Você está na página 1de 4

!

!
"#$$%&'!(!)#*'#$!+,#-.,#*-$!/!
!
01!!23004!!54!!546137!
!
+&88&9*#!(!0:!2%88#!;*#!<*!+34=!/!
>&*8&*$#?!8#!@A!B:%!CADE!
!
1FF#8!G!.&'H-%I*H%&'$!
!
"#!$#%&'#!(%&#')*+,*-.*%/*'#!)01&2)#+!3'4/*%#+!5$(136!#+&!2%#!782*-#!)#!'#,9#',9#!82*!/!7&7!
:;%)7#! #%! <=>>! ?! .03%*@#'+*&7! )#! A;2.;2+#B"#! C*'/*.! 5/2D;2')092*! 3%*@#'+*&7! )#! A;2.;2+#! E!
F#/%! F/2'G+6H! "0782*-#! /++2I#! +;%! ;'*#%&/&*;%! *%&#')*+,*-.*%/*'#! #%! ,;../4;'/%&! /@#,! )#!
%;I4'#2+#+!)*+,*-.*%#+!)#+!+,*#%,#+!)#!.09;II#!#&!)#!./!+;,*7&7J!I/*+!/2++*J!#&!)#!-.2+!#%!
-.2+J!/@#,!.#+!+,*#%,#+!-;2'!.0*%K7%*#2'H!"#!$(13!/!2%#!.;%K2#!#L-7'*#%,#!)#!&'/@/*.!+2'!./!@*..#!
#&!+2'!./!I7&';-;.#!)#!A;2.;2+#J!/--'79#%)7#+!,;II#!)#+!#+-/,#+B./4;'/&;*'#+H!"02%#!)#!
+#+! ,/'/,&7'*+&*82#+J! 82*! /! %;&/4.#I#%&! ,;%&'*427! ?! :/M;%%#'! +;%! *)#%&*&7J! &*#%&! ?!
.0*I-.*,/&*;%! )#! -.2+*#2'+! )#! +#+! ,9#',9#2'+! )/%+! .#! I;%)#! )#+! /,&#2'+! )#! ./! @*..#J! 820*.!
+0/K*++#! )#+! /,&#2'+! -24.*,+! ;2! )#+! /,&#2'+! )#! ./! +;,*7&7! ,*@*.#H! $#&&#! '#,9#',9#J! 82#! .0;%!
-;2''/*&!82/.*:*#'!)0*I-.*827#J!,;9/4*&#!/@#,!)0/2&'#+!-'/&*82#+!)#!'#,9#',9#J!&97;'*82#+!#&!
#I-*'*82#+H!!
!
N2B)#.?!)#!+;%!/%,'/K#!&;2.;2+/*%J!#%!OP!/%+!)0#L*+&#%,#J!.0782*-#!/!)7@#.;--7!)#+!&'/@/2L!
+2'! )#! %;I4'#2L! &#''/*%+J! #%! Q'/%,#! #&! ?! .07&'/%K#'! /*%+*! 82#! +2'! )#! %;I4'#2+#+!
&97I/&*82#+!R! .09/4*&/&!S! .#+! +T+&GI#+! -';)2,&*:+! #&! .0#I-.;*!S! .#+! I;4*.*&7+J! .#+! ,*',2./&*;%+!
&'/%+%/&*;%/.#+J! .#+! I*K'/&*;%+! #&! .#+! :/*&+! '#.*K*#2L!S! .#! ,;II#',#!S! ./! ,2.&2'#!S! ./!
&#''*&;'*/.*+/&*;%!)#+!/,&*@*&7+!+,*#%&*:*82#+!S!.#!@*#*..*++#I#%&!)#+!-;-2./&*;%+!S!.#+!+T+&GI#+!
2'4/*%+! 5@*..#+! -#&*&#+! #&! *%&#'I7)*/*'#+6!S! .0/I7%/K#I#%&! '7K*;%/.!S! ./! '#./&*;%! @*..#+! U!
#%@*';%%#I#%&!U!,.*I/&!S!.#+!@*..#+!V!%2I7'*82#+!W!;2!V!*%&#..*K#%&#+!WJ!#&,H!!
!
N!.0;,,/+*;%!)#!+#+!,*%82/%&#!/%%7#+!)0#L*+&#%,#J!.#!$(13!;'K/%*+#!2%!$;..;82#J!V!"/!@*..#!@2#!
)2!$(13!WJ!82*!/2'/!.*#2!.#+!@A?!@D!B:%!#H!D#-!J*%'!CADE!?!A;2.;2+#H!"/!-'#I*G'#!D;2'%7#!+#'/!
;'K/%*+7#! /2&;2'! )02%#! +#++*;%! +-7,*/.#! /T/%&! -;2'! ;4D#,&*:! )#! I#&&'#! #%! .*+*4*.*&7! )#+!
&'/@/2L!*%%;@/%&+!)#!D#2%#+!,9#',9#2'+!5);,&;'/%&+J!);,&#2'+J!-;+&B);,&;'/%&+6H!!
!
38!$K:L%H!<#!-#FM-#-!<:'$!8#$!H,MB:H%9*#$!-M.#'H#$!<#$!-#.,#-.,#$!&*;-:'H!<#$!F#-$F#.H%;#$!
&-%L%':8#$!F&*-!F#'$#-!8:!;%88#!<#!<#B:%'N!!
!
"#!,9;*L!)#+!&97I/&*82#+!#+&!);%,!./'K#!I/*+!%;2+!@#*..#';%+!?!-'*@*.7K*#'!)#+!-'7+#%&/&*;%+!
&'/M/%&!)#+!-#'+-#,&*@#+!-;2'!.#+!/%%7#+!?!@#%*'J!/2&'#I#%&!)*&!2%#!-';+-#,&*@#!)#+!7&2)#+!
2'4/*%#+J! )02'4/%*+I#! #&! )0/I7%/K#I#%&!R! /--';,9#+J! ,;%,#-&+J! I7&9;)#+! #&! ;2&*.+! /*%+*!
82#!)#+!-'7+#%&/&*;%+!:;%)7#+!+2'!.0*%&#')*+,*-.*%/'*&7H!!
!
!"#$%&'()*''+,-&'(.(/0"#1"+'2(&')"$#*-2("#$-"+'3(
!
3%#!+7.#,&*;%!)#!,#+!*%&#'@#%&*;%+!:#'/!.0;4D#&!)02%#!-24.*,/&*;%H!
!
"#+!-';-;+*&*;%+!)0*%&#'@#%&*;%!+;%&!?!#%@;T#'!?!:'/%,;*+H&/2.#..#X2%*@BD:,H:'!#&!
I/&9*#2H@*)/.X2%*@BD:,H:'!/@/%&!.#!EY!)7,#I4'#!EP<ZH!
!
[;2+! /&&#%);%+! 2%! &#L&#! )0*%&#%&*;%! )#! \PPP! +*K%#+J! ,;I-'#%/%&! 82#.82#+! &*&'#+! )#!
4*4.*;K'/-9*#H!!
!
]#&;2'!@#'+!.#+!/2&#2'+!R!Y<!D/%@*#'!EP<^H!
]#I*+#!)#+!&#L&#+!,;I-.#&+!R!YP!I/'+!EP<^H!
_'7+#%&/&*;%!.;'+!)2!,;..;82#!R!YP!I/*!EP<^H!
!
$;I*&7!+,*#%&*:*82#!R!!
!
`27%;./! $/-';%! _';:#++#2'J!3%*@#'+*&7!N2&;%;I#!)2!C#L*82#!
C/'a/!$./'/! 1,9#@#''a/!]/Ia'#b! _';:#++#2'!7I7'*&#J!3%*@#'+*&7![/&*;%/.#!)#!$;.;I4*#J!C#)#..*%!
1.*+/4#&9! _#T';2L! $9/'K7!)#!'#,9#',9#J!3%*@#'+*&7!_/'*+!<J!_]cd(`!
F2.*#%! ]#4;&*#'! $9/'K7!)#!'#,9#',9#J!3%*@#'+*&7!A;2.;2+#!F#/%!F/2'G+J!"(eeAB$*#2!
F7'7IT! ];4#'&! $9#',9#2'J!(%+&*&2&!Q'/%M/*+!)01&2)#+!N%)*%#+!5(Q1N6J!"*I/!
N.*,#! ];2T#'! C/f&'#!)#!,;%:7'#%,#+J!3%*@#'+*&7!A;2.;2+#!F#/%!F/2'G+J!"(eeAB$*#2!
NI/%)*%#! e-*'#! C/f&'#!)#!,;%:7'#%,#+J!3%*@#'+*&7!_/'*+!ZJ!$1eeCN!
Q'/%M;*+! A/2.#..#! _';:#++#2'J!([3!$9/I-;..*;%J!"(eeAB$(13!
C/&9*#2! g*)/.! C/f&'#!)#!,;%:7'#%,#+J!([3!$9/I-;..*;%J!"(eeAB$(13!
N.-9;%+#! h/-*Bd*/9;2! _';:#++#2'J!3%*@#'+*&7!_/'*+!^J!"Ndhee!
!
!
! !
!
!
"#$%O'!PJO;#'#$!%';#$H%L:<&-#$Q!
!
01!+3=515!540!61R171 !
+&8&9*%&!P8:!.%*<:<!;%$H:!<#8!+34=!
>&*8&*$#?!#8!@A!<#!B:S&!<#8!CADE!!
!
1FF#8!G!.&'H-%I*H%&'$!
!
1.!$#%&';!(%&#')*+,*-.*%/'*;!)#!1+&2)*;+!3'4/%;+!5$(136!#+!2%!#82*-;!)#!*%@#+&*K/,*i%!82#!:2#!
:2%)/);!#%!<=>>!#%!./!3%*@#'+*)/)!)#!A;2.;2+#B"#!C*'/*.!5j;T!3%*@#'+*)/)!A;2.;2+#!E!F#/%!
F/2'G+6H! 1.! #82*-;! /+2I#! +2! ;'*#%&/,*i%! *%&#')*+,*-.*%/'*/! ,;./4;'/%);! ,;%! %2I#';+/+!
)*+,*-.*%/+!)#!,*#%,*/+!92I/%/+!T!+;,*/.#+!T!,/)/!@#b!Ik+!,;%!./+!*%K#%*#'a/+H!1.!$(13!&*#%#!
2%/!./'K/!#L-#'*#%,*/!)#!&'/4/D;!+;4'#!./!,*2)/)!T!./!I#&'i-;.*+!)#!A;2.;2+#J!/-'#9#%)*)/+!
,;I;! #+-/,*;+! ./4;'/&;'*;+H! 3%/! )#! +2+! ,/'/,&#'a+&*,/+J! 82#! 9/! ,;%&'*42*);! )#! I/%#'/!
*I-;'&/%&#!/!,;%+&'2*'!+2!*)#%&*)/)!#+!./!*I-.*,/,*i%!)#!@/'*;+!*%@#+&*K/);'#+!#%!#.!I2%);!
)#! /K#%&#+! )#! ./! ,*2)/)J! &/%&;! -l4.*,;+! ;! )#! ./! +;,*#)/)! ,*@*.H! 1+&/! *%@#+&*K/,*i%! 82#!
-;)#I;+! ,/.*:*,/'! )#! *I-.*,/)/! ,;9/4*&/! ,;%! ;&'/+! -'k,&*,/+! )#! *%@#+&*K/,*i%! &#i'*,/! #!
#I-a'*,/H!
C/+!/..k!)#!+2!/%,./D#!A;.;+/%;J!#%!OP!/m;+!)#!#L*+&#%,*/J!#.!#82*-;!9/!)#+/'';../);!&'/4/D;+!
+;4'#!%2I#';+;+!&#''#%;+!#%!Q'/%,*/!T!#%!#.!#L&'/%D#';!/+!82#!+;4'#!%2I#';+/+!&#Ik&*,/+R!!
1.! 9k4*&/&J! .;+! +*+&#I/+! -';)2,&*@;+! T! #.! #I-.#;J! ./+! I;@*.*)/)#+J! ./+! ,*',2./,*;%#+!
&'/%+%/,*;%/.#+J! .#+! I*K'/,*;%#+! #&! .#+! 9#,9;+! '#.*K*;+;+J! #.! ,;I#',*;J! ./! ,2.&2'/J! ./!
&#''*&;'*/.*b/,*i%!)#!./+!/,&*@*)/)#+!,*#%&a:*,/+J!#.!#%@#D#,*I*#%&;!)#!./!-;4./,*i%J!./!'#./,*i%!
,*2)/)UI#)*;!/I4*#%&#U!,.*I/J!n,*2)/)#+!)*K*&/.#+o!;!n*%&#.*K#%&#+o!p!#&,H!!
!
N! ./! ;,/+*i%! )#.! #@#%&;! 82#! I/',/! .;+! ,*%,2#%&/! /m;+! )#! #L*+&#%,*/J! #.! $(13! ;'K/%*b/! 2%!
,;.;82*;J!n./!,*2)/)!@*+&/!)#.!$(13oJ!82#!&#%)'k!.2K/'!.;+!)a/+!@A?!@D!<#!B:S&!S!DT!<#!J*'%&!
<#8!CADE!#%!A;2.;2+#H!"/!-'*I#'/!D;'%/)/!+#'k!;'K/%*b/)/!/.'#)#);'!)#!2%/!+#+*i%!#+-#,*/.!
&#%*#%);! ,;I;! ;4D#&*@;! 9/,#'! @*+*4.#+! .;+! &'/4/D;+! *%%;@/);'#+! )#! Di@#%#+! *%@#+&*K/);'#+H!
5);,&;'/%&#+J!);,&;'#+J!-;+&B);,&;'/%&#+6H!!
!
"#! H-:H:! <#! %<#'H%U%.:-! 8:$! H#BVH%.:$! -#.%#'H#$! <#! %';#$H%L:<&-#$! :I-%#'<&! F#-$F#.H%;:$!
&-%L%':8#$!F:-:!F#'$:-!8:!.%*<:<!<#8!B:W:':N!
!
1.! -/%#.! )#! &#Ik&*,/+! #+! /I-.*;J! -#';! #+&/'#I;+! /&#%&;+! /! -'*@*.#K*/'! -'#+#%&/,*;%#+! 82#!
&'/b/%! -#'+-#,&*@/+! -/'/! .;+! /m;+! @#%*)#';+J! )*,9;! )#! ;&'/! I/%#'/J! 2%/! -';+-#,&*@/! )#!
#+&2)*;+!2'4/%;+J!)#!2'4/%*+I;!T!;')#%/I*#%&;!&#''*&;'*/.R!#%:;82#+J!,;%,#-&;+J!I7&;);+!T!
l&*.#+!/+a!82#!-'#+#%&/,*;%#+!:2%)/)/+!#%!./!*%&#')*+,*-.*%/'*#)/)H!
!
45+*6"'()*'+,-&'.(/0"#78'2(&')"9*-2(+#$-&'3(
!
3%/!+#.#,,*i%!)#!#+&/+!*%&#'@#%,*;%#+!+#'k!#.!;4D#&;!)#!2%/!-24.*,/,*i%!
"/+!-';-2#+&/+!)#!*%&#'@#%,*i%!)#4#%!+#'!#%@*/)/+!/!:'/%,;*+H&/2.#..#X2%*@BD:,H:'!!
h!I/&9*#2H@*)/.X2%*@BD:,H:'!/%&#+!)#.!!EY!)#!)*,*#I4'#!)#.!EP<ZH!
!
1+-#'/I;+!2%!&#L&;!)#!*%&#%,*i%!)#!\PPP!+*K%;+J!#.!,2/.!,;%&#%)'k!2%/!4'#@#!4*4.*;K'/:a/H!!
!
]#+-2#+&/!/!.;+!/2&;'#+R!Y<!)#!#%#';!)#.!EP<^H!
1%&'#K/!)#!&#L&;+!,;I-.#&;+R!YP!)#!I/'b;!)#.!EP<^H!
_'#+#%&/,*i%!)2'/%&#!#.!,;.;82*;R!YP!)#!I/T;!)#.!EP<^H!
!
$;I*&7!,*#%&a:*,;R!!
!
`27%;./! $/-';%! _';:#+;'/!)#!./!3%*@#'+*)/)!N2&i%;I/!)2!C7L*,;!
C/'a/!$./'/! 1,9#@#''a/!]/Ia'#b! _';:#+;'/! #I7'*&/! )#! ./! 3%*@#'+*)/)! [/,*;%/.! )#! $;.;I4*/J!
C#)#..a%!
1.*+/4#&9! _#T';2L! 1%,/'K/)/!)#!(%@#+&*K/,*i%J!3%*@#'+*)/)!_/'*+!<J!_]cd(`!
F2.*#%! ]#4;&*#'! 1%,/'K/);! )#! (%@#+&*K/,*i%J! 3%*@#'+*)/)! A;2.;2+#! F#/%! F/2'G+J!
"(eeAB$*#2!
F7'7IT! ];4#'&! (%@#+&*K/);'J!(%+&*&2&;!Q'/%,#+!)#!1+&2)*;+!N%)*%;+!5(Q1N6J!"*I/!
N.*,#! ];2T#'! d;,#%&#! *%@#+&*K/);'/J! 3%*@#'+*)/)! A;2.;2+#! F#/%! F/2'G+J! "(eeAB
$*#2!
NI/%)*%#! e-*'#! d;,#%&#!*%@#+&*K/);'/J!3%*@#'+*)/)!_/'*+!ZJ!$1eeCN!
Q'/%M;*+! A/2.#..#! _';:#+;'J!([3!$9/I-;..*;%J!"(eeAB$(13!
C/&9*#2! g*)/.! d;,#%&#!*%@#+&*K/);'J!3%*@#'+*)/)J!([3!$9/I-;..*;%J!"(eeAB$(13!
N.-9;%+#! h/-*Bd*/9;2! _';:#+;'J!3%*@#'+*)/)!_/'*+!^J!"Ndhee!
!
!
!
!

Você também pode gostar