSREPEVIEXLERXLEXSJXLIXYFIMRXSSRIPIKSJXLIQERSQIXIV% X]TMGEPWMRKPIVIEHMRK
QERSQIXIVMWWLS[RMR*MKYVI
&IGEYWISJXLIPEVKIEVIEVEXMSFIX[IIRXLIVIWIVZSMVERHXLIXYFIEWQEPPHVSTSJWYVJEGI
IPIZEXMSRMRXLIVIWIVZSMV[MPPGEYWIERETTVIGMEFPIVMWIMRXLIPMUYMHGSPYQRSJXLISXLIVPIK-J
XLIVIMWERMRGVIEWIMRTVIWWYVI 4% [MPPGEYWIXLIPMUYMHWYVJEGIMRXLIVIWIVZSMVXSHVSTF]
E WQEPPEQSYRX ]8LIR
%] ! EL