Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 03/03/2018 04:36:12

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14426

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 3 DE MARZO DE 2018 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.M. N° 048-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
D.S. N° 022-2018-PCM.- Decreto Supremo que declara el
Estado de Emergencia en el distrito de Llusco, provincia
de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por
desplazamiento de masa a consecuencia de intensas
precipitaciones pluviales 4 representantes de PROMPERÚ a Alemania, en comisión de
R.M. Nº 043-2018-PCM.- Designan Subsecretaria de
Prevención y Seguimiento de la Secretaría de Gestión Social
y Diálogo, dependiente del Viceministerio de Gobernanza
Territorial 6 Costa Rica, en comisión de servicios
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. Nº 0105-2018-MINAGRI.- Designan representantes
del Ministerio ante la Comisión Multisectorial de naturaleza
permanente creada por D.S. N° 083-2012-PCM 6
R.M. Nº 0106-2018-MINAGRI.- Disponen se reconforme
el Comité de carácter permanente para la elaboración
y aprobación del Listado priorizado de obligaciones
derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada del
Ministerio 7 DEFENSA
R.M. Nº 0107-2018-MINAGRI.- Designan Director
Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo Integral de la
Cuenca del Río Putumayo 7 militar FAP a Ecuador, en comisión de servicios
R.D. Nº 0019-2018-MINAGRI-SENASA-DIAIA.-
Aprueban formatos de evaluación sanitaria para la
certificación de puestos de venta saludables de alimentos
agropecuarios primarios y piensos, en mercados de abasto
8 Militar y Civil FAP a Bolivia, en comisión de servicios
R.D. Nº 095-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
DE.- Aceptan renuncia y encargan funciones de Sub
Director de la Sub Dirección de Extracción de la Dirección
de Abonos de AGRO RURAL 10
R.J. Nº 0033-2018-INIA.- Designan Directora General
de la Oficina de Administración del Instituto Nacional de
Innovación Agraria 10
Fe de Erratas R.M. Nº 0087-2018-MINAGRI 10
AMBIENTE
RR.MM. Nºs. 86 y 90-2018-MINAM.- Autorizan viaje de
servidores del Ministerio a Colombia y Chile, en comisión
de servicios 12
R.M. Nº 89-2018-MINAM.- Designan Director de
Metodologías para el Ordenamiento Territorial Ambiental
de la Dirección General de Ordenamiento Territorial
Ambiental 13
representantes de PROMPERÚ a EE.UU., en comisión de
servicios 14
R.M. N° 072-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representantes del Ministerio a Chile, en comisión de
servicios 14
R.M. N° 073-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
servicios 15
R.M. N° 074-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representantes de PROMPERÚ a Honduras, El Salvador y
16
R.M. N° 080-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a Canadá, en comisión de
servicios 17
CULTURA
R.M. N° 079-2018-MC.- Autorizan viaje de funcionaria a
Argentina, en comisión de servicios 17
R.M. Nº 0275-2018 DE/FAP-.- Autorizan viaje de personal
18
R.M. Nº 0281-2018 DE/FAP-.- Autorizan viaje de Personal
Militar FAP a Argentina, en misión de estudios 19
R.M. Nº 0282-2018 DE/FAP-.- Autorizan viaje de Personal
21
RR.MM. Nºs. 0283 y 0285-2018 DE/FAP-.- Autorizan
viajes de Personal Militar FAP a Canadá y Brasil, en comisión
de servicios 22
R.M. Nº 0286-2018 DE/SG.- Autorizan viaje de oficial
FAP a EE.UU. para que se desempeñe como Consejero para
Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representación
Permanente del Perú ante las Naciones Unidas 24
R.M. Nº 0287-2018 DE/MGP.- Modifican el artículo 1 de
la R.M. Nº 1297-2017-DE/MGP, respecto a una donación
dineraria a favor del Ministerio de Defensa-Marina de
Guerra del Perú 25
Fe de Erratas D.S. N° 002-2018-DE 27
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
RR. Nºs. 039 y 040-2018-FONCODES/DE.- Designan
Jefes de las Unidades Territoriales Huancayo y Chiclayo del
FONCODES 27
2 NORMAS LEGALES
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 047-2018-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, a favor de los pliegos Gobiernos Regionales para
financiar el pago del costo diferencial de la remuneración
de los docentes de la Carrera Pública Docente de la Ley
N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación
Superior y de la Carrera Pública de sus Docentes 28
EDUCACION
R.VM. Nº 024-2018-MINEDU.- Aprueban las Bases para
el “Concurso de Buenas Prácticas de Gestión Educativa en
las Direcciones o Gerencias Regionales de Educación y las
Unidades de Gestión Educativa Local - 2018” 29
Fe de Erratas R.M. Nº 076-2018-MINEDU 30
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. Nº 0066-2018-JUS.- Autorizan viaje de Procurador
Público Ad Hoc para el caso Odebrecht a Chile, en comisión
de servicios 30
R.M. Nº 0067-2018-JUS.- Autorizan viaje de representante
del Ministerio a Brasil, en comisión de servicios 31
PRODUCE
R.M. Nº 086-2018-PRODUCE.- Designan Director
del “Centro de Innovación Productiva y Transferencia
Tecnológica Pesquero Piura - CITEpesquero Piura” 32
R.M. Nº 090-2018-PRODUCE.- Suspenden las actividades
extractivas del recurso anchoveta y anchoveta blanca en
área del dominio marítimo 32
R.M. Nº 091-2018-PRODUCE.- Establecen veda
reproductiva del recurso Merluza y suspenden actividades
extractivas en área del dominio marítimo 33
RELACIONES EXTERIORES
R.S. N° 047-2018-RE.- Nombran Cónsul General del Perú
en Bilbao, España 34
R.S. N° 048-2018-RE.- Nombran Cónsul General del Perú
en Machala, Ecuador 35
R.S. N° 049-2018-RE.- Nombran Cónsul General del Perú
en Valparaíso, Chile 35
R.S. N° 050-2018-RE.- Dan por terminadas funciones del
Cónsul General del Perú en La Paz, Bolivia 36
R.S. N° 051-2018-RE.- Autorizan la contratación de
abogado para asumir la defensa del Estado peruano en
acciones legales ante las autoridades jurisdiccionales de
la República Italiana, para la recuperación y restitución de
bienes u objetos culturales precolombinos peruanos que
se encuentran de manera ilegal fuera del país 36
R.M. Nº 0112/RE-2018.- Autorizan viaje de funcionario
diplomático a Chile, en comisión de servicios 37
R.M. Nº 0118/RE-2018.- Autorizan viaje de especialista
legal a Chile, en comisión de servicios 37
SALUD
R.M. N° 164-2018/MINSA.- Aprueban Plan Anual de
Transferencia Sectorial 2018 39
R.M. Nº 166-2018/MINSA.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio ante la Comisión
Multisectorial de Lactarios 39
R.M. Nº 167-2018/MINSA.- Designan Jefa de Equipo
de la Oficina de Planeamiento y Estudios Económicos
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización 40
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
R.M. Nº 168-2018/MINSA.- Conforman Comisión Sectorial
encargada de elaborar y proponer la “Política Nacional para
la atención integral de las personas expuestas a metales
pesados, metaloides y sustancias químicas” 40
R.M. Nº 169-2018/MINSA.- Autorizan viaje de profesionales
de la DIGEMID a Brasil, en comisión de servicios 41
R.M. Nº 170-2018/MINSA.- Autorizan viaje de profesionales
de la DIGEMID a México, en comisión de servicios 43
R.M. N° 173-2018/MINSA.- Autorizan viaje de profesionales
de la DIGEMID a Chile, en comisión de servicios 44
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.D. Nº 911-2017-MTC/12.- Otorgan a la empresa Tame
Línea Aérea del Ecuador la renovación de Permiso de
Operación 45
R.D. N° 126-2018-MTC/12.- Modifican a la empresa LAN
PERU S.A. el Permiso de Operación de Aviación Comercial:
Transporte Aéreo Regular Nacional de pasajeros, carga y
correo 47
R.D. Nº 839-2018-MTC/15.- Autorizan a la empresa
“Certificadora Veritas Perú S.A.C.” para operar como
Entidad Certificadora de Conversión a Gas Licuado de
Petróleo - GLP a nivel nacional 47
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES
RR. Nºs. 0146, 0147, 0150 y 0151-2018/SBN-DGPE-
SDAPE.- Disponen primera inscripción de dominio a
favor del Estado de terrenos eriazos ubicados en los
departamentos de Lima y Piura 49
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. Nº 007-2018-OS/GRT.- Aprueban costos
administrativos y operativos del FISE de las
Distribuidoras Eléctricas en sus actividades vinculadas
con el descuento en la compra del balón de gas al mes
de diciembre 2017 53
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Res. Nº 010-2018-SUNASS-CD.- Resuelve los recursos
de reconsideración interpuestos por Lima Airport Partners
S.R.L., Aris Industrial S.A., Sociedad Nacional de Industrias
y Asociación de la Industria de Bebidas y Refrescos sin
Alcohol contra la Resolución N° 056-2017-SUNASS-CD
que aprobó la tarifa por monitoreo y gestión de uso de
aguas subterráneas que aplicará SEDAPAL S.A. durante el
quinquenio regulatorio 2017 - 2022 (Separata Espécial)
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. Nº 061-2018-INEI.- Índices Unificados de Precios
de la Construcción para las seis Áreas Geográficas,
correspondientes al mes de febrero de 2018 54
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
R.D. Nº 15-2018-OTASS/DE.- Designan Jefa de la Oficina
de Asesoría Jurídica del OTASS 55
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN AMBIENTAL
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
R.J. N° 050-2018-SENACE/JEF.- Designan Jefe de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto del SENACE 55
R.J. Nº 052-2018-SENACE/JEF.- Dejan sin efecto la R.J. N°
044-2018-SENACE/JEF 56
R.J. Nº 053-2018-SENACE/JEF.- Designan Líder de
Proyecto de la Dirección de Evaluación Ambiental para
Proyectos de Infraestructura del SENACE 56
R.J. Nº 054-2018-SENACE/JEF.- Designan Líder de Proyecto
de la Dirección de Evaluación Ambiental para Proyectos de
Recursos Naturales y Productivos del SENACE 57
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. Nº 071-2018/SUNAT.- Modifican la Resolución de
Superintendencia N.° 183-2004/SUNAT, que aprueba normas
para la aplicación del Sistema de Pago de Obligaciones
Tributarias, a fin de variar el porcentaje aplicable a
determinados servicios comprendidos en dicho sistema 57
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL
DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Res. Nº 275-2018-SUCAMEC.- Designan Gerente de la
Gerencia de Control y Fiscalización de la SUCAMEC 58
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
Res. Nº 0031-2018-SUNEDU.- Aceptan renuncia de
Asesor I de la SUNEDU y dan por concluida el encargo de
las funciones de Director de Sistema Administrativo III de la
Oficina de Comunicaciones 59
Res. Nº 0032-2018-SUNEDU.- Aceptan renuncia de
Asesor II de la SUNEDU 59
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 027-2018-P-CE-PJ.- Disponen medidas
administrativas complementarias a las RR. Adms. N°s. 044
y 045-2018-CE-PJ, en lo correspondiente a la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla 60
ORGANISMOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. Nº 0095-2018-JNE.- Hacen de conocimiento del
Tribunal Constitucional y de ciudadano la certificación de
registros válidos de adherentes, otorgada por el RENIEC en
el trámite del proceso de inconstitucionalidad en contra de
la Ordenanza Municipal N° 003-2015-MPMN, emitida por la
Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua 61
3
Res. Nº 0097-2018-JNE.- Declaran Infundado el recurso
extraordinario interpuesto contra la Resolución N.° 0491-
2017-JNE 62
Res. Nº 0102-2018-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de
Concejo N° 057-2017, que declaró improcedente pedido
de vacancia contra alcalde de la Municipalidad Distrital
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y
departamento de Tacna 64
Res. Nº 0104-2018-JNE.- Declaran nulo Acuerdo de
Concejo que rechazó solicitud de vacancia presentada
contra alcalde y regidora del Concejo Distrital de San Luis,
provincia y departamento de Lima 68
Res. Nº 0105-2018-JNE.- Confirman inscripción de
directivos de la organización política Movimiento Regional
Frente Andino Amazónico, así como en contra del retiro de
su afiliación y del cargo de presidente 72
Res. Nº 0119-2018-JNE.- Confirman Acuerdo de Concejo
que rechazó solicitud de vacancia presentada contra
alcalde de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo,
departamento de Ucayali 77
MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 534-2018-MP-FN.- Autorizan viaje de fiscales
a Brasil, en comisión de servicios y dictan diversas
disposiciones 81
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADASDE FONDOS
DE PENSIONES
Res. Nº 718-2018.- Autorizan a la Caja Municipal Tacna
la conversión en agencia de oficina especial ubicada en el
departamento de Madre de Dios 82
Res. Nº 789-2018.- Norma para la prevención del lavado
de activos y del financiamiento del terrorismo aplicable
a los sujetos obligados bajo supervisión de la UIF - Perú,
en materia de prevención del lavado de activos y del
financiamiento del terrorismo (Separata Especial)
Res. Nº 0790-2018.- Aprueban la estructura orgánica
y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones 83
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE LIMA
Ordenanza Nº 016-2017-CR-GRL.- Ordenanza
Regional que instituye como símbolos regionales: la
bandera, el escudo y el himno del Gobierno Regional de
Lima 84
Acuerdo Nº 033-2018-CR/GRL.- Exhortan al Poder
Ejecutivo y productores de papa la pronta solución de la
problemática estructural del sector a através de las mesas
de trabajo y/o diálogo, y solicitar al Gobierno Nacional la
inclusión del Gobierno Regional de Lima en el D.U. N° 001-
2018 para la adquisición de la papa blanca 86
GOBIERNO REGIONAL
DE MOQUEGUA
Res. Nº 008-2018/GREM.M-GRM.- Disponen publicar
relación de concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados durante los meses de octubre, noviembre y
diciembre de 2017 87
4 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

Ordenanza Nº 005-2018-MPC.- Otorgan beneficio

GOBIERNOS LOCALES de amnistía no tributaria para pago de deudas por
infracciones al tránsito y al transporte, y por deudas no
tributarias originadas por concepto de internamiento
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL de vehículos 93
Ordenanza Nº 006-2018-MPC.- Ordenanza que aprueba
Res. Nº 001-2018-SGC-GDU/MDSM.- Aprueban el incentivo del pronto pago tributario 2018 95
recepción de obras de habilitación urbana Modalidad C,
para uso residencial de densidad media de terreno ubicado
MUNICIPALIDAD
en el distrito 88
PROVINCIAL DE SECHURA
MUNICIPALIDAD DE SANTA MARÍA DEL MAR
Acuerdo Nº 06-2018-MPS..- Autorizan viaje del alcalde
D.A. Nº 001-2018-MDSMM.- Prorrogan plazo de para participar en evento a realizarse en Argentina 96
vencimiento para la cancelación del total del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales del año 2018 con beneficio MUNICIPALIDAD
de descuento 89
DISTRITAL DE SABANDIA
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Ordenanza N° 012-2016-MDS.- Aprueban Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
D.A. Nº 002-2018-MDS.- Prorrogan fechas de 99
vencimiento para el pago de cuotas del Impuesto Predial Ordenanza N° 002-2018-MDS.- Modifican Texto Único
y Arbitrios Municipales, y para la aplicación de descuentos de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
por pronto pago 90 99

PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
D.A. Nº 001-2018-MDB.- Aprueban reconversión de
los valores porcentuales de los derechos de tramitación
vigentes, contenidos en el TUPA de la Municipalidad,
actualizados en función a la UIT para el ejercicio 2018 90
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AREQUIPA
Ordenanza Nº 1066.- Ratifican la ordenanza N° 012-
2016-MDS en lo concerniente a las tasas o derechos
administrativos detallados en el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos y Servicios Prestados
en Exclusividad (TUPA) de la Municipalidad Distrital de
Sabandía 91
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
Ordenanza Nº 004-2018-MPC.- Ordenanza que convoca
a elecciones de autoridades de la Municipalidad del Centro
Poblado “San Benito” - Imperial 92
SEPARATA ESPECIAL
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Res. Nº 010-2018-SUNASS-CD.- Resuelve los recursos
de reconsideración interpuestos por Lima Airport Partners
S.R.L., Aris Industrial S.A., Sociedad Nacional de Industrias
y Asociación de la Industria de Bebidas y Refrescos sin
Alcohol contra la Resolución N° 056-2017-SUNASS-CD
que aprobó la tarifa por monitoreo y gestión de uso de
aguas subterráneas que aplicará SEDAPAL S.A. durante el
quinquenio regulatorio 2017 - 2022
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. Nº 789-2018.- Norma para la prevención del lavado
de activos y del financiamiento del terrorismo aplicable
a los sujetos obligados bajo supervisión de la UIF - Perú,
en materia de prevención del lavado de activos y del
financiamiento del terrorismo

CONSIDERANDO:
PODER EJECUTIVO
Que, desde el 23 de febrero 2018 a las 03:00 horas
aproximadamente, se han venido registrando intensas
precipitaciones pluviales que ha generado desplazamiento
PRESIDENCIA DEL CONSEJO de masa, generando daños materiales en viviendas en
Localidades del distrito de Llusco, de la provincia de
DE MINISTROS Chumbivilcas, en el departamento de Cusco;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
Decreto Supremo que declara el Estado de 68.5 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
Emergencia en el distrito de Llusco, provincia de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante el
de Chumbivilcas, del departamento de Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia
con lo dispuesto en los numerales 5.3 y 9.2 de los
Cusco, por desplazamiento de masa a artículos 5 y 9 de la “Norma Complementaria sobre la
consecuencia de intensas precipitaciones Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
pluviales Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
DECRETO SUPREMO Desastre”, aprobada por el Decreto Supremo Nº 074-
Nº 022-2018-PCM 2014-PCM; la Presidencia del Consejo de Ministros,
excepcionalmente, presenta de Oficio ante el Consejo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de Ministros, la declaratoria de Estado de Emergencia
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
ante la condición de peligro inminente o la ocurrencia
de un desastre, previa comunicación de la situación
y propuesta de medidas y/o acciones inmediatas que
correspondan, efectuada por el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI);
Que, mediante el Oficio Nº D000009-2018-PCM-
DVGT, de fecha 02 de marzo de 2018, el Viceministro
de Gobernanza Territorial de la Presidencia del
Consejo de Ministros solicitó al Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI), un Informe Situacional con
propuesta y/o acciones inmediatas y necesarias en
las zonas afectadas del distrito de Llusco, provincia
de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por
desplazamiento de masa;
Que, mediante el Oficio Nº 0761-2018-INDECI/5.0
de fecha 02 de marzo de 2018, el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe
Situacional Nº 00008-2018-INDECI/11.0, de fecha 02 de
marzo de 2018, emitido por la Dirección de Respuesta
de dicha Entidad, que señala que se ha presentado
desplazamiento de masa, a consecuencia de intensas
precipitaciones pluviales, afectando el distrito de Llusco,
provincia de Chumbivilcas, del departamento de Cusco,
resultando necesario la ejecución de acciones inmediatas
y necesarias de respuesta y rehabilitación en salvaguarda
de la vida e integridad de las personas y el patrimonio
público y privado;
Que, para la elaboración del Informe Situacional
Nº 00008-2018-INDECI/11.0, y sus conclusiones,
el INDECI tuvo en consideración los siguientes
documentos: (i) Reporte Complementario Nº 186 -
02/03/2018 / COEN - INDECI / 02:00 HORAS, emitido
por el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional
(COEN) administrado por el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI) e (ii) Informe Nº 108 – 2018
– GR CUSCO/OGRS – D, del 01 03.18 emitido por la
Oficina de Gestión de Riesgos y Seguridad del Gobierno
Regional de Cusco;
Que, asimismo, en el citado informe situacional el
INDECI señala las acciones de respuesta realizadas en las
zonas afectadas precisando que éstas son insuficientes
para la atención de la emergencia; además, informa
sobre las medidas y/o acciones a ejecutar. En el citado
informe situacional, el INDECI concluye que al haber sido
sobrepasada la capacidad de respuesta del Gobierno
Regional de Cusco ante la magnitud de los daños, resulta
necesaria la intervención del Gobierno Nacional; por lo
que recomienda se declare el Estado de Emergencia por
el plazo de sesenta (60) días calendario en el distrito de
Llusco, provincia de Chumbivilcas, del departamento de
Cusco, por desplazamiento de masa a consecuencia de
intensas precipitaciones pluviales;
Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita
demanda la adopción de medidas de excepción
urgentes que permitan al Gobierno Regional de Cusco,
a la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas, y a la
Municipalidad Distrital de Llusco, con la coordinación
técnica y seguimiento del INDECI, y la participación del
Ministerio de Salud, del Ministerio de Educación, del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
del Ministerio de Agricultura y Riego, del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, del Ministerio del
Interior, del Ministerio de Defensa, del Ministerio de
la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio de
la Producción, del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo y del Ministerio de Energía y Minas, y
demás instituciones públicas y privadas involucradas;
a ejecutar las medidas y acciones de excepción
inmediatas y necesarias de respuesta y rehabilitación
en las zonas afectadas. Dichas acciones deberán tener
nexo directo de causalidad entre las intervenciones y
el evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las
necesidades y elementos de seguridad que se vayan
presentando durante su ejecución, sustentados en
los estudios técnicos de las entidades competentes.
Para dicho efecto, se cuenta con la opinión favorable
del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria
de Estado de Emergencia por Desastre o Peligro
5
Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que
crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastre”; el INDECI debe efectuar las acciones de
coordinación y seguimiento a las recomendaciones y
acciones inmediatas y necesarias que se requieran o
hayan sido adoptadas por el Gobierno Regional y/o los
Sectores involucrados, en el marco de la declaratoria
de Estado de Emergencia aprobada, dentro del plazo
establecido, debiendo remitir a la Presidencia del
Consejo de Ministros, el Informe de los respectivos
resultados, así como de la ejecución de las medidas
y acciones de excepción inmediatas y necesarias
durante la vigencia de la misma;
De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158 – Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29664 – Ley
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley Nº
29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto
Supremo Nº 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº
29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del
Riesgo de Desastre”, aprobada por el Decreto Supremo
Nº 074-2014-PCM;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
DECRETA:
Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia
Declárese el Estado de Emergencia en el
distrito de Llusco, provincia de Chumbivilcas, del
departamento de Cusco, por el plazo de sesenta
(60) días calendario, por desplazamiento de masa a
consecuencia de intensas precipitaciones pluviales,
para la ejecución de medidas y acciones de excepción,
inmediata y necesaria, de respuesta y rehabilitación
que correspondan.
Artículo 2.- Acciones a ejecutar
El Gobierno Regional de Cusco, la Municipalidad
Provincial de Chumbivilcas y la Municipalidad Distrital
de Llusco, con la coordinación técnica y seguimiento
del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la
participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
Educación, del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, del Ministerio de Agricultura y Riego,
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del
Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa, del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del
Ministerio de la Producción, del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo y del Ministerio de Energía
y Minas, y demás instituciones públicas y privadas
involucradas; ejecutarán las medidas y acciones de
excepción inmediatas y necesarias destinadas a la
respuesta y rehabilitación de las zonas afectadas para
atender el desastre. Dichas acciones deberán tener
nexo directo de causalidad entre las intervenciones
y evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las
necesidades y elementos de seguridad que se vayan
presentando durante su ejecución, sustentadas en los
estudios técnicos de las entidades competentes.
Artículo 3.- Financiamiento
La implementación de las acciones previstas en el
presente decreto supremo, se financian con cargo al
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
conformidad con la normatividad vigente.
Artículo 4.- Refrendo
El presente decreto supremo es refrendado por
la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
Salud, el Ministro de Educación, el Ministro de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, el Ministro de Agricultura y
Riego, el Ministro de Transportes y Comunicaciones, el
Ministro del Interior, el Ministro de Defensa, la Ministra
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la Ministra de
la Producción, el Ministro de Trabajo y Promoción del
Empleo y la Ministra de Energía y Minas.
6 NORMAS LEGALES
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos días
del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ
Presidenta del Consejo de Ministros
JOSÉ BERLEY ARISTA ARBILDO
Ministro de Agricultura y Riego
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
IDEL ALFONSO VEXLER TALLEDO
Ministro de Educación
ANGELA GROSSHEIM BARRIENTOS
Ministra de Energía y Minas
VICENTE ROMERO FERNÁNDEZ
Ministro del Interior
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción
ANA MARÍA CHOQUEHUANCA DE VILLANUEVA
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
JAVIER ALBERTO BARREDA JARA
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de Transportes y Comunicaciones
CARLOS RICARDO BRUCE MONTES DE OCA
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1622212-1
Designan Subsecretaria de Prevención y
Seguimiento de la Secretaría de Gestión
Social y Diálogo, dependiente del
Viceministerio de Gobernanza Territorial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 043-2018-PCM
Lima, 28 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 016-2018-
PCM se encargó a la señora Lucía Karina Ávila Fernández,
Secretaria de Gestión Social y Diálogo de la Presidencia
del Consejo de Ministros, el puesto de Subsecretaria de
Prevención y Seguimiento de la Secretaría de Gestión Social
y Diálogo de la Presidencia del Consejo de Ministros, en
adición a sus funciones y en tanto se designe a su titular;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al
funcionario que ejercerá el cargo de Subsecretario de
Prevención y Seguimiento de la Secretaría de Gestión
Social y Diálogo de la Presidencia del Consejo de
Ministros, y dejar sin efecto la encargatura efectuada
mediante Resolución Ministerial N° 016-2018-PCM; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158
- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594 -
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el
Decreto Supremo N° 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dejar sin efecto la encargatura que fuera
dispuesta con la Resolución Ministerial N° 016-2018-PCM.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Artículo 2.- Designar a la señora SUCETH ROSARIO
GOMEZ VALDIVIA, en el cargo de Subsecretaria de
Prevención y Seguimiento, de la Secretaría de Gestión Social
y Diálogo, dependiente del Viceministerio de Gobernanza
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MERCEDES ROSALBA ARÁOZ FERNÁNDEZ
Presidenta del Consejo de Ministros
1622152-1
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan representantes del Ministerio
ante la Comisión Multisectorial de
naturaleza permanente creada por D.S. N°
083-2012-PCM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0105-2018-MINAGRI
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial N° 0003-2017-MINAGRI, de fecha 09 de enero
de 2017, se designó al(la) Director(a) de la Dirección de
Políticas y Normatividad Agraria de la Dirección General
de Políticas Agrarias y, al(la) Director(a) de la Dirección
de Seguimiento y Evaluación de Políticas de la Dirección
General de Seguimiento y Evaluación de Políticas,
como representantes titular y alterno, respectivamente,
del Ministerio de Agricultura y Riego, ante la Comisión
Multisectorial de naturaleza permanente, encargada de
la elaboración y seguimiento del “Plan de Desarrollo de
Ciudades Sostenibles en la Zona de Frontera”, creada por
Decreto Supremo N° 083-2012-PCM;
Que, se ha visto por conveniente, dar por concluida las
designaciones señaladas en la Resolución Ministerial N°
0003-2017-MINAGRI, designándose a sus reemplazantes;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura,
modificado por la Ley N° 30048 a Ministerio de Agricultura
y Riego; y, su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI y
sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha,
las designaciones señaladas en la Resolución Ministerial
N° 0003-2017-MINAGRI, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al(la)
Director(a) General de Políticas Agrarias de la Dirección
General de Políticas Agrarias como representante titular y
al(la) Director(a) de Seguimiento y Evaluación de Políticas
de la Dirección de Seguimiento y Evaluación de Políticas
como representante alterno del Ministerio de Agricultura
y Riego, ante la Comisión Multisectorial de naturaleza
permanente creada por Decreto Supremo N° 083-2012-
PCM.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la
Secretaría Técnica de la Comisión Multisectorial de
naturaleza permanente creada por Decreto Supremo N°
083-2012-PCM, a los representantes designados y a los
ex representantes, para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ARISTA
Ministro de Agricultura y Riego
1622155-1
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Disponen se reconforme el Comité de
carácter permanente para la elaboración
y aprobación del Listado priorizado de
obligaciones derivadas de sentencias con
calidad de cosa juzgada del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0106-2018-MINAGRI
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 0266-2018-MINAGRI-SG-OGA,
cursado por el Director General de la Oficina General
de Administración del Ministerio de Agricultura y Riego,
solicitando se reconforme el Comité de carácter permanente
para la elaboración y aprobación del Listado priorizado de
obligaciones derivadas de sentencias con calidad de cosa
juzgada del Ministerio de Agricultura y Riego; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 0198-2017-MINAGRI, de fecha 25 de mayo de 2017,
se reconformó, a partir de dicha fecha, el Comité de
carácter permanente para la elaboración y aprobación
del listado priorizado de obligaciones derivadas de
sentencias con calidad de cosa juzgada del Ministerio de
Agricultura y Riego, en el marco de la Ley N° 30137, Ley
que establece criterios de priorización para la atención de
pago de sentencias judiciales y su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2014-JUS, la misma que
fue modificada mediante Resolución Ministerial N° 0357-
2017, por lo que dicho Comité se encuentra conformado
actualmente del siguiente modo:
- Señor Javier Erasmo Carmelo Ramos, Director
General de la Oficina General de Administración, quien
lo preside.
- Señorita Silvana Zapater Velasco, asesora legal del
Despacho de Secretaría General, como representante
de la Secretaría General de este Ministerio ante dicho
Comité.
- Señor Marco Antonio La Rosa-Sánchez Paredes,
Procurador Público.
- Señor Juan Faustino Escobar Guardia, Director
General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; y,
- Señor José Luis Pastor Mestanza, Director General
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, representante
designado por el Titular del Pliego.
Que, atendiendo a la solicitud del Señor Javier
Erasmo Carmelo Ramos, Director General de la Oficina
General de Administración, tomando en cuenta el cambio
de funcionarios en los Despachos de la Procuraduría
Pública de esta Entidad, así como en la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto de este Ministerio, y, a lo
dispuesto por los artículos 4 y 5 del Reglamento de la Ley
N° 30137, Ley que establece criterios de priorización para
la atención del pago de sentencias judiciales, aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2014-JUS, corresponde
se emita la respectiva Resolución modificando la
citada Resolución Ministerial N° 0198-2017-MINAGRI
modificada, a su vez por la Resolución Ministerial N°
0357-2017-MINAGRI, a efectos que se reconforme el
Comité de carácter permanente para la elaboración
y aprobación del listado priorizado de obligaciones
derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada del
Ministerio de Agricultura y Riego;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 997, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N°
30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; su Reglamento
de Organización y Funciones aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2014-MINAGRI y sus modificatorias;
Ley N° 30137, Ley que establece criterios de priorización
para la atención de pago de sentencias judiciales y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 001-
7
2014-JUS, y el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación
efectuada en el artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 0198-2017-MINAGRI, respecto del representante de
la Procuraduría Pública del Ministerio de Agricultura y
Riego, señor Marco Antonio La Rosa-Sánchez Paredes y
del representante de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, señor Juan Faustino Escobar Guardia;
Artículo 2.- Disponer se reconforme el Comité de
carácter permanente para la elaboración y aprobación
del Listado priorizado de obligaciones derivadas de
sentencias con calidad de cosa juzgada del Ministerio de
Agricultura y Riego, integrado por:
- El (la) Director (a) de la Oficina General de
Administración, quien lo presidirá.
- Un representante de Secretaría General, el mismo que se
acreditará mediante Oficio cursado por el Secretario General
dirigido al Presidente del Comité de carácter permanente
para la elaboración y aprobación del listado priorizado de
obligaciones derivadas de sentencias con calidad de cosa
juzgada del Ministerio de Agricultura y Riego.
- El (la) Procurador (a) Público (a) de la entidad.
- El (la) Director (a) General de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto.
- El (la) Director (a) General de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio de Agricultura y Riego, en
representación del Titular del Pliego.
Artículo 3.- Notificar, a través de la Oficina de
Atención a la Ciudadanía y Gestión Documentaria de
este Ministerio, la presente Resolución Ministerial a
los miembros y ex miembros mencionados del referido
Comité para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ARISTA
Ministro de Agricultura y Riego
1622155-2
Designan Director Ejecutivo del Proyecto
Especial de Desarrollo Integral de la Cuenca
del Río Putumayo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0107-2018-MINAGRI
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial
Nº 0036-2018-MINAGRI, de fecha 02 de enero de 2018,
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 28 de
enero de 2018, se encargó, a partir del 17 de enero de
2018, al señor Eduardo Mego Vela, el puesto de Director
Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo Integral de
la Cuenca del Río Putumayo, siendo necesaria dar por
concluida la referida encargatura;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley Nº 30048
a Ministerio de Agricultura y Riego; y, su Reglamento de
Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la
encargatura del señor Eduardo Mego Vela, en el puesto
8 NORMAS LEGALES
de Director Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo
Integral de la Cuenca del Río Putumayo, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Renzo Jacob Echevarría Ardiles, en el cargo de Director
Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo Integral de
la Cuenca del Río Putumayo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ARISTA
Ministro de Agricultura y Riego
1622155-3
Aprueban formatos de evaluación sanitaria
para la certificación de puestos de venta
saludables de alimentos agropecuarios
primarios y piensos, en mercados de abasto
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0019-2018-MINAGRI-SENASA-DIAIA
28 de febrero de 2018
VISTO:
El INFORME-0001-2018-MINAGRI-SENASA-DIAIA-
SIAG/PMOLINA de fecha 27 de febrero de 2018, elaborado
por la Subdirección de Inocuidad Agroalimentaria de
la Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad
Agroalimentaria del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
- SENASA, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que:
“Los gobiernos locales gozan de autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;
Que, el articulo VIII del Título Preliminar, la Ley 27972,
establece que: “Los gobiernos locales están sujetos a
las leyes y disposiciones que, de manera general y de
conformidad con la Constitución Política del Perú, regulan
las actividades y funcionamiento del Sector Público; así
como a las normas técnicas referidas a los servicios y
bienes públicos, y a los sistemas administrativos del
Estado que por su naturaleza son de observancia y
cumplimiento obligatorio. Las competencias y funciones
específicas municipales se cumplen en armonía con las
políticas y planes nacionales, regionales y locales de
desarrollo”;
Que, en el inciso 1.4 del numeral 1 del artículo 81º
de la Ley 27972, se señala las funciones específicas
exclusivas de las municipalidades provinciales, siendo
una de ellas el normar y regular el transporte público y
otorgar las correspondientes licencias o concesiones de
rutas para el transporte de pasajeros, así como regular
el transporte de carga e identificar las vías y rutas
establecidas para tal objeto; asimismo, en el inciso 1.1 del
numeral 1 del artículo 83º del mismo cuerpo normativo,
señala que una de sus funciones específicas exclusivas
a las municipalidades provinciales, es regular las normas
respecto del acopio, distribución, almacenamiento y
comercialización de alimentos y bebidas, en concordancia
con las normas nacionales sobre la materia; por otro lado,
el inciso 3.1 del numeral 3 del artículo 83º del acotado,
señala como funciones específicas exclusivas de las
municipalidades distritales el controlar el cumplimiento
de las normas de higiene y ordenamiento del acopio,
distribución, almacenamiento y comercialización de
alimentos y bebidas, a nivel distrital, en concordancia con
las normas provinciales;
Que, el primer párrafo del artículo 16º del Decreto
Legislativo Nº1062, Ley de Inocuidad de los Alimentos,
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
establece que: “El Servicio Nacional de Sanidad Agraria
– SENASA, es la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria
y tiene competencia exclusiva en el aspecto técnico,
normativo y de vigilancia en materia de inocuidad de los
alimentos agropecuarios de producción y procesamiento
primario destinados al consumo humano y piensos, de
producción nacional o extranjera”;
Que, el artículo 20º del Decreto Legislativo Nº 1062,
señala que: “Los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales deberán aplicar la presente Ley, dentro del ámbito
de su circunscripción territorial y de acuerdo con sus leyes
orgánicas. Los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales deberán realizar las acciones necesarias para
implementar y difundir la Política Nacional de Inocuidad
de los Alimentos, así como coordinar y colaborar con
las Autoridades competentes de nivel nacional para el
funcionamiento del sistema de vigilancia y control. El
control y la vigilancia del comercio interno de los alimentos
agropecuarios de producción y procesamiento primario
están a cargo de los Gobiernos Locales, de conformidad
con lo dispuesto en la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades, los cuales ejecutarán los procedimientos
emanados de las reglamentaciones específicas que emita
la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria en esta materia.
Asimismo, el control y la vigilancia del transporte de
alimentos; así como, la vigilancia de los establecimientos
de comercialización, elaboración y expendio de alimentos
con excepción de los establecimientos dedicados a su
fraccionamiento y de los servicios de alimentación de
pasajeros en los medios de transporte, están a cargo de
los Gobiernos Locales, de conformidad con lo dispuesto
en la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades”;
Que, el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 034-
2008-AG, que aprueba el Reglamento de la Ley de
Inocuidad de los Alimentos, establece que corresponde
a los Gobiernos Locales ejercer la vigilancia sanitaria
de los alimentos elaborados de consumo humano, el
transporte de alimentos y piensos, los establecimientos
de comercialización y expendio de alimentos y piensos y
la comercialización, elaboración y expendio de alimentos
en la vía y espacios públicos; asimismo, señala que
los Gobiernos Locales debe informar a las autoridades
competentes sobre situaciones de alerta sanitaria con
fines de rastreabilidad y, de otros de interés en salud
pública;
Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-
2011-AG, que aprueba el Reglamento de Inocuidad
Agroalimentaria, señala que el citado Reglamento tiene
por objeto, establecer disposiciones para garantizar la
inocuidad de los alimentos agropecuarios primarios, así
como de los piensos, con el propósito de proteger la vida y
la salud de las personas, reconociendo y asegurando los
derechos e intereses de los consumidores y promoviendo
la competitividad de la agricultura nacional;
Que, el inciso 3 del artículo 28º del Decreto Supremo
Nº 004-2011-AG, señala que: “La vigilancia sanitaria de
la inocuidad de los alimentos agropecuarios primarios
y piensos se realizará a través de inspecciones,
certificaciones, monitoreo, autorizaciones sanitarias, entre
otras, llevadas a cabo por el SENASA, los Gobiernos
Regionales y Locales, según el siguiente detalle: (...)
3. Los Gobiernos Locales, con apoyo de los Gobiernos
Regionales y en coordinación con el SENASA, en el
transporte y comercio interno local”;
Que, el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 282-
2003-SA/DM que aprueba el Reglamento Sanitario de
Funcionamiento de Mercados de Abasto, señala que: “El
presente reglamento establece las condiciones y requisitos
sanitarios a los que debe sujetarse el funcionamiento
de los mercados de abasto sean públicos o privados,
en la diferentes etapas de la cadena alimentaria, con la
finalidad de asegurar la calidad sanitaria e inocuidad de
los alimentos y bebidas”;
Que, en el artículo 6º del acotado, indica que el
órgano responsable del mercado establecerá de acuerdo
a lo señalado en el artículo 44º del presente reglamento,
el Comité de Autocontrol Sanitario. Este comité
conjuntamente con el titular del puesto, son solidariamente
responsables del control de la calidad sanitaria e inocuidad
de los productos que se comercializan. Los titulares de los
puestos son responsables de la aplicación de lo dispuesto
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
en el presente reglamento de acuerdo al tipo de alimento
que en ellos se comercializa;
Que, el segundo párrafo del artículo 47º del acotado,
establece que las evaluaciones higiénico-sanitarias de
los mercados serán inopinadas y permitirán evaluar
las condiciones sanitarias de los puestos, de la
comercialización de alimentos, y del mercado en general.
Asimismo, el artículo 48º, señala que se utilizarán los
formatos autoinstructivos para la vigilancia sanitaria y
control de los diferentes alimentos, de acuerdo a los
lineamientos establecidos en el reglamento;
Que, en el artículo 49º de la Resolución Ministerial
Nº 282-2003-SA/DM, se establece que los puestos
inspeccionados serán calificados por la Autoridad de
Salud Municipal según los puntajes y colores indicados
en la fichas de cada grupo de alimentos. De acuerdo, al
porcentaje de aspectos sanitarios cumplidos establecidos
en las fichas de vigilancia sanitaria, la calificación será:
ACEPTABLE, REGULAR o NO ACEPTABLE. Los puestos
que obtengan la calificación ACEPTABLE y mantengan
dicha calificación durante un mínimo de 2 vigilancias
consecutivas, serán distinguidos como PUESTOS
SALUDABLES, haciéndose acreedores a una constancia,
la misma que será retirada en caso de incumplimiento;
Que, en el Anexo 2 de la Resolución Ministerial Nº
282-2003-SA/DM, se agrupa a los alimentos en: carnes
frescas (res, cerdo, pollo); vísceras (hígado, riñón, corazón
y bazo) y huevos frescos; vegetales frescos (hortalizas,
frutas, tubérculos, raíces y bulbos) y; granos (menestras,
maní, cereales, etc.), harinas (de trigo, maíz, habas).
Asimismo, en el Anexo 4, se establecen los formatos para
la vigilancia sanitaria en mercados de abasto, mediante
el Formato 1: Carnes y menudencias de animales de
abasto; Formato 3: Frutas y Hortalizas y, el Formato 4:
Alimentos envasados y a granel;
Que, el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 367-2017-
EF, que Aprueba los procedimientos para el cumplimiento
de metas y la asignación de los recursos del Programa
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del
año 2018, establece que las metas del Programa de
Incentivos son establecidas por entidades públicas de
alcance nacional, quienes a su vez son responsables de
la evaluación del cumplimiento de las mismas. Asimismo,
en el artículo 8º del mencionado Decreto Supremo, se
establece que la evaluación del cumplimiento de las metas
se efectúa de acuerdo a las consideraciones establecidas
en los instructivos que se elaboran para tal fin;
Que, en el Anexo 2 del Decreto Supremo Nº 367-2017-
EF, se establecen las Metas del Programa de Incentivos que
deben cumplir las municipalidades al 31 de julio de 2018, con
una cobertura para Municipalidades de Ciudades Principales
Tipo “A” (40), siendo el SENASA responsable de entrega de
resultados por la Meta 1: Certificación de puestos de venta
saludables de alimentos agropecuarios primarios y piensos
en mercados de abastos. Asimismo, con una cobertura para
Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “B” (210), el
SENASA es responsable de entrega de resultados por la
Meta 5: Certificación de puestos de venta saludables de
alimentos agropecuarios primarios y piensos en mercados
de abastos; para ambos casos, con un ponderador para la
asignación de recursos del 35%;
Que, en el Anexo 3 del Decreto Supremo Nº 367-
2017-EF, se establecen las Metas del Programa de
Incentivos que deben cumplir las municipalidades
al 31 de diciembre de 2018, con una cobertura para
Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “A”
(40), siendo el SENASA responsable de entrega de
resultados por la Meta 15: Certificación de puestos de
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios
y piensos en mercados de abastos. Asimismo, con una
cobertura para Municipalidades de Ciudades Principales
Tipo “B” (210), el SENASA es responsable de entrega de
resultados por la Meta 20: Certificación de puestos de
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios y
piensos en mercados de abastos; para ambos casos, con
un ponderador para la asignación de recursos del 20%;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 0004-
2018-EF/50.01, se aprueban los instructivos para el
cumplimiento de las Metas del Programa de Incentivos
a la Mejora de la Gestión Municipal para el año 2018,
correspondientes a las metas 01 al 14, cuya fecha máxima
9
de cumplimiento es el 31 de julio del año 2018, y metas
15 al 30 cuya fecha máxima de cumplimiento es el 31 de
diciembre del año 2018;
Que, en las especificaciones de la actividad 4 del
Cuadro de Actividades y Nivel de Cumplimiento de la
Meta 01 “Certificación de puestos de venta saludables de
alimentos agropecuarios primarios y piensos en mercados
de abasto” del Instructivo se señala que: “Calificar como
saludable al menos al 30% de los puestos de venta
de alimentos agropecuarios primarios y piensos de la
municipalidad, con un mínimo de dos (02) inspecciones
sanitarias consecutivas favorables, respecto del número
total establecidos en la Guía para el cumplimiento de
la meta; según los formatos aprobados por Resolución
Directoral de la Dirección de Insumos Agropecuarios
e Inocuidad Agroalimentaria en concordancia con la
Resolución Ministerial Nº 282-2003-SA/DM; quedando
excluidos los autoservicios (Resolución Ministerial 1653-
2002-SA/DM)”;
Que, estando a lo establecido en el instructivos para
el cumplimiento de las Metas del Programa de Incentivos
a la Mejora de la Gestión Municipal para el año 2018,
se hace necesaria la aprobación de los formatos de
evaluación sanitaria para la certificación de puestos de
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios
y piensos en mercados de abasto, a fin de contar con
instrumentos para dar cumplimiento a la Meta 01;
De conformidad con lo dispuesto y, en ejercicio de las
facultades conferidas por el Decreto Legislativo Nº 1062
- Ley de Inocuidad de los Alimentos, Decreto Supremo Nº
034-2008-AG – Reglamento de la Ley de Inocuidad de
los Alimentos, Decreto Supremo Nº 004-2011-AG y por el
Reglamento de Organización y Funciones del SENASA,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; y
el visado de la Subdirección de Inocuidad Agroalimentaria
y Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar los formatos de evaluación sanitaria
para la certificación de puestos de venta saludables de
alimentos agropecuarios primarios y piensos, en mercados de
abasto: a). Formato Nº 04: Check list - Certificación de Puestos
de Venta Saludables de Carnes, menudencias y huevos; b).
Formato Nº 05: Check list - Certificación de Puestos de Venta
Saludables de Frutas y hortalizas; c). Formato Nº 06: Check
list – Certificación de Alimentos envasados y a granel y; d).
Formato Nº 07: Check list – Certificación de Piensos y; el
Formato Nº 01: Acta de inspección sanitaria a comerciantes
de alimentos agropecuarios primarios y piensos; según
los criterios establecidos en el Reglamento Sanitario de
Funcionamiento de Mercados de Abasto y el Reglamento de
Inocuidad Agroalimentaria.
Artículo 2º.- Las Municipalidades de Ciudades
Principales Tipo “A” y Tipo “B”, que participan en las
Metas 1, 5, 15 y 20 sobre “Certificación de puestos de
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios
y piensos, en mercados de abastos”, del Programa de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año
2018, deberán utilizar los formatos de evaluación sanitaria
para cumplimiento de la actividad: “Puestos de venta
certificados como saludables de alimentos agropecuarios
primarios y piensos en mercados de abasto”, establecidos
en los instructivos y guías para cumplimiento de las
metas, aprobadas por el SENASA.
Artículo 3º.- Los formatos de evaluación sanitaria
para la certificación de puestos de venta saludables de
alimentos agropecuarios primarios y piensos, en mercados
de abasto descritos en el artículo 1º de la presente
resolución serán publicados en el portal institucional del
SENASA (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSUE CARRASCO VALIENTE
Director General
Dirección de Insumos Agropecuarios
e Inocuidad Agroalimentaria
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1621311-1
10 NORMAS LEGALES
Aceptan renuncia y encargan funciones
de Sub Director de la Sub Dirección de
Extracción de la Dirección de Abonos de
AGRO RURAL
RESOLUCION DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 095-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTA:
La Carta de fecha 01 de marzo del 2018 y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
006-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, de
fecha 09 de enero del 2018, se designó a la abogada
Cecilia Julia Violeta Irigoyen Montestruque, en el cargo de
Sub Director de Extracción de la Dirección de Abonos del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, la citada funcionaria ha presentado su Carta de
Renuncia al cargo que venía desempeñando, la misma
que se ha visto conveniente en aceptar, así como encargar
dichas funciones al Director de la Dirección de Abonos de
la Entidad, hasta que se designe a su titular;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos;
y, en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
Nº 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR a partir de la fecha la renuncia
efectuada por la abogada Cecilia Julia Violeta Irigoyen
Montestruque, en el cargo de Sub Director de Extracción de la
Dirección de Abonos del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y
Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- ENCARGAR a partir de la fecha, las
funciones de Sub Director de la Sub Dirección de
Extracción de la Dirección de Abonos del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del
Ministerio de Agricultura y Riego al Ingeniero Eduardo
José Espejo Herrera, quien ejercerá dicho cargo en
adición a sus funciones de Director de la Dirección de
Abonos, hasta que se designe a su titular.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1622162-1
Designan Directora General de la Oficina
de Administración del Instituto Nacional de
Innovación Agraria
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 0033-2018-INIA
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTOS:
La Resolución Jefatural Nº 0207-2017-INIA de fecha
20 de octubre de 2017 y la Carta S/N de fecha 28 de
febrero de 2018, y;
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 0207-2017-
INIA de fecha 20 de octubre de 2017, se designó a partir
de 27 de octubre de 2017, al Ing. Hialmer Saturnino
Ordinola Calle en el cargo de Director General de la
Oficina de Administración del Instituto Nacional de
Innovación Agraria (INIA);
Que, mediante Carta S/N de fecha 28 de febrero de
2018, el referido profesional comunicó su decisión de
renunciar al cargo que viene desempeñando; solicitando
se considere como su último día de labores el 5 de
marzo de 2018;
Que, la Jefatura Institucional ha decidido aceptar
la renuncia; y, a su vez designar al profesional que
desempeñará las funciones inherentes al cargo
de confianza de Director General de la Oficina de
Administración del INIA, bajo los alcances del Decreto
Legislativo Nº 1057 y su Reglamento;
De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; y estando a
las funciones y facultades consideradas en el artículo
8º del Reglamento de Organización y Funciones
del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
010-2014-MINAGRI y, con las visaciones de la Oficina de
Asesoría Jurídica y de la Secretaría General del INIA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- ACEPTAR la renuncia presentada por el
Ing. Hialmer Saturnino Ordinola Calle al cargo de confianza
de Director General de la Oficina de Administración del
Instituto Nacional de Innovación Agraria, considerándose
como su último día de labores el 5 de marzo de 2018,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- DESIGNAR a partir del 6 de marzo de
2018, a la CPC Gladis Livenia Ferro Zúñiga en el cargo
de Directora General de la Oficina de Administración
del Instituto Nacional de Innovación Agraria, cargo
considerado de confianza y bajo los alcances del Decreto
Legislativo Nº 1057 y su Reglamento.
Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
Agraria (www.inia.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL A. BARANDIARÁN GAMARRA
Jefe
1621745-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0087-2018-MINAGRI
Mediante Oficio Nº 0249-2018-MINAGRI-SG, el
Ministerio de Agricultura y Riego solicita se publique
Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº
0087-2018-MINAGRI, publicada en la edición del día 24
de febrero de 2018.
DICE.
“Artículo 2.-
(...) fuente de financiamiento: Recursos Ordinarios;
(...)”
DEBE DECIR:
“Artículo 2.-
(...) fuente de financiamiento: Recursos Directamente
Recaudados; (...)”
1621472-1
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 11
12 NORMAS LEGALES
AMBIENTE
Autorizan viaje de servidores del Ministerio
a Colombia y Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 86-2018-MINAM
Lima, 1 de marzo de 2018
Vistos; el Memorando N° 158-2018-MINAM/VMDERN
del Viceministerio de Desarrollo Estratégico de los
Recursos Naturales; el Informe N° 166-2018-MINAM/
SG/OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; la
Solicitud de Autorización de Viaje al Exterior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectoría con respecto a ella;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 64 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente, aprobado por Decreto Supremo N°
002-2017-MINAM, la Dirección General de Economía y
Financiamiento Ambiental es responsable de conducir
la elaboración de instrumentos y procedimientos, así
como formular y proponer programas y proyectos
relacionados a la valoración económica ambiental, al
desarrollo e implementación de instrumentos económicos
ambientales y al financiamiento ambiental, en el marco de
la normatividad vigente;
Que, a través del documento s/n remitido por la
organización Green Climate Fund cursa invitación al
Ministerio del Ambiente para participar en el evento “Green
Climate Fund Structured Dialogue with Latin America”
a llevarse a cabo en la ciudad de Bogotá, República de
Colombia, los días 5 y 6 de marzo de 2018;
Que, la asistencia y participación de un representante
del Ministerio del Ambiente en el citado evento permitirá
transmitir información sobre los procedimientos
disponibles para aplicar a la obtención de fondos para la
implementación de proyectos de mitigación y adaptación
al cambio climático y en ese sentido, compartir la nota
conceptual del proyecto “Bi–regional effort to addres the
effects of climate change on the Ica river watershed and
its diversion area”, ante representantes del Fondo Verde
para el Clima, considerando que se desea promover la
implementación de un mecanismo de retribución por
servicios ecosistémicos hídricos en áreas de intervención
de las regiones de Ica y Huancavelica;
Que, a través del Memorando N° 158-2018-MINAM/
VMDERN, el Viceministro de Desarrollo Estratégico de
los Recursos Naturales remite la Solicitud de Autorización
de Viaje al Exterior del señor DANIEL ALBERTO
ANAVITARTE SANTILLANA, Director General de
Economía y Financiamiento Ambiental (e);
Que, teniendo en consideración que dicha participación
irrogará gasto al Estado (por concepto de viáticos y
pasajes), la Oficina General de Administración remite la
correspondiente Certificación de Crédito Presupuestario;
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, dispone que la resolución de
autorización de viajes al exterior de la República será
debidamente sustentada en el interés nacional o en
el interés específico de la institución, y deberá indicar
expresamente el motivo del viaje, el número de días de
duración, viáticos, entre otros;
Que, asimismo, el artículo 1 del referido Decreto
Supremo, establece que para el caso de los servidores
y funcionarios públicos de los Ministerios y de los
Organismos Públicos correspondientes la autorización de
viaje, en caso irrogue algún gasto al Tesoro Público, se
otorgará por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, en tal sentido, siendo de interés institucional,
resulta necesario autorizar el viaje del citado servidor, por
lo que corresponde emitir el presente acto resolutivo;
Con el visado de la Oficina General Administración, y
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos; el Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias; y,
el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor DANIEL ALBERTO ANAVITARTE SANTILLANA,
Director General de Economía y Financiamiento Ambiental
(e), a la ciudad de Bogotá, República de Colombia, los
días 5 y 6 de marzo de 2018, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
lo dispuesto en el artículo precedente, serán cubiertos por
el Ministerio del Ambiente, de acuerdo al siguiente detalle:
DANIEL ALBERTO ANAVITARTE SANTILLANA
Pasajes internacionales US$ 1460.47
Viáticos (por 2 días) US$ 740.00
Artículo 3.- Disponer que dentro de los quince (15)
días calendario siguientes a la realización del viaje, el
servidor cuyo viaje se autoriza mediante el artículo 1
de la presente Resolución Ministerial, deberá presentar
un informe detallado sobre el resultado del evento y
las acciones que se deriven a favor del Ministerio del
Ambiente; así como, la respectiva rendición de cuentas
por los viáticos entregados.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial
no otorgará derecho a exoneración o liberación de
impuestos o de derechos de aduana de cualquier clase
o denominación.
Artículo 5.- Notificar la presente Resolución Ministerial
a la Dirección General de Economía y Financiamiento
Ambiental, así como a la Oficina General de Recursos
Humanos, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese
ELSA GALARZA CONTRERAS
Ministra del Ambiente
1622149-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 90-2018-MINAM
Lima, 1 de marzo de 2018
Vistos; el Memorando N° 206-2018-MINAM/SG/
OGPP, de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; Memorando N° 039-2018-MINAM/SG/
OGPP/OCAI de la Oficina de Cooperación y Asuntos
Internacionales de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto; el Memorando N° 398-2018-MINAM/SG/
OGA de la Oficina General de Administración; el Informe
N° 168-2018-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; la Solicitud de Autorización de Viaje al
Exterior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectoría con respecto a ella;
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Que, conforme a lo dispuesto en los literales c) y
g) del artículo 32 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, la Oficina de
Cooperación y Asuntos Internacionales de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, tiene las
funciones de proponer la inclusión de los temas prioritarios
del sector en la agenda internacional y en materia de
cooperación técnica internacional, en coordinación con
el sector competente; y, de participar en la elaboración
de la posición nacional en el ámbito de su competencia
para la negociación de los distintos foros de discusión
internacional sobre material ambiental, en coordinación
con los sectores competentes;
Que, mediante Oficio Circular N° 012-2018-MINCETUR/
VMCE, de fecha 19 de febrero de 2018, el Viceministro
de Comercio Exterior cursa invitación para participar en la
Sesión de Negociación del Tema de Medio Ambiente de
la “Tercera Ronda de Negociaciones Comerciales entre
la Alianza del Pacífico y los países Candidatos a Estado
Asociado (Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Singapur)”,
la cual se llevará a cabo en la ciudad de Santiago de Chile,
República de Chile, los días 04 y 05 de marzo de 2018;
Que, a través del Oficio N° 912-2017-MINAM/
SG, la Secretaria General acredita al señor JOSE
ANTONIO GONZALEZ NORRIS, Director de la Oficina
de Cooperación y Asuntos Internacionales, para que
participe en el proceso de negociaciones para otorgar a
Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Singapur la condición
de Estado Asociado a la Alianza del Pacífico;
Que, teniendo en consideración que dicha participación
irrogará gasto al Estado (por concepto de viáticos y
pasajes), la Oficina General de Administración remite la
correspondiente Certificación de Crédito Presupuestario;
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 047-2002-
PCM, que aprueba normas reglamentarias sobre autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
dispone que la resolución de autorización de viajes al exterior
de la República será debidamente sustentada en el interés
nacional o en el interés específico de la institución, y deberá
indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de
duración, viáticos, entre otros;
Que, asimismo, el artículo 1 del referido Decreto
Supremo, establece que para el caso de los servidores
y funcionarios públicos de los Ministerios y de los
Organismos Públicos correspondientes la autorización de
viaje, en caso irrogue algún gasto al Tesoro Público, se
otorgará por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Que, en tal sentido, siendo de interés institucional,
resulta necesario autorizar el viaje del citado servidor, por
lo que corresponde emitir el presente acto resolutivo;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, de la Oficina General de Administración, y
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N°
1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente; la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos; el Decreto Supremo
N° 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos y sus modificatorias; y, el
Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor JOSE ANTONIO GONZALEZ NORRIS, Director
de la Oficina de Cooperación y Asuntos Internacionales,
a la ciudad de Santiago de Chile, República de Chile, del
03 al 06 de marzo de 2018, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de lo dispuesto en el artículo precedente, serán
cubiertos por el Ministerio del Ambiente, de acuerdo al
siguiente detalle:
JOSE ANTONIO GONZALEZ NORRIS
Pasajes internacionales US$ 1246.31
Viáticos (por 3 días) US$ 1110.00
13
Artículo 3.- Disponer que dentro de los quince (15)
días calendario siguientes a la realización del viaje, el
servidor cuyo viaje se autoriza mediante el artículo 1
de la presente resolución, deberá presentar un informe
detallado sobre el resultado del evento y las acciones
que se deriven a favor del Ministerio del Ambiente; así
como, la respectiva rendición de cuentas por los viáticos
entregados.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial
no otorgará derecho a exoneración o liberación de
impuestos o de derechos de aduana de cualquier clase
o denominación.
Artículo 5.- Notificar la presente Resolución Ministerial
a la Oficina de Cooperación y Asuntos Internacionales, a
la Oficina General de Planificación y Presupuesto, así
como a la Oficina General de Recursos Humanos, para
los fines correspondientes..
Regístrese, comuníquese y publíquese
ELSA GALARZA CONTRERAS
Ministra del Ambiente
1622149-3
Designan Director de Metodologías para
el Ordenamiento Territorial Ambiental
de la Dirección General de Ordenamiento
Territorial Ambiental
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 089-2018-MINAM
Lima, 1 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella;
Que, a través del Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM
se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente, en el cual se establece la
nueva estructura orgánica y las funciones de los órganos
y unidades orgánicas de la entidad;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
140-2017-MINAM se aprueba el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Ministerio
del Ambiente, clasificándose el cargo de Director/a de
Metodologías para el Ordenamiento Territorial Ambiental,
como Empleado de Confianza;
Que, con Resolución Directoral N° 020-2018-MINAM-
SG/OGRH se encarga las funciones de Director de
Metodologías para el Ordenamiento Territorial Ambiental
al señor DESIDERIO ERASMO OTAROLA ACEVEDO,
Director General de Ordenamiento Territorial Ambiental,
en adición a sus labores y en tanto se designe al titular
del referido cargo;
Que, se ha visto por conveniente designar al servidor
que ejercerá el cargo de Director de Metodologías para el
Ordenamiento Territorial Ambiental;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización
y Funciones del Ministerio del Ambiente; la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; y,
el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor CARILL GARAY
VALENZA, en el cargo de Director de Metodologías
para el Ordenamiento Territorial Ambiental de la
Dirección General de Ordenamiento Territorial Ambiental,
14 NORMAS LEGALES
dependiente del Viceministerio de Desarrollo Estratégico
de los Recursos Naturales.
Artículo 2.- Dejar sin efecto el encargo conferido
mediante Resolución Directoral N° 020-2018-MINAM-SG/
OGRH.
Regístrese, comuníquese y publíquese
ELSA GALARZA CONTRERAS
Ministra del Ambiente
1622149-2
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a EE.UU., en comisión de
servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 048-2018-MINCETUR
Lima, 5 de febrero de 2018
Visto el Oficio N° 031-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción Internacional de la
Oferta Exportable, se ha previsto la participación de
PROMPERÚ conjuntamente con empresas peruanas
exportadoras del sector de productos pesqueros, en la
Feria International “Seafood Expo North America 2018”,
a realizarse en la ciudad de Boston, Massachusetts,
Estados Unidos de América, del 11 al 13 de marzo de
2018, con el objetivo de promocionar las exportaciones de
productos pesqueros y acuícolas peruanos en el mercado
norteamericano; en tal sentido, los días 09 y 10 de marzo
de 2018 se sostendrán reuniones de coordinación con el
constructor del pabellón Perú y las empresas peruanas
participantes;
Que, resulta de importancia la participación de
PROMPERÚ en la referida Feria, por ser el evento
especializado en el sector de productos pesqueros y
acuícola más importante de América del Norte, que reúne
a los principales expositores y compradores del mundo,
generando oportunidades para el desarrollo de negocios
internacionales, así como para evaluar las tendencias y
descubrir nuevas tecnologías para frutos del mar; además,
el mercado estadounidense es el segundo destino de
nuestras exportaciones pesqueras, lo que permitirá
fortalecer la imagen del país en dicho sector, tomando en
cuenta las ventajas que nos ofrece el Tratado de Libre
Comercio suscrito con Estados Unidos de América;
Que, por tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje
al exterior de los señores Karl Berger Cisneros,
Coordinador del Departamento de Productos Pesqueros,
de la Subdirección de Promoción Internacional de la
Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de las
Exportaciones, y Edgar Hachiya Takahashi, Especialista
en Productos Pesqueros, de la Subdirección de
Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de
la Dirección de Promoción de las Exportaciones, para
que en representación de la Entidad, realicen acciones
de promoción de las exportaciones en la Feria antes
señalada;
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de los servidores
y funcionarios públicos y sus modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, modificado por el
Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y el Decreto Supremo
N° 013-2013-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Boston,
Massachusetts, Estados Unidos de América, de los
señores Karl Berger Cisneros y Edgar Hachiya Takahashi,
del 09 al 14 de marzo de 2018, para que en representación
de PROMPERÚ, lleven a cabo diversas acciones previas
y durante el desarrollo de la feria mencionada en la
parte considerativa de la presente Resolución, para la
promoción de exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes
Total
aéreos Clase Viáticos Nro.
Nombres y apellidos Continente Viáticos
Económica día US$ días
US$
US$
América del
Karl Berger Cisneros 702,30 440,00 6 2 640,00
Norte
Edgar Hachiya América del
702,30 440,00 6 2 640,00
Takahashi Norte
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1614050-2
Autorizan viaje de representantes del
Ministerio a Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 072-2018-MINCETUR
Lima, 22 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
- MINCETUR es el órgano competente para definir,
dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política de
comercio exterior y de turismo; tiene la responsabilidad
en materia de la promoción de las exportaciones y de las
negociaciones comerciales internacionales; asimismo,
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
promueve, orienta y regula la actividad turística, con el fin
de impulsar su desarrollo sostenible;
Que, el MINCETUR ha venido participando de
manera activa en las distintas reuniones de trabajo
para profundizar la integración comercial en la región
Asia Pacífico; en tal sentido, los Ministros de Comercio
de los países signatarios del Tratado de Asociación
Transpacífico – TPP, dieron inicio al proceso en el cual se
evalúen las opciones que permitirían poner en vigor dicho
acuerdo, y luego de una serie de reuniones técnicas,
acordaron los elementos principales del Tratado Integral
y Progresista para la Asociación Transpacífica (CPTPP),
que incorporará la mayoría de las disposiciones del TPP;
Que, en la ciudad de Santiago, República de Chile, el
día 08 de marzo de 2018, se celebrará la firma del Tratado
CPTPP; a dicho evento asistirá el Ministro de Comercio
Exterior y Turismo, así como a las reuniones de alto nivel
y bilaterales con ministros de los otros países miembros,
con el objetivo de fortalecer los vínculos comerciales con
la región Asia Pacífico;
Que, por lo expuesto, el Viceministro de Comercio
Exterior solicita que se autorice su viaje a la ciudad de
Santiago, para prestar el respectivo apoyo y asesoramiento
técnico al Titular del Sector, así como el viaje del señor
John Ramiro Cusipuma Frisancho, Director de Coherencia
Jurídica y Defensa de los Compromisos Internacionales,
y de la señorita Celia Pamela Beatriz Huamán Linares,
profesional que presta servicios al Viceministerio de
Comercio Exterior, para que en representación del
MINCETUR, participen en las actividades y reuniones
referidas a la firma del Tratado;
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Supremo N° 056-2013-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Santiago,
República de Chile, del 07 al 08 de marzo de 2018, del señor
Edgar Manuel Vásquez Vela, Viceministro de Comercio
Exterior, y del 06 al 09 de marzo de 2018, del señor John
Ramiro Cusipuma Frisancho, Director de Coherencia
Jurídica y Defensa de los Compromisos Internacionales,
y de la señorita Celia Pamela Beatriz Huamán Linares,
profesional que prestan servicios al Viceministerio de
Comercio Exterior, para que en representación del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participen
en las reuniones relacionadas con la firma del Tratado
Integral y Progresista para la Asociación Transpacífica
(CPTPP), a que se refiere la parte considerativa de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Edgar Manuel Vásquez Vela:
Pasajes : US $ 1 910,35
Viáticos (US$ 370,00 x 02 días) : US $ 740,00
John Ramiro Cusipuma Frisancho y Celia Pamela Beatriz Huamán
Linares:
Pasajes (US$ 709,64 x 2 personas) : US $ 1 419,28
Viáticos (US$ 370,00 x 03 días x 2 personas) : US $ 2 220,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza mediante el artículo 1° de la presente Resolución,
presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo
un informe detallado sobre las acciones realizadas y
resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirá;
asimismo, presentará la rendición de cuentas de acuerdo
a Ley.
15
Artículo 4.- Encargar, al señor Rogers Martín Valencia
Espinoza, Viceministro de Turismo, las funciones del
Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, a partir
del 07 de marzo de 2018, y en tanto dure la ausencia de
su titular.
Artículo 5.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1619659-1
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a Alemania, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 073-2018-MINCETUR
Lima, 22 de febrero de 2018
Visto el Oficio N° 059-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
se ha previsto la participación de PROMPERÚ,
conjuntamente con empresas turísticas nacionales, en la
Feria Internacional de Turismo “Internationale Tourismus
Boerse – ITB Berlín 2018”, a realizarse en la ciudad de
Berlín, República Federal de Alemania, del 07 al 11 de
marzo de 2018, con el objetivo de promover al Perú como
un destino de aventura y naturaleza, con énfasis en las
áreas naturales protegidas de la Reserva Nacional de
Paracas y los Parques Nacionales de Manu y Huascarán,
identificando además las tendencias de promoción de
dicho segmento; asimismo, el día 06 de marzo de 2018,
se ha previsto una reunión de coordinación con la agencia
de relaciones públicas de Berlín;
Que, es importante la participación de PROMPERÚ en
la referida feria internacional, porque permitirá presentar
al Perú como un destino multitemático, con productos de
cultura, naturaleza y aventura; reforzar nuestros atractivos
turísticos y fortalecer los lazos de trabajo con los principales
operadores turísticos alemanes, informando sobre las
novedades del destino Perú, la nueva infraestructura así
como los servicios exclusivos con que cuenta nuestro
país para realizar acciones conjuntas en mejora de las
posibilidades de negocios entre operadores peruanos y
alemanes;
Que, en tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
exterior de las señoras María Soledad Acosta Torrelly,
Directora de Promoción del Turismo, María Isabel
Rodriguez de Armero, Especialista de Mercado Europeo,
de la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
de la Dirección de Promoción del Turismo, y Tena Jestalin
Zulia Van Lamoen Portilla, Especialista en Producción
de Eventos, de la Subdirección de Producción, de la
Dirección de Comunicaciones e Imagen País, para que en
representación de PROMPERÚ, participen en la referida
feria, realizando acciones de promoción del turismo;
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
16
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Berlín,
República Federal de Alemania, de las señoras María
Soledad Acosta Torrelly, del 04 al 11 de marzo de 2018,
María Isabel Rodriguez de Armero y Tena Jestalin Zulia
Van Lamoen Portilla, del 04 al 12 de marzo de 2018, para
que en representación de PROMPERÚ, lleven a cabo
diversas acciones previas y durante el desarrollo de la
feria que se señala en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción del turismo receptivo.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes aéreos
Viáticos
Nombres y apellidos Clase Económica Continente
día US$
US$
María Soledad Acosta
1 651,01 540,00
Torrelly
María Isabel Rodriguez
1 477,55 Europa 540,00
de Armero
Tena Jestalin Zulia Van
1 477,55 504,00
Lamoen Portilla
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1619674-1
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a Honduras, El Salvador y Costa
Rica, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 074-2018-MINCETUR
Lima, 22 de febrero de 2018
Visto el Oficio N° 051-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción Internacional de la Oferta
Exportable, se ha previsto la participación de PROMPERÚ,
conjuntamente con empresas peruanas exportadoras del
sector manufacturas diversas, en el evento “IV Misión
Comercial Industria Perú a Centroamérica 2018”, a
realizarse del 05 al 09 de marzo de 2018, en las ciudades
de San Pedro de Sula, República de Honduras, San
Salvador, República de El Salvador y San José, República
de Costa Rica, con el objetivo de promover el contacto
comercial entre las empresas peruanas de manufacturas
diversas y compradores profesionales de las principales
economías de Centroamérica, incentivando el incremento
de nuestras exportaciones con valor agregado en estos
mercados;
Que, es importante la participación de PROMPERÚ
en dicha misión porque permitirá el posicionamiento
de nuestras empresas y sus productos dentro del
mercado centroamericano, mediante la identificación de
potenciales compradores, importadores, distribuidores y
agentes comerciales que faciliten el ingreso de nuestras
mercancías, habiéndose previsto la participación de
importadores e inversionistas en las Ruedas de Negocios,
que se han organizado en cada ciudad con la finalidad de
concretar negocios y generar el incremento de nuestras
exportaciones;
Que, por tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
exterior de los señores Elmer Alejandro Lava Quispe,
Total Coordinador del Departamento de Manufacturas
Nro. Diversas, de la Subdirección de Promoción Internacional
Viáticos
días
US$ de la Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de
las Exportaciones, y Juan Carlos Walter Prada Arroyo,
6 3 240,00 Especialista en Manufacturas Diversas, de la Subdirección
de Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de
7 3 780,00 la Dirección de Promoción de las Exportaciones, para
que en representación de la Entidad, realicen acciones
7 3 780,00 de promoción de las exportaciones en la misión antes
señalada;
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a las ciudades de San
Pedro de Sula República de Honduras, San Salvador
República de El Salvador y San José República de Costa
Rica, de los señores Elmer Alejandro Lava Quispe, del
05 al 10 de marzo de 2018, y Juan Carlos Walter Prada
Arroyo, del 04 al 10 de marzo de 2018, para que en
representación de PROMPERÚ, lleven a cabo diversas
acciones previas y durante el desarrollo de la misión
mencionada en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción de exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes aéreos
Nombres y Viáticos
Clase Económica Continente
apellidos día US $
US $
Elmer Alejandro América
1 130,33 315,00
Lava Quispe Central
Juan Carlos Walter América
1 130,33 315,00
Prada Arroyo Central
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante la misión a la
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1619674-2
Autorizan viaje de representante de
PROMPERÚ a Canadá, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 080-2018-MINCETUR
Lima, 28 de febrero de 2018
Visto el Oficio N° 075-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Dirección de Promoción de las Exportaciones, se ha
previsto la participación de PROMPERÚ en la Convención
International “Prospectors and Developers Association
of Canada - PDAC 2018”, a realizarse en la ciudad de
Toronto, Canadá, del 04 al 07 de marzo de 2018, con
el objetivo de promover al Perú como un país minero y
proveedor de las industrias conexas en manufacturas y
servicios;
Que, resulta de importancia la participación de
PROMPERÚ en la referida Convención minera, por ser
una de las más importantes del mundo y reúne a las
principales compañías mineras, proveedores, expertos y
profesionales del sector, que informan sobre los avances,
retos y oportunidades para la minería y las industrias
conexas, lo que beneficiará a las industrias conexas
peruanas proveedoras en manufacturas y servicios de la
minería;
Que, por tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión
de servicios al exterior del señor Luis Alberto Torres
Paz, Director de Promoción de las Exportaciones, para
que en representación de la Entidad, realicen acciones
de promoción de las exportaciones en el evento antes
señalado;
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
NORMAS LEGALES 17
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
Total establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
Nro. de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
Viáticos
días
US $ públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
5 1 575,00 Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
6 1 890,00 que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Toronto,
Canadá, del señor Luis Alberto Torres Paz, del 03 al
07 de marzo de 2018, para que en representación de
PROMPERÚ, lleve a cabo diversas acciones durante el
desarrollo del evento mencionado en la parte considerativa
de la presente Resolución, para la promoción de
exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes Total
Viáticos Nro.
Nombres y apellidos aéreos Clase Continente Viáticos
día US$ días
Económica US$ US$
América del
Luis Alberto Torres Paz 1 547,89 440,00 4 1 760,00
Norte
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el señor Luis Alberto Torres
Paz, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1621288-1
CULTURA
Autorizan viaje de funcionaria a Argentina,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 079-2018-MC
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTOS, el documento s/n de la Jefa de Gabinete del
Ministerio de Cultura de la República Argentina; el Informe
N° 000026-2018/DGIA/VMPCIC/MC de la Dirección
General de Industrias Culturales y Artes; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Ley N° 29565, Ley de
creación del Ministerio de Cultura, éste es un organismo
del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho
18 NORMAS LEGALES
público que constituye pliego presupuestal del Estado,
ejerciendo competencias y funciones sobre las áreas
programáticas de acción referidas al patrimonio cultural
de la nación, material e inmaterial; la creación cultural
contemporánea y artes vivas; la gestión cultural e
industrias culturales; y, la pluralidad étnica y cultural de
la nación;
Que, mediante documento s/n de fecha 5 de febrero
de 2018, la Jefa de Gabinete del Ministerio de Cultura de
la República Argentina, cursa invitación a la señora Luz
Fabiola Figueroa Cárdenas, designada temporalmente en
el cargo de Directora de la Dirección de Artes de la Dirección
General de Industrias Culturales y Artes del Ministerio
de Cultura de la República de Perú, para participar en
la XIV Reunión del Consejo Intergubernamental del
Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas
(IBERMÚSICAS), la cual se llevará a cabo del 7 al 9 de
marzo de 2018, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
República Argentina;
Que, conforme se desprende de dicha invitación,
el referido evento tiene por finalidad que el Consejo
Intergubernamental apruebe las convocatorias y
concursos, así como proyecte la distribución del Fondo
IBERMÚSICAS correspondiente al ejercicio 2018;
Que, a través del Informe N° 000026-2018/DGIA/
VMPCIC/MC, la Dirección General de Industrias Culturales
y Artes señala que el Programa IBERMÚSICAS, del cual
el Perú es país miembro, fue aprobado en la XXI Cumbre
Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de gobierno,
celebrada en Asunción, Paraguay en noviembre de 2011;
cuyo objetivo es fomentar la presencia y el conocimiento
de la diversidad cultural iberoamericana en el ámbito de
las artes musicales, acercando éstas a todos los sectores
sociales en la región y ampliando el mercado de trabajo
de los profesionales del ramo;
Que, en ese sentido, atendiendo a los compromisos
asumidos por el país en su condición de Estado miembro
del Programa IBERMÚSICAS, resulta necesario autorizar
la participación de la citada funcionaria al evento en
mención, a fin que presente la propuesta para la realización
en el Perú del 4to Coloquio de Investigación Musical
Ibermúsicas 2018: “La Música como herramienta de
ciudadanía para la inclusión y desarrollo de la prosperidad
de las políticas públicas”, así como se efectúen acciones
conjuntas entre los países miembros del Programa y se
programen otras a través de alianzas estratégicas;
Que, por las consideraciones expuestas, considerando
la temática de la reunión en mención y los fines antes
señalados, resulta de interés institucional autorizar el viaje
de la señora Luz Fabiola Figueroa Cárdenas, designada
temporalmente en el cargo de Directora de la Dirección
de Artes de la Dirección General de Industrias Culturales
y Artes del Ministerio de Cultura, a la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, República Argentina; cuyos gastos por
concepto de pasajes aéreos serán asumidos con cargo al
Pliego 003: Ministerio de Cultura, mientras que los gastos
por concepto de viáticos serán asumidos por la República
Argentina, en su calidad de país anfitrión;
Que, el artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
establece que durante el presente año, la autorización de
viajes al exterior se aprueba conforme a lo establecido en
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias; siendo pertinente mencionar que
el artículo 1 del Reglamento de la citada Ley Nº 27619,
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, señala
que los viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos de los Ministerios y de los organismos públicos
descentralizados correspondientes, que irroguen algún
gasto al Tesoro Público, serán autorizados mediante
Resolución Ministerial del respectivo Sector;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura; la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-
MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
servicios, de la señora Luz Fabiola Figueroa Cárdenas,
designada temporalmente en el cargo de Directora de la
Dirección de Artes de la Dirección General de Industrias
Culturales y Artes del Ministerio de Cultura, a la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, del 6 al
10 de marzo de 2018; para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución, serán cubiertos con cargo a
la fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios del
Pliego 003: Ministerio de Cultura, conforme al siguiente
detalle:
Pasajes aéreos, (incluido TUUA) : US$ 2 154,51
Artículo 3.- Disponer que la citada funcionaria,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a
su retorno, presente ante el Ministerio de Cultura un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en el evento al que acudirá, así
como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente resolución no dará derecho
a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEJANDRO NEYRA
Ministro de Cultura
1622159-1
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar FAP a
Ecuador, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0275-2018 DE/FAP-
Lima, 1 de marzo de 2018
Visto, el Acta de la XI Reunión de Jefes de Estado
Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú y la Fuerza
Aérea Ecuatoriana de fecha 26 de junio de 2017, el FAX
Nº 0012-EMGRA/EMAI de fecha 16 de enero de 2018 del
Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del
Perú, el Oficio Nº 024-AAP-O-18 de fecha 02 de febrero
de 2018 del Agregado de Defensa-Aéreo a la Embajada
del Ecuador en Perú y el Oficio NC-19-EMAI-Nº 0296 de
fecha 14 de febrero de 2018 del Jefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Acta de la XI Reunión de Jefes
de Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú
y la Fuerza Aérea Ecuatoriana de fecha 26 de junio de
2017, en la Actividad Nº 2, del Anexo ·Bravo” se acordó
realizar el Intercambio de experiencias del Área de
Personal, “Intercambio de Experiencia en el Área de
Asuntos Internacionales”, la misma que se realizará
en la ciudad de Quito – República del Ecuador en el
año 2018,
Que, mediante el FAX Nº 0012-EMGRA/EMAI de
fecha 16 de enero de 2018, el Jefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea del Perú, a través de la
Agregaduría de Defensa Adjunto y Aéreo a la Embajada
del Perú en la República de Ecuador, propone la ejecución
de la Actividad Nº 2, del 26 de febrero al 02 de marzo
de 2018, del Área Personal “Intercambio de Experiencia
en el Área de Asuntos Internacionales”, considerado en
el Anexo “Bravo” de la XI Reunión de Jefes de Estado
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Mayor General entre la Fuerza Aérea del Perú y la Fuerza
Aérea Ecuatoriana ,
Que, mediante el Oficio Nº 024-AAP-O-18 de fecha
02 de febrero de 2018, el Agregado de Defensa-Aéreo a
la Embajada del Ecuador en Perú; informa al Director de
Asuntos Internacionales de la Jefatura del Estado Mayor
General de la FAP, que la Fuerza Aérea Ecuatoriana a
través del Departamento de Relaciones Internacionales
de la FAE y de acuerdo a las coordinaciones efectuadas,
ha aceptado la ejecución de la visita profesional de
“Intercambio de Experiencia en el Área de Asuntos
Internacionales”, que se llevará a cabo del 05 al 09 de
marzo de 2018 y no como estaba previsto del 26 de febrero
al 02 de marzo de 2018, considerado en el Anexo “Bravo”
en la Actividad Nº 2 del Área Personal de la XI Reunión de
Jefes de Estado Mayor General entre la Fuerza Aérea del
Perú y la Fuerza Aérea Ecuatoriana;
Que, mediante el Oficio NC-19-EMAI-Nº 0296 de
fecha 14 de febrero de 2018, el Jefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se
inicien los trámites para la formulación del proyecto de
resolución que autorice el viaje al exterior del Personal
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, para que
participe en el “Intercambio de Experiencias en el Área de
Asuntos Internacionales”, que se realizará en la ciudad de
Quito – República del Ecuador, del 05 de marzo al 09 de
marzo de 2018;
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
Motivos del Oficio señalado en el párrafo precedente, es
conveniente para los intereses institucionales, autorizar
el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, por
cuanto permitirá ampliar los conocimientos del personal
comisionado referente a la metodología de trabajo y
optimizar procedimientos para viabilizar con eficiencia y
eficacia las actividades bilaterales;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participación oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
anticipación; así como, su retorno un (01) día después
de la fecha programada, sin que estos días adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-Nº 0025 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 21 de
febrero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y
Comisiones de la Dirección General de Personal de la
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes
aéreos internacionales y viáticos en Comisión de Servicio
en el Extranjero que ocasione la presente autorización de
viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional
Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza
Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio
de 2002; lo cual incluye para el presente evento pasajes
aéreos internacionales y viáticos por Comisión de Servicio
en el Extranjero de acuerdo a lo establecido en el inciso a)
y b) del artículo 10 del Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-
SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619 - Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla
a continuación, para participar en el “Intercambio de
Experiencias en el Área de Asuntos Internacionales”, a
realizarse en la ciudad de Quito – República del Ecuador
19
del 05 de marzo al 09 de marzo de 2018; así como, su
salida del país el 04 de marzo de 2018 y retorno el 10 de
marzo de 2018:
Coronel FAP JORGE LUIS QUIROZ LOSSIO
NSA: O-9552087 DNI: 16734554
Comandante FAP VALER ENCISO
NSA: O-9600391 DNI: 43505410
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes aéreos: Lima - Quito (República de Ecuador) –
Lima
US$ 1,046.30 X 02 personas (Incluye TUUA)= US$ 2,092.60
Viáticos
US$ 370.00 x 05 días X 02 personas = US$ 3,700.00
Total a Pagar = US$ 5,792.60
Artículo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 4.- El personal comisionado, deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de
la fecha de retorno al país; Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM y su modificatoria.
Artículo 5.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1621718-1
Autorizan viaje de Personal Militar FAP a
Argentina, en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0281-2018 DE/FAP-
Lima, 2 de marzo de 2018
Visto, el Acta de Acuerdo de la “XV Reunión Bilateral
entre el Subjefe del Estado Mayor General de la Fuerza
Aérea Argentina y el Jefe del Estado Mayor General de
la Fuerza Aérea del Perú” de fecha 12 de junio de 2017,
la Carta S/N de fecha 09 de octubre de 2017 del Director
de Políticas y Relaciones Internacionales del Estado
Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina y el Oficio
NC-50-DEPE-Nº 0209 de fecha 21 de febrero de 2018 del
Director General de Educación y Doctrina de la Fuerza
Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, La Fuerza Aérea del Perú (FAP) mantiene
una permanente e histórica relación de amistad con la
Fuerza Aérea Argentina (FAA), lo que permite a nuestra
Institución, con el intercambio de oficiales, la observación
y el aprendizaje sobre los adelantos que nuestra Fuerza
Aérea ha logrado, en los campos académico, doctrinario
y tecnológico;
Que, la República Argentina y la República del Perú,
en el marco de las relaciones bilaterales se establecen
actividades de cooperación entre ambos países, en
tal sentido en la Actividad N° 1 del Anexo “ALFA” de la
20 NORMAS LEGALES
“XV Reunión Bilateral entre el Subjefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea Argentina y el Jefe del Estado
Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú”, firman el
programa de Cooperación Bilateral a desarrollarse
durante el año 2018, donde se acordó entre otros, a
realizar el Curso de Defensa Antiaérea, en la Base Aérea
Mar del Plata, ubicado en la provincia de Buenos Aires
- República Argentina, considerando dos (02) Oficiales y
dos (02) Suboficiales;
Que, mediante la Carta S/N, de fecha 09 de octubre de
2017, el Director de Políticas y Relaciones Internacionales
del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina,
hace llegar una invitación para que (02) Oficiales y dos
(02) Suboficiales realicen el Curso de Defensa Antiaérea,
en la Base Aérea Mar del Plata, en la provincia de Buenos
Aires - República Argentina, del 05 de marzo al 07 de
diciembre de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0209 de fecha
21 de febrero de 2018, el Director General de Educación
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien
los trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios del
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva,
para que participe en el Curso de Defensa Antiaérea, en
la Base Aérea Mar del Plata, que se llevará a cabo en la
provincia de Buenos Aires - República Argentina, del 05
de marzo al 07 de diciembre de 2018;
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos
del Oficio citado en el párrafo precedente, es conveniente
para los intereses institucionales, autorizar el viaje al
exterior en Misión de Estudios del Personal Militar FAP que
se detalla en la parte resolutiva, para que participe en el
Curso de Defensa Antiaérea, por cuanto permitirá cumplir
los objetivos establecidos en las Reuniones Bilaterales,
sobre todo en los entendimientos relacionados al Área
de Operaciones, Entrenamiento Técnico - Tecnológico
y Visitas Profesionales, las mismas que redundarán en
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0027 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 22 de
febrero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y
Comisiones de la Dirección General de Personal de la
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes
aéreos internacionales, Compensación Extraordinaria
por Servicio en el Extranjero y gastos de traslado ida y
vuelta, que ocasione la presente autorización de viaje,
se efectuarán con cargo al presupuesto institucional
Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 -
Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el artículo
13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha
05 de junio de 2002; lo cual incluye para el presente
evento, pasajes aéreos internacionales, Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de
traslado ida y vuelta de acuerdo a lo establecido en los
incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo N°
002-2004-DE-SG;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359 - “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el
Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
de 2013;
Que, de conformidad con el artículo 24 del Decreto
Legislativo Nº 1144 - “Decreto Legislativo que regula
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
la Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y
Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas”,
el personal de Supervisores, Técnicos y Suboficiales u
Oficiales de Mar, nombrado en Comisión de Servicio o
Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero,
está impedido de solicitar su pase a la situación militar
de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo
previsto en el artículo 21 de la referida norma, más el
tiempo compensatorio previsto en el mismo artículo; y,
conforme a su reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 014-2013-DE de fecha 04 de diciembre de
2013;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF
de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone que el
monto de la compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero, será reducido en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
con los literales a), b) o c) del artículo 8º del Decreto
Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba
la nueva estructura de ingresos aplicable al personal
militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía
Nacional del Perú;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
- Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619
- Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla a
continuación, para participar en el Curso de Defensa
Antiaérea, a llevarse a cabo en la Base Aérea Mar del
Plata, en la provincia de Buenos Aires - República
Argentina, del 05 de marzo al 07 de diciembre de 2018;
así como, su salida del país el 04 de marzo de 2018 y
retorno el 08 de diciembre de 2018:
TITULARES
Alférez FAP JOHANN FABRIZIO ARANGO PAREDES
NSA: O-9796510 DNI: 73257570
Suboficial de 2da FAP DOMENIKA MILAGROS VELARDE RIVERA
NSA: S-61010708 DNI: 70122959
SUPLENTES
Teniente FAP JAMES AREVALO ZENTNER
NSA: O-9787509 DNI: 70129530
Suboficial de 2da FAP AARON ANTONIO CHUMBIAUCA HERENCIA
NSA: S-61016308 DNI: 44437064
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes aéreos ida y vuelta: Lima - Buenos Aires (República
Argentina) - Lima
US $ 1,699.16 x 02 personas (Incluye TUUA) = US$ 3,398.32
Gastos de traslado - Ida y vuelta (Equipaje, bagaje e instalación)
Grado Alférez FAP
US $ 4,926.36 x 02 x 01 persona = US$ 9,852.72
Gastos de traslado - Ida y vuelta (Equipaje, bagaje e instalación)
Grado Suboficial 2da FAP
US $ 4,690.71 x 02 x 01 persona = US$ 9,381.42
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
Grado Alférez FAP
US $ 4,926.36 x 09 meses x 01 persona = US$ 44,337.24
US $ 4,926.36 / 31 dias x 03 dias x 01 persona = US$ 476.74
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
Grado Suboficial 2da FAP
US $ 4,690.71 x 09 meses x 01 persona = US$ 42,216.39
US $ 4,690.71 / 31 dias x 03 dias x 01 persona = US$ 453.94
------------------------
Total = US$ 110,116.77
Artículo 3.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de asistencia por
parte del personal titular.
Artículo 4.- El monto de la compensación
extraordinaria mensual será reducido por la Fuerza
Aérea del Perú, en la misma cantidad que la bonificación
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, en
cumplimiento al segundo párrafo del numeral 2.1 del
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014.
Artículo 5.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 6.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 7.- El personal designado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 8.- El personal designado está impedido
de solicitar su pase a la situación militar de
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo,
más el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de
la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1622172-1
21
Autorizan viaje de Personal Militar y Civil
FAP a Bolivia, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0282-2018 DE/FAP-
Lima, 2 de marzo de 2018
Visto, la Solicitud de Servicio N° 8767 de fecha 19 de
febrero de 2018 suscrita por el Departamento de Apoyo al
Desarrollo Nacional “ADENA” del Grupo Aéreo N° 8 y la
Aerolínea Santander S.A.C. y el Oficio NC-55-COA3 N°
0525 de fecha 28 de febrero de 2018 del Comandante de
Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, la Fuerza Aérea del Perú cuenta con aeronaves
de alta performance como el Boeing 737-200 FAP-352,
asignada al Grupo Aéreo N° 8 dentro de sus flotas de
aeronaves de transporte, las cuales realizan vuelos en
operaciones militar, vuelos de apoyo al desarrollo socio
económico y vuelos de apoyo al sistema de Defensa
Civil, así como vuelos a requerimiento de las más altas
autoridades del Gobierno, a favor de la Casa Militar de la
Presidencia de la República, despacho del Primer Ministro
y las diversos Despachos Ministeriales al interior como al
exterior del país;
Que, la Solicitud de Servicio N° 8767 de fecha 19 de
febrero de 2018, suscrita por el Departamento de Apoyo
al Desarrollo Nacional “ADENA” del Grupo Aéreo N° 8 y
la Aerolínea Santander S.A.C.; el Grupo Aéreo N° 8 se
compromete en trasladar a 50 pasajeros a la ciudad de
Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, empleando la
Aeronave Boeing 737-200 FAP 352, los días 05 y 06 de
marzo de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-55-COA3 N° 0525 de fecha
28 de febrero de 2017, el Comandante de Operaciones
de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los
trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior del Personal Militar y Civil
FAP que conformarán la tripulación principal y alterna de
la aeronave Boeing 737-200 FAP 352, que trasladará al
personal de la Aerolínea Santander S.A.C., a la ciudad
de Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, del 05 al 06 de
marzo de 2018;
Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en
Comisión de Servicio del Personal Militar y Civil FAP que
conformarán la tripulación principal y alterna de la aeronave
Boeing 737-200 FAP 352, que trasladará al personal de la
Aerolínea Santander S.A.C., a fin de dar cumplimento a la
Solicitud de Servicio N° 8767, a la ciudad de Oruro - Estado
Plurinacional de Bolivia, del 05 al 06 de marzo de 2018;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
- Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N° 27619 - Ley que Regula la Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 y modificado
con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM de fecha 18
de mayo de 2013; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/
SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias,
que reglamentan los viajes al exterior del personal militar
y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio del Personal Militar y Civil FAP que se detalla
a continuación, que conformarán la tripulación principal
y alterna de la aeronave Boeing 737-200 FAP 352, que
trasladará al personal de la Aerolínea Santander S.A.C.,
a la ciudad de Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, del
05 al 06 de marzo de 2018:
AERONAVE BOEING 737-200 FAP 352
Tripulación Principal
Coronel FAP GUILLERMO MARTIN MENENDEZ LOPEZ Piloto
NSA: O-9537486 DNI: 43595837
22 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

Coronel FAP JUAN CARLOS JULIAN PEDEMONTE GARCIA Piloto Que, mediante la Carta S/N de fecha 17 de noviembre
NSA: O-9539886 DNI: 02840132 de 2017 del Agregado de Defensa Canadiense en
Coronel FAP LUIS ALBERTO HUISA CORNEJO Piloto
NSA: O-9582190 DNI: 43345549 Colombia, extiende una invitación para participar en el
Técnico Inspector FAP JULIO ANTONIO QUICAÑA CONTRERAS Mecánico Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MP51) de la Real Fuerza
NSA: S-60551687 DNI: 06282743 Aérea Canadiense la cual se llevará a cabo en el Cold
Técnico Inspector FAP JOSE ANTONIO BARDALES MATTA Mecánico Lake, Alberta, Canadá, del 11 al 22 de junio de 2018, para
NSA: S-60531187 DNI: 06723835 lo cual solicita envíe una delegación a la conferencia de
Empleada Civil FAP FIORELLA GUILIANA OLIVA BOSLEMAN Tripulación
de Cabina planificación de la MF 51, que se llevará a cabo en Cold
NSA: C-71347807 DNI: 44934122 Lake, Alberta-Canadá del 06 al 08 de marzo de 2018;
Empleada Civil FAP JHOSELINE DIANIRA MEDINA PAREDES Tripulación donde se discutirá la cantidad de ejercicios los aviones
de Cabina participantes y los requisitos logísticos para la misma;
NSA: C-78147313 DNI: 48056578 Que, mediante el Oficio NC-35-COA3-N° 0121 de fecha
Empleada Civil FAP ALESSANDRA TRUCIOS CORNEJO Tripulación
de Cabina 12 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones de la
NSA: C-78144713 DNI: 47726901 Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los trámites
para la formulación del proyecto de resolución que autorice
Tripulación Alterna el viaje al exterior del Personal Militar FAP que se detalla en
Coronel FAP ERNESTO BARDALES ARIAS Piloto la parte resolutiva, para que participe en la conferencia de
NSA: O-9514085 DNI: 43334729
Coronel FAP ERICK OBLITAS YABAR RENZO Piloto planificación de la MF 51, que se llevará a cabo en Cold Lake
NSA: O- 9588891 DNI: 07869954 - Alberta - Canadá, del 06 al 08 de marzo de 2018.
Técnico de 1ra. FAP EDGAR ALEJANDRO MARALLANO RAMOS Mecánico Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
NSA: S-60642391 DNI: 20992601 Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
Empleada Civil. FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Tripulación conveniente para los intereses institucionales, autorizar
de Cabina
NSA: S- 70941901 DNI: 06624283 el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
Empleada Civil FAP ANGELA MARIA SOMMERKAMP TELLO Tripulación Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva; por
de Cabina cuanto, permitirá coordinar el planeamiento operacional
NSA: C-71588817 DNI: 09348352 del citado ejercicio para lograr la interoperabilidad de
ambas fuerza aéreas;
Artículo 2.- La participación de la tripulación alterna Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
queda supeditada a la imposibilidad de participación de la vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
tripulación principal. participación oportuna del personal designado, resulta
Artículo 3.- El Comandante General de la Fuerza necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de anticipación; así como, su retorno un (01) día después
inicio y término de la autorización a que se refiere el de la fecha programada, sin que estos días adicionales
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados; y sin irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Que, conforme a lo mencionado según documento HG-
nombre del personal autorizado. N° 0024 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 21 de febrero de
Artículo 4.- La Aerolínea Santander S.A.C., asumirá 2018 del Jefe del Departamento de Economía y Finanzas
el costo del hospedaje, alimentación y transporte interno de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del personal designado quienes participaran en la referida del Perú, informa que los gastos derivados por pasajes
actividad; no irrogando gasto alguno al Tesoro Público. aéreos internacionales y viáticos en Comisión de Servicio
Artículo 5.- La presente autorización no da derecho en el Extranjero que ocasione la presente autorización de
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional
ninguna clase o denominación. Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
Defensa (www.mindef.gob.pe), conforme a lo establecido junio de 2002; lo cual incluye para el presente evento,
por la Resolución Ministerial Nº 996-2012-DE/SG de pasajes aéreos internacionales y viáticos por Comisión de
fecha 06 de setiembre de 2012. Servicio en el Extranjero de acuerdo a lo establecido en
los incisos a) y b) del artículo 10 del Decreto Supremo N°
Regístrese, comuníquese y publíquese. 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
JORGE KISIC WAGNER - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Ministro de Defensa Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619 - Ley que
1622172-2 Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
Autorizan viajes de Personal Militar FAP a junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº
Canadá y Brasil, en comisión de servicios 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
N° 0283-2018 DE/FAP- exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
Lima, 2 de marzo de 2018 General de la Fuerza Aérea del Perú;
Visto, la Carta S/N de fecha 17 de noviembre de 2017 SE RESUELVE:
del Agregado de Defensa Canadiense en Colombia y el
Oficio NC-35-COA3-N° 0121 de fecha 12 de enero de Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
2018 del Comandante de Operaciones de la Fuerza Aérea de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
del Perú. continuación, para que participe en la Conferencia de
Planificación del Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MP51) de la
CONSIDERANDO: Real Fuerza Aérea Canadiense, la cual se llevará a cabo
en Cold Lake, Alberta - Canadá, del 06 al 08 de marzo de
Que, el Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MF51) es un 2018, así como, su salida del país el 05 de marzo de 2018
ejercicio de entrenamiento anual conjunto-combinado y retorno el 09 de marzo de 2018:
dirigido por las Fuerzas Armadas Canadienses, el Ejercicio
MF provee a las naciones participantes un entrenamiento TITULARES
del Poder Aéreo en el empleo de grandes fuerzas (LFE) Mayor FAP PAUL CESAR LA ROSA RIVAS
en un escenario de conflicto, habiendo participado el NSA: O-9676798 DNI: 43294918
Perú en dicho ejercicio en el año 2013 como una “Nación Teniente FAP JACKELINE SUSAN AURELIO MUÑOZ
Observadora”; NSA: O-61011008 DNI: 71247022
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
SUPLENTE
Comandante FAP JUAN RICHARD ALARCON LASTRA
NSA: O- 9638194 DNI: 09903264
Artículo 2.- La participación del Personal Suplente
queda supeditada a la imposibilidad de participación del
Personal Titular.
Artículo 3.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará el pago que corresponda, con cargo al
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al
concepto siguiente:
Pasajes Aéreos: Lima- Cold Lake (República de Canadá)-
Lima:
US $ 2,382.50 x 02 personas = US $ 4,765.00
Viáticos
US $ 440.00 x 03 días x 02 personas = US $ 2,640.00
----------------------
Total a Pagar = US $ 7,405.00
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 5.- El personal comisionado, deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de
la fecha de retorno al país; Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM y su modificatoria.
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1622172-3
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0285-2018 DE/FAP-
Lima, 2 de marzo de 2018
Visto, la Carta S/N de fecha 31 de octubre de 2017 del
Comandante de la Aeronáutica de Brasil, el FAX N° 0328
EMGRA/EMAI de fecha 12 de diciembre de 2017 del Jefe
del Estado Mayor General FAP, el FAX N° 0044 COMOP/
COA3 de fecha 25 de enero de 2018 del Comandante
de Operaciones FAP y el Oficio NC-35-COA3 N° 0123
de fecha 12 de enero de 2018 del Comandante de
Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta de fecha 31 de octubre
de 2017, el Comandante de Aeronáutica de Brasil,
extiende una invitación al Comandante General de la
Fuerza Aérea del Perú, para participar conjuntamente
con otras Fuerzas Aéreas de otros países en el
ejercicio CRUZEX-2018, el mismo que se llevará a
cabo en la ciudad de Natal, Estado de Rio Grande
del Norte - República federativa de Brasil, en el
periodo del 18 al 30 de noviembre de 2018; la cual
tiene prevista una conferencia inicial de planeamiento
(IPC) a realizarse del 05 al 09 de marzo del 2018 en
la ciudad de Natal, Estado de Rio Grande del Norte -
República Federativa de Brasil,
Que, mediante el FAX N° 0328 EMGRA/EMAI de fecha
12 de diciembre de 2017, el Jefe del Estado Mayor General
FAP, acepta y confirma la participación de la Fuerza Aérea
del Perú, en el ejercicio CRUZEX-2018, motivo por el cual
se asistirá a la Conferencia de Planeamiento Inicial (IPC),
23
el Personal Militar que se detalla en la parte resolutiva, del
05 al 09 de marzo de 2018;
Que, mediante el FAX N° 0044 COMOP/COA3 de fecha
25 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones
FAP, solicita al Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
Embajada del Perú en Brasil, se realice las coordinaciones
con el Estado Mayor de Aeronáutica, para incrementar a
cuatro (04) efectivos para participar en la Conferencia de
Planeamiento Inicial (IPC), que se realizará en la ciudad
de Natal del 05 al 09 de marzo de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-35-COA3-N° 0123 de fecha
12 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones
de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los
trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior del Personal Militar FAP
que se detalla en la parte resolutiva, para que participe en
la Conferencia Inicial de Planeamiento (IPC) del ejercicio
CRUZEX-2018, a llevarse a cabo en la ciudad de Natal,
Estado de Rio Grande del Norte - República Federativa de
Brasil, del 05 al 09 de marzo de 2018;
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
conveniente para los intereses institucionales, autorizar
el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva; por
cuanto, permitirá coordinar el planeamiento operacional
del citado ejercicio para lograr la interoperabilidad con
otras Fuerzas Aéreas de la región;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participación oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
anticipación; así como, su retorno un (01) día después
de la fecha programada, sin que estos días adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0023 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 20 de febrero
de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del Perú, los gastos derivados por pasajes aéreos
internacionales y viáticos en Comisión de Servicio en el
Extranjero que ocasione la presente autorización de viaje,
se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año
Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza Aérea
del Perú, de conformidad con el artículo 13 del Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002;
lo cual incluye para el presente evento, pasajes aéreos
internacionales y viáticos por Comisión de Servicio en el
Extranjero de acuerdo a lo establecido en los incisos a) y
b) del artículo 10 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-
SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
- Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619 - Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
continuación, para que participe en la Conferencia Inicial
de Planeamiento (IPC) del ejercicio CRUZEX-2018, el
mismo que se llevará a cabo en la Ciudad de Natal Estado
de Rio Grande del Norte - República Federativa de Brasil,
del 05 al 09 de marzo 2018; así como, su salida del país
el 04 de marzo de 2018 y retorno el 10 de marzo de 2018:
TITULARES
Coronel FAP NILTON GUIDO LÓPEZ ZÚÑIGA
NSA: O-9605592 DNI: 32939104
Comandante FAP GUSTAVO ORBEGOSO SCHULER
24 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

NSA: O-9610292 DNI: 43369846 Paz en la Representación Permanente del Perú ante las
Comandante FAP GUSTAVO ADOLFO GARCIA RIVERA Naciones Unidas (ONUPER);
NSA: O-9637594 DNI: 43444414 Que, mediante el Informe Técnico N°
Capitán FAP JORGE AUGUSTO AMES VASQUEZ 008-2018-MINDEF/VPD/DIGRIN del 23 de febrero de
NSA: O-9741705 DNI: 70339354 2018, el Director General de Relaciones Internacionales
(e) señala que atendiendo a los compromisos que ha
SUPLENTE: asumido el Estado peruano en asuntos de Mantenimiento
Comandante FAP JOSÉ FRANCISCO SAMANEZ FUENTES de la Paz, es importante la participación activa del cargo de
NSA: O-9623193 DNI: 43369853 Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la
Representación Permanente del Perú ante las Naciones
Artículo 2.- La participación del Personal Suplente Unidas (ONUPER), por lo que da su consentimiento
queda supeditada a la imposibilidad de participación del para que el Mayor General FAP (R) Fernando Rafael
Personal Titular. ORDOÑEZ Velázquez represente al Estado Peruano en
Artículo 3.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea el mencionado cargo Internacional;
del Perú, efectuará el pago que corresponda, con cargo al Que, de acuerdo a la revisión del proyecto es
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al preciso indicar que, teniendo en cuenta que la duración
concepto siguiente: de la Comisión Especial en el Exterior abarca más de
un ejercicio presupuestal, el pago correspondiente al
Pasajes Aéreos: Lima - Rio Grande (República Federativa período comprendido del 04 de marzo de 2018 al 31 de
de Brasil) - Lima: diciembre de 2018 se efectuará con cargo al Presupuesto
US $ 1,161.54 x 04 personas = US $ 4,646.16 del Sector Público para el Año Fiscal 2018 y los pagos
correspondientes a los años posteriores serán con cargo
Viáticos al Presupuesto del Sector Público del Año Fiscal que
US $ 370.00 x 05 días x 04 personas = US $ 7,400.00 corresponda;
---------------------- Que, conforme a lo indicado en la Declaración
Total a Pagar = US $ 12,046.16 de Gastos suscrita por el Director General de
Administración, el Ministerio de Defensa - Unidad
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza Ejecutora 001: Administración General, asumirá con
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de cargo a su presupuesto, el costo del transporte aéreo
inicio y término de la autorización a que se refiere el internacional ida y vuelta y transporte local así como
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin los gastos por traslado y Compensación Extraordinaria
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el por Servicios en el Extranjero en Comisión Especial
nombre del personal autorizado. en el Exterior que ocasione la presente autorización
Artículo 5.- El personal comisionado, deberá de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto
cumplir con presentar un informe detallado ante institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora
el titular de la Entidad, describiendo las acciones Nº 001 Administración General, de conformidad con
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje el artículo 18 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-
autorizado, dentro de los quince (15) días calendario SG y en concordancia a los establecido en los incisos
contados a partir de la fecha de retorno al país; a), b) y c) del artículo 13 del Decreto Supremo N°
Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la 028-2006-DE-SG;
sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el Que, considerando la duración de la Comisión
artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su Especial en el Exterior, el viaje al exterior por
modificatoria. decisión del Mayor General FAP (R) Fernando Rafael
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho ORDOÑEZ Velázquez lo realizará en compañía
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de de su señora esposa y de su menor hijo; debiendo
ninguna clase o denominación. precisarse esta circunstancia para efectos de trámites
administrativos de salida del país;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
JORGE KISIC WAGNER participación del personal designado durante la totalidad
Ministro de Defensa de la referida actividad si irroga gasto, resulta necesario
autorizar su salida del país con un (01) día de anticipación,
1622172-4 sin que este día adicional irrogue gasto alguno al Tesoro
Público;
Que, estando a lo propuesto por la Dirección General
Autorizan viaje de oficial FAP a EE.UU. para de Relaciones Internacionales y visado por la Oficina
que se desempeñe como Consejero para General de Asesoría Jurídica;
Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
Representación Permanente del Perú ante del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693, Ley de
las Naciones Unidas Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes
RESOLUCIÓN MINISTERIAL al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y su
Nº 0286-2018 DE/SG Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, de fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria
Lima, 2 de marzo de 2018 aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM del
18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo Nº 002-2004-
VISTOS: DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; el
Decreto Supremo N° 028-2006-DE-SG, que aprueba el
El Informe N° 008-2018/VPD/DIGRIN, del 20 de Reglamento del Personal Militar de las Fuerzas Armadas
febrero de 2018, de la Dirección General de Relaciones en Misión Diplomática; el Decreto Supremo N° 262-2014-
Internacionales; y, el Oficio N° 293-2018-MINDEF/VRD/ EF, que establece las disposiciones respecto a los montos
DGPP/D/01, de la Dirección General de Planeamiento y por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Presupuesto. Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
CONSIDERANDO: Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior; y, el Decreto
Que, mediante Resolución Suprema N° 018-2018/ Supremo N° 002-2015-DE del 28 de enero de 2015, que
DE, de fecha 01 de febrero del 2018, se designó al Mayor determina la jerarquía y uso de las normas de carácter
General FAP (R) Fernando Rafael Ordóñez Velázquez, administrativo que se aplicarán en los distintos órganos
como Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la del Ministerio;
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en Comisión Especial
en el Exterior del Mayor General FAP (R) señor Fernando
Rafael ORDOÑEZ Velázquez, identificado con DNI N°
43319289, para que se desempeñe como Consejero para
Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representación
Permanente del Perú ante las Naciones Unidas
(ONUPER), con sede en la ciudad de Nueva York, Estado
de Nueva York, Estados Unidos de América, cargo que
asumirá el 05 de marzo de 2018, a órdenes del Ministerio
de Relaciones Exteriores, autorizando su salida del país
el 04 de marzo de 2018 y su retorno el 29 de febrero de
2020.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo
al Presupuesto aprobado para la Unidad Ejecutora
001: Administración General, en la Fuente de
Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes Aéreos (Ida): Lima - Nueva York (Estados Unidos de América)
$ 1478.53 x 3 personas (Incluye TUUA) $ 4,435.59
Compensación de Viaje Mensual - Año 2018:
$ 12,695.77 / 30 x 27 (marzo) $ 11,426.54
$12,695.77 x 9 meses (abril - diciembre) $ 114,261.93
Gastos de Traslado (Ida)
$ 12,695.77 x 2 compensaciones $ 25,391.54
TOTAL $ 155, 515.25
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG,
del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, y con cargo
al respectivo Presupuesto Institucional del Año Fiscal
correspondiente.
Artículo 4.- El personal comisionado mediante
la presente resolución debe cumplir con presentar
un informe detallado ante el Titular de la Entidad
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los
quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 5.- Remítase copia de la presente
Resolución Ministerial, al Ministerio de Relaciones
Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1622177-1
Modifican el artículo 1 de la R.M. Nº 1297-
2017-DE/MGP, respecto a una donación
dineraria a favor del Ministerio de Defensa-
Marina de Guerra del Perú
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0287-2018 DE/MGP
Lima, 2 de marzo de 2018
Vista, la Carta G.500-0536 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 30 de enero
de 2018;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio Nº 278/MAAG/NAVSEC de
fecha 12 de mayo de 2017, el Jefe del Grupo Consultivo
y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América,
25
hace de conocimiento que la Comandancia de la Fuerza
de Submarinos del Atlántico (COMSUBLANT), tiene
un apoyo disponible por el importe de UN MILLÓN
TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL CON 00/100
DÓLARES AMERICANOS (US$. 1’377,000.00), a favor
de la Marina de Guerra del Perú, para ser usado en el
apoyo de entrenamiento del despliegue del Submarino
Peruano, en el ejercicio SUBDIEX 2017;
Que, con Resolución Ministerial Nº 777-2017-DE/
MGP, de fecha 5 de junio de 2017, se autoriza al B.A.P
“PISAGUA” y al personal naval que conforma su dotación,
para que participen en la ejecución del Programa Iniciativa
Submarina de Diésel Eléctrico 2017 (DESI) del Ejercicio
Binacional SUBDIEX 2017, habiendo ya concluido su
participación el 23 octubre de 2017;
Que, con Resolución Ministerial Nº 1297-2017-DE/
MGP, de fecha 18 de setiembre de 2017, se acepta y
aprueba el importe mencionado en el primer considerando
como donación dineraria para el apoyo de entrenamiento
del despliegue del Submarino Peruano B.A.P. “PISAGUA”
(SS-33), en el ejercicio SUBDIEX 2017;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento
del visto, lo dispuesto en el artículo 1 de la Resolución
Ministerial citada en el considerando precedente, limita el
uso de los recursos para el entrenamiento y preparativos
previos de la Unidad Submarina que participará en el
próximo despliegue operacional SUBDIEX, por lo que
debe modificarse, a fin que la donación dineraria se
destine a los fines antes referidos;
Que, el artículo 69 de la Ley 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que
las donaciones dinerarias provenientes de Instituciones
Nacionales o Internacionales, públicas o privadas
diferentes a las provenientes de los convenios de
cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas
por Resolución del Titular de la Entidad, consignando la
fuente donante y el destino de estos fondos públicos; la
misma que deberá ser publicada en el Diario Oficial “El
Peruano”, cuando el monto de la donación supere las
CINCO (5) Unidades Impositivas Tributarias;
Que, el Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa, señala en el numeral 37 en su artículo 10, que
es función del Ministerio de Defensa, emitir resoluciones
ministeriales en los asuntos que le corresponde conforme
a ley;
De conformidad con los dispuesto en la Ley N º 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el
Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa
y el Decreto Supremo Nº 006-2016-DE; y estando
recomendado por el Jefe de Estado Mayor General de la
Marina y a lo opinado por el Comandante General de la
Marina;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Modificar el artículo 1 de la
Resolución Ministerial Nº 1297-2017-DE/MGP, de
fecha 18 de setiembre de 2017, conforme a la siguiente
redacción:
“Articulo 1.- Aceptar y aprobar, la donación dineraria
efectuada por la Comandancia de la Fuerza de
Submarinos del Atlántico (COMSUBLANT), a través
del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados
Unidos de América, a favor del Ministerio de Defensa-
Marina de Guerra del Perú, por un monto de UN MILLÓN
TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CON 00/100
DÓLARES AMERICANOS (US$. 1´377,000.00), para
ser usado en el apoyo de alistamiento y entrenamiento
para el despliegue del Submarino Peruano en el ejercicio
SUBDIEX.”
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1622175-1
26 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
Nº 002-2018-DE
Mediante Oficio Nº 000272-2018-DP-SG-SCM, la
Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique
Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 002-2018-DE,
publicado en la edición del día 21 de febrero de 2018.
En la parte resolutiva;
DICE:
Artículo 6.- Publicación de modificaciones de los
Anexos 3, 4 y 5 del Reglamento de la Ley Nº 29108,
Ley de Ascensos de Oficiales de las Fuerzas Armadas
Establécese que las modificaciones de los Anexos 3, 4
y 5 del Reglamento de la Ley Nº 29158, Ley de Ascensos
de Oficiales de las Fuerzas Armadas, dispuestas en los
artículos 2, 3 y 4 del presente Decreto Supremo, son
únicamente publicadas en las Ordenes Generales de
cada Institución Armada, en concordancia con el artículo 2
del Decreto Supremo Nº 011-2008-DE, que clasifica como
“Información Reservada” los citados Anexos.
DEBE DECIR:
Artículo 6.- Publicación de modificaciones de los
Anexos 3, 4 y 5 del Reglamento de la Ley Nº 29108,
Ley de Ascensos de Oficiales de las Fuerzas Armadas
Establécese que las modificaciones de los Anexos 3, 4
y 5 del Reglamento de la Ley Nº 29108, Ley de Ascensos
de Oficiales de las Fuerzas Armadas, dispuestas en los
artículos 2, 3 y 4 del presente Decreto Supremo, son
únicamente publicadas en las Ordenes Generales de
cada Institución Armada, en concordancia con el artículo 2
del Decreto Supremo Nº 011-2008-DE, que clasifica como
“Información Reservada” los citados Anexos.
1622209-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Jefes de las Unidades Territoriales
Huancayo y Chiclayo del FONCODES
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 039-2018-FONCODES/DE
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTO:
La Resolución de Dirección Ejecutiva N° 145-2017-
FONCODES/DE
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica,
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria
Final, la adscripción del Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social–FONCODES a dicho Sector;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 228-2017-
MIDIS, se aprobó el Manual de Operaciones del Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social–FONCODES,
el cual constituye el documento técnico normativo de
gestión institucional;
Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva N° 145-
2017-FONCODES/DE, se encargó al señor Julián Javier
Arias Roca, trabajador con contrato a plazo indeterminado
de la Unidad Territorial Huancayo, las funciones de Jefe de la
Unidad Territorial Huancayo del Fondo de Cooperación para
el Desarrollo Social–FONCODES;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
la citada encargatura y designar al servidor público que
ocupe dicho cargo público de confianza;
27
Con el visto de la Unidad de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 29792, Ley de creación,
organización y funciones del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, y de acuerdo a las facultades contenidas
en el Manual de Operaciones del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social–FONCODES aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar por concluida la encargatura efectuada
al señor Julián Javier Arias Roca mediante Resolución
de Dirección Ejecutiva N° 145-2017-FONCODES/DE,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- Designar al señor RICHARD VIRGILIO
GONZALES CUADRADO en el cargo público de confianza
de Jefe de la Unidad Territorial Huancayo del Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES, bajo
el régimen laboral especial de Contratación Administrativa
de Servicios, regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento de la presente
Resolución a la Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 4.- Encargar a la Unidad de Administración,
la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social – FONCODES, en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publiquese
GUSTAVO TORRES VÁSQUEZ
Director Ejecutivo
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
1622206-1
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 040 -2018-FONCODES/DE
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTO:
La Resolución de Dirección Ejecutiva N° 013-2018-
FONCODES/DE
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica,
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria
Final, la adscripción del Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social–FONCODES a dicho Sector;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
228-2017-MIDIS, se aprobó el Manual de Operaciones
del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social–
FONCODES, el cual constituye el documento técnico
normativo de gestión institucional;
Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva N°
013-2018-FONCODES/DE, se encargó al señor Javier
Luis Damiani Sotomayor, trabajador con contrato a
plazo indeterminado de la Unidad Territorial Chiclayo,
las funciones de Jefe de la Unidad Territorial Chiclayo
del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social–
FONCODES;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
la citada encargatura y designar al servidor público que
ocupe dicho cargo público de confianza;
Con el visto de la Unidad de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 29792, Ley de creación,
organización y funciones del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, y de acuerdo a las facultades contenidas
en el Manual de Operaciones del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social–FONCODES aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar por concluida la encargatura
efectuada al señor Javier Luis Damiani Sotomayor
28 NORMAS LEGALES
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° 013-2018-
FONCODES/DE, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2º.- Designar al señor ANGEL DINO SILVA
CASTILLO en el cargo público de confianza de Jefe de
la Unidad Territorial Chiclayo del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social – FONCODES, bajo el régimen
laboral especial de Contratación Administrativa de
Servicios, regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento de la presente
Resolución a la Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 4.- Encargar a la Unidad de Administración,
la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social – FONCODES, en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publiquese
GUSTAVO TORRES VÁSQUEZ
Director Ejecutivo
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
1622206-2
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, a favor de los pliegos Gobiernos
Regionales para financiar el pago del costo
diferencial de la remuneración de los
docentes de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas
de Educación Superior y de la Carrera
Pública de sus Docentes
DECRETO SUPREMO
N° 047-2018-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Segunda Disposición Complementaria
Final del Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, que
establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley Nº 30512 aplicables a los docentes comprendidos
en el Segundo Párrafo del artículo 4 de la Ley Nº 30541,
precisa que a los docentes ubicados en la primera
categoría de la Carrera Pública Docente (CPD) para
Escuelas de Educación Superior (EES) les corresponde
percibir las remuneraciones según las equivalencias
y criterios establecidos en la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria de la Ley N° 30512, Ley
de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la
Carrera Pública de sus docentes; asimismo, se indica
que, en caso alguno de estos docentes se encuentre
percibiendo una remuneración correspondiente a los
grupos remunerativos del régimen de la Ley N° 24029,
le corresponde percibir la remuneración señalada en el
literal a) de la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria de la Ley N° 30512; siendo aplicable a
dichos docentes lo demás previsto en la mencionada
disposición;
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 de la Ley Nº
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, autoriza al Ministerio de Educación, con cargo
a los recursos de su presupuesto institucional, a efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a
favor de los Gobiernos Regionales hasta por el monto de
MIL SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 1
600 000 000,00), para financiar, entre otras finalidades,
lo señalado en el literal j), referido al financiamiento
progresivo de las remuneraciones, asignaciones y demás
derechos y beneficios de los docentes nombrados y
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
contratados, así como de los asistentes y auxiliares a
los que se refiere la Ley N° 30512; asimismo, el numeral
26.5 del referido artículo, señala que las mencionadas
modificaciones presupuestarias se aprueban mediante
decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía
y Finanzas y el Ministro de Educación, a solicitud de este
último;
Que, la Dirección de Formación Inicial Docente de la
Dirección General de Desarrollo Docente y la Dirección
de Servicios de Educación Técnico Productiva y Superior
Tecnológica y Artística de la Dirección General de
Educación Técnico Productiva y Superior Tecnológica
y Artística del Ministerio de Educación, mediante los
Informes Nº 041-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD/DIFOID
y 002-2018-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-DISERTPA,
respectivamente, sustentan y solicitan efectuar una
transferencia de partidas a favor de los pliegos Gobiernos
Regionales para financiar el pago del costo diferencial
de la remuneración de los docentes nombrados
comprendidos en la Carrera Pública Docente de la Ley
N° 30512, y conforme a lo establecido en el Decreto
Supremo Nº 012-2017-MINEDU;
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaria de Planificación Estratégica del Ministerio de
Educación, mediante el Informe Nº 087-2018-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP señala que en el presupuesto institucional
del pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora
026: Programa Educación Básica para Todos, en la
Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, se
cuenta con recursos disponibles para ser transferidos a
favor de los pliegos Gobiernos Regionales, para financiar
el pago del costo diferencial de la remuneración de los
docentes nombrados comprendidos en la Carrera Pública
Docente de la Ley N° 30512, y conforme a lo establecido
en el Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, en virtud
de lo cual a través del Oficio N° 00923-2018-MINEDU/SG,
el Ministerio de Educación solicita dar trámite a la referida
transferencia de recursos;
Que, la Dirección General de Gestión de Recursos
Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, ha
determinado el monto a transferir a los pliegos Gobiernos
Regionales ascendente a CUATRO MILLONES
OCHOCIENTOS VEINTISÉIS MIL SEISCIENTOS TRES
Y 00/100 SOLES (S/ 4 826 603,00), para financiar el pago
del costo diferencial de la remuneración de los docentes
nombrados comprendidos en la Carrera Pública Docente
de la Ley N° 30512, y conforme a lo establecido en el
Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018, a favor de los
pliegos Gobiernos Regionales hasta por la suma de
CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTISÉIS
MIL SEISCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES (S/ 4 826
603,00) para financiar el pago del costo diferencial de la
remuneración de los docentes nombrados comprendidos
en la Carrera Pública Docente de la Ley N° 30512,
y conforme a lo establecido en el Decreto Supremo
Nº 012-2017-MINEDU;
De conformidad con lo establecido en el literal j) del
numeral 26.1 del artículo 26 de la Ley Nº 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la
Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación
Superior y de la Carrera Pública de sus docentes; y el
Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, que establece
las categorías de la Carrera Pública Docente de la Ley
Nº 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el
Segundo Párrafo del Artículo 4 de la Ley Nº 30541;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
hasta por la suma de CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS
VEINTISÉIS MIL SEISCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES
(S/ 4 826 603,00), del pliego 010: Ministerio de
Educación a favor de los pliegos Gobiernos Regionales,
para financiar el pago del costo diferencial de la
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018
remuneración de los docentes de la Carrera Pública
Docente de la Ley N° 30512, conforme a lo indicado en
la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA:
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica para
Todos
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5000668 : Desarrollo de la Educación Técnica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL EGRESOS
A LA:
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0107 : Mejora de la Formación en Carreras
Docente en Institutos de Educación
Superior No Universitaria
PRODUCTO 3000546 : Instituciones de Educación Superior
Pedagógica con Condiciones
Básicas para el Funcionamiento
ACTIVIDAD 5005906 : Contratación Oportuna y Pago del
Personal Docente
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5000668 : Desarrollo de la Educación Técnica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL EGRESOS
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
presente artículo y los montos de transferencia por pliego,
se detallan en el Anexo “Transferencia para financiar el
costo diferencial de la remuneración de los docentes
nombrados comprendidos dentro del alcance de la Ley
N° 30512 y del Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU”,
que forma parte integrante del presente Decreto
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales
del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe) y del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
la misma fecha de publicación de la presente norma en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos, habilitador y
habilitados, en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban mediante Resolución, la desagregación de
los recursos autorizados en el numeral 1.1 del artículo
1 del presente Decreto Supremo a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección
NORMAS LEGALES 29
General de Presupuesto Público, las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
En Soles veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artículo 4.- Del refrendo
4 826 603,00 El presente Decreto Supremo es refrendado por
la Ministra de Economía y Finanzas y el Ministro de
4 826 603,00 Educación.
En Soles Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos días
del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CLAUDIA MARÍA COOPER FORT
Ministra de Economía y Finanzas
IDEL ALFONSO VEXLER TALLEDO
Ministro de Educación
1622212-2
EDUCACION
2 274 570,00
Aprueban las Bases para el “Concurso de
Buenas Prácticas de Gestión Educativa en
las Direcciones o Gerencias Regionales
de Educación y las Unidades de Gestión
Educativa Local - 2018”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
2 552 033,00 Nº 024-2018-MINEDU
4 826 603,00 Lima, 2 de marzo de 2018
VISTOS, el Expediente Nº 0020997-2018, el Informe
Nº 027-2018-MINEDU/VMGI/DIGEGED/DIFOCA de la
Dirección de Fortalecimiento de Capacidades, dependiente
de la Dirección General de Gestión Descentralizada, el
Informe Nº 151-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 63 de la Ley Nº
28044, Ley General de Educación, la gestión del sistema
educativo nacional es descentralizada, simplificada,
participativa y flexible; siendo el Estado, a través del
Ministerio de Educación, el responsable de preservar la
unidad de este sistema;
Que, el artículo 79 de la referida Ley, establece que
el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno
Nacional que tiene por finalidad definir, dirigir y articular
la política de educación, cultura, recreación y deporte, en
concordancia con la política general del Estado;
Que, mediante Oficio Nº 049-2018-MINEDU/
VMGI-DIGEGED, la Dirección General de Gestión
Descentralizada remitió al Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional, el Informe Nº 027-2018-MINEDU/
VMGI/DIGEGED-DIFOCA, el cual fue complementado
con el Informe Nº 054-2018-MINEDU/VMGI/
DIGEGED-DIFOCA, elaborados por la Dirección
de Fortalecimiento de Capacidades, a través de
30 NORMAS LEGALES
los cuales se sustenta la necesidad de aprobar las
Bases para el Concurso de Buenas Prácticas de
Gestión Educativa en las Direcciones o Gerencias
Regionales de Educación y las Unidades de Gestión
Educativa Local – 2018; precisando, que el objetivo
del citado concurso es conocer, premiar y difundir las
buenas prácticas de gestión educativa desarrolladas y
lideradas por dichas instancias, a nivel nacional, cuyos
resultados estén vinculados a mejoras en la gestión
del servicio educativo;
Con el visado de la Dirección General de Gestión
Descentralizada y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificada por la Ley Nº 26510; y en el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar las Bases para el “Concurso
de Buenas Prácticas de Gestión Educativa en las
Direcciones o Gerencias Regionales de Educación y
las Unidades de Gestión Educativa Local – 2018”, las
mismas que como Anexo, forman parte de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de
Gestión Descentralizada, a través de la Dirección de
Fortalecimiento de Capacidades, y a las Direcciones
o Gerencias Regionales de Educación, la difusión y
promoción del “Concurso de Buenas Prácticas de Gestión
Educativa en las Direcciones o Gerencias Regionales de
Educación y las Unidades de Gestión Educativa Local –
2018”.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educación (www.minedu.
gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HENRY A. HARMAN GUERRA
Viceministro de Gestión Institucional
1621911-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 076-2018-MINEDU
Mediante Oficio Nº 01163-2018-MINEDU/SG el
Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolución Ministerial Nº 076-2018-MINEDU
publicada en la edición del 25 de febrero de 2018.
DICE:
“Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con
cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad
Ejecutora 024, de acuerdo al siguiente detalle:
MARIA DEL PILAR ACHA ALBUJAR
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 203,96
Viáticos : US$ 740,00
(01 días de evento y 01 de instalación – US$ 370,00 x día)
RAUL BEGAZO PASTOR
Viáticos : US$ 1 110,00
(01 días de evento y 02 de instalación – US $ 370,00 x día)”.
DEBE DECIR:
“Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con
cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad
Ejecutora 024, de acuerdo al siguiente detalle:
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
MARIA DEL PILAR ACHA ALBUJAR
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 203,96
Viáticos : US$ 740,00
(01 día de evento y 01 de instalación – US $ 370,00 x día)
RAUL BEGAZO PASTOR
Viáticos : US$ 1 110,00
(02 días de evento y 01 de instalación – US $ 370,00 x día)”.
1621312-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Autorizan viaje de Procurador Público
Ad Hoc para el caso Odebrecht a Chile, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0066-2018-JUS
Lima, 1 de marzo de 2018
VISTOS, el Oficio Nº 259-2018-JUS/CDJE-PPAH, del
Procurador Público Ad Hoc para que ejerza la defensa
jurídica de los derechos e intereses del Estado peruano
ante los órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales,
nacionales e internacionales, en las investigaciones
y procesos vinculados a delitos de corrupción de
funcionarios, lavado de activos y otros conexos en los
que habría incurrido la empresa Odebrecht y otras; el
Oficio Nº 1626-2018-JUS/CDJE, de la Secretaría Técnica
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado; el Oficio
Nº 592-2018-JUS/OGPM-OPRE, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y el
Informe Nº 216-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 183-2017-
JUS, se designó al señor abogado Jorge Miguel Ramírez
Ramírez, como Procurador Público Ad Hoc para que
ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses
del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en
las investigaciones y procesos vinculados a delitos de
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros
conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht
y otras – en adelante, “Procurador Público Ad Hoc para el
caso Odebrecht y otras”;
Que, mediante el documento de vistos, el Procurador
Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras, informa
que ha sido notificado con la Cédula de Notificación Nº
3417-2018, a través de la cual, la Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima, comunica la diligencia en la que se
recibirá la declaración testimonial del ciudadano Gerardo
Sepúlveda Quezada, la misma que se realizará el día 5 de
marzo de 2018, en la sede de la Fiscalía, ubicada en Los
Militares Nº 5550 de Las Condes, Santiago, República de
Chile;
Que, asimismo, el citado Procurador Público da cuenta
de la importancia de la acotada diligencia, resaltando
que la misma guarda relación con la defensa judicial del
Estado peruano para los casos vinculados con la empresa
Odebrecht;
Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
de la diligencia antes mencionada, resulta de interés
institucional autorizar el viaje del señor abogado Jorge
Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc
para el caso Odebrecht y otras, a efectos que participe
en dicha diligencia en representación del Estado peruano;
asimismo, por razones de itinerario es pertinente autorizar
el presente viaje del 4 al 6 de marzo de 2018;
Que, los gastos que genere dicho viaje serán asumidos
con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos;
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo Nº 013-2017-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus modificatorias; y el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor abogado Jorge
Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc para
que ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses
del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en
las investigaciones y procesos vinculados a delitos de
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros
conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht
y otras, del 4 al 6 de marzo de 2018, a la ciudad de
Santiago, República de Chile, por los motivos expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Resolución, serán cubiertos
con recursos del presupuesto del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, de acuerdo al siguiente detalle:
Jorge Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público
Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras.
Pasajes US$ 2 018.64
Viáticos x 03 días US$ 1 110.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a la culminación del viaje, el profesional
citado en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución
deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe
dando cuenta de las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos
entregados.
Artículo 4.- La presente autorización no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1621716-1
Autorizan viaje de representante del
Ministerio a Brasil, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0067-2018-JUS
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTOS, el Oficio N° 084/AGU de la señora Grace
María Fernandes Mendonca, Abogada-General de la
Nación de la República Federativa de Brasil; el Oficio
N° 598-2018-JUS/OGPM-OPRE, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y, el
Informe N° 219-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Oficio N° 084/AGU de la señora
Grace María Fernandes Mendonca, Abogada-General de
la Nación de la República Federativa de Brasil convoca
la participación del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos para que un representante asista a los eventos
organizados por la Abogacía-General de la Nación de la
31
República Federativa del Brasil destinados a la creación
formal de la Asociación Latinoamericana de Abogacías
y Procuradurías de Estado (ALAPE) y al seminario a
realizarse por la conmemoración del 25 aniversario
de la creación de la citada institución. Dichos eventos
se llevarán a cabo en la ciudad de Brasilia, República
Federativa de Brasil, durante el periodo comprendido
entre el 6 al 9 de marzo de 2018;
Que, en efecto, conforme se desprende de los
documentos que obran en el expediente, los estados
asistentes a los mencionados eventos han venido
desarrollando acciones de coordinación e intercambio
de experiencias, lo cual ha llevado a concluir que para
desarrollar una adecuada representación y defensa legal
de los intereses, del patrimonio y de la soberanía del
Estado, por parte de las instituciones llamadas a ejercer
dichas funciones, se hace necesario crear espacios de
cooperación, coordinación, análisis, debate, intercambio
de experiencias e información y búsqueda de sinergias.
En atención a ello se ha propuesto la creación de una
asociación latinoamericana entre procuradurías y
abogacías del Estado;
Que, por la materia a tratarse en los eventos
convocados por la Abogacía-General de la Nación de la
República Federativa de Brasil, para asistir a los citados
eventos el Despacho Ministerial ha designado como
representante del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos al señor Martín Jim Mijichich Loli, en su calidad
de Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica
del Estado, el cual conforme a lo establecido en el artículo
20 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1068 del
Sistema de Defensa Jurídica del Estado, aprobado por
Decreto Supremo Nº 017-2008-JUS, es el profesional
encargado de prestar el apoyo técnico - jurídico al Consejo
de Defensa Jurídica del Estado y a su Presidente;
Que, mediante Informe N° 055-2018-JUS/OGPM,
la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización ha señalado que resulta conveniente
la participación de nuestra institución en la creación
de la Asociación Latinoamericana de Abogacías y
Procuradurías del Estado – ALAPE y recomienda la
participación de un funcionario del MINJUSDH en el
seminario a realizarse por la conmemoración del 25
aniversario de creación de la Abogacia-General de la
Nación de la República Federativa de Brasil; asimismo,
mediante Oficio N° 598-2018-JUS/OGPM, ha emitido las
Certificaciones de Crédito Presupuestario N° 1907 y 1910
a fin de cubrir el gasto a realizar;
Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
de las diligencias antes mencionadas, resulta de interés
institucional autorizar el viaje del señor Martín Jim
Mijichich Loli, el mismo que por razones de itinerario es
pertinente autorizar del 5 al 10 de marzo de 2018;
Que, el gasto que genere dicho viaje será asumido
con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, el mismo que se enmarca
dentro de las disposiciones contenidas en la Ley Nº
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018 y normas conexas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-
2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos; la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos; y el Decreto Supremo
N° 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Martín Jim
Mijichich Loli, Secretario Técnico del Consejo de Defensa
Jurídica del Estado, del 5 al 10 de marzo de 2018, a la
ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, por
los motivos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
32 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- El gasto que irrogue el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Resolución, será cubierto
con recursos del presupuesto del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, de acuerdo al siguiente detalle:
Martín Jim Mijichich Loli, Secretario Técnico del
Consejo de Defensa Jurídica del Estado
Pasajes S/ 10,141.43
Viáticos x 6 días S/ 7,770.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a la culminación del viaje, el servidor citado en
el artículo 1 de la presente Resolución deberá presentar
ante el Titular de la Entidad un informe dando cuenta de
las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
rendición de cuentas por los viáticos entregados.
Artículo 4.- La presente autorización no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominación
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1622183-1
PRODUCE
Designan Director del “Centro de Innovación
Productiva y Transferencia Tecnológica
Pesquero Piura - CITEpesquero Piura”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 086-2018-PRODUCE
Lima, 28 de febrero de 2018
VISTOS: Los Oficios Nº 29-2018-ITP/DE y Nº 084-
2018-ITP/SG del Instituto Tecnológico de la Producción;
el Informe Nº 261-2018-PRODUCE/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº
147-2016-PRODUCE, se crea el “Centro de Innovación
Productiva y Transferencia Tecnológica Pesquero Piura
- CITEpesquero Piura”, de naturaleza pública, órgano
desconcentrado del Instituto Tecnológico de la Producción
- ITP;
Que, con el artículo 2 de la Resolución Ministerial
Nº 403-2017-PRODUCE, se encarga a la señora Melva
Elizabeth Pazos Hamm de Munaylla, profesional del
ITP, la Dirección del “Centro de Innovación Productiva y
Transferencia Tecnológica Pesquero Piura - CITEpesquero
Piura”, en adición a sus funciones y en tanto se designe
al titular;
Que, a través del Oficio Nº 29-2018-ITP/DE, el Director
Ejecutivo del ITP remite al Ministerio de la Producción,
la propuesta de designación del señor Arturo Adolfo
Arbulú Zuazo como Director del “Centro de Innovación
Productiva y Transferencia Tecnológica Pesquero Piura
- CITEpesquero Piura”, dando por concluido el encargo
citado en el considerando precedente;
Que, asimismo, mediante el Oficio Nº 084-2018-ITP/
SG, el Secretario General del ITP remite el Informe Nº 029-
2018-ITP/OGRRHH, con el cual se sustenta la propuesta
de designación del Director del “Centro de Innovación
Productiva y Transferencia Tecnológica Pesquero Piura -
CITEpesquero Piura”;
Que, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 9
del Decreto Legislativo Nº 1228, Decreto Legislativo
de Centros de Innovación Productiva y Transferencia
Tecnológica - CITE, resulta necesario dar por concluido el
encargo efectuado mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial Nº 403-2017-PRODUCE y designar al señor
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Arturo Adolfo Arbulú Zuazo como Director del referido
CITE;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 1228, Decreto Legislativo de Centros de
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica –
CITE y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2016-PRODUCE; el Decreto Legislativo Nº 1047,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias;
y el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de la Producción, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de la Dirección
del “Centro de Innovación Productiva y Transferencia
Tecnológica Pesquero Piura - CITEpesquero Piura” a
la señora Melva Elizabeth Pazos Hamm de Munaylla,
dispuesto mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial Nº 403-2017-PRODUCE.
Artículo 2.- Designar al señor Arturo Adolfo Arbulú
Zuazo como Director del “Centro de Innovación
Productiva y Transferencia Tecnológica Pesquero Piura -
CITEpesquero Piura”.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www.
produce.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción
1621380-1
Suspenden las actividades extractivas del
recurso anchoveta y anchoveta blanca en
área del dominio marítimo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 090-2018-PRODUCE
2 de marzo de 2018
VISTOS: El Oficio N° 164-2018-IMARPE/DEC del
Instituto del Mar del Perú – IMARPE; el Informe N°
065-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO de la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y
Acuicultura; y el Informe Nº 267-2018-PRODUCE/OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; en
consecuencia, corresponde al Estado regular el manejo
integral y la explotación racional de dichos recursos,
considerando que la actividad pesquera es de interés
nacional;
Que, el artículo 9 de la Ley, modificado por el
Decreto Legislativo N° 1027, dispone que el Ministerio
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
disponibles y de factores socioeconómicos determina,
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
pesquero, las cuotas de captura permisible, las
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
captura y demás normas que requieran la preservación
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
además, que los derechos administrativos otorgados se
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
Que, el segundo párrafo del artículo 19 del
Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2001-PE, modificado mediante
Decreto Supremo N° 008-2012-PRODUCE, dispone que
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
corresponde al Ministerio de la Producción establecer
mediante Resolución Ministerial, previo informe del
Instituto del Mar del Perú–IMARPE, los períodos de veda
o suspensión de la actividad extractiva de determinada
pesquería en el dominio marítimo, en forma total o parcial,
con la finalidad de garantizar el desove, evitar la captura
de ejemplares, entre otros criterios; asimismo, el Ministerio
basado en los estudios técnicos y recomendaciones del
IMARPE, determinará si la veda será de aplicación a las
zonas de extracción de las embarcaciones artesanales
y/o de menor escala y/o de mayor escala;
Que, mediante la Resolución Ministerial N°
647-2017-PRODUCE, se autoriza el inicio de la Primera
Temporada de Pesca del recurso anchoveta (Engraulis
ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus), en el área
marítima comprendida entre los 16°00’LS y el extremo sur
del dominio marítimo del Perú, correspondiente al período
enero a junio 2018;
Que, mediante los numerales 6.1 y 6.4 del artículo
6 de la citada Resolución Ministerial, se prohíbe la
extracción y/o procesamiento de ejemplares de anchoveta
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus)
con tallas menores a las previstas en las normas vigentes,
permitiéndose una tolerancia máxima de 10% expresada
en número de ejemplares; para lo cual el IMARPE
informará a la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio en Pesca y Acuicultura del Ministerio de la
Producción, sobre el seguimiento de la actividad extractiva
de la anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
(Anchoa nasus) y referido a las capturas diarias, capturas
incidentales, esfuerzo de pesca desplegado, incidencia
de juveniles, entre otros indicadores; recomendando con
la prontitud del caso, las medidas de conservación que
sean necesarias adoptar para garantizar el adecuado uso
de los recursos pesqueros;
Que, el IMARPE mediante el Oficio N°
164-2018-IMARPE/DEC remite el Reporte N° 02-2018,
sobre Incidencia de Juveniles de Anchoveta en la Región
Sur del Mar Peruano, correspondiente al 27 de febrero
de 2018, en el cual recomienda, entre otros, “Prever la
aplicación de medidas precautorias de protección a los
ejemplares juveniles de anchoveta, por un período de
cinco (5) días, en el área marítima comprendida entre
17°00–17°30 LS, desde 5 hasta 10 mn de la costa, debido
a la presencia de juveniles”;
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio en Pesca y Acuicultura, mediante el Informe
N° 065-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO, sustentado
en lo informado por el IMARPE, recomienda, entre otros,
“(…) proyectar una Resolución Ministerial que atienda las
recomendaciones efectuadas por el IMARPE con relación
a suspender la actividad extractiva del recurso anchoveta
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus)
por un período de cinco (5) días calendario en el área
comprendida entre 17°00’S hasta 17°30’S desde las 5
hasta 10 millas marinas”; como medida precautoria y para
salvaguardar la sostenibilidad del stock del citado recurso;
Con las visaciones del Viceministro de Pesca y
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas y
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25977, Ley General de Pesca y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el
Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias
y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y
modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Suspender las actividades extractivas
del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta
blanca (Anchoa nasus) a partir de las 00:00 horas del día
siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial,
por un período de cinco (05) días calendario en el área
comprendida entre 17°00’S hasta 17°30’S desde las 5
hasta 10 millas marinas de la costa.
Artículo 2.- La suspensión establecida en el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial es de aplicación
33
a la actividad extractiva realizada por embarcaciones
pesqueras que operan en el marco de la Resolución
Ministerial N° 647-2017-PRODUCE.
Artículo 3.- El Instituto del Mar del Perú–IMARPE
efectuará el monitoreo y seguimiento de los principales
indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros del
recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta
blanca (Anchoa nasus), debiendo informar y recomendar
oportunamente al Ministerio de la Producción las medidas
de ordenamiento pesquero.
Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en la
presente Resolución Ministerial será sancionado conforme
a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General
de Pesca, su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo Nº 012-2001-PE, el Decreto Legislativo Nº 1084,
Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación,
su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº
021-2008-PRODUCE, el Reglamento de Fiscalización
y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas
aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE,
y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas y
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para
Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
así como las dependencias con competencia pesquera
de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de
Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del
Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus
respectivas competencias, realizarán las acciones de
difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción
1622186-1
Establecen veda reproductiva del
recurso Merluza y suspenden actividades
extractivas en área del dominio marítimo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 091-2018-PRODUCE
2 de marzo de 2018
VISTOS: El Oficio N° 160-2018-IMARPE/DEC del
Instituto del Mar del Perú – IMARPE; el Informe N°
064-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO de la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y
Acuicultura; y el Informe Nº 266-2018-PRODUCE/OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación, por
lo que en consecuencia, corresponde al Estado regular
el manejo integral y la explotación racional de dichos
recursos, considerando que la actividad pesquera es de
interés nacional;
Que, el artículo 9 de la Ley, modificado por el
Decreto Legislativo N° 1027, dispone que el Ministerio
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
disponibles y de factores socioeconómicos determina,
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
pesquero, las cuotas de captura permisible, las
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
captura y demás normas que requieran la preservación
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
además, que los derechos administrativos otorgados se
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
34 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de
Pesca aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE
prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
reglamentos que tienen como finalidad establecer los
principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
como unidades diferenciadas;
Que, mediante Decreto Supremo N°
016-2003-PRODUCE se aprobó el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza, en adelante
ROP, con el objetivo, entre otros, de lograr la recuperación
del recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior
aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna
acompañante, teniendo en cuenta sus características
biológicas y poblacionales, considerando los principios de
la pesca responsable, la conservación del medio ambiente
y la biodiversidad;
Que, con Resolución Ministerial N°
308-2017-PRODUCE se estableció el Régimen
Provisional de Pesca del recurso Merluza (Merluccius
gayi peruanus) julio 2017–junio 2018, en el marco del cual
se autorizó la realización de actividades extractivas del
referido recurso desde las 00:00 horas del 01 de julio de
2017 hasta el 30 de junio de 2018, en el área marítima
comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo
del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, el Límite
Máximo de Captura Total Permisible (LMCTP) para dicho
período es de sesenta y cuatro mil ciento sesenta y cuatro
(64,164) toneladas;
Que, el artículo 6 de la citada Resolución Ministerial
señala que el Ministerio de la Producción en función a la
recomendación del Instituto del Mar del Perú–IMARPE,
establecerá las medidas de ordenamiento pesquero que
protejan los procesos de desove del recurso Merluza
(Merluccius gayi peruanus). Durante los períodos de
veda reproductiva del recurso Merluza (Merluccius
gayi peruanus) que se establezcan, está prohibido el
desarrollo de las actividades extractivas por parte de
las embarcaciones arrastreras y de las embarcaciones
artesanales;
Que, el IMARPE mediante el Oficio N°
160-2018-IMARPE/DEC remite el informe sobre el
“Régimen Provisional de Pesca del Recurso Merluza:
Monitoreo del Proceso Reproductivo”, el cual concluye
y recomienda que: i) “En lo que va del régimen de
pesca julio 2017–junio 2018, se ha capturado el 48,6%
del LMCTP”; ii) “La flota de arrastre industrial ha
operado dentro de la zona autorizada de pesca, con
principales focos frente a Paita y con menor intensidad
al norte de los 4°30’S”; iii) “La talla media en las
capturas de merluza se mantuvo por encima de la
TMA (28 cm LT) con estimados mayores en la subárea
A”; y, iv) “Existe un comportamiento diferenciado en el
patrón reproductivo de la merluza, observándose altos
valores de AR al norte de los 04°30’S, considerándose
prudente el establecimiento de una veda reproductiva
diferenciada por actividad de desove”;
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe
N° 064-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO, sustentado
en lo informado por el IMARPE en el Oficio N°
160-2018-IMARPE/DEC, concluye, entre otros, que “(…)
ve conveniente proyectar una Resolución Ministerial (…)
con relación al establecimiento de la veda reproductiva
del recurso merluza (Merluccius gayi peruanus),
suspendiendo las actividades de extracción en el área
comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo
del Perú y los 04°30’S”;
Que, asimismo, la citada Dirección General señala
que “(…), la suspensión de actividades extractivas por
parte de embarcaciones arrastreras y artesanales deberá
regir a partir de las 00:00 horas del 05 de marzo del 2018,
considerando (…) el plazo que conllevará el arribo a
puerto y la descarga así como los plazos administrativos
para la aplicación de la presente medida”;
Con las visaciones del Viceministro de Pesca y
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza aprobado
por Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE; el Decreto
Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer la veda reproductiva del
recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) suspendiendo
las actividades de extracción en el área comprendida
desde el extremo norte del dominio marítimo del Perú y
los 04°30’S; la suspensión de actividades extractivas por
parte de embarcaciones arrastreras y artesanales deberá
regir a partir de las 00:00 horas del 05 de marzo del
presente año.
Artículo 2.- El Instituto del Mar del Perú–IMARPE,
efectuará el monitoreo y seguimiento de los principales
indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros del
recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus), debiendo
informar y recomendar, oportunamente, al Ministerio de
la Producción, las medidas de ordenamiento pesquero
que correspondan, a efectos de garantizar un manejo
sostenible del recurso.
Artículo 3.- Prever, que el seguimiento, control y
vigilancia de las embarcaciones, se efectúe sobre la base
de los reportes del Sistema de Seguimiento Satelital para
embarcaciones pesqueras – SISESAT, sin perjuicio de
las labores que realicen los inspectores de la Dirección
General de Supervisión, Fiscalización y Sanción del
Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura
del Ministerio de la Producción, y de las Direcciones
Regionales de la Producción competentes.
Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en
la presente Resolución Ministerial será sancionado
conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977,
Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por el
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de
Fiscalización y Sanción de las Actividades Pesqueras
y Acuícolas aprobado por Decreto Supremo N°
017-2017-PRODUCE, y demás disposiciones legales
aplicables.
Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de
Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto, de
Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la
Producción; así como las dependencias con competencia
pesquera de los Gobiernos Regionales y la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas de la Marina de
Guerra del Perú del Ministerio de Defensa, dentro del
ámbito de sus respectivas competencias, realizarán las
acciones de difusión que correspondan y velarán por el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución
Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción
1622186-2
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Cónsul General del Perú en Bilbao,
España
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 047-2018-RE
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República dispone que los
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan
funciones indistintamente en la Cancillería, en
las misiones diplomáticas y consulares, en las
representaciones permanentes ante organismos
internacionales y en misiones especiales, así como
en otras dependencias del Estado, en las oficinas
desconcentradas del Ministerio de Relaciones
Exteriores y en gobiernos regionales o locales,
conforme a los objetivos de la política exterior;
Que, la protección y atención a las comunidades
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades
de la Política Exterior del Perú;
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria;
su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo
N° 130-2003-RE y sus modificatorias; y el Reglamento
Consular del Perú, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 076-2005-RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar al Ministro en el Servicio
Diplomático de la República Gonzalo Voto Bernales
Gatica, Cónsul General del Perú en Bilbao, Reino de
España.
Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida
en el Decreto Supremo N° 055-2008-RE, del 23 diciembre
de 2008.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
diplomático deberá asumir funciones será fijada por
Resolución Viceministerial.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
presente Resolución a las partidas correspondientes
del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1622208-1
Nombran Cónsul General del Perú en
Machala, Ecuador
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 048-2018-RE
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República dispone que los
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan
funciones indistintamente en la Cancillería, en
las misiones diplomáticas y consulares, en las
representaciones permanentes ante organismos
internacionales y en misiones especiales, así como
en otras dependencias del Estado, en las oficinas
desconcentradas del Ministerio de Relaciones
Exteriores y en gobiernos regionales o locales,
conforme a los objetivos de la política exterior;
Que, la protección y atención a las comunidades
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades
de la Política Exterior del Perú;
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria;
su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo
N° 130-2003-RE y sus modificatorias; y el Reglamento
Consular del Perú, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 076-2005-RE;
35
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar al Ministro Consejero en el
Servicio Diplomático de la República Manuel Eduardo
Leoncio Loyola Sotil, Cónsul General del Perú en Machala,
República del Ecuador.
Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida
en el D.S. N° 038-2017-RE, del 25 de agosto de 2017.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
diplomático deberá asumir funciones será fijada por
Resolución Viceministerial.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
presente Resolución a las partidas correspondientes
del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1622208-2
Nombran Cónsul General del Perú en
Valparaíso, Chile
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 049-2018-RE
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República dispone que los
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan
funciones indistintamente, en la Cancillería, en
las misiones diplomáticas y consulares, en las
representaciones permanentes ante organismos
internacionales y en misiones especiales, así como
en otras dependencias del Estado, en las oficinas
desconcentradas del Ministerio de Relaciones
Exteriores y en gobiernos regionales o locales,
conforme a los objetivos de la política exterior;
Que, la protección y atención a las comunidades
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades
de la Política Exterior del Perú;
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria
la Ley N° 29318; su Reglamento aprobado mediante
el Decreto Supremo N° 130-2003-RE y sus
modificatorias; y el Reglamento Consular del Perú,
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 076-2005-
RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar al Ministro en el Servicio
Diplomático de la República Gustavo Alonso Figueroa
Navarro, Cónsul General del Perú en Valparaíso,
República de Chile.
Artículo 2.- La jurisdicción consular será la
establecida en el Decreto Supremo N° 133-2010/RE del
15 de diciembre de 2010.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
diplomático deberá asumir funciones será fijada por
Resolución Viceministerial.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
presente Resolución a las partidas correspondientes
del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
36 NORMAS LEGALES
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1622208-3
Dan por terminadas funciones del Cónsul
General del Perú en La Paz, Bolivia
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 050-2018-RE
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTA:
La Resolución Suprema N° 010-2013-RE, del 8 de
enero de 2013, que nombró al Ministro en el Servicio
Diplomático de la República Jaime Danilo Miranda
Delizzie, Cónsul General del Perú en La Paz, Estado
Plurinacional de Bolivia;
CONSIDERANDO:
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República y modificatorias, el Decreto
Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del Servicio
Diplomático de la República y modificatorias; el Reglamento
Consular del Perú, aprobado por el Decreto Supremo N° 076-
2005-RE; y, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto
Supremo N° 135-2010-RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del
Ministro en el Servicio Diplomático de la República Jaime
Danilo Miranda Delizzie, como Cónsul General del Perú
en La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia.
Artículo 2.- Cancelar las Letras Patentes
correspondientes, a partir de la fecha de término de funciones
que será fijada mediante Resolución Viceministerial.
Artículo 3.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
Resolución Suprema a las partidas correspondientes del
pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1622208-4
Autorizan la contratación de abogado
para asumir la defensa del Estado peruano
en acciones legales ante las autoridades
jurisdiccionales de la República Italiana,
para la recuperación y restitución de
bienes u objetos culturales precolombinos
peruanos que se encuentran de manera
ilegal fuera del país
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 051-2018-RE
Lima, 2 de marzo de 2018
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
VISTA:
La Nota Verbal N° 4114/GDM/232203 de fecha 18 de
diciembre de 2017;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Suprema N° 050-
2016-JUS, de fecha 17 de marzo de 2016, se designó
al Procurador Público del Ministerio de Relaciones
Exteriores, abogado José Arturo Rodríguez Hernández,
como Procurador Público Ad Hoc para que ejerza la
defensa jurídica de los derechos e intereses del Estado
Peruano en las acciones legales iniciadas o las que
se inicien ante las autoridades jurisdiccionales de la
República Italiana, para la recuperación de los bienes
u objetos culturales precolombinos peruanos que se
encuentren de manera ilegal fuera del país, en posesión
de la familia Segre;
Que, el numeral 22.4 del artículo 22 del Decreto
Legislativo N° 1068, que creó el Sistema de
Defensa Jurídica del Estado, señala que en aquellas
controversias que se instauren en las cortes internas
jurisdiccionales extranjeras, los Procuradores Públicos
coadyuvan a los abogados contratados en la defensa
jurídica del Estado, sirviendo de nexo entre estos
últimos y el Consejo de Defensa Jurídica del Estado, a
quien informarán del caso periódicamente y actuarán
según el Reglamento;
Que, el artículo 33 del Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1068, aprobado por Decreto Supremo N°
017-2008-JUS, señala que la defensa del Estado que
se ejerce en sede jurisdiccional extranjera se encuentra
a cargo del Procurador Público Ad Hoc designado para
el caso particular, pudiendo delegar el ejercicio de la
defensa en los abogados extranjeros contratados para tal
fin, en cuyo caso coadyuvará a la misma;
Que, mediante la Nota Verbal de vista, el Ministerio
de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional
de la República Italiana remite la Ordenanza del Juez del
Tribunal de Milán n. R.G. 45764/2010, comunicando que
la audiencia correspondiente al proceso instaurado por
los ciudadanos italianos Silvana Margarita Segre, Sandro
Segre y Roberto Segre contra la República del Perú,
sobre verificación de la propiedad de algunos bienes
arqueológicos precolombinos, se llevará a cabo el 28 de
marzo de 2018;
Que, el artículo 35 del Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1068 señala que el Ministerio de Relaciones
Exteriores debe proponer oportunamente al Titular de la
Entidad competente, una terna de abogados extranjeros
que reúnan el perfil para ejercer la defensa del Estado,
debiendo la Entidad evaluar la terna y seleccionar al
abogado o abogados extranjeros que asumirán la defensa
del Estado en la sede jurisdiccional extranjera, así como
también asumirá el pago de los honorarios con cargo a
su presupuesto, formalizando la contratación mediante
Resolución Suprema;
Que, en el marco de la normativa indicada en los
considerandos precedentes, resulta de interés institucional
realizar la contratación del servicio de abogado extranjero
para la defensa jurídica del Estado peruano ante el
Tribunal de Milán en la República Italiana;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29357, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores; el Decreto Legislativo N° 1068 por el cual
se crea el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 017-
2008-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar al Ministerio de Relaciones
Exteriores para que disponga la contratación del señor
abogado Pietro Celli, con domicilio en la República
Italiana, hasta por un monto ascendente a EUR 15,860.00
(quince mil ochocientos sesenta y 00/100 Euros), a fin de
que asuma la defensa de los intereses del Estado Peruano
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
ante el Tribunal de Milán en el proceso civil instaurado por
los ciudadanos italianos Silvana Margarita Segre, Sandro
Segre y Roberto Segre, sobre verificación de la propiedad
de algunos bienes arqueológicos precolombinos, para
la recuperación y restitución de los bienes u objetos
culturales precolombinos peruanos que se encuentran
de manera ilegal fuera del país, en posesión de la familia
Segre.
Artículo 2.- El Pliego Ministerio de Relaciones
Exteriores financia con cargo a su presupuesto
institucional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
Público, lo dispuesto en el Artículo 1º de la presente
Resolución Suprema.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1622212-3
Autorizan viaje de funcionario diplomático
a Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0112/RE-2018
Lima, 28 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el señor Presidente de la República, Pedro Pablo
Kuczynski Godard, asistirá a la Transmisión del Mando
Presidencial y Posesión del Presidente Constitucional de
la República de Chile, que tendrá lugar en la ciudad de
Santiago de Chile, República de Chile, del 10 al 11 de
marzo de 2018;
Que, se estima importante la participación del Director
General de Protocolo y Ceremonial del Estado, a fin de
coordinar y organizar los aspectos logísticos, protocolares
y de ceremonial vinculados a la visita que realizará el
señor Presidente de la República;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.º
491 del Despacho Viceministerial, de 22 de febrero de
2018; y la Memoranda (PRO) N.º PRO00076/2018, de la
Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado,
de 22 de febrero de 2018; y (OPR) N.º OPR00085/2018,
de la Oficina de Programación y Presupuesto, de 23 de
febrero de 2018, que otorga la certificación de crédito
presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, modificada por la
Ley N.º 28807, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N.º 047-2002-PCM y sus modificatorias;
el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por
Decreto Supremo N.º 135-2010-RE; la Ley N.º 28091,
Ley del Servicio Diplomático de la República y sus
modificatorias; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N.º 130-2003-RE y sus modificatorias; y, la
Ley N.º 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de la
República Juan Carlos Gamarra Skeels, Director General
de Protocolo y Ceremonial del Estado, a la ciudad de
Santiago, República de Chile, para realizar del 10 al 11
de marzo de 2018, las actividades señaladas en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios serán cubiertos
37
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0094385 Protocolo, Ceremonial del
Estado y Diplomático, Privilegios e Inmunidades, debiendo
rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de
quince (15) días calendario, al término del referido viaje,
de acuerdo con el siguiente detalle:
Pasaje Viáticos N.º de Total
Nombres y Apellidos aéreo poi días viáticos
US$. día US$. US$.
Juan Carlos Gamarra Skeels 1,380.00 370.00 2+1 1,110.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días
calendario, posteriores a su retorno al país, el citado
funcionario diplomático deberá presentar a la Ministra
de Relaciones Exteriores un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en el viaje
autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
Artículo 5.- Encargar a la Embajadora en el Servicio
Diplomático de la República Ana Marina Alvarado de Díaz,
Directora de Privilegios e Inmunidades, de la Dirección
General de Protocolo y Ceremonial del Estado, con
retención de su cargo, las funciones del Director General
de Protocolo y Ceremonial del Estado, en tanto dure la
ausencia del titular.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1621463-1
Autorizan viaje de especialista legal a Chile,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0118/RE-2018
Lima, 28 de febrero de 2018
VISTO:
El Oficio Circular N.° 012-2018-MINCETUR/VMCE,
del Viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vásquez
Vela, de 19 de febrero de 2018, mediante el cual
solicita designar a los funcionarios del Ministerio de
Relaciones Exteriores que participarán de la III Ronda
de Negociaciones Comerciales entre la Alianza del
Pacífico y los países Candidatos a Estados Asociados
(Australia, Canadá, Nueva Zelandia y Singapur) a
realizarse en Santiago, República de Chile, del 3 al 9
de marzo de 2018;
CONSIDERANDO:
Que, la Alianza del Pacífico es una iniciativa de
integración regional para conformar un área de integración
profunda en la que se busca avanzar hacia la liberación
del comercio de bienes, y la libre circulación de servicios,
capitales y personas, como parte de una estrategia
para consolidar una plataforma económica común para
proyectarse al Asia-Pacífico y al mundo;
Que, las Negociaciones Comerciales entre la Alianza
del Pacífico y los países Candidatos a Estados Asociados,
se enmarcan dentro de las prioridades de política exterior
del Perú, principalmente en el posicionamiento dentro de
la región del Asia-Pacífico y el establecimiento de socios
comerciales en la citada región;
Que, se estima necesaria la participación de una
especialista legal de la Asesoría Jurídica del Gabinete de
Asesoramiento Especializado del Despacho Ministerial en
las mesas de Inversiones y de Asuntos Institucionales que
se desarrollarán del 4 al 9 de marzo;
Teniendo en cuenta las Hojas de Trámite (GAC) N.°
38 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

504, del Despacho Viceministerial, de 23 de febrero de de Negociaciones Comerciales señalada en la parte

2018; y la Memoranda (DAE) N.° DAE00109/2018, de considerativa de la presente resolución.
la Dirección General para Asuntos Económicos, de 22 Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de febrero de 2018; y (OPR) N.° OPR00091/2018, de de la presente comisión de servicios serán cubiertos
la Oficina de Programación y Presupuesto, de 27 de por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
febrero de 2018, que otorga la certificación de crédito Exteriores, Meta 0090930 Integración y Negociaciones
presupuestario al presente viaje; Económicas Internacionales, debiendo rendir cuenta
De conformidad con la Ley N.° 27619, Ley que documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
regula la autorización de viajes al exterior de servidores calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
y funcionarios públicos, modificada por la Ley N.° 28807, siguiente detalle:
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.°
047-2002-PCM y sus modificatorias; el Reglamento de Pasajes Viáticos por Número de Total
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Nombres y
aéreos día días viáticos
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135- Apellidos
US$ US$ US$
2010-RE; el Decreto Legislativo N.° 1057, que regula
el Régimen Especial de Contratación Administrativa Grismi Claudia 6+1 2,590.00
1,420.00 370.00
de Servicios y su Reglamento, aprobado por Decreto Bravo Arana
Supremo N.° 075-2008-PCM; y, la Ley N.° 29849, Ley
que establece la eliminación progresiva del régimen Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
especial del Decreto Legislativo N.° 1057, Contratación posteriores a su retorno al país, la citada especialista legal
Administrativa de Servicios y otorga derechos laborales; y, deberá presentar a la Ministra de Relaciones Exteriores,
la Ley N.° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público un informe detallado de las acciones realizadas y los
para el Año Fiscal 2018; resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
SE RESUELVE: libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de Regístrese, comuníquese y publíquese.
servicios, de la abogada Grismi Claudia Bravo Arana,
especialista legal de la Asesoría Jurídica del Gabinete de CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Asesoramiento Especializado del Despacho Ministerial, Ministra de Relaciones Exteriores
a la ciudad de Santiago, República de Chile, para que
participe del 4 al 9 de marzo de 2018, en la III Ronda 1622185-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIŁN EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:

1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del cd
rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de
su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se
suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.

LA DIRECCIÓN
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
SALUD
Aprueban Plan Anual de Transferencia
Sectorial 2018
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 164-2018/MINSA
Lima, 28 de febrero del 2018
Visto, el Expediente Nº 18-014659-001, que contiene
la Nota Informativa N° 0037-2018-OGDESC//MINSA, de
la Oficina General de Gestión Descentralizada;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 188 de la Constitución Política del
Perú, establece que la descentralización es una política
permanente del Estado Peruano, de carácter obligatorio,
que tiene como objetivo fundamental el desarrollo integral
del país, el cual se realiza por etapas en forma progresiva
y ordenada, conforme a criterios que permitan una
adecuada transferencia de atribuciones y recursos desde
el Gobierno Nacional hacia los gobiernos Regionales y
Locales;
Que, el literal a), del artículo 5 del Decreto Legislativo
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, contempla que es función rectora del Ministerio
de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de
Promoción de Salud, Prevención de Enfermedades,
Recuperación y Rehabilitación en Salud, bajo su
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
Que, el artículo 35 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modificado por el
Decreto Supremo N° 011-2017-SA y el Decreto Supremo
N° 032-2017-SA, establece que la Oficina General de
Gestión Descentralizada es el órgano responsable de
coordinar y articular las relaciones intergubernamentales
e intersectoriales para coadyuvar al cumplimiento de las
funciones de salud transferidas, en el marco del proceso
de descentralización, así como realizar el seguimiento y
monitoreo de su cumplimiento en coordinación con los
órganos competentes del Ministerio;
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 558-
2007/MINSA se recompone la Comisión Sectorial
de Transferencia del Ministerio de Salud, constituida
mediante Resolución Ministerial N° 1976-2002-SA/DM;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 83 de la
Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, la
Séptima Disposición Complementaria de la Ley N° 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, y en el numeral 1 del
literal a) del artículo 6 de la Ley N° 28273, Ley del Sistema
de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales, las
Comisiones Sectoriales de Transferencias deben presentar
a la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del
Consejo de Ministros, sus Planes Anuales de Transferencia;
Que, el literal b) del numeral 11.3 de la Directiva N°
005-CND-P-2005 “Procedimiento para la Formulación de
los Planes de Transferencia Sectoriales de Mediano Plazo
y de los Planes Anuales de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales”, aprobada
por Resolución Presidencial N° 081-CND-P-2005, establece
que el Plan de Transferencia Sectorial debe ser aprobado
por Resolución Ministerial del Sector;
Que, mediante documento del visto, la Oficina General
de Gestión Descentralizada ha elevado para aprobación
el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2018, que
tiene como objetivo general fortalecer la gobernanza
intergubernamental del sistema de salud pública, y de las
prioridades de política en salud establecidas en el Pacto
por la Salud para el período 2018;
Que, con la finalidad de mejorar la articulación y el
ejercicio de las funciones en salud de los tres niveles de
gobierno, para brindar mejores servicios a la población en
el marco de las políticas nacionales de salud y el proceso
de descentralización, resulta pertinente aprobar el Plan
Anual de Transferencia Sectorial 2018;
39
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, emitió
opinión legal con el Informe N° 119 -2018-OGAJ/MINSA;
Estando a lo propuesto por la Oficina General de
Gestión Descentralizada;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud
Pública, de la Directora General de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, del Director
General de la Oficina General de Gestión Descentralizada,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro
de Salud Pública y del Viceministro de Prestaciones y
Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Salud y el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2017-SA, modificado por el Decreto Supremo N° 011-2017-
SA y el Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Plan Anual de Transferencia
Sectorial 2018, que en Anexo forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Remitir a la Secretaría de Descentralización
de la Presidencia del Consejo de Ministros el Plan Anual
de Transferencia Sectorial 2018, aprobado en el artículo
precedente, para los fines correspondientes.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el Portal Institucional
del Ministerio de Salud, en la dirección electrónica: http://
www.minsa.gob.pe/transparencia/index.asp?op=115.
Regístrese, comuníquese y publíquese
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1622210-1
Designan representantes titular y
alterno del Ministerio ante la Comisión
Multisectorial de Lactarios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 166-2018/MINSA
Lima, 1 de marzo del 2018
Visto, el Expediente Nº 18-009900-003, que contiene
la Nota Informativa Nº466-2018-DGIESP/MINSA, emitida
por la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
en Salud Pública;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 29896, Ley que establece la implementación
de lactarios en las instituciones del sector público y del sector
privado promoviendo la lactancia materna, tiene como objetivo
la implementación de lactarios en todas las instituciones del
sector público y del sector privado en las que laboren veinte o
más mujeres en edad fértil;
Que, el Decreto Supremo Nº 001-2016-MIMP, establece
en su artículo 14 la constitución de la Comisión Multisectorial
de Lactarios de naturaleza permanente, adscrita al Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, encargada de velar
por el cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Nº 29896 y
el citado Decreto Supremo; señalando que la misma se
encuentra integrada entre otros, por un representante titular
y un alterno del Ministerio de Salud, cuya designación se
efectuará mediante resolución de su titular;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 879-2017/
MINSA de fecha 5 de octubre de 2017, se designa al
Médico Cirujano Richar Alex Ruiz Moreno, en el cargo
de Director Ejecutivo (CAP-P Nº 871), Nivel F-4, de la
Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
del Ministerio de Salud;
40 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución Directoral Nº 416-2017-DE-
HSJL/MINSA de fecha 29 de diciembre de 2017, se
autorizó el destaque a partir del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2018 de doña Mary Victoria López Quispe,
servidora pública nombrada del Hospital San Juan de
Lurigancho, para prestar servicios en la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del
Ministerio de Salud;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 148-2018 de
fecha 23 de febrero de 2018, se designó a el/la Directora/a
Ejecutivo/a de la Dirección de Promoción de la Salud de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública, como representante titular; y a la obstetra
Janet Jessica Pesantes Sangay, profesional de la citada
Dirección General, como representante alterno del
Ministerio de Salud ante la Comisión Multisectorial de
Lactarios;
Que, mediante el documento de Visto, el Director
General de la Dirección General de Intervenciones
Estratégicas en Salud Pública, considera pertinente
solicitar la modificación de los representantes del
Ministerio de Salud ante la Comisión Multisectorial antes
señalada; en ese sentido, resulta necesario emitir el acto
resolutivo correspondiente;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el numeral 8
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo, en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud
y el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-
SA y Decreto Supremo Nº 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar como representantes titular
y alterno/a del Ministerio de Salud ante la Comisión
Multisectorial de Lactarios, constituida según Decreto
Supremo Nº 001-2016-MIMP, a los siguientes
profesionales:
• Médico Cirujano Richar Alex Ruiz Moreno, Director
Ejecutivo de la Dirección de Promoción de la Salud de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública, como representante titular.
• Licenciada Mary Victoria López Quispe, profesional
de la Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública,
como representante alterno.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
Nº 148-2018/MINSA.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a los
representantes designados en el artículo 1, para los fines
correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1621852-1
Designan Jefa de Equipo de la Oficina de
Planeamiento y Estudios Económicos
de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 167-2018/MINSA
Lima, 1 de marzo del 2018
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Visto, el expediente Nº 18-018420-001, que contiene
la Nota Informativa Nº 600-2018-OGPPM/MINSA,
emitida por la Directora General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1153-2017/
MINSA, de fecha 28 de diciembre de 2017, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de
Personal Provisional del Ministerio de Salud, en el cual el
cargo de Jefe/a de Equipo (CAP – P Nº 158) de la Oficina
de Planeamiento y Estudios Económicos de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
se encuentra calificado como Directivo Superior de Libre
Designación;
Que, con el documento de Visto, la Directora General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización, solicita designar a la Ingeniero Economista
Myriam Rosa Escalante Sánchez en el cargo señalado en
el considerando precedente;
Que, a través del Informe Nº 293-2018-EIE-OARH/
MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos emite opinión favorable a la designación
solicitada;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y de
la Secretaria General; y;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
la Primera Disposición Complementaria Final de la
Ley Nº 29849; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Salud; y
el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-
SA y Decreto Supremo Nº 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la Ingeniero Economista
Myriam Rosa Escalante Sánchez, en el cargo de Jefa de
Equipo (CAP – P Nº 158) de la Oficina de Planeamiento
y Estudios Económicos de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1621852-2
Conforman Comisión Sectorial encargada
de elaborar y proponer la “Política Nacional
para la atención integral de las personas
expuestas a metales pesados, metaloides y
sustancias químicas”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 168-2018/MINSA
Lima, 1 de marzo del 2018
Visto, el Expediente Nº 18-019968-001, que contiene
la Nota Informativa Nº 442-2018-DGIESP/MINSA y el
Informe Nº 007-2018-RABA-DENOT-DGIESP/MINSA de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública del Ministerio de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
Ley Nº 26842, Ley General de Salud, señalan que la
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
salud es condición indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo. La protección de la salud es de interés público.
Por tanto, es responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla;
Que, el artículo 123 de la precitada Ley, modificada
por la Única Disposición Complementaria Modificatoria
del Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, establece que el
Ministerio de Salud es la Autoridad de Salud de nivel
nacional. Como organismo del Poder Ejecutivo tiene a
su cargo la formulación, dirección y gestión de la política
de salud y actúa como la máxima autoridad normativa en
materia de salud;
Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto
Legislativo Nº 1161 dispone como ámbito de competencia
del Ministerio de Salud, la salud de las personas;
Que, el artículo 4 de la Ley antes mencionada dispone
que el Sector Salud está conformado por el Ministerio de
Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
a él y aquellas instituciones públicas y privadas de
nivel nacional, regional y local, y personas naturales
que realizan actividades vinculadas a las competencias
establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo o
indirecto en la salud, individual o colectiva;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 de la precitada
Ley, señalan que son funciones rectoras del Ministerio
de Salud formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de
Promoción de la Salud, Prevención de Enfermedades,
Recuperación y Rehabilitación en Salud, bajo su
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
así como dictar normas y lineamientos técnicos para
la adecuada ejecución y supervisión de las políticas
nacionales y sectoriales, entre otros;
Que, el artículo 35 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo dispone que las Comisiones del
Poder Ejecutivo son órganos que se crean para cumplir
con las funciones de seguimiento, fiscalización, propuesta
o emisión de informes, que deben servir de base para las
decisiones de otras entidades. Sus conclusiones carecen
de efectos jurídicos frente a terceros. No tienen personería
jurídica ni administración propia y están integradas a una
entidad pública;
Que, el numeral 1 del artículo 36 de la precitada
Ley contempla que las comisiones sectoriales son de
naturaleza temporal, creadas con fines específicos para
cumplir funciones de fiscalización, propuesta o emisión de
informes técnicos, creándose formalmente por resolución
ministerial del titular del sector correspondiente;
Que, el artículo 63 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto
Supremo Nº 011-2017-SA, establece que la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
es el órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente
del Viceministerio de Salud Pública, competente para
dirigir y coordinar las intervenciones estratégicas de Salud
Pública, entre otros, en materia de Prevención y Control
de Enfermedades No Transmisibles, Raras y Huérfanas;
Que, mediante los documentos del visto, la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
ha manifestado que es necesaria la conformación de una
Comisión Sectorial que elabore la Política Nacional para
la atención integral de personas expuestas a metales
pesados, metaloides y sustancias químicas, a fin de
asegurar el abordaje integral a las personas expuestas a
metales pesados, metaloides y sustancias químicas por
efectos de la contaminación ambiental, tanto de origen
natural y antropogénica;
Estando a lo propuesto por la Dirección General de
Intervenciones Estratégicas en Salud Pública;
Que, mediante Informe Nº 112-2018-OGAJ/MINSA, la
Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido la opinión
legal correspondiente;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica y del Viceministro de Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, en el Decreto Legislativo
41
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud y el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2017-SA, modificado por Decretos Supremos Nº
011-2017-SA y 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Conformar la Comisión Sectorial
encargada de elaborar y proponer la “Política Nacional
para la atención integral de las personas expuestas a
metales pesados, metaloides y sustancias químicas”.
Artículo 2.- La Comisión Sectorial a la que se hace
referencia en el artículo 1 de la presente Resolución
Ministerial está conformada por:
• Un (1) representante de la Dirección General de
Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, quien la
preside;
• Un (01) representante de la Oficina General de
Gestión Descentralizada, quien actúa como secretaría
técnica;
• Un (1) representante de la Dirección General de
Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria.
• Un (1) representante del Centro Nacional de
Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades.
• Un (1) representante del Centro Nacional de Salud
Ocupacional y Protección del Ambiente para la Salud –
CENSOPAS del Instituto Nacional de Salud.
• Un (1) representante del Seguro Integral de Salud.
• Un (1) representante de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización.
El ejercicio del cargo de los integrantes de la Comisión
es Ad Honorem.
Artículo 3.-. La designación de los representantes
titulares y alternos, de la Comisión Sectorial se efectúa
mediante comunicación escrita dirigida al Despacho
Viceministerial de Salud Pública dentro de los dos (2)
hábiles siguientes de publicada la presente Resolución
Ministerial. La instalación de la Comisión Sectorial se
realiza dentro de los cinco (5) días hábiles, contados a
partir del día siguiente hábil de publicada la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 4.- La Comisión Sectorial tiene una vigencia
de sesenta (60) días hábiles, contado a partir del día
siguiente de su instalación, a efecto de presentar ante el
Despacho Ministerial la propuesta de “Política Nacional
para la atención integral de las personas expuestas a
metales pesados, metaloides y sustancias químicas”.
Artículo 5.- La Comisión Sectorial contará con
el apoyo que requiera para el mejor cumplimiento de
su objeto y funciones, por lo que, podrá convocar a
profesionales e instituciones públicas y privadas que sean
necesarias para cumplir con el encargo señalado en el
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial.
Los órganos y organismos públicos del Ministerio de
Salud están obligados a brindar la información y el apoyo
técnico que requiera la Comisión Sectorial.
Artículo 6.- La implementación de lo dispuesto en
la presente Resolución Ministerial no irrogará gastos al
Tesoro Público.
Artículo 7.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1621852-3
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a Brasil, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 169-2018/MINSA
Lima, 1 de marzo del 2018
42 NORMAS LEGALES
Vistos, los expedientes N°s. 18-002849-009- y 18-
002854-001, que contienen la Nota Informativa N°
009-2018-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA,
emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoría para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa ASTRAZENECA PERÚ S.A. ha solicitado
la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del laboratorio ASTRAZENECA DO BRASIL LTDA.
ubicado en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa
de Brasil, señalando que la citada empresa ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación previsto en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
para la certificación señalada, incluyendo los costos por
concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
055-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa ASTRAZENECA
PERÚ S.A., conforme al Recibo de Ingreso N° 3030 del 17
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
de agosto de 2016, con el cual se cubre íntegramente los
costos del viaje de la inspección solicitada por la empresa
en mención, incluyendo el pago de los pasajes y viáticos;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 5
al 9 de marzo de 2018;
Que, con Memorando N° 231-2018-OGA/MINSA
la Oficina General de Administración informa que el
viaje que realizarán los químicos farmacéuticos Jesusa
Poma Inca y Juan José Villegas Campos, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
0861, correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados;
Que, mediante Informe N° 014-2018-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 2 de febrero de 2018, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
AZTRAZENECA PERÚ S.A. ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoria de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización
en el país, resultando de interés Institucional autorizar el
viaje de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de los profesionales señalados se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Directora General de la Oficina General de Administración,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº
798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
viaje de los químicos farmacéuticos Jesusa Poma Inca y
Juan José Villegas Campos, profesionales de la Dirección
General de Medicamentos, Insumos y Drogas a la ciudad
de Sao Paulo, República Federativa de Brasil, del 4 al 10
de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
por la empresa ASTRAZENECA PERÚ S.A., a través
del Recibo de Ingreso detallado en los considerandos
precedentes, abono verificado por la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración, incluyendo la
asignación por concepto de viáticos, conforme al siguiente
detalle:
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas :US$ 1,799.74
(c/persona US$ 899.87 incluido TUUA)
• Viáticos por 6 días para 2 personas : US$ 3,600.00
(c/persona US$ 1,800.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$ 5,399.74
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1621852-4
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a México, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 170-2018/MINSA
Lima, 1 de marzo del 2018
Visto, el Expediente N° 18-003544-001, que contiene
la Nota Informativa N° 017-2018-DIGEMID-DG-DICER-
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
43
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoría para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa TECNOFARMA S.A. ha solicitado
la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del laboratorio ASOFARMA DE MÉXICO S.A DE
C.V. ubicado en la Ciudad de México, Estados Unidos
Mexicanos, señalando que la citada empresa ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación previsto en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
para la certificación señalada, incluyendo los costos por
concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
060-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa TECNOFARMA S.A.,
conforme al Recibo de Ingreso N° 2622 del 15 de julio de
2016, con el cual se cubren íntegramente los costos de
los pasajes y viáticos para efectuar el viaje de inspección
solicitado;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección/
General de Medicamentos, Insumos y Drogas, la
inspección solicitada para la obtención de la certificación
señalada en los considerandos precedentes, se llevará a
cabo del 5 al 9 de marzo de 2018;
Que, con Memorando N° 290-2018-OGA/MINSA la
Oficina General de Administración informa que el viaje
que realizarán los químicos farmacéuticos Elmer Edgar
Andia Torre y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
1147, correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados;
Que, mediante Informe N° 012-2018-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 2 de febrero de 2018, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
TECNOFARMA S.A. ha cumplido con presentar los
documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
44 NORMAS LEGALES
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de los profesionales señalados se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Directora General de la Oficina General de Administración,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº
798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
viaje de los químicos farmacéuticos Elmer Edgar Andia
Torre y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales de la
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas a
la Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, del 4 al
10 de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa TECNOFARMA S.A., a través del Recibo
de Ingreso detallado en los considerandos precedentes,
abonos verificados por la Oficina de Tesorería de la Oficina
General de Administración, incluyendo la asignación por
concepto de viáticos, conforme al siguiente detalle:
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 1,958.00
(c/persona US$ 979.00 incluido TUUA)
• Viáticos por 6 días para 2 personas : US$ 4,320.00
(c/persona US$ 2,160.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$ 6,278.00
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1621852-5
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 173-2018/MINSA
Lima, 2 de marzo del 2018
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Visto, el Expediente N° 18-006371-001, que contiene
la Nota Informativa N° 034-2018-DIGEMID-DG-DICER-
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoría para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa SANDERSON S.A. (Perú) ha solicitado
la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del LABORATORIO SANDERSON S.A. ubicado en
la Ciudad de Santiago, República de Chile, señalando que
la citada empresa ha cumplido con el pago del derecho de
tramitación previsto en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) para la certificación señalada,
incluyendo los costos por concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
104-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa SANDERSON S.A.
(Perú), conforme a los Recibos de Ingreso N° 5102 del 28
de diciembre de 2017 y Recibo de Ingreso s/n del 28 de
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
febrero de 2018, con los cuales se cubren íntegramente
los costos de los pasajes y viáticos para efectuar el viaje
de inspección solicitado;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 5
al 12 de marzo de 2018;
Que, con Memorando N° 366-2018-OGA/MINSA la
Oficina General de Administración informa que el viaje que
realizarán los químicos farmacéuticos Celina Lidia Ticona
Canaza y José Luis Medrano Aucacusi, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
1374, correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados;
Que, mediante Informe N° 009-2018-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 29 de enero de 2018, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
SANDERSON S.A. (Perú) ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de los profesionales señalados se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Directora General de la Oficina General de Administración,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial N°
737-2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial
N° 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
viaje de los químicos farmacéuticos Celina Lidia Ticona
Canaza y José Luis Medrano Aucacusi, profesionales de
la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
a la Ciudad de Santiago, República de Chile, del 4 al 13
de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
45
por la empresa SANDERSON S.A. (Perú), a través de
los Recibos de Ingreso detallados en los considerandos
precedentes, abonos verificados por la Oficina de
Tesorería de la Oficina General de Administración,
incluyendo la asignación por concepto de viáticos,
conforme al siguiente detalle:
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 3,137.36
(c/persona US$ 1,568.68 incluido TUUA)
• Viáticos por 9 días para 2 personas : US$ 5,400.00
(c/persona US$ 2,700.00 incluidos gastos de instalación)
---------------------------
TOTAL : US$ 8,537.36
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1622210-2
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Otorgan a la empresa Tame Línea Aérea
del Ecuador la renovación de Permiso de
Operación
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 911-2017-MTC/12
Lima, 27 de diciembre de 2017
VISTO: La solicitud de EMPRESA PÚBLICA TAME
LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” sobre
Renovación de Permiso de Operación de Servicio de
Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros,
carga y correo.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 287-2013-
MTC/12 del 05 de julio de 2013, modificada con Resolución
Directoral Nº 401-2014-MTC/12 del 01 de setiembre de
2014 y Resolución Directoral Nº 420-2016-MTC/12 del
17 de agosto de 2016, se otorgó a EMPRESA PÚBLICA
TAME LÍNE AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP”, Permiso
de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular
Internacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de
cuatro (04) años, hasta el 15 de agosto de 2017;
Que, con documento de Registro Nº T-185520-2017
del 18 de julio de 2017, precisado con documento de
Registro Nº E-249769-2017 del 21 de setiembre de
2017, EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA DEL
ECUADOR “TAME EP” solicitó la renovación del referido
Permiso de Operación, en los mismos términos, por el
plazo de cuatro (04) años;
Que, el Consejo Nacional de Aviación Civil de Ecuador
ha designado a EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA
DEL ECUADOR “TAME EP” para realizar el Servicio de
Transporte Aéreo Regular internacional de pasajeros,
carga y correo, en las rutas a operar con el Permiso de
Operación;
Que, en aplicación del artículo 9º, literal g) de la Ley
Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección
General de Aeronáutica Civil es competente para
otorgar, modificar, suspender y revocar los Permisos de
46 NORMAS LEGALES
Operación y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente
procedimiento mediante la expedición de la Resolución
Directoral respectiva;
Que, según lo establecido en el artículo 176º del
Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado por
Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, procede otorgar la
renovación siempre que subsisten las condiciones que
posibilitaron el otorgamiento del permiso;
Que, la Administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado,
tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la
validez de los mismos, conforme lo dispone el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-JUS;
Que, según los términos del Memorando Nº
1033-2017-MTC/12.LEG, Memorando Nº 1408-2017-
MTC/12.LEG, Memorando Nº 131-2017-MTC/12.POA,
Memorando Nº 433-2017-MTC/12.07.CER, Memorando
Nº 126-2017-MTC/12.07.PEL e Informe Nº 761-2017-
MTC/12.07, emitidos por las áreas competentes de la
Dirección General de Aeronáutica Civil y que forman
parte de la presente Resolución Directoral conforme a lo
dispuesto en el artículo 6º, numeral 6.2 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-JUS, se considera pertinente
atender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con
los requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento y demás
disposiciones legales vigentes;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones
legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas
competentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a EMPRESA PÚBLICA
TAME LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP”,
de conformidad con los instrumentos internacionales
vigentes que regulan las relaciones aerocomerciales
entre la República del Perú y la República del Ecuador,
la Renovación de Permiso de Operación, por el plazo de
cuatro (04) años, contados a partir del 16 de agosto de
2017, fecha siguiente al vencimiento de la Resolución
Directoral Nº 287-2013-MTC/12 del 05 de julio de 2013,
modificada con Resolución Directoral Nº 401-2014-
MTC/12 del 01 de setiembre de 2014 y Resolución
Directoral Nº 420-2016-MTC/12 del 17 de agosto de 2016,
sujeto a las siguientes características:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviación Comercial: Servicio de Transporte Aéreo
Regular de pasajeros, carga y correo.
ÁMBITO DEL SERVICIO:
- Internacional.
RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS
AEROCOMERCIALES:
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
- QUITO Y/O GUAYAQUIL – LIMA Y VV., hasta siete
(07) frecuencias semanales.
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA,
CUARTA Y QUINTA LIBERTAD DEL AIRE:
- QUITO Y/O GUAYAQUIL – LIMA – SAO PAULO Y
VV., hasta siete (07) frecuencias semanales.
MATERIAL AERONÁUTICO:
- AIRBUS A319.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
- AIRBUS A320.
- AIRBUS A330.
- EMBRAER 190.
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto Internacional de Quito – Ecuador.
Artículo 2.- Las aeronaves autorizadas a EMPRESA
PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME
EP” deben estar provistas del correspondiente Certificado
de Matrícula y Certificado de Aeronavegabilidad vigentes,
así como de los seguros que cubran los riesgos derivados
de su actividad aérea.
Artículo 3.- En relación al Perú, la publicidad y la venta
de servicios de transporte aéreo que realice EMPRESA
PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME
EP” se efectuarán de conformidad con lo establecido en
el artículo 197º del Reglamento de la Ley de Aeronáutica
Civil.
Artículo 4.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA
AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” deberá presentar
los datos estadísticos e informes que correspondan a
su actividad aérea, de acuerdo a los procedimientos que
establece la Dirección General de Aeronáutica Civil.
Artículo 5.- El ejercicio y utilización de este Permiso
de Operación implica por parte de EMPRESA PÚBLICA
TAME LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP”:
a) Su renuncia a todo derecho para invocar cualquier
reclamo o inmunidad diplomática derivada de cuestiones
de soberanía y de otro origen, frente a reclamaciones
surgidas como consecuencia de operaciones realizadas
bajo este permiso.
b) Su expreso sometimiento a la jurisdicción peruana.
Artículo 6.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA
AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” queda obligada con
el Gobierno del Perú para que éste pueda emplear en
su servicio, aeronaves, elementos, material y personal
peruano de que disponga dicha empresa, en los casos
de conflictos internacionales, desórdenes internos y
calamidades públicas. El Gobierno del Perú abonará los
gastos ocasionados, de conformidad con la legislación
vigente y la práctica internacional.
Artículo 7.- La vigencia del presente Permiso de
Operación se mantendrá mientras la beneficiaria cumpla
las obligaciones a que se contrae la presente Resolución.
Artículo 8.- Si la Administración verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentación presentada o en
las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección
General de Aeronáutica Civil procederá conforme a lo
señalado en el artículo 33º, numeral 33.3 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artículo 9.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA
DEL ECUADOR “TAME EP” deberá constituir la garantía
global que establece el artículo 93º de la Ley Nº 27261
- Ley de Aeronáutica Civil del Perú, por el cumplimiento
de las obligaciones derivadas del servicio que solicita,
en las condiciones y monto establecidos en los artículos
199º y siguientes del Reglamento. El incumplimiento de
esta obligación determinará la automática revocación del
presente Permiso de Operación.
Artículo 10.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA
AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” queda obligada
a cumplir, dentro de los plazos señalados, con las
disposiciones que respecto a ruido y medio ambiente
emita la Dirección General de Aeronáutica Civil.
Artículo 11.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA
AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” deberá respetar la
riqueza cultural, histórica y turística que sustenta la buena
imagen del país.
Artículo 12.- EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA
AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” debe someter a
autorización previa de la DGAC, los itinerarios en los
servicios de transporte aéreo que realice, debiendo
cumplir con los itinerarios aprobados.
Artículo 13.- El Permiso de Operación que por la
presente Resolución Directoral se otorga a EMPRESA
PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
EP” queda sujeto a la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica
Civil del Perú, su Reglamento, las Regulaciones
Aeronáuticas del Perú y demás disposiciones legales
vigentes, así como a las Directivas que dicte esta Dirección
General; y podrá ser revocado total o parcialmente, en
caso que el Gobierno de Ecuador no otorgue a las líneas
aéreas peruanas derechos aerocomerciales recíprocos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO
Director General de Aeronáutica Civil
1607406-1
Modifican a la empresa LAN PERU S.A.
el Permiso de Operación de Aviación
Comercial: Transporte Aéreo Regular
Nacional de pasajeros, carga y correo
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 126-2018-MTC/12
Lima, 2 de febrero del 2018
Vista la solicitud de la empresa LAN PERÚ S.A., sobre
la Modificación de Permiso de Operación de Aviación
Comercial: Transporte Aéreo Regular Nacional de
pasajeros, carga y correo;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 399-2016-
MTC/12 del 05 de agosto del 2016 publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 07 de setiembre del 2016, se otorgó
a la empresa LAN PERÚ S.A. la Renovación del Permiso
de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo
Regular Nacional de pasajeros, carga y correo, por el
plazo de cuatro (04) años contados a partir del 01 de julio
del 2016; modificada a través de la Resolución Directoral
Nº 387-2017-MTC/12 del 04 de julio del 2017 en el sentido
de incrementar ruta y frecuencias;
Que, mediante Expediente Nº T-304528-2017 del
20 de noviembre del 2017, Documento de Registro
Nº E-305863-2017 del 21 de noviembre del 2017 y
Documento de Registro Nº E-325102-2017 del 11 de
diciembre del 2017 la empresa LAN PERÚ S.A., solicitó la
Modificación de su Permiso de Operación en el sentido de
incrementar rutas y frecuencias;
Que, según los términos del Memorando Nº 1817-
2017-MTC/12.LEG y Memorando Nº 1934-2017-MTC/12.
LEG emitidos por la Abogada de la Dirección General de
Aeronáutica Civil, Memorando Nº 995-2017-MTC/12.07.
CER y Memorando Nº 1074-2017-MTC/12.07.CER
emitidos por el Coordinador Técnico de Certificaciones,
Memorando Nº 196-2017-MTC/12.07.PEL y Memorando
Nº 210-2017-MTC/12.07.CER emitidos por el Coordinador
Técnico de Licencias, Informe Nº 196-2017-MTC/12.07.
AUT emitido por el Coordinador Técnico de Autorizaciones
e Informe Nº 128-2018-MTC/12.07 emitido por el Director
de Certificaciones y Autorizaciones, que forman parte
de la presente resolución según el numeral 6.2 del
Artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444 –
Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado
con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, se considera
procedente atender lo solicitado en lo pertinente, al haber
cumplido la recurrente con los requisitos establecidos en
la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-
MTC; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC modificado
por la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
modificatorias, así como las demás disposiciones legales
vigentes;
Que, la administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado,
conforme lo dispone el Texto Único Ordenado de la Ley
47
Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;
Que, en aplicación del artículo 9º, Literal g) de la
Ley Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
y revocar los Permisos de Operación y Permisos de
Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedición de la Resolución Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones
legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas
competentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa LAN PERÚ S.A.
la Modificación de su Permiso de Operación de Aviación
Comercial: Transporte Aéreo Regular Nacional de
pasajeros, carga y correo concedido con la Resolución
Directoral Nº 399-2016-MTC/12 del 05 de agosto del
2016, en el sentido de incrementar rutas y frecuencias de
acuerdo al siguiente detalle:
RUTAS Y FRECUENCIAS: (Además de las ya
autorizadas)
- Cusco / Iquitos y vv., con hasta 14 frecuencias
semanales.
- Cusco / Pisco y vv., con hasta 14 frecuencias
semanales.
Artículo 2º.- Los demás términos de la Resolución
Directoral Nº 399-2016-MTC/12 del 05 de agosto del 2016
y su modificatoria continúan vigentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO
Director General de Aeronáutica Civil
1614979-1
Autorizan a la empresa “Certificadora
Veritas Perú S.A.C.” para operar como
Entidad Certificadora de Conversión a Gas
Licuado de Petróleo - GLP a nivel nacional
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 839-2018-MTC/15
Lima, 16 de febrero de 2018
VISTOS:
La solicitud registrada con la Hoja de Ruta N°
E-302764-2017, presentada por la “CERTIFICADORA
VERITAS PERÚ S.A.C.”, así como los demás escritos
relacionados con dicha solicitud, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 29 del Reglamento Nacional de
Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-
MTC y sus modificatorias, establece el marco normativo
que regula las conversiones de los vehículos originalmente
diseñados para la combustión de combustibles líquidos
con la finalidad de instalar en ellos el equipamiento que
permita su combustión a Gas Licuado de Petróleo (GLP),
a fin de que ésta se realice con las máximas garantías
de seguridad, por talleres debidamente calificados y
utilizando materiales de la mejor calidad, previniendo de
este modo la ocurrencia de accidentes a causa del riesgo
que implica su utilización sin control;
Que, La Directiva Nº 005-2007-MTC/15, aprobada
mediante Resolución Directoral Nº 14540-2007-MTC/15
y elevada al rango de Decreto Supremo mediante
artículo 3º del Decreto Supremo Nº 022-2009-MTC,
regula el Régimen de autorización y funcionamiento
48 NORMAS LEGALES
de las Entidades Certificadoras de Conversiones y de
los Talleres de Conversión a Gas Licuado de Petróleo
- GLP, en adelante La Directiva, estableciendo en el
numeral 5.2 la documentación que deberán adjuntar
las personas jurídicas para solicitar la autorización
como Entidades Certificadoras de Conversión a Gas
Licuado de Petróleo - GLP, ante la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que, mediante escrito registrado con Hoja de
Ruta N° E-302764-2017 de fecha 17 de noviembre de
2017, la empresa “CERTIFICADORA VERITAS PERÚ
S.A.C.”, en adelante La Empresa, solicita autorización
para funcionar como Entidad Certificadora de
Conversión a Gas Licuado de Petróleo - GLP de ámbito
nacional, con la finalidad de inspeccionar físicamente
los vehículos convertidos a GLP o los vehículos
originalmente diseñados para combustión a GLP
(vehículo dedicado, bicombustible o dual), certificar
e instalar los dispositivos de control de carga que la
Dirección General de Transporte Terrestre disponga
al mismo, suministrar la información requerida a la
Dirección General de Transporte Terrestre o a la
entidad que ésta designe como Administrador del
Sistema de Control de Carga de GLP, inspeccionar
anualmente a los vehículos con sistema de combustión
a Gas Licuado de Petróleo - GLP, así como realizar la
certificación inicial y anual los Talleres de Conversión
a Gas Licuado de Petróleo - GLP autorizados por la
Dirección General de Transporte Terrestre;
Que, con Oficio N° 10681-2017-MTC/15.03 notificado
el 04 de diciembre de 2017, la Dirección de Circulación
y Seguridad Vial formuló las observaciones pertinentes a
la solicitud presentada por La Empresa, requiriéndole la
subsanación correspondiente; para la cual se le otorgó un
plazo de diez (10) días hábiles;
Que, mediante Hoja de Ruta N° E-331318-2017 de
fecha 18 de diciembre de 2017, La Empresa, solicitó
ampliación de plazo de 10 días hábiles para subsanar
las observaciones señaladas en el Oficio N° 10681-2017-
MTC/15.03;
Que, con Oficio N° 11181-2017-MTC/15.03 notificado
el 20 de diciembre de 2017, se le concedió la ampliación
del plazo solicitado a fin de que La Empresa cumpla con
subsanar las observaciones señaladas en el Oficio N°
10681-2017-MTC/15.03;
Que, mediante Hoja de Ruta N° E-005076-2018
de fecha 08 de enero de 2018 La Empresa presentó
diversa documentación con la finalidad de subsanar las
observaciones señaladas en el Oficio N° 10681-2017-
MTC/15.03;
Que, mediante Hoja de Ruta N° E-005078-2018
de fecha 08 de enero de 2018, La Empresa, solicitó
suspensión de cómputo de plazo para subsanar las
observaciones señaladas en el Oficio N° 10681-2017-
MTC/15.03;
Que, con Oficio N° 277-2018-MTC/15.03 notificado el
17 de enero de 2018, se comunicó que no correspondía la
ampliación de plazo solicitado;
Que, mediante Hoja de Ruta N° E-036510-2018
de fecha 07 de febrero de 2018 La Empresa presentó
diversa documentación con la finalidad de subsanar las
observaciones señaladas en el Oficio N° 10681-2017-
MTC/15.03;
Que, mediante Hoja de Ruta N° E-040187-2018
de fecha 12 de febrero de 2018 La Empresa presentó
documentación adicional;
Que, de conformidad al Informe Nº 0205-2018-
MTC/15.03, elaborado por la Dirección de Circulación
y Seguridad Vial, se advierte que la documentación
presentada, cumple con lo establecido en el numeral
5.2 de La Directiva, por lo que procede emitir el acto
administrativo correspondiente;
Que, de conformidad con la Ley N° 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; la Ley N° 27181, Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre; Decreto Supremo N°
058-2003-MTC y sus modificatorias y La Directiva Nº
005-2007-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones a Gas Licuado de Petróleo - GLP y de los
Talleres de Conversión a Gas Licuado de Petróleo - GLP”,
aprobada por Resolución Directoral Nº 14540-2007-
MTC/15 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Autorizar a la empresa
“CERTIFICADORA VERITAS PERÚ S.A.C.”, para
operar como Entidad Certificadora de Conversión a
Gas Licuado de Petróleo - GLP, por el plazo de dos
(02) años, contados a partir del día siguiente de la
publicación de la presente Resolución Directoral en el
diario oficial “El Peruano”.
Artículo 2°.- La empresa “CERTIFICADORA VERITAS
PERÚ S.A.C.”, bajo responsabilidad, debe presentar a la
Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, la renovación de la
póliza de seguro de responsabilidad civil profesional
contratada, antes del vencimiento de los plazos que se
señalan a continuación:
Fecha máxima de
ACTO
presentación
Primera renovación o contratación de
10 de enero de 2019
nueva póliza
Segunda renovación o contratación de
10 de enero de 2020
nueva póliza
En caso que La Entidad autorizada, no cumpla con
presentar la renovación o contratación de una nueva
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados,
se procederá conforme a lo establecido en el numeral
5.8.1 del artículo 5 de la Directiva N° 005-2007-MTC/15,
aprobada por Resolución Directoral N° 14540-2007-
MTC/15 y sus modificatorias, referida a la caducidad de
la autorización.
Artículo 3°.- El ámbito geográfico de operación de
la “CERTIFICADORA VERITAS PERÚ S.A.C.”, como
Entidad Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de
Petróleo - GLP, es a nivel Nacional.
Artículo 4°.- Remítase copia de la presente
Resolución Directoral al Registro de Propiedad Vehicular
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
- SUNARP adjuntándose el documento que contiene
el Registro de Firmas de los Ingenieros Supervisores
responsables de la suscripción de los Certificados de
Conformidad de Conversión a Gas Licuado de Petróleo
- GLP.
Artículo 5°.- La empresa “CERTIFICADORA
VERITAS PERÚ S.A.C.”, se encuentra obligada a cumplir
los dispositivos mencionados en el marco jurídico y de
sujetar su actuación a lo establecido en la Directiva Nº
005-2007-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización
y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones a Gas Licuado de Petróleo - GLP y de los
Talleres de Conversión a Gas Licuado de Petróleo - GLP”,
aprobada por Resolución Directoral Nº 14540-2007-
MTC/15 y modificada por Decreto Supremo Nº 022-2009-
MTC.
Artículo 6°.- Disponer la notificación de la presente
Resolución Directoral en el domicilio ubicado en el
Jr. California N° 127, distrito de Comas, provincia y
departamento de Lima.
Artículo 7°.- La presente Resolución Directoral
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el diario oficial “El Peruano”. El costo de la publicación
de la presente Resolución Directoral será asumido por la
entidad solicitante.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAÚL CONCHA REVILLA
Director General
Dirección General de Transporte Terrestre
1619384-1
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Disponen primera inscripción de dominio
a favor del Estado de terrenos eriazos
ubicados en los departamentos de Lima y
Piura
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIÓN Nº 0146-2018/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2018
Visto el Expediente Nº 1043-2017/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento de primera inscripción
de dominio del terreno eriazo de 20 000,00 m2,
ubicado aproximadamente a la altura del Km. 154 de la
Panamericana Sur, en el distrito San Vicente de Cañete,
provincia de Cañete y departamento de Lima.
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales-SBN, es el ente rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realizan las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
disposición, administración y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
eriazo de 20 000,00 m2, ubicado aproximadamente
a la altura del Km. 154 de la Panamericana Sur, en el
distrito San Vicente de Cañete, provincia de Cañete y
departamento de Lima, que se encontraría sin inscripción
registral;
Que, mediante los Oficios Nros. 8947, 8948, 8949,
8950, 8951 y 8952-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos
de fecha 11 de diciembre de 2017 (folios 19 al 24) y
Memorándum Nº 5303-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha
11 de diciembre de 2017 (folio 16), se solicitó información
a las siguientes entidades: Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos – SUNARP, Dirección de Catastro
y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de Cultura,
Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas
del Ministerio de Cultura, Organismo de Formalización de
la Propiedad Informal – COFOPRI, Dirección Regional de
Agricultura del Gobierno Regional de Lima, Municipalidad
Provincial de Cañete y Subdirección de Registro y Catastro
- SDRC de la SBN; respectivamente, a fin de determinar
si el área materia de evaluación era susceptible de ser
incorporada a favor del Estado;
Que, mediante Memorándum Nº 5303-2017/SBN-
DGPE-SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio
16) se solicitó a la Subdirección de Registro y Catastro
informe si el predio submateria se encuentra registrado en
la base gráfica con la que cuenta esta Superintendencia;
siendo atendido el pedido mediante Memorando Nº 2849-
2017/SBN-DNR-SDRC de fecha 19 de diciembre de 2017
(folio 25), en el cual señaló que el predio submateria no se
encuentra registrado en la base gráfica de la SBN;
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral
de Cañete, la misma emitió el Certificado de Búsqueda
Catastral recepcionado por esta Superintendencia
con fecha 22 de enero de 2018, elaborado en base al
Informe Técnico Nº 29104-2017-SUNARP-Z.R.Nº IX/
OC de fecha 26 de diciembre de 2017 (folios 45 al 46),
49
informando que el predio se ubica sobre ámbito donde no
se puede verificar la existencia o no, de predios inscritos,
advirtiendo además que el predio en consulta se ubica
sobre la concesión minera Contopa 37;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
del artículo 16º del Reglamento de Inscripciones del
Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Que, las concesiones mineras solo otorgan al
concesionario el derecho de realizar actividad minera más
no el derecho de propiedad, por lo que la superposición con
concesiones mineras advertida por la Oficina de Catastro
de los Registros Públicos no afecta el procedimiento de
primera inscripción de dominio que se viene tramitando a
favor del Estado;
Que, mediante Oficio Nº 8948-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 20),
se solicitó información a la Dirección de Catastro y
Saneamiento Físico Legal - DSFL del Ministerio de Cultura,
a fin de que nos informara si el área materia de evaluación
se superponía con zonas arqueológicas; siendo atendido
dicho requerimiento mediante Constancia de Búsqueda
de Antecedentes Arqueológicos Nº 000898-2017/DSFL/
DGPA/VMPCIC/MC recepcionado con fecha 04 de enero
de 2018 (folio 41 al 42), en el cual señalo que el predio
en consulta no se encuentra superpuesto con Monumento
Arqueológico Prehispánico;
Que mediante Oficio Nº 8949-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 21) se
solicitó información a la Dirección General de Derechos
de los Pueblos Indígenas del Ministerio de Cultura,
encargado de elaborar, consolidar y actualizar la Base de
Datos Oficial de Pueblos Indígenas u Originarios - BDPI,
la precitada entidad mediante Oficio Nº 000728-2017/
DGPI/VMI/MC recepcionado con fecha 19 de diciembre de
2017 (folios 26 al 34), nos remitió información cartográfica
referencial de la BDPI señalando que el área materia de
evaluación no se superpone con alguna comunidad nativa
o campesina georreferenciada perteneciente a pueblos
indígenas, ni con centro poblados censales;
Que, mediante Oficio Nº 8950-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 22), se
solicitó información al Organismo de Formalización de
la Propiedad Informal- COFOPRI, a efectos de que nos
informe si el predio en consulta cuenta con título emitido
o sobre si el mismo se viene llevando a cabo un proceso
de saneamiento físico-legal de la propiedad informal, la
precitada entidad mediante Oficio Nº 113-2018-COFOPRI/
OZLC recepcionado con fecha 24 de enero de 2018 (folios
50 al 51), informó que sobre el predio en consulta no se ha
realizado proceso de saneamiento físico y legal;
Que, mediante Oficio Nº 8951-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 23), se
solicitó a la Dirección Regional de Formalización de la
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Lima informe
en mérito de sus competencias sobre saneamiento
físico y legal de la propiedad agraria en conformidad a
la función n) del artículo 51º de la Ley Nº 27867- Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales; siendo atendido
dicho requerimiento mediante Oficio Nº 62-2018-GRL-
GRDE-DIREFOR/VCS recepcionado con fecha 16 de
enero de 2018 (folio 43), en el que señaló que no se está
realizando acciones de saneamiento físico y legal de la
propiedad agraria;
Que, mediante Oficio Nº 8952-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 24), se
solicitó a la Municipalidad Provincial de Cañete informe
en mérito de sus competencias sobre saneamiento
físico y legal del área en consulta, asimismo respecto a
la zonificación y Vías Publicas, sobre el cual la referida
Municipalidad atendió dicho requerimiento mediante
Oficio Nº 354-2017-GODUR-MPC recepcionado con
fecha 28 de diciembre de 2017 (folios 35 al 37), en el que
señaló que no se está realizando proceso de saneamiento
físico y legal y no cuenta con vías aprobadas de acceso;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 04 de
octubre del 2017 (folio 52) se observó que el terreno es de
naturaleza eriaza, de topografía plana y se encuentra en
50 NORMAS LEGALES
zona de playa protegida, asimismo para definir la ubicación
de zona de playa protegida se ha considerado la Línea de
Alta Marea (L.A.M) referencial; además se constató que el
predio se encontraba desocupado, conforme consta en la
ficha técnica Nº 0092-2018/SBN-DGPE-SDAPE de fecha
15 de febrero de 2017;
Que, evaluada la información remitida por la entidades
citadas y además de lo expuesto en el Informe Técnico Nº
1106-2017/SBN- DGPE-SDAPE de fecha 12 de octubre
de 2017 (folio 13) se puede concluir que el predio de 20
000,00 m2 no se encuentra superpuesto con comunidades
campesinas, restos arqueológicos o áreas en proceso de
formalización de la propiedad informal, en consecuencia
corresponde continuar con el procedimiento para la
primera inscripción de dominio de predios del Estado;
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de
Playas, establece que las playas del litoral de la República
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles;
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución
de la SBN;
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley
de Playas, establece como “área de playa” el área donde
la costa presenta una topografía plana y con un declive
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de
ancho paralela a la línea de alta marea;
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artículo 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA,
dispone que la inmatriculación en el Registro de
Predios de los predios ubicados en zona de playa y de
los terrenos de propiedad estatal ubicados en las zona
de dominio restringido corresponde a la SBN, la que
deberá disponerse mediante resolución respectiva y que
conjuntamente con la memoria descriptiva y el plano
perimétrico – ubicación que la sustente, constituyen título
suficiente para todos los efectos legales;
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del
terreno eriazo de 20 000,00 m2, de conformidad con el
artículo 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151, aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la
Directiva Nº 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016,
aprobada en mérito de la Resolución Nº 052-2016/SBN,
que regula el procedimiento para la primera inscripción de
dominio de predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento
de Organización y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisición y administración de los
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Técnico Legal Nº 0317-2018/SBN-DGPE-SDAPE, de
fecha 19 de febrero de 2018 (folios 60 al 63);
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 20 000,00
2
m , ubicado aproximadamente a la altura del Km. 154 de
la Panamericana Sur, en el distrito San Vicente de Cañete,
provincia de Cañete y departamento de Lima.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX – Sede Lima
– Oficina Registral de Cañete de la Superintendencia
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Nacional de los Registros Públicos, por el mérito de la
presente resolución, efectuará la primera inscripción
de dominio a favor del Estado del terreno descrito en el
artículo precedente, en el Registro de Predios de Cañete.
Regístrese y publíquese.-
CARLOS GARCÍA WONG
Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
1621289-1
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIÓN Nº 0147-2018/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2018
Visto el Expediente Nº 1042-2017/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento de primera inscripción
de dominio del terreno eriazo de 22 143,62 m2, ubicado al
Sureste del centro Poblado La Florida, en el distrito Nuevo
Imperial, provincia de Cañete y departamento de Lima.
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales-SBN, es el ente rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realizan las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
disposición, administración y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
eriazo de 22 143,62 m2, ubicado al Sureste del centro
Poblado La Florida, en el distrito Nuevo Imperial, provincia
de Cañete y departamento de Lima, que se encontraría
sin inscripción registral;
Que, mediante los Oficios Nros. 8001, 8002, 8003,
8004, 8005 y 8007-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos
de fecha 30 de octubre de 2017 (folios 16 al 20 y 22) y
Oficio Nº 8945-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 11 de
diciembre de 2017 (folio 30) y Memorándum Nº 4565-
2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 27 de octubre de
2017 (folio 15), se solicitó información a las siguientes
entidades: Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos – SUNARP, Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal del Ministerio de Cultura, Viceministerio de
Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Organismo
de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Regional
de Lima, Municipalidad Distrital de Nuevo Imperial,
Municipalidad Provincial de Cañete y Subdirección de
Registro y Catastro - SDRC de la SBN; respectivamente,
a fin de determinar si el área materia de evaluación era
susceptible de ser incorporada a favor del Estado;
Que, mediante Memorándum Nº 04565-2017/SBN-
DGPE-SDAPE de fecha 27 de octubre de 2017 (folio
15) se solicitó a la Subdirección de Registro y Catastro
informe si el predio submateria se encuentra registrado en
la base gráfica con la que cuenta esta Superintendencia;
siendo atendido el pedido mediante Memorando Nº
00351-2018/SBN-DNR-SDRC de fecha 12 de febrero de
2018 (folio 47), en el cual señaló que el predio submateria
no se encuentra registrado en la base gráfica de la SBN;
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral
de Cañete, la misma emitió el Certificado de Búsqueda
Catastral recepcionado por esta Superintendencia con
fecha 20 de noviembre de 2017, elaborado en base al
Informe Técnico Nº 25370-2017-SUNARP-Z.R.Nº IX/
OC de fecha 13 de noviembre de 2017 (folios 25 al 26),
informando que el predio se ubica sobre ámbito donde no
se puede verificar la existencia o no, de predios inscritos;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
del artículo 16º del Reglamento de Inscripciones del
Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Que, mediante Oficio Nº 8002-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017 (folio 17),
se solicitó información a la Dirección de Catastro y
Saneamiento Físico Legal - DSFL del Ministerio de
Cultura, a fin de que nos informara si el área materia
de evaluación se superponía con zonas arqueológicas;
siendo atendido dicho requerimiento mediante Constancia
de Búsqueda de Antecedentes Arqueológicos Nº 000850-
2017/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC recepcionado con fecha
04 de diciembre de 2017 (folio 28), en el cual señalo que
el predio en consulta no se encuentra superpuesto con
Monumento Arqueológico Prehispánico;
Que, mediante Oficio Nº 8004-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017(folio 19), se
solicitó información al Organismo de Formalización de
la Propiedad Informal- COFOPRI, a efectos de que
nos informe si el predio en consulta cuenta con título
emitido o sobre si el mismo se viene llevando a cabo
un proceso de saneamiento físico-legal de la propiedad
informal, la precitada entidad mediante Oficio Nº
6617-2017-COFOPRI/OZLC recepcionado con fecha
12 de diciembre de 2017 (folios 32 al 33), informó que
sobre el predio en consulta no se ha realizado proceso de
saneamiento físico y legal;
Que, mediante Oficio Nº 8005-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017 (folio 20), se
solicitó a la Dirección Regional de Formalización de la
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Lima informe
en mérito de sus competencias sobre saneamiento
físico y legal de la propiedad agraria en conformidad a
la función n) del artículo 51º de la Ley Nº 27867- Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales; siendo atendido
dicho requerimiento mediante Oficio Nº 1188-2017-GRL-
GRDE-DIREFOR/VCS recepcionado con fecha 28 de
noviembre de 2017 (folio 27), en el que señaló que no se
está realizando acciones de saneamiento físico y legal de
la propiedad agraria;
Que, mediante Oficio Nº 8945-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 30), se
solicitó a la Municipalidad Provincial de Cañete informe
en mérito de sus competencias sobre saneamiento
físico y legal del área en consulta, asimismo respecto a
la zonificación y Vías Públicas, sobre el cual la referida
Municipalidad atendió dicho requerimiento mediante
Oficio Nº 355-2017-GODUR-MPC recepcionado con
fecha 28 de diciembre de 2017 (folios 39 al 41), en el que
señalo que no se está realizando proceso de saneamiento
físico y legal y no cuenta con vías de acceso aprobadas;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 04 de
octubre del 2017 (folio 34) se observó que el terreno es
de naturaleza eriaza, de forma irregular y de topografía
variada; asimismo se constató que el predio se encontraba
desocupado, conforme consta en la ficha técnica Nº 1176-
2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 13 de diciembre de
2017;
Que, evaluada la información remitida por la entidades
citadas y además de lo expuesto en el Informe Técnico Nº
1108-2017/SBN- DGPE-SDAPE de fecha 12 de octubre
de 2017 (folio 12) se puede concluir que predio de 22
143,62 m2 no se encuentra superpuesto con comunidades
campesinas, restos arqueológicos o áreas en proceso de
formalización de la propiedad informal, en consecuencia
corresponde continuar con el procedimiento para la
primera inscripción de dominio de predios del Estado; de
predios del Estado;
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151 “Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artículo 38º del Decreto Supremo Nº 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151” dispone que
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
51
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del
terreno eriazo de 22 143,62 m2, de conformidad con el
artículo 38º del Reglamento de la Ley Nº 29151, aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la
Directiva Nº 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016,
aprobada en mérito de la Resolución Nº 052-2016/SBN,
que regula el procedimiento para la primera inscripción de
dominio de predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del “Reglamento
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisición y administración de los
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Técnico Legal Nº 0297-2018/SBN-DGPE-SDAPE, de
fecha 13 de febrero de 2018 (folios 51 al 54);
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 22
143,62 m2, ubicado al Sureste del centro Poblado La
Florida, en el distrito Nuevo Imperial, provincia de Cañete
y departamento de Lima.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX – Sede Lima
– Oficina Registral de Cañete de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos, por el mérito de la
presente resolución, efectuará la primera inscripción
de dominio a favor del Estado del terreno descrito en el
artículo precedente, en el Registro de Predios de Cañete.
Regístrese y publíquese.-
CARLOS GARCÍA WONG
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
1621289-2
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIÓN Nº 0150-2018/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2018
Visto el Expediente Nº 1252-2017/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento de primera inscripción
de dominio del terreno eriazo de 475,18 m², ubicado a
3,35 km al Sur de la caleta Islilla y centro poblado Islilla, al
Norte de la Playa Perico del distrito y provincia de Paita,
departamento de Piura, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales-SBN, es el ente rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realizan las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
disposición, administración y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
eriazo de 475,18 m², ubicado a 3,35 km al Sur de la caleta
Islilla y centro poblado Islilla, al Norte de la Playa Perico
52 NORMAS LEGALES
del distrito y provincia de Paita, departamento de Piura,
que se encontraría sin inscripción registral;
Que, mediante Memorándum 2344-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 21 de junio de 2017 (folio 04) se solicitó
a la Subdirección de Registro y Catastro informe si el
predio submateria se encuentra registrado en la base
gráfica con la que cuenta esta Superintendencia; siendo
atendido el pedido mediante Memorando Nº 1190-2017/
SBN-DNR-SDRC de fecha 28 de junio de 2017 (folio 05),
en el cual señaló que el predio submateria no se encuentra
registrado en la base gráfica de la SBN;
Que, mediante Oficio Nº 4118-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 06 de julio de 2017 (folio 06), se solicitó
a la Gerencia Regional de Saneamiento Físico Legal de la
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Piura informe
respecto de la existencia de propiedad de terceros, áreas
materia de posesión, de uso tradicional de comunidades
campesinas o nativas, áreas materia de saneamiento
o formalización que pudieran verse afectados con el
presente procedimiento de primera inscripción de dominio;
siendo atendido dicho requerimiento mediante Oficio Nº
2036-2017/GRP-490000 recepcionado con fecha 19 de
julio de 2017 (folio 07), en el que señaló que no existen
superposiciones gráficas con el predio solicitado;
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral
de Piura, la misma emitió el Certificado de Búsqueda
Catastral recepcionado por esta Superintendencia con
fecha 18 de agosto de 2017, elaborado en base al Informe
Técnico Nº 4104-2017-ORP-SCR-ZRNºI-UREG/SUNARP
(folios 09 al 11), informando que el predio no cuenta con
antecedente registral y se encuentra en la denominada
zona de playa;
Que, con fecha 20 de noviembre de 2017 se realizó
la inspección técnica del predio submateria (folio 16),
verificando que el mismo se caracteriza por ser de
naturaleza eriaza, ribereña al mar, comprende zona
de playa (50 metros paralelo a la línea de alta marea
referencial), tiene forma irregular, suelo de naturaleza
arenosa y topografía plana con suave declive hacia el
mar, asimismo se evidenció que a la fecha el predio no
presenta posesión, conforme se puede apreciar en la
Ficha Técnica Nº 1301-2017/SBN-DGPE-SDAPE y sus
anexos (folios 16 al 20);
Que, teniendo en cuenta la naturaleza del predio y el
resultado de las acciones realizadas dentro del presente
procedimiento de primera inscripción de dominio (análisis
de la información que obra en esta Superintendencia,
consulta catastral, respuesta del Gobierno Regional de
Piura e inspección técnica) se ha podido ratificar que
corresponde a esta Superintendencia la inmatriculación
a favor del Estado del terreno eriazo de 475,18 m², de
conformidad con el artículo 39º del Reglamento de
la Ley Nº 29151, aprobado por Decreto Supremo Nº
007-2008-VIVIENDA.
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de
Playas, establece que las playas del litoral de la República
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles;
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución
de la SBN;
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley
de Playas, establece como “área de playa” el área donde
la costa presenta una topografía plana y con un declive
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de
ancho paralela a la línea de alta marea;
Que, el artículo 39º del Decreto Supremo Nº 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151”, dispone que
la inmatriculación en el Registro de Predios de los predios
ubicados en zona de playa y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en las zona de dominio restringido
corresponden a la SBN, la que deberá disponerse
mediante resolución respectiva y que conjuntamente con
la memoria descriptiva y el plano perimétrico – ubicación
que la sustente, constituyen título suficiente para todos los
efectos legales;
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento
de Organización y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisición y administración de los
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias, la Directiva Nº 002-2016/SBN y la
Resolución Nº 012-2018/SBN-SG; y,
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Técnico Legal Nº 0320-2018/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 19 de febrero de 2018 (folios 27 al 30);
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 475,18
m², ubicado a 3,35 km al Sur de la caleta Islilla y centro
poblado Islilla, al Norte de la Playa Perico del distrito y
provincia de Paita, departamento de Piura, según el
plano y memoria descriptiva que sustentan la presente
Resolución.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº I - Sede Piura de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
el mérito de la presente resolución, efectuará la primera
inscripción de dominio a favor del Estado del terreno
descrito en el artículo precedente, en el Registro de
Predios de Piura.
Regístrese y publíquese.-
CARLOS GARCÍA WONG
Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
1621289-3
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIÓN Nº 0151-2018/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2018
Visto el Expediente Nº 1251-2017/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento de primera inscripción de
dominio del terreno eriazo de 3 444,82 m², ubicado a 500
m Este aproximadamente del muelle artesanal El Ñuro y a
400 m al Oeste del centro poblado El Ñuro del distrito de
Los Órganos, provincia de Talara, departamento de Piura, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales-
SBN, es el ente rector del Sistema Nacional de Bienes
Estatales encargado de normar y supervisar las acciones que
realizan las entidades que conforman el mencionado Sistema,
en materia de adquisición, disposición, administración y
registro de los bienes estatales a nivel nacional, así como de
ejecutar dichos actos respecto de los bienes estatales que se
encuentran bajo su competencia, procurando optimizar su uso
y valor, conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado con
Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con
la que cuenta esta Superintendencia, se identificó un
terreno eriazo de 3 444,82 m², ubicado a 500 m Este
aproximadamente del muelle artesanal El Ñuro y a 400
m al Oeste del centro poblado El Ñuro del distrito de Los
Órganos, provincia de Talara, departamento de Piura, que
se encontraría sin inscripción registral;
Que, mediante Memorándum Nº 1421-2017/SBN-
DGPE-SDAPE de fecha 12 de abril de 2017 (folio 02) se
solicitó a la Subdirección de Registro y Catastro informe
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
si el predio submateria se encuentra registrado en la base
gráfica con la que cuenta esta Superintendencia; siendo
atendido el pedido mediante Memorando Nº 0667-2017/
SBN-DNR-SDRC de fecha 19 abril de 2017 (folio 03), en
el cual señaló que el predio submateria no se encuentra
registrado en la base gráfica de la SBN;
Que, mediante Oficio Nº 2319-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 12 de abril de 2017 (folio 04), se solicitó
a la Gerencia Regional de Saneamiento Físico Legal de la
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Piura informe
respecto de la existencia de propiedad de terceros, áreas
materia de posesión, de uso tradicional de comunidades
campesinas o nativas, áreas materia de saneamiento
o formalización que pudieran verse afectados con el
presente procedimiento de primera inscripción de dominio;
siendo atendido dicho requerimiento mediante Oficio Nº
1669-2017/GRP-490000 recepcionado con fecha 19 de
junio de 2017 (folio 14), en el que señaló que no existen
superposiciones gráficas con el predio solicitado;
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral
de Sullana, la misma emitió el Certificado de Búsqueda
Catastral recepcionado por esta Superintendencia con fecha
12 de junio de 2017, elaborado en base al Informe Técnico
Nº 694-2017-ORS-SCR-ZRNºI-UREG/SUNARP (folios 05 al
07), informando que el predio se encuentra totalmente de
manera gráfica en un sector sin antecedente gráfico registral
y se encuentra en la denominada zona de playa;
Que, con fecha 19 de octubre de 2017 se realizó
la inspección técnica del predio submateria (folio 20),
verificando que el mismo se caracteriza por ser de
naturaleza eriaza, ribereña al mar, comprende en una
parte zona de playa (50 metros paralelo a la línea de
alta marea referencial), cuya forma es irregular, suelo de
naturaleza arenosa y topografía plana con suave declive
hacia el mar; en otra parte comprende zona aprupta
conformada por acantilados que rompen la continuidad de
la zona de playa protegida, así como terreno terreno sobre
acantilados; asimismo se evidenció que el predio por su
naturaleza a la fecha no presenta posesión, conforme se
puede apreciar en la Ficha Técnica Nº 1299-2017/SBN-
DGPE-SDAPE y sus anexos (folios 20 al 25);
Que, teniendo en cuenta la naturaleza del predio y el
resultado de las acciones realizadas dentro del presente
procedimiento de primera inscripción de dominio (análisis de
la información que obra en esta Superintendencia, consulta
catastral, respuesta del Gobierno Regional de Piura e
inspección técnica) se ha podido ratificar que corresponde
a esta Superintendencia la inmatriculación a favor del
Estado del terreno eriazo de 3 444,82 m², de conformidad
con el artículo 38 y 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151,
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA.
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de
Playas, establece que las playas del litoral de la República
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles;
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución
de la SBN;
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley
de Playas, establece como “área de playa” el área donde
la costa presenta una topografía plana y con un declive
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de
ancho paralela a la línea de alta marea;
Que, el artículo 6º y 7º del Decreto Supremo Nº 050-
2006-EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856,
Ley de Playas, establecen que si al momento de efectuar
la medición de los 200 metros para fijar la zona de dominio
restringido, se presentan accidentes geográficos tales
como acantilados, lagos, montañas, lomas u obras de
infraestructura ejecutadas con anterioridad a la vigencia de
la Ley, la zona de dominio restringido quedará conformada
únicamente por la extensión longitudinal comprendida entre
el límite posterior de la franja de hasta 50 metros de ancho
paralela a la línea de alta marea y la línea que configura el
contorno del accidente geográfico u obra de infraestructura
que rompe la continuidad geográfica de la playa;
Que, el artículo 38º del Decreto Supremo Nº 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151” dispone que
53
la primera inscripción de dominio de predios estatales,
sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; asimismo
el artículo 39º del mismo cuerpo legal prescribe que la
inmatriculación en el Registro de Predios de los predios
ubicados en zona de playa y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en las zona de dominio restringido
corresponden a la SBN, la que deberá disponerse mediante
resolución respectiva y que conjuntamente con la memoria
descriptiva y el plano perimétrico – ubicación que la sustente,
constituyen título suficiente para todos los efectos legales;
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento
de Organización y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisición y administración de los
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias, la Directiva Nº 002-2016/SBN y la
Resolución Nº 012-2018/SBN-SG; y,
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Técnico Legal Nº 0327-2018/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 20 de febrero de 2018 (folios 28 al 31);
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 3
444,82 m², ubicado a 500 m Este aproximadamente del
muelle artesanal El Ñuro y a 400 m al Oeste del centro
poblado El Ñuro del distrito de Los Órganos, provincia de
Talara, departamento de Piura, según el plano y memoria
descriptiva que sustentan la presente Resolución.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº I - Sede Piura de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
el mérito de la presente resolución, efectuará la primera
inscripción de dominio a favor del Estado del terreno
descrito en el artículo precedente, en el Registro de
Predios de Sullana.
Regístrese y publíquese.-
CARLOS GARCÍA WONG
Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
1621289-4
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Aprueban costos administrativos y
operativos del FISE de las Distribuidoras
Eléctricas en sus actividades vinculadas
con el descuento en la compra del balón de
gas al mes de diciembre 2017
RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN
DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 007-2018-OS/GRT
Lima, 1 de marzo de 2018
54 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

CONSIDERANDO: SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar los costos administrativos y
Que, la Ley N° 29852 (en adelante la Ley) creó el operativos del FISE de las Distribuidoras Eléctricas en sus
Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos actividades vinculadas con el descuento en la compra del
(SISE) y el Fondo de Inclusión Social Energético balón de gas al mes de diciembre 2017, de acuerdo con lo
(FISE), estableciendo en su Artículo 3° un esquema de siguiente:
compensación social y servicio universal para los sectores
más vulnerables de la población, que comprende, entre
otros, una compensación para promover el acceso al GLP Monto total a reconocer por
de dicha población, mediante un descuento en la compra Empresa Osinergmin
mensual de un balón de GLP de hasta 10 kg; (Soles)
Que, las distribuidoras eléctricas, de conformidad
con los Artículos 7.3 y 7.6 de la Ley, así como el Artículo Adinelsa 10 034.65
16.2 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Chavimochic 6 507.05
N° 021-2012-EM, participan en la implementación del Coelvisac 5 473.85
mecanismo de descuento; y los costos administrativos y
operativos aprobados y establecidos por Osinergmin en Eilhicha 6 158.82
que incurran dichas Empresas deben ser reconocidos con Electro Dunas 7 968.26
cargo al FISE y reembolsados por el Administrador;
Electro Oriente 207 611.39
Que, con Resolución Osinergmin N° 187-2014-OS/
CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 24 de Electro Puno 116 507.93
septiembre de 2014, se aprobó la Norma “Procedimiento Electro Sur Este 177 961.64
para el reconocimiento de costos administrativos y
operativos del FISE de las distribuidoras eléctricas en sus Electro Tocache 4 969.60
actividades vinculadas con el descuento en la compra del Electro Ucayali 29 869.54
balón de gas” (en adelante la “Norma Costos FISE”), la Electrocentro 214 865.88
misma que estableció la fijación de costos estándares
unitarios para el reconocimiento de los costos de Electronoroeste 86 290.67
implementación y operación del FISE; Electronorte 124 203.13
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 012-2015- Electrosur 19 360.70
OS/GART, se aprobaron los costos estándares unitarios
de cada una de las zonas de atención FISE aplicables, a Emsemsa 3 245.98
cada distribuidora eléctrica, por el periodo comprendido Emseusac 8 260.78
entre el 26 de febrero del 2015 y el 15 de mayo del 2017;
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 026-2017- Enel Distribución Perú 11 231.73
OS/GRT, se aprobaron los costos estándares unitarios Hidrandina 224 786.41
de cada una de las zonas de atención FISE aplicables, Luz del Sur 12 561.45
a cada distribuidora eléctrica, a partir del 16 de mayo
de 2017 hasta el 15 de mayo de 2019, o dentro de Seal 34 551.21
ese periodo, hasta que concluya el Encargo Especial Sersa 4 200.57
asignado a las empresas estatales; según se trate de TOTAL 1 316 621.24
una empresa concesionaria privada o una empresa
concesionaria de distribución de energía eléctrica del Artículo 2°.- A efectos de los reembolsos de los gastos
Estado, respectivamente; reconocidos en la presente resolución, la instrucción
Que, considerando las fechas en que incurrieron de orden de pago al fiduciario a que se hace referencia
en sus costos, las distribuidoras eléctricas Adinelsa, en el Artículo 19.3 de la Norma “Procedimiento para el
Chavimochic, Coelvisac, Eilhicha, Electro Dunas, reconocimiento de costos administrativos y operativos del
Electro Oriente, Electro Puno, Electro Sur Este, Electro FISE de las distribuidoras eléctricas en sus actividades
Tocache, Electro Ucayali, Electrocentro, Electronoroeste, vinculadas con el descuento en la compra del balón de
Electronorte, Electrosur, Emsemsa, Emseusac, Enel gas”, aprobada con Resolución Osinergmin N° 187-2014-
Distribución Perú, Hidrandina, Luz del Sur, Seal y Sersa OS/CD, la realizará el Jefe de Proyecto FISE e informará
han remitido los Formatos FISE 12-A, 12-B, 12-C y 12-D al Consejo Directivo de Osinergmin.
según lo dispuesto en la Norma Costos FISE; Artículo 3°.- La presente resolución deberá ser
Que, los formatos remitidos contienen información publicada en el diario oficial El Peruano y consignada junto
hasta el mes de diciembre de 2017 sobre los costos con los Informes N° 0126-2018-GRT y N° 417-2017-GRT
administrativos y operativos en los que han incurrido en la página Web de Osinergmin: http://www2.osinergmin.
para implementar y operar el FISE, motivo por el cual, gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2018.aspx.
corresponde a Osinergmin la aprobación de dichos
costos, luego de la revisión efectuada, a fin de que se JAIME MENDOZA GACON
proceda a transferir del Fondo los montos aprobados a Gerente Gerencia de Regulación de Tarifas
favor de las distribuidoras eléctricas; Osinergmin
Que, finalmente, se han expedido el Informe Técnico 1622147-1
N° 0126-2018-GRT y el Informe Legal N° 417-2017-
GRT de la Gerencia de Regulación de Tarifas, los cuales
complementan la motivación que sustenta la decisión de
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
de validez de los actos administrativos a que se refiere
el numeral 4 del Artículo 3º, de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General; y, INSTITUTO NACIONAL DE
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en los Servicios Públicos y en su Reglamento ESTADISTICA E INFORMATICA
aprobado por Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en
la Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad Índices Unificados de Precios de la
Energética en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Construcción para las seis Áreas Geográficas,
Social Energético, y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N° 021-2012-EM; en el Artículo 3º de la correspondientes al mes de febrero de 2018
Resolución Osinergmin N° 133-2016-OS/CD; y en la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; RESOLUCIÓN JEFATURAL
así como en sus normas modificatorias, complementarias Nº 061-2018-INEI
y conexas; Lima, 1 de marzo de 2018
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 55
CONSIDERANDO: de los Servicios de Saneamiento, es un organismo público
técnico especializado adscrito al Ministerio de Vivienda,
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Construcción y Saneamiento, con personería jurídica de
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto derecho público interno, con autonomía funcional, económica,
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación financiera y administrativa, con competencia a nivel nacional;
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la la cual desarrolla en concordancia con la política general,
Construcción; objetivos, planes, programas y lineamientos normativos
Que, asimismo la Undécima Disposición establecidos por el Ente Rector;
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, Que, mediante Decreto Supremo Nº
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e 017-2014-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento de
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los Organización y Funciones del Organismo Técnico de la
Índices de los elementos que determinen el costo de las Administración de los Servicios de Saneamiento, el cual
Obras; establece en el literal d), del artículo 11, que es función
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se de la Dirección Ejecutiva, designar y remover, al personal
considera necesaria la publicación de aquellos Índices directivo y/o de confianza de la Entidad;
que a la fecha cuentan con la información requerida; Que, mediante Resolución Directoral Nº
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos 108-2017-OTASS/DE, de fecha 29 de diciembre de 2017,
ha elaborado el Informe Nº 01-02-2018/DTIE, referido se encargó las funciones del Jefe de la Oficina de Asesoría
a los Índices Unificados de Precios de la Construcción, Jurídica del Organismo Técnico de la Administración
para las seis (6) Áreas Geográficas, correspondientes de los Servicios de Saneamiento - OTASS, al abogado
al mes de febrero de 2018, el mismo que cuenta con la Manuel Elías Avila Mendoza;
conformidad de la Comisión Técnica para la aprobación Que, mediante Memorando Nº 29-2018-OTASS/
de los Índices Unificados de Precios de la Construcción; DE, de fecha 28 de febrero de 2018, se dispuso dejar
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística; sin efecto la encargatura de las funciones de Jefe de la
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico de la
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y, Administración de los Servicios de Saneamiento - OTASS,
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6º al abogado Manuel Elías Avila Mendoza;
del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización Con los visados de Secretaría General, de la Oficina
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e de Asesoría Jurídica y de la Oficina de Administración;
Informática. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594
- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en
SE RESUELVE: el nombramiento y designación de funcionarios públicos
y de lo establecido en el Decreto Supremo Nº 001-
Artículo Único.- Aprobar los Índices Unificados 2009-JUS y de acuerdo a las facultades conferidas a la
de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas Dirección Ejecutiva en el artículo 11 del Reglamento de
Geográficas, correspondientes al mes de febrero de Organización y Funciones del OTASS, aprobado por
2018, que a la fecha cuentan con la información requerida, Decreto Supremo Nº 017-2014-VIVIENDA;
tal como se detalla a continuación:
SE RESUELVE:
ÍNDICE FEBRERO 2018
CÓDIGO Artículo 1.- Culminación de la encargatura
30 469.31 Dejar sin efecto encargatura de las funciones de Jefe
34 475.93 de la Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico
39 443.97 de la Administración de los Servicios de Saneamiento -
47 582.52 OTASS, del abogado Manuel Elías Avila Mendoza, al 4 de
49 294.48 marzo de 2018.
53 749.06
Artículo 2. Designación
Regístrese y comuníquese. Designar a partir del 5 de marzo de 2018, a la abogada
Karina Wendy Flores Yataco en el cargo de Jefa de la
FRANCISCO COSTA APONTE Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico de
Jefe (e) la Administración de los Servicios de Saneamiento –
OTASS.
1621895-1
Artículo 3.- Publicidad
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del
ORGANISMO TÉCNICO DE LA OTASS (www.otass.gob.pe).

ADMINISTRACIÓN DE LOS Regístrese, comuníquese y publíquese.

EDMER TRUJILLO MORI

SERVICIOS DE SANEAMIENTO Director Ejecutivo

Designan Jefa de la Oficina de Asesoría 1621711-1

Jurídica del OTASS
RESOLUCIÓN DIRECTORAL SERVICIO NACIONAL DE
Nº 15-2018-OTASS/DE

Lima, 1 de marzo de 2018

CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
VISTO: LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
El Memorando Nº 29-2018-OTASS/DE de la Dirección Designan Jefe de la Oficina de Planeamiento
Ejecutiva, de fecha 28 de febrero de 2018;
y Presupuesto del SENACE
CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN JEFATURAL
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Nº 050-2018-SENACE/JEF
Legislativo Nº 1280, el Organismo Técnico de la Administración Lima, 28 de febrero de 2018
56 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29968 se crea el Servicio Nacional
de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles -
Senace como organismo público técnico especializado, con
autonomía técnica y personería jurídica de derecho público
interno, adscrito al Ministerio del Ambiente;
Que, el Artículo 7° de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece que
la aceptación de renuncia o designación de funcionarios
en cargos de confianza distintos a los comprendidos
en el Artículo 1° de la citada Ley, se efectúa mediante
Resolución del Titular de la Entidad;
Que, el literal k) del Artículo 11° del Reglamento de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles
- Senace, aprobado mediante Decreto Supremo N°
009-2017-MINAM, establece que corresponde al Jefe
Institucional, designar a sus funcionarios de confianza y
nombrar a sus servidores públicos;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
043-2018-SENACE/JEF se aceptó la renuncia formulada
por la señora María Eulalia Olcese Herrera, al cargo de Jefa
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Senace,
con efectividad al término del día 4 de marzo de 2018;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al
servidor que ocupará dicho cargo considerado de confianza,
según lo establecido en el Cuadro para de Asignación de
Personal Provisional – CAP Provisional, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 016-2018-MINAM.
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
de Administración y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace;
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; y, el Reglamento de Organización
y Funciones del Senace, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 009-2017-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor JAIME ADHEMIR
GALLEGOS RONDON en el cargo de Jefe de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto del Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles –
Senace, con efectividad al 5 de marzo de 2018.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
señor JAIME ADHEMIR GALLEGOS RONDON para
conocimiento y a la Unidad de Recursos Humanos para
los fines correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano; y,
en el mismo día, en el Portal Institucional del Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace (www.senace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1622211-1
Dejan sin efecto la R.J. N° 044-2018-SENACE/
JEF
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 052-2018-SENACE/JEF
Lima, 2 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29968 se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Sostenibles - Senace como organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno, adscrito al Ministerio
del Ambiente;
Que, con Decreto Supremo N° 009-2017-MlNAM,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles - Senace, el cual establece una
nueva estructura orgánica compuesta, entre otros, por
órganos de asesoramiento y órganos de línea;
Que, el literal k) del Artículo 11° del citado Reglamento,
establece que corresponde al Jefe Institucional, designar a
sus funcionarios de confianza y nombrar a sus servidores
públicos;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
044-2018-SENACE/JEF de fecha 1 de marzo de 2018, se
designa al señor Eugenio Gustavo Abele Cámara en el
cargo de Líder de Proyecto de la Dirección de Evaluación
Ambiental para Proyectos de Infraestructura del Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace;
Que, se ha visto por conveniente dejar sin efecto la
citada Resolución Jefatural;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
de Administración y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace;
y con lo establecido en el Reglamento de Organización
y Funciones del Senace, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 009-2017-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Jefatural N°
044-2018-SENACE/JEF.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano; y,
en el mismo día, en el Portal Institucional del Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace (www.senace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1621917-1
Designan Líder de Proyecto de la Dirección
de Evaluación Ambiental para Proyectos de
Infraestructura del SENACE
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 053-2018-SENACE/JEF
Lima,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29968 se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace como organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno, adscrito al Ministerio
del Ambiente;
Que, con Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles - Senace, el cual establece una
nueva estructura orgánica compuesta, entre otros, por
órganos de asesoramiento y órganos de línea;
Que, el literal k) del Artículo 11° del citado Reglamento,
establece que corresponde al Jefe Institucional, designar a
sus funcionarios de confianza y nombrar a sus servidores
públicos;
Que, se encuentra vacante el cargo de Líder de
Proyecto de la Dirección de Evaluación Ambiental para
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Proyectos de Infraestructura del Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles
– Senace, cargo considerado como Directivo superior
de libre designación y remoción, según lo establecido en
el Cuadro de Asignación de Personal Provisional – CAP
Provisional, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
016-2018-MINAM; por lo que resulta necesario designar
al servidor que ocupará dicho cargo;
Con el visado de la Secretaría General, la Oficina de
Administración y la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace;
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos; y, el literal k del artículo 11
del Reglamento de Organización y Funciones del
Senace, aprobado mediante Decreto Supremo N°
009-2017-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor JUAN ALONSO
PORTAL GIRALDO, en el cargo de Líder de Proyecto
de la Dirección de Evaluación Ambiental para Proyectos
de Infraestructura del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – Senace, con
efectividad al 5 de marzo de 2018.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al señor
JUAN ALONSO PORTAL GIRALDO, para conocimiento
y a la Unidad de Recursos Humanos para los fines
correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano; y,
en el mismo día, en el Portal Institucional del Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace (www.senace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1621924-1
Designan Líder de Proyecto de la Dirección
de Evaluación Ambiental para Proyectos
de Recursos Naturales y Productivos del
SENACE
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 054 -2018-SENACE/JEF
Lima,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29968 se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace como organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno, adscrito al Ministerio
del Ambiente;
Que, con Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles - Senace, el cual establece una
nueva estructura orgánica compuesta, entre otros, por
órganos de asesoramiento y órganos de línea;
Que, el literal k) del Artículo 11° del citado Reglamento,
establece que corresponde al Jefe Institucional, designar a
sus funcionarios de confianza y nombrar a sus servidores
públicos;
Que, se encuentra vacante el cargo de Líder de
Proyecto de la Dirección de Evaluación Ambiental para
Proyectos de Recursos Naturales y Productivos del
Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
57
Inversiones Sostenibles – Senace, cargo considerado
como Directivo superior de libre designación y remoción,
según lo establecido en el Cuadro de Asignación de
Personal Provisional – CAP Provisional, aprobado
mediante Resolución Ministerial N° 016-2018-MINAM; por
lo que resulta necesario designar al servidor que ocupará
dicho cargo;
Con el visado de la Secretaría General, la Oficina de
Administración y la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley
N° 29968, Ley de creación del Servicio Nacional
de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace; la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; y, el literal k del
artículo 11 del Reglamento de Organización y Funciones
del Senace, aprobado mediante Decreto Supremo N°
009-2017-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a la señora MARIELENA
NEREYDA LUCEN BUSTAMANTE, en el cargo de Líder
de Proyecto de la Dirección de Evaluación Ambiental
para Proyectos de Recursos Naturales y Productivos
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles – Senace, con efectividad al 5 de
marzo de 2018.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
señora MARIELENA NEREYDA LUCEN BUSTAMANTE,
para conocimiento y a la Unidad de Recursos Humanos
para los fines correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano;
y, en el mismo día, en el Portal Institucional del
Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles - Senace (www.senace.gob.
pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1621929-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Modifican la Resolución de Superintendencia
Nº 183-2004/SUNAT, que aprueba normas
para la aplicación del Sistema de Pago de
Obligaciones Tributarias, a fin de variar
el porcentaje aplicable a determinados
servicios comprendidos en dicho sistema
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 071-2018/SUNAT
Lima, 28 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que el Decreto Legislativo Nº 940, cuyo Texto Único
Ordenado fue aprobado por Decreto Supremo Nº 155-
2004-EF y normas modificatorias, establece el Sistema
de Pago de Obligaciones Tributarias (SPOT), el cual
tiene por finalidad generar fondos, a través de depósitos
realizados por los sujetos obligados en las cuentas
abiertas en el Banco de la Nación, que serán destinados
a asegurar el pago de las deudas tributarias del titular de
dichas cuentas;
58 NORMAS LEGALES
Que de acuerdo con el artículo 13º del referido
texto único ordenado, mediante resolución de
superintendencia la SUNAT designará los sectores
económicos, los bienes, servicios y contratos de
construcción a los que les resultará de aplicación el
sistema, así como el porcentaje o valor fijo aplicable a
cada uno de ellos, entre otros aspectos;
Que la Resolución de Superintendencia Nº 183-
2004/SUNAT y normas modificatorias aprobó las
normas para la aplicación del SPOT, habiéndose
considerado en dicho sistema, entre otros, a los
servicios de intermediación laboral y tercerización,
mantenimiento y reparación de bienes muebles,
otros servicios empresariales y demás servicios
gravados con el impuesto general a las ventas (IGV),
respectivamente comprendidos en los numerales 1, 3,
5 y 10 del Anexo 3 de la citada resolución;
Que en virtud de las Resoluciones de
Superintendencia N. os 203-2014/SUNAT y 343-
2014/SUNAT el porcentaje aplicable a los servicios
indicados en el considerando anterior se redujo a 10%,
ello por cuanto se trataba de sectores económicos
que habían mejorado su cumplimiento tributario y que
concentraban la mayor cantidad de saldos acumulados
de detracciones no aplicadas, lo que representaba
mayores costos administrativos y financieros para los
sujetos detraídos;
Que, sin embargo, desde que entró en vigencia la
reducción del porcentaje señalado precedentemente,
se ha incrementado el índice de incumplimiento del
IGV; asimismo, los sujetos detraídos por los referidos
servicios han aumentado su deuda tributaria, incurrido
en infracciones y evidenciado conductas que van en
desmedro del correcto cumplimiento de sus obligaciones
tributarias;
Que, en vista de lo indicado, se ha estimado
conveniente fijar en 12% el porcentaje aplicable a los
servicios de intermediación laboral y tercerización,
mantenimiento y reparación de bienes muebles, otros
servicios empresariales y demás servicios gravados con
el IGV comprendidos en el SPOT;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 13º
del Decreto Legislativo Nº 940; el artículo 11º del Decreto
Legislativo Nº 501, Ley General de la SUNAT y normas
modificatorias; el artículo 5º de la Ley Nº 29816, Ley de
Fortalecimiento de la SUNAT y normas modificatorias; y el
inciso o) del artículo 8º del Reglamento de Organización
y Funciones de la SUNAT, aprobado por Resolución
de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y normas
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único. Modificación de porcentajes del
anexo 3 de la Resolución de Superintendencia Nº 183-
2004/SUNAT
Modifícase a doce por ciento (12%) el porcentaje
aplicable para la determinación del depósito, tratándose
de los servicios señalados en los numerales 1, 3, 5 y 10
del anexo 3 de la Resolución de Superintendencia Nº 183-
2004/SUNAT y normas modificatorias, respectivamente
referidos a: Intermediación laboral y tercerización,
mantenimiento y reparación de bienes muebles, otros
servicios empresariales y demás servicios gravados con
el IGV.
DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA FINAL
ÚNICA. Vigencia
La presente resolución entra en vigencia el 1 de abril
de 2018 y se aplica a las operaciones cuyo nacimiento de
la obligación tributaria del impuesto general a las ventas
se origine a partir de dicha fecha.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1621502-1
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE CONTROL DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Designan Gerente de la Gerencia de Control
y Fiscalización de la SUCAMEC
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 275-2018-SUCAMEC
Lima, 1 de marzo de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127, se creó
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios
de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de
Uso Civil – SUCAMEC, como Organismo Técnico
Especializado adscrito al Ministerio del Interior, con
personería jurídica de derecho público interno, con
autonomía administrativa, funcional y económica en el
ejercicio de sus funciones;
Que, el literal d) del artículo 11 del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la SUCAMEC,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2013-IN,
modificado por Decreto Supremo Nº 017-2013-
IN, establece como una de las funciones del
Superintendente Nacional, disponer el nombramiento,
designación, suspensión o cese del personal de la
entidad;
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
de Gerente de la Gerencia de Control y Fiscalización
de la SUCAMEC; en consecuencia, es necesario
designar a la persona que desempeñará dicho cargo;
Con el visado de la Jefa de la Oficina General de
Recursos Humanos, del Jefe de la Oficina General de
Asesoría Jurídica y del Gerente General;
De conformidad con las facultades conferidas en el
Decreto Legislativo Nº 1127, que crea la SUCAMEC,
y el Decreto Supremo Nº 004-2013-IN, modificado
por Decreto Supremo Nº 017-2013-IN, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones de la
SUCAMEC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir del 01 de marzo de
2018, al señor César Antonio Legrand Muente en el cargo
de Gerente de la Gerencia de Control y Fiscalización de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios
de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso
Civil – SUCAMEC, considerado como cargo público de
confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la Oficina
General de Recursos Humanos de la Superintendencia
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas,
Municiones y Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC, para
los fines correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
de Uso Civil – SUCAMEC (www.sucamec.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ALBERTO DULANTO ARIAS
Superintendente Nacional
1621825-1
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE EDUCACION
SUPERIOR UNIVERSITARIA
Aceptan renuncia de Asesor I de la
SUNEDU y dan por concluida el encargo
de las funciones de Director de Sistema
Administrativo III de la Oficina de
Comunicaciones
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 0031-2018-SUNEDU
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTO:
El escrito de fecha 2 de marzo de 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220 -
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria - Sunedu como
organismo público técnico especializado adscrito
al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa, para
el ejercicio de sus funciones. Tiene naturaleza jurídica de
derecho público interno y constituye pliego presupuestal;
Que, el literal f) del artículo 14 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU,
dispone que el/la Superintendente/a tiene entre otras
funciones, la de designar y remover a los directores de
los órganos de línea, órganos de administración interna y
órganos desconcentrados de la Sunedu;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
de la Sunedu, aprobado por Resolución Ministerial N°
087-2015-MINEDU y reordenado por Resolución de
Superintendencia N° 55-2017-SUNEDU, prevé el cargo
estructural 005 de Asesor I de la Superintendencia de
la Sunedu como cargo de confianza, así como el cargo
estructural 088 de Director de Sistema Administrativo III
de la Oficina de Comunicaciones como Directivo Superior;
Que, mediante Resolución de Superintendencia
N° 019-2018-SUNEDU, se designa a la señora Marta
Verónica Ynes Aliaga Herrera en el cargo de Asesor I de
la Superintendencia y se le encargan las funciones de
Directora de Sistema Administrativo III de la Oficina de
Comunicaciones de la Sunedu;
Que, la mencionada servidora ha presentado renuncia
al cargo que venía ejerciendo, por lo que resulta necesario
aceptar dicha renuncia y dar por concluido el encargo de
las funciones Directora de Sistema Administrativo III de la
Oficina de Comunicaciones de la Sunedu;
Con el visado de la Oficina de Recursos Humanos; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 30220, Ley Universitaria; y el Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al término del
2 de marzo de 2018, la renuncia presentada por señora
Marta Verónica Ynes Aliaga Herrera, al cargo de Asesor
I de la Superintendencia de la Sunedu, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Dar por concluida, con efectividad al
término del 2 de marzo de 2018, el encargo de las funciones
de Director de Sistema Administrativo III de la Oficina
de Comunicaciones de la Sunedu, aprobado mediante
Resolución de Superintendencia N° 019-2018-SUNEDU,
59
dándosele las gracias a la señora Marta Verónica Ynes
Aliaga Herrera, por los servicios prestado en virtud de
dicho encargo.
Artículo 3.- Encargar al Jefe de la Oficina de Tecnologías
de la Información, como funcionario responsable de la
elaboración y actualización de la información en el Portal de
Transparencia Estándar de la Sunedu, la publicación de la
presente Resolución en el referido Portal, el mismo día de su
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Superintendente (e)
1622164-1
Aceptan renuncia de Asesor II de la SUNEDU
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 0032-2018-SUNEDU
Lima, 2 de marzo de 2018
VISTO:
El escrito de fecha 2 de marzo de 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220 -
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria - Sunedu como
organismo público técnico especializado adscrito
al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa, para
el ejercicio de sus funciones. Tiene naturaleza jurídica de
derecho público interno y constituye pliego presupuestal;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
de la Sunedu, aprobado por Resolución Ministerial N°
087-2015-MINEDU y reordenado por Resolución de
Superintendencia N° 55-2017-SUNEDU, prevé el cargo
estructural 005 de Asesor II de la Superintendencia de la
Sunedu como cargo de confianza;
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
018-2018-SUNEDU, se designa, con efectividad a partir
del 17 de febrero de 2018, a la señora Ericka Pollet Matute
Moreno, en el cargo de Asesor II de la Superintendencia
de la Sunedu;
Que, la mencionada servidora ha presentado renuncia
al cargo de Asesor II de la Superintendencia de la Sunedu,
por lo que resulta necesario aceptar dicha renuncia;
Con el visado de la Oficina de Recursos Humanos; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 30220, Ley Universitaria; y el Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al término del 02
de marzo de 2018, la renuncia presentada por la señora
Ericka Pollet Matute Moreno, al cargo de Asesor II de la
Superintendencia de la Sunedu, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Artículo 2.- Encargar al Jefe de la Oficina de Tecnologías
de la Información, como funcionario responsable de la
elaboración y actualización de la información en el Portal de
Transparencia Estándar de la Sunedu, la publicación de la
presente Resolución en el referido Portal, el mismo día de su
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Superintendente (e)
1622164-2
60 NORMAS LEGALES
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Disponen medidas administrativas
complementarias a las RR. Adms. Nºs. 044
y 045-2018-CE-PJ, en lo correspondiente a
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 027-2018-P-CE-PJ
Lima, 28 de febrero de 2018
VISTOS:
El Oficio Nº 245-2018-ST-UETICPP-PJ, remitido por
el Secretario Técnico de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal; y el Informe Nº
012-2018-GA-UETI-CPP/ PJ, elaborado por la Gestoría
Administrativa de la referida Unidad Técnica.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Secretario Técnico de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal, por encargo del señor Consejero Responsable
de la referida Unidad Técnica, remite el Informe
Nº 012-2018-GA-UETI-CPP-PJ, de la Gestoría
Administrativa; que contiene opinión técnica respecto al
Oficio Nº 142-P-ETIDISTRITALCPP-CSJV/PJ, por el cual
la Presidenta de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla
realizó precisiones para la implementación de medidas
administrativas en razón a la conversión y reubicación de
órganos jurisdiccionales dispuesto mediante Resolución
Administrativa Nº 045-2018-CE-PJ, y por la creación
de órganos jurisdiccionales para la implementación del
Código Procesal Penal - Tercer Tramo, en atención a la
Resolución Administrativa Nº 044-2018-CE-PJ; solicitando
su evaluación y correspondiente aprobación.
Segundo. Que, en mérito de las peticiones
advertidas, el Componente de Monitoreo y Evaluación
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, emite el Informe Nº 011-2018-MYE-ST-
UETI-CPP/PJ respecto al cambio de denominación de los
órganos jurisdiccionales transitorios en la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla, implementados en razón de la
Resolución Administrativa Nº 044-2018-CE-PJ.
Tercero. Que, asimismo, la Gestoría Administrativa
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, en atención a las observaciones advertidas
y a efectos de garantizar el proceso de consolidación de
la reforma penal y alcanzar los estándares de producción,
mediante Informe Nº 012-2018-GA-UETI-CPP/ PJ concluyó
que resulta necesario establecer ciertas precisiones a las
mencionadas resoluciones administrativas referidas a la
competencia, distribución de carga y trámite de liquidación
en los órganos jurisdiccionales del referido distrito judicial.
Cuarto. Que, los numerales 24), 25) y 26) del artículo
82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, determinan como funciones y atribuciones
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, crear órganos
jurisdiccionales, aprobar la modificación de sus ámbitos de
competencia territorial; asimismo, adoptar acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este Poder
del Estado funcionen con celeridad y eficiencia, teniendo
como objetivo potenciar el Sistema Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios en todo el territorio nacional.
Por estos fundamentos; la Presidencia del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, con cargo a dar cuenta al
Pleno de este Órgano de Gobierno, al no existir quorum
para sesionar.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer, a partir del 1 de
marzo de 2018, las siguientes medidas administrativas
complementarias a la Resolución Administrativa Nº
045-2018-CE-PJ y Resolución Administrativa Nº
044-2018-CE-PJ, en lo que corresponde a la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla:
1. Precisar que el 2º Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente de Ventanilla tiene competencia
territorial en todo el Distrito Judicial de Ventanilla; y
tramitará de forma exclusiva los procesos por Delitos de
Corrupción de Funcionarios.
2. Los Juzgados de Investigación Preparatoria del
Distrito Judicial de Ventanilla, excepto el 2º Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente de Ventanilla,
tramitarán los procesos comunes excepto los Delitos de
Corrupción de Funcionarios, con la misma competencia
territorial que tienen definida por las anteriores
resoluciones administrativas expedidas sobre el
particular.
3. Facultar a la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla realizar una distribución
de la carga procesal penal, entre todos los órganos
jurisdiccionales del referido Distrito Judicial de su mismo
tipo y competencia territorial, hasta equilibrar la carga
procesal y hasta donde la norma lo permita; evitando el
quiebre de los juicios orales y de los ya iniciados, tanto
de los procesos tramitados con el Código Procesal
Penal, como con el Código de Procedimientos Penales
de 1940.
4. Los Juzgados de Investigación Preparatoria del
Distrito Judicial de Ventanilla, remitirán los procesos
por Delitos de Corrupción de Funcionarios al 2º
Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente de
Ventanilla.
5. Los procesos penales que deriven del 2º Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente de Ventanilla, para
la etapa de juzgamiento, serán remitidos aleatoriamente
al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgado Penal Unipersonal Permanente
de Ventanilla.
6. Los Juzgados Penales Unipersonales Transitorios
del Distrito Judicial de Ventanilla conocerán todos los
procesos penales, excepto los procesos por Delitos de
Corrupción de Funcionarios, que serán tramitados por
los Juzgados Penales Unipersonales Permanentes de
Ventanilla.
7. Precisar que el Juzgado Penal Colegiado
Permanente de Ventanilla, 1º y 2º Sala Penal de
Apelaciones Permanente de Ventanilla; y la Sala Penal
de Apelaciones Transitoria de Ventanilla, tramitarán todos
los procesos.
8. Modificar la denominación de los siguientes órganos
jurisdiccionales:
a) Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio de Ventanilla, a Juzgado de Investigación
Preparatoria Transitorio de Ventanilla.
b) Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio de Santa Rosa y Ancón, a Juzgado de
Investigación Preparatoria Transitorio de Santa Rosa y
Ancón.
c) Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio de Pachacutec, a Juzgado de Investigación
Preparatoria Transitorio de Pachacutec.
9. Dejar sin efecto el artículo tercero, literal f), de la
Resolución Administrativa Nº 045-2018-CE-PJ, y disponer
que el Juzgado Penal Colegiado Permanente (creado a
mérito de la Resolución Administrativa Nº 044-2018-CE-
PJ), asuma la carga pendiente del Juzgado Penal
Colegiado Transitorio de Ventanilla.
10. Disponer que el Juzgado de Investigación
Preparatoria Transitorio de Ventanilla y el Juzgado Penal
Unipersonal Transitorio de Ventanilla, sean los órganos
jurisdiccionales que asuman en adición la función
liquidadora; precisando que la 1º y 2º Sala Penal de
Apelaciones, en adición de funciones, continuarán con
el conocimiento de los procesos bajo los alcances del
Código de Procedimientos Penales de 1940 como salas
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
liquidadoras. Dejándose sin efecto el artículo quinto de la
Resolución Administrativa Nº 044-2018-CE-PJ.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto toda medida
administrativa, que se oponga a las enunciadas
precedentemente.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución al
Presidente del Poder Judicial, Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, Oficina de Control
de la Magistratura, Ministerio Público, Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Ventanilla; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
CÉSAR SAN MARTIN CASTRO
Presidente (e)
1621826-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Hacen de conocimiento del Tribunal
Constitucional y de ciudadano la
certificación de registros válidos de
adherentes, otorgada por el RENIEC en el
trámite del proceso de inconstitucionalidad
en contra de la Ordenanza Municipal Nº 003-
2015-MPMN, emitida por la Municipalidad
Provincial de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0095-2018-JNE
Expediente Nº J-2017-00469
CERTIFICACIÓN DE AUTENTICIDAD DE FIRMAS
Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO el expediente respecto a la certificación de
autenticidad de firmas de adherentes, promovida por
Freddy Victoriano Manzano Ponce.
ANTECEDENTES
Con fecha 29 de noviembre de 2017, Freddy
Victoriano Manzano Ponce (fojas 1), en su calidad
de promotor, solicitó la certificación de firmas de
adherentes para dar inicio al proceso de acción
de inconstitucionalidad en contra de la Ordenanza
Municipal Nº 003-2015-MPMN, publicada en el
diario oficial El Peruano el 13 de mayo de 2015,
emitida por la Municipalidad Provincial de Mariscal
Nieto, departamento de Moquegua, mediante la cual
restituyen la vigencia de la Ordenanza Municipal Nº
027-2003-MUNIMOQ que aprueba el “Plan Director
de Desarrollo Urbano de Moquegua - Samegua 2003
- 2010” y las ampliaciones de su vigencia. En tal
sentido, presentó cuarenta y ocho (48) planillones y
dos (2) discos compactos, de firmas de adherentes
para su respectiva comprobación de autenticidad.
Por medio del Oficio Nº 03863-2017-SG/JNE, de
fecha 30 de noviembre de 2017 (fojas 10 a 12), se remitió
la documentación pertinente al Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil (Reniec), para el respectivo
cotejo. Sin embargo, la información contenida en los
discos compactos fue objeto de observación; situación
que, el 15 de diciembre de dicho año, a través del Oficio
Nº 03893-2017-SG/JNE, se puso en conocimiento del
promotor (fojas 13).
61
El 24 de enero de 2018, luego de subsanar las
observaciones, el promotor presentó cuarenta y
ocho (48) planillones y dos (2) discos compactos, los
cuales, por medio del Oficio Nº 00233-2018-SG/JNE,
se remitieron al Reniec para el trámite de verificación
(fojas 19).
Mediante el Oficio Nº 157-2018/SGEN/RENIEC,
recibido el 12 de febrero de 2018 (fojas 24), la secretaria
general del Reniec adjuntó, entre otros, el Acta Nº 2:
Etapa de Verificación Semiautomática (fojas 26), en la
que se detalla que la solicitud de certificación de firmas
de adherentes, formulada por el promotor, alcanzó un
total de setecientos seis (706) registros válidos.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 203,
inciso 5, de la Constitución Política del Perú, pueden
interponer demanda de inconstitucionalidad cinco mil
ciudadanos con firmas debidamente comprobadas, salvo
que la norma sea una ordenanza municipal, en cuyo caso
están facultados para impugnarla el uno por ciento de
los ciudadanos del respectivo ámbito territorial, siempre
que dicho porcentaje no exceda el número anteriormente
señalado.
2. Mediante la Resolución Nº 1012-2016-JNE, de
fecha 28 de junio de 2016, se dispone que el número
mínimo de adherentes para las solicitudes referidas a los
derechos de participación y control se calcule aplicando
el porcentaje respectivo sobre el último padrón electoral
aprobado para las Elecciones Generales de 2016.
Asimismo, para la iniciativa en la formación de dispositivos
municipales se considera el porcentaje del uno por ciento
más uno de electores de la circunscripción. Dicho padrón
se aprobó con la Resolución Nº 0053-2016-JNE, del 21 de
enero de dicho año.
3. En el caso concreto, se aprecia que el Reniec
acredita que la solicitud presentada por Freddy
Victoriano Manzano Ponce, luego del proceso de
verificación semiautomática, alcanzó un total de
setecientos seis (706) registros válidos, conforme se
indica en el Acta Nº 2, de fecha 1 de febrero de 2018;
cifra que supera el número mínimo de adherentes
dispuesto en la Resolución Nº 1012-2016-JNE, de
fecha 28 de junio de 2016, norma de aplicación
supletoria, que en su artículo segundo establece
el número mínimo de adherentes para ejercer los
derechos de participación y control sobre el padrón
electoral departamental, provincial y distrital, cuyo
uno por ciento más uno para la provincia de Mariscal
Nieto, departamento de Moquegua, corresponde a
seiscientos cuarenta y uno (641); en tanto que, en
aplicación del último párrafo del artículo 203, inciso 5,
de la Constitución Política del Perú, el uno por ciento
que debe ser considerado es de seiscientos cuarenta
(640).
4. En tal sentido, ya que se aprecia que en este
caso la solicitud presentada por Freddy Victoriano
Manzano Ponce alcanzó un total de setecientos seis
(706) registros válidos, cifra que supera el mínimo
requerido para el fin solicitado, corresponde dar
cuenta al Tribunal Constitucional de la certificación de
dichos registros.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- HACER DE CONOCIMIENTO del
Tribunal Constitucional, así como de Freddy Victoriano
Manzano Ponce, la certificación de setecientos seis (706)
registros válidos de adherentes, otorgada por el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil en el trámite del
proceso de inconstitucionalidad en contra de la Ordenanza
Municipal Nº 003-2015-MPMN, publicada en el diario
oficial El Peruano el 13 de mayo de 2015, emitida por la
Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua, mediante la cual restituyen la vigencia
de la Ordenanza Municipal Nº 027-2003-MUNIMOQ
que aprueba el “Plan Director de Desarrollo Urbano de
62 NORMAS LEGALES
Moquegua - Samegua 2003 - 2010” y las ampliaciones
de su vigencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621457-1
Declaran Infundado el recurso
extraordinario interpuesto contra la
Resolución Nº 0491-2017-JNE
RESOLUCIÓN Nº 0097-2018-JNE
Expediente Nº J-2017-00337-A01
MARISCAL CÁCERES - SAN MARTÍN
VACANCIA
RECURSO EXTRAORDINARIO
Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
extraordinario interpuesto por Luis Neptalí Santillán
Cárdenas en contra de la Resolución Nº 0491-2017-JNE,
de fecha 15 de noviembre de 2017, y oídos los informes
orales.
ANTECEDENTES
Referencia sumaria de la resolución materia de
impugnación
Mediante Resolución Nº 0491-2017-JNE, del 15
de noviembre de 2017 (fojas 134 a 140), el Pleno
del Jurado Nacional de Elecciones declaró infundado
el recurso de apelación interpuesto por Luis Neptalí
Santillán Cárdenas, y confirmó el Acuerdo de Concejo
Nº 055-2017-MPMC, del 19 de julio de dicho año, que
declaró improcedente –entendiéndose como rechazo–
la solicitud de vacancia que presentó contra Sheila
Solano Reátegui, regidora del Concejo Provincial
de Mariscal Cáceres, departamento de San Martín,
por la causal de nepotismo, prevista en el artículo
22, numeral 8, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades (en adelante, LOM).
En la citada resolución, el Pleno del Jurado Nacional
de Elecciones consideró que no se verificó el primer
elemento para configurarse la causal de nepotismo, como
es la existencia de una relación de parentesco hasta el
cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad
o por matrimonio, entre la autoridad edil y la persona
contratada, al considerar que:
De la revisión del acta de nacimiento de Jorge Luis
Solano Vásquez, no es posible verificar los nombres de
sus progenitores, así como tampoco se puede comprobar
los datos del declarante, ello en razón de que dicha acta
de nacimiento no brinda las referidas identificaciones,
es decir, se encuentra sin datos, solo se advierten los
nombres y apellidos del inscrito, fecha de nacimiento, una
firma con la denominación de “declarante”, así como las
iniciales L. E. seguidas de los números “1448742”, que
podría entenderse como el número de Libreta Electoral,
empero, dichos números solo tiene siete dígitos, por lo
que tampoco se podría confirmar que correspondería a
un número de identidad, ya que dicho documento ostenta
ocho dígitos.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
De los documentos que obran en autos no se logra
acreditar el vínculo consanguíneo que permita probar de
manera indubitable que Anderson Solano Bedoya y Jorge
Luis Solano Vásquez sean familiares, lo cual impide
determinar el posible vínculo consanguíneo de tercer
grado entre la regidora Sheila Solano Reátegui y Jorge
Luis Solano Vásquez propiamente.
Por lo que, concluye, que no se ha podido determinar
la existencia del primer elemento para la configuración de
la causal de nepotismo.
Argumentos del recurso extraordinario
El 22 de diciembre de 2017, Luis Neptalí Santillán
Cárdenas interpuso recurso extraordinario en contra
de la Resolución Nº 0491-2017-JNE (fojas 145 a 150),
alegando lo siguiente:
a) Está probado que Anderson Solano Bedoya y Sheila
Solano Reátegui son hijos de Esteban Solano Ybáñez.
b) En la carta simple -02, de fecha 17 de mayo
de 2017, Jorge Luis Solano Vásquez acepta que su
padre es Anderson Solano Bedoya, así también, Sheila
Solano Reátegui, mediante su escrito de absolución,
acepta que el señor Anderson Solano Bedoya es su
hermano y padre de Jorge Luis Solano Vásquez, por
lo que en aplicación del axioma jurídico “a confesión de
parte relevo de prueba”, resulta inoficioso probar algo
que ha sido reconocido.
c) Adjuntó el certificado de inscripción otorgado por
Reniec, y refiere que del mismo se verifica que Anderson
Solano Bedoya tenía como Libreta Electoral Nº 1448742,
el cual es coincidente con el número consignado por el
declarante en el acta de nacimiento de Jorge Luis Solano
Vásquez, del cual categóricamente se puede afirmar que
el padre de Jorge Luis Solano Vásquez es Anderson
Solano Bedoya.
d) Que el entroncamiento familiar se encuentra
acreditado, así como el segundo elemento, y respecto
al tercer elemento, se evidencia la omisión del deber de
fiscalización.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
En el presente recurso extraordinario, la cuestión
discutida es la posible afectación del derecho al debido
proceso y a la tutela procesal efectiva por parte de la
decisión contenida en la Resolución Nº 0491-2017-JNE,
del 15 de noviembre de 2017.
CONSIDERANDOS
Sobre los alcances del recurso extraordinario
como mecanismo de impugnación de las decisiones
del Jurado Nacional de Elecciones
1. En principio, el artículo 181 de la Constitución
Política del Perú precisa que las resoluciones en
materia electoral del Jurado Nacional de Elecciones son
dictadas en última y definitiva instancia, por lo tanto, son
de carácter irrevisable e inimpugnable. No obstante,
atendiendo a la necesidad de cautelar que las decisiones
de este Supremo Tribunal Electoral sean emitidas con
pleno respeto de los principios, derechos y garantías
contenidos en el debido proceso y en la tutela procesal
efectiva, mediante Resolución Nº 306-2005-JNE, se ha
instituido el recurso extraordinario, limitándolo únicamente
al análisis de la probable afectación a las garantías que
conforman el debido proceso y la tutela procesal efectiva,
todo ello en beneficio de una decisión más justa adoptada
como consecuencia del estricto respeto de los derechos
procesales de las partes intervinientes.
2. Ello conlleva afirmar que el recurso extraordinario por
afectación al debido proceso y a la tutela procesal efectiva
no puede constituirse en una instancia o etapa adicional
de discusión del fondo de la cuestión controvertida, ya
resuelta por el Jurado Nacional de Elecciones. Al ser
un mecanismo de revisión excepcional, tampoco está
permitida una reevaluación de los medios probatorios
ni la valoración de nuevas pruebas o argumentos, sino
que deben identificarse las deficiencias procesales que
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
hubieran podido presentarse en las causas sometidas a
la jurisdicción electoral.
3. Por esta razón, únicamente serán materia de
pronunciamiento por parte de este órgano electoral
aquellos argumentos que estén referidos a la vulneración
de los derechos protegidos por el referido recurso.
El debido proceso y la tutela procesal efectiva:
alcances y límites de aplicación
4. La Constitución Política del Perú, en su artículo
139, numeral 3, reconoce que son principios y derechos
de la función jurisdiccional: “La observancia del debido
proceso y la tutela jurisdiccional”. Al respecto, el Tribunal
Constitucional, en su reiterada jurisprudencia, ha definido
al debido proceso como un derecho fundamental de
naturaleza procesal con alcances genéricos, tanto en
lo que respecta a su ámbito de aplicación como a las
dimensiones sobre las que se extiende.
5. Con relación a lo primero, se entiende que el derecho
al debido proceso desborda la órbita estrictamente judicial
para extenderse a otros campos, como el administrativo,
el corporativo particular, el laboral, el parlamentario,
entre otros más. Sobre lo segundo, considera que las
dimensiones del debido proceso no solo responden a
componentes formales o procedimentales, sino que se
manifiestan en elementos de connotación sustantiva
o material, lo que supone que su evaluación no solo
repara en las reglas esenciales con las que se tramita
un proceso (procedimiento preestablecido, derecho de
defensa, pluralidad de instancia, cosa juzgada), sino que
también se orienta a la preservación de los estándares
o criterios de justicia que sustentan toda decisión (juicio
de razonabilidad, proporcionalidad). El debido proceso es
un derecho de estructura muy compleja, por lo que sus
alcances deben ser precisados, conforme a los ámbitos
o dimensiones en cada caso comprometidos (Expediente
Nº 3075-2006-PA/TC).
6. Asimismo, el Tribunal Constitucional, con
relación a la tutela procesal efectiva, reconoce
que es un derecho en virtud del cual toda persona
o sujeto justiciable puede acceder a los órganos
jurisdiccionales, independientemente del tipo de
pretensión que formula y de la eventual legitimidad
que pueda o no acompañar a su petitorio; sin embargo,
cuando el ordenamiento reconoce el derecho de todo
justiciable de poder acceder a la jurisdicción, como
manifestación de la tutela procesal efectiva, ello no
quiere decir que la judicatura, prima facie, se sienta
en la obligación de estimar, en forma favorable, la
pretensión formulada, sino que simplemente sienta
la obligación de acogerla y brindarle una razonada
ponderación en torno a su procedencia o legitimidad
(Expediente Nº 763-2005-PA/TC).
Análisis del caso concreto
7. En el presente caso, del recurso extraordinario
deducido, no se advierte fundamento alguno que afirme
que mediante la citada Resolución Nº 0491-2017-
JNE, se haya vulnerado el debido proceso y/o la tutela
procesal efectiva, es decir, no brinda argumentos que
sostengan una posible vulneración a dichos principios,
por el contrario, lo que se cuestiona propiamente es la
valoración de los medios probatorios y la evaluación de
los hechos.
8. De lo que se advierte, en estricto, que el
recurrente lo que pretende es una nueva evaluación de
los hechos y medios de prueba que en su oportunidad
fueron ponderados por este Supremo Tribunal Electoral
al momento de resolver el recurso de apelación y
que, además, fueron desarrollados en el mencionado
pronunciamiento.
9. Cabe indicar que este órgano colegiado, conforme
a lo expuesto en los considerandos 9 al 16 de la
resolución cuestionada, realizó un análisis integral de los
documentos que obran en el expediente. Merced a ello,
la labor argumentativa que se desarrolló al emitir dicho
pronunciamiento cumplió con las exigencias de una
63
debida motivación fundada en hechos objetivos y datos
concretos consignados en autos.
10. Por esta razón, como se ha señalado
precedentemente, no resulta admisible que, a través
de la interposición de un recurso extraordinario, se
pretenda que este Supremo Tribunal Electoral lleve a
cabo una revaloración de la controversia jurídica ya
dilucidada y menos aún que se valoren argumentos
y pruebas que no fueron expuestos oportunamente,
esto, debido a que la procedencia de este recurso está
supeditada únicamente a la existencia de una grave
irregularidad de naturaleza procesal en la resolución
del recurso de apelación.
11. Pues, en el presente caso, esencialmente, el
recurrente alega que:
a) Se ha probado que Anderson Solano Bedoya y
Sheila Solano Reátegui son hijos de Esteban Solano
Ybáñez.
b) Que mediante carta, de fecha 17 de mayo de 2017,
Jorge Luis Solano Vásquez acepta que su padre es
Anderson Solano Bedoya, y que Sheila Solano Reátegui,
mediante su escrito de absolución, acepta que el señor
Anderson Solano Bedoya es su hermano y padre de Jorge
Luis Solano Vásquez, agregando que, en aplicación del
axioma jurídico “a confesión de parte relevo de prueba”,
resultaría inoficioso probar algo que ha sido reconocido.
c) Que el segundo elemento se encuentra acreditado,
y respecto al tercer elemento, refiere que se evidencia la
omisión del deber de fiscalización.
d) Así también, adjunta a su recurso el certificado de
inscripción de Anderson Solano Bedoya, ante el Registro
Único de Identificación de las Personas Naturales, emitido
por el Reniec, aseverando que, con dicho documento,
se verifica que Anderson Solano Bedoya tenía Libreta
Electoral con Nº 1448742, el cual es coincidente con
el número consignado por el declarante en el acta de
nacimiento de Jorge Luis Solano Vásquez, que a decir
del recurrente, el mismo afirma que el padre de Jorge Luis
Solano Vásquez es Anderson Solano Bedoya.
12. Como se advierte del considerando que antecede,
la pretensión del recurrente, a través de la interposición
del recurso extraordinario, es un reexamen de lo resuelto,
el cual no puede ser amparado, ya que no se condice
con el objeto para el cual fue instituido este recurso, que,
como se ha señalado, está orientado exclusivamente a la
protección de los derechos al debido proceso y a la tutela
procesal efectiva, que por cierto, no ha sido cuestionado
por el recurrente.
13. Sin perjuicio de lo expuesto precedentemente, en
aras de la debida motivación, es menester reafirmar lo
expresado en la resolución cuestionada. En ese sentido,
respecto a los cuestionamientos detallados en los literales
a y b del considerando 11 de la presente resolución, se
debe enfatizar que este órgano electoral en consideración
a su uniforme jurisprudencia, entre ellas, la Resolución
Nº 4900-2010-JNE, del 2 de diciembre de 2010, ha
determinado que las pruebas idóneas para acreditar la
relación de parentesco entre la autoridad cuestionada
y el personal contratado son las partidas de nacimiento
y/o matrimonio, tanto de los implicados como de sus
parientes, que permitan establecer el entroncamiento
común (considerando 6 de la resolución cuestionada).
14. En consecuencia, este Supremo Tribunal
Electoral, determinó, que no se logra acreditar el vínculo
consanguíneo que permita probar de manera indubitable
que Anderson Solano Bedoya y Jorge Luis Solano
Vásquez sean familiares, lo cual impide determinar el
posible vínculo consanguíneo de tercer grado entre la
regidora Sheila Solano Reátegui y Jorge Luis Solano
Vásquez propiamente (considerando 13 de la resolución
cuestionada).
15. Ello en mérito, a la revisión del acta de nacimiento
de Jorge Luis Solano Vásquez, del cual no es posible
verificar los nombres de sus progenitores, así como
tampoco comprobar los datos del declarante, en razón
de que dicha acta de nacimiento no brinda las referidas
identificaciones (considerando 12, segundo párrafo, de
64 NORMAS LEGALES
la resolución cuestionada). Es decir, la prueba idónea
como es la partida de nacimiento no brinda información
fehaciente a fin de determinar con certeza el grado de
parentesco, por encontrarse esta sin datos.
16. A ello debemos agregar que se desconoce que,
mediante Resolución Nº 368-2014-JNE, del 8 de mayo
de 2014, este órgano colegiado tuvo la oportunidad de
analizar y determinar que el mero reconocimiento por parte
de la autoridad edil no resulta suficiente para establecer,
sin más, la existencia de una relación de parentesco en
los términos sancionados por la causal de nepotismo,
pues se requiere que se demuestre, de manera cierta e
incontrovertible, el vínculo de parentesco, hecho que no
es posible por lo expuesto en el considerando precedente.
17. Respecto al cuestionamiento detallado en el literal
c del considerando 11 de la presente resolución, es de
advertirse que no guarda relación al pronunciamiento
cuestionado, pues realiza inferencias de temas no
desarrollados, pues debe precisarse que este órgano
colegiado consideró innecesario continuar con el análisis
del segundo y tercer elemento que exige la referida
causal, ello en razón de no haberse podido determinar la
existencia del primer elemento para la configuración de
la causal de nepotismo, por lo que determinó inoficioso
continuar con el análisis de los elementos restantes
(considerando 16 de la resolución cuestionada).
18. Finalmente, con relación al cuestionamiento
detallado en el literal d del considerando 11 de la presente
resolución, conforme ya se expuso en el considerando 10,
el mismo no resulta debatible o admisible, esto, debido
a que la procedencia de este recurso está supeditada
únicamente a la existencia de una grave irregularidad
de naturaleza procesal en la resolución del recurso de
apelación y no a que se valoren argumentos y pruebas
que no fueron expuestos oportunamente.
19. Por las razones señaladas, se concluye que
la decisión adoptada en la recurrida no vulnera el
contenido de los derechos al debido proceso y a la
tutela procesal efectiva, y ha sido consecuencia de una
correcta interpretación jurídica, por ello, no hay error
en el razonamiento seguido por este órgano colegiado.
Por consiguiente, la decisión emitida por este Supremo
Tribunal Electoral fue motivada y congruente con la
pretensión deducida en el procedimiento de vacancia, en
cuya determinación se tuvo en consideración los hechos
advertidos por las partes, los medios probatorios obrantes
en autos, así como la valoración jurídica de estos, a la
luz de los criterios jurisprudenciales emitidos sobre la
mencionada causal, razón por la cual debe desestimarse
el recurso interpuesto.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
extraordinario interpuesto por Luis Neptalí Santillán
Cárdenas, en contra de la Resolución Nº 0491-2017-JNE,
de fecha 15 de noviembre de 2017.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621457-2
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Declaran nulo el Acuerdo de Concejo Nº 057-
2017, que declaró improcedente pedido de
vacancia contra alcalde de la Municipalidad
Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa, provincia y departamento de
Tacna
RESOLUCIÓN Nº 0102-2018-JNE
Expediente Nº J-2017-00417-A01
CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA -
TACNA - TACNA
VACANCIA
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Mirtha Juana Berrospi Cornelio
en contra del Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, de fecha
22 de setiembre de 2017, que declaró improcedente el
pedido de vacancia formulado contra Segundo Mario Ruiz
Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y departamento
de Tacna, por la causal de restricciones de contratación,
establecida en el artículo 22, numeral 9, concordante
con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, y oídos los informes orales.
ANTECEDENTES
Solicitud de vacancia
El 9 de agosto de 2017 (fojas 3 a 11), la ciudadana
Mirtha Juana Berrospi Cornelio presentó solicitud de
vacancia contra Segundo Mario Ruiz Rubio, alcalde de
la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa, provincia y departamento de Tacna (en
adelante, el alcalde), por la causal de restricciones de
contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9,
concordante con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM), bajo los
siguientes argumentos:
a) La Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa por intermedio de la Sub Gerencia de
Desarrollo Económico Local y Comercialización, dependiente
de la Gerencia de Mantenimiento ha transgredido y
distorsionado la Ley Nº 29337, Ley de PROCOMPITE,
dotando de equipos, radios y otros enseres a mototaxistas
por más de S/ 200,000.00, actividad que no responden a
ningún tipo de cadena productiva.
b) La municipalidad representada por el alcalde ha
beneficiado a diferentes asociaciones de mototaxistas de
la jurisdicción del distrito de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa. Sin embargo, los mototaxistas son asociaciones
privadas que lucran diariamente y no responden a
ninguna cadena productiva como exige la ley, pues no
producen un bien para que luego pueda ser transformado
y comercializado.
c) El PROCOMPITE es un fondo concursable que nace
para apoyar la competitividad productiva con el objetivo de
mejorar la misma en los sectores productivos, mediante el
desarrollo, adaptación o transferencia tecnológica, donde
la inversión privada sea insuficiente para el desarrollo
competitivo y sostenido de las cadenas productivas.
En calidad de medios probatorios, el solicitante de la
vacancia presentó los siguientes documentos:
i. Resolución de Alcaldía Nº 890-2015-A/MDCGAL,
del 15 de diciembre de 2015, que aprueba las propuestas
ganadoras del PROCOMPITE (fojas 12 y 13).
ii. Acta de compromiso del candidato Mario Ruiz
Rubio, del 18 de agosto de 2014 (fojas 15).
iii. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00662 (fojas
16).
iv. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00663 (fojas
17).
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
v. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00790 (fojas
18).
vi. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00791 (fojas
19).
vii. Pedido de Comprobante de Salida Nº 01297 (fojas 20).
viii. Informe Nº 900-2016-WROC-GAJ/GM/A/
MDCGAL, del 2 de noviembre de 2016 (fojas 21 y vuelta
y 22).
ix. Informe Nº 2475-2016-FEMA-GMSP-MDCGAL, del
25 de octubre de 2016 (fojas 23).
x. Informe Nº 426-2016-SGPDELC-GMSP/MDCGAL,
del 17 de octubre de 2016 (fojas 24 y 25).
xi. Informe Nº 1788-2016-GPP/MDCGAL, del 10 de
octubre de 2016 (fojas 26).
xii. Informe Nº 1422-2016-SMRR-SGP-GPPR-GM-A/
MDCGAL, del 7 de octubre de 2016 (fojas 27).
xiii. Informe Nº 2225-2016-MLGM-GMSP-GM-
MDCGAL, del 23 de setiembre de 2016 (fojas 28).
xiv. Informe Nº 387-2016-SGPDELC-GMSP/MDCGAL,
del 20 de setiembre de 2016 (fojas 29 a 33).
xv. Documento denominado “Copia de DNI de
participantes” (fojas 34 y vuelta y 35 y vuelta).
xvi. Devengados versus Marco Presupuestal 2016 de
Mototaxi, Nuevo Amanecer y Valle 2000 (fojas 36 a 38).
Descargo del alcalde
Con fecha 13 de setiembre de 2017, el alcalde
presenta sus descargos (fojas 93 a 99), señalando lo
siguiente:
a) En la economía albarracina se identifican muchas
cadenas productivas, dentro de ellas la cadena productiva
de madera, cadena productiva de metal mecánica, cadena
productiva de gastronomía.
b) La elección del subsector vitivinícola y transporte de
pasajeros para la incorporación como cadena productiva
beneficiaria respondió a la gran potencialidad de estos
sectores como descentralizador y generador de puestos
de trabajo, tanto en el ámbito rural como industrial.
c) Esta decisión obedeció a un proceso del cual
la Sub Gerencia de Desarrollo Económico estuvo a
cargo conforme a la Ley Nº 29337. Dicho proceso de
selección de propuestas selectivas estuvo a cargo de un
comité, quienes tuvieron la responsabilidad de evaluar y
seleccionar las cadenas antes señaladas.
d) El suscrito no tuvo participación o ejerció injerencia
alguna, puesto que el comité era autónomo.
e) El solicitante fundamenta su pedido con base en
subjetividades, no adjunta medios probatorios que puedan
demostrar un beneficio o interés directo o indirecto de su
persona.
Pronunciamiento del Concejo Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa
Llevada a cabo la Sesión Extraordinaria Nº 12-
2017, del 22 de setiembre de 2017 (fojas 130 a 132), el
Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa
con presencia del Pleno conformado por 12 miembros,
luego de escuchar a las partes, procedió a la votación
respectiva, con el siguiente resultado: 8 votos en contra
de la vacancia y 4 votos a favor. En consecuencia, declaró
improcedente el pedido de vacancia de Segundo Mario
Ruiz Rubio, alcalde del mencionado concejo distrital1.
La decisión adoptada en la citada sesión extraordinaria
se materializó en el Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, del
22 de setiembre de 2017, que declaró improcedente el
pedido de vacancia (fojas 135 y 136).
Recurso de apelación
El 13 de octubre de 2017 (fojas 140 a 146), Mirtha
Juana Berrospi Cornelio interpuso recurso de apelación
en contra del Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, del 22
de setiembre de 2017, bajo los mismos argumentos de la
solicitud de vacancia, agregando que:
- Se pretende favorecer a mototaxistas que lo han
apoyado en la campaña electoral, como consta en el acta
de compromisos que adjuntó.
65
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
Establecer si se debe declarar la vacancia de Segundo
Mario Ruiz Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y
departamento de Tacna, por la causal contemplada en el
artículo 22, numeral 9, en concordancia con el artículo 63
de la LOM, por haber dotado de equipos, radios y otros
enseres a favor de diferentes asociaciones de mototaxistas
de la jurisdicción, transgrediendo y distorsionando la Ley
Nº 29337.
CONSIDERANDOS
Sobre los principios de impulso de oficio y de
verdad material en los procedimientos de vacancia de
autoridades municipales
1. De acuerdo a lo establecido por el artículo IV,
numeral 1.3, del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 006-2017-JUS, publicado en el diario oficial El Peruano
el 20 de marzo de 2017 (en adelante, LPAG), uno de los
principios del procedimiento administrativo es el principio
de impulso de oficio, en virtud del cual “las autoridades
deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y
ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
cuestiones necesarias”.
2. Asimismo, el numeral 1.11 del citado artículo
establece que “en el procedimiento, la autoridad
administrativa competente deberá verificar plenamente
los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para
lo cual deberá adoptar todas las medidas probatorias
necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan
sido propuestas por los administrados o hayan acordado
eximirse de ellas”.
Sobre la causal de vacancia prevista en el artículo
63 de la LOM
3. El artículo 22, numeral 9, concordante con el
artículo 63, de la LOM, tiene por finalidad la protección
de los bienes y servicios municipales. El legislador ha
entendido que estos no estarían lo suficientemente
protegidos cuando quienes están a cargo de su
protección (alcaldes y regidores) contraten, a su vez,
con la misma municipalidad, y prevé, por lo tanto, que
las autoridades que así lo hicieren sean retiradas de
sus cargos.
4. Bajo esa perspectiva, la vacancia por restricciones
de contratación se produce cuando se comprueba la
existencia de una contraposición entre el interés de la
comuna y el interés de la autoridad, alcalde o regidor,
pues es claro que esta no puede representar intereses
contrapuestos. En tal sentido, en constante jurisprudencia
(Resoluciones Nº 1043-2013-JNE, del 19 de noviembre de
2013; Nº 1011-2013-JNE, del 12 de noviembre de 2013, y
Nº 959-2013-JNE, del 15 de octubre de 2013, solo por citar
algunas), este Supremo Tribunal Electoral ha establecido
que la existencia de un conflicto de intereses requiere
la aplicación de una evaluación tripartita y secuencial,
con relación a lo siguiente: a) si existe un contrato, en
el sentido amplio del término, con excepción del contrato
de trabajo de la propia autoridad edil, cuyo objeto sea un
bien o servicio municipal, formalizado conforme a la ley
de la materia; b) si se acredita la intervención, en calidad
de adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
persona natural, por interpósita persona o de un tercero
(persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
1
Aprueban el Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL,
del 15 de setiembre de 2017 (fojas 101 a 108), que concluye se declare
improcedente el pedido de vacancia, toda vez que los hechos materia
de solicitud han sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo, en
consecuencia, no corresponde pronunciamiento alguno (sustracción de la
materia).
66 NORMAS LEGALES
la persona jurídica que contrata con la municipalidad en
calidad de accionista, director, gerente, representante o
cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte
una razón objetiva por la que pueda considerarse que
el alcalde o regidor tendría algún interés personal con
relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera), y c) si,
de los antecedentes, se verifica que existe un conflicto
de intereses entre la actuación del alcalde o regidor en
su calidad de autoridad y su posición o actuación como
persona particular.
Análisis del caso en concreto
Sobre la sustracción de la materia alegada por el
concejo distrital
5. En el presente expediente se le atribuye al alcalde de
la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa haber incurrido en la causal de restricciones de
contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9, en
concordancia con el artículo 63 de la LOM, debido a que
ha favorecido a diferentes asociaciones de mototaxistas
dotándolos de equipos, radios y otros enseres,
transgrediendo y distorsionando la Ley Nº 29337.
6. A través del Informe Nº 0701-2017-WOC-GAJ/
GM/A/MDCGAL, del 10 de agosto de 2017 (fojas 40), el
gerente de Asesoría Jurídica de la Municipalidad Distrital
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa precisa que:
... mediante Exp. Nº 511292, el ciudadano Wilber
Chambi Nina presentó solicitud de vacancia en contra
del Alcalde de la Municipalidad Distrital Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa sobre los mismos hechos y bajo
los mismos fundamentos expuestos por la ciudadana
Mirtha Juana Berrospi Cornelio en la solicitud materia
del presente informe, expediente tal, que concluyó con
el Acuerdo de Concejo Nº 046-2017 de fecha 5 de julio
de 2017, por el cual el Pleno del Concejo Municipal
por mayoría de votos acuerda: Aprobar el Dictamen Nº
01-2017-REACH-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, expedida
por la Comisión Permanente de Asuntos Legales de la
MDCGAL, y que literalmente resuelve lo siguiente:
“Declarar IMPROCEDENTE el pedido de vacancia
por el señor Wilber Chambi Nina, en contra del señor
alcalde Mario Ruiz Rubio, por la causal tipificada en el
numeral 9 del artículo 22 de la Ley 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades concordante con el artículo 63 del
mismo cuerpo normativo, toda vez que los hechos materia
de solicitud no se encuentran enmarcados dentro del
ordenamiento legal invocado”.
7. Asimismo, mediante Dictamen Nº 01-2017-REAC-
HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, del 15 de setiembre de 2017
(fojas 101 a 108), la Comisión Permanente de Asuntos
Legales de la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa concluye que:
... los hechos materia de análisis (solicitud ID Nº
527592) y los fundamentos en los que se basa el
petitorio de vacancia fueron materia de investigación y
pronunciamiento por parte de esta comisión permanente
de asuntos legales y declarado improcedente mediante
Acuerdo de Concejo Nº 046-2017 de fecha 5 de julio
del año 2017, por lo que corresponde declarar su
improcedencia por sustracción de la materia conforme a
la normatividad antes señalada.
[...] por UNANIMIDAD DICTAMINAMOS:
1. Declarar IMPROCEDENTE el pedido de vacancia
[...] toda vez que los hechos materia de solicitud han
sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo, en
consecuencia no corresponde pronunciamiento alguno
(sustracción de la materia).
8. Es así, que Concejo Distrital de Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa, mediante Sesión Extraordinaria
Nº 12-2017, del 22 de setiembre de 2017, por mayoría,
aprobó el Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-
CPAL/MDCGAL que declara improcedente el pedido de
vacancia, toda vez que los hechos materia de solicitud
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
han sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo,
en consecuencia, no corresponde pronunciamiento
alguno (sustracción de la materia). Decisión que fue
materializada en el Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, de
la misma fecha (fojas 135 y 136).
9. En ese escenario, el Jurado Nacional de Elecciones,
mediante Oficio Nº 03532-2017-SG/JNE, recibido el 7 de
noviembre de 2017 (fojas 330), solicitó al alcalde de la
Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa remita todo lo actuado en el Expediente
Administrativo Nº 511292, relacionado al procedimiento
de vacancia tramitado en su contra por Wilber Chambi
Nina, por la causal de restricciones de contratación.
10. Mediante Oficio Nº 735-2017-ALC/MDCGAL, del 9
de noviembre de 2017 (fojas 155), el burgomaestre dando
cumplimiento a lo ordenado por este Supremo Tribunal
Electoral remitió copias fedateadas del Expediente
Administrativo Nº 511292, en el cual se observa que,
por Acuerdo de Concejo Nº 046-2017, del 5 de julio del
mismo año (fojas 319 y 320), se aprobó el Dictamen
Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, que
declaró improcedente el pedido de vacancia presentado
por Wilber Chambi Nina, en contra del alcalde Segundo
Mario Ruiz Rubio, por la causal tipificada en el numeral
9, del artículo 22 de la LOM, concordante con el artículo
63 del mismo cuerpo normativo, toda vez que los hechos
materia de solicitud no se encuentran enmarcados dentro
del ordenamiento legal invocado.
11. Merced a ello, en el presente expediente,
el concejo municipal, como órgano de instancia
administrativa, consideró, mediante Acuerdo de
Concejo Nº 057-2017, del 22 de setiembre de 2017
(fojas 135 y 136), aprobar el dictamen emitido por la
Comisión Permanente de Asuntos Legales y declarar
improcedente el pedido de vacancia presentado por la
ciudadana Mirtha Juana Berrospi Cornelio, en contra
del alcalde Segundo Mario Ruiz Rubio por la causal
de restricciones de contratación, prevista en el artículo
22, numeral 9, en concordancia con el artículo 63, de la
LOM, toda vez que los hechos materia de solicitud han
sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo,
en consecuencia, no corresponde pronunciamiento
alguno (sustracción de la materia).
12. Cabe anotar que esta Suprema Corte Electoral
debe recordar que, por mandato de los artículos
178, numeral 4, y 181 de la Constitución Política del
Perú, tiene el deber de administrar justicia en materia
electoral, mediante resoluciones dictadas en instancia
final, definitiva e irrevisable. Por ende, en materia
electoral, de la cual forman parte los procedimientos
de vacancia de autoridades municipales, solo adquiere
la autoridad de cosa juzgada la resolución dictada
por el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones que
resuelve, de manera definitiva, el fondo de la cuestión
controvertida.
13. Este criterio fue señalado en la Resolución
Nº 776-2011-JNE, del 22 de noviembre de 2011, por
medio de la cual se estableció que la inmutabilidad
de la cosa juzgada es una garantía que solo se ha
de predicar respecto de decisiones adoptadas por
órganos jurisdiccionales, es decir, con potestad de
juzgar los hechos y el derecho, así como declarar
las consecuencias jurídicas pertinentes. De esta
manera, no cabe alegar la existencia de cosa juzgada
y de la garantía de su inmutabilidad cuando no existe
pronunciamiento alguno de órgano jurisdiccional
respecto de los mismos hechos.
14. Consecuentemente, aun cuando de la revisión de
los presentes actuados se verifica que los hechos que la
sustentan están referidos a aquellos que fueron materia
de pronunciamiento del concejo municipal en un anterior
procedimiento de vacancia (Expediente Administrativo Nº
511292), resulta claro que este órgano electoral no resolvió
el fondo de la controversia, por lo que, independientemente
de lo sostenido por el concejo municipal, correspondía
que se analicen los hechos imputados, y no declarar
la sustracción de la materia. Sin embargo, al haberse
analizado estos hechos en un procedimiento anterior, se
garantiza el derecho de pluralidad de instancia, por lo que
corresponde establecer si existen pruebas necesarias
para resolver la controversia.
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Sobre la causal de restricciones de contratación
15. Así, antes de analizar el fondo de la cuestión en
controversia, corresponde verificar si el procedimiento
desarrollado a nivel municipal observó los principios
administrativos y, en consecuencia, fue llevado
correctamente.
16. En ese sentido, este órgano electoral considera que
debe evaluarse si el Concejo Distrital de Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa, con los documentos obrantes en el
presente expediente, se encontró habilitado para emitir
pronunciamiento válido respecto al fondo de la controversia
o si, por el contrario, en cumplimiento con los principios
de verdad material e impulso de oficio, establecidos en la
LPAG, debió incorporar los instrumentales indispensables
a fin de esclarecer los hechos denunciados, más aún, si el
solicitante ha señalado que existe un documento suscrito
por el alcalde en campaña electoral, comprometiéndose
a apoyar a las diferentes asociaciones de mototaxistas,
cuyos alcances deben ser analizados al determinarse si se
configuran los tres elementos de la causal de restricciones
de contratación mencionadas en el considerando 4 de la
presente resolución.
17. En este caso, se le atribuye a Segundo Mario Ruiz
Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa, favorecer a diferentes
asociaciones de mototaxistas, utilizando la iniciativa de
apoyo a la competitividad denominada PROCOMPITE.
Asimismo, indica que PROCOMPITE debe intervenir
exclusivamente en zonas donde la inversión privada
sea insuficiente para lograr el desarrollo competitivo y
sostenible de la cadena productiva, sin embargo, se ha
favorecido a asociaciones privadas que lucran diariamente
y no responden a una cadena productiva.
18. En ese contexto, y atendiendo al criterio
jurisprudencial desarrollado por este órgano colegiado,
resulta necesario evaluar los elementos establecidos para
determinar la configuración de la causal de restricciones
de la contratación, la cual deberá acreditarse de manera
fehaciente.
19. Ahora bien, con la finalidad de establecer si la
entidad edil ejecutó el PROCOMPITE, de acuerdo a
lo establecido en la Ley Nº 29337, Ley que establece
disposiciones para apoyar la competitividad productiva,
así como su reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 103-2012-EF, el concejo edil debió requerir
la documentación relacionada al proceso de concurso
PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL.
20. Así, en autos, no se observa que se haya requerido
copia de la Propuesta Estratégica de Intervención para
la Creación de PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL,
así como los Informes Nº 198-2015-SGE-GDDSES/
MDCGAL, emitido por la Sub Gerencia de Desarrollo
Económico y Nº 03269-2015-GDSES/GM/MDCGAL de
la Gerencia de Desarrollo Social Económico y Seguridad,
que coinciden en la aprobación de estudios de priorización
de zonas y cadenas productivas PROCOMPITE Nº
01-2015-MDCGAL. Estos documentos son necesarios
para establecer los motivos por los cuales se priorizó la
cadena productiva de vehículo menor; así como para
determinar si se trataba de un agente económico directo
de apoyo.
21. Asimismo, de acuerdo a lo indicado en la Resolución
de Alcaldía Nº 890-2015-A/MDCGAL, del 15 de diciembre
de 2015, que aprobó las propuestas productivas ganadoras
del PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL, no se ha
adjuntado el expediente administrativo de la Federación de
Mototaxistas de la Región Tacna (FEMORTAC), en el cual
formuló como propuesta productiva el “Mejoramiento de
la Competitividad mediante la Innovación Tecnológica en
el Servicio de Transporte de Mototaxi de la Federación de
Mototaxis de la Región Tacna - FEMORTAC - del Distrito
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa – Tacna”, y el
cual contiene los formatos exigidos por la l Convocatoria
PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL (fojas 247 a 269),
además, del Acta de aprobación de las propuestas
productivas, que debe considerar los criterios que señala
la ley de la materia. Este expediente debió tenerse a la
vista con la finalidad de establecer si el procedimiento
concursal para la ejecución de PROCOMPITE se realizó
de acuerdo a los lineamentos establecidos en la Ley Nº
67
29337, y su Reglamento, tanto en la convocatoria pública
de dicho concurso como en la evaluación de la propuesta
productiva por el comité.
22. Debe indicarse, además, que, según se observa
del Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/
MDCGAL, del 22 de junio de 2017 (fojas 44 a 53),
la Comisión Permanente de Asuntos Legales citó el
Informe Nº 301-2017-PROCOMPITE-SGPDELC-GMSP/
MDCGAL, de la misma fecha, el cual precisó que la Sub
Gerencia de Promoción e Inversiones emitió un correo al
Ministerio de Economía y Finanzas, entidad que, también
mediante correo, otorgó viabilidad al PROCOMPITE
Nº 01-2015. Sin embargo, debe indicarse que estos
documentos no obran en los presentes actuados, por
tanto, debieron ser requeridos a fin de poder emitir una
decisión con arreglo a ley.
23. Además, no se advierte que el Ministerio de
Economía y Finanzas haya realizado el seguimiento de la
iniciativa de apoyo para lo cual resulta necesario se emita
un informe al respecto, debiendo precisarse si se cumplió
con esta exigencia conforme lo señala la Segunda
Disposición Complementaria de la Ley Nº 29337.
24. A todo ello, es necesario señalar que, en tanto
órgano de primera instancia, el concejo municipal
tiene la obligación de dirigir e impulsar de oficio los
procedimientos de vacancia, a fin de verificar plenamente
los hechos que sirven de sustento a sus decisiones. Para
ello, deben disponer la realización de todas las diligencias
probatorias que sean necesarias para determinar la
veracidad o falsedad de los hechos que se imputan, pues
el artículo IV, numeral 1.3, de la LPAG, prevé que la carga
de la prueba se rige por el principio de impulso de oficio,
precisamente, para cautelar el cumplimiento del principio
de verdad material, constriñendo al órgano competente a
resolver con sujeción a hechos materialmente verdaderos,
independientemente de que ellos hayan sido alegados y
probados por el administrado.
25. Por lo tanto, en vista de que el acuerdo de
concejo impugnado fue adoptado quebrantando los
principios de impulso de oficio y de verdad material, lo
que ocasionó que los miembros del concejo resolvieran
la solicitud de la recurrente sin contar con los elementos
de juicio requeridos para formarse convicción en torno a
la concurrencia o no de la causal de vacancia invocada
en la presente controversia jurídica, debe declararse la
nulidad del citado acuerdo de concejo, de conformidad
con lo dispuesto en el artículo 10, numeral 1, de la LPAG.
26. En consecuencia, se hace necesario ordenar al
concejo municipal para que, a través del alcalde, en tanto
máxima autoridad administrativa municipal, disponga
que los funcionarios de las áreas competentes, según
sea el caso (Gerencia Municipal, Contabilidad, Tesorería,
Logística, Control Patrimonial, Procuraduría Pública,
entre otros), de la municipalidad, bajo responsabilidad y
en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, incorporen
al expediente de vacancia la siguiente documentación:
i. La Propuesta Estratégica de Intervención para la
Creación de PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL.
ii. Los Informes Nº 198-2015-SGE-GDDSES/
MDCGAL, emitido por la Sub Gerencia de Desarrollo
Económico y Nº 03269-2015-GDSES/GM/MDCGAL de
la Gerencia de Desarrollo Económico y Seguridad, que
aprueban los estudios de priorización de zonas y cadenas
productivas PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL.
iii. El expediente administrativo de la Federación
de Mototaxistas de la Región Tacna (FEMORTAC) que
contiene la propuesta productiva “Mejoramiento de la
Competitividad mediante la Innovación Tecnológica en
el Servicio de Transporte de Mototaxi de la Federación
de Mototaxis de la Región Tacna – FEMORTAC – del
Distrito de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa –
Tacna”, que debe contener los formatos establecidos en
la I Convocatoria PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL,
los criterios de evaluación del Comité respectivo y el Acta
de aprobación de propuestas.
iv. El Informe Nº 301-2017-PROCOMPITE-SGPDELC-
GMSP/MDCGAL, del 22 de junio de 2017, emitido por
el subgerente de Promoción del Desarrollo Local y
Comercialización, mediante el cual se detalla el proceso de
PROCOMPITE 2015, y que debe ser ampliado, indicando
68 NORMAS LEGALES
los motivos por los cuales se aprobó la propuesta
productiva de la FEMORTAC, y si esta pertenece a la
cadena productiva del distrito.
v. El correo dirigido al Ministerio de Economía y
Finanzas, emitido por la Sub Gerencia de Promoción e
Inversión, así como la respuesta del citado ministerio, que
da viabilidad al PROCOMPITE 2015.
vi. Un informe detallado y documentado del área,
órgano, oficina, unidad, funcionario o servidor competente,
bajo responsabilidad, detallando si el Ministerio de
Economía y Finanzas realizó el seguimiento de la iniciativa
de apoyo a la competitividad productiva autorizada por la
Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa, PROCOMPITE 2015.
27. Cabe señalar que, una vez que se cuente con la
información precisada en el considerando precedente,
deberá correrse traslado de esta al solicitante de la
vacancia y a la autoridad cuestionada para salvaguardar
su derecho a la defensa y al principio de igualdad entre las
partes. De la misma manera, deberá correrse traslado de
la referida información a todos los integrantes del concejo
municipal.
28. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
concluye que se debe declarar la nulidad del Acuerdo
de Concejo Nº 057-2017, de fecha 22 de setiembre de
2017, que declaró improcedente el pedido de vacancia
presentado por Mirtha Juana Berrospi Cornelio en contra
del alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa, Segundo Mario Ruiz Rubio,
por la causal de restricciones de contratación, establecida
en el artículo 22, numeral 9, concordado con el artículo
63, de la LOM, en tanto que el concejo municipal emitió
pronunciamiento respecto de la solicitud de vacancia
sin contar con los medios probatorios suficientes para
dilucidar la controversia.
29. Por consiguiente, corresponde devolver los autos
al referido concejo municipal, a efectos de que el citado
órgano edil emita una nueva decisión sobre la solicitud
de vacancia, en un plazo máximo de treinta (30) días
hábiles, contados a partir del día siguiente de devuelto el
expediente, con observancia al procedimiento establecido
en el artículo 23 de la LOM, así como de las reglas
establecidas en la LPAG, debiendo, previamente a ello,
agotar todos los medios a su disposición para incorporar
los medios probatorios indicados en la presente resolución,
bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del
concejo distrital.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de
Concejo Nº 057-2017, de fecha 22 de setiembre de
2017, que declaró improcedente el pedido de vacancia
presentado en contra de Segundo Mario Ruiz Rubio,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio
Albarracín Lanchipa, provincia y departamento de Tacna,
por la causal de restricciones de contratación, establecida
en el artículo 22, numeral 9, concordado con el artículo
63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Artículo Segundo.- DEVOLVER los actuados
al Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa, provincia y departamento de Tacna, a fin
de que convoque a sesión extraordinaria de concejo y
vuelva a emitir una decisión sobre el pedido de vacancia
materia de autos, en un plazo máximo de treinta (30) días
hábiles, contados a partir del día siguiente de devueltos
los presentes actuados, de acuerdo con lo dispuesto
en la parte considerativa de este pronunciamiento, bajo
apercibimiento, en caso de incumplimiento, de valorar la
conducta procesal de las partes al momento de resolver, y
de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
provincial penal de turno para que evalúe la conducta del
alcalde de la citada comuna y, de ser el caso, del resto de
integrantes del mencionado concejo municipal, y proceda
conforme a sus competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621457-3
Declaran nulo Acuerdo de Concejo
que rechazó solicitud de vacancia
presentada contra alcalde y regidora del
Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima
RESOLUCIÓN Nº 0104-2018-JNE
Expediente Nº J-2017-00239-A01
SAN LUIS - LIMA - LIMA
VACANCIA
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por José Manuel Cueva de la Cruz
en contra del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
del 19 de setiembre de 2017, que rechazó su solicitud
de vacancia presentada en contra de Ronald Eulogio
Fuertes Vega y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde
y regidora del Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima, respectivamente, por la causal de
restricciones de contratación, establecida en el artículo
22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y teniendo
a la vista el Expediente Nº J-2017-00239-T01, y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
La solicitud de declaratoria de vacancia
El 28 de junio de 2017 (fojas 1 a 7 del Expediente
Nº J-2017-00239-T01), Alejandro Suárez Chávez, José
Manuel Cueva de la Cruz y Pierfranco Sinche Rudas
presentaron una solicitud de declaratoria de vacancia
contra Ronald Eulogio Fuertes Vega y Yessica Paola
Anchelia Ramírez, alcalde y regidora del Concejo
Distrital de San Luis, provincia y departamento de Lima,
respectivamente, por la causal de restricciones de
contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9,
concordante con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades (en adelante LOM), con los
siguientes fundamentos:
- Ambas autoridades incurrieron en la causal invocada
“al arribar a [un] acuerdo de voluntades con el Dr. Joe
Zanabria Soberón, a fin de utilizar al asesor de alcaldía
de la Municipalidad Distrital de San Luis, a fin de que
éste asuma [su] defensa privada [...] en los procesos
de suspensión y vacancia ante el Jurado Nacional de
Elecciones”.
- Así, con relación al proceso privado Nº 1, corresponde
a un pedido de suspensión en contra del alcalde y dos
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
regidores (Expediente Nº J-2015-00211-A01). En sesión
extraordinaria, del 17 de setiembre de 2015, el alcalde
designó al referido abogado para su defensa, a pesar de
que era asesor de alcaldía.
- Respecto al proceso privado Nº 2, se solicitó la
suspensión del alcalde y la regidora cuestionada “por viajar
al extranjero e incumplir con la Resolución de Alcaldía
Nº 114-2015” (Expediente Nº J-2015-00235-A01). En la
sesión extraordinaria, del 6 de octubre de 2015, estos
contaron con el patrocinio del referido abogado.
- En el proceso privado Nº 3, se solicitó la vacancia
del alcalde. En su descargo, así como en las sesiones
extraordinarias, del 18 de agosto de 2016 y 17 de abril
de 2017, el alcalde designó como abogado defensor al
mencionado letrado.
- Las autoridades cuestionadas “aprovechándose de
su condición de autoridad política temporal arribaron a
acuerdo de voluntades a fin de contratar al abogado Joe
Zanabria Soberón para que este asuma sus defensas en
sus procesos de suspensión y/o vacancia a sabiendas
que el mencionado letrado ejercía el cargo de Asesor de
Alcaldía”.
- El aprovechamiento se acredita con el Acuerdo
de Concejo Nº 037-2015, del 6 de octubre de 2015, los
escritos del 17 y 18 de noviembre de 2015, presentados
por el alcalde y la regidora en el Expediente Nº J-2015-
00235-A01, en el Acuerdo de Concejo Nº 034-2015, del
17 de setiembre de 2015, escrito, de fecha 20 de octubre
de 2015, del Expediente Nº J-2015-00211-A01, así como
con el Acuerdo de Concejo Nº 29-2016, del 18 de agosto
de 2016, así como en el escrito, de fecha 24 de noviembre
de 2016, y la sesión extraordinaria, del 17 de abril de
2017, obrantes en el Expediente Nº J-2016-01317-A01.
- El alcalde “oculta información sobre pagos al
abogado”. Así, por Informe Nº 243-2017-MDSL-GAF/
SGCPYSG, del 2 de junio de 2017, la Secretaría General
de la municipalidad señaló que, con relación al abogado
mencionado, “no se ha encontrado información alguna”.
Empero, el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF)
informó que la entidad edil realizó pagos a favor de Joe
Zanabria Soberón “desde el 1 de enero de 2015 hasta
la actualidad”. Esta información fue recibida a través del
Oficio Nº 1643-2017-EF/45.01, que contenía el Informe Nº
723-2017-EF/44.03 (pagos de julio a diciembre de 2015 y
de febrero y marzo, y de mayo a diciembre de 2016, y de
marzo a mayo de 2017).
- El conflicto de intereses se configura, debido a que
“la contratación de un personal bajo cualquier modalidad
es para cumplir los fines institucionales y de servicio a
la comunidad, y no para el aprovechamiento indebido y
personal del Alcalde y la regidora”.
Adjuntaron copias de los siguientes documentos (fojas
26 a 57 del Expediente Nº J-2017-00239-T01): Acuerdo
de Concejo Nº 034-2015, del 17 de setiembre de 2015,
Acuerdo de Concejo Nº 037-2015, del 6 de octubre de
2015, Acuerdo de Concejo Nº 29-2016, del 18 de agosto
de 2016, Acuerdo de Concejo Nº 016-2017-MDSL/C, del
17 de abril de 2017; descargo del alcalde, de fecha 16
de agosto de 2016, escritos de designación de abogado,
de fechas 20 de octubre de 2015 y 24 de noviembre
de 2016, solicitudes de uso de la palabra, de fechas
17 y 18 de noviembre de 2015, solicitud de acceso a la
información pública, del 29 de mayo de 2016; Carta Nº
383-2017-MDSL-SG, del 2 de junio de 2017, Informe
Nº 243-2017-MDSL-GAF/SGLCPYSG, del 2 de junio de
2017, Oficio Nº 1643-2017-EF/45.01, del 21 de junio de
2017, Memorando Nº 1112-2017-EF/44, del 20 de junio
de 2017, Informe Nº 723-2017-EF/44.03, del 20 de junio
de 2017.
Descargo de las autoridades ediles cuestionadas
El 15 de setiembre de 2017 (fojas 44 a 57), el alcalde
Ronald Eulogio Fuertes Vega y la regidora Yessica Paola
Anchelia Ramírez presentaron su descargo, a partir de los
siguientes fundamentos:
- Debido a que los solicitantes de la vacancia
cuestionan “fechas y momentos puntuales en los cuales el
citado abogado habría ejercido la defensa del alcalde y la
69
regidora [...] corresponde determinar y analizar el contrato
que tuvo el referido abogado con la municipalidad en los
meses de setiembre y octubre de 2015; marzo, agosto y
noviembre de 2016 y abril de 2017”. Así, se verifica que
en los mencionados meses la municipalidad “mantuvo
relaciones contractuales de prestación de servicios
profesionales con el abogado Joe Zanabria Soberón”
como asesor legal de la alcaldía. Con ello se verifica el
primer elemento.
- Respecto al segundo elemento (intervención, en
calidad de adquirente o transferente del alcalde por un
tercero con quien el alcalde tenga un interés directo),
de los documentos obrantes no se puede concluir
que las autoridades tuvieron un interés directo en la
contratación del abogado, pues no se prueba que su
contratación se debió únicamente para que asuma la
defensa legal del alcalde y la regidora en los procesos
de vacancia tramitados en los Expedientes Nº J-2015-
00235-A01, Nº J-2015-00211-A01 y Nº J-2016-
01317-A01. Más aún si, en los referidos meses, el
abogado “prestó con normalidad los servicios para los
cuales fue contratado [...] dentro de los cuales no se
encontraba la defensa legal del alcalde y la regidora”,
pues estos guardan coherencia con los términos de
referencia y/o órdenes de servicio”.
- “No existe incompatibilidad entre la defensa que
el citado abogado podía ejercer en los mencionados
procesos de vacancia, con los servicios que prestaba
como asesor de la municipalidad”.
- El servicio de defensa legal que brindó Joe Zanabria
Soberón fue retribuido por las autoridades cuestionadas
“conforme se acredita en autos con los respectivos
recibos por honorarios electrónicos”.
El pronunciamiento del concejo distrital sobre la
solicitud de vacancia
En sesión extraordinaria de concejo, del 19 de
setiembre de 2017 (fojas 19 a 25), por mayoría (siete
votos en contra y tres votos a favor), el concejo distrital
rechazó el pedido de vacancia. Esta decisión se formalizó
a través del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
de la misma fecha (fojas 14 a 18).
El recurso de apelación
El 23 de octubre de 2017 (fojas 4 a 7), José Manuel
Cueva de la Cruz interpuso recurso de apelación en
contra del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
bajo los argumentos vertidos en su solicitud de vacancia,
y señalando, además, lo siguiente:
- “El acuerdo de concejo no se ha pronunciado sobre
ninguno de los antecedentes señalados en la demanda
de vacancia”, esto es, por “sobre los 3 procesos privados
en los cuales el alcalde y la regidora demandados con la
vacancia arriban a acuerdo de voluntades con el abogado
Joe Zanabria Soberón”:
• El 21 de julio de 2015, un ciudadano solicita la
suspensión del alcalde y dos regidores (Expediente Nº
J-2015-00211-A01).
• El 17 de setiembre de 2015, en sesión extraordinaria
de concejo, el alcalde designó al mencionado abogado
como su defensor, a pesar de que este era asesor de
alcaldía.
• El 20 de octubre de 2015, el alcalde solicita uso de
la palabra ante el Jurado Nacional de Elecciones, a favor
del asesor de alcaldía.
• El 30 de julio de 2015, otro ciudadano solicita la
suspensión del alcalde y de la regidora cuestionada
(Expediente Nº J-2015-00235).
• El 6 de octubre de 2015, en sesión extraordinaria
de concejo, la regidora mencionó el patrocinio del letrado,
quien era asesor de alcaldía.
• El 17 y 18 de marzo de 2015, el alcalde y la regidora
cuestionada solicitan el uso de la palabra ante el Jurado
Nacional de Elecciones, designando al mencionado
letrado.
• El 6 de julio de 2016, se interpone una solicitud de
vacancia en contra del alcalde por restricciones de la
70 NORMAS LEGALES
contratación. Este designa como su abogado defensor al
asesor de alcaldía.
• El 16 de agosto de 2016, el alcalde efectúa su
descargo sobre la solicitud de vacancia. El abogado
Zanabria suscribe dicho documento.
• El 18 de agosto de 2016, en sesión extraordinaria de
concejo, el alcalde nombró al letrado como su abogado
defensor.
• El 8 de setiembre de 2016, los promotores de la
vacancia interponen recurso de apelación. El alcalde
nombra como abogado al asesor de alcaldía.
• El 17 de abril de 2017, se realiza la sesión
extraordinaria para discutir la vacancia del alcalde. El
alcalde designa al letrado Zanabria como abogado
defensor.
- “El acuerdo de concejo al no pronunciarse sobre los
hechos que motivan la vacancia impiden la protección del
patrimonio municipal, por tanto desnaturalizan el proceso
de vacancia”.
- “El concejo municipal no se ha pronunciado sobre
las pruebas ofrecidas, lo cual implica violación al debido
proceso”, entre las que se encuentran los escritos de
apersonamiento, los descargos y “el Oficio Nº 1643-2017-
EF/45.021 del Ministerio de Economía y Finanzas, del
21 de junio de 2017, que nos remite el Memorando Nº
1112-2017-EF/44, del 20 de junio, mediante el cual se nos
remite el Informe N:º 723-2017-EF/44.03 acompañado del
cuadro de Excel con información detallada de los giros
efectuados por la Municipalidad de San Luis – 301283, a
favor de Joe Zanabria Soberón durante el periodo 2015-
2017”.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
En el presente caso, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones deberá determinar lo siguiente:
a. Si el procedimiento de vacancia llevado a cabo en
la instancia municipal contra Ronald Eulogio Fuertes Vega
y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde y regidora del
Concejo Distrital de San Luis, provincia y departamento
de Lima, respectivamente, ha respetado el principio de
impulso de oficio y de verdad material.
b. De ser así, se evaluará si los hechos imputados a
las citadas autoridades ediles, configuran la causal de
vacancia de restricciones de contratación.
CONSIDERANDOS
Sobre los principios de impulso de oficio y de
verdad material en los procedimientos de vacancia de
autoridades municipales
1. De acuerdo a lo establecido por el artículo IV,
numeral 1.3, del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 006-2017-JUS, publicado en el diario oficial El Peruano
el 20 de marzo de 2017 (en adelante, la LPAG), uno de los
principios del procedimiento administrativo es el principio
de impulso de oficio, en virtud del cual “las autoridades
deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y
ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
cuestiones necesarias”.
2. Asimismo, el numeral 1.11 del citado artículo
establece que “en el procedimiento, la autoridad
administrativa competente deberá verificar plenamente
los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para
lo cual deberá adoptar todas las medidas probatorias
necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan
sido propuestas por los administrados o hayan acordado
eximirse de ellas”.
Sobre la causal de vacancia prevista en el artículo
63 de la LOM
3. El artículo 22, numeral 9, concordante con el
artículo 63, de la LOM, tiene por finalidad la protección
de los bienes y servicios municipales. El legislador ha
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
entendido que estos no estarían lo suficientemente
protegidos cuando quienes están a cargo de su protección
(alcaldes y regidores) contraten, a su vez, con la misma
municipalidad, y prevé, por lo tanto, que las autoridades
que así lo hicieren sean retiradas de sus cargos.
4. Bajo esa perspectiva, la vacancia por restricciones
de contratación se produce cuando se comprueba la
existencia de una contraposición entre el interés de la
comuna y el interés de la autoridad, alcalde o regidor,
pues es claro que esta no puede representar intereses
contrapuestos. En tal sentido, en constante jurisprudencia
(Resoluciones Nº 1043-2013-JNE, del 19 de noviembre de
2013; Nº 1011-2013-JNE, del 12 de noviembre de 2013, y
Nº 959-2013-JNE, del 15 de octubre de 2013, solo por citar
algunas), este Supremo Tribunal Electoral ha establecido
que la existencia de un conflicto de intereses requiere
la aplicación de una evaluación tripartita y secuencial,
con relación a lo siguiente: a) si existe un contrato, en
el sentido amplio del término, con excepción del contrato
de trabajo de la propia autoridad edil, cuyo objeto sea un
bien o servicio municipal, formalizado conforme a la ley
de la materia; b) si se acredita la intervención, en calidad
de adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
persona natural, por interpósita persona o de un tercero
(persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
la persona jurídica que contrata con la municipalidad en
calidad de accionista, director, gerente, representante o
cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte
una razón objetiva por la que pueda considerarse que
el alcalde o regidor tendría algún interés personal con
relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera), y c) si,
de los antecedentes, se verifica que existe un conflicto
de intereses entre la actuación del alcalde o regidor en
su calidad de autoridad y su posición o actuación como
persona particular.
Análisis del caso en concreto
5. En el presente expediente se le atribuye a Ronald
Eulogio Fuertes Vega y Yessica Paola Anchelia Ramírez,
alcalde y regidora del Concejo Distrital de San Luis,
provincia y departamento de Lima, respectivamente, haber
incurrido en la causal de restricciones de contratación,
debido a que Joe Zanabria Soberón, asesor del despacho
de la alcaldía de la municipalidad, habría ejercido su
patrocinio y este habría sido retribuido con erario de la
entidad edil.
En ese sentido, este órgano electoral considera
que, en primer lugar, se debe evaluar si el Concejo
Distrital de San Luis, con los documentos obrantes
en el presente expediente, se encontró habilitado
para emitir pronunciamiento respecto al fondo de la
controversia o si, por el contrario, en cumplimiento con
los principios establecidos en la LPAG, debió incorporar
los instrumentales indispensables a fin de esclarecer los
hechos denunciados.
Con relación a la contratación del abogado Joe
Zanabria Soberón como asesor de la alcaldía y su
posterior intervención en la defensa técnico-legal de las
autoridades ediles cuestionadas
6. Respecto a la contratación del asesor de alcaldía
Joe Zanabria Soberón, y el presunto ejercicio de defensa
a favor del alcalde distrital de San Luis y de la citada
regidora retribuido con dinero de la comuna edil, se
corrobora que, en el expediente, no obran los documentos
a través de los cuales se le habría designado, nombrado
y/o contratado (modalidad de contratación, cargo que
ocupó u ocupa, funciones desarrolladas, periodo de
contratación, entre otros).
Aunado a eso, tampoco obra referencia alguna en
cuanto a los antecedentes de la contratación, la fecha
de culminación del mismo o si el mencionado abogado
continúa ejerciendo el cargo hasta la fecha.
7. Además, no obra informe del área correspondiente
que indique si el referido abogado, además de ser asesor
de alcaldía, ejerció algún cargo dentro de la comuna edil,
especificando si estos corresponderían a las fechas en las
que el letrado habría ejercido la defensa técnico-legal de
las autoridades ediles cuestionadas en los procedimientos
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
de vacancias y/o suspensiones citados por el recurrente
(Expedientes Nº J-2015-00211-A01, Nº J-2015-
00235-A01 y Nº J-2016-01317-A01) y, de ser así, si la
presentación de alguno de los escritos correspondía a la
actuación del letrado como consecuencia de actividades
encomendadas o, de ser el caso, si la representación
indicada correspondía a una que se ejerció sin mediar
vínculo contractual entre la municipalidad y el abogado.
8. Cabe precisar que esta información debió ser
contrastada con aquella contenida en el Oficio Nº 1643-
2017-EF/45.01, de fecha 21 de junio de 2017 (fojas 54
del Expediente Nº J-2017-00239-T01), emitido por la
directora general de la Oficina General de Servicios al
Usuario del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF),
que adjunta el Memorando Nº 1112-2017-EF/44, del 20
de junio de dicho año, del director general de la Oficina
General de Tecnologías de la Información del MEF (fojas
55 del Expediente Nº J-2017-00239-T01) y el Informe Nº
723-2017-EF/44.03, emitido, en la misma fecha, por el
director (e) de la Oficina de Sistemas de Información del
MEF (fojas 56 del Expediente Nº J-2017-00239-T01).
Dichos instrumentos precisan que, de acuerdo a la
información extraída del SIAF, el mencionado letrado
habría recibido pagos de la entidad edil desde julio de
2015, información que es contraria a la emitida por el
subgerente de Logística, Control Patrimonial y Servicios
Generales de la municipalidad, a través del Informe Nº
243-2017-MDSL-GAF/SGLCPYSG, del 2 de junio de
2017 (fojas 53 del Expediente Nº J-2017-00239-T01).
9. Aunado a ello, en los descargos presentados por el
alcalde y la regidora (fojas 44 a 57), estos mencionaron
lo siguiente:
15. [...] con el abogado Joe Zanabria Soberón
celebraron un contrato privado personal, a efectos de que
este profesional asuma su defensa legal en los pedidos
de suspensión y vacancia tramitados en los Expedientes
Nº J-2015-00235, Nº J-2015-00211 y Nº J-2016-01317 ...
Empero, del contenido del Acta de Sesión
Extraordinaria de Concejo, del 19 de setiembre de 2017
(fojas 19 a 25), se corrobora que los contratos que habrían
suscrito las autoridades ediles cuestionadas y el asesor
de alcaldía no fueron anexados al descargo y, por ende,
tampoco fueron actuados ante la instancia municipal.
Esta conclusión se confirma con lo mencionado por
la regidora Luz Angélica Apolinario Llanco en la referida
sesión de concejo, pues señaló que “nunca se mostró
un contrato o un recibo por honorarios donde le pagó el
alcalde o la regidora [a Joe Zanabria Soberón]” (fojas 21).
10. Adicionalmente a ello, la Secretaría General de
este órgano electoral, a través el Oficio Nº 03546-2017-
SG/JNE, de fecha 2 de noviembre de 2017 (fojas 151),
consideró necesario que, de haberse actuado en sesión
extraordinaria de concejo, se solicite que la comuna edil
remita el contrato que habría celebrado el abogado Joe
Zanabria Soberón con Ronald Eulogio Fuertes Vega
y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde y regidora,
respectivamente, del Concejo Distrital de San Luis, para
que dicho letrado asuma su defensa. Asimismo, se requirió
que se remitan los recibos por honorarios profesionales
emitidos por el abogado.
Este requerimiento fue cumplido por la Secretaría
General de la Municipalidad Distrital de San Luis a través
del Oficio Nº 267-2017-MDSL/SG, del 9 de noviembre de
2017 (fojas 152 y 153). Así, adjuntaron dos contratos de
prestación de servicios celebrados entre el alcalde y el
letrado (fojas 154 a 159), y uno celebrado entre la regidora
y el mencionado abogado (fojas 160 a 162).
Sin embargo, del contenido del Oficio Nº 267-2017-
MDSL/SG, se verifica que a través de las Cartas Nº 734-
2017-MDSL/SG y Nº 733-2017-MDSL/SG, ambas de
fecha 7 de noviembre de 2017, se solicitaron los referidos
contratos y estos recién fueron ingresados al expediente
administrativo por el alcalde con fecha 8 de noviembre de
dicho año.
Con lo mencionado, se confirma que estos
instrumentales no fueron incorporados al expediente de
manera anterior a la sesión extraordinaria de concejo
y menos aún fueron puestos a conocimiento de los
solicitantes ni de los miembros del concejo municipal
71
para el correspondiente análisis, evaluación y valoración
a fin de que estos últimos emitan un pronunciamiento
adecuado.
11. Ahora, también de los descargos presentados, se
verifica que las autoridades cuestionadas en el presente
procedimiento de vacancia señalaron lo siguiente:
17. De igual forma, tampoco está demás precisar que
por el servicio de defensa legal que brindó el abogado Joe
Zanabria Soberón, el alcalde y la regidora, le retribuyeron,
conforme se acredita en autos con los respectivos recibos
por honorarios electrónicos. Al respecto, se deberá
valorar que el hecho de que el mencionado abogado, por
la asesoría que brindó en los procesos de suspensión y
vacancia, cobró una suma de dinero, al tratarse de casos
que estaban relacionados.
Sin embargo, dichos documentos tampoco obran
en autos y, de acuerdo al contenido del acta de sesión
extraordinaria y el Oficio Nº 267-2017-MDSL/SG, no
fueron actuados a nivel municipal, a pesar de que el
concejo distrital debió de requerir que el alcalde y la
regidora presenten los documentos que prueben los
pagos que habrían realizado –de ser el caso– a favor del
abogado como consecuencia del servicio prestado.
12. Así las cosas, este Supremo Tribunal Electoral
mal haría en no devolver los actuados a la instancia edil
a fin de que no solo evalúen los documentos señalados
en el considerando 8, sino –y principalmente– para que
incorporen los instrumentales mínimamente requeridos
a fin de que puedan analizar los hechos, evaluar la
concurrencia de los tres elementos secuenciales cuando
se invoca la causal de restricciones de contratación y
determinar si esta se configura o no.
13. Esto en tanto órgano de primera instancia, el
concejo municipal tiene la obligación de dirigir e impulsar
de oficio los procedimientos de vacancia, a fin de verificar
plenamente los hechos que sirven de sustento a sus
decisiones. Para ello, deben disponer la realización de
todas las diligencias probatorias que sean necesarias
para determinar la veracidad o falsedad de los hechos
que se imputan, pues el artículo IV, numeral 1.3 de
la LPAG, prevé que la carga de la prueba se rige por
el principio de impulso de oficio, precisamente, para
cautelar el cumplimiento del principio de verdad material,
constriñendo al órgano competente a resolver con sujeción
a hechos materialmente verdaderos, independientemente
de que ellos hayan sido alegados y probados por el
administrado.
14. Por lo tanto, en vista de que el acuerdo de
concejo impugnado fue adoptado quebrantando los
principios de impulso de oficio y de verdad material, lo
que ocasionó que los miembros del concejo resolvieran
la solicitud del recurrente sin contar con los elementos de
juicio requeridos para formarse convicción en torno a la
concurrencia o no de la causal de vacancia invocada en la
presente controversia jurídica, debe declararse la nulidad
del citado acuerdo de concejo, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 10, numeral 1, de la LPAG.
15. En consecuencia, se hace necesario ordenar al
referido concejo para que, a través del alcalde, en tanto
máxima autoridad administrativa municipal, disponga
que los funcionarios de las áreas competentes (Gerencia
Municipal, Contabilidad, Tesorería, Logística, Control
Patrimonial, entre otros) de la municipalidad, bajo
responsabilidad y en el plazo máximo de diez días hábiles,
incorporen al expediente de vacancia, copias certificadas
de la siguiente documentación:
i. Antecedentes relacionados a la contratación del
abogado Joe Zanabria Soberón (requerimiento del área
correspondiente, aprobación del área de presupuesto,
planeamiento, recursos humanos, logística –o de la
que haga de sus veces– entre otros), que incluya el
procedimiento realizado para materializar dicho acto.
Además, dicho informe deberá incluir la modalidad
de contratación, cargo que ocupó u ocupa, funciones
desarrolladas, periodo de contratación, entre otros.
En mérito a ello, este informe deberá anexar
la documentación pertinente a fin de sustentar sus
aseveraciones.
72 NORMAS LEGALES
ii. Contratos celebrados entre el abogado y la
municipalidad, planillas, órdenes de servicios, informes
para pagos, órdenes de pago, boletas de pago, recibos
por honorarios, entre otros.
iii. Informe del área de recursos humanos, logística, o
del área que haga de sus veces, a través del cual señale
la duración de la relación contractual entre Joe Zanabria
Soberón y la municipalidad, así como, de ser el caso, la
fecha de cese (temporal o permanente), o si este continúa
vigente, ya sea como asesor del despacho de alcaldía o
cualquier otro cargo dentro de la entidad edil, a la fecha.
iv. Informe del área correspondiente, a través del
cual se indique si, a la fecha de la representación en los
Expedientes Nº J-2015-00211-A01, Nº J-2015-00235-A01
y Nº J-2016-01317-A01, el abogado seguía como asesor
del despacho de alcaldía y, de ser así, si la representación
en estos expedientes correspondía a una actuación del
letrado como consecuencia del ejercicio del cargo.
v. Informe documentado en el que se detalle si
las autoridades ediles cuestionadas solicitaron que la
municipalidad distrital otorgue el acceso a la defensa a
través del asesor del despacho de alcaldía.
vi. Informe del área correspondiente en el que se
detalle si el mencionado letrado ejerció representación de
otras autoridades ediles y/o funcionarios, sufragada con
erario municipal.
vii. Requerir que las autoridades ediles cuestionadas
presenten los documentos relacionados a los pagos que
habrían realizado a favor del abogado como consecuencia
del servicio prestado (recibos por honorarios), de haber
actuado como un asesor independiente.
viii. Informe del área correspondiente en el que
se indique la justificación de los pagos realizados por
la Municipalidad Distrital de San Luis y que fueron
precisados por el MEF, como consecuencia de la solicitud
de información presentada por uno de los solicitantes.
ix. Otros documentos que el concejo municipal
considere oportuno a fin de emitir pronunciamiento.
16. Cabe señalar que, una vez que se cuente
con la información precisada en el considerando
precedente, deberá correrse traslado de esta a las
partes procedimentales para salvaguardar su derecho
a la defensa y el principio de igualdad entre ellas. De la
misma manera, deberá correrse traslado de la referida
información a todos los integrantes del concejo municipal.
17. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
concluye que se debe declarar la nulidad del Acuerdo de
Concejo Nº 038-2017-MDSL/C, del 19 de setiembre de
2017, que rechazó la solicitud de vacancia presentada
en contra de Ronald Eulogio Fuertes Vega y Yessica
Paola Anchelia Ramírez, alcalde y regidora del Concejo
Distrital de San Luis, respectivamente, por la causal de
restricciones de contratación, en tanto que el concejo
municipal emitió pronunciamiento respecto de la solicitud
de vacancia sin contar con los medios probatorios
suficientes para dilucidar la controversia.
18. Por consiguiente, corresponde devolver los autos
al referido concejo municipal, a efectos de que el citado
órgano edil se pronuncie nuevamente sobre la solicitud de
vacancia, con observancia al procedimiento establecido
en el artículo 23 de la LOM, así como de las reglas
establecidas en la LPAG, debiendo, previamente a ello,
agotar todos los medios a su disposición para incorporar
los medios probatorios indicados en la presente resolución,
bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del
concejo distrital.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de
Concejo Nº 038-2017-MDSL/C, del 19 de setiembre de
2017, que rechazó la solicitud de vacancia presentada por
Alejandro Suárez Chávez, José Manuel Cueva de la Cruz
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
y Pierfranco Sinche Rudas en contra de Ronald Eulogio
Fuertes Vega y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde
y regidora del Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima, respectivamente, por la causal de
restricciones de contratación, establecida en el artículo
22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Artículo Segundo.- DEVOLVER los actuados al
Concejo Distrital de San Luis, provincia y departamento
de Lima, a fin de que convoque a sesión extraordinaria de
concejo y vuelva a emitir pronunciamiento sobre el pedido
de vacancia materia de autos, de acuerdo con lo dispuesto
en la parte considerativa de la presente resolución, bajo
apercibimiento, en caso de incumplimiento, de valorar la
conducta procesal de las partes al momento de resolver, y
de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
provincial penal de turno para que evalúe la conducta del
alcalde de la citada comuna y, de ser el caso, del resto de
integrantes del mencionado concejo municipal, y proceda
conforme a sus competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621457-4
Confirman inscripción de directivos de la
organización política Movimiento Regional
Frente Andino Amazónico, así como en
contra del retiro de su afiliación y del cargo
de presidente
RESOLUCIÓN Nº 0105-2018-JNE
Expediente Nº J-2017-00439
ROP
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO el recurso de apelación interpuesto por
Roberth Froilán Robles Zelada en contra de la
inscripción de los directivos registrados en el Asiento 11
de la Partida Electrónica 38 de la organización política
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico, así
como en contra del retiro de su afiliación y del cargo de
presidente del citado movimiento regional, y oídos los
informes orales.
ANTECEDENTES
Solicitud presentada por Beatriz Grados Roque,
secretaria del Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico
El 26 de mayo de 2017, Beatriz Grados Roque,
en calidad de secretaria de la organización política
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico presentó
ante la Dirección Nacional de Registro de Organizaciones
Políticas del Jurado Nacional de Elecciones (en adelante,
DNROP), dos solicitudes de modificación de partida
electrónica (fojas 100 a 102 y de 145 y 146), referidas a
lo siguiente:
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
a) Desafiliar a Roberth Froilán Robles Zelada,
presidente del movimiento regional, por haber recibido
una sanción de expulsión, y además desafiliar a Edwin
Juvenal Rojas Calderón y Herless Mario Robles Zelada,
quienes eran los personeros legales titular y alterno,
respectivamente.
b) Inscribir a Yino Pele Yauri Ramón y Lorenzo Santiago
Sullca Portal, como personeros legales, titular y alterno,
respectivamente, quienes fueron designados en una
Asamblea General Extraordinaria, de fecha 20 de abril de
2017.
Pronunciamiento de la Dirección Nacional de
Registro de Organizaciones Políticas del Jurado
Nacional de Elecciones
Con fecha 5 de junio de 2017, la DNROP emitió la
Resolución Nº 113-2017-DNROP/JNE (fojas 160 y 161), a
través de la cual resolvió lo siguiente:
Artículo primero.- SUSPENDER el trámite de la
solicitud de modificación de partida electrónica sobre
inscripción de personeros legales, presentada por
la ciudadana Beatriz Grados Roque, en nombre del
movimiento regional “MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE
ANDINO AMAZÓNICO”, hasta la regularización de la
renovación y/o ratificación de sus directivos.
En la misma fecha, emitió la Resolución Nº
114-2017-DNROP/JNE (fojas 162 y 163), en la que
dispuso lo siguiente:
Artículo primero.- SUSPENDER el trámite de la solicitud
de modificación de partida electrónica sobre revocación de
personeros legales y expulsión de Presidente, presentada
por la ciudadana Beatriz Grados Roque, en nombre del
movimiento regional “MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE
ANDINO AMAZÓNICO”, hasta la regularización de la
renovación y/o ratificación de los miembros de la Dirección
Ejecutiva Regional y del cargo de Presidente.
Ambas resoluciones se emitieron en mérito a las
siguientes consideraciones:
a) De conformidad con el segundo párrafo del artículo
89 del Texto Ordenado del Reglamento del Registro
de Organizaciones Políticas, aprobado mediante la
Resolución Nº 049-2017-JNE (en adelante, TORROP), se
tiene que la DNROP, no atenderá ninguna modificación de
partida electrónica distinta a la renovación o ratificación
de autoridades partidarias, cuando estas se encuentren
con mandato vencido.
b) En el caso en particular, los acuerdos adoptados sobre
inscripción de personeros, revocación de los mismos, y
expulsión de Presidente, fueron aprobados en una Asamblea
General Extraordinaria, la cual, según el artículo 39 del
estatuto, se encuentra conformada por: i) el Presidente,
ii) los miembros de la Dirección Ejecutiva Regional, iii)
los coordinadores de los coordinadores provinciales, iv)
los coordinadores de los coordinadores distritales, v) los
miembros del Consejo Regional de Política, vi) los afiliados
que sean Presidentes Regionales en ejercicio, vii) los
afiliados que sean alcaldes provinciales en ejercicio, y viii)
los afiliados que sean alcaldes distritales en ejercicio.
c) Los cargos antes señalados se encuentran
vencidos, toda vez que, a la fecha, no se han inscrito en
el registro ninguna ratificación o renovación de dichos
directivos, incumpliendo con lo establecido en el artículo
18 del estatuto del movimiento regional.
d) Así las cosas, teniendo en cuenta el principio de
tracto sucesivo, se debe suspender el trámite de la
solicitud hasta que la organización política cumpla con
remitir la documentación sobre renovación y/o ratificación
de los cargos directivos.
Nueva solicitud presentada por Beatriz Grados
Roque, secretaria del Movimiento Regional Frente
Andino Amazónico
El 3 de agosto de 2017, Beatriz Grados Roque,
en calidad de secretaria de la organización política
73
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico,
presentó, nuevamente ante la DNROP (fojas 5 y 6), su
solicitud de inscripción de los directivos, representante
legal, personeros legales (titular y alterno), y apoderado.
Así, la referida secretaria señaló que dichas autoridades
fueron elegidas y designadas en una Asamblea General
Ordinaria, del 30 de junio de 2017.
Pronunciamiento de la Dirección Nacional de
Registro de Organizaciones Políticas del Jurado
Nacional de Elecciones
Mediante la Resolución Nº 189-2017-DNROP/JNE,
del 14 de agosto de 2017 (fojas 198 a 202, incluyendo
el anexo 1), la DNROP, entre otros, resuelve lo siguiente:
Artículo primero.- Dar por CONCLUIDO el trámite
de las solicitudes presentadas con fecha 26 de mayo
de 2017, suspendidas mediante Resoluciones Nº 113 y
114-2017-DNROP/JNE, por sustracción de la materia.
Artículo segundo.- OBSERVAR la solicitud de
modificación de partida electrónica sobre inscripción de
la Dirección Ejecutiva Regional, Representante Legal,
Apoderado y Personeros Legales del movimiento regional
“Movimiento Regional Frente Andino Amazónico”,
presentada por la ciudadana Beatriz Grados Choque [sic].
Artículo tercero.- OTORGAR al recurrente un plazo de
diez (10) días hábiles computados a partir del día siguiente
de la notificación de esta Resolución, para presentar la
documentación necesaria para subsanar las observaciones
formuladas, bajo apercibimiento de declarar la improcedencia
a que se refiere el artículo 108 del Reglamento.
Los argumentos que sustentaron la citada resolución
son los siguientes:
a) Teniendo en cuenta que, con la solicitud del 3 de
agosto de 2017, se busca la inscripción, entre otros, de
dirigentes, Presidente y Personeros Legales, Titular y
Alterno, corresponde dar por concluido el trámite de las
solicitudes presentadas con fecha 26 de mayo del mismo
año, por sustracción de la materia.
b) De la calificación de la solicitud, del 3 de agosto de
2017, se advierte que esta no cumple con los requisitos
mínimos para la inscripción inmediata de los directivos
antes mencionados, por lo que corresponde que la
solicitud sea observada y otorgarle, al recurrente, el plazo
de diez (10) hábiles más el término de la distancia.
Dicha resolución fue notificada a Beatriz Grados
Roque a través del Oficio Nº 1328-2017-DNROP/JNE, el
16 de agosto de 2017 (fojas 39 a 41).
Subsanación de observaciones por parte de la
organización política Movimiento Regional Frente
Andino Amazónico y pronunciamiento de la Dirección
Nacional de Registro de Organizaciones Políticas del
Jurado Nacional de Elecciones
El 29 de agosto de 2017, Beatriz Grados Roque,
en calidad de secretaria de la organización política
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico, presentó
su escrito de subsanación (fojas 42 a 70).
En mérito a ello, es que, mediante el Informe Nº
29-2017-RCA-DNROP/JNE, del 8 de setiembre de 2017
(fojas 71 a 73), elaborado por la abogada de la DNROP,
se concluye que el movimiento regional subsanó las
observaciones formuladas, por lo que correspondería
emitir el asiento de inscripción correspondiente.
Es así que, en la misma fecha, se extendió en el libro
de movimientos regionales, tomo 3, partida 38, asiento
11 (fojas 74), la inscripción de los nuevos directivos de la
organización política Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico, procediéndose a revocar la inscripción de sus
predecesores, inscritos en los asientos 7 y 9 de la citada
partida electrónica.
Recurso de apelación interpuesto por Roberth
Froilán Robles Zelada
El 9 de octubre de 2017 (fojas 78 a 80), Roberth
74 NORMAS LEGALES
Froilán Robles Zelada presenta ante la DNROP un escrito
señalando que interpone recurso impugnativo, bajo los
siguientes argumentos:
a) Como presidente del movimiento, le corresponde,
de acuerdo al estatuto, convocar y presidir la Asamblea
General; sin embargo, en el presente caso, se ha
“violentado el quorum” establecido en el artículo 44 del
estatuto, “haciendo aparecer en las actas que presentan
para ser reconocidos como nuevos miembros de la
Directiva”.
b) Con argumentos falaces fue expulsado del
movimiento como presidente y afiliado. Señala que nunca
le notificaron y tampoco se cumplió con el debido proceso,
vulnerando todo acto y derecho como afiliado.
c) Señala que, el 20 de setiembre de 2017, ingresó
al Sistema del Registro de Organizaciones Políticas (en
adelante, SROP) y que aparece como “desafiliado”.
d) No ha tenido a la vista la Resolución Nº
189-2017-DNROP/JNE, “donde se observa todo el
proceso de inscripción”.
Mediante el Oficio Nº 0487-2017-SC-DGRS/JNE, del
13 de octubre de 2017 (fojas 87), el jefe de Servicios al
Ciudadano del Jurado Nacional de Elecciones requiere a
Roberth Froilán Robles Zelada, para que, en el plazo de
dos (2) días hábiles, cumpla con lo siguiente:
a) Solicitud aclaratoria, en la cual se precise el recurso
impugnativo a interponer: reconsideración o apelación.
b) Recibo de pago por recurso de reconsideración, de
corresponder.
c) Recibo de pago por recurso de apelación, de
corresponder.
En respuesta a dicho requerimiento, es que el
recurrente a través de la Carta Nº 001-RRZ-2017, del 24
de octubre de 2017 (fojas 89 y 90), señala lo siguiente:
a) En cuanto al recurso interpuesto, señala que se
trata de un recurso de apelación, respecto del contenido
del asiento registral del Libro de movimientos regionales,
tomo 3, partida 38, pues se han inscrito a dirigentes “no
elegidos en democracia”.
b) Agrega que también impugna el retiro de su
afiliación y del cargo de presidente de la organización
política Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico.
Del pedido de adhesión al recurso de apelación
Con fecha 25 de enero de 2018, Roberth Froilán
Robles Zelada presenta ante esta instancia, respecto al
pedido de adhesión al recurso de apelación de cuarenta
(40) ciudadanos (fojas 213) que “han sido perjudicados”
con la modificación del asiento registral.
CONSIDERANDOS
a) Cuestiones previas
1. Con fecha 22 de enero de 2018, el recurrente
presentó una “ampliación de fundamentos del recurso de
impugnación” al interpuesto el 9 de octubre de 2017 (fojas
207 a 212). Al respecto, cabe precisar que el artículo 117
del TORROP señala lo siguiente:
Artículo 117º.- Plazo para Interponer un Recurso
Impugnativo
[...]
En caso se impugne el contenido de un asiento
registral, el plazo de impugnación es de tres (03) meses
contados desde la fecha de emisión del asiento.
En caso, se impugne la afiliación o retiro de un
ciudadano a una organización política, el plazo para
impugnar será de tres (03) meses contado desde la
publicación del nuevo estado de afiliación en el SROP.
...
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
2. En ese sentido, teniendo en consideración que
el asiento registral que se impugna es de fecha 8 de
setiembre de 2017, el plazo para impugnarlo venció el 11
de diciembre del mismo año (por ser el 8 de diciembre
día no laborable). Así las cosas, el recurrente interpuso
su recurso de apelación dentro del plazo legal establecido
(9 de octubre del referido año). Sin embargo, debido
a que la referida “ampliación” se encuentra fuera del
término otorgado para fundamentar agravios, entonces,
únicamente se considerarán aquellos argumentos que
guarden relación con los presentados dentro del plazo
otorgado para impugnar el contenido del asiento registral.
3. Ahora bien, con fecha 25 de enero de 2018, el
recurrente presentó un escrito de adhesión al recurso
de apelación de cuarenta (40) suscribientes (fojas 213).
Sin embargo, de la revisión del Sistema de Registro de
Organizaciones Políticas (SROP), se verifica que estos
no presentan legitimidad para obrar en el presente
expediente, toda vez que no figuran como directivos del
movimiento regional. Cabe precisar que los suscribientes
ni siquiera son afiliados a la referida organización política.
En ese sentido, el pedido de adhesión es improcedente.
b) Cuestiones generales
4. El artículo 178 de la Constitución Política del
Perú le otorga al Jurado Nacional de Elecciones las
competencias y deberes constitucionales de mantener
y custodiar el registro de organizaciones políticas, así
como de velar por el cumplimiento de las normas sobre
organizaciones políticas y demás disposiciones referidas
a materia electoral. Para el cumplimiento de los fines antes
mencionados, se le han asignado distintas competencias
o atribuciones, las cuales podemos agrupar en seis
funciones: i) función fiscalizadora, ii) función educativa,
iii) función registral, iv) función jurisdiccional electoral, v)
función administrativa, y vi) función normativa.
5. Cabe precisar que el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en la Resolución Nº 0027-2016-JNE, del 11 de
enero de 2016 (considerando 3), tuvo ocasión de referirse
a la naturaleza de las organizaciones políticas (partidos
políticos, movimientos regionales, organizaciones
políticas locales y alianzas electorales), señalando que,
sin perjuicio de las particularidades de cada una, estas
vienen a ser asociaciones de individuos unidos por la
defensa de unos ideales, organizados internamente
mediante una estructura jerárquica, que tienen afán de
permanencia en el tiempo y cuyo objetivo es alcanzar
el poder político, ejercerlo y llevar a cabo un programa
político.
6. Así, en el caso de la DNROP, en tanto dirección
encargada de ejecutar las actividades de administración
del Registro de Organizaciones Políticas (en adelante,
ROP), se enmarcan dentro de la denominada función
registral que ejerce el Jurado Nacional de Elecciones.
Los procedimientos que tramita dicha dirección tienen
naturaleza administrativa. En este sentido, las decisiones
que emita pueden ser cuestionadas y revisadas por
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, órgano
colegiado que, en ejercicio de la función jurisdiccional
electoral que ostenta, se pronuncia, en última y definitiva
instancia, acerca de la inscripción de las organizaciones
políticas o, como en el caso de autos, con respecto a
los cuestionamientos a las modificaciones de la partida
electrónica.
7. Teniendo en cuenta ello, todas las organizaciones
políticas tienen el deber de comunicar a la DNROP
aquellos actos partidarios que impliquen la modificación
de información o actos relevantes para el registro, de
manera tal que, luego de realizados, sean presentados
por la persona legitimada para tal efecto. Y es que,
mantener una partida electrónica desactualizada, que no
refleje los cambios que se producen en la vida interna de
los partidos políticos, no permite alcanzar la finalidad que
persigue el ROP y tampoco contribuye a su adecuado
funcionamiento.
c) Análisis del caso concreto
8. En el presente caso, nos encontramos ante el
cuestionamiento formulado por Roberth Froilán Robles
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Zelada contra la decisión de la DNROP de inscribir a los
nuevos miembros de la Dirección Ejecutiva Regional,
representante legal, apoderado y personeros legales,
titular y alterno, de la organización política Movimiento
Regional Frente Andino Amazónico. Además, cuestiona el
retiro de su afiliación y del cargo del presidente del citado
movimiento regional.
9. Al respecto, en primer lugar, cabe recordar lo
señalado en los antecedentes de la presente resolución.
Así, el 26 de mayo de 2017, Beatriz Grados Roque, en
calidad de secretaria de la organización política, presentó
dos solicitudes de modificación de partida electrónica ante
la DNROP:
- Desafiliar a Roberth Froilán Robles Zelada,
presidente del Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico al haber recibido la sanción de expulsión
y desafiliar a Edwin Juvenal Rojas Calderón y Herless
Mario Robles Zelada, quienes se desempeñaban como
personero titular y alterno, respectivamente.
- Inscribir a Yino Pele Yauri Ramón y Lorenzo
Santiago Sullca Portal, como personero titular y alterno,
respectivamente.
10. Ambas solicitudes fueron suspendidas por
la DNROP, tal como se advierte de la lectura de las
Resoluciones Nº 113 y 114-2017-DNROP/JNE, ambas del
5 de junio de 2017 (fojas 160 a 163). Dicha decisión se
emitió bajo el amparo de lo establecido en el artículo 89
del TORROP, que a la letra dice:
Artículo 89º.- Vigencia de los Cargos Directivos
Las organizaciones políticas deben presentar al
menos una (1) vez cada cuatro (04) años, de acuerdo a
lo establecido en el artículo 25º de la LOP, la relación de
sus directivos para su inscripción ante el ROP. Asimismo,
deben comunicar la prórroga de la vigencia o el reemplazo
de los directivos al vencimiento de su mandato.
La DNROP suspenderá la atención de las solicitudes
de modificación de partida electrónica distintas a la
inscripción de cargos directivos, si previamente no se ha
informado la ratificación o renovación de éstos.
11. En el presente caso, se advirtió que los cargos,
entre otros, de presidente, de los miembros de la Dirección
Ejecutiva Regional, y personeros legales, titular y alterno,
se encontraban vencidos, ya que no se había solicitado
la ratificación o renovación de dichos directivos, motivo
por el cual ninguna solicitud de modificatoria de partida
electrónica distinta a la inscripción de cargos directivos,
podría ser tramitada.
12. Aunado a ello, debe tenerse en cuenta lo
establecido en el artículo 18 del estatuto del movimiento
regional (fojas 117), que señala lo siguiente:
Artículo 18.- Oportunidad de las Elecciones
Las elecciones de los candidatos del Frente a cargos
de elección popular se realizarán dentro de los sesenta
(60) días calendarios anteriores a la fecha de la respectiva
inscripción al Jurado Electoral Especial del distrito
electoral correspondiente.
Las elecciones de los Dirigentes del Frente Andino
Amazónico Popular Frente se realizarán una vez cada
dos (2) años.
13. Así las cosas, se suspendió la solicitud presentada
el 26 de mayo de 2017, por Beatriz Grados Roque, en
calidad de secretaria de la citada organización política.
Posteriormente, la referida directiva, el 3 de agosto de
dicho año, solicita la inscripción del presidente, de la
Dirección Ejecutiva, del apoderado, de los personeros
legales titular y alterno, apoderado, y representante legal,
motivo por el cual la DNROP emite la Resolución Nº
189-2017-DNROP/JNE, del 14 de agosto de 2017 (fojas
34 y 35), en la que dan por concluido el trámite de las
solicitudes, del 26 de mayo del mismo año, en razón de
que con la nueva solicitud se pretendía la inscripción de
los personeros legales.
14. En la misma resolución también, y luego de
realizar la verificación correspondiente de los requisitos
para la modificatoria de la partida electrónica, es que se
75
observa dicha solicitud y se le concede a la organización
política el plazo de diez (10) días hábiles para presentar la
documentación necesaria para subsanar las deficiencias
advertidas.
Las observaciones realizadas (fojas 37 y 38) fueron
las siguientes:
- Observación Uno.- El movimiento regional no
cumplió con acreditar que, para la Asamblea Regional
del 30 de junio de 2017, convocó a todos sus miembros,
según lo previsto en el artículo 41 del estatuto, esto
es, que no solo haya efectuado la publicación de la
convocatoria en el diario Correo, sino también, que haya
remitido las esquelas, correos electrónicos y que la haya
publicado en su página web, según lo previsto en dicha
norma estatutaria.
- Observación Dos.- El movimiento regional no
cumplió con acreditar que la elección de la Dirección
Ejecutiva Regional la haya efectuado el órgano facultado
para hacerlo, pues revisada el Acta de la Asamblea
Regional, del 30 de junio de 2017, se aprecia que
suscribieron el acuerdo 11 ciudadanos, siendo únicamente
2 de ellos, integrantes de la misma, según el artículo 39
del estatuto.
- Observación Tres.- Se advierte que la ciudadana
Carla Hilda Huamán Soto, elegida como Secretaria de
Administración no se encuentra afiliada al movimiento
regional, lo que contraviene lo establecido en el artículo
26, literal a) del estatuto.
15. Esta decisión se amparó en lo establecido en el
artículo 102 del TORROP, que establece lo siguiente:
Artículo 102º.- Calificación de la Solicitud de
Modificación
La DNROP califica la solicitud de modificación de
partida electrónica dentro de los diez (10) días hábiles de
recibida y notifica a la organización política las omisiones
o errores advertidos, para que sean subsanadas en
el plazo de diez (10) días hábiles contados a partir del
día siguiente de su notificación, al que se le agregará el
término de la distancia en los casos que corresponda.
Si la organización política no presenta documento
alguno para la subsanación de observaciones o lo
presenta extemporáneamente, la DNROP declarará la
improcedencia del pedido. De no existir observación, la
DNROP procede a inscribir el pedido en el asiento de
la partida electrónica correspondiente a la organización
política.
En los supuestos de modificación de partida
electrónica contenidos en los numerales 6 y 7 del artículo
87º del presente Reglamento, el plazo al que se refiere
el presente artículo empezará a computarse una vez
culminados los procesos de verificación de firmas a los
que se refieren los artículos 104º y 105º.
16. Dichas observaciones fueron notificadas a la
secretaria de organización del movimiento regional, Beatriz
Grados Roque, mediante Oficio Nº 1328-2017-DNROP/
JNE, el 16 de agosto de 2017 (fojas 39 y 41).
17. Así, el 29 de agosto de 2017, la antes mencionada
presentó su escrito de subsanación, el cual fue materia
de análisis y evaluación por parte de la DNROP,
quien mediante el Informe Nº 29-2017-RCA-DNROP/
JNE, del 8 de setiembre de dicho año (fojas 71 a 73),
concluye que el Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico subsanó las observaciones formuladas,
por lo que correspondía emitir el asiento de inscripción
correspondiente.
18. Los argumentos para tener como subsanadas las
observaciones fueron los siguientes:
- Observación Uno y Dos.- El movimiento regional
acreditó que del total de 11 suscribientes del Acta de
Asamblea Regional, realizada el 30 de junio de 2017,
todos formaban parte de la misma.
- Observación Tres.- El movimiento regional presentó
la ficha de afiliación de Carla Hilda Huamán Soto, en
la que se aprecia que la misma cuenta con un periodo
superior al plazo señalado en el artículo 26, literal a del
estatuto.
76 NORMAS LEGALES
19. En mérito a las subsanaciones realizadas es
que, el 8 de setiembre de 2017, el Director Nacional de
Registro de Organizaciones Políticas extiende el asiento
11 de la partida electrónica Nº 38 (fojas 74), en el que se
inscribe a los nuevos miembros de la Dirección Ejecutiva
Regional, representante legal, apoderado y personeros
legales, titular y alterno.
20. Precisamente, contra esta inscripción es que
Roberth Froilán Robles Zelada, expresidente del
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico interpone
recurso de apelación, alegando que “dirigentes no elegidos
en democracia usurpan funciones en representación del
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico”.
21. En el citado medio impugnatorio, también cuestiona
el retiro de su afiliación y del cargo de presidente del
citado movimiento regional, pues señala que “no se le dio
el debido proceso vulnerando todo acto y derecho como
afiliado”.
22. Ahora bien, con relación a su primera pretensión,
se advierte que el recurrente no indica de manera concreta
y específica cuál es el cuestionamiento que realiza a
la inscripción de los nuevos directivos del movimiento
regional, pues solo señala de manera textual que
“dirigentes no elegidos en democracia usurpan funciones
en representación del Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico”
23. Al respecto, cabe mencionar que, tal como ya
se ha manifestado en la presente resolución, la DNROP
tramitó la solicitud de inscripción de nuevos directivos del
movimiento regional de conformidad con lo establecido
en el TORROP, y teniendo en cuenta que, en el caso en
concreto, los cargos directivos del movimiento regional
ya habían vencido, pues de acuerdo a su estatuto estos
tienen una vigencia de dos (2) años. Aunado a ello, debe
Jurado Nacional de Elecciones
señalarse que el artículo 25 de la Ley Nº 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), dispone que
la elección de autoridades del partido político o movimiento
de alcance regional o departamental se realiza al menos
una (1) vez cada cuatro (4) años.
24. En ese sentido, la DNROP procedió a verificar y a
calificar los documentos presentados por el movimiento
regional, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo
95 del TORROP:
Artículo 95º.- Inscripción de Directivos
Para la inscripción del nombramiento, ratificación,
renovación, revocación o sustitución de directivos, debe
presentarse una solicitud dirigida a la DNROP para lo
cual deberá adjuntarse el original y copia legalizada del
acta en la que conste el acuerdo adoptado por el órgano
competente y todos los documentos que validen dicho
acuerdo de conformidad con lo dispuesto en el artículo
90º.
En caso se trate de la inscripción de nuevos directivos,
éstos deberán firmar el acta donde conste el acuerdo de
su nombramiento o designación.
Así, y ante la falta de documentación, la DNROP
emitió la Resolución Nº 189-2017-DNROP/JNE, del 14 de
agosto de 2017, a través de la cual se observa la solicitud
presentada.
25. Con ello se aprecia que, si bien el movimiento
regional solicitó la inscripción de nuevos dirigentes,
estos no fueron inscritos de manera inmediata, sino
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
que fue materia de evaluación y calificación, por ello, es
que la organización política una vez notificada y dentro
del plazo legal, procedió a presentar la documentación
correspondiente a fin de subsanar las deficiencias
advertidas.
26. De manera posterior, la DNROP concluye que,
al haberse subsanado las observaciones, correspondía
realizar la modificación de la partida electrónica. Así, en el
asiento 11 se procede al registro de los nuevos directivos.
27. Como se aprecia, la DNROP siguió el trámite
correspondiente de conformidad a lo establecido en el
TORROP, en el estatuto del movimiento regional y en
la LOP; en consecuencia, la inscripción de los nuevos
directivos se realizó conforme a derecho, por lo que debe
desestimarse este extremo del recurso de apelación.
28. Respecto al segundo argumento del apelante, esto
es, en cuanto a que cuestiona su retiro de afiliación, así
como del cargo de presidente del movimiento regional,
cabe señalar que, en cuanto al primer argumento, es
a partir de los escritos presentados por Beatriz Grados
Roque, en calidad de secretaria de la organización
política Movimiento Regional Frente Andino Amazónico,
que se pone en conocimiento de la DNROP que Roberth
Froilán Robles Zelada, había sido expulsado del citado
movimiento regional.
29. Sin embargo, independientemente de la causa
por la cual el recurrente fue removido de su condición
de presidente del Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico, lo cierto es que el órgano competente del
citado movimiento regional (Asamblea General) procedió
a la elección de los nuevos directivos, pues tal como se
ha mencionado en los considerandos precedentes, los
cargos directivos se encontraban vencidos.
30. Aunado a ello, de la revisión del presente expediente
se advierte que la DNROP no emitió pronunciamiento
alguno sobre la expulsión del recurrente, siendo el caso
que son las instancias pertinentes del movimiento regional
las encargadas de llevar a cabo dicho procedimiento.
31. Así, se observa que, en el artículo 13 del estatuto
del Movimiento Regional Frente Andino Amazónico (fojas
116), se establece cuáles son las sanciones en casos de
faltas leves, graves y muy graves, siendo que, en este
último caso, la sanción es la de expulsión. Así también,
en el artículo 14, se señala que la Dirección Ejecutiva
Regional nombra a una Comisión de Disciplina en
número de tres (3) miembros para conocer y resolver las
denuncias que se formulen en contra de los afiliados.
32. Posteriormente, en el artículo 15 del citado
estatuto se dispone que, en caso se haya sancionado por
la comisión de disciplina, el denunciado tiene el derecho
de interponer su apelación a la Dirección Ejecutiva
Regional dentro de los tres (3) días hábiles de notificado.
La resolución dictaminada será inapelable.
En ese sentido, los cuestionamientos relacionados
con la expulsión, deben tratarse al interior del movimiento
regional, tal como lo dispone su estatuto.
33. Ahora, en cuanto a la desafiliación, el recurrente
señala que, el 20 de setiembre de 2017, ingresó al sistema
para verificar su afiliación, verificando que aparece como
desafiliado.
Al respecto, cabe señalar que de la consulta realizada
al SROP, se advierte que Roberth Froilán Robles Zelada se
encuentra afiliado al Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico, tal como se aprecia en la siguiente imagen:
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
34. En ese sentido, teniendo en cuenta los argumentos
expuestos, corresponde desestimar el presente recurso
de apelación.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Roberth Froilán Robles
Zelada, en consecuencia, CONFIRMAR la inscripción de
los directivos registrados en el Asiento 11 de la Partida
Electrónica 38 de la organización política Movimiento
Regional Frente Andino Amazónico, así como en contra
del retiro de su afiliación y del cargo de presidente del
citado movimiento regional.
Artículo Segundo.- Declarar IMPROCEDENTE el
pedido de adhesión al recurso de apelación interpuesto
por Roberth Froilán Robles Zelada, de fecha 25 de
Confirman Acuerdo de Concejo que rechazó
solicitud de vacancia presentada contra
alcalde de la Municipalidad Provincial de
Coronel Portillo, departamento de Ucayali
Nota de Editor.- Se publica nuevamente la presente
resolución, por cuanto la aparecida en la edición
impresa de fecha 2 de marzo de 2018, por error técnico
involuntario se publicó de manera incompleta. Asimismo,
debemos precisar que la mencionada resolución si fue
publicada correctamente en nuestra página web de
Normas Legales.
RESOLUCIÓN N° 0119-2018-JNE
Expediente N° J-2017-00177-A01
CORONEL PORTILLO - UCAYALI
VACANCIA
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, quince de febrero de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Germán Alejandro Martínez
Lizarzaburu en contra del Acuerdo de Concejo N° 044-
2017-MPCP, del 31 de agosto de 2017, que rechazó la
solicitud de vacancia presentada en contra de Antonio
Marino Panduro, alcalde de la Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo, departamento de Ucayali, por haber
incurrido en la causal de nepotismo, prevista en el artículo
22, numeral 8, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, teniendo a la vista los Expedientes N°
J-2017-00177-Q01 y N° J-2017-00177-Q02, y oídos los
informes orales.
77
enero de 2018, realizado por cuarenta (40) ciudadanos
suscribientes, por falta de legitimidad para obrar.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621457-5
ANTECEDENTES
Solicitud de vacancia
Con fecha 24 de marzo de 2017 (fojas 5 a 10), Germán
Alejandro Martínez Lizarzaburu solicitó la declaratoria
de vacancia de Antonio Marino Panduro, alcalde de la
Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, departamento de
Ucayali, por considerar que incurrió en la causal de nepotismo,
prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
Respecto a la solicitud de vacancia en contra del
alcalde provincial, señaló lo siguiente:
a) El alcalde ha contratado bajo la modalidad de
Contratación Administrativa de Servicios (CAS), a Rafael
Panduro Vega como trabajador de la Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo, quien es su tío, ya que es primo de la
madre del alcalde (Leila Rosa Panduro Vega de Marino), por lo
que se encuentra dentro del tercer grado de consanguinidad.
b) El ciudadano Rafael Panduro Vega conforme
se desprende de la revisión de los Informes N°
001-2015-MPCP-GSPGA-O.C.M.V. y N° 002-2015-MPCP-
GSPGA-O.C.M.V. prestó servicios a la entidad edil, por los
meses de enero y febrero de 2015, bajo la modalidad de
Locación de Servicios (Operador de Maquinaria Pesada).
c) Asimismo, de la revisión del Oficio N° 059-2017-MPCP-
OCI, del 15 de febrero de 2017, la municipalidad, a través
del Contrato Administrativo de Servicios N° 533, contrató al
referido ciudadano durante el periodo abril a junio de 2015,
lo que se evidencia de las tarjetas de control de asistencia de
los meses de abril y mayo de 2015 y de la planilla de pagos, a
través del Banco Continental - BBVA.
d) Con la finalidad de ilustrar el vínculo consanguíneo
indica que debe analizarse el siguiente cuadro que
contiene el árbol genealógico que víncula a los referidos
ciudadanos:
78 NORMAS LEGALES
e) Rafael Panduro Vega resulta ser primo de Leila
Rosa Panduro de Marino, quien es la madre de Antonio
Marino Panduro, en consecuencia, Panduro Vega resulta
ser el tío del alcalde.
Como medios probatorios, el solicitante adjuntó los
siguientes documentos:
i. Copia del Oficio N° 059-2017-MPCP-OCI (fojas 12).
ii. Copia del Informe N° 001-2015-MPCP-GSPGA-
O.C.M.V (fojas 13).
iii. Copia del Informe N° 002-2015-MPCP-GSPGA-
O.C.M.V (fojas 14).
iv. Copia de las tarjetas de control de asistencia de los
meses de abril y mayo de 2015 (fojas 15).
v. Copia de la planilla de pago, a través del Banco
Continental BBVA (fojas 16 a 19).
vi. Copia de la partida de nacimiento de Rafael
Panduro Vega. Padre: Rafael Panduro Hidalgo; madre:
Josefina Vega Pérez (fojas 20).
vii. Ficha Reniec de Rafael Panduro Vega (fojas 21).
viii. Copia de la partida de nacimiento de Antonio
Marino Panduro. Padre: Rafael Antonio Marino del Águila;
madre: Leila Rosa Panduro Vega (fojas 22).
ix. Ficha Reniec de Antonio Marino Panduro (fojas 23).
x. Copia de la partida de nacimiento de Leila Rosa
Panduro Vega. Padre: Víctor Luis Panduro Hidalgo;
madre: Rosa Vega de Panduro (fojas 24).
xi. Ficha Reniec de Leila Rosa Panduro Vega de
Marino (fojas 25).
xii. Ficha Reniec de Rafael Antonio Marino del Águila
(fojas 26).
xiii. Copia de la partida de nacimiento de Víctor Luis
Panduro Hidalgo. Padre: Celso Panduro; madre: Josefina
Hidalgo (fojas 27).
xiv. Ficha Reniec de Rafael Panduro Hidalgo (fojas
28).
xv. Certificado de inscripción de Rafael Panduro
Hidalgo (fojas 29).
Sobre los pedidos de adhesión a la solicitud de
declaratoria de vacancia
El 31 de mayo de 2017 (fojas 47 a 49), Jenica Marquina
Angulo solicitó adherirse a la petición de vacancia
formulada por Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu
contra el alcalde de la Municipalidad Provincial de
Coronel Portillo, departamento de Ucayali, Antonio Marino
Panduro, por la causal de nepotismo.
El 29 de mayo de 2017 (fojas 57 y 58) y el 2 de junio
de 2017 (fojas 53), Carlos Alberto Sosa Estupiñán solicitó
adherirse a la petición de vacancia presentada por Germán
Alejandro Martínez Lizarzaburu por la causal de nepotismo.
El 5 de julio de 2017 (fojas 88), Arnaldo Sánchez
Sánchez, representante de la Asociación de Vendedores
Mayoristas y Minoristas de Carnes Rojas de Ucayali,
solicita adhesión al procedimiento de vacancia.
Sobre la queja presentada por el solicitante de la
vacancia
Mediante Auto N° 1, del 21 de julio de 2017 (fojas 85 y
vuelta y 86 y vuelta), recaído en el Expediente N° J-2017-
00177-Q01, este Supremo Tribunal Electoral declaró
fundada la queja presentada por Germán Alejandro
Martínez Lizarzaburu, en consecuencia, requirió al alcalde
que en el plazo de quince (15) días hábiles, más el término
de la distancia, a partir de la recepción del auto, eleve los
actuados del procedimiento de vacancia, debiendo contener
el documento que declare consentido el acuerdo de concejo,
o, en su defecto, el recurso de apelación en su contra.
Descargos del alcalde cuestionado
Con fecha 31 de agosto de 2017 (fojas 120 a 134), el
alcalde Antonio Marino Panduro presentó, ante la comuna
edil, su escrito de descargos, señalando que:
a) Según el cuadro adjuntado el supuesto pariente se
encontraría dentro del quinto grado de consanguinidad,
por lo que no se configura la causal de nepotismo.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
b) Con el cuadro queda acreditado y establecido, que
en el mejor de los casos, de acreditarse todos y cada uno
de los entroncamientos, el alcalde y su supuesto familiar
serían parientes colaterales por consanguinidad dentro
del quinto grado.
c) Los tíos del alcalde –con quienes ciertamente les
une el tercer grado de parentesco por consanguinidad–
vienen a ser única y exclusivamente los hermanos de
su madre Leila Rosa Panduro de Marino y de su padre
Rafael Antonio Marino del Águila.
d) El hecho de que el supuesto trabajador Rafael
Panduro Vega pueda ser primo de la madre del alcalde
(porque no está acreditado) no lo convierte bajo ningún
supuesto en tío del alcalde.
e) Los medios de prueba presentados no resultan
idóneos para acreditar el parentesco.
f) El vínculo de parentesco entre el alcalde y quien
sería su madre, Leila Rosa Panduro de Marino no se
encuentra acreditado debidamente. De la revisión de
la partida de nacimiento se advierte que no consta el
reconocimiento de la madre.
g) No se encuentra acreditado el vínculo de parentesco
entre Víctor Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde) y
Selso Panduro y Josefina Hidalgo (bisabuelos del alcalde).
De la revisión de la partida de nacimiento de Víctor Luis
Panduro Hidalgo se advierte que este fue declarado por
un tercero y en dicho documento no obra reconocimiento
de ninguno de sus padres.
Conforme acredita con la Carta N° 004218-2017/GRI/
SGAR/AIR/RENIEC, del 18 de agosto de 2017, en el
Registro Único de Identificación de Personas Naturales,
no se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
Hidalgo.
h) No se ha presentado la partida de nacimiento de
Rafael Panduro Hidalgo. El certificado de inscripción de
Reniec no es documento idóneo para determinar ningún
vínculo de parentesco.
i) El certificado de inscripción emitido por Reniec de
Rafael Antonio Marino del Águila es impertinente, ya
que la relación de consanguinidad que se encuentra en
discusión viene por la línea materna del alcalde y no por
la línea paterna.
Como medios probatorios, adjuntó los siguientes
documentos:
i. Carta N° 004218-2017/GRI/SGAR/AIR/RENIEC,
del 18 de agosto de 2017, en el que se indica que no
se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
Hidalgo (fojas 148).
ii. Carta N° 004217-2017/GRI/SGAR/AIR/RENIEC,
del 18 de agosto de 2017, en el que se indica que no
se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
Hidalgo (fojas 149).
Pronunciamiento del concejo municipal
En Sesión Extraordinaria de Concejo N° 006-2017-
MPCP, de fecha 31 de agosto de 2017 (fojas 216 a 222),
el Concejo Provincial de Coronel Portillo, con la asistencia
del burgomaestre y doce regidores, acordó, por mayoría
simple (12 votos, el alcalde no voto), rechazar la solicitud
de vacancia presentada en contra del alcalde Antonio
Marino Panduro.
Esta decisión se formalizó a través del Acuerdo de
Concejo N° 044-2017-MPCP, del 31 de agosto de 2017
(fojas 165 a 170).
Sobre el recurso de apelación
Con escrito, de fecha 19 de setiembre de 2017 (fojas
158 a 161), Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu
interpuso recurso de apelación en contra del Acuerdo
de Concejo N° 044-2017-MPCP, bajo los siguientes
argumentos:
a) Se desconoce que en la Partida de Nacimiento N°
906 se lee claramente como madre a doña Leila Rosa
Panduro Vega.
b) En el año 1912 no era fácil llegar a los centros
poblados como Contamana. En esos años no era
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
obligatorio que los padres firmaran las partidas de
nacimientos de sus hijos. Es por ello que en la Partida
N° 146, del 13 de mayo de 1912, don Pío Quinto Ríos del
Águila de 45 años, soltero, agricultor, natural de Saposoa
y residente de Contamana manifestó que el día 20 de abril
de 1912, nace Víctor Luis, hijo legítimo de Celso Panduro
y de Josefina Hidalgo que son los padres biológicos del
abuelo del alcalde.
c) El Registro Civil de la Municipalidad Provincial de
Contamana, aún no entrega los archivos digitalizados
de las partidas de nacimiento de su jurisdicción,
la realidad actual es que cada ciudadano que
necesita una copia certificada tiene que acudir a su
municipalidad de origen. Lo antes descrito demuestra
que no se puede desconocer el valor de la partida de
fojas 28 y 29.
d) A fojas 31 figura en el Registro Electoral la Partida
de Defunción N° 00014934 del Libro 000075, donde se
registra que Rafael Panduro Hidalgo es hijo de Celso
Panduro y Josefina Hidalgo.
e) El vínculo familiar directo entre Rafael Panduro
Vega y el burgomaestre está probado con la existencia de
la Partida de Nacimiento N° 467, de fecha 18 de octubre
de 1950.
f) El vínculo familiar entre Rafael Panduro Vega y Leila
Rosa Panduro Vega está probado con la Partida N° 33,
con ello se demuestra que son primos hermanos.
g) Existe un vínculo generacional “tío-sobrino, en
tercera generación”.
h) Existe una planilla virtual de personal, de fecha 27
de febrero de 2015, donde Rafael Panduro Vega percibe
un haber por los servicios prestados a la municipalidad.
Sobre la queja presentada por el solicitante de la
vacancia
Mediante Auto N° 1, del 15 de noviembre de 2017 (fojas
52 a 54), recaído en el Expediente N° J-2017-00177-Q02,
este Supremo Tribunal Electoral declaró fundada la queja
presentada por Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu,
en consecuencia, exhortó a los miembros del Concejo
Provincial de Coronel Portillo para que en lo sucesivo,
en el desarrollo del proceso de vacancia, observen la
normativa prevista en la LOM, además, se aperture el
expediente de apelación.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
Corresponde determinar si Antonio Marino Panduro,
alcalde de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo,
departamento de Ucayali, incurrió en la causal de vacancia
por nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la
LOM, al haber contratado a Rafael Panduro Vega como
trabajador de la municipalidad bajo la modalidad de CAS.
CONSIDERANDOS
Cuestión previa
1. Este Supremo Tribunal Electoral considera
preciso indicar, de manera previa al análisis de la
controversia, que si bien, el Concejo Provincial de
Coronel Portillo omitió pronunciarse expresamente
sobre los pedidos de adhesión que obran de fojas
47 a 49, 53, 57 y 58, 88, también lo es, que dichos
pedidos han recogido los fundamentos fácticos y
jurídicos expuestos por el solicitante de la vacancia,
sin que hayan adicionado argumentación al respecto
que hubieran permitido un análisis complementario del
concejo provincial.
2. En ese sentido, si bien correspondería declarar la
nulidad de lo actuado por el concejo municipal hasta la
sesión extraordinaria del 31 de agosto de 2017, por no
haberse pronunciado expresamente por los pedidos de
adhesión; sin embargo, este órgano electoral considera
que, en el presente caso, teniendo en consideración
que cuenta con suficientes elementos probatorios, y
en aplicación del principio de celeridad y economía
procesal, a fin de evitar que se genere una incertidumbre
innecesaria en la población de la provincia de Coronel
Portillo, así como para velar por la estabilidad y el
79
buen funcionamiento de la administración municipal,
procederá a emitir pronunciamiento respecto al fondo de
la controversia
Respecto a la causal de vacancia por nepotismo,
prevista en el artículo 22, numeral 8, de la LOM
3. El artículo 22, numeral 8, de la LOM, establece que
el cargo de alcalde o regidor lo declara vacante el concejo
municipal en caso se incurra en la causal de nepotismo,
conforme a la ley de la materia. En tal sentido, resulta
aplicable la Ley N° 26771, modificada por la Ley N° 30294,
que establece la prohibición de ejercer la facultad de
nombramiento y contratación de personal en el Sector Público
en caso de parentesco, cuyo artículo 1 señala lo siguiente:
Los funcionarios, directivos y servidores públicos, y/o
personal de confianza de las entidades y reparticiones
públicas conformantes del Sector Público Nacional, así
como de las empresas del Estado, que gozan de la facultad
de nombramiento y contratación de personal, o tengan
injerencia directa o indirecta en el proceso de selección
se encuentran prohibidos de nombrar, contratar o
inducir a otro a hacerlo en su entidad respecto a sus
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad,
segundo de afinidad, por razón de matrimonio, unión
de hecho o convivencia [énfasis agregado].
Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
de locación de servicios, contratos de consultoría, y otros
de naturaleza similar.
4. En reiterada y uniforme jurisprudencia (Resoluciones
N° 1041-2013-JNE, del 19 de noviembre de 2013; N°
1017-2013-JNE y N° 1014-2013-JNE, ambas del 12 de
noviembre de 2013, y N° 388-2014-JNE, del 13 de mayo
de 2014, solo por citar algunas), este órgano colegiado
ha señalado que la determinación del nepotismo requiere
de la identificación de tres elementos, ordenados de
manera secuencial, en la medida en que uno constituye
el supuesto necesario del siguiente.
Tales elementos son:
a) La existencia de una relación de parentesco hasta
el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad
o por matrimonio, entre la autoridad edil y la persona
contratada.
b) Que el familiar haya sido contratado, nombrado o
designado para desempeñar una labor o función en el
ámbito municipal.
c) Que la autoridad edil haya realizado la contratación,
nombramiento o designación, o ejercido injerencia con la
misma finalidad.
Es menester subrayar que dicho análisis tripartito
es de naturaleza secuencial, esto es, que no se puede
pasar al análisis del segundo elemento si primero no se
ha acreditado la existencia del anterior.
Análisis del caso
Existencia de una relación de parentesco hasta
el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
afinidad (primer elemento)
5. Se solicita la vacancia del alcalde Antonio Marino
Panduro, por la causal de nepotismo, debido a la
contratación de quien sería su tío Rafael Panduro Vega,
como trabajador de la Municipalidad Provincial de Coronel
Portillo, en el cargo de operador de maquinaria pesada,
bajo la modalidad de locación de servicios por los meses
de enero y febrero de 2015 y como trabajador, bajo el
régimen CAS, regulado por el Decreto Legislativo N°
1057, por los meses de abril a junio de dicho año.
6. Ahora bien, con relación al primer elemento de la
causal de vacancia por nepotismo, esto es, el vínculo de
parentesco por consanguinidad –hasta el cuarto grado– o
afinidad –hasta el segundo grado–, de autos se advierte
que el solicitante ha adjuntado:
i. La Partida de Nacimiento N° 467 (fojas 20), de
Rafael Panduro Vega, en la cual se consigna como padre
80 NORMAS LEGALES
a Rafael Panduro Hidalgo y madre a Josefina Vega Pérez,
con fecha de nacimiento el 18 de octubre de 1950.
ii. La Partida de Nacimiento N° 002168 (fojas 22), de
Antonio Marino Panduro (alcalde), en la que se visualiza
como madre a Leila Rosa Panduro Vega y padre a Rafael
Antonio Marino del Águila, con fecha de nacimiento el 30
de mayo de 1965.
iii. La Partida de Nacimiento N° 33 (fojas 24), de Leila
Rosa Panduro Vega, consignándose como padre a Víctor
Luis Panduro Hidalgo y madre a Rosa Vega de Panduro,
con fecha de nacimiento el 16 de abril de 1940 (fojas 24).
iv. La Partida de Nacimiento N° 146 (fojas 27), de Víctor
Luis Panduro Hidalgo, en la cual el declarante Pío Quinto
Ríos del Águila, indica que el padre es Celso Panduro y la
madre Josefina Hidalgo y nació el 20 de abril de 1912.
v. El Certificado de Inscripción N° 00051907-17-RENIEC
(fojas 29), de Rafael Panduro Hidalgo, en el cual se ha
indicado que su padre es Selso y su madre Josefina, con
fecha de nacimiento el 22 de mayo de 1919 (fojas 28).
7. Del análisis de los citados documentos, se advierte
que no obra en autos la partida de nacimiento de Rafael
Panduro Hidalgo, a efectos de probar el parentesco
invocado, esto es, la relación de consanguinidad que lo
une con Víctor Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde).
8. Al respecto, cabe señalar, que si bien el solicitante
de la vacancia adjuntó Certificado de Inscripción N°
00051907-17-RENIEC, de Rafael Panduro Hidalgo,
este Supremo Tribunal Electoral ha señalado que la
prueba idónea para acreditar la relación de parentesco
entre la autoridad cuestionada y el personal contratado
son las partidas de nacimiento y/o matrimonio, tanto
de los implicados como de sus parientes, que permitan
establecer el entroncamiento común (Resolución N°
4900-2010-JNE). Siendo así, el certificado de inscripción
CELSO PANDURO y
JOSEFINA HIDALGO
Bisabuelos
3.er Grado
VÍCTOR LUIS
PANDURO HIDALGO
Abuelo
2.° Grado
LEILA ROSA
PANDURO VEGA
Madre
1.er Grado
ANTONIO
MARINO PANDURO
ALCALDE
12. Como se advierte, de lo expuesto, el alcalde Antonio
Marino Panduro guardaría vínculo de consanguinidad en
los siguientes términos:
a) cuarto grado en línea colateral con Rafael Panduro
Hidalgo.
b) quinto grado en línea colateral con Rafael Panduro
Vega.
13. De ello, en tanto la ley contra el nepotismo
prohíbe el nombramiento o la contratación de parientes
por consanguinidad hasta el cuarto grado, sea en línea
recta o colateral; en el presente caso, de ser cierto lo
alegado por el solicitante de la vacancia, la relación entre
el alcalde y Rafael Panduro Vega se encontraría fuera de
los supuestos que prohíbe la norma.
14. Dicho esto, toda vez que el vínculo de parentesco
por consanguinidad en tercer grado en línea colateral
(sobrino/tío) entre el alcalde y Rafael Panduro Vega no
existe, y puesto que los elementos que configuran la
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
mencionado no demuestra el vínculo de parentesco
que existiría entre Rafael Panduro Hidalgo y Víctor Luis
Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde), más aún, si en
el citado documento se indica como padre de Rafael
Panduro Hidalgo a “Selso” y en la partida de nacimiento
de Víctor Luis Panduro Hidalgo (fojas 27) se declara como
padre a “Celso”
9. Con relación a la partida de nacimiento de Víctor
Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde), que obra
a fojas 27, se observa que este no ha sido reconocido
por sus padres, sino por un tercero (Pío Quinto Ríos del
Águila) quien manifestó que los padres de Víctor Luis
Panduro Hidalgo, nacido el 20 de abril de 1912, son
Celso Panduro y Josefina Hidalgo, esto es, no existe un
reconocimiento por parte del supuesto padre conforme lo
exigía el artículo 238 del Código Civil de 1852, por lo que
tampoco se acreditaría la filiación que se atribuye.
10. Sin perjuicio de lo señalado, si bien existe una
deficiencia probatoria que implicaría que se declare la
nulidad del procedimiento a fin de que, en aplicación de los
principios de impulso de oficio y verdad material, previstos
en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, la comuna incorpore
la partida de nacimiento de Rafael Panduro Hidalgo, así
como el documento que acredite el reconocimiento de Celso
Panduro, respecto a la paternidad que se le atribuye de
Víctor Luis Panduro Hidalgo, para que sean valoradas junto
con las instrumentales que obran en autos; lo máximo a lo
que se arribaría a demostrar es que el vínculo que une al
alcalde y a Rafael Panduro Vega no se encuentra dentro de
los grados prohibidos por la ley contra el nepotismo.
11. En efecto, de acuerdo con las partidas y
certificación anexadas, los vínculos de parentesco que se
llegarían a acreditar serían los siguientes:
4.° Grado
RAFAEL
PANDURO HIDALGO
Tío abuelo
5.° Grado
RAFAEL
PANDURO VEGA
Tío
EXTRABAJADOR
causal de vacancia por nepotismo son concomitantes, se
debe desestimar el recurso de apelación y confirmar el
acuerdo de concejo venido en grado.
15. Por lo tanto, el parentesco que existiría entre el
alcalde Antonio Marino Panduro y Rafael Panduro Vega,
al estar dentro del quinto grado de consanguinidad, no
vulnera lo dispuesto en la Ley N° 26771, modificada por
la Ley N° 30294, y, en consecuencia, no se configura la
causal de nepotismo alegada, razón por la cual el pedido
de vacancia debe ser desestimado.
16. Este criterio viene siendo adoptado por este
Supremo Tribunal Electoral en reiterada y uniforme
jurisprudencia como la recaída en la Resolución N° 0430-
2017-JNE, del 17 de octubre de 2017, que señaló en su
considerando 11:
Al respecto, si bien en el caso en concreto se ha
corroborado el vínculo consanguíneo, debe tenerse
presente que la Ley N° 26771, modificada por Ley N°
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
30294, establece como prohibición, el nombrar y contratar
como personal del sector público a parientes hasta el
cuarto grado de consanguinidad, siendo así, el vínculo
consanguíneo de quinto grado, entre el alcalde Juan Mío
Sánchez y Percy Sánchez Mío, no se encuentra dentro de
los alcances de la prohibición [énfasis agregado].
Así también, en la Resolución N° 0307-2017-JNE, del
10 de agosto de 2017, en el considerando 9 se estableció:
Por lo tanto, podemos concluir que el parentesco
que existe entre el alcalde Gilmar Henry Luna Boyer y
los señores César Augusto Chicata Camacho y Carlos
Alberto Chicata Camacho, al ser dentro del quinto
grado de consanguinidad, no vulnera lo dispuesto en
la Ley N° 26771, modificada por la Ley N° 30294, y en
consecuencia, no se configura la causal de nepotismo
alegada, por lo que este extremo del pedido de vacancia
debe ser desestimado [énfasis agregado].
17. Sin perjuicio de lo expresado, el que este órgano
colegiado considere que la autoridad cuestionada no
ha incurrido en la causal de nepotismo, por no haberse
acreditado el primer elemento de la mencionada causal, ello
no supone, de modo alguno, la aprobación o aceptación de
las irregularidades que han sido puestas en conocimiento de
este Supremo Tribunal Electoral por la Contraloría Regional
de Pucallpa, mediante Oficio N° 00428-2017-CG/COREPC,
de fecha 27 de diciembre de 2017 (fojas 229), en el que indica
que, el 11 de agosto del citado año, la Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo rectificó las planillas consignando al señor
Marcial Panduro Guzmán, en reemplazo del señor Rafael
Panduro Vega, conforme lo informó a la Oficina Zonal de
Ucayali de la SUNAT, además, el 5 de setiembre del mismo
año, solicitó a la AFP Integra la corrección, por error, del
señor Rafael Panduro Vega por el señor Marcial Panduro
Guzmán. Asimismo, en la copia de la Disposición Fiscal N°
16, del 6 de diciembre del acotado año (fojas 251 a 270),
se aprecia que el señor Rafael Panduro Vega refiere que
no trabajó para la entidad edil, sino que prestó su cuenta
bancaria al señor Marcial Panduro Guzmán para que este
pueda cobrar, hecho que también es reconocido por este
último, conforme indicó en su declaración testimonial, lo que
supondría irregularidades en la contratación de personal por
parte de la acotada municipalidad. En todo caso, corresponde
a la Contraloría General de la República, en el marco de sus
competencias, determinar la legalidad y regularidad de estos
hechos, para cuyo efecto se remitirá copia autenticada de los
actuados para conocimiento evaluación y fines consiguientes
de dicha entidad.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Germán Alejandro Martínez
Lizarzaburu, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de
Concejo N° 044-2017-MPCP, del 31 de agosto de 2017, que
rechazó la solicitud de vacancia presentada contra Antonio
Marino Panduro, alcalde de la Municipalidad Provincial de
Coronel Portillo, departamento de Ucayali, por la causal de
nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley N°
27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Artículo Segundo.- REMITIR copia de los actuados
a la Contraloría General de la República para su
conocimiento, evaluación y fines consiguientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1621076-4
81
MINISTERIO PUBLICO
Autorizan viaje de fiscales a Brasil, en
comisión de servicios y dictan diversas
disposiciones
Nota de Editor.- Se publica nuevamente la presente
resolución, por cuanto la aparecida en la edición impresa
de fecha 2 de marzo de 2018, por error técnico involuntario
se publicó de manera incompleta. Asimismo, debemos
precisar que la mencionada resolución si fue publicada
correctamente en nuestra página web de Normas Legales.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 534-2018-MP-FN
Lima, 8 de febrero de 2018
VISTOS:
Los Oficios Nº 406, 407 y 408-2018-FSCN-
FISLAAPD-MP-FN, cursados por el Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio;
CONSIDERANDO:
Mediante el Oficio Nº 406-2018-FSCN-FISLAAPD-
MP-FN, se solicita autorización de viaje para el
señor Rafael Ernesto Vela Barba, Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio
y Fiscal Superior de la 2º Fiscalía Superior Nacional
Especializada en Delitos de Lavado de Activos y
Pérdida de Dominio, para viajar a la ciudad de Sao
Paulo, República Federativa de Brasil, del 25 de
febrero al 1 de marzo de 2018.
Mediante el Oficio Nº 407-2018-FSCN-FISLAAPD-
MP-FN, se solicita autorización de viaje para los señores
Germán Juárez Atoche, Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía
Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de
Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, y Alexander
Daniel Taboada Guardián, Fiscal Adjunto Provincial del
referido despacho fiscal, para viajar a la ciudad de Sao
Paulo, República Federativa de Brasil, del 25 al 28 de
febrero de 2018.
Mediante el Oficio Nº 408-2018-FSCN-
FISLAAPD-MP-FN, se solicita autorización de viaje
para los señores José Domingo Pérez Gómez,
Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Activos y Pérdida de Dominio, y Walter Edgardo
Villanueva Luicho, Fiscal Adjunto Provincial del
referido despacho fiscal, para viajar a la ciudad de
Sao Paulo, República Federativa de Brasil, del 26 de
febrero al 1 de marzo de 2018.
Las autorizaciones de viaje requeridas tienen por
finalidad realizar diligencias reservadas; así como
efectuar coordinaciones en el marco de investigaciones
de carácter reservado.
Teniendo en cuenta la importancia de las diligencias
que se desarrollarán y a efectos de garantizar un
resultado óptimo, corresponde expedir el acto resolutivo
que autorice el viaje de los mencionados fiscales para
que realicen las diligencias de naturaleza reservada que
se llevarán a cabo en la República Federativa de Brasil.
Los gastos que irrogue el presente viaje serán con
cargo al presupuesto institucional del Ministerio Público.
Contando con los vistos de la Gerencia General,
Oficina de Asesoría Jurídica, Gerencias Centrales de
Finanzas y Logística.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
modificada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM;
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público
82 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

Nº 187-2017-MP-FN-GG que aprueba la Directiva Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos

General Nº 004-2017-MP-FN-GG “Normas para la de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio –Tercer
Entrega de Fondos por viáticos y Asignaciones para la Despacho, al señor Enrique Víctor Cárdenas Roldán,
realización de Comisiones de Servicios” en el Ministerio Fiscal Adjunto Provincial del referido despacho, durante
Público; y, en uso de las atribuciones conferidas por el la ausencia del titular.
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica Artículo Sexto.- Dentro de los diez (10) días
del Ministerio Público. calendario siguientes de efectuada la comisión de servicio,
SE RESUELVE: los fiscales mencionados en el artículo primero de la
presente resolución, deberán presentar al Despacho de la
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión Fiscalía de la Nación, un informe en el que describan las
de servicios a la ciudad de Sao Paulo, República acciones realizadas y los resultados obtenidos durante su
Federativa de Brasil, para los fines expuestos en la parte participación en las diligencias materia de la resolución.
considerativa de la presente resolución, a los señores Artículo Sétimo.- Hacer de conocimiento la presente
fiscales que se detallan a continuación: resolución a la Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida
de Dominio, 2º Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Nombres y Periodo de
Despacho Especializada en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida
Apellidos Licencia
de Dominio – Tercer Despacho y Quinto Despacho,
Fiscal Superior Coordinador de las Fiscalías Gerencia General, Gerencias Centrales de Potencial
Especializadas en Delitos de Lavado de Del 25 de Humano, Logística y Finanzas, Oficina de Registro y
Rafael Ernesto Activos y Pérdida de Dominio y Fiscal febrero al 1 Evaluación de Fiscales, y a los fiscales interesados, para
Vela Barba Superior de la 2º Fiscalía Superior Nacional de marzo de los fines pertinentes.
Especializada en Delitos de Lavado de Activos 2018
y Pérdida de Dominio Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía Del 26 de
José Domingo Supraprovincial Corporativa Especializada febrero al 1 PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Pérez Gómez en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de de marzo de Fiscal de la Nación
Dominio – Quinto Despacho 2018
1621536-1
Fiscal Adjunto Provincial de la 2º Fiscalía Del 26 de
Walter Edgardo
Supraprovincial Corporativa Especializada febrero al 1
Villanueva
en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de de marzo de
Luicho SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Dominio – Quinto Despacho 2018
Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía
Germán Juárez Supraprovincial Corporativa Especializada
Del 25 al 28 SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
de febrero de
Atoche en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de
2018
Dominio – Tercer Despacho PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Fiscal Adjunto Provincial de la 2º Fiscalía
Alexander Del 25 al 28
Supraprovincial Corporativa Especializada Autorizan a la Caja Municipal Tacna la
Daniel Taboada de febrero de
en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de
Guardián
Dominio – Tercer Despacho
2018 conversión en agencia de oficina especial
ubicada en el departamento de Madre de
Dios
Artículo Segundo.- Disponer que con absoluta
reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, RESOLUCIÓN SBS N° 718-2018
a través de las Gerencias Centrales de Logística y
Finanzas, procedan a la adquisición de los pasajes Lima, 26 de febrero de 2018
aéreos, seguros de viaje y la asignación de viáticos
conforme se precisa: EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS

Nombres y Apellidos Pasajes Aéreos Viáticos Seguro de viaje VISTA:

Internacionales
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Rafael Ernesto Vela US$ 926,11 US$ 1 200,00 US$ 40,00 Ahorro y Crédito de Tacna S.A. (Caja Municipal Tacna),
Barba (por 5 días) para que se le autorice la conversión en Agencia, de una
José Domingo Pérez US$ 926,11 US$ 960,00 US$ 40,00 (01) Oficina Especial, de acuerdo con el detalle descrito
Gómez (por 4 días) en la parte resolutiva; y,
Walter Edgardo US$ 926,11 US$ 960,00 US$ 40,00
Villanueva Luicho (por 4 días)
CONSIDERANDO:
Germán Juárez Atoche US$ 926,11 US$ 960,00 US$ 40,00 Que, mediante Resolución SBS N° 14138-2009 de fecha
(por 4 días) 15.10.2009, se autorizó a la Caja Municipal Tacna la apertura
Alexander Daniel US$ 926,11 US$ 960,00 US$ 40,00 de una Oficina, en la modalidad de Oficina Especial, ubicada
Taboada Guardián (por 4 días) en Av. Independencia Mz. 141, lote 03, distrito de Huepetuhe,
provincia de Manu, departamento de Madre de Dios;
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
Artículo Tercero.- Encargar la Coordinación la documentación correspondiente para la conversión de
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Lavado de oficinas, conforme lo establece el Procedimiento 13° del
Activos y Pérdida de Dominio, y la Segunda Fiscalía Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
Superior Nacional Especializada en Delitos de Lavado vigente de esta Superintendencia;
de Activos y Pérdida de Dominio, al señor Raffael Estando a lo informado por el Departamento
Leonardo Flores Mego, Fiscal Adjunto Superior del de Supervisión Microfinanciera “C”; y de conformidad con
referido despacho en adición de sus funciones, la Resolución SBS N° 4797-2015 de fecha 21.08.2015; y
durante la ausencia del titular. en uso de las facultades delegadas mediante Resolución
Artículo Cuarto.- Encargar la 2º Fiscalía Supraprovincial SBS N° 12883-2009 de fecha 10.09.2009;
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de Activos
y Pérdida de Dominio – Quinto Despacho, a la señora Elvia RESUELVE:
del Carmen Caro Izquierdo, Fiscal Adjunta Provincial del
referido despacho, durante la ausencia del titular. Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal Tacna la
Artículo Quinto.- Encargar la 2º Fiscalía conversión en agencia de una oficina especial ubicada en
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Av. Independencia Mz. 141, lote 03, distrito de Huepetuhe.
provincia de Manu, departamento de Madre de Dios.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES
Intendente General de Microfinanzas
1621822-1
Aprueban la estructura orgánica y el
Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia de Banca, Seguros
y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones
RESOLUCIÓN SBS Nº 0790-2018
Lima, 28 de febrero de 2018
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTO:
El Informe Nº 01-2018-GPO, de fecha 28 de febrero
de 2018, elaborado por la Gerencia de Planeamiento
y Organización, relacionado con la propuesta de
actualización del Reglamento de Organización y
Funciones de la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, en
adelante la Superintendencia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución SBS Nº 3703-2017 de
fecha 25 de setiembre de 2017 se aprobó la estructura
orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones de
la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, Nº SBS-ROF-
SBS-010-17;
Que, con el fin de fortalecer el desarrollo de
metodologías para la supervisión del sistema financiero,
se ha considerado conveniente crear el Departamento de
Metodologías de Supervisión y Estrategia Financiera en
la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas, el
cual estará a cargo de proponer y evaluar metodologías,
políticas, normas y lineamientos de supervisión con
relación a los avances registrados a nivel internacional, y
apoyar en la gestión estratégica y operativa de la referida
Superintendencia Adjunta;
Que, con la finalidad de optimizar y fortalecer
la revisión de los aspectos legales de los procesos
de supervisión legal y de aprobación de cláusulas
generales de contratación y de los contratos de
servicios financieros de las empresas bajo control
y supervisión de esta Superintendencia, y de hacer
un uso más eficiente de los recursos disponibles, se
integran las funciones y personal del Departamento
de Supervisión Legal y de Contratos de Servicios
Financieros y del Departamento Legal, y se renombra
como Departamento de Asesoría y Supervisión Legal;
Que, con la finalidad de fortalecer la coordinación y
organización de las funciones de la Superintendencia
Adjunta de Asesoría Jurídica y la determinación
de posiciones jurídicas institucionales, se crea la
Coordinación General de Asuntos Jurídicos;
Que, en línea con los considerandos descritos en
los párrafos anteriores y con los sustentos del Informe
Nº 01-2018-GPO, la Alta Dirección considera necesaria
la actualización del Reglamento de Organización y
Funciones;
En uso de las facultades conferidas en los incisos
1 y 2 del artículo 367º de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Nº 26702 y sus
modificatorias;
83
RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la estructura orgánica de
la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, la misma que entrará
en vigencia el 1 de marzo del presente año, de acuerdo al
detalle que se describe a continuación:
I. Alta Dirección
• Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(Despacho).
II. Órgano Consultivo
• Comité de Alta Dirección.
III. Órgano de Control Institucional
• Gerencia de Control Institucional.
IV. Órganos de Asesoría
• Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica.
− Coordinación General de Asuntos Jurídicos.
* Departamento de Asesoría y Supervisión Legal.
* Departamento de Regulación.
* Departamento de Asuntos Contenciosos.
• Superintendencia Adjunta de Estudios Económicos.
* Departamento de Análisis del Sistema Financiero.
* Departamento de Análisis de los Sistemas
Asegurador y Previsional.
* Departamento de Análisis de Microfinanzas.
* Departamento de Investigación Económica.
• Superintendencia Adjunta de Riesgos.
* Departamento de Metodologías de Supervisión y
Estrategia de Riesgos.
* Departamento de Supervisión de Riesgos de
Conglomerados.
* Departamento de Supervisión de Riesgos de
Mercado, Liquidez e Inversiones.
* Departamento de Supervisión de Riesgos de
Crédito.
* Departamento de Supervisión de Riesgo
Operacional.
* Departamento de Central de Riesgos.
* Departamento de Valorización de Inversiones.
* Departamento de Supervisión de Riesgos de Lavado
de Activos y Financiamiento del Terrorismo.
* Departamento de Supervisión de Sistemas de
Información y Tecnología.
• Superintendencia Adjunta de Conducta de Mercado
e Inclusión Financiera.
* Departamento de Supervisión de Conducta de
Mercado.
* Departamento de Educación e Inclusión Financiera.
* Departamento de Servicios al Ciudadano.
* Departamento de Servicios Descentralizados.
- Oficina Descentralizada de Arequipa.
- Oficina Descentralizada de Piura.
- Oficina Descentralizada de Junín.
• Gerencia de Planeamiento y Organización.
* Departamento de Planeamiento y Control de
Gestión.
* Departamento de Organización y Calidad.
V. Órganos de Apoyo
• Superintendencia Adjunta de Administración General.
* Departamento de Recursos Humanos.
84 NORMAS LEGALES
* Departamento de Finanzas.
* Departamento de Logística.
* Departamento de Seguridad.
• Gerencia de Tecnologías de Información.
* Departamento de Desarrollo de Sistemas.
* Departamento de Soporte Técnico.
* Departamento de Servicios de Tecnologías de
Información.
* Departamento de Seguridad de Información y
Continuidad Operacional.
• Superintendencia Adjunta de Asuntos Internacionales,
Capacitación y Comunicaciones
* Departamento de Cooperación Internacional.
* Departamento de Capacitación.
* Departamento de Comunicaciones e Imagen
Institucional.
• Secretaría General.
* Departamento de Registros.
* Departamento de Gestión Documental.
VI. Órganos de Línea
• Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas.
* Departamento de Metodologías de Supervisión y
Estrategia Financiera.
− Intendencia General de Banca.
* Cinco (5) Departamentos de Supervisión Bancaria:
A, B, C, D, E.
− Intendencia General de Microfinanzas.
* Cuatro (4) Departamentos de Supervisión
Microfinanciera: A, B, C, D.
* Departamento de Supervisión del Sistema de
Derramas y Cooperativas de Ahorro y Crédito.
• Superintendencia Adjunta de Seguros.
* Departamento de Metodologías de Supervisión y
Estrategia de Seguros.
− Intendencia General de Supervisión de Instituciones
de Seguros.
* Departamento de Supervisión de Seguros A.
* Departamento de Supervisión de Seguros B.
* Departamento de Supervisión de Intermediarios y
Auxiliares.
* Departamento de Supervisión de AFOCAT.
* Departamento de Supervisión Actuarial.
* Departamento de Supervisión de Inversiones de
Seguros.
* Departamento de Supervisión de Reaseguros.
• Superintendencia Adjunta de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones.
* Departamento de Metodologías de Supervisión y
Estrategia Previsional.
− Intendencia General de Supervisión Previsional.
* Departamento de Supervisión de Instituciones
Previsionales.
* Departamento de Supervisión de Pensiones y
Beneficios.
* Departamento de Inversiones de Fondos Privados
de Pensiones.
• Unidad de Inteligencia Financiera del Perú.
* Departamento de Coordinación Técnica y Desarrollo.
* Departamento de Análisis Operativo.
* Departamento de Análisis Estratégico.
* Departamento de Prevención, Enlace y Cooperación.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
* Departamento de Supervisión.
* Departamento de Evaluación y Acciones Correctivas.
Artículo Segundo.- Aprobar el Reglamento de
Organización y Funciones de la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones Nº SBS-ROF-SBS-010-18, forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo Tercero.- Para el cumplimiento de lo
dispuesto en el artículo precedente, los diferentes
órganos involucrados de la Superintendencia coordinarán
con la Gerencia de Planeamiento y Organización a fin de
actualizar sus respectivos Manuales de Organización y
Funciones, de tal manera de asegurar que se encuentren
concordados con el presente Reglamento de Organización
y Funciones.
Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto el Reglamento
de Organización y Funciones Nº SBS-ROF-SBS-010-17
y otras disposiciones que se opongan a la presente
Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1621950-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
Ordenanza Regional que instituye como
símbolos regionales: la bandera, el escudo y
el himno del Gobierno Regional de Lima
ORDENANZA REGIONAL
Nº 016-2017-CR-GRL
EL GOBERNADOR REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE LIMA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Lima
en su Sesión Ordinaria del día 15 de Diciembre del 2017
en la ciudad de Huacho, ha aprobado la Ordenanza
Regional siguiente:
VISTO:
La Carta Nº 007-2017-CECMACRN1752017-CR/GRL
del Sr. Vladimir Alexander Rojas Hinostroza, Presidente
de la Comisión Especial Encargada de Establecer los
Emblemas (Bandera, Himno) representativos de la Región
Lima y la Medalla de Gran Libertador de la Republica,
quien solicita agendar en la Sesión Ordinaria del día 15
de diciembre del presente año, la aprobación del Informe
Final recaído en el Acuerdo de Consejo Regional Nº175-
2017-CR/GRL mediante el cual se solicita la Aprobación
de la Ordenanza Regional que instituye como Símbolos
Regionales: la Bandera, el Escudo, el Himno del Gobierno
Regional de Lima.
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Estado considera
que la descentralización es una forma de organización
democrática y constituye una política permanente del
Estado, de carácter obligatorio, que tiene como objetivo
fundamental el desarrollo integral del país ; con este
propósito, se ha otorgado a los Gobiernos Regionales
la autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo
49º segundo párrafo señala que los símbolos nacionales
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
son: la Bandera con los colores rojos, blanco y rojo; el
escudo nacional y el himno nacional;
Que, el artículo 191 º de la Constitución Política del
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece:
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política
y administrativa en los asuntos de su competencia ( ...
) La estructura orgánica básica de estos gobiernos la
conforman el Consejo Regional como órgano normativo
y fiscalizador( ... )”.
Que, el artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº
29053, establece que el Consejo Regional: “Es el
órgano normativo y fiscalizador del gobierno regional.
Le corresponde las funciones y atribuciones que se
establecen en la presente Ley y aquellas que le sean
delegadas.( ... )”;
Que, en el artículo 37º literal a) de la Ley Nº27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por
la Ley Nº29053, indica que el Consejo Regional dicta
Ordenanzas y Acuerdos Regionales;
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional
y reglamentan materias de su competencia; y el literal
a) del artículo 15º de la misma norma, dispone que son
atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 18º, concordante con el
artículo 4º de la Ley organiza de Gobiernos Regionales,
Ley Nº27867 prescriben que los Gobiernos Regionales
tienen por finalidad fomentar el desarrollo integral
sostenible promoviendo la inversión pública, privada
y el empleo, así, como garantizar el ejercicio p’0leno
de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus
habitantes de acuerdo con los planes y programas
sociales, regionales y locales de desarrollo;
Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional Nº004-
2004-CR/GRL, de fecha 18 de febrero del 2004, se
convocó al primer Concurso Regional para la creación del
Himno, Marcha y emblemas oficiales y representativos del
Gobierno Regional de Lima;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 013-2012-CR-
GL de fecha 04 de Diciembre de 2012 se aprobó
el Reglamento de Condecoraciones del Gobierno
Regional de Lima, en cuyo capítulo II de los grados y
condecoraciones, Artículo 4º dice: La Condecoración
“General Don José de San Martin- en el Grado Libertador
de la Republica” es la más alta distinción que se otorga en
la Región Lima (…);
Que, mediante Decreto Regional Nº 004-2012-
GRL/PRES de fecha 08 de noviembre de 2012; se
institucionalizó el Himno de la Región Lima, cuya letra
y música ha sido compuesta por el ilustre ciudadano
huaralino Sr. Luis Ángel Díaz Roldan.
Que, La Bandera Regional tiene como detalles fondo
base color blanco que simboliza Integridad y paz, en la
parte central figura el Escudo Regional simbolizando a las
nueve provincias del Gobierno Regional de Lima;
Que, el Escudo Regional, creado por el Ilustre
ciudadano de la Región Lima Sr. Alfonso Salcedo Rubio;
está compuesto de manera geométrica simboliza la
Unión, confraternidad, tiempo, etc.; La “Chacana” o cruz
andina es un símbolo recurrente en las culturas originarias
de los andes, registrándose por primera vez en la cultura
Caral, la civilización Madre de América, predominan
los colores del Arco Iris: amarillo, rojo, verde oscuro,
marrón, verde claro, azul, celeste, purpura y anaranjado,
cada uno simboliza a una de las nueve provincias del
Gobierno Regional de Lima; lado izquierdo del símbolo
las provincias de Cañete (amarillo), Barranca(rojo), Huaral
(verde oscuro), Canta (marrón), en el centro la provincia
de Huaura (verde claro), lado derecho del símbolo las
provincias de Oyón (azul), Cajatambo (celeste), Yauyos
(purpura) y Huarochirí (anaranjado);
Que, en la Sesión Ordinaria del Consejo Regional
realizada el 15 de diciembre de 2017, en la Sala de Sesiones
85
José Luis Romero Aguilar del Consejo Regional de Lima,
se trató la Carta Nº 007-2017-CECMACRN1752017-
CR/GRL del Sr. Vladimir Alexander Rojas Hinostroza
, Presidente de la Comisión Especial conformada en
virtud del Acuerdo de Consejo Regional Nº 175-2017-CR/
GRL, en la cual solicita la aprobación del Informe Final
del encargo recaído en el Acuerdo de Consejo Regional
Nº 175-2017-CR/GRL; del debate entre los miembros del
Pleno del Consejo Regional, con el voto por UNANIMIDAD
de los consejeros regionales concurrentes a la sesión del
Consejo Regional, se aprueba la presente ordenanza
Regional;
En uso de las atribuciones preceptuadas en los
artículos 191º y 192º de la Constitución Política del Estado
y las conferidas en los numerales 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de
la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867 y
sus modificatorias, conforme con el Reglamento Interno
del Consejo del Gobierno Regional de Lima, el Consejo
Regional;
HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
REGIONAL:
ORDENANZA REGIONALQUE INSTITUYE
COMO SIMBOLOS REGIONALES:
LA BANDERA, EL ESCUDO Y EL HIMNO DEL
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
Artículo Primero.- INSTITUIR como símbolo
Regional, la Bandera de la Región Lima, que tiene como
característica el fondo base color blanco que simboliza
la integración y paz, en la parte central figura el Escudo
Regional simbolizando a las nueve provincias del Gobierno
Regional de Lima, que será utilizado como emblema
oficial en los actos cívicos y actividades protocolares de
nuestra Región y Nación.
Artículo Segundo.- INSTITUIR como símbolo
Regional, el Escudo de la Región Lima, creado por el
Ilustre ciudadano, Sr. Alfonso Salcedo Rubio; que es de
manera geométrica, simboliza la Unión, confraternidad
y tiempo; La “Chacana” o cruz andina, es un símbolo
recurrente en las culturas originarias de los andes,
registrándose por primera vez en la cultura Caral, la
civilización Madre de América, predominan los colores del
Arco Iris: amarillo, rojo, verde oscuro, marrón, verde claro,
azul, celeste, purpura y anaranjado, cada uno simboliza
a una de las nueve provincias del Gobierno Regional de
Lima; lado izquierdo del símbolo las provincias de Cañete
(amarillo), Barranca (rojo), Huaral (verde oscuro), Canta
(marrón), en el Centro la provincia de Huaura (verde
claro), lado derecho del símbolo las provincias de Oyón
(azul), Cajatambo (celeste), Yauyos (purpura) y Huarochirí
(anaranjado), que será utilizado como emblema oficial en
los actos cívicos y actividades protocolares de nuestra
región.
Artículo Tercero.- INSTITUIR el Himno Regional
como símbolo del Gobierno Regional de Lima, la cual se
deberá entonar con el protocolo respectivo en toda reunión
o ceremonia cívica, patriótica, militar y en los estamentos
educativos de todos los niveles y modalidades de la
educación en nuestra región, cuya letra y música ha sido
compuesta por el ciudadano Ilustre Sr. Luis Ángel Díaz
Roldan, siendo la siguiente:
HIMNO A LA REGION LIMA
En el mar tus riquezas pesqueras
en tus valles la fertilidad
y en los suelos de nuestras alturas
la abundancia minera y el sol.
Desde Huaura, Huaral y Barranca
hasta Yauyos, Canta y Huarochirí
con Cañete, Oyón y Cajatambo
costa y sierra, así es nuestra región.
(1) Región Lima tu eres historia
primer grito de la libertad
por la gloria de nuestro pasado
y el futuro de nuestra región,
hoy tus hijos cantamos unidos
en el norte, en el centro y el sur.
86 NORMAS LEGALES
Región Lima, tu eres grandeza
tus riquezas no tienen igual
los vestigios de nuestra cultura
patrimonio de la humanidad,
raza noble gente generosa
región Lima, tu eres el Perú.
REPETIR (1)
Artículo Cuarto.- DEJAR SIN EFECTO el
Decreto Regional Nº004-2012-GRL/PRES, donde se
Institucionaliza el Himno de la Región Lima.
Artículo Quinto.- MODIFICAR el Artículo 10º
la Ordenanza Regional Nº013-2012-CR-RL, en su
CAPITULO III DE LAS CARACTERISTICAS DE LAS
CONDECORACIONES.
La que quedará redactada de la siguiente manera:
“Artículo 10º.- Para el otorgamiento de las
Condecoraciones del Gobierno Regional de Lima, la
medalla debe reunir las siguientes características:
Medalla de oro: contenido de alto relieve, tamaño de
6x6 aprox., 1ml. de grosor, material bañado en oro, según
modelo anexo al presente reglamento.
Medalla de bronce: contenido de alto relieve tamaño
6x6 aprox., 1ml. de grosor, material de bronce, según
modelo anexo al presente reglamento”.
Artículo Sexto.- ENCARGAR al Sr. Nelson Chui
Mejía, Gobernador Regional del Gobierno Regional de
Lima, el cumplimiento de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Séptimo.- La presente Ordenanza Regional
se publicará en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
del Gobierno Regional de Lima (www.regionalima.gob.
pe).
En Huacho, a los quince días del mes de diciembre del
dos mil diecisiete.
POR TANTO:
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Lima para su promulgación.
ANIBAL RAMON RUFFNER
Presidente del Consejo Regional
Mando se comunique, publique y cumpla.
Dado en la ciudad de Huacho, sede central del
Gobierno Regional de Lima, a los 22 días del mes de
enero del dos mil dieciocho
NELSON CHUI MEJIA
Gobernador Regional de Lima
1621743-1
Exhortan al Poder Ejecutivo y productores
de papa la pronta solución de la
problemática estructural del sector a través
de las mesas de trabajo y/o diálogo, y
solicitar al Gobierno Nacional la inclusión
del Gobierno Regional de Lima en el D.U.
N° 001-2018 para la adquisición de la papa
blanca
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N° 033-2018-CR/GRL
Huacho, 5 de febrero de 2018
VISTO: El pedido del Sr. Aníbal Ramón Ruffner,
Consejero Regional por la provincia de Canta, quien
solicita se sirva agendar en la Sesión Ordinaria del 05 de
febrero del 2018, la aprobación de un Acuerdo de Consejo
Regional mediante el cual el Consejo Regional de Lima se
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
pronuncie sobre la situación de la producción de papa en
nuestro país.
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 191º de
la Constitución Política del Perú y sus modificatorias
efectuadas por la Ley de Reforma Constitucional Nº
27680, Ley Nº 28607 y Ley N° 30305, los Gobiernos
Regionales son personas jurídicas de derecho público,
con autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el Artículo 2º de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, dispone que los Gobiernos
Regionales emanan de la voluntad popular. Son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa, en asuntos de su
competencia, constituyendo, para su administración
económica y financiera, un Pliego Presupuestal;
Que, el Artículo 13° de la Ley N° 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que el
Consejo Regional es el órgano normativo y fiscalizador
del Gobierno Regional. Le corresponde las funciones y
atribuciones que se establecen en la Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales y aquellas que le sean delegadas;
Que, mediante Ordenanza Regional N° 026-2015-CR-
RL, publicada el 16 de diciembre del año 2015 en el
Diario Oficial El Peruano, se aprobó el nuevo Reglamento
Interno del Consejo Regional de Lima, la misma que fue
modificada parcialmente mediante Ordenanza Regional
N° 004-2017-CR-RL vigente desde el 25 de marzo del año
2017, tras su publicación respectiva en el Diario Oficial El
Peruano.
Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional
de Lima, en cuanto a los deberes funcionales de los
señores consejeros regionales establece en el literal e)
del artículo 17°, el deber de mantenerse en comunicación
con los ciudadanos y las organizaciones sociales, con
el objeto de conocer sus preocupaciones, necesidades
y procesarlas de acuerdo a las normas vigentes; en ese
mismo sentido, de acuerdo al literal e) del artículo 16°,
los consejeros regionales, tienen el derecho de presentar
pedidos por escrito para atender las necesidades de las
provincias que representan o cualquier otra provincia de
la jurisdicción del Gobierno Regional de Lima;
Que, la producción nacional de papa, de acuerdo a
las cifras proporcionadas por la Dirección Nacional de
Políticas Agrarias del Ministerio de Agricultura en el año
2016, se concentra principalmente en la zona Sierra
sur de nuestro país (Puno, Apurímac, Cusco, Arequipa,
Ayacucho, Moquegua y Tacna) con un 47.1% de la
producción; mientras que el 28.5% en la zona Sierra
Centro (Huánuco, Junín, Huancavelica y Pasco); en el
caso de los productores de papa en el ámbito del Gobierno
Regional de Lima, junto con Ica, representamos sólo el
4.1% de la producción, pero tenemos como mercado
principal al Gran Mercado Mayorista de Lima, destinando
el 30% y 65% respectivamente de la producción total;
Que, durante las últimas semanas hemos sido testigos
del malestar por el bajo precio de la papa, en especial
la papa blanca, expresado por los productores de este
tubérculo, de las regiones de Huánuco, Huancavelica,
Pasco, Ayacucho y Junín principalmente, quienes han
tomado medidas de fuerza, como paros regionales, con
los consecuentes bloqueos de vías exigiendo la pronta
atención por parte del gobierno nacional de sus demandas
a la problemática del sector. Este bajo precio, habría
sido motivado, entre otras razones, principalmente por
razones climatológicas, que propiciaron que las cosechas
de papa coincidieran en todas las zonas productoras con
la consiguiente sobre oferta;
Que, de acuerdo al Centro Internacional de la Papa,
durante el periodo 2005 y 2015 el área sembrada de papa
en nuestro país creció 23% y la producción, en un 43%,
lo cual muestra que el rendimiento habría creció en 19%,
lo que podría considerarse como cifras alentadoras, pero
si comparamos el rendimiento promedio por hectáreas
de papa en nuestro país (14,7 tn), con el rendimiento
promedio mundial que es de 19,9 tn, tal mejora no sería
suficiente, existiendo países como Bélgica (54 tn), Francia
(47.9 tn), Alemania (47,4 tn), Estados Unidos (47,2 tn) y
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Holanda (45.7 tn) con mejores rendimientos, según la
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación
y la Agricultura (FAO);
Que, pese al aumento de la producción y la mejora
del rendimiento por hectárea, el crecimiento del consumo
nacional de papa, no ha sido suficiente para absorber este
incremento, pues en el periodo 2005-2010 sólo creció
en un 20%, sumado a la escasa exportación de este
producto, demostraría una saturación del mercado interno,
como otra de las causas del problema de este mercado;
situación que no puede ser atribuida a la importación de
papa precocida, pues durante el 2017, la importación
se redujo en un 5% con respecto al año 2016 con 31.9
millones de tn importadas lo que no representa más del
0.6% de la producción total, de acuerdo a la información
de la Superintendencia Nacional de Administración
Tributaria SUNAT
Que, el Gobierno Nacional con el propósito de
solucionar las medidas de protestas generadas, aprobó el
Decreto de Urgencia N° 001-2018, facultando, hasta el 28
de febrero del presente año, a los gobiernos regionales de
Huánuco, Junín, Huancavelica, Apurímac y Ayacucho, la
adquisición de papa blanca, directamente a los productores
y/o asociaciones, a fin de contribuir en la atención de
programas sociales y/o asistenciales conducidos a través
de entidades públicas y/o privadas sin fines de lucro. El
precio de adquisición será establecido por cada gobierno
regional, pudiendo realizar adquisiciones, cada uno, hasta
por el importe de S/ 1 500 000.00 con cargo a los recursos
del Fondo de Compensación Regional (FONCOR).
Que, ante las consideraciones expuestas, creemos
necesario sugerir la evaluación de la adopción de algunas
medidas complementarias en la búsqueda de solucionar
los graves problemas estructurales que afronta el sector
agrario, que serán tratados en las mesas de dialogo
y/o trabajo con la presencia de funcionarios del Poder
Ejecutivo y los productores de papa organizados;
Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala que los Acuerdos del
Consejo Regional expresan la decisión de este órgano
sobre asuntos internos del Consejo Regional, de interés
público, ciudadano o institucional o declara su voluntad de
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional;
Que, en Sesión Ordinaria realizada el día 05 de
Febrero del año 2018, en las instalaciones de la sala de
sesiones Luis Romero Aguilar del Consejo Regional de
Lima sito en Playa Chorrillos - Malecón Roca 1er. Piso,
ubicado en la ciudad de Huacho, se dio cuenta del pedido
del Visto, con la sustentación del Sr. Aníbal Ramón Ruffner,
Consejero Regional por la provincia de Canta; del debate
entre los miembros del Consejo Regional de Lima, y; con
el voto por UNANIMIDAD de los Consejeros Regionales
concurrentes a la Sesión de Consejo Regional, y;
En uso de sus facultades conferidas en la Constitución
Política del Estado, modificada por la Ley Nº 27680,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867 y sus
modificatorias Leyes Nº 28968 y Nº 29053;
ACUERDA:
Articulo Primero.- EXPRESAR a nombre de todos
quienes conformamos el Consejo Regional de Lima,
Consejeros Regionales, personal administrativo y
personal de asesoría y apoyo, nuestro más profundo pesar
y tristeza por las lamentables muertes de los productores
paperos, quienes se han visto obligados a tomar medidas
de fuerza, como paros regionales, con los consecuentes
bloqueos de vías por la problemática que atraviesan.
Articulo Segundo.- EXPRESAR a través del presente
Acuerdo de Consejo Regional, la EXHORTACION a las
entidades del Poder Ejecutivo y a los productores paperos
organizados, para la pronta solución, a través de las
diferentes Mesas de Trabajo y/o Dialogo a implementarse,
a la problemática estructural que atraviesa este sector,
sugiriendo se considere entre estas medidas; el impulso
a un mayor consumo nacional de papa, mejorar la
productividad y rendimiento de los cultivos de papa
a niveles por encima del promedio mundial, mayores
recursos presupuestarios a la investigación de mejores
y más resistentes semillas de papa, facilidades en el
87
financiamiento para la adquisición de semillas mejoradas
de papa, renegociar o levantar las prohibiciones a la
exportación de papa a efectos de tener un mayor mercado
para nuestro producto, entre otras medidas;
Artículo Tercero.- SOLICITAR al Gobierno Nacional
la inclusión del Gobierno Regional de Lima en el Decreto
de Urgencia N° 001-2018 para la adquisición de papa
blanca, directamente a los productores y/o asociaciones,
a fin de contribuir en la atención de programas sociales y/o
asistenciales conducidos a través de entidades públicas
y/o privadas sin fines de lucro.
Artículo Cuarto.- SOLICITAR al Gobernador
Regional de Lima, Ing. Nelson Chui Mejía, para que
a través de la Dirección Regional de Agricultura,
implemente a nivel regional la Política Nacional
Agraria, de acuerdo a su competencia, con el objetivo
de incrementar la competitividad agraria, el desarrollo
de nuevos mercados, gracias a una gestión sostenible
de los recursos naturales y la biodiversidad, en la
búsqueda de mayores y mejores ingresos para los
productores agrarios, principalmente a aquellos dentro
del ámbito del Gobierno Regional de Lima
Artículo Quinto.- INVITAR a la próxima sesión del
Consejo Regional de Lima, al Ing. Luis Jiménez Sánchez,
a efectos que explique las acciones realizadas hasta la
fecha para la implementación del Plan Nacional Agrario,
y lo proyectos a ser ejecutados el presente año, bajo este
importante instrumento de gestión nacional.
Artículo Sexto.- COMUNICAR al presente Acuerdo
de Consejo Regional al Ministerio de Agricultura, a la
Comisión Agraria del Congreso de la República, a la
Presidencia del Comité Ejecutivo y de la Asamblea de la
Mancomunidad Regional Pacifico Centro Amazónico para
conocimiento y fines.
Artículo Séptimo.- DISPENSAR al presente Acuerdo
de Consejo Regional del envíO a Comisiones, del Trámite
de lectura y de la Aprobación del Acta
Artículo Octavo.- El presente Acuerdo Regional
entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
aprobación, será publicado en el Diario Oficial El Peruano
y en la página web del Gobierno Regional de Lima (www.
regionlima.gob.pe) para conocimiento y fines.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
JORGE MARTIN TABOADA SAMANAMUD
Presidente del Consejo Regional
1621740-1
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
Disponen publicar relación de concesiones
mineras cuyos títulos fueron aprobados
durante los meses de octubre, noviembre y
diciembre de 2017
RESOLUCIÓN GERENCIAL
Nº 008-2018/GREM.M-GRM
Moquegua, 22 de enero del 2018
VISTO: La relación de títulos mineros otorgados
durante los meses de OCTUBRE, NOVIEMBRE, Y
DICIEMBRE 2017, conforme a lo informado por Asesoría
Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 009-2008/-
MEM/DM publicada en el Diario Oficial “El Peruano”
con fecha 16/01/2008, se declaró entre otros, que el
Gobierno Regional de Moquegua concluyó el proceso
de transferencia de funciones sectoriales en materia de
energía y minas (...) por tanto a partir de dicha fecha se
tiene competencia para ejercer entre otras, la función de
88 NORMAS LEGALES
otorgar concesiones mineras para la pequeña minería y
minería artesanal de alcance regional.
Que, el Gobierno Regional de Moquegua a través de la
Gerencia Regional de Energía y Minas Moquegua (antes
Dirección Regional de Energía y Minas Moquegua), ha
iniciado el otorgamiento de títulos de concesión minera
para la pequeña minería y minería artesanal de alcance
regional.
Que, conforme con lo establecido por el Articulo
10 Literal n del D.S. Nº 084-2007-EM “SIDEMCAT”,
concordante con el Artículo 124 del D.S. Nº 014-92 “TUO
de la Ley General de Minería” y Articulo 24 del D.S. Nº
018-92-EM “Reglamento de Procedimientos Mineros”,
una de las funciones del Gobierno Regional integrante del
SIDEMCAT, es efectuar la publicación en el Diario Oficial
“El Peruano” de la relación de concesiones mineras,
cuyos títulos hubiera aprobado.
De conformidad con el D.S. Nº 084-2007-EM
“SIDEMCAT”, D.S. Nº 014-92 “TUO de la Ley General
de Minería” y D.S. Nº 018-92-EM “Reglamento de
Procedimientos Mineros”, Resolución Ministerial Nº 009-
2008-MEM/DM y Ley Nº 28926.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- PUBLICARSE en el Diario Oficial “El
Peruano”, las concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados durante el mes de OCTUBRE, NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE 2017, por la Gerencia Regional de Energía
y Minas Moquegua (antes Dirección Regional de Energía
y Minas Moquegua), siendo las siguientes: 1) GAIA
con código 68-00001-17, mediante R.G. Nº 064-2017/
GREM.M-GRM de fecha 12 de octubre del 2017 (D. Torata
P. Mariscal Nieto); 2) MINERA QUENTO UNO con código
68-00009-15, mediante R.G. Nº 066-2017/GREM.M-GRM
de fecha 23 de octubre del 2017 (D. Torata P. Mariscal
Nieto); 3) PASCUAL con código 68-00030-16, mediante
R.G. Nº 069-2017/GREM.M-GRM de fecha 26 de octubre
del 2017 (D. Moquegua P. Mariscal Nieto); 4) PUENTE
BELLO con código 68-00004-16, mediante R.G. Nº 086-
2017/GREM.M-GRM de fecha 01 de diciembre del 2017
(D. Carumas P. Mariscal Nieto); 5) SAN PABLO 2017
con código 68-00008-17, mediante R.G. Nº 089-2017/
GREM.M-GRM de fecha 01 de diciembre del 2017 (D.
Ilo P. Ilo); 6) CELIA X SIEMPRE con código 68-00005-
17, mediante R.G. Nº 092-2017/GREM.M-GRM de fecha
06 de diciembre del 2017 (D. Quinistaquillas P. General
Sánchez Cerro); 7) LA ROCA DURA con código 68-
00026-16, mediante R.G. Nº 093-2017/GREM.M-GRM de
fecha 07 de diciembre del 2017 (D. Moquegua P. Mariscal
Nieto).
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
EDGAR A. AYAMAMANI QUISPE
Gerente Regional de Energía y Minas
Gerencia Regional de Energía y Minas
JAIME ALBERTO RODRIGUEZ VILLANUEVA
Gobernador Regional
1621377-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Aprueban recepción de obras de
habilitación urbana Modalidad C, para uso
residencial de densidad media de terreno
ubicado en el distrito
RESOLUCIÓN SUBGERENCIAL
Nº 001-2018-SGC-GDU/MDSM
San Miguel, 19 de febrero del 2018
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
LA SUBGERENCIA DE CATASTRO DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL
VISTO:
El Expediente N°20193-2017, seguido por la
ASOCIACIÓN EDUCATIVA TRENTO expediente
ingresado por el administrado DELGADO ACEVEDO
LEWIS FRANKLIN, identificado con DNI N°07103720,
representante legal de la ASOCIACIÓN EDUCATIVA
TRENTO, según consta la Vigencia de Poder inscrita
en la partida electrónica N°11964640, Asiento A00014,
quien solicita la Recepción de Obras de la Licencias de
Habilitación Urbana, Lote Único, para uso Residencial de
Densidad Media (RDM), - Área de Tratamiento Normativo
II, del terreno de 1,575.00 m2 ubicado en la Prolongación
Jirón Ayacucho, jurisdicción del Distrito de San Miguel,
Provincia y Departamento de Lima.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Gerencia N°014-
2014-GDU/MDSM del 12 de Junio de 2014, se resolvió
aprobar la Licencia de Habilitación Urbana, Lote Único,
para uso Residencial - Área de Tratamiento Normativo
II, del terreno de 1575.00 m2 ubicado la Prolongación
Jirón Ayacucho, autorizándose así las obras de
ejecución de Habilitación Urbana, por un lapso de
treinta y seis (36) meses.
Que, mediante Expediente N°017552-2017 del 31 de
Julio de 2017, se autoriza la revalidación de la licencia
de Habilitación Urbana por ultima vez y por un lapso de
treinta y seis (36) meses, autorizándose así las obras de
ejecución de Habilitación Urbana.
Que, mediante Resolución de Gerencia N°008-2013-
GDU/MDSM del 22 de Enero del 2013, se resolvió aprobar
la valoración ascendente a la suma de S/. 29,292.32
nuevos soles (veintinueve mil doscientos noventa y dos
con 32/100 nuevos soles), correspondientes al pago de
aportes para Recreación Publica, cancelado con recibo
de pago N°032220-2013.
Que, mediante Resolución de Gerencia N°008-2013-
GDU/MDSM del 22 de Enero del 2013, se resolvió aprobar
la valoración ascendente a la suma de S/. 8,369.23 nuevos
soles (ocho mil trescientos sesenta y nueve con 23/100
nuevos soles), correspondientes al pago de aportes para
Servicios Públicos Complementarios, cancelado con
recibo de pago N°032220-2013.
Que, mediante Resolución de Gerencia N°014-
2014-GDU/MDSM, se determina un 2% de aporte para
Educación sobre el área bruta de 1,575.00m2, que genera
un aporte de 31.50 m2, siendo cancelados S/.2,362.50
nuevos soles (dos mil trescientos sesenta y dos con
50/100 nuevos soles), que fueron cancelados, mediante
recibo de pago N° 008988 - 2011.
Que, según Oficio N°2204-2011-EMILIMA-GG, la
Empresa Municipal Inmobiliaria de Lima (EMILIMA),
amparada en la Ordenanza N°836-MML informa que la
ASOCIACIÓN EDUCATIVA TRENTO, adjunta recibo
de caja, del Aporte por Renovación Urbana al Fondo
Metropolitano de Renovación y Desarrollo (FOMUR),
cumpliendo con cancelar la suma de S/.2,362.50
(Dos mil trescientos sesenta y dos con 50/100 nuevos
soles), según valuación comercial del área de 15.75 m2
correspondiente al 1% del área bruta del terreno.
Que, según Oficio N° 340-2011 SERPAR -LIMA/
GG/AOD/UTD/MML, del servicio de Parques de Lima
(SERPAR), informa que aprueba la valorización comercial
del área de 21.30m2, sobre los aportes para parques
zonales, correspondientes 2% del área bruta del terreno,
el cual según transacción comercial fue valorizado en S/.
4,794.93 (Cuatro mil setecientos noventa y cuatro con
93/100 nuevos soles), los que fueron cancelados mediante
recibo de ingresos N°0077626, 0078281, 0079697,
0080171, 0080626, 0081088, 0081652, 0082166, 82595,
0083118, 0083418 y 0083633 de fechas 29.09.2011,
09.11.2011, 28.12.2011, 27.01.2012, 27.02.2012,
27.03.2012, 26.04.2012, 28.05.2012, 26.06.2012,
25.07.2012, 27.08.2012 y 25.09.2012 respectivamente.
Que se tiene el informe de la Subgerencia de Catastro
N°006-2018-efeh-SGC-GDU/MDSM, en los que se
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
informa que la empresa ASOCIACIÓN EDUCATIVA
TRENTO, ha cumplido con presentar la documentación
de acuerdo con el TUPA vigente, asimismo se ha cumplido
con la ejecución de las obras de Habilitación Urbana, en
su totalidad concernientes a veredas, pistas, servicios de
agua y desagüe, telefonía e instalaciones eléctricas.
Que mediante Recibo de Pago N°103552-2017 de
fecha 16 de Mayo del 2017, se ha cancelado el importe
de S/.178.60 nuevos soles, cumpliendo la empresa
ASOCIACIÓN EDUCATIVA TRENTO con el derecho de
trámite correspondiente.
Que con el V°B° de la Subgerencia de Catastro, y
de conformidad con los dispuesto en la Ley 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley 29090 Ley de regulación
de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, Ley 30494
Ley que modifica y complementa la Ley N°29090, D.S
N°011-2017 VIVIVIENDA que aprueba el Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
Edificación, Ordenanzas N°341-MML y N°836-MML
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar, la Recepción de las Obras
de la Habilitación Urbana Modalidad C, para uso residencial
de Densidad Media (RDM), del terreno de 1,575.00 m2,
ubicado en la Prolongación Jirón Ayacucho, jurisdicción del
Distrito de San Miguel, Provincia de Lima, obras ejecutadas
por la ASOCIACIÓN EDUCATIVA TRENTO, con R.U.C
20514910091, de conformidad al plano N°02-2018-HU-SGC-
GDU/MDSM, N°02B-2018-HU-SGC-GDU/MDSM, N°02C-
2018-HU-SGC-GDU/MDSM planos que forman parte de la
presente resolución con el siguiente cuadro de áreas:
CUADRO DE AREAS QUE SE RECEPCIONA
(aprobado según RG N°002-2015-GDU/MDSM)
Área Bruta: 1,575.00 m2
Área Afecta a Vías 0.00 m2
Área Útil 1,575.00 m2
Artículo Segundo.- NOTIFICAR la presente
Resolución a la empresa ASOCIACIÓN EDUCATIVA
TRENTO, con R.U.C 20514910091, para su conocimiento
e inscripción en el registro de la Propiedad Inmueble de la
zona Registral N° IX- Sede Lima.
Artículo Tercero.- OFICIAR a la Municipalidad
Metropolitana de Lima para su conocimiento.
Artículo Cuatro.- DISPONER su publicación en el
Diario Oficial El Peruano a cargo del administrado en
un plazo máximo de 30 días calendarios a partir de la
recepción de la notificación.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a esta Subgerencia de
Catastro incorporar la presente recepción de obras en el
registro de Habilitaciones Urbanas del distrito, a la Gerencia
de Rentas y Administración Tributaria, a la Subgerencia de
Control Patrimonial, así como a la Subgerencia de Obras
Privadas para su conocimiento y cumplimiento.
Registre y comuníquese.
CARMEN DELIA TAY ANGULO
Subgerente
Subgerencia de Catastro
1621720-1
MUNICIPALIDAD DE SANTA
MARÍA DEL MAR
Prorrogan plazo de vencimiento para la
cancelación del total del Impuesto Predial
y Arbitrios Municipales del año 2018 con
beneficio de descuento
DECRETO DE ALCALDÍA
N° 001-2018-MDSMM
Santa María del Mar, 27 de febrero de 2018
89
EL TENIENTE ALCALDE ENCARGADO DEL
DESPACHO DE ALCALDÍA DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SANTA MARÍA DEL MAR:
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, en concordancia con el
artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico.
Que, conforme a lo establecido por los artículos 6º y
20º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
la Alcaldía es el órgano ejecutivo del Gobierno Local, el
Alcalde es el representante legal de la Municipalidad y su
máxima autoridad administrativa.
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº
13-2018-MDSMM de fecha 09 de febrero de 2018 se
encargó el Despacho de Alcaldía al señor Renzo Casis
Paz, Teniente Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Santa María del Mar, del día 20 al 28 de febrero de 2018.
Que, mediante Ordenanza N° 256-2018-MDSMM,
se aprobó el descuento del 10% de la Tasa de Arbitrios
correspondientes al año 2018, para los contribuyentes
puntuales que se encuentren al día en sus pagos hasta el
año 2017 y que cumplan con cancelar el total del Impuesto
Predial y Arbitrios 2018 hasta el 28 de febrero del presente
año, facultándose en su Primera Disposición Transitoria al
Alcalde para que dicte las medidas complementarias para
la adecuada aplicación de la Ordenanza.
Que, visto el Informe N° 012-2018-GATF-MDSMM, de
fecha 23 de febrero de 2018, la Gerencia de Administración
Tributaria y Fiscalización expone la necesidad de
prorrogar el plazo de vigencia de la citada Ordenanza a
fin de que los contribuyentes del distrito puedan acogerse
a dicho beneficio de descuento hasta el 28 de marzo de
2018 y se mejoren los índices de recaudación tributaria.
Que, a través del Informe N° 032-2018-GAJ-MDSMM,
la Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión indicando
que resulta legalmente viable que el Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Santa María del Mar emita
el Decreto de Alcaldía que prorrogue la vigencia de la
referida Ordenanza N° 256-2018-MDSMM hasta el 28 de
marzo de 2018, conforme a la propuesta de la Gerencia
de Administración Tributaria y Fiscalización.
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR el plazo
de vencimiento establecido en la Ordenanza N°
256-2018-MDSMM hasta el 28 de marzo de 2018,
para cancelar el total del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del año 2018, con el descuento del 10% de
los arbitrios municipales.
Artículo Segundo.- DISPONER que la Gerencia
de Administración Tributaria y Fiscalización tome las
acciones necesarias a fin de garantizar el cumplimiento
del presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- El presente Decreto entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración Tributaria y Fiscalización, el cumplimiento
de la presente norma en lo que fuere de su competencia,
a la Sub Gerencia de Informática y Estadística su
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Santa María del Mar www.stamariadelmar.gob.
pe, y a la Secretaría General su publicación en el Diario
Oficial El Peruano, y la difusión de la misma.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
RENZO CASIS PAZ
Alcalde (e)
1621831-1
90 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
Prorrogan fechas de vencimiento para
el pago de cuotas del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales, y para la aplicación
de descuentos por pronto pago
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 002-2018-MDS
Surquillo, 26 de febrero de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
SURQUILLO
VISTO; el Memorándum Nº 237-2018-GM-MDS, de la
fecha 23 de febrero de 2018, a través del cual el Gerente
Municipal, remite el Memorándum Nº 191-2018-GR-MDS,
de fecha 14 de febrero del 2018, emitido por la Gerencia
de Rentas, y el Informe Nº169-2018-SGAT-GR-MDS, de
fecha 14 de febrero de 2018, emitido por la Sub-Gerencia
de Administración Tributaria mediante los cuales dichas
áreas técnicas opinan favorablemente sobre la prórroga
hasta el 28 de marzo de 2018 del vencimiento de pago de
la primera cuota del Impuesto Predial, del vencimiento de la
primera cuota de los Arbitrios Municipales correspondientes
al ejercicio Fiscal 2018, y del vencimiento de las fechas de
vencimiento de la aplicación de descuentos en arbitrios
municipales por el pronto pago del Impuesto Predial y los
Arbitrios Municipales correspondientes al ejercicio 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, en concordancia con el articulo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
establece que los gobiernos locales tienen autonomía
política, económica y administrativa en asuntos de su
competencia;
Que, el artículo 195º de la Constitución Política del
Perú, otorga potestad tributaria a los gobiernos locales al
disponer que estos tienen competencia para administrar
sus bienes y rentas;
Que, el Articulo Segundo del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972,
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
Política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú, establece para las Municipalidades, radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, en el segundo párrafo del Artículo 39º de la Ley
Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que el Alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
mediante la dación de Decretos de Alcaldía;
Que, el Artículo 29º del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-
2013/EF, y sus modificatorias establece que el plazo para
el pago de la deuda tributaria podrá ser prorrogado con
carácter general por la Administración Tributaria;
Que, mediante Ordenanza Nº 396-MDS, de fecha de
16 de diciembre de 2017, ratificada mediante el Acuerdo
de Concejo Nº 429 de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, se aprobó las fechas de vencimiento de pago
de los Arbitrios Municipales correspondiente al ejercicio
2018;
Que, mediante la Ordenanza Nº 400-MDS, publicada
en el diario oficial El Peruano con fecha 11 de enero de
2018, se aprobó la aplicación de descuentos en Arbitrios
Municipales 2018, por el Pronto Pago del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales 2018, hasta el vencimiento
de la Primera Cuota del Impuesto Predial y los Arbitrios
Municipales del ejercicio 2018 en todos los casos;
Que, mediante Ordenanza Nº 401-MDS, publicada
en el diario oficial El Peruano con fecha 11 de enero de
2018, se aprobó las fechas de vencimiento para el pago
del Impuesto Predial, correspondiente al ejercicio Fiscal
2018.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, la Primera Disposición Final de la Ordenanza
Nº 396-MDS, faculta al Señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias necesarias para la adecuada aplicación
de la norma; así como de la prórroga de las fechas
dispuestas en el artículo 4º de dicha Ordenanza;
Que, la Segunda Disposición Final de la Ordenanza
Nº 400-MDS, faculta al Señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias
para la adecuada aplicación de dicha ordenanza; así
como de la prórroga de misma;
Que, en la Segunda Disposición Final de la Ordenanza
Nº 401-MDS, se faculta al Señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias
necesarias para la correcta aplicación de dicha ordenanza
como es la prórroga de las fechas de vencimiento descritas
en el artículo primero de dicha ordenanza;
Que, mediante el Informe Nº 169-2018-SGAT-GR-
MDS, de fecha 14 de febrero de 2018, la Sub-Gerencia
de Administración Tributaria, opina técnicamente por la
procedencia de prorrogar hasta el día 28 de marzo de 2018,
el vencimiento de pago de la primera cuota del Impuesto
Predial y de los Arbitrios Municipales correspondientes al
ejercicio Fiscal 2018, así como de las fechas de vencimiento
de la aplicación de descuentos en arbitrios municipales por el
pronto pago del Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales
correspondientes al ejercicio 2018, fijadas para el día 28 de
febrero de 2018, a efecto de otorgar mayores oportunidades y
facilidades a todos los contribuyentes que deseen cancelar sin
intereses moratorios la Primera Cuota del Impuesto Predial y
los Arbitrios Municipales determinados para el ejercicio 2018.
Estando a lo expuesto con la opinión favorable de
la Gerencia de Asesoría Jurídica según Informe Nº
089-2018-GAJ-MDS, de fecha 21 de febrero de 2018, y en uso
de las facultades conferidas en los artículos 20ª numeral 6) y
42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el día 28 de
marzo de 2018, las fechas de vencimiento establecidas
para el pago de la Primera Cuota del Impuesto Predial
y los Arbitrios Municipales correspondientes al ejercicio
fiscal 2018.
Artículo Segundo.- PRORROGAR hasta el día 28 de
marzo de 2018, las fechas de vencimiento establecidas
para la aplicación de descuentos en arbitrios municipales
del ejercicio 2018, por el Pronto Pago del Impuesto Predial
y Arbitrios Municipales 2018;
Articulo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Rentas, Sub-Gerencia de Administración Tributaria,
Gerencia de Estadística e Informática, y la Sub-Gerencia
de Imagen Institucional, el cumplimiento de lo dispuesto
en el presente Decreto de Alcaldía.
Articulo Cuarto.- ENCARGAR la publicación del
presente Decreto a la Secretaria General.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS HUAMANÍ GONZALES
Alcalde
1621713-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Aprueban reconversión de los valores
porcentuales de los derechos de tramitación
vigentes, contenidos en el TUPA de la
Municipalidad, actualizados en función a la
UIT para el ejercicio 2018
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2018-MDB
Bellavista, 29 de enero del 2018
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
BELLAVISTA;
VISTO, el Informe Nº 017-2018-MDB-GPP de
fecha 26 de enero del 2018 remitido por la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto; y
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, establece que las Municipalidades son los
órganos de gobierno local; reconociéndoles autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia; facultad desarrollada por el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades;
Que, mediante Ordenanza Nº 005-2013-CDB del
26 de junio del 2013, se aprobó el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
Distrital de Bellavista, que contiene los procedimientos
administrativos de iniciativa de parte requeridos por los
administrados para definir el porcentaje a ejercer sus
intereses o derechos;
Que, con Ordenanza Municipal Nº 022-2016-MDB
del 02 de noviembre del 2016, se aprobó el Texto Único
de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
Distrital de Bellavista y ratificado por la Municipalidad
Provincial del Callao con Acuerdo de Concejo Nº 032-
2017-MPC, el mismo que contiene los procedimientos
administrativos de iniciativa de parte, requeridos por los
administrados para defender y/o ejercer sus intereses y
derechos;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 380-2017-EF
de fecha 23 de diciembre del 2017, se aprobó la Unidad
Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018, en S/.
4,150.00 (Cuatro mil ciento cincuenta y 00/100 Soles);
Que, el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 062-2009-
PCM, establece que la modificación del valor de la UIT
no implica la modificación automática de los derechos de
tramitación contenidos en el TUPA; por lo tanto dentro
de los treinta (30) días hábiles siguientes a la vigencia
de la nueva UIT, las entidades públicas a través de sus
funcionarios correspondientes deberán de efectuar
la reconversión de los nuevos términos porcentuales
aplicables como resultado de la división del monto de
cada derecho de tramitación vigente, entre el nuevo valor
de UIT, asimismo se deberá ingresar y publicar dicha
información en el portal Web Institucional.
Que, el numeral 38.5 del artículo 38º de la Ley
27444, establece que una vez aprobado el TUPA, toda
modificación que no implique la creación de nuevos
procedimientos, incremento de los derechos de tramitación
o requisitos, se deben realizar por Decreto de Alcaldía;
Que, mediante documento de visto, la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto, solicita actualizar el
valor del porcentaje respecto a la UIT, aplicados en los
derechos contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de la Municipalidad Distrital de
Bellavista;
Que, mediante el Informe Nº 030-2018-MDB-GAJ
de fecha 29 de enero del 2018, la Gerencia de Asesoría
Jurídica recomienda actualizar el valor de los Derechos
contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de
Bellavista aplicándose la nueva UIT para el presente
ejercicio gravable.
Estando a las atribuciones conferidas por el artículo
42º y el numeral 6) del artículo 20º de la Ley Nº 27972
Orgánica de Municipalidades y el inciso 36.3 del artículo
36º de la Ley Nº 27444 del Procedimiento Administrativo
General.
SE DECRETA:
Artículo Primero.- APRUÉBESE la reconversión de
los valores porcentuales de los derechos de tramitación
vigentes, contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de
Bellavista, actualizados en función a la Unidad Impositiva
Tributaria - UIT para el ejercicio 2018, publicada mediante
el Decreto Supremo Nº 380-2017-EF.
91
Artículo Segundo.- PUBLÍQUESE el presente
Decreto en el diario oficial El Peruano, en el Portal
Electrónico de la Municipalidad: www.munibellavista.gob.
pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas –
PSCE: www.psce.gob.pe.
Regístrese, publiquese y cúmplase.
IVAN RIVADENEYRA MEDINA
Alcalde
1621644-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AREQUIPA
Ratifican la ordenanza Nº 012-2016-MDS
en lo concerniente a las tasas o derechos
administrativos detallados en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos y
Servicios Prestados en Exclusividad (TUPA)
de la Municipalidad Distrital de Sabandía
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 1066
Arequipa, 31 de agosto de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AREQUIPA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal Provincial de Arequipa, en
Sesión Ordinaria de fecha 31 de mayo del 2017, en
referencia al expediente Nº 93422-2016, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Estado, establece que las Municipalidades son órganos
de gobierno local con autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
concordante con el artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, la Municipalidad Distrital de Sabandia, solicita la
ratificación de la Ordenanza Municipal N° 012-2016-MDS
de fecha 18 de Julio del 2016 que aprueba el Texto Único
de Procedimientos Administrativos TUPA;
Que, con Informe Nº 011-2017-MPA-GPPR/SGR.gvch
la Técnico en Racionalización concluye que la estructura
de costos que sustenta las tasas de los procedimientos
administrativos y la Municipalidad Distrital de Sabandía
sí cumple con la metodología de costos dispuesto por
el D.S. Nº 064-2010-PCM, siendo ratificado por la Sub
Gerencia de Racionalización mediante Memorando Nº
87-2017-MPA/GPP-SGR;
Que, con Informe Nº 031-2017-MPA/GAT/SGRT
la Sub Gerencia de Registro Tributario concluye
que el petitorio ha cumplido con las formalidades
correspondientes señalando que se ratifique sólo en
lo concerniente a las tasas o derechos administrativos
detallados en su TUPA, que obra en el expediente,
conteniendo 88 procedimientos administrativos, y
que están debidamente sustentadas en los cuadros
resúmenes de costos de los Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad Distrital de
Sabandía. No es competencia de la Municipalidad
Provincial de Arequipa ratificar los procedimientos del
TUPA;
Que, el Inciso 43.1 del Artículo 43º del Texto
Único Ordenado de la Ley Nº 27444, señala que los
procedimientos, requisitos y costos administrativos
se establecen exclusivamente mediante Ordenanza
Municipal, para el caso de los gobiernos locales; así
mismo señala que dichos procedimientos deben de ser
92 NORMAS LEGALES
compendiados y sistematizados en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos, aprobado por cada
Entidad;
Que, conforme con lo dispuesto en el artículo 40º
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
las ordenanzas en materia tributaria expedidas por
las Municipalidades Distritales, para su entrada en
vigencia y exigibilidad, deben de ser ratificadas por las
Municipalidades Provinciales de su circunscripción;
Estando a los expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el artículo 9º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Ley Nº 27972, luego del debate
correspondiente el Concejo Municipal Provincial aprobó
por unanimidad en la Sesión Ordinaria de Concejo de
fecha 31 de mayo del 2017, la siguiente:
ORDENANZA:
RATIFICAR LA ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 12-2016-MDS DE FECHA 18 DE JULIO DEL 2016
SOLO EN LO CONCERNIENTE A LAS TASAS O
DERECHOS ADMINISTRATIVOS DETALLADOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS DE SABANDIA,
CONTENIENDO 88 PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS, Y QUE ESTÁN DEBIDAMENTE
SUSTENTADAS EN LOS CUADROS RESÚMENTES
DE COSTOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL SABANDIA
Artículo 1º.- RATIFIQUESE la Ordenanza Municipal
Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de julio del 2016 solo en
lo concerniente a las tasas o derechos administrativos
detallados en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos y Servicios Prestados en Exclusividad
(TUPA) de la Municipalidad Distrital de Sabandía,
conteniendo 88 procedimientos administrativos, y que
están debidamente sustentadas en los cuadros resúmenes
de costos de los Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Distrital de Sabandía.
Artículo 2º.- DISPÓNGASE a la Municipalidad
Distrital de Sabandía la publicación en el diario de los
Avisos Judiciales de la Localidad, ello en forma de ley.
Artículo 3º.- DISPÓNGASE a la Sub Gerencia de
informática y Estadística proceda a publicar la misma en
el portal institucional (www.muniarequipa.gob.pe).
Artículo 4º.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación
POR LO TANTO:
Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
ALFREDO ZEGARRA TEJADA
Alcalde de Arequipa
1621374-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
Ordenanza que convoca a elecciones de
autoridades de la Municipalidad del Centro
Poblado “San Benito” - Imperial
ORDENANZA N° 004-2018-MPC
Cañete, 22 de febrero de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE.
VISTO: En Sesión de Concejo Ordinaria de fecha 21
de febrero de 2018, el Informe Nº 051-2018-MPC/SGPC
de fecha 20 de febrero de 2018 de la Sub Gerencia de
Participación Ciudadana de la Municipalidad Provincial
de Cañete, sobre convocar a Elecciones Municipales en
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
el Centro Poblado “San Benito” del distrito de Imperial,
provincia de Cañete; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo previsto en el Art. 194º
de la Constitución Política del Perú, concordante con el
Art. II de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº
27972, la misma que señala que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades radica, en la facultad de ejercer actos de
gobierno administrativo y de administración, con sujeción
al ordenamiento jurídico;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades, señala que los gobiernos
locales representan al vecindario, promueven la
adecuada prestación de los servicios públicos locales
y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su
circunscripción; asimismo el Art. 132° del mismo
cuerpo normativo, establece que el procedimiento
para elecciones de Alcaldes y Regidores de la
Municipalidad de Centro Poblado se regula por ley de
la materia;
Que, en el primer párrafo del Art. 2° de la Ley N° 28440
– Ley de Elecciones de Autoridades de Municipalidades
de Centros Poblados, se establece que el Alcalde
Provincial convoca a elecciones con ciento veinte
(120) días naturales de anticipación al acto de sufragio,
comunicando el acto al Jurado Nacional de Elecciones,
bajo responsabilidad;
Que, el primer párrafo de la Primera Disposición
Complementaria de la Ley antes mencionada estipula
que las autoridades municipales de centros poblados
que hayan sido electos, bajo la vigencia de la Ley N°
23853, culminarán su mandato a los cuatro (4) años
contados a partir de su designación, de conformidad
con la Décima Segunda Disposición Complementaria
de la Ley N° 27972;
Que, el primer párrafo del Art. 4°, de la Ordenanza N°
011-2007-MPC de fecha 21 de mayo 2007 - Reglamento
para Elecciones, Revocatoria y Vacancia de autoridades
de Municipalidades de Centros Poblados de la Provincia
de Cañete; establece que el Alcalde de la Municipalidad
Provincial de Cañete, mediante Ordenanza, convoca
a elecciones de autoridades municipales con una
anticipación no menor a 120 días naturales al acto
electoral;
Que, mediante el Informe N° 073-20189-GDSyH-
MPC de fecha 01 de febrero de 2018, el Lic.
Cristhian León Cárdenas - Gerente de Desarrollo
Social y Humano de Participación Ciudadana (E)
de la Municipalidad Provincial de Cañete, solicita
se convoque a elecciones municipales en el Centro
Poblado San Benito del distrito de Imperial, según
el proyecto presentado en el Informe N° 023-2018-
MPC/SGPC de fecha 30 de enero de 2018; de
conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú, Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Orgánica de Elecciones, Ley de Elecciones de
Autoridades Municipales de Centros Poblados, Ley de
Elecciones Municipales y el Reglamento aprobado por
la Ordenanza N°011-2007-MPC;
Que, mediante Informe Legal N° 033-2018-GAJ-MPC
de fecha 06 de febrero de 2018, el Abg. Horacio Hinostroza
Delgado - Gerente de Asesoría Jurídica, concluye: 1) Que
es procedente elevar los presentes actuados al Pleno de
Concejo Municipal para su deliberación y determinación
de aprobación de la ORDENANZA QUE CONVOCA A
ELECCION DE AUTORIDADES DE LA MUNICIPALIDAD
DEL CENTRO POBLADO “SAN BENITO” – IMPERIAL,
de acuerdo al cronograma de acciones y actividades
elaboradas por la Sub Gerencia de Participación
Ciudadana, por los sustentos expuestos; 2) Que, se
encargue a la Gerencia de Desarrollo Social y Humano,
a través de la Sub Gerencia adscrita a su dependencia,
dar cumplimiento irrestricto al cronograma de acciones y
actividades establecidas bajo responsabilidad; y 3) Que, se
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
encargue a la Secretaria General remita el acto recaído en
los presentes actuados al Jurado Nacional de Elecciones
(JNE) y a la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE) para conocimiento y fines, disponiendo al mismo
tiempo su publicación de acuerdo a Ley;
Que, mediante Dictamen Nº 02-2018-CDSyH-MPC
de fecha 16 de febrero de 2018, la Comisión de Desarrollo
Social y Humano, sugiere, aprobar la Ordenanza que
convoca a elecciones de autoridades municipales del
Centro Poblado San Benito del distrito de Imperial, para el
día 24 de junio de 2018, con la finalidad de no contravenir
lo establecido en el Art. 2° de la Ley de Elecciones de
Autoridades Municipales de Centros Poblados; 2) Que,
la Ordenanza que convoca a elecciones de autoridades
municipales de los centros poblados antes referidos se
publique en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad
con el Art. 44° de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades; asimismo, remitir el dictamen con
sus antecedentes ante su despacho a fin de poner en
conocimiento al Pleno de Concejo Municipal para su
deliberación y pronunciamiento;
Que, el Gerente de Desarrollo Social y Humano
y encargado de la Sub Gerencia de Participación
Ciudadana, expuso que de acuerdo a la base de datos
que maneja, las autoridades electas en el Centro Poblado
San Benito del distrito de Imperial, provincia de Cañete,
cuyo mandato es del 2014 - 2018, debiendo convocarse
las elecciones para el 08 de julio de 2018, por ello solicita
al pleno la aprobación correspondiente para brindarle el
trámite y avanzar con el trabajo en equipo coordinando
con la ONPE, Municipalidad, Gerencia y pobladores de
dicho centro poblado;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con el
numeral 8 del Art. 39° y 40° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, con el voto UNANIME del Pleno de
Concejo y con la dispensa del trámite de aprobación del
Acta, se ha dado la siguiente:
ORDENANZA QUE CONVOCA A ELECCIONES DE
AUTORIDADES DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO
POBLADO “SAN BENITO” – IMPERIAL
Artículo 1°.- CONVOCAR A ELECCIÓN DEL
ALCALDE Y REGIDORES DE LA MUNICIPALIDAD
DEL CENTRO POBLADO SAN BENITO - IMPERIAL,
PROVINCIA DE CAÑETE, PARA EL DÍA 08 DE JULIO DE
2018;conforme al cronograma de acciones y actividades
elaboradas por la Sub Gerencia de Participación
Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Cañete, que
forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo 2°.- DISPONER que las elecciones se
regirán por la Ley N° 28440 - Ley de Elecciones de
Autoridades de Municipalidades de Centros Poblados,
la Ordenanza N° 011-2007-MPC - Reglamento para las
Elecciones, Revocatoria y Vacancia de Autoridades de
Municipalidades de Centros Poblados de la provincia de
Cañete, la Ley N° 26864 - Ley de Elecciones Municipales
y la Ley N° 26859 – Ley Orgánica de Elecciones, en
cuanto fuera aplicable.
Artículo 3°.- DISPONER a la Gerencia de Secretaria
General remita la presente Ordenanza al JNE, conforme
al Art. 2° de la Ley de Elecciones de Autoridades
Municipales de Centros Poblados.
Artículo 4°.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto e Informática y la Gerencia
de Administración y Finanzas de la Municipalidad
Provincial de Cañete, otorgarán los recursos necesarios
que demanda la aplicación de la presente Ordenanza.
Artículo 5°.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaria
General, la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial el Peruano, en cumplimiento al Art. 5° del
Reglamento para las Elecciones, Revocatoria y Vacancia
de Autoridades de Municipalidades de Centros Poblados
de la provincia de Cañete.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ALEXANDER JULIO BAZÁN GUZMÁN
Alcalde
93
CRONOGRAMA DEL PROCESO DE ELECCIONES DE
AUTORIDADES DEL CENTRO POBLADO SAN BENITO DEL
DISTRITO DE IMPERIAL – CAÑETE
CONVOCATORIA A ELECCIONES SEGÚN ORDENANZA 09 DE MARZO 2018
PUBLICACIÓN PREVIA DEL PADRON ELECTORAL 24 DE MARZO 2018
PRESENTACIÓN DE TACHAS AL PADRÓN ELECTORAL 26 AL 28 DE MARZO
PUBLICACIÓN DEFINITIVA DEL PADRON ELECTORAL. 29 DE MARZO 2018
ELECCION DEL COMITÉ ELECTORAL 08 DE ABRIL 2018
INSCRIPCION DE LISTAS DE PARTICIPANTES 24 ABRIL AL 08 MAYO
PUBLICACION DE LISTA DE PARTICIPANTES 09 MAYO DE 2018
PRESENTACIÓN DE TACHAS A LISTAS DE PARTICIPANTES 12 AL 14 DE MAYO
RESOLUCION DE TACHAS 15 AL 17 DE MAYO
APELACION A LA RESOLUCION DEL COMITE 18 AL 20 DE MAYO
RESOLUCION DE APELACION 21 AL 23 DE MAYO
PUBLICACIÓN DE LISTAS DEFINITIVAS 24 DE MAYO 2018
SORTEO DE UBICACIÓN EN LA CEDULA 25 DE MAYO 2018
SORTEO DE MIEMBROS DE MESA 08 DE JUNIO 2018
PUBLICACION DE LOS MIEMBROS DE MESA Y LOCAL DE
10 DE JUNIO 2018
VOTACION
CAPACITACION A LOS MIEMBROS DE MESA 01 DE JULIO 2018
CIERRE DE PROPAGANDA ELECTORAL 05 DE JULIO 2018
ELECCIONES 08 DE JULIO 2018
RESULTADOS OFICIALES 11 DE JULIO 2018
PRESENTACION DE IMPUGNACIONES CONTRA EL
12 AL 14 DE JULIO
RESULTADO
RESOLUCION DE IMPUGNACIONES 15 AL 17 DE JULIO
APELACION A LA RESOLUCION DE IMPUGNACION 18 AL 20 DE JULIO
RESOLUCION DE LA APELACION 21 AL 23 DE JULIO
1621818-1
Otorgan beneficio de amnistía no tributaria
para pago de deudas por infracciones al
tránsito y al transporte, y por deudas no
tributarias originadas por concepto de
internamiento de vehículos
ORDENANZA N°005-2018-MPC
Cañete, 26 de febrero del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
POR CUANTO: En Sesión de Concejo Ordinaria
de fecha 23 de febrero del 2018, el Informe Nº
009-2018-GTSV-MPC de fecha 19 de enero del 2018
de la Gerencia de Transporte y Seguridad Vial de la
Municipalidad Provincial de Cañete; y
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su Art.°
194 (modificada por la Ley N° 28607 - Ley de Reforma
Constitucional) concordante con el Art° 11 del Título
Preliminar de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que los Gobiernos Locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; precisando que,
la autonomía que la Carta Magna establece para las
municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, actos administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el Art. 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades,
establece que las ordenanzas de las municipalidades
provinciales y distritales en la materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de las
cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y
las materias en la que la municipalidad tiene competencia
normativa; ante ello cabe decir, que la ordenanza es
una norma de carácter general, abstracta y obligatoria
dentro del territorio sobre el cual ejerce jurisdicción la
94 NORMAS LEGALES
municipalidad y en las materias de su competencia. Es
la norma de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal y tiene rango de Ley, de conformidad con el
numeral 4) del Art. 200° de la Constitución Política del
Perú;
Que, las municipalidades provinciales, en su
respectiva jurisdicción y de conformidad con los
reglamentos nacionales tienen como competencia de
gestión, recaudar y administrar los recursos provenientes
del pago de multas por infracciones al tránsito, conforme
a lo establecido el literal i) del Art. 17° de la Ley N° 27181
- Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre;
Que, el numeral 8) del Art. 9° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, señala que son atribuciones del Concejo
Municipal disponer también las atribuciones para aprobar,
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efectos
los acuerdos; asimismo, el numeral 9) del artículo antes
mencionado, establece que el Concejo Municipal tiene
atribuciones para crear, modificar, suprimir o exonerar
de contribuciones, tasas arbitrios, licencias y derechos,
conforme a Ley;
Que, mediante Informe Nº 009-2018-GTSV-MPC
de fecha 19 de enero del 2018, el Abg. Jaime Alfredo
Fernández Sánchez - Gerente de Transporte y
Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de Cañete
(MPC), remite proyecto de Ordenanza de Beneficio No
Tributario para Infracciones al Tránsito y al Transporte
e Internamiento de Vehículos en el Depósito Municipal
Vehicular de la Municipalidad Provincial de Cañete;
toda vez que, existe una significativa cartera de deudas
pendientes de pago por concepto de infracciones,
lo cual conlleva a un acto índice de morosidad de
conductores y propietarios de unidades vehiculares,
recomendando se otorgue el beneficio de amnistía
mediante ordenanza, a efectos de que conductores y
propietarios puedan acogerse y subsanar su relación
de deudas pendientes de pago que han adquirido MPC,
y las deudas que mantienen algunos administrados por
concepto de internamiento de sus unidades vehiculares
por cometer infracciones;
Que, la propuesta del proyecto surge por la
necesidad de crear políticas de pago para los infractores,
así como disminuir los costos por derecho de depósito
vehicular municipal que permitan a los propietarios y/o
conductores puedan acceder al retiro de sus unidades
vehiculares, en consecuencia disminuir la cartera de
morosos deudores, siendo viable se proceda con la
emisión de la Ordenanza por el Concejo Municipal, que
cuenta con las facultades y autonomía atribuidas por
Ley;
Que, mediante Informe Legal Nº 050-2018-GAJ-
MPC de fecha 15 de febrero del 2018, el Abg. Horacio
Hinostroza Delgado - Gerente de Asesoría Jurídica de
la Municipalidad Provincial de Cañete (MPC), concluye:
1) Que, es factible la aprobación de la ORDENANZA DE
BENEFICIO NO TRIBUTARIO PARA INFRACCIONES
AL TRÁNSITO Y AL TRANSPORTE E INTERNAMIENTO
DE VEHÍCULOS EN EL DEPÓSITO MUNICIPAL
VEHICULAR DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CAÑETE”, por el cual se otorga beneficio no tributario
en el pago de deudas por infracciones al tránsito y
transporte, impuesta hasta el 31 de diciembre del 2017,
conforme al proyecto propuesto; y 2) Previamente se
derive lo actuado a la Comisión de Transporte para
que emita dictamen correspondiente, luego se eleve al
Pleno de Concejo para su deliberación y determinación;
Que, con Dictamen N°01-2018-CTySV-MPC de
fecha 22 de febrero de 2018 la Comisión de Transporte
y Seguridad Vial sugiere: 1) Aprobar la Ordenanza de
Beneficios No Tributario para Infracciones al Tránsito
y al Transporte e Internamiento de Vehículos en el
Depósito Municipal de la Municipalidad Provincial de
Cañete; y 2) Remitir el dictamen y sus antecedentes
ante su despacho a fin de poner en conocimiento al
Pleno de Concejo Municipal para su deliberación y
pronunciamiento;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el Art. 40° de la Ley Orgánica de
Municipalidades , con la dispensa del trámite de lectura y
aprobación del acta el Concejo Municipal ha emitido, por
UNANIMIDAD lo siguiente:
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
ORDENANZA DE BENEFICIO NO TRIBUTARIO PARA
INFRACCIONES AL TRANSITO Y AL TRANSPORTE E
INTERNAMIENTO DE VEHÍCULOS EN EL DEPOSITO
MUNICIPAL VEHICULAR DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CAÑETE
Artículo 1º.- DEL BENEFICIO DE INFRACCIONES.
Otorgar beneficio de amnistía no tributaria, en el pago
de las deudas por infracciones al tránsito y al transporte,
impuestas al 31 de diciembre del año 2017.
Artículo 2°.- DEL BENEFICIO PARA LIBERACIÓN
DEL VEHÍCULO
Otorgar el beneficio de las deudas no tributarias,
originadas por concepto de internamiento de vehículos,
recaídos sobre las unidades motorizadas internadas en
el depósito municipal vehicular hasta el 31 de diciembre
del año 2017 por disposición judicial, fiscal, policial
infracciones y otros.
Artículo 3º.- DEL BENEFICIO DE DESCUENTO
Otorgar el beneficio de descuento del 80% a todas
las infracciones al Tránsito y al Transporte impuesta
y/o cometidas hasta el 31 de diciembre del año 2017,
siempre que los conductores y propietarios y propietarios
de unidades vehiculares infraccionados se apersonen por
ante la Municipalidad Provincial de Cañete y efectúen el
pago al contado y en efectivo conforme la liquidación,
el presente beneficio comprende las deudas que se
encuentren en proceso de cobranza vía administrativa,
así como en la vía de ejecución coactiva.
Artículo 4º.- DEUDAS EN ETAPA DE
FRACCIONAMIENTO
Los administrados que con anterioridad a la vigencia
de la presente norma, hubiesen solicitado y/u obtenido
el fraccionamiento de sus deudas, podrán acogerse
al presente beneficio, en cuyo caso la deuda estará
representada por el saldo pendiente de pago, importe
sobre el cual deberá de realizar el descuento previsto en
el Art. 3° de la presente Ordenanza.
Artículo 5°.- DEUDAS DE EJECUCIÓN COACTIVA
Los administrados deudores de infracciones al
tránsito y/o transporte, que a la fecha de vigencia
de la presente norma, se encuentra en proceso de
Ejecución Coactiva, en el estado que se encuentren,
pueden acogerse al descuento establecido en la
presente Ordenanza, adicionalmente se exonerara
de los gastos accesorios, intereses, costas o gastos
administrativos, que hubiera generado en el trámite
correspondiente.
Artículo 6°.- PARA LA LIBERACIÓN DEL VEHÍCULO
Establecer el beneficio del descuento del 90% del
monto total de las deudas no tributarias, contraídas por
concepto de internamiento de vehículo, en el deposito
vehicular de la Municipalidad Provincial de Cañete y que
hayan sido internado por disposición judicial fiscal, policial
y/o infracciones al tránsito o transporte, hasta el 31 de
diciembre del año 2017.
Artículo 7°.- REQUISITOS PARA LA LIBERACIÓN
DEL VEHICULO
Los administrados para la liberación del vehículo,
deberán presentar el recibo de pago de cancelación
señalado en el artículo anterior, además deben de
presentar los requisitos exigidos el TUPA vigente y el
documento emitido por la autoridad competente en
donde se exprese taxativamente la disposición de
entrega de la unidad vehicular a su propietario. Siendo
IMPROCEDENTE todo procedimiento que se presente sin
los requisitos señalados.
Artículo 8°.- SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO
DE FRACCIONAMIENTO
Durante la vigencia de la presente Ordenanza
queda suspendido toda solicitud y procedimiento de
fraccionamiento de pago por las deudas contraídas
hasta el 31 de diciembre del año 2017, por concepto de
infracciones al tránsito y transporte.
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 9°.- REINICIO DE LA COBRANZA
Una vez concluido el periodo de vigencia de la
presente norma y bajo responsabilidad de los funcionarios
competentes, se reiniciara la ejecución de cobranza a
favor de la Municipalidad Provincial de Cañete, en su
totalidad, así como ejecutar las acciones administrativas
en contra de los deudores que no se acogieron al beneficio
otorgado en la presente Ordenanza.
Artículo 10°.- DEL PLAZO DE VIGENCIA DEL
PRESENTE BENEFICIO
El plazo de vigencia de la presente Ordenanza es de
NOVENTA (90) días calendario, que se contabilizará el día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 11°.- DE LA PUBLICACIÓN
Encárguese bajo responsabilidad administrativa a
la Gerencia de Secretaria General de la Municipalidad
Provincial de Cañete la publicación efectiva de la
presente ordenanza en el Diario Oficial El Peruano, así
como a la difusión a través de la Sub Gerencia de Imagen
Institucional y de los medios informativos locales.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ALEXANDER JULIO BAZÁN GUZMÁN
Alcalde
1621817-1
Ordenanza que aprueba el incentivo del
pronto pago tributario 2018
ORDENANZA N° 006-2018-MPC
Cañete, 28 de febrero del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
POR CUANTO: Visto en Sesión Extraordinaria de
Concejo de fecha 28 de febrero de 2018, el Informe N°
120-2018-GAT-MPC de fecha 27 de febrero del año en
curso, emitido por la Gerencia de Administración Tributaria
de la Municipalidad Provincial de Cañete; y
CONSIDERANDO
Que, conforme a lo establecido en los Arts. 74°,
194° y 195° de la Constitución Política del Perú, en
concordancia con los Arts. 9° y 40° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, los gobiernos locales tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia con sujeción al ordenamiento jurídico,
otorgándole potestad para administrar sus bienes y renta,
y que establece además que mediante ordenanza se
crean, modifican, suprimen o exoneran los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones dentro de los límites
establecidos por Ley, correspondiéndole al Consejo
Municipal la función normativa que se ejerce a través de
Ordenanzas, las mismas que tienen rango de Ley;
Que, el Concejo Municipal cumple su función
normativa, entre otros mecanismos, a través de las
Ordenanza Municipales, las cuales de conformidad con lo
previsto en el numeral 4) del Art. 200° de la Constitución
tienen rango de Ley, al igual que las Leyes propiamente
dichas, los Decretos Legislativos, los Decretos de
Urgencia, Los Tratados, los Reglamentos del Congreso y
las normas regionales de carácter general;
Que, el Decreto Supremo N° 133-2013-EF – Texto
Único Ordenado del Código Tributario, estipula en su
NORMA IV que “… Los Gobiernos Locales mediante
Ordenanza, pueden crear, modificar y suprimir sus
contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar
de ellos, dentro de su jurisdicción y con los límites que
señala la Ley…”;
Que, el Decreto Supremo N° 156-2004-EF-TUO de
la Ley de Tributación Municipal, señala en su Art. 14°
que “Los contribuyentes están obligados a presentar
declaración jurada… Anualmente, el último día hábil del
95
mes de febrero, salvo que el Municipio establezca una
prórroga…”;
Que, el Art. 61° del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, señala que “La determinación de la obligación
tributaria efectuada por el deudor tributario está sujeta a
fiscalización o verificación por la Administración Tributaria,
la que podrá modificarla cuando constate la omisión o
inexactitud en la información proporcionada, emitiendo
la Resolución de Determinación, Orden de Pago o
Resolución de Multa….”. Asimismo, el su Art. 62°, estipula
que “La facultad de fiscalización de la Administración
Tributaria se ejerce en forma discrecional, de acuerdo a lo
establecido en el último párrafo de la Norma IV del Título
Preliminar. El ejercicio de la función fiscalizadora incluye
la inspección, investigación y el control del cumplimiento
de obligaciones tributarias, incluso de aquellos sujetos
que gocen de inafectación, exoneración o beneficios
tributarios….”;
Que mediante Informe N° 120-2018-GAT-MPC de
fecha 26 de febrero del año en curso, la CPC Liliana María
Flores Lozano - Gerente de Administración Tributaria de la
Municipalidad Provincial de Cañete (MPC), concluye: 1) Es
imprescindible que la MPC regule las acciones necesarias
para reducir el nivel de morosidad del Impuesto Predial y
consecuentemente el cumplimiento de la META 23; por lo
que la Gerencia de Administración Tributaria propone el
“INCENTIVO DEL PRONTO PAGO TRIBUTARIO 2018”,
el cual coadyuvará a que: * La Administración Tributaria
pueda actualizar la información registrada en nuestra base
de datos y determinar una deuda cobrable.; * Incentivar
en nuestros contribuyentes una cultura de cumplimiento
de pago oportuno de las obligaciones tributarias, y,
*Los contribuyentes morosos puedan regularizar sus
obligaciones tributarias, pendientes con una condonación
del 8% de Impuesto Predial, vehicular y Arbitrios
Municipales a su favor, siempre y cuando cumplan con
las condiciones señaladas en el proyecto de Ordenanza;
2) Su publicación en el Diario Oficial El Peruano y en
el portal institucional y a su Sub Gerencia de Imagen
Institucional la publicidad de los beneficios otorgados por
la presente Ordenanza: y 3) Se adjunta al presente el
proyecto de Ordenanza, a fin de que pueda remitirlo a la
Gerencia de Asesoría Jurídica, para el informe respectivo
y posteriormente se remita a la Gerencia de Secretaria
General para su aprobación en Sesión de Concejo;
Que, mediante Informe Legal Nº 067-2018-GAJ-
MPC de fecha 27 de febrero del 2018, el Abg. Horacio
Hinostroza Delgado - Gerente de Asesoría Jurídica de
la MPC, concluye: 1) Que, es viable legalmente que el
Pleno de Concejo delibere y determine a aprobación de
la propuesta planteada por la Gerencia de Administración
Tributaria denominada “Beneficio al Incentivo del Pronto
Pago Tributario 2018”, cuyo sustento técnico se detalla en
el Informe N° 120-2018-GAT-MPC; 2) Que, se derive a la
Comisión de Administración y Finanzas para la emisión de
su dictamen correspondiente , posteriormente al Pleno de
Concejo Municipal para su deliberación y determinación;
y 3) De ser aprobado por el Pleno de Concejo se realice
su publicación en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
institucional de la Entidad;
Que, con Dictamen N°05-2018-CPEyAM-MPC de
fecha 28 de febrero de 2018 la Comisión de Economía y
Administración Municipal sugiere: 1) Aprobar el proyecto
de Ordenanza Municipal de “Beneficio al Incentivo de
Pronto Pago Tributario 2018; y 2) Remitir el dictamen con
todos sus antecedente al Despacho de Alcaldía a fin de
poner en conocimiento del Pleno de Concejo Municipal
para su deliberación y pronunciamiento;
Que, por tales consideraciones y al amparo de lo
dispuesto en los numerales 8) y 9) del Art. 9° y el Art.
40° de la Ley Orgánica de Municipalidades y con voto
UNÁNIME y con la dispensa de lectura y aprobación del
actas; el Consejo Municipal aprueba la:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL INCENTIVO DEL
PRONTO PAGO TRIBUTARIO 2018
Artículo Primero.- OBJETIVO
La presente Ordenanza tiene como objetivo establecer
el marco legal del programa de incentivo tributario, con
el objetivo de incentivar en nuestros contribuyentes
96 NORMAS LEGALES
una cultura de cumplimiento de pago oportuno de sus
obligaciones tributarias (Impuesto Predial, Impuesto al
Patrimonio Vehicular y Arbitrios Municipales).
Artículo Segundo.- ALCANCE
Podrán acogerse a la presente Ordenanza, los
contribuyentes (personas naturales y jurídicas),
propietarios o poseedores de uno o más predios
que se encuentren omisos a la presentación de la
Declaración Jurada del Impuesto Predial y/o que de
manera voluntaria actualizan su información tributaria
(nombre de titular, dirección fiscal, y características
del predio).
Artículo Tercero.- INCENTIVO DEL PRONTO PAGO
TRIBUTARIO
Están comprendidos en este beneficio los
contribuyentes, propietarios, poseedores y/o responsables
solidarios sean personas naturales y/o jurídicas de la
Municipalidad Provincial de Cañete, que OPTEN POR
LA REALIZACIÓN DEL PAGO ANUAL ADELANTADO
DEL IMPUESTO PREDIAL, IMUESTO AL PATRIMONIO
VEHICULAR Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL AÑO
FISCAL 2018; obtendrán la condonación del DIEZ POR
CIENTO (10%) sobre los montos insolutos anuales de los
Arbitrios Municipales (Recolección de Residuos Sólidos,
Barrido de Calles, Parques y Jardines y Serenazgo) del
ejercicio 2018 y el OCHO POR CIENTO (08%) para
el contribuyente moroso que adeuda hasta el 31 de
diciembre del año 2017.
CONDONACIÓN
AÑO 2017 Y
CONCEPTO 2018
ANTERIORES
ARBITRIOS MUNICIPALES 08% 10%
Artículo Cuarto.- REGULARIZACIÓN DE DEUDA
TRIBUTARIA
4.1.- Los contribuyentes tributarios morosos (con
deuda pendiente de pago correspondiente a los años
fiscales 2018 y anteriores), omisos (no cumplieron con
declarar sus propiedades dentro del plazo otorgado por
Ley) y subvaluadores (no presentaron su declaración
jurada de aumento de valor dentro del plazo otorgado por
Ley), podrán regularizar su obligación tributaria, mediante
los siguientes beneficios:
A) La CONDONACIÓN DEL 100% DE LOS
RECARGOS, REAJUSTES E INTERESES MORATORIOS
del Impuesto Predial, Impuesto al Patrimonio Vehicular y
la tasa de Arbitrios Municipales.
B) La CONDONACIÓN DEL 100% DE LAS MULTAS
TRIBUTARIA en los casos de omisos y subvaluadores,
que se refieren el artículo 176°, sanciones que están
establecidas para los contribuyentes que se encuentren
inmersos en la tabla i y ii del TUO del Código Tributario, la
misma que se efectuará de manera automática.
Artículo Quinto.- FORMA DE PAGO
Para acogerse al incentivo tributario, el contribuyente
podrá realizar el pago:
5.1.- AL CONTADO: Si el contribuyente realiza el
pago total de su obligación tributaria o;
5.2.- EN FORMA FRACCIONADA: No podrá exceder
de CUATRO (04) CUOTAS MENSUALES, incluida la
cuota inicial con la cancelación del 40% del monto total
de la deuda tributaria. Si se incumple el pago dos cuotas,
los contribuyentes perderán los beneficios otorgados;
procediéndose a cobrar, los intereses moratorios
descontados, imputándose los pagos realizados de
conformidad con lo establecido el artículo 31° del TUO del
Código Tributario, siendo derivados a cobranza coactiva.
Artículo Sexto.- PLAZO DE VIGENCIA
Los contribuyentes podrán acogerse a los incentivos
tributarios, dispuestos en la presente ordenanza, desde
el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano hasta EL 31 DE MARZO DE 2018.
Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Artículo Sétimo.- DESISTIMIENTO
a) El acogimiento al beneficio implica, por parte del
deudor el expreso reconocimiento y la aceptación de la
totalidad de su obligación tributaria, siendo causal de
interrupción del plazo de prescripción tributaria, tal como
le estipula el inciso b) numeral 2 del artículo 45° del TUO
del Código Tributario; por tal motivo, el desistimiento
automático de su pretensión cuando existan recursos en
trámite por las deuda materia de condonación.
b) Tratándose de procesos iniciados ante el Poder
Judicial e instancias administrativas distintas a la
Municipalidad Provincial de Cañete, el deudor deberá
presentar copia simple del escrito de desistimiento de su
pretensión ante el órgano correspondiente.
Artículo Octavo.- Los pagos de impuestos
tributarios, reajustes e intereses moratorios que se
hayan efectuado con anterioridad a la publicación
de la presente Ordenanza, no serán materia de
compensación o devolución.
DISPOSICIONES
FINALES Y TRANSITORIAS
Primera.- DEJAR SIN EFECTO, las normas y/o
disposiciones legales que se opongan a la presente
Ordenanza.
Segundo.- FACÚLTESE, al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias y necesarias para la adecuada
aplicación de la presente Ordenanza; así como también,
para establecer su prórroga de ser el caso.
Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia de
Administración Tributaria de la Municipalidad
Provincial de Cañete, el cumplimiento de la
presente Ordenanza.
Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Administración
y Finanzas y a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
e Informática de la Municipalidad Provincial de Cañete; la
inmediata atención de los requerimientos de la Gerencia
de Administración Tributaria, para el debido y oportuno
cumplimiento de las disposiciones de la presente
Ordenanza.
Quinto.- ENCARGAR, a la Gerencia Secretaria
General de la Municipalidad Provincial de Cañete su
publicación en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
institucional y a su Sub Gerencia de Imagen Institucional
la publicidad de los beneficios otorgados por la presente
Ordenanza.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ALEXANDER JULIO BAZÁN GUZMÁN
Alcalde
1621816-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE SECHURA
Autorizan viaje del alcalde para participar
en evento a realizarse en Argentina
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 06-2018-MPS
Sechura, 14 de febrero del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE SECHURA.
VISTO:
El Acuerdo de Concejo Municipal, adoptado por el
Pleno del Concejo en Sesión Ordinaria de fecha Catorce
de Febrero del Año Dos Mil Dieciocho; y,
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, en Sesión Ordinaria de fecha Catorce de
Febrero del Año Dos Mil Dieciocho, el Concejo Municipal,
presidida por Sr. Alcalde Provincial Dr. Armando Arévalo
Zeta y con la asistencia de los Sres. Regidores; quien
manifiesta que hay quórum para llevar a cabo la Sesión
Ordinaria, se ACORDÓ por unanimidad APROBAR
SOLICITUD DE AUSPICIO CON APOYO PARA
PASAJES AEREOS PARA PARTICIPAR EN EVENTO
GASTRONÓMICO INTERNACIONAL DIFUNDIENDO
LA NUEVA TENDENCIA “COCINA NOVOANDINA
APLICADA A PESCADOS Y MARISCOS” DENOMINADO
“CONJUNCIÓN DE AROMAS ANCESTRALES”; y,
Que, con documento de fecha 27 de enero de
2018, la Sra. Amelia Astrada Coordinadora de Turismo
Municipalidad de Unquillo y Norberto Magris Secretario de
Gobierno Municipalidad de Unquillo se dirigen al Sr. Chef
FRANCISCO IVAN VIZCONDE ROBLES para asunto.
“Invitación a participar como Ponente en la 1° Edición del
evento: “CONJUNCIÓN DE AROMAS ANCESTRALES”,
Gastronomía Ancestral y Cocina de Herencia, como
ponente en el tema elegido por Usted.
Cabe destacar que la Cocina Tradicional es un
elemento de identidad de los pueblos, parte del
patrimonio y pieza fundamental de la economía regional
y local. Bajo esta premisa, auspiciamos promocionar la
Cocina Ancestral de nuestros países, creando nexos y
revalorizando la cocina originaria de nuestros ancestros.
Objetivo instaurado: reunir amantes del arte culinario
y profesionales. Se demostrarán las habilidades a través
de una visión profesional, al mismo tiempo que motiva
a los amantes de la cocina a mejorar la gastronomía y
capacitarlos en buen uso, seguridad, higiene y técnicas
gastronómicas.
Dicho evento se realizará en la Ciudad de Unquillo,
Córdova, Argentina, los días 9, 10 y 11 de marzo del
presente año”.
Que, con Registro Nº 1609 ante la Unidad de
Trámite Documentario y Archivo de fecha 09 de febrero
de 2018, el señor Francisco Iván Vizconde Robles
Chef, Ejecutivo Internacional Sub Director “Patronato
Gastronómico del Perú – Filial Piura”, se dirige al Dr.
Armando Arévalo Zeta, Alcalde de la Municipalidad
Provincial de Sechura; y, (…) “en el marco de las
actividades GASTRONÓMICAS de talla internacional
y, como creador y difusión de la NUEVA TENDENCIA
GASTRONÓMICO: “COCINA NOVOANDINA
APLICATIVA A PESCADORES Y MARISCOS” que
busca reducir la anemia, mejorar los estándares
alimenticios de la población vulnerable; es que sido
ha invitado representando al Perú a participar como
ponente en la 1° Edición del evento: “CONJUNCIÓN
DE AROMAS ANCESTARLES”, gastronomía ancestral
y cocina de herencia, dicho evento se realizará en la
Ciudad de Unquillo – Córdova – Argentina, los días 9,
10 y 11 de marzo del presente año.
Es por eso que recurro a su despacho, para solicitarle
el auspicio para este magno evento con los pasajes
aéreos Piura – Lima – Córdoba (Argentina) y viceversa,
teniendo en cuenta que los organizadores se encargarán
de mi estadía y alimentación durante los días que me
encuentre en el vecino país.
Dentro del marco de mi ponencia, es que quiero
RESALTAR y dar a conocer a SECHURA como “CAPITAL
REGIONAL DEL ARTE Y LA CULTURA”, mostrando
a través de un video las bondades y generosidades
de nuestra Provincia; asimismo, en las elaboraciones
gastronómicas es que quiero resaltar el emblema
tradicional “AJICITO DE JUNTA”, plato culinario donde
se encuentran vitaminas y proteínas necesarias para
combatir la anemia y, es una muestra clara de la CULTURA
SECHURANA.
Que, con Carta N° 029-2018-MPS-GM-GDEL de
fecha 13 de Febrero de 2018, el Sr. Ramón Correa Panta,
Gerente de Desarrollo Económico Local, se dirige a
Secretaría General para asunto: “SOLICITO INCLUIR EN
PUNTOS DE AGENDA PARA LA PRÓXIMA REUNIÓN DE
CONCEJO”. ; y, (…) “Que, en el marco de las actividades
GASTRONÓMICAS de talla internacional y, como creador
y difusión de la NUEVA TENDENCIA GASTRONÓMICO:
97
“COCINA NOVOANDINA APLICATIVA A PESCADORES
Y MARISCOS” que busca reducir la anemia, mejorar los
estándares alimenticios de la población vulnerable, al
mismo tiempo informamos que el día 09 de Febrero del
presente se presentó el señor Francisco Iván Vizconde
Robles, chef ejecutivo y asesor gastronómico del
restaurant cevichería “El Buen Sabor” de Sechura quien
ha sido invitado a representar al Perú a participar como
ponente, es por ello que nos solicita el auspicio para un
evento con el apoyo de los pasajes aéreos Piura – Lima
– Córdova (Argentina) y viceversa, teniendo en cuenta
que los organizadores se encargarán de la estadía y
alimentación durante los días que se encuentre en el país
vecino”.
Que, con Registro Nº 275, de fecha 13.02.2017,
Secretaría General precisa pase a: “Sesión de Concejo”,
para: “Debate y deliberaciones”.
Que, el inciso 11º) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades – Ley Nº 27972, sobre atribuciones
del Concejo Municipal textualmente dice: “Autorizar los
viajes al exterior del país que, en comisión de servicios
o representación de la municipalidad, realicen el Alcalde,
los regidores, el gerente municipal y cualquier otro
funcionario”.
Que, según el artículo 66º) de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972: “La donación, cesión o
concesión de bienes de las municipalidades se aprueba
con el voto conforme de los dos tercios de número legal
de regidores que integran el Concejo Municipal”.
Por lo expuesto, contando con el voto unánime del
Pleno del Concejo de APROBACIÓN y en uso de las
facultades conferidas en el inciso 35º) del artículo 9º
concordante con el artículo 39º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972 y demás normas legales afines;
ACUERDA:
Artículo 1º.- AUTORIZAR, al Sr. Alcalde de la
Municipalidad Provincial de Sechura, Dr. Armando Arévalo
Zeta, para ausentarse del país 9, 10 y 11 de Marzo de 2018,
para participar de la 1° Edición del evento: “CONJUNCIÓN
DE AROMAS ANCESTARLES”, gastronomía ancestral y
cocina de herencia, dicho evento se realizará en la Ciudad
de Unquillo – Córdova – Argentina.
Artículo 2º.- APROBAR, entregar apoyo económico
en forma de donación de $. 1,000.00 (Mil dólares
Americanos) o su equivalente en soles que asciende a
la suma de S/. 3,290.00 (tres mil doscientos noventa con
00/100 Soles) para la compra de pasajes aéreos Piura
– Lima – Córdoba (Argentina) y viceversa a favor del Sr.
Chef FRANCISCO IVAN VIZCONDE ROBLES, con DNI
N° 42798617, quien ha sido invitado para representar al
Perú para participar como ponente en la 1° Edición del
evento: “CONJUNCIÓN DE AROMAS ANCESTARLES”,
gastronomía ancestral y cocina de herencia, dicho
evento se realizará en la Ciudad de Unquillo – Córdova –
Argentina, los días 9, 10 y 11 de marzo del presente año;
teniendo en cuenta que los organizadores se encargarán
de la estadía y alimentación durante los días que se
encuentre en el país vecino”.
Artículo 3º.- ENCARGAR, el despacho de Alcaldía
al Sr. Regidor MARINO LEONIDAS TUME RUIZ, en
su condición de Teniente Alcalde (1er. Regidor) de la
Municipalidad Provincial de Sechura, del día 9, 10 y 11 de
Marzo de 2018.
Artículo 4º.- ENCARGAR, a la Gerencia de
Administración y Finanzas y a la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, el cumplimiento de lo dispuesto en el
presente Acuerdo; así como a la Secretaría General la
publicación del mismo en el Diario Oficial El Peruano,
para lo cual se le deberá proveer los recursos necesarios
para la publicación correspondiente y la Sub Gerencia de
Planeamiento, Informática y Estadística, su publicación
en la Página Web de la Municipalidad.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
ARMANDO AREVALO ZETA
Alcalde
1621821-1
98 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
 El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SABANDIA
Aprueban Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Municipalidad
(Se publica la Ordenanza de la referencia a solicitud
de la Municipalidad Distrital de Sabandía, mediante Oficio
N° 026-2018-MDS-A, recibido el 1 de marzo de 2018)
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 012-2016-MDS
Sabandía, 18 de julio del 2016
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SABANDÍA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal Distrital de Sabandía, en Sesión
Ordinaria de Concejo de fecha 12 de julio del 2016, acordó
por Unanimidad aprobar la presente ordenanza y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 164º de la Constitución Política del
Perú modificada por la Ley Nº 27680, en concordancia
con los Artículos I y II del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972, establece que las Municipalidades son
órganos de gobierno promotores del desarrollo local,
con personería de derecho público con plena capacidad
para el cumplimiento de sus fines, gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia.
Que la Ley del Procedimiento Administrativo General
Nº 27444 en su Artículo 36º y 37º establecen la forma de
creación y aprobación de los procedimientos, requisitos
y costos administrativos los mismos que deben ser
compendiados y sistematizados en el TUPA; así mismo
todas las entidades elaboran y aprueban su Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) el cual
comprende todos los procedimientos de iniciativa de
parte requeridos por los administrados para satisfacer
sus intereses o derechos mediante el pronunciamiento
de cualquier órgano de la entidad con la descripción
clara y taxativa de todos los requisitos exigidos para
la realización completa de cada procedimiento con la
calificación según corresponda de evaluación previa o de
aprobación automática.
Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27444, señala que
el Texto Único de Procedimientos Administrativos se
aprueba por Ordenanza Municipal; así mismo, en su
numeral 38.3, indica que el TUPA es publicado en el Portal
de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE, y en el
Portal Institucional.
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 064-2010-
PCM se aprobó la nueva metodología de determinación
de costos de los procedimientos administrativos y servicio
prestados en exclusividad, por el cual las entidades
de todos los niveles de gobierno deberán calcular sus
derechos de tramitación utilizando la nueva metodología,
siendo que por Decreto Supremo Nº 007-2011-PCM se
aprueba la Metodología de Simplificación Administrativa y
establece disposiciones para su implementación, para la
mejora de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad, es por ello que la información
resultante de cada uno de los procedimientos evaluados
han sido consignados en los formatos de Sustentación
Legal y Técnica.
Que, mediante Informe Nº 48-2016-MDS-AJ el Asesor
Jurídico emite informe legal favorable y remite el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) con
el Informe Técnico del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA).
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 12 de
julio del año 2016 procedió a la aprobación del TUPA,
el mismo que ha sido compendiado, concordado y
99
adecuado al Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM, entre
otras disposiciones legales, las que han sido materia
de desarrollo e incorporación en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA).
Que, el Concejo Municipal cumple su función
normativa entre otros mecanismos, a través de las
Ordenanzas Municipales, las cuales, de conformidad
con lo previsto en el artículo 200º, numeral 4) de la
Constitución Política del Perú, tienen rango de Ley, al
igual que las leyes propiamente dichas, los Decretos
Legislativos, los Decretos de Urgencia, los Tratados, los
Reglamentos del Congreso y las Normas Regionales de
carácter general.
POR LO TANTO:
El Pleno del Concejo Municipal, en cumplimiento de
los dispositivos legales detallados en los considerandos y
en uso de sus atribuciones conferidas por la Constitución
Política del Perú y la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, artículo 9º, numerales 8, y artículo 40º
del mismo cuerpo legal, por Unanimidad, y con dispensa
del trámite de Lectura y Aprobación del Actas, aprobó la
siguiente ordenanza:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL TEXTO UNICO DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS – TUPA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SABANDÍA
Artículo Primero.- APROBAR la creación de
todos los procedimientos, requisitos los mismos deben
compendiarse, sistematizarse e incorporarse al Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Municipalidad Distrital de Sabandía.
Artículo Segundo.- APROBAR las Tasas (derechos)
debidamente sustentadas en su estructura de costos
los que se reflejan en las fichas de sustentación Legal
y Técnica que son parte integrante de la presente
ordenanza.
Artículo Tercero.- APROBAR el Texto Único de
Procedimientos Administrativos – TUPA de la Municipalidad
Distrital de Sabandía debidamente sustentados en sus
anexos adjuntos.
Artículo Cuarto.- DEROGAR las Ordenanzas, así
como toda norma que se oponga a la presente.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaria
General la publicación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA, conforme a lo dispuesto en el
Artículo Nº 38º numeral 38.3 de la Ley Nº 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
SANTOS ALBERTO SALINAS VALENCIA
Alcalde
1614056-1
Modifican de Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 002-2018-MDS
Sabandía, 25 de enero del 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SABANDÍA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal Distrital de Sabandía, en Sesión
Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 23 de enero
del 2018, acordó por Unanimidad aprobar la presente
ordenanza y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú modificada por la Ley Nº 27680,en concordancia
100 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano

con los Artículos I y II del Título Preliminar de la Ley N°
27972,establece que las Municipalidades son órganos
de gobierno promotores del desarrollo local, con
personería de derecho público con plena capacidad
para el cumplimiento de sus fines, gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia.
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 012-2016-
MDS, de fecha 18 de julio del 2016, se aprobó la creación
de todos los procedimientos y requisitos que deben
compendiarse, sistematizarse e incorporarse al Texto
Único de Procedimientos Administrativos; así como se
aprobaron las Tasas Sustentadas en su estructura de
costos y se aprobó el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad Distrital de Sabandía.
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 1066 de fecha
31 de agosto del 2017, ratificaron la Ordenanza Municipal
Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de julio del 2016, solo en
lo que concierne a las tasas o derechos administrativos
detallados en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos y Servicios de Sabandía, conteniendo 88
procedimientos administrativos, y que están debidamente
sustentadas en los cuadros resúmenes de costos delos
procedimientos de la Municipalidad Distrital de Sabandía.
Que, el Decreto Legislativo N° 1246 de fecha 10
de noviembre del 2016, se aprueba diversas medidas
de simplificación administrativa, donde establece la
prohibición de la exigencia de diversos documentos a los
administrados en la tramitación de los procedimientos,
como la copia del documento nacional de identidad, copia
de la partida de nacimiento o de bautizo o legalización
notarial de formas entre otros.
Que, mediante Decreto Supremo Nº
011-2017-VIVIENDA de fecha 15 de mayo del 2017,
se aprueba el Reglamento de Licencias de Habilitación
Urbana y Licencias de Edificación, modificando y
simplificando requisitos de diversos Procedimientos
Administrativos.
Que, el artículo 39º numeral 1) del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimientos Administrativo
General aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-
2017-JUS de fecha 20 de marzo del 2017, señala que
los procedimientos administrativos, requisitos y costos
se establecen exclusivamente mediante Ordenanza
Municipal.
Que, mediante Informe N° 07-2018-MDS-AJ el Asesor
Jurídico emite informe legal favorable y remite el Informe
Nº 006-2018-MDS-GPP de la Gerencia de Planificación
y Presupuesto Informe Técnico de la actualización del
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA).
En el Informe Técnico se informa que con la finalidad de
actualizar el Texto Único de Procedimientos Administrativos
se llevó a cabo una revisión de los requisitos de cada uno
de los procedimientos administrativos, habiendo sido
simplificados y actualizados de acuerdo a la normatividad
vigente, por lo que sugiere que mediante Ordenanza
Municipal se apruebe las modificaciones de los requisitos
de los procedimientos administrativos que conforman el
Texto Único de Procedimientos Administrativos.
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 23 de
enero del año 2018,se procedió aprobar la modificación
el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Distrital de Sabandía aprobado mediante
Ordenanza Municipal Nº 012-2016-MDS de fecha 18
de julio del 2016, correspondiente a variaciones en el
nombre del procedimiento y requisitos por actualización
y/o simplificación administrativa conforme al Anexo
l. Incorporar las modificaciones en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos quedando redactado de
la forma como se detalla en el Anexo l.
Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa
entre otros mecanismos, a través de las Ordenanzas
Municipales, las cuales, de conformidad con lo previsto
en el artículo 200º, numeral 4) de la Constitución Política
del Perú, tienen rango de Ley, al igual que las leyes
propiamente dichas, los Decretos Legislativos, los
Decretos de Urgencia, los Tratados, los Reglamentos del
Congreso y las Normas Regionales de carácter general.
POR LO TANTO:
El Pleno del Concejo Municipal, en cumplimiento de
los dispositivos legales detallados en los considerandos y
en uso de sus atribuciones conferidas por la Constitución
Política del Perú y la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, artículo 9º, numerales 8,y artículo 40º
del mismo cuerpo legal, por Unanimidad, y con dispensa
del trámite de Lectura y Aprobación del Acta, aprobó la
siguiente ordenanza:
ORDENANZA QUE APRUEBA
LA MODIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS CONTENIDOS EN EL
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS-TUPA DE
LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SABANDÍA
Artículo Primero.- APROBAR la modificación el
Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Distrital de Sabandía aprobado mediante
Ordenanza Municipal Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de
julio del 2016,correspondiente a variaciones en el nombre
del procedimiento y requisitos por actualización y/o
simplificación administrativa conforme al Anexo l.
Artículo Segundo.- INCORPORAR las modificaciones
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
quedando redactado de la forma como se detalla en el
Anexo I.
Artículo Tercero.- APROBAR el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
Distrital de Sabandía debidamente sustentados en sus
anexos adjuntos.
Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto toda disposición
que se oponga a la presente Ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano, y su Anexo en la página web
de la Institución: www.munisabandía.gob.pe y en el Portal
Web del Diario Oficial El Peruano, de acuerdo a ley.
Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
Registrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
SANTOS ALBERTO SALINAS VALENCIA
Alcalde
1614056-3

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o
éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIÓN