Cu-Mo concentration and tailings thickening process

278392
4693 893
4549
4
ESPESADORES DE
REBALSE RELAVE
O/F 5809 7254
TAILING
THICKENERS
ESTACION DE CICLONES
REBALSE DE RELAVES
2338
4460 893 O/F
Cu-Mo CONC. 18079
THICKENER REBALSE TAILING
U/F CYCLONE
O/F STATION
ESPESADOR DE DESCARGA GRAVITY
CONCENTRADO DE Cu-Mo 4149 U/F
EVAPORACION
72 86622 DESCARGA EVAPORATION
Cu CONC. POR GRAVEDAD 247200
86934
THICKENER U/F
DESCARGA 312
ESPESADOR DE 40 15348
CONCENTRADO DE Cu 184810 9221
199355
4326 2766 1693 1248 433
ALMACENAMIENTO SEEPAGE
DE AGUA DE INFILTRACION 50453
225 PROCESO
Cu CONC. TAILING LOCKED IN SOLIDS
FILTRATION IMPOUNDMENT ATRAPADA EN
PROCESS 27275 REPRESA DE LOS SOLIDOS
WATER RELAVES
FILTRACION DE STORAGE
CONCENTR. DE Cu 212 _______________ 25418
EXISTING
FRESH WATER RIO CHILI SOLIDS
252049
STORAGE 16 TRUCKED TO TAILING
Cu CONCENTRATE
CIRCUITO DE IMPOUNDMENT
CONCENTRADO DE Cu 2677
FLOTACION SEAL WATER ALMACENAMIENTO
PRIMARIA DE Mo SYSTEM DE AGUA FRESCA
367
EXISTENTE
3562 Mo PRIMARY 8035
FLOTATION
CIRCUIT 576
SISTEMA DE
47 AGUA DE SELLO DE RIO CHILI
2677 FROM RIO CHILI
FRESH/FIRE 68017 59999
797 WATER NEW
STORAGE
558 TRATAMIENTO DE NUEVA
REBALSE AGUA DE USO DOMESTIC 23
WATER ALMACENAMIENZO DE RIO CHILI
987 O/F DOMESTICO DE AGUA FRESCA
ALMACENAM./ Y TREATMENT FROM RIO CHILI
STOR./DISTR. Y CONTRA
DISTRIBUCION INCENDIOS 8035
EXISTING
0 EXISTENTE
Mo INTERMEDIATE 1803
THICKENER SISTEMA DE FIRE WATER DISTRIBUCION
U/F DISTRIBUCION DE AGUA
ESPESADOR DISTRIBUTION FRESHWATER
331 DE AGUA CONTRA SYSTEM FRESCA A OTROS
DE Mo INTERMEDIO DESCARGA INCENDIOS DISTRIBUTION TO CONSUMIDORES
86 454 1808 OTHER CONSUM.
MOLY HOSE STATION

PLANT 1248 446
Mo Mo MULTISTAGE
FILTRACION Y 79 COLUMN PLANTA DE ESTACION DE
FILTRATION MOLY MANGUERAS
SECADO DE Mo & DRYING CLEANER 193
8 FLOTATION
MAINTENANCE
7 335 SHOP
0.7 COOLING WATER
1234 23011 23011 TALLER DE
AGUA DE MANTENIMIENTO
FLOTACION ENFRIAMIENTO
15
Mo CONCENTRATE COLUMNAR 554
CONCENTRADO DE Mo DE LIMPIEZA DE Mo
MULTIETAPAS MISCELLANEOUS
COLUMN 1022 (INCLUDING
4040 FLOTATION 4040 ROAD DUST
357 FLOTACION MISCELANEOS SUPPRESSION)
CIRCUITO DE COLUMNAR (INCLUYENDO
FLOTACION Cu-Mo BULK AGUA DE LAVADO SUPRESION DE POLVO
COLECTIVA DE FLOTATION DE ANALIZADOR DE DE CAMINOS)
Cu-Mo CIRCUIT TAMANO DE PARTICULA
65
PARTICLE SIZE 65
66 ANALYZER WASH
728 779 1110 WATER
278015 605
662 23011
ROM REAGENT
1868 2346 GRINDING PREPARATION 1093
923
MOLIENDA PREPARACION
251072 43 DE REACTIVOS
MINERAL DE LA MINA
479 26
DUST
COARSE ORE ADS WATER 127 SUPPRESSION
DUST SUPPR. LOST TO
SPRAY WATER EVAPORATION SUPRESION WATER LOST TO AGUA PERDIDA EN
AGUA A SPRAYS DE AGUA PERDIDA DE POLVO LIME REACTION
SUPRESION DE POLVO LA REACCION DE
EN EVAPORACION LA CAL
DE MINERAL GRUESO
K001,K016,K049,K066,K069, K074
CONCENTRADOR DE SULFUROS
NOTES
DIAGRAMA DE FLUJO DE
NOTAS 1. WATER TO ADS SYSTEM ASSUMED LOST TO EVAPORATION. PROCESOS
1. SE ASUME QUE AGUA AL SISTEMA ADS SE EVAPORA.
WHILE ADS REQUIREMENTS HAVE BEEN REDUCED DUE TO
NEW VENDOR INFORMATION, OVERALL EVAPORATION FROM BALANCE DE AGUA
DUST SUPPRESSION IS ASSUMED TO REMAIN CONSTANT.
2. NUMEROS NO SUMAN CORRECTAMENTE DEBIDO A THE DIFFERENCE IS INCLUDED IN THE MISCELLANEOUS FLOW.
REDONDEO.
LEYENDA
SULFIDE CONCENTRATOR
M 3 / dia
2. NUMBERS DO NOT ADD UP DUE TO ROUNDING. PROCESS FLOW DIAGRAM
AGUA
LEGEND WATER BALANCE
M3 / day
WATER
SAFETY SHARE : SAFETY IS A BRIGHT IDEA COMPARTIENDO LA SEGURIDAD : SEGURIDAD ES UNA BRILLANTE IDEA
P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-002.DGN NONE 0000-25I-002
108,000 t/d
COARSE ORE
SURGE BIN
3,200 T
TOLVA INTERMEDIA
DE MINERAL GRUESO
PRIMARY 3,200 T
CRUSHER
60 X 113
CHANCADOR
PRIMARIO COARSE ORE
60 X 113 SURGE BIN
SCREENS (4) 4,800 T
3.6 x 7.9 m DD
ZARANDAS TOLVA
BALL MILL INTERMEDIA
DE MINERAL GRUESO (4)
FEED SURGE 4,800 T
3.6 x 7.9 m DD
COARSE ORE BIN 20,000 T
STOCKPILE
50,000 T LIVE TOLVA INTERMEDIA
SECONDARY DE ALIMENTACION
CRUSHERS (4) A MOLINO DE BOLAS
PILA DE ACOPIO BIN 20,000 T
DE MINERAL GRUESO MP 1000 HIGH PRESSURE
50,000 T LIVE 750 kW GRINDING ROLL
CRUSHERS
CHANCADORES BALL MILL (4) 5,000 kW VS
SECUNDARIOS (4) FEED SCREENS (8)
MP 1000 3.0 x 7.3 m DD CHANCADORES
750 kW ZARANDAS DE DE RODILLOS DE ALTA PRESION
ALIMENTACION A (4) 5,000 kW VS
MOLINO DE BOLAS (8)
3.0 x 7.3 m DD
MOLY PLANT
PLANTA DE
MOLIBDENO
BALL MILL (4)
CU - MO 7.3 X 11 m EGL
CONCENTRATE FLOTACION DE MO 12 MW, VS
ESPESADOR PRIMERA LIMPIEZA ROUGHER/SCAVENGER
DE CONCENTRADO THICKENER
30 M DIA. MOLINO DE BOLAS (4) FLOTATION CELLS
DE CU-MO MO FIRST 7.3 X 11 m LME 4 ROWS X 310
30 M DIA. CLEANER FLOTATION 12 MW, VS 160 m
MO ROUGHER TOTE BIN CELDAS DE FLOTACION

FLOTATION ROUGHER/SCAVENGER
RECIPIENTE 4 FILAS X 10
FLOTACION 160 m 3
PRIMARIA DE MO
MO COLUMN
CU CONC. CLEANERS (5)
THICKENER
20 M DIA. MO CONC. COLUMNAS DE MO
FILTER LIMPIEZA DE MO (5) THICKENER
ESPESADOR DE ESPESADOR SMD POLISHING
CONCENTRADO DE CU FILTRO DE DE MO MILLS (2)
20 M DIA. CONCENTRADO 355 KW
DE MO
COLUMN
CLEANERS (4) MOLINOS DE
5 M DIA. X 12 M H REPASO SMD(2)
355 KW
CU CONC.
FILTER (2) CELDAS COLUMNA
144 m2 CLEANER (4)
5 M DIA. X 12 M H
FILTRO DE
CONCENTRADO
DE CU (2) VERTI MILL
(3)
144 m2 1500 HP
MO CONC.
DRYER MOLINO
MO CLEANER TORRE (3)
SECADOR DE SCAVENGER
CONCENTRADO 1500 HP
DE MO FLOTACIÓN DE MO
MO CONC. SCAVENGER DE LIMPIEZA
STORAGE
BIN
CLEANER/SCAVENGER
2,148 t/d TOLVA DE FLOTATION CELLS
ALMACENAMIENTO MO CONC. 1 ROW X 10
DE CONCENTRADO PRODUCT 160 m3
DE MO
CONCENTRADO 24 t/d CELDAS DE FLOTACION
DE MO
SCAVENGER DE LIMPIEZA
1 FILA X 10
160 m 3
CU CONC.
STOCKPILE
HIGH CAPACITY
PILA DE ACOPIO TAILING
DE CONCENTRADO DE CU TAILING CYCLONES THICKENER (2)
36 x 380 mm 75 M DIA.
12 x 660 mm
TO MATARANI PORT ESPESADOR DE RELAVE
CICLONES DE RELAVE DE ALTA CAPACIDAD (2)
A PUERTO MATARANI 36 x 380 mm 75 M DIA.
12 x 660 mm
15t 15t
15t 15t
SULFIDE CONCENTRATOR
K001,K016,K049,K066,K069, K074
TAILING IMPOUNDMENT
PROCESS FLOW DIAGRAM
REPRESA DE OVERALL FLOW DIAGRAM
RELAVE
CONCENTRADOR DE SULFUROS
DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESOS
DIAGRAMA DE FLUJO GENERAL
SAFETY SHARE : PLAY IT SAFE COMPARTAMOS LA SEGURIDAD: HAGALO CON SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-003.DGN NONE 0000-25I-003
FRESH WATER
C-0000-25I-092 160 163
AGUA FRESCA
161
TO ADS 162
BOMBA ELEVADORA C-3110-PP-004
DE AGUA DE BOLSON DUMP POCKET WATER C-3110-RB-001
DE DECARGA BOOSTER PUMP HYDRAULIC
2" x 3" ROCIADOR DE AGUA ROCK BREAKER
RUN OF MINE SUPRESION DE POLVO ROMPE ROCAS
BOLSON DESCARGA HIDRAULICO
118 CAMIONES
C-3110-DC-001
MINERAL DE TRUCK DUMP POCKET
LA MINA DUST SUPPRESSION
CAMION DE CARGUIO
WATER SPRAY C-3110-CN-001
238 TONNE PEDESTAL MOUNTED
HAUL TRUCK JIB CRANE 120/20t 163
GRUA DE BRAZO
MONTADA EN PEDESTAL
DUMP POCKET
500t LIVE CAP.
BOLSON DE
DESCARGA
500t CAPACIDAD
ACTIVA
R.O.M. STOCKPILE
50,000 TONNE CAP.
C-3110-CH-002
PILA DE ACOPIO C-3110-BL-001 PRIMARY CRUSHER
MINERAL A TRATAR CRUSHER DUST ALIMENTADOR
MOTOR MAINTENANCE DE PLACAS
R.O.M. CAP. 50,000 TON. SEAL BLOWER HOIST/MONORAIL TECLE/MONORIEL
VENTILADOR C-3110-CR-001 15 t
SELLO PARA PRIMARY CRUSHER C-3110-CH-001
POLVOS CHANCADOR GYRATORY SUPRESION DE POLVO APRON FEEDER
DESCARGA ALIMENTADOR TECLE/MONORIEL
60x113 HOIST/MONORAIL BOMBA ELEVADORA
DE PLACAS MANTENIMIENTO MOTOR
CHANCADOR PRIMARIO 10 t EN LINEA
CHANCADOR C-3110-DC-002
GIRATORIO C-3100-PP-002
APRON FEEDER DISCHARGE INLINE BOOSTER PUMP
PRIMARIO SURGE POCKET DUST SUPPRESSION 1 x 1 ½”
500t LIVECAP.
BOLSON DE
C-3110-MA-001
COMPENSACION MAGNET FIXED
DISTRIBUTION CAPACIDAD W/MONORAIL
500t
2700 mm W
C-3110-ST-001 C-3120-BN-001
IMAN FIJO TRAMP METAL BIN
DISTRIBUCION CRUSHER CON MONORIEL
DISCHARGE CHUTE CAJON DE
COMPRESOR DE AIRE ACUMULADOR DE AIRE
CHANCADOR PRIMARIO CHANCADOR PRIMARIO CHUTE DESCARGA METALES ATRAPADOS
CHANCADOR
C-3110-CP-001 C-3110-VS-001 C-3110-ST-002 CHUTE DE
PRIMARY CRUSHER PRIMARY CRUSHER COARSE ORE ALIMENTACION
C-3110-FE-001 CONVEYOR
AIR COMPRESSOR AIR RECEIVER APRON FEEDER TRANSPORTADORA
200 kW FEED CHUTE MINERAL GRUESO
2700mm
ALIMENTADOR C-3120-DC-004
DE PLACAS C-3120-MD-001 COARSE ORE CONVEYOR DISCHARGE
METAL DETECTOR (CV001) WATER SPRAY DUST SUPPRESSION
112
C-3110-ST-005 C-3120-DC-003
DISCHARGE TO EVAPORATION POND APRON FEEDER DETECTOR DE METALES (CV001) COARSE ORE TRANSFER ROCIADOR DE AGUA
CHUTE DUST SUPPRESSION SUPRESION DE POLVO
165 DESCARGA FAJA
SUPRESION DE POLVO MINERAL GRUESO
TRANSFERENCIA MINERAL GRUESO
DESCARGA A ESTANQUE
DE EVAPORACION C-3120-CV-001
C-3110-PP-001 COARSE ORE C-3120-ST-003
PRIMARY CRUSHER TRANSFER CONVEYOR COARSE ORE TRANSFER C-3120-ST-008 TO COARSE ORE
CLEAN-UP PUMP 1829mm C-3120-SL-001 CONVEYOR HEAD CHUTE COARSE ORE CONVEYOR STOCKPILE
150mm x 2100 mm FAJA COARSE ORE HEAD CHUTE
TRANSFER CONVEYOR CHUTE DE CABEZA 101 C-0000-25I-021
DE TRANSFERENCIA FAJA C-3120-CV-002
MINERAL GRUESO 2-IDLER BELT SCALE
BOMBA LIMPIEZA DE TRANSFERENCIA COARSE ORE
CONVEYOR CHUTE DE CABEZA
CHANCADOR PRIMARIO PESOMETRO 2 POLINES MINERAL GRUESO FAJA
A PILA DE ACOPIO
FAJA DE TRANSFERENCIA 1829mm MINERAL GRUESO
MINERAL GRUESO
MINERAL GRUESO
FAJA MINERAL GRUESO
C-3120-ZE-002
BELT RIP
DETECTOR
DETECTOR
DE RASGADURA
DE FAJA
C-3110-LU-002 C-3110-CK-001 C-3110-HY-001

C-3110-ZM-001 C-3110-LU-001 PRIMARY CRUSHER
PRIMARY CRUSHER PRIMARY CRUSHER PRIMARY CRUSHER PRIMARY CRUSHER
SPIDER LUBE SYSTEM LUBE OIL COOLER HYDRAULIC SETTING
ECCENTRIC CART LUBE SYSTEM SYSTEM
CARRETILLA EXCENTRICA SISTEMA LUBRICACION ENFRIADOR ACEITE SISTEMA DE AJUSTE
CHANCADOR PRIMARIO SISTEMA LUBRICACION PROTECTOR RODAMIENTO LUBRICACION HIDRAULICO
CHANCADOR PRIMARIO (SPIDER) CHANCADOR PRIMARIO CHANCADOR PRIMARIO
CHANCADOR PRIMARIO
PRIMARY CRUSH. & COARSE ORE HANDL.

LEGEND
Stream Description Volume Design Stream Description Mass Balance Design NOTES PROCESS FLOW LINE PROCESS FLOW DIAGRAM
No. Ave. Min Max No. Solids (dry basis) Water Wet basis Copper Max Max
1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS PRIMARY CRUSH. & COARSE ORE HANDL.
K001,K016,K049
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. t/h Cu Dry t/ Wet t/h ALTERNATE, INTERMITTENT,
ARE BASED ON 108,000 t/d AVERAGE AT OR BYPASS FLOW LINE
160 FRESH WATER TO PRIMARY CRUSHING 29 0.0 42 101 COARSE ORE CONVEYOR DISCHARGE 108,000 6,429 2.75 140 97.9 2.65 6,568 7,200 7,300 70% AVAILABILITY.(PRIMARY CRUSHING)
161 FRESH WATER TO PRIMARY CRUSHER ADS 0.8 0.0 0.9 112 COARSE ORE CONVEYOR FEED 108,000 6,429 2.75 132 98.0 2.66 6,561 7,200 7,300 NOTAS
UTILITY FLOW LINE CHANCADO PRIMARIO Y MANEJO MINERAL GRUESO
162 FRESH WATER SPRAY TO DUMP POCKET 21 0.0 33 118 ROM - PRIMARY CRUSHER FEED 108,000 6,429 2.75 111 98.3 2.67 6,540 7,200 7,300
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
163 WATER ONLY SPRAY TO CV002 DISCHARGE 7.2 0.0 8.0 165 PRIMARY CRUSHER CLEAN-UP - - - - - - - - 150 CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d LEYENDA LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
LINEA DE FLUJO CHANCADO PRIMARIO Y MANEJO MINERAL GRUESO
ALTERNATIVA,
INTERMITENTE O DE
DESVIO
SAFETY SHARE : SAFETY IT'S FOR LIFE COMPARTAMOS LA SEGURIDAD: LA SEGURIDAD ES DE POR VIDA LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
TO A LA TO A LA TO A LA TO A LA
ATMOS. ATMOS. ATMOS. ATMOS. ATMOS. ATMOS. ATMOS. ATMOS.
COLECTOR DE POLVO C-3310-FA-101 TO 401

401 301 201 101
VENTILADORES TOLVAS ALIMENT. BALL MILL FEED BIN
MOLINO DE BOLAS DUST COLLECTOR FANS
C-3310-DC-101 TO 401 C-3310-SC-103 ZARANDA ALIMENT.

COLECTOR DE POLVO BALL MILL FEED BALL MILL FEED SCREEN MOLINO DE BOLAS
TOLVAS ALIMENTACION BIN DUST 401 301 201 101 UNINSTALLED SPARE RESERVA SIN INSTALAR
MOLINO DE BOLAS (SECO) COLLECTORS (DRY)
FROM DUST DESDE PUNTOS FROM DUST DESDE PUNTOS FROM DUST DESDE PUNTOS FROM DUST DESDE PUNTOS
HPGR PRODUCT
COLLECTION DE RECOLECCION COLLECTION DE RECOLECCION COLLECTION DE RECOLECCION COLLECTION DE RECOLECCION
C-0000-25I-023 111 POINTS DE POLVO POINTS DE POLVO POINTS DE POLVO POINTS DE POLVO C-3310-CN-041 C-3310-CN-045
BALL MILL SCREENING BALL MILL FEED SURGE
PRODUCTO MRAP SERVICE CRANE BIN OVERHEAD CRANE
C-3310-BN-101 TO 401
TOLVAS INTERMEDIAS BALL MILL FEED 35/5 t PUENTE GRUA TOLVAS INTERMEDIOS
ALIMENT. MOLINO DE BOLAS SURGE BIN FROM BALL MILL GRUA DE SERVICIO ALIMENT. MOLINO DE BOLAS
4 SECCIONES CADA UNA DE 4 SECTIONS OF FEED SURGE BINS ZARANDEO MOLINO DE BOLAS
5000t 5000t EACH DESDE TOLVAS INTERMEDIAS
DE ALIMENT. MOLINO DE BOLAS
C-3310-ST-101/102
FALDONES ALIMENTADORES TO 401/402
ZARANDA MOLINO BOLAS BALLMILL SCREEN 401 301 201 101
FEEDERS SKIRTS
C-3310-FE-101/102
TO 401/402
ALIMENTADORES ZARANDAS BALL MILL
MOLINO DE BOLAS SCREEN FEEDERS 401 402 301 302 201 202 101 102
2100 mm
CHUTES ALIMENTACION C-3310-ST-103/104 TO 403/404 401 301 201 101

ZARANDAS MOLINO BALL MILL
DE BOLAS SCREEN FEED CHUTES
PROCESS WATER 403 303 203 103
C-0000-25I-093 125
AGUA DE PROCESOS 120 404 120 304 120 204 120 104
402 302 202 102
113 113 113 113
C-3310-ST-105/106 TO 405/406 122 407 122 307 122 207 122 107
BALL MILL SCREEN 120 120 120 120
OVERSIZE CHUTES
113 113 113 113
CHUTES SOBRE 405 305 205 105
TAMANO~ ZARANDAS C-3310-BX-107/108 TO 407/408
MOLINO DE BOLAS 122 122 122 122 BALL MILL SCREEN CAJON DE ALIMENTACION
401 408 301 308 201 208 101 108 FEED BOXES ZARANDAS MOLINO DE BOLAS
NOTE 4
NOTA 4 406 306 206 106 C-3310-SC-101/102 TO 401/402
PLANT AIR TO DUST BALL MILL FEED ZARANDAS ALIMENTACION
SUPPRESSION SYSTEM 407 307 207 107 SCREENS MOLINO DE BOLAS
C-0000-25I-096 CHUTES DE CABEZA 402 302 202 102
~ 114 114 114 114
FAJA SOBRETAMANO 115 115 115 115
AIRE DE PLANTA A SIST. ZARANDA MOLINO DE BOLAS IMAN AUTO ~
SUPRESION DE POLVO C-3310-ST-107/108 TO 407/408 CHUTES BAJO TAMANO
LIMPIABLE 408 308 208 108
C-3310-ST-091 BALL MILL FEED SCREEN ZARANDA ALIMENTACION
BALL MILL SCREEN C-3310-MA-011 UNDERSIZE CHUTES MOLINO DE BOLAS
OVERSIZE CONVEYOR SELF CLEANING 114 114 114 114
HEAD CHUTE MAGNET 115 115 115 115
C-3310-ST-092 C-3310-CV-011 A SUMIDERO 1 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE

TRAMP METAL BALL MILL SCREEN CICLON PRIMARIO FEED SUMP 1
CHUTE PARA 411 311 211 111
CHUTE OVERSIZE CONVEYOR
METALES ATRAPADOS 119 C-0000-25I-032
1829 mm
C-3310-SL-111/211/311/411 FAJA SOBRE TAMAÑO
C-3310-BN-041 BALL MILL SCREEN A SUMIDERO 2 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE
ZARANDA MOLINO DE BOLAS
RECIPIENTE METALES TRAMP METAL OVERSIZE BELT SCALES CICLON PRIMARIO FEED SUMP 2
TO HPGR SURGE BIN ATRAPADOS BIN
FEED CONVEYOR PESOMETRO TRANSPORTADORA 119 C-0000-25I-033
~ MOLINO
SOBRE TAMANO
C-0000-25I-023 109 DE BOLAS A SUMIDERO 3 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE
CICLON PRIMARIO FEED SUMP 3
A FAJA. ALIMENT.
TOLVA INTERMEDIA MRAP 119 C-0000-25I-034
A SUMIDERO 4 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE

CICLON PRIMARIO FEED SUMP 4
119 C-0000-25I-035
NOTAS NOTES
1. FLUJOS PARA BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN 1. MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
GRINDING
PROMEDIO DE 108.000 t/d , CON UNA DISPONIBILIDAD DE AVERAGE, AT 91 MILL AVAILABILITY (HPGR) &
Stream Description Volume
Min
Design
Max
Stream Description
Solids (dry basis)
Mass Balance
Water Wet basis Copper Max
Design
Max MOLINO DE 91 (RMAP) Y 93 (ZARANDEO M. DE BOLAS) 93 AVAILABILITY (BALL MILL SCREENING).
No. Ave. No.
K001,K016
120 WATER TO BALL MILL FEED SCREEN
m3 /h
1,076
m3 /h
0.0
m3 /h
1,200 109 COMBINED BALL MILL SCREEN OVERSIZE
t/d Avg
97,200
t/h
4,355
S.G.
2.75
t/h
484
Solids
90.0
S.G.
2.34
m3/h
2,067
Cu dry t/h
4,400
wet t/h
4,800
2. FLUJOS MAX./MIN. BASADOS EN PULPA HUMEDA t/h 2. MAX./MIN. FLOWS BASED ON SLURRY WET t/h. BALL MILL SCREENING
3. VER LOS PLANOS ESQUEMATICOS DE COLECCION DE 3. REFER TO DUST COLLECTION SCHEMATICS
122 SCREEN DECK SPRAYS 200 185 222 111 BALL MILL SURGE BIN FEED 205,200 9,396 2.75 602 94.0 2.49 4,019 10,000 10,520 POLVOS PARA DETALLES DE SU CONTROL FOR DETAILS OF DUST CONTROL.
125 SCREEN WASH WATER--TOTAL 8,605 0.0 9,600 113 BALL MILL SCREEN FEED 25,650 1,149 2.75 74 94.0 2.49 492 2,010 2,100
114 BALL MILL SCREEN OVERSIZE 2.75 90.0 2.34
4. DEJAR SUFICIENTE ESPACIO PARA INSTALACION A FUTURO 4. ALLOW ENOUGH SPACE FOR FUTURE INSTALLATION MOLIENDA
12,150 544 60 258 550 600
DE UNA ZARANDA DE DERIVACION DE SOBRE TAMANO ~
115 BALL MILL SCREEN UNDERSIZE 13,500 605 2.75 1,089 35.7 1.29 1,309 670 1,880 OF SCREEN O/S DIVERTER TO BYPASS CONVEYOR.
119 COMBINED BALL MILL SCREEN UNDERSIZE 27,000 1,210 2.75 2,177 35.7 1.29 2,617 1,340 3,760
PARA DESVIO DE LA FAJA. DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
LINEA DE FLUJO DE PROCESO PROCESS FLOW LINE
LEYENDA ALTERNATE, INTERMITTENT,
LINEA DE FLUJO ALTERNATIVO,
INTERMITENTE O DE DESVIO
LEGEND
OR BYPASS FLOW LINE ZARANDEO MOLINO DE BOLAS
LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY, IS YOUR LIFE'S WORK COMPARTAMOS LA SEGURIDAD: LA SEGURIDAD ES EL TRABAJO DE TU VIDA
PROCESS WATER
C-0000-25I-093 451
AGUA DE PROCESO MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO
C-0000-25I-081 916
BALL MILL #1 460
CYCLONE OVERFLOW PRIMARY COLLECTOR COLECTOR PRIMARIO
C-0000-25I-032 221 C-0000-25I-081 906
REBALSE CICLON 461 462 463 464
SECONDARY COLLECTOR COLECTOR SECUNDARIO
MOLINO BOLAS #1
C-0000-25I-082 911 C-3410-CN-102
FROTHER
ROUGHER SCAVENGER
C-0000-25I-081 925 FLOTATION CRANE
15 t / 25 kW
ESPUMANTE
GRUA FLOTACION
ANALIZADOR DE COLAS SCAVENGER PRIMARIO
421 SCAVENGER LINEA #1
403 C-3410-AZ-103
406 TO TAILING
409 SCAVENGER TAILING
C-3410-CF-101/102 401 402 ROW #1 ANALYZER COLLECTION LAUNDER
ROUGHER FLOTATION C-3410-CF-103/104 412
CELLS #1 & #2, ROW #1 SCAVENGER FLOTATION
C-3410-CF-105/106
415 415 C-0000-25I-071
160 m3 CELLS #1 & #2, ROW #1
SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-107/108
160 m3 SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-109/110 A CANALETA COLECTORA
CELLS #3 & #4, ROW #1 C-3410-SA-102
CELDAS #1 & #2, 160 m 3 CELLS #5 & #6, ROW #1 SCAVENGER FLOTATION DE RELAVES
CELDAS #1 & #2, 160 m3 CELLS #7 & #8, ROW #1 SCAVENGER TAILING
FLOTACION PRIMARIA 160 m3 ROW #1 SAMPLER
LINEA #1 FLOTACION SCAVENGER CELDAS #3 & #4,
MILK OF LIME LINEA #1 CELDAS #5 & #6,
160 m3 466 404 405 FLOTACION SCAVENGER 407 408 410 411 CELDAS #7 & #8, 413 414 MUESTREADOR
160 m3 FLOTACION SCAVENGER AGUA FRESCA
C-0000-25I-083 929 LINEA #1 FLOTACION SCAVENGER DE COLAS
LINEA #1 FRESH WATER
160 m3 LINEA #1 SCAVENGER LINEA #1
LECHADA DE CAL 933 934 160 m3
160 m3 446 C-0000-25I-092
TO ROUGH./SCAV.
416 CONC. ANALYZER
CONCENTRADO PRIMARIO
C-3410-LA-103 CANALETA LINEA #1 C-3410-LA-104 C-0000-25I-042
ROUGHER CONCENTRATE CONCENTRADO SCAVENGER SCAVENGER CONCENTRATE
ANALIZADOR CONCENTRACION A ANALIZADOR CONC.
LAUNDER ROW #1 CANALETA LINEA #1 LAUNDER ROW #1 PRIMARIO/SCAVENGER
SCAVENGER/PRIMARIO
401 LINEAS 1 & 2 TO CLEAN./SCAV.
C-3410-AZ-104 MULTI-STREAM ANALYZER
ROUGHER/SCAVENGER C-0000-25I-046
CONCENTRATE ROWS 1 & 2
PROCESS WATER INSTREAM ANALYZER A ANALIZADOR MULTIFLUJO
LIMPIEZA/SCAVENGER
C-0000-25I-093 451
MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO SCAVENGER CONC.
AGUA DE PROCESO TO REGRIND CIRCUIT
C-0000-25I-081 916
BALL MILL #2 418 C-0000-25I-044
460
CYCLONE OVERFLOW PRIMARY COLLECTOR COLECTOR PRIMARIO CONCENTRADO SCAVENGER
C-0000-25I-033 221 C-0000-25I-081 906 A CIRCUITO DE REMOLIENDA
REBALSE CICLON COLECTOR SECUNDARIO 461 462 463 464 C-3410-SA-103/104/203/204

SECONDARY COLLECTOR
MOLINO BOLAS #2 ROUGH./SCAV.CONC.
C-0000-25I-082 911 ROWS 1 & 2 SAMPLERS ROUGHER CONC.
MUESTREADORES CONCENTRADO ROWS 3 & 4
PRIMARIO/SCAVENGER
LINEAS 1 & 2 417 C-0000-25I-042
417 CONCENTRADO PRIMARIO

LINEAS 3 & 4
421
403
406
CELDAS #1 & #2, C-3410-CF-201/202 409 ANALIZADOR DE COLAS
FLOTACION PRIMARIA ROUGHER FLOTATION 401 402 TO POLISHING MILL
CELLS #1 & 2, ROW #2 C-3410-CF-203/204 412
LINEA #2 SCAVENGER FLOTATION 415 SCAVENGER LINEA #2
160 m3 C-3410-CF-205/206 419 C-0000-25I-044
160 m CELLS #1 & #2, ROW #2 SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-207/208 C-3410-AZ-203
160 m3 CELLS #3 & #4, ROW #2 SCAVENGER FLOTATION SCAVENGER TAILING
C-3410-CF-209/210 A MOLINO DE REPASO
160 m 3 CELLS #5 & #6, ROW #2 SCAVENGER FLOTATION ROW #2 ANALYZER
CELDAS #1 & #2, 160 m 3 CELLS #7 & #8, ROW #2
MILK OF LIME
FLOTACION SCAVENGER CELDAS #3 & #4, 160 m3
C-0000-25I-083 929 CELDAS #5 & #6,
466 LINEA #2 404 405 FLOTACION SCAVENGER 407 408 410 411 CELDAS #7 & #8, 413 414
FLOTACION SCAVENGER TO TAILING
LECHADA DE CAL 160 m3 LINEA #2 FLOTACION SCAVENGER
933 934 LINEA #2 COLLECTION LAUNDER
160 m3 160 m3 LINEA #2
160 m3
415 C-0000-25I-071
C-3410-SA-202 A CANALETA
465 416 COLECTORA DE RELAVES
C-3410-LA-203 SCAVENGER TAILING
ROUGHER CONCENTRATE C-3410-LA-204 ROW #2 SAMPLER
LAUNDER ROW #2 SCAVENGER CONCENTRATE MUESTREADOR DE COLAS
CONCENTRADO PRIMARIO LAUNDER ROW #2 SCAVENGER LINEA #2
CANALETA LINEA #2 CONCENTRADO SACAVENGER
401
CANALETA LINEA #2
Stream Description Volume Design Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max
No. Ave. Min Max No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry NOTES
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m3/h t/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m3/h t/h m3/h
446 FRESH WATER TO FLOTATION SAMPLERS 0.0 0.0 0.1 221 27,029 1,211 2.75 3,114 28.0 1.22 3,554 0.64 1,120 3,280 1,350 3,950 415 25,040 1,122 2.72 2,850 28.2 1.22 3,263 0.03 1,040 3,030 1,240 3,610 1. MASS BALANCE FLOWS FOR
ROUGHER FLOTATION FEED SCAVENGER 7&8 TAILING
451 PROCESS WATER TO ROW #1 1.50 0.0 500 401 ROUGHER 1 CONCENTRATE 559 25 3.65 38 39.8 1.41 45 17.18 21 37 35 61 416 COMBINED SCAVENGER CONC. ROWS 1 or 2 1,430 64 3.17 228 22.0 1.18 248 4.76 55 217 76 291 ALL STREAMS ARE BASED COPPER FLOTATION
451
460
PROCESS WATER TO ROW #2
CONS WASH WATER TO ROUGHER CELLS
1.50
0.50
0.0
0.0
500
2.5
402
403
ROUGHER 2 CONCENTRATE
ROUGHER 2 TAILING
355
26,087
15.9
1,169
3.45
2.73
31
3,042
33.8
27.8
1.32
1.21
36
3,471
11.33
0.14
13.4
1,080
30
3,220
21
1,300
46
3,850
417
418
COMBINED RO # 1 CONC. ROW 1&2 OR 3&
COMBINED SCAVENGER CONC. ROWS 1&2
1,118
2,860
50
128
3.65
3.17
76
456
39.8
22.0
1.41
1.18
89
496
17.18
4.76
42
111
75
435
69
152
122
582
ON 108,000 t/d AVERAGE.
K001 K016
461 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 1&2 CELLS 0.25 0.0 2.5 404 SCAVENGER 1 CONCENTRATE 242 10.9 3.22 31 25.9 1.22 34 5.30 9.4 29 13.1 42 419 COMBINED ROUGHER # 1 CONC. ALL ROWS 2,239 100 3.65 152 39.8 1.41 179 17.18 84 152 138 244 2. FOR MAX DESIGN FIGURES
FLOTATION ROWS No.1 AND No.2
462 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 3&4 CELLS 0.25 0.0 2.5 405 SCAVENGER 2 CONCENTRATE 198 8.9 3.22 25 25.9 1.22 28 5.30 7.7 24 10.7 34 421 ROUGHER 1 TAILING 26,441 1,185 2.74 3,073 27.8 1.21 3,506 0.29 1,090 3,250 1,320 3,900
463 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 5&6 CELLS 0.25 0.0 2.5 406 SCAVENGER 1&2 TAILING 25,646 1,149 2.72 2,986 27.8 1.21 3,408 0.05 1,060 3,160 1,280 3,780 929 MILK OF LIME TO FLOTATION 11.6 0.5 2.40 2.9 15.0 1.10 3.2 0.47 2.8 0.6 3.5 SENT TO POLISH MILL.
464 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 7&8 CELLS 0.25 0.0 2.5 407 SCAVENGER 3 CONCENTRATE 156 7.0 3.04 28 19.9 1.15 30 1.37 6.2 26 8.2 36 933 MILK OF LIME TO ROUGHER CONS LAUNDER 2.9 0.1 2.40 0.7 15.0 1.10 0.8 - 0.1 0.7 0.1 0.9 FLOTACION DE COBRE
465 WASH WATER TO COMBINED ROUGHER CONS 0.00 0.0 1.0 408 SCAVENGER 4 CONCENTRATE 128 5.7 3.04 23 19.9 1.15 25 1.37 5 22 6.7 29 934 MILK OF LIME TO SCAVENGER CONS LAUNDER 8.7 0.4 2.40 2.2 15.0 1.10 2.4 - 0.3 2.1 0.4 2.6
466 WASH WATER TO SCAVENGER CONS ROWS 1&2 0.00 0.0 1.0 409 SCAVENGER 3&4 TAILING 25,363 1,136 2.72 2,935 27.9 1.21 3,353 0.04 1,050 3,110 1,260 3,720
LEGEND
DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
PROCESS FLOW LINE
906
911
PRIMARY COLLECTOR TO ROUG. FLOTATION ROW #1 & #2
SECONDARY COLLECTOR TO ROUG. FLOTATION ROW 1&2
0.004
0.02
0.0
0.0
0.004
0.02
410
411
SCAVENGER 5 CONCENTRATE
111
91
5.0
4.1
2.94
2.94
26
22
15.9
15.9
1.12
1.12
28
23
0.31
0.31
4.4
3.6
24
20
5.9
4.8
33
27 ALTERNATE, INTERMITTENT,
LINEAS DE FLOTACION No.1 Y No.2
916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #1 & #2 0.009 0.0 0.011 412 SCAVENGER 5&6 TAILING 25,160 1,127 2.72 2,888 28.1 1.22 3,303 0.03 1,040 3,070 1,250 3,660 OR BYPASS FLOW LINE
925 FROTHER TO ROUGHER FLOTATION ROW #1 & #2 0.02 0.0 0.02 413 SCAVENGER 7 CONCENTRATE 82 3.7 2.88 23 13.9 1.10 24 0.07 3.2 21 4.4 29
* MILK OF LIME STREAMS 933 & 934 ARE ADDED DIRECTLY TO STREAMS 419 & 422 RESPECTIVELY 414 SCAVENGER 8 CONCENTRATE 67 3.0 2.88 18.6 13.9 1.10 19.7 0.07 2.6 17.2 3.6 23 UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : WHEN IN DOUBT, SAFETY WINS OUT COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : EN LA DUDA, LA SEGURIDAD SIEMPRE GANA P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-041.DGN NONE 0000-25I-041
PROCESS WATER
C-0000-25I-093 451
MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO
AGUA DE PROCESO
C-0000-25I-081 916
BALL MILL #3
460
C-0000-25I-034 C-0000-25I-081 906
221
REBALSE CICLON SECONDARY COLLECTOR COLECTOR SECUNDARIO 461 462 463 464
MOLINO BOLAS #3
C-0000-25I-082 911
FROTHER
C-0000-25I-081 925
ESPUMANTE
421
403
406
C-3410-CF-301/302
402 409
ROUGHER FLOTATION C-3410-CF-303/304
401 412 C-3410-AZ-303
CELLS #1 & #2, ROW #3 SCAVENGER FLOTATION
3 C-3410-CF-305/306 415
160 m CELLS #1 & #2, ROW #3 SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-307/308 SCAVENGER TAILING
160 m
3 CELLS #3 & #4, ROW #3 SCAVENGER FLOTATION ROW #3 ANALYZER
C-3410-CF-309/310
160 m3 CELLS #5 & #6, ROW #3 SCAVENGER FLOTATION
CELDAS #1 & #2, ANALIZADOR DE COLAS
CELDAS #1 & #2, 160 m 3 CELLS #7 & #8, ROW #3
FLOTACION PRIMARIA SCAVENGER LINEA #3
FLOTACION SCAVENGER CELDAS #3 & #4, 160 m 3
LINEA #3 TO TAILING
CELDAS #5 & #6,
466 LINEA #3 404 405 FLOTACION SCAVENGER 407 408 410 411 413 414 COLLECTION LAUNDER
FLOTACION SCAVENGER CELDAS #7 & #8,
LINEA #3 FLOTACION SCAVENGER
LIME ADDITION LINEA #3 415 C-0000-25I-071
MOVED TO ROW 1 LINEA #3
C-3410-SA-302 A CANALETA COLECTORA

SCAVENGER TAILING DE RELAVES
416 ROW #3 SAMPLER
C-3410-LA-303 MUESTREADOR DE COLAS
C-3410-LA-304
ROUGHER CONCENTRATE CONCENTRADO PRIMARIO SCAVENGER LINEA #3
SCAVENGER CONCENTRATE CONCENTRADO SCAVENGAR
LAUNDER ROW #3 CANALETA LINEA #3 FRESH WATER
LAUNDER ROW #3 CANALETA LINEA #3
C-0000-25I-041
401
AGUA FRESCA
C-3410-AZ-304
ROUGHER/SCAVENGER ANALIZADOR CONCENTRACION
CONCENTRATE ROWS 3 & 4 SCAVENGER/PRIMARIO
PROCESS WATER
IN-STREAM ANALYZER LINEAS 3 & 4
C-0000-25I-093 451
MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO SCAVENGER CONC.
AGUA DE PROCESO TO REGRIND CIRCUIT
C-0000-25I-081 916
418 C-0000-25I-044
BALL MILL #4
460
CONCENTRADO SCAVENGER
C-0000-25I-035 221 C-0000-25I-081 A CIRCUITO DE REMOLIENDA
906
REBALSE CICLON 461 462 463 464 C-3410-SA-303/304/403/404

SECONDARY COLLECTOR
MOLINO BOLAS #4 ROUGHER/SCAVENGER
C-0000-25I-082 911 CONCENTRATE ROWS 3 & 4
SAMPLERS TO COMBINED ROUGHER
COLECTOR SECUNDARIO
MUESTREADORES CONCENTRADOR CONCENTRATE LAUNDER
PRIMARIO/SCAVENGER C-0000-25I-041
417
LINEAS 3 & 4
A CANALETA CONCENTRADO
421 PRIMARIO COMBINADO
403
406
C-3410-CF-401/402
402 409
ROUGHER FLOTATION 401 C-3410-CF-403/404 412
CELLS #1 & #2, ROW #4
3 SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-405/406 415 C-3410-AZ-403
160 m CELLS #1 & #2, ROW #4 SCAVENGER FLOTATION C-3410-CF-407/408 SCAVENGER TAILING
160 m 3 C-3410-CF-409/410
CELLS #3 & #4, ROW #4 SCAVENGER FLOTATION ROW #4 ANALYZER
SCAVENGER FLOTATION
160 m 3 CELLS #5 & #6, ROW #4
CELLS #7 & #8, ROW #4
CELDAS #1 & #2, CELDAS #1 & #2, 160 m 3 3
ANALIZADOR DE COLAS
160 m SCAVENGER LINEA #4
FLOTACION PRIMARIA FLOTACION SCAVENGER CELDAS #3 & #4, TO TAILING
CELDAS #5 & #6,
LINEA #4 466 LINEA #4 404 405 FLOTACION SCAVENGER 407 408 410 411 413 414 COLLECTION LAUNDER
FLOTACION SCAVENGER CELDAS #7 & #8,
LINEA #4
LINEA #4 FLOTACION SCAVENGER C-0000-25I-071
415
LINEA #4
C-3410-SA-402 A CANALETA
C-3410-LA-403 COLECTORA DE RELAVES
SCAVENGER TAILING
ROUGHER CONCENTRATE
416 ROW #4 SAMPLER
LAUNDER ROW #4
MUESTREADOR DE COLAS
CONCENTRADO PRIMARIO C-3410-LA-404
SCAVENGER LINEA #4
CANALETA LINEA #4 SCAVENGER CONCENTRATE
LAUNDER ROW #4
401
CONCENTRADO SCAVENGER
CANALETA LINEA #4
Design Mass Balance Design - Min Design - Max Mass Balance Design - Min Design - Max
Stream Volume Stream Stream Description
Description Min Max Description Solids (dry basis) Water Slurry Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry
No. Ave. No. Copper Solids Slurry Solids Slurry No. NOTES
t/d Avg S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu t/h m3/h t/h m3/h
451 PROCESS WATER TO ROW #3

m3/h
1.50
m3/h
0.0
m3/h
500 221 ROUGHER FEED
t/d Avg
27,029
t/h
1,211
S.G.
2.75
t/h
3,114
% Solids
28.0
S.G.
1.22
m3/h
3,554
% Cu
0.64
t/h
1,120
m3/h
3,280
t/h
1,350
m3/h
3,950 415 SCAVENGER 7&8 TAILING 25,040
t/h
1,122 2.72 2,850 28.2 1.22 3,263 0.03 1,040 3,030 1,240 3,610 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE COPPER FLOTATION
BASED ON 108 000 t/d AVERAGE.
451
460
PROCESS WATER TO ROW #4
CONS WASH WATER TO ROUGHER CELLS
1.50
0.50
0.0
0.0
500
2.5
401
402
559
355
25
15.9
3.65
3.45
38
31
39.8
33.8
1.41
1.32
45
36
17.18
11.33
21
13.4
37
30
35
21
61
46
416
417
COMBINED SCAVENGER CONC. ROWS 1 or 2
COMBINED RO # 1 CONC. ROW 1&2 OR 3&
1,430
1,118
64
50
3.17
3.65
228
76
22.0
39.8
1.18
1.41
248
89
4.76
17.18
55
42
217
75
76
69
291
122
2. FOR MAX DESIGN FIGURES ROUGHER 2
K001 K016
461
462
CONS WASH WATER TO SCAVENGER 1/2 CELLS
CONS WASH WATER TO SCAVENGER 3/4 CELLS
0.25
0.25
0.0
0.0
2.5
2.5
403
404
ROUGHER 2 TAILING
26,087
242
1,169
10.9
2.73
3.22
3,042
31
27.8
25.9
1.21
1.22
3,471
34
0.14
5.30
1,080
9.4
3,220
29
1,300
13.1
3,850
42
418
421
COMBINED SCAVENGER CONC. ROWS 1&2
ROUGHER 1 TAILING
2,860
26,441
128
1,185
3.17
2.7
456
3,073
22.0
27.8
1.18
1.21
496
3,506
4.76
0.3
111
1,090
435
3,250
152
1,320
582
3,900
CONCENTRATE SENT TO POLISH MILL. FLOTATION ROWS No.3 AND No.4
463 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 5/6 CELLS 0.25 0.0 2.5 405 SCAVENGER 2 CONCENTRATE 198 8.9 3.22 25 25.9 1.22 28 5.30 7.7 24 10.7 34
464 CONS WASH WATER TO SCAVENGER 7/8 CELLS 0.25 0.0 2.5 406 SCAVENGER 1&2 TAILING 25,646 1,149 2.72 2,986 27.8 1.21 3,408 0.05 1,060 3,160 1,280 3,780
466 WASH WATER TO SCAVENGER CONS ROWS #3 & #4 0.00
0.004
0.0
0.0
1.0
0.004
407 SCAVENGER 3 CONCENTRATE 156 7.0 3.04 28 19.9 1.15 30 1.37 6.2 26 8.2 36
LEGEND
FLOTACION DE COBRE
906 PRIMARY COLLECTOR TO ROUG. FLOTATION ROW #3 & #4 408 SCAVENGER 4 CONCENTRATE 128 5.7 3.04 23 19.9 1.15 25 1.37 5 22 6.7 29
911 SECONDARY COLLECTOR TO ROUG. FLOTATION ROW 3 & 4 0.02 0.0 0.02 409 SCAVENGER 3&4 TAILING 25,363 1,136 2.72 2,935 27.9 1.21 3,353 0.04 1,050 3,110 1,260 3,720 PROCESS FLOW LINE DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #3 & #4 0.009 0.0 0.011 410 SCAVENGER 5 CONCENTRATE 111 5.0 2.94 26 15.9 1.12 28 0.31 4.4 24 5.9 33
925 FROTHER TO ROUGHER FLOTATION ROW #3 & #4 0.02 0.0 0.02 411 SCAVENGER 6 CONCENTRATE 91 4.1 2.94 22 15.9 1.12 23 0.31 3.6 20 4.8 27 ALTERNATE, INTERMITTENT, OR BYPASS LINEAS DE FLOTACION No. 3 Y No. 4
412 SCAVENGER 5&6 TAILING 25,160 1,127 2.72 2,888 28.1 1.22 3,303 0.03 1,040 3,070 1,250 3,660 FLOW LINE
413 SCAVENGER 7 CONCENTRATE 82 3.68 2.88 23 13.9 1.10 24 0.07 3.2 21 4.4 29
UTILITY FLOW LINE
414 SCAVENGER 8 CONCENTRATE 67 3.01 2.88 18.61 13.9 1.10 19.7 0.07 2.6 17.2 3.6 23
SAFETY SHARE : SAFETY IS OUR GOAL COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : NUESTRA META ES LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-042.DGN NONE 0000-25I-042
GLACIAL SAND
FROTHER
927 C-0000-25I-081
C-3420-BN-516 TOLVA ARENA FUTURO / FUTURE
POLISHING MILL MOLINO REPASO PRIMARY COLLECTOR ESPUMANTE
SAND BIN 908
C-0000-25I-081
FUTURO / FUTURE MOLY COLLECTOR C-3420-CN-501
COLECTOR PRIMARIO ANALIZADOR ALIMENTACION/COLAS
FIRST CLEANER CONC. CONCENTRADO PRIMERA LIMPIEZA REGRIND AREA
918 C-0000-25I-081 CELDAS DE COLUMNA
C-0000-25I-046 441 SECONDARY COLLECTOR SERVICE CRANE GRUA DE SERVICIO
COLUMN CELL FEED/TAILING
COLECTOR MOLIBDENO 40 t / 5 t CAP. AREA DE REMOLIENDA
C-0000-25I-082 913 ANALYZER
CLEANER SCAVENGER CONC. CONCENTRADO SCAVENGER DE LIMPIEZA C-0000-25I-045
445
C-0000-25I-046 COLECTOR SECUNDARIO
443
BY-PASS
439 C-3430-SA-515 ALIMENTACION CELDAS DE COLUMNA
ROW Nos. 1, 2, 3 & 4 CONCENTRADO PRIMARIO COMBINADO DESVIO COMBINED COLUMN COLUMN CELL FEED
COMBINED ROUGHER CONC. LINEAS Nos. 1, 2, 3 y 4
FEED SAMPLER
C-0000-25I-041 430 C-0000-25I-045
419
MUESTREADOR ALIMENTACION MUESTREADOR C-3420-SA-504
COMBINADA COLUMNA REBALSE CICLONES REGRIND CYCLONE COMBINED SCAVENGER CONCENTRATE
REMOLIENDA OVERFLOW SAMPLER TO COL. TAILINGS PUMPBOX
C-3420-BX-501
424 C-0000-25I-045
ROUGHER CONCENTRATE
COLLECTION PUMPBOX
CONCENTRADO SCAVENGER COMBINADO
50 m3 C-3420-ML-501 C-3420-ML-502 BOMBA DE ALIMENT. A CAJON DE BOMBAS COLAS DE COLUMNAS
ROUGHER CONC. ROUGHER CONC. C-3420-CS-501
C-3420-DI-502 (AFD)
POLISHING MILL #1 POLISHING MILL #2 C-3420-BX-502 CELDAS DE COLUMNA REGRIND CIRCUIT
POLISHING MILL
CAJON DE BOMBAS COLECCION SMD 355 COLUMN CELL CYCLONE CLUSTER
FEED DISTRIBUTOR SMD 355 C-3420-PP-503/504
CONCENTRADO PRIMARIO FEED PUMPBOX 10x15"
GW MOLINO DE REPASO MOLINO DE REPASO COLUMN CELLS
DISTRIBUIDOR
126 CONCENTRADO CONCENTRADO 30 m3 AGUA FRESCA
AGUA ALIMENT. 420 471 FEED PUMP (AFD)
PRIMARIO #1 PRIMARIO #2 FRESH WATER
470 SELLO MOLINO DE REPASO 24x12
CAJON DE BOMBAS BATERIA CICLONES 261 C-0000-25I-092
440 440 GW
420 ALIMENT. CELDAS 127
CIRCUITO DE
PROCESS WATER DE COLUMNA AGUA SELLO REMOLIENDA
AGUA USO DOMESTICO
C-0000-25I-093 453 476 425
DOMESTIC WATER
C-3420-PP-501/502
AGUA DE PROCESO C-0000-25I-095
POLISHING MILL
FEED PUMPS (AFD)
FRESH WATER
8x8
STREAM DELETED
BOMBA DE ALIMENT.
(AFD) MOLINO
BALL ADDITION GW C-3420-AZ-502 REPASO/REMOLIENDA
DE REPASO 129
POLISHING/REGRINDING ANALIZADOR
AGUA CANALETA DESCARGA C-3420-LA-501 ~
PARTICLE SIZE TAMANO
SELLO CICLON REMOLIENDA REGRIND CYCLONE
ANALYZER DE PARTICULA
ADICION DE BOLAS 427 (PARTE DEL EQUIPO UNDERFLOW LAUNDER
DE CICLONES) (PART OF CYCLONE EQ.)
426
BALL ADDITION
C-3420-PP-507
REGRIND MILL #1 ADICION DE BOLAS
475
FEED PUMP (AFD)
6x6
BOMBA DE ALIMENT.
GW GW 427
(AFD) MOLINO 129 129
473 AGUA AGUA
DE REMOLIENDA #1
SELLO SELLO
SCAVENGER CONC.
ROWS 3 & 4 TOLVA DE BOLAS
427 427
C-0000-25I-042 C-3420-BN-016
418
C-3420-SA-501 C-3420-SA-514 BALL BIN
CONCENTRADO SCAVENGER LINEAS 3 Y 4 POLISHING MILL #1 POLISHING MILL #2 C-3420-PP-509 C-3420-BX-504 C-3420-PP-508 423 261
427 427
PRODUCT SAMPLER PRODUCT SAMPLER REGRIND MILL #3 REGRIND MILL REGRIND MILL #2
FEED PUMP (AFD) FEED PUMPBOX FEED PUMP (AFD)
MUESTREADOR PRODUCTO MUESTREADOR PRODUCTO
SCAVENGER CONC. 6 m3
MOLINO DE REPASO #1 MOLINO DE REPASO #2 6x6 6x6 C-3420-ML-504
ROWS 1 & 2 C-3420-ML-503
REGRIND MILL #1 C-3420-ML-505 CAJON DE BOMBAS REGRIND MILL #2
C-0000-25I-041 418
VTM 1500 REGRIND MILL #3 ALIMENT. MOLINO VTM 1500
VTM 1500 DE REMOLIENDA
MOLINO REMOLIENDA #1 MOLINO REMOLIENDA #2
CONCENTRADO SCAVENGER LINEAS 1 Y 2
VTM 1500 MOLINO REMOLIENDA #3 BOMBA DE ALIMENT. (AFD) BOMBA DE ALIMENT. (AFD) VTM 1500
VTM 1500 MOLINO DE REMOLIENDA #3 MOLINO DE REMOLIENDA #2
422
128
428
C-3420-LU-501/502/503/504/505
129
GLAND SEAL WATER POLISHING MILL/REGRIND MILL
C-3420-BN-501 - 515
C-0000-25I-094 986 LUBESET RESERVOIR
BALL BUCKETS
MODULES
129 10 t CAPACITY
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS MODULOS RESERVORIO
LUBRICACION MOLINO RECIPIENTE BOLAS
C-3420-BX-503
129 REPASO REMOLIENDA CAPACIDAD 10 t
SCAVENGER CONCENTRATE
C-3420-PP-505/506
C-3420-PP-511 COLLECTION PUMPBOX
3 REGRIND CYCLONE BOMBAS DE ALIMENT. (AFD) C-3420-ZM-501
REGRIND AREA 50 m
FEED PUMPS (AFD) CICLON REMOLIENDA VERTIMILL SCREW
126 SPILLAGE PUMP 18x16 SUPPORT STAND
100 mm x 2100 mm CAJON DE BOMBAS COLECTORAS
GW PEDESTALES DE APOYO
127 BOMBA DERRAMES CONCENTRADO SCAVENGER 128 TORNILLO VERTIMILL
AREA REMOLIENDA
AGUA SELLO
Design Design Mass Balance Design - Min Design - Max

Stream Volume Stream Volume Stream
Description Description Description
No. Ave. Min Max No. Ave. Min Max No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry NOTAS NOTES
m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu t/h m3/h t/h m3/h
126 POLISHING MILL FEED PUMP GSW 2.3 1.1 5.0 913 SECONDARY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.014 0.00 0.016 418 COMBINED SCAV CONS ROWS 1&2 OR 3&4 2,860 128 3.17 456 22.0 1.18 496 4.76 111 435 152 582 1. 1.
127 COLUMN FEED PUMP 6.0 1.6 12.0 918 MOLY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.008 0.00 0.009 419 COMBINED ROUGHER CONS ALL ROWS 2,239 100 3.65 152 39.8 1.41 179 17.18 80 150 140 250 LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE COPPER FLOTATION
CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d BASED ON 108 000 t/d AVERAGE.
128
129
REGRIND CYCLONE FEED PUMP
REGRIND MILL FEED PUMP GSW
4.1
1.8
2.3
0.8
8.0
4.0
927 FROTHER COLLECTOR TO FINAL CLEANERS
HIGH PRESSURE GSW TO POLISHING/REGRIND
0.009 0.00 0.010 420
422
POLISHING MILL FEED/PRODUCT
COMBINED SCAVENGER CONS
2,239
5,729
100
257
3.65
3.17
154
913
39.5
22.0
1.40
1.18
182
995
17.18
4.76
80
220
150
870
140
310
250
1,180
2. 2. PROCESS FLOW DIAGRAM
986 17.8 7.4 37 CONCENTRADOS SCAVENGER DE LIMPIEZA NORMALMENTE CLEANER SCAVENGER CONS NORMALLY FEEDS
129 REGRIND MILL FEED PUMP GSW 1.8 0.8 4.0 423 REGRIND CYCLONE FEED 14,969 671 3.17 1,155 36.8 1.34 1,367 4.76 580 1,190 810 1,610
ALIMENTAN CIRCUITO DE REMOLIENDA REGRIND CIRCUIT.
POLISHING AND REGRIND MILLS
K001 K016
129 REGRIND MILL FEED PUMP GSW 1.8 0.8 4.0 424 REGRIND CYCLONE OVERFLOW 5,763 258 3.17 933 21.7 1.17 1,015 4.76 220 880 310 1,200
261 PARTICLE SIZE ANALYZER FRESH WATER 2.9 0.0 3.0 425 REGRIND CYCLONE UNDERFLOW 9,206 412 3.17 222 65.0 1.80 352 4.76 359 310 492 415
LEGEND
LEYENDA
440 PW TO POLISHING MILLS 0.0 0.0 50 426 REGRIND MILL SUMP FEED 9,206 412 3.17 222 65.0 1.80 352 4.76 359 310 492 415
453 PROCESS WATER (PW) TO REGRIND AREA 0.0 0.0 500 427 REGRIND MILL FEED & PRODUCT 3,069 137 3.17 76 64.5 1.79 119 4.76 119 104 164 139
LINEA DE FLUJO DE PROCESOS PROCESS FLOW LINE
FLOTACION DE COBRE
PW TO POLISHING MILL FEED SUMP REGRIND AREA SPILLAGE
470
471 PW TO COLUMN FEED SUMP
0.0
0.0
0.0
0.0
200
200
428
430 COLUMN DISTRIBUTOR FEED
-
6,691
-
300
-
3.64
-
800
-
27.3
-
1.25
-
882
-
12.75
-
240 700
-
420
- 75
1,220 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, ALTERNATE, INTERMITTENT, OR BYPASS
473 PW TO REGRIND MILL PRODUCT PUMPBOX 0.0 0.0 500 439 POLISHING MILL BYPASS - - - - - - - - 50 90 140 250 INTERMITENTE O DE DESVIO FLOW LINE MOLINOS DE REPASO Y REMOLIENDA
475 PW TO REGRIND MILL FEED PUMPBOX 0.0 0.0 50 441 FIRST CLEANER CONCENTRATE 4,453 200 3.64 637 23.9 1.21 692 10.53 158 554 280 964
476 PW TO REGRIND CYCLONE U/F 0.0 0.0 20 443 CLEANER SCAVENGER CONS 33 1.5 3.34 10.3 12.6 1.10 10.7 5.02 0.5 7.3 4.3 22 LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS UTILITY FLOW LINE
908 PRIMARY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.003 0.00 0.003 445 COLUMN FEED SAMPLE TO ANALYZER - - - - - - - - 2.3 8.3 2.7 10.0
SAFETY SHARE : WORK SAFELY COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : TRABAJEMOS EN FORMA SEGURA P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-044.DGN NONE 0000-25I-044
C-3430-DI-501
COLUMN CELLS
ROUGHER POLISHING PROD. FEED DISTRIBUTOR
DISTRIBUIDOR ALIMENT.
C-0000-25I-044 430
CELDAS DE COLUMNA
PRODUCTO REPASO ROUGHER
FRESH WATER
C-0000-25I-092 030
AGUA FRESCA
431 031 056 431 031 056 431 031 056 431 031 056
C-3430-CM-501 C-3430-CM-502 C-3430-CM-503 C-3430-CM-504

COLUMN CELL #1 COLUMN CELL #2 COLUMN CELL #3 COLUMN CELL #4
5.0m DIA x 12m H 5.0m DIA x 12m H 5.0m DIA x 12m H 5.0m DIA x 12m H
CELDA COLUMNA #1 CELDA COLUMNA #2 CELDA COLUMNA #3 CELDA COLUMNA #4
AIR AIR AIR AIR

AIRE AIRE AIRE AIRE
GLAND SEAL WATER
FROM FRESH WATER
C-0000-25I-094 133
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS 434 432 434 432 434 432 434 432
GLAND SEAL WATER ANALIZADOR EN LINEA ALIMENTACION/

CONCENTRADO CELDA COLUMNA
C-0000-25I-094 132
C-3430-AZ-503
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS COLUMN CELLS CONCENTRATE
IN-STREAM ANALYZER
COMBINED COLUMN
FEED SAMPLE
C-3430-AZ-504 C-3430-SA-505/506/507/508
C-0000-25I-044 445 COLUMN CELLS FEED COLUMN CELL CONCENTRATE
/TAILING IN-STREAM SAMPLERS
MUESTREADOR ALIMENTACION
ANALYZER MUESTREADORES CONCENTRADO
COLUMNA COMBINADA
C-3430-SA-509/510/511/512 CELDA COLUMNA
COLUMN CELL TAILING
SAMPLERS WATER RETURN
C-3430-SA-516
MUESTREADORES COLAS STREAM DELETED
COMBINED COLUMN
CELDA COLUMNA
CONCENTRATE SAMPLER
ANALIZADOR EN LINEA DE 435
MUESTRADOR CONCENTRADO
ALIMENTACION/COLAS DE COLUMNA COMBINADO
PROCESS WATER
DE COLUMNA CONCENTRADO FINAL A ESPESADOR FINAL CONCENTRATE TO
C-0000-25I-093 454 478 CONCENTRADO DE Cu Cu. CONCENTRATE THICKENER
AGUA DE PROCESO C-3430-BX-506 C-0000-25I-061

COLUMN CONCENTRATE GW
REGRIND CYCLONE 445 133
COLLECTION PUMPBOX
OVERFLOW AGUA FINAL CONCENTRATE TO
3
479 20 m SELLO Cu - Mo THICKENER
C-0000-25I-044 424
CAJON DE BOMBA COLECTOR 433 C-0000-25I-051
REBALSE CICLON 436 DE CONCENTRADO
REMOLIENDA AGUA SELLO
C-3430-BX-505 DE COLUMNA CONCENTRADO FINAL
GW C-3430-PP-514/515 A ESPESADOR Cu - Mo
COLUMN TAILING 132
COLUMN CONCENTRATE COLUMN TAILING
COLLECTION PUMPBOX
TRANSFER PUMPS (AFD) TO CLEANER/SCAV.
35 m 3
14x6 C-0000-25I-046
437
CAJON DE BOMBAS COLECTOR
BOMBAS DE TRANSFERENCIA (AFD)
COLAS DE COLUMNA COLAS DE COLUMNA A
C-3430-PP-516 CONCENTRADO DE COLUMNA
COLUMN AREA C-3430-PP-512/513 SCAVENGER/LIMPIEZA
BOMBA DERRAMES
SPILLAGE PUMP BOMBAS DE TRANSFERENCIA COLUMN TAILING
AREA COLUMNAS
100 mm x 1500mm (AFD) TRANSFER PUMPS (AFD)
COLAS COLUMNA 18x16
Stream Volume
Design
Stream Mass Balance Design - Min Design - Max NOTES
Description Description NOTAS
No. Ave.
m3/h
Min Max
m3/h
No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry
1. COPPER FLOTATION
m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu t/h m3/h t/h m3/h 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE
030 FRESH WATER TO COLUMN CELLS 181 91 201 424 REGRIND CYCLONE OVERFLOW 5,761 258 3.17 933 21.7 1.17 1,015 4.8 220 880 310 1,200 LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS PROCESS FLOW DIAGRAM
K001 K016 K069

BASED ON 108 000 t/d AVERAGE.
031 INDIVIDUAL COLUMN CONS WASH WATER 45 23 50 430 COLUMN DISTRIBUTOR FEED 6,691 300 3.64 800 27.3 1.25 882 12.8 240 700 420 1220 CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d
056 INDIVIDUAL COLUMN CONS LAUNDER WATER 0.3 0.1 1.0 431 INDIVIDUAL COLUMN FEED 1,673 75 3.64 200 27.3 1.25 221 12.8 60 175 105 305
CLEANER COLUMN FLOTATION
132 COLUMN TAILS TRANSFER PUMP 4.1 2.3 8.0 432 COLUMN CONS 543 24 4.01 52 31.9 1.32 58 29.1 18.7 44 36 85
133 2.5 0.7 5.0 433 2,172 97 4.01 210 31.6 1.31 235 29.1 74 179 143 339
454
COLUMN CONCENTRATE PUMP
PW TO COLUMN CELL AREA 0.0 0.0 400 434
COMBINED COLUMN CONS
COLUMN TAILS 1,130 51 3.49 193 20.8 1.17 208 4.89 42 177 69 263 LEYENDA LEGEND FLOTACION DE COBRE
478 PW TO COLUMN TAILING SUMP 0.0 0.0 200 435 COMBINED COLUMN TAILS
COLUMN CELL AREA SPILLAGE
4,519 202
-
3.49
-
773
0.0
20.7
-
1.17 831 4.9
-
168
-
709 276
-
1,053
LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
479 PW TO COLUMN CONCENTRATE SUMP 0.0 0.0 400 436 - - 0 15 40 PROCESS FLOW LINE
437 COLUMN TAILING SCAVENGER CONC 10,281 461 3.31 1,710 21.4 1.17 1,849 4.8 388 1,589 586 2,253
LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA,
FLOTACION COLUMNA LIMPIEZA
445 - - - - - 2.3 8.3 2.7 10.0
ALTERNATE, INTERMITTENT,
COLUMN FEED SAMPLE TO ANALYZER - - - INTERMITENTE O DE DESVIO OR BYPASS FLOW LINE
LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : YOU ARE THE KEY, TO MAKE CERRO VERDE ACCIDENT FREE COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SOMOS LA CLAVE PARA QUE CERRO VERDE SEA LIBRE DE ACCIDENTES
PROCESS WATER
C-0000-25I-093 455
AGUA DE PROCESO
COLUMN TAILING/ REBALSE RELAVES COLUMNA/

REGRIND CYCLONE O/FLOW CICLON DE REMOLIENDA
C-0000-25I-045 437
FROTHER ESPUMANTE
C-0000-25I-081 926
FUTURE
PRIMARY COLLECTOR COLECTOR PRIMARIO FUTUR0
C-0000-25I-081 907
SECONDARY COLLECTOR COLECTOR SECUNDARIO

C-0000-25I-082 912
C-0000-25I-081 917
AGUA FRESCA
480
482 FRESH WATER
C-0000-25I-041
C-3440-AZ-505
ANALIZADOR EN LINEA
CLEANER SCAVENGER/
SCAVENGER DE LIMPIEZA/
C-3440-CF-501 TO 506 442 1 ST CLEANER IN-STREAM
PRIMERA LIMPIEZA
1 ST CLEANER CELLS ANALYZER
#1 TO #6 444
160 m 3 C-3440-CF-507 TO 510
CLEANER SCAVENGER CELLS
PRIMERA LIMPIEZA C-3440-SA-513
#1 TO #4 3
CELDAS #1 A #6 CLEANER SCAVENGER
160 m
TAILING SAMPLER
CELDAS #1 A #4 MUESTREADOR COLAS A CANALETA
SCAVENGER DE LIMPIEZA COLECTORA RELAVES
TO TAILING
COLLECTION LAUNDER
483
444 C-0000-25I-071
TO SCAVENGER CONC.
COLLECTION PUMPBOX
443
C-3440-LA-504 443 C-0000-25I-044
CLEANER SCAVENGER
481 A CAJON DE BOMBAS
CONCENTRATE LAUNDER
COLECTOR CONCENTRADO
CANALETA DE CONCENTRADO
SCAVENGER
441
C-3440-LA-502
1ST CLEANER C-3440-SA-502
CONCENTRATE LAUNDER 1 ST CLEANER CONC. TO COLUMN CELL
CANALETA DE CONCENTRADO SAMPLER FEED PUMPBOX
PRIMERA LIMPIEZA MUESTREADOR CONCENTRADO
441 C-0000-25I-044
PRIMERA LIMPIEZA
A CAJON DE BOMBAS
DE ALIMENTACION CELDAS
Design Mass Balance Design - Min Design - Max

Stream Volume Stream
No. Description Ave. Min Max No. Description Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry NOTES
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu t/h m3/h t/h m3/h
NOTAS COPPER FLOTATION
1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE
455 PROCESS WATER TO CLEANER AREA 10.0 0.0 120 437 COLUMN TAILING SCAVENGER CONC 10,281 461 3.31 1,710 21.4 1.17 1,849 4.82 389 1,578 597 2,253 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS
CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d BASED ON 108,000 t/d AVERAGE.
480 1ST CLEANER FEED DILUTION WATER 0.0 0.0 50 441 1ST CLEANER CONS 4,453 200 3.64 637 23.9 1.21 692 10.53 158 549 280 959
481 1ST CLEANER CONS WASH WATER 5.0 0.0 10.0 442 1ST CLEANER TAILING 5,828 261 3.07 1,079 19.5 1.15 1,164 0.45 233 1,042 302 1,293
CLEANER-SCAVENGER FLOTATION
K001 K016
482 CLEANER SCAV FEED DILUTION WATER 0.0 0.0 50 443 CLEANER SCAVENGER CONS 33 1.5 3.34 10.3 12.7 1.10 10.7 5.02 0.5 2.3 4.3 16.4
483 CLEANER SCAV CONS WASH WATER 5.0 0.0 10.0 444 CLEANER SCAVENGER TAILING 5,795 260 3.07 1,073 19.5 1.15 1,158 0.43 233 1,042 297 1,273
LEYENDA LEGEND FLOTACION DE COBRE
907 PRIMARY COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOT. 0.003 0.00 0.003
912 SEC. COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOT. 0.014 0.00 0.016 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
PROCESS FLOW LINE
917 MOLY COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOT. 0.007 0.00 0.008
LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, ALTERNATE, INTERMITTENT,
FLOTACION SCAVENGER DE LIMPIEZA
926 FROTHER TO 1ST CLEANER FLOTATION 0.021 0.00 0.023
INTERMITENTE O DE DESVIO OR BYPASS FLOW LINE
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : BE SAFETY SMART, RIGHT FROM THE START COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SEAMOS INGENIOSOS CON LA SEGURIDAD, DESDE EL INICIO P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-046.DGN NONE 0000-25I-046
COLA FLOTACION
Mo 1ST CLEANER FLOT. TAILING NaHS AREA SPILLAGE
PRIMERA LIMPIEZA Mo
C-0000-25I-052 520 536 C-0000-25I-086
CONCENTRADO Cu-Mo
Cu-Mo CONCENTRATE DERRAMES AREA NaHS
C-0000-25I-045 433 622

623
BOMBA DERRAMES
Cu CONC. AREA SPILLAGE PUMP
AREA CONCENTR. Cu
C-0000-25I-061 622
C-3510-BX-003
Cu-Mo CONCENTRATE
THICKENER FEED BOX C-3520-CN-601
3 C-3510-PP-053 C-3520-PP-608 BOMBA SUMIDERO MOLY PLANT CRANE TO SAFETY SCREEN
TANQUE REBALSE 2m BOMBA DERRAMES
Cu CONCENTRATE O/F TANK Cu-Mo CONCENTRATE AREA FLOTACION
CONCENTR. Cu CAJA DE ALIMENT. AREA ESPESADOR Mo FLOTATION AREA 10 t
C-3510-CH-053 438 C-0000-25I-061
C-0000-25I-061 516 THICKENER AREA SUMP PUMP Mo GRUA PLANTA MOLIBDENO
ESPESADOR Cu - Mo CONCENTRATE CONCENTRADO DE Cu-Mo
SPILLAGE PUMP 100mm x 1800mm
CONCENTRADO Cu - Mo THICKENER MAINTENANCE HOIST 2 t
100 mm x 1980mm
429
TECLE MANTENIMIENTO A TANQUE REBALSE TO Cu THICKENER
ESPESADOR CONCENTRADO Cu - Mo ESPESADOR DE Cu OVERFLOW TANK
515 C-0000-25I-061
MECANISMO C-3510-TM-002
ESPESADOR Cu-Mo CONCENTRATE
CONCENTRADO DE Cu-Mo THICKENER MECHANISM
C-3510-TK-002
ESPESADOR Cu-Mo CONCENTRATE
CONCENTRADO DE Cu-Mo THICKENER
TO MOLY DEWATERING
30m DIA. GW
650 AND DRYING
500 AGUA MUESTREADOR
SELLO PRIMARIA MOLIBDENO 529 C-0000-25I-055
BOMBAS DESCARGA (AFD) C-3510-PP-055/056
ESPESADOR CONCENTRADO DE Cu-Mo Cu-Mo CONCENTRATE 501 C-3520-SA-601
THICKENER Mo ROUGHER FEED 560 A COLUMNA DE FLOTACION TO MOLY CLEANER
UNDERFLOW PUMPS (AFD) SAMPLER LIMPIEZA DE Mo COLUMN FLOTATION
8x8 C-0000-25I-054
565
AGUA PROCESOS
PROCESS WATER
A FLOTACION REMOLIENDA/ TO REGRIND/1 ST
C-0000-25I-093 945 FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA CLEANER FLOTATION
963 561 Mo PRIMARIA 561 562 C-0000-25I-052
AGUA FRESCA 517 946
CELDAS #1 Y #2
FRESH WATER C-3520-CF-601/602
C-3520-CF-605/606
C-0000-25I-095 028 Mo ROUGHER FLOTATION
Mo ROUGHER SCAVENGER FLOTACION Mo SCAVENGER 966
CELLS #1 & #2 FLOTATION PRIMARIA CELDAS #5 Y #6
NaHS 30 m 3 CELLS #5 & #6
541
30 m3
C-0000-25I-086 534 962
C-3520-BX-602
Mo ROUGHER TAILING
DEFOAMER PUMPBOX GW
3 652
C-0000-25I-085 980 8.5 m Mo ROUGHER TAILING
FUTURE FUTURO SAMPLER
ANTI ESPUMANTE 553 CAJA DE BOMBAS
554 COLAS FLOTACION 503 C-0000-25I-061
C-3520-CF-603/604 Mo PRIMARIA
C-3520-AG-601 MUESTREADOR DE COLAS
Mo ROUGHER FLOTATION 551 551 C-3520-PP-603/604
Mo CONDITIONING 965 PRIMARIAS DE Mo
540 550 550 CELLS #3 & #4
3 550 550 Mo ROUGHER TAILING
TANK AGITATOR CANALETA FLOTACION
30 m PUMPS (AFD)
AGITADOR TANQUE PRIMARIA/SCAVENGER
FLOTACION Mo PRIMARIA 504 8x8
ACONDICIONADOR Mo MOLIBDENO
C-3520-TK-601 CELDAS #3 Y #4
C-3520-LA-602/606 504 BOMBAS (AFD) COLAS
Mo CONDITIONING Mo ROUGHER/SCAVENGER FLOTACION
551
TANK FLOTATION LAUNDER Mo PRIMARIA
551 C-3520-BX-603
4.0m DIA x 4.5m H
TANQUE ACONDICIONADOR Mo Mo ROUGHER SCAV.
GW
502 CONC. PUMPBOX 653
C-3520-LA-601 1.5 m 3 AGUA
550 Mo ROUGHER FLOTATION 550 SELLO
LAUNDER CAJON DE BOMBAS
550 550 512
964 CONC. PRIMARIA
CANALETA FLOTACION
BOMBAS (AFD) CONCENTRADO SCAVENGER MO C-3520-PP-605/606
Mo PRIMARIA
FLOTACION Mo PRIMARIA Mo ROUGHER SCAV. BOMBAS (AFD) CONCENTRADO
C-3520-PP-607 GW CONC. PUMPS (AFD) SCAVENGER FLOTACION
MUESTRA COLAS 651 Mo PRIMARIA
Mo ROUGHER CONC. PUMP 7.5x3
FLOTACION PRIMARIA DE Mo C-3520-LA-605 C-3520-BX-601 AGUA
6x4 (AFD)
Mo ROUGHER Mo ROUGHER FLOTATION Mo ROUGHER CONC. SELLO
LAUNDER GW MUESTREADOR CONCENTRADO
TAILING SAMPLE C-3520-BX-615 649 PUMPBOX3#1 544
FLOTACION PRIMARIA DE Mo
CANALETA FLOTACION Mo ROUGHER AGUA 10 m
C-0000-25I-061 542
Mo PRIMARIA CONC. PUMPBOX #2 SELLO C-3520-SA-602
3 CAJON DE BOMBAS
540 Mo ROUGHER CONC.
6m CONCENTRADO C-3520-PP-601/602
AGUA DE SELLO 502 SAMPLER
CAJON DE Mo PRIMARIAO #1 Mo ROUGHER CONC.
C-3520-AZ-601 ANALIZADOR 542
PRENSAESTOPAS 650 649 BOMBAS CONC.
Mo ROUGHER BOMBAS (AFD) CONCENTRADO PUMPS (AFD) TO 1ST CLEANER FLOTATION
GLAND SEAL WATER EN LINEA
MO PRIMARIO #2
INSTREAM ALIMENTACION 545 Mo PRIMARIAO 6x4 C-0000-25I-052
518
C-0000-25I-094 904 652 PRIMARIA
545 ANALYZER
MOLIBDENO A FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA
AGUA DE SELLO 653 651
PRENSAESTOPAS
GSW FROM FRESH WATER
C-0000-25I-094 953 C-0000-25I-052
NOTA: AGUA FRESCA A NaHS, Y AL COLECTOR SECUNDARIO HAN SIDO AGREGADAS AL RELAVE PRIMARIO DE MOLIBDENO PARA BALANCE
DE AGUA
Design Design Mass Balance Design - Min Design - Max Mass Balance Design - Min Design - Max
Stream Volume Stream Volume Stream Stream
Description Description Solids (dry basis) Water Description
No. Ave. Min Max No. Description Ave. Min Max No. Slurry Copper Moly Solids Slurry Solids Slurry Solids (dry basis) Water Slurry Copper Moly Solids Slurry Solids Slurry
No.
028 FRESH WATER TO MOLY PLANT

m3/h
56
m3/h
41
m3/h
91 962 PROCESS WATER TO COND. TANK
m3/h
0.0
m3/h
0.0
m3/h
80 429 Cu-Mo THICKENER FEED
t/d Avg
2,884
t/h
129
S.G.
4.02
t/h
413
% Solids
23.8
S.G.
1.22
m3/h
446
% Cu
25.46
% Mo
0.773
t/h
98
m3/h
311
t/h
191
m3/h
709 542 Mo ROUGHER TAILING SAMPLE
t/d Avg
239
t/h
11
S.G.
4.00
t/h
14
% Solids
43.7
S.G.
1.49
m3/h
16
% Cu
29.41
% Mo
0.068
t/h
7
m3/h
11 14
t/h m3/h
20
MOLY PLANT
K001 K016 K069

529 FRESH WATER TO MOLY DEWATERING 963 PROCESS WATER TO FLOTATION 0.0 100
534 NaHS TO MOLY ROUGHER FLOTATION
0.7
2.0
0.0
0.0
15
3.0 964 PROCESS WATER TO CONC. P/B
0.0
0.0 0.0 20
433
438
COMBINED COLUMN CONS
Cu-Mo CONS TO Cu CONS THK FEED BOX
2,172
2,826
97
127
4.01
4.02
210
192
31.6
39.7
1.31
1.43
235
224
29.09
25.46
0.677
0.773
74
97
179
170
143
187
339
326
544
545
Mo ROUGHER CONC. SAMPLER FEED
Mo ROUGHER CONC. SAMPLE
569
52
25
2.3
4.06
4.06
81
7.4
23.8
23.8
1.22
1.22
88
8.0
9.84
9.84
3.600
3.600
19
1.7
70
6.4
39
3.5
136
12
536 NaHS SPILLAGE 0.0 0.0 50 965 PROCESS WATER TO RO./SC. CONC. P/B 0.0 0.0 20 500 Cu-Mo CONCENTRATE THICKENER U/F 2,884 129 4.02 194 40.0 1.43 226 25.46 0.773 99 173 190 332 550 ROUGHER CONCENTRATE 65 2.9 4.06 8.7 25.0 1.23 9.4 12.00 3.600 2.1 6.9 4.4 14.3
560 ROUGHER FLOTATION LAUNDER WATER 18.5 0.0 28 966 PROCESS WATER TO RO. TAILING P/B 0.0 0.0 20 501 Mo ROUGHER FLOTATION SAMPLER FEED 2,884 129 4.02 196 39.7 1.43 228 25.46 0.773 99 173 190 332 551 ROUGHER/SCAVENGER CONCENTRATE 40 1.8 4.03 5.4 25.0 1.23 5.9 8.00 0.550 1.4 4.5 2.6 8.6 MOLY ROUGHER FLOTATION
561 ROUGHER LAUNDER WATER 7.7 0.0 11.8 980 FUTURE - DEFOAMER TO Mo COND TANK 0.0 0.0 0.0 502 ROUGHER CONCENTRATE 258 12 4.06 35 25.0 1.23 38 12.00 3.60 8.5 28 18 57 553 ROUGHER/SCAVENGER FEED 2,309 103 4.01 138 42.8 1.47 164 28.47 0.141 80 126 151 234
562 ROUGHER/SCAVENGER LAUNDER WATER 3.1 0.0 4.5 503 MOLY PLANT RO. FLOTATION TAILING 2,386 107 4.00 138 43.7 1.49 164 29.41 0.068 82 121 155 225 554 ROUGHER/SCAVENGER TAILING 2,148 96 4.00 122 44.2 1.50 146 29.41 0.068 74 110 141 205
565 FROTH WASH/LAUNDER WATER 55 41 76 504 ROUGHER SCAVENGER CONCENTRATE 81 3.6 4.03 10.9 25.0 1.23 11.8 16.00 1.10 2.8 9.1 5.3 17.2 622 THICKENER AREA SPILLAGE - - - - - - - - - - - - 75
649 GSW Mo ROUGHER CONC P/B 2.0 0.6 4.0 512 ROUGHER/SCAVENGER CONCENTRATE 219 9.8 4.02 27 26.7 1.25 29 18.49 1.01 7.6 21.6 14.4 41 623 MO FLOTATION AREA SPILLAGE - - - - - - - - - - - - 75 PLANTA DE MOLIBDENO
650 GSW Cu-Mo C. THICK. U/F PUMPS 2.3 1.1 5.0 515 Cu-Mo CONCENTRATE THICKENER O/F 0.0 0.0 0.0 260 0.0 1.00 260 0.00 0.00 0.0 179 0.0 314
651
652
GSW ROUGHER CONCENTRATE PUMPS
GSW RO/SC CONCENTRATE PUMPS
2.5 0.7 5.0 516 Cu-Mo THICKENER SPRAY WATER
Cu-Mo CONC. COND. TANK FEED
0.0 0.0 0.0 40 0.0 1.00 40 0.00 0.00 0.0 0.0 0.0 40 DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
2.3 1.1 4.0 517 2,826 127 4.02 192 39.7 1.43 224 25.46 0.773 97 170 187 326
653
904
GSW ROUGHER TAILING PUMPS
GLAND SEAL WATER TO MOLY PLANT
1.9
6.5
0.7
3.0
4.0
14
518
520
1ST CLEANER FLOTATION FEED
1ST CLEANER FLOTATION DILUTED TAILING
517
493
23
22
4.06
4.04
74
176
23.8
11.1
1.22
1.09
80
182
9.84
12.56
3.60
1.09
17
16.2
64
110
35
34
124
289
LEGEND FLOTACION ROUGHER DE MOLIBDENO
NOTES NOTAS
945 PROCESS WATER TO MOLY PLANT 26 0.0 100 540 Mo ROUGHER FEED SAMPLE 58 2.6 4.02 3.9 39.7 1.43 4.6 25.46 0.773 2.0 3.5 3.8 6.6 PROCESS FLOW LINE
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE
946 PROCESS WATER TO 1ST CLEANER AREA 7.3 0.0 100 541 Mo ROUGHER FLOTATION FEED 2,826 127 4.02 192 39.7 1.43 224 25.46 0.773 97 170 187 326 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL
953 GSW FROM FRESH WTR TO MOLY PLANT 18.6 7.3 41 MASAS PARA TODAS LAS ALTERNATE, INTERMITTENT, OR
STREAMS ARE BASED ON
CORRIENTES SE BASAN EN UN BYPASS FLOW LINE
108,000 t/d AVERAGE.
PROMEDIO DE 108.000 t/d
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY IS OUR LIFE LINE COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : NUESTRA SUSTENTO DE LA VIDA ES LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-051.DGN NONE 0000-25I-051
CLEANER SCAVENGER
FLOTATION TAILING
C-0000-25I-053 535
COLAS FLOTACION SCAVENGER

DE LIMPIEZA
570 ROUGHER AREA

SUMP PUMP
C-0000-25I-051
DEFOAMER ANTI ESPUMANTE
BOMBA SUMIDERO AREA
C-0000-25I-085 981 FLOTACION PRIMARIA
FUTURE FUTURO
ROUGHER CONCENTRADOR FLOTACION

FLOTATION COLUMN
FLOTATION CONC. PRIMARIA
949 C-0000-25I-053
C-0000-25I-051 518
COLUMNA DE FLOTACION
NaHS 571 571 571
C-0000-25I-086 931 598

NaHS SPILLAGE
536 C-0000-25I-086
2 3
Na Si 0 FUTURO
FUTURE
DERRAMES NaHS
C-0000-25I-085 935

506
C-0000-25I-085 938 C-3520-CF-607/608 C-3520-CF-609/610 C-3520-CF-611/612/619
MO 1ST CLEANER MO 1ST CLEANER MO 1ST CLEANER
FLOTATION CELLS #1 & #2 FLOTATION CELLS #3 & #4 FLOTATION CELLS #5,#6 &#7
3 592 592 592 592 3 592 592 592
8.5 m 8.5 m 3 8.5 m
AGITADOR TANQUE C-3520-AG-602 FLOTACION MO PRIMERA FLOTACION MO PRIMERA FLOTACION MO PRIMERA
ACONDICIONADOR Mo 1ST CLEANER LIMPIEZA CELDAS #1 Y #2 LIMPIEZA CELDAS #3 Y #4 LIMPIEZA CELDAS #5,#6 Y #7 TO Mo CLEANER SCAVENGER
PRIMERA LIMPIEZA Mo CONDITIONING TANK CONCENTRATE PUMPBOX
AGITATOR
593 C-0000-25I-053
TANQUE ACONDICIONADOR C-3520-TK-603

A CAJON BOMBAS DE CONCENTRADO
Mo 1ST CLEANER C-3520-LA-603
PRIMERA LIMPIEZA Mo SCAVENGER DE LIMPIEZA
4m DIAM. x 4.5m ALT. CONDITIONING TANK MO 1ST CLEANER FLOTATION CANALETA FLOTACION MO
PROCESS WATER LAUNDER PRIMERA LIMPIEZA PROCESS WATER
4.0m DIA. x 4.5m H
C-0000-25I-051 946 948 C-0000-25I-053
AGUA DE PROCESO 982 AGUA DE PROCESO
Mo CLEANER
654 GW
SCAVENGER CONCENTRATE
C-0000-25I-053 508 AGUA

SELLO TO Cu-Mo THICKENER
CONCENTRADO Mo C-0000-25I-051
520
BOMBAS (AFD) COLAS
COLUMN FLOTATION AREA SPILLAGE PRIMERA LIMPIEZA Mo A ESPESADOR Cu-Mo
CAJON DE BOMBAS C-3520-BX-604 C-3520-PP-609/610
C-0000-25I-054 949
COLAS PRIMERA MO 1ST CLEANER MO 1ST CLEANER
C-3520-BX-616 LIMPIEZA Mo TAILING PUMPBOX TAILING PUMPS (AFD)
DERRAMES AREA FLOTACION COLUMNAR 3
Mo 1ST CLEANER 7.5 m 8x8
THICKENER FEED BOX
CAJON DE ALIMENTACION
ESPESADOR DE MO PRIMERA
LIMPIEZA Mo FILTER RETURN
546 C-0000-25I-055
RETORNO FILTRO Mo
Mo 1ST CLEANER
521
THICK. SPRAY WATER
THIS DRAWING C-3520-TK-602 C-0000-25I-061
547
Mo 1ST CLEANER TANQUE ESPESADOR
ESTE PLANO CONCENTRATE CONCENTRADO
AGUA DE SPRAYS DE ESPESADOR
THICKENER TANK PRIMERA LIMPIEZA DE Mo
PRIMERA LIMPIEZA DE Mo
GLAND SEAL WATER C-3520-TM-602 15m DIA.
C-0000-25I-053 MECANISMO ESPESADOR Mo 1ST CLEANER
C-0000-25I-051
CONCENTRADO DE Mo CONCENTRATE
505 TO 2ND CLEANER
PRIMERA LIMPIEZA THICKENER MECHANISM
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS FLOTATION
522 C-0000-25I-054
C-3520-PP-611/612 A FLOTACION SEGUNDA

BOMBAS DESCARGA
LIMPIEZA
ESPESADOR CONCENTRADO Mo 1ST CLEANER
PRIMERA LIMPIEZA DE Mo CONCENTRATE THICKENER
(100 mm BOMBA DESPLAZ. + UNDERFLOW PUMPS
CONTROL VELOC.) (100 mm PDP AFD)
Volume Design Description Mass Balance Design - Min Design - Max

Stream Description Stream
Ave. Min Max Solids (dry basis) Water Slurry Copper Moly Solids Slurry Solids Slurry
No. No. NOTAS NOTES
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu % Mo t/h m3/h t/h m3/h
530 MOLY FILTER PRESS WATER 0 0.0 0 505 Mo CONCENTRATE THICKENER U/F 244 10.9 4.10 20 35.0 1.36 23 3.01 6.20 8.1 16.9 16.7 35
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE MOLY PLANT
546 Mo FILTER RETURN WATER 3.9 0.00 10.8 506 1ST CLEANER TAILING 493 22 4.04 130 14.5 1.12 135 12.56 1.09 16.2 88 34 184
546 Mo FILTER RETURN WATER 3.9 0.0 11 508 CLEANER/SCAV. AND 1ST CLEANER CONC. 244 10.9 4.10 36 23.5 1.22 38 3.30 6.59 8.1 28 16.7 60
CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d BASED ON 108,000 t/d AVERAGE. PROCESS FLOW DIAGRAM
K001 K016 K069

547
570
Mo 1ST CLEANER THICKENER SPRAY WATER
1ST CLEANER LAUNDER WATER
25
6.3
0.0
0.0
25
9.6
518
520
1ST CLEANER FLOTATION FEED
1ST CLEANER FLOTATION DILUTED TAILING
517
493
23
22
4.06
4.04
74
176.3
23.8
11.1
1.22
1.09
80
182
9.84
12.56
3.60
1.09
17
16.2
64
110
35
34
124
289
MOLY FIRST CLEANER FLOTATION
571 1ST CLEANER LAUNDER WATER 2.1 0.0 3.2 521 Mo THICKENER OVERFLOW - - - 44 0.0 1.00 44 0.00 0.00 - 41 - 49
LEYENDA
654
931
GSW 1ST CLEANER TAILING PUMPS
NaHS TO MOLY 1ST CLEANER FLOTATION
2.3
1.0
1.1
0.00
5.0
1.5
522
535
CONC. TO 2ND CLEANER FLOTATION
CLEANER/SCAVENGER TAILING
244
187
10.9
8
4.10
4.04
20
78
35.0
9.7
1.36
1.08
23
80
3.01
3.89
6.20
1.31
8.1
6.2
16.9
51
16.7
12.8
35
118
LEGEND
PLANTA DE MOLIBDENO
935 FUTURE - SODIUM SILICATE TO Mo 1ST CLEANER 0.00 0.00 0.00 592 CELL 1ST CLEANER CONCENTRATE 35 1.6 4.10 4.7 25.0 1.23 5.1 3.50 7.00 1.2 3.8 2.4 7.8
PROCESS FLOW LINE
938 MOLY COLLECTOR TO MOLY 1ST CLEANER 0.00 0.00 0.00 593 1ST CLEANER CONCENTRATE 211 9.5 4.10 28 25.0 1.23 31 3.50 7.00 7.0 23 14.4 47 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
946 PROCESS WATER TO 1ST CLEANER AREA 7.3 0.0 100 598 1ST CLEANER FEED 704 32 4.06 152 17.2 1.15 160 8.26 2.99 23 115 48 242
ALTERNATE, INTERMITTENT, OR BYPASS
FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA MOLIBDENO
948 PROCESS WATER TO CL/SC/REGRIND AREA 1.0 0.0 100 949 Mo COLUMN FLOTATION AREA SPILLAGE - - - - - - - - - - - - 60
INTERMITENTE O DE DESVIO FLOW LINE
981 FUTURE - DEFOAMER TO Mo 1ST CLEANER 0.00 0.00 0.00
982 P. WATER TO 1ST CLEANER CONC. P/B 0.0 0.0 50

SAFETY SHARE : COMMITTED TO SAFETY COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : COMPROMETIDOS CON LA SEGURIDAD
2ND CLEANER
FLOTATION TAILING 564 564 564
C-0000-25I-054 509
COLA FLOTACION
SEGUNDA LIMPIEZA
C-3520-CF-613/614 507
Mo CLEANER SCAVENGER C-3520-CF-615/616
Mo CLEANER SCAVENGER C-3520-CF-617/618/620
FLOT. CELLS #1 & #2 Mo CLEANER SCAVENGER
FLOTATION CELLS #3 & #4
4.2 m3 532 532 4.2 m3 532 532 FLOTATION CELLS #5,#6 & #7 532 532 532 655 GW
FLOTACION Mo SCAVENGER 4.2 m3 AGUA

FLOTACION Mo SCAVENGER TO 1ST CLEANER
DE LIMPIEZA FLOTACION Mo SCAVENGER DE SELLO CONDITIONING TANK
DE LIMPIEZA CELDAS #3 Y #4
CELDAS #1 Y #2 LIMPIEZA CELDAS #5,#6 Y#7
535 C-0000-25I-052
533
A TANQUE ACONDICIONADOR
C-3520-LA-604 C-3520-BX-605 C-3520-PP-615/616 PRIMERA LIMPIEZA
Mo CLEANER SCAVENGER Mo CLEANER SCAVENGER Mo CLEANER SCAVENGER
FLOTATION LAUNDER TAILING PUMPBOX TAILING PUMPS (AFD)
3.5 m3 6x6
CANALETA DE FLOTACION CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) COLAS
SCAVENGER DE LIMPIEZA Mo COLAS SCAVENGER SCAVENGER DE LIMPIEZA Mo
DE LIMPIEZA Mo TO Mo THICKENER
508 C-0000-25I-052
A ESPESADOR DE MOLIBDENO
C-3520-CS-601 513
Mo REGRIND
CYCLONE CLUSTER
BATERIA CICLONES
REMOLIENDA MOLIBDENO
514 972
563
PROCESS WATER TO COLUMN FLOTATION

C-0000-25I-052 948 952 C-0000-25I-054
AGUA DE PROCESO A COLUMNA DE FLOTACION
029 950 1ST CLEANER

FLOTATION CONCENTRATE
656 GW 519 593 C-0000-25I-052
AGUA
SELLO CONCENTRADO FLOTACION
PRIMERA LIMPIEZA
531 C-3520-ML-601
Mo CONCENTRATE
REGRIND VERTICAL MILL
C-3520-BX-607 C-3520-PP-619/620 VTM 400
Mo REGRIND MILL Mo REGRIND MILL
FEED PUMPBOX MOLINO VERTICAL REMOLIENDA
FEED PUMPS CONCENTRADO MOLIBDENO
2 m3 3x2
FUTURE VTM 400
CAJON DE BOMBAS ALIMENT. BOMBAS ALIMENTACION 657 GW
MOLINO REMOLIENDA Mo FUTURO
MOLINO REMOLIENDA Mo AGUA
SELLO
THIS DRAWING
C-3520-PP-617/618
ESTE PLANO C-3520-BX-606
Mo CLEANER SCAVENGER
Mo CLEANER SCAVENGER
GLAND SEAL WATER CONCENTRATE PUMPS (AFD)
CONCENTRATE PUMPBOX
5x4
C-0000-25I-052 C-0000-25I-054 3.5 m3
CAJON DE BOMBAS CONCENTRADO BOMBAS (AFD) CONCENTRADO
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS Mo SCAVENGER DE LIMPIEZA Mo SCAVENGER DE LIMPIEZA
Stream Description Volume Design Stream Mass Balance 0 Design - Min Design - Max
Ave. Min Max Description Solids (dry basis) Water Slurry Moly Solids Slurry Solids Slurry NOTAS NOTES
No.
m3/h m3/h m3/h
No.
t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G.
Copper
t/h m3/h t/h m3/h
MOLY PLANT
m3/h % Cu % Mo
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA TODAS LAS 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE PROCESS FLOW DIAGRAM
K001 K016 K069

029 FUTURE - REGRIND MILL DILUTION WATER 0.0 0.0 0.0 507 CLEANER/SCAVENGER TAILING 187 8.4 4.04 76 9.9 1.08 78 3.89 1.31 6.2 51 12.8 106
563 SCAVENGER/CLEANER LAUNDER WATER 1.0 0.0 1.5 508 CLEANER/SCAV. AND 1ST CLEANER CONC. 244 10.9 4.10 36 23.5 1.22 38 3.30 6.59 8.1 28 16.7 60 CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d BASED ON 108,000 t/d AVERAGE.
564 SCAVENGER/CLEANER LAUNDER WATER 0.3 0.0 0.5 509 CLEANER/SCAVENGER FEED 220 9.9 4.05 81 10.9 1.09 83 3.60 1.31 7.3 55 15.1 124
MOLY REGRIND CLEANER SCAV. FLOTATION
655 GSW CLEANER/SCAVENGER TAILING PUMPS 1.8 0.8 4.0 513 FUTURE - REGRIND CYCLONE FEED 0 0 0.00 0 0.0 0.00 0 0.00 0.00 0 0 0 0
656 FUTURE - GSW REGRIND MILL FEED PUMPS 0.0 0.0 0.0 514 FUTURE - REGRIND CYCLONE UNDERFLOW 0 0 0.00 0.0 0.0 0.00 0 0.00 0.00 0 0.0 0 0 PENDIENTE POR RESULTADO DE ENSAYOS HOLD FOR PENDING TESTWORK RESULTS PLANTA DE MOLIBDENO
657 GSW REGRIND CYCLONE FEED PUMPS 1.4 0.7 3.0 519 REGRIND MILL DISCHARGE 0 0 0.00 0 0.0 0.00 0 0.00 0.00 0 0 0 0
948 PROCESS WATER TO CL/SC/REGRIND AREA 1.0 0.0 100 531 FUTURE - REGRIND MILL FEED 0 0 0.00 0 0.0 0.00 0 0.00 0.00 0 0 0 0
LEYENDA LEGEND DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
950 PROCESS WATER TO MILL DISCHARGE P/B 0.0 0.0 50 532 CLEANER/SCAVENGER CONCENTRATE 5.5 0.2 4.08 1.0 20.0 1.18 1.0 2.00 4.00 0.2 0.8 0.4 1.6 REMOLIENDA MOLIBDENO
952 PROCESS WATER TO COLUMN CLEANERS 0.0 0.0 100 533 CLEANER/SCAVENGER CONCENTRATE 33 1.5 4.08 5.9 20.0 1.18 6.3 2.00 4.00 1.1 4.6 2.3 9.6 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS PROCESS FLOW LINE
972 PROCESS WATER TO CL/SC. TAILING P/B 0.0 0.0 50 535 CLEANER/SCAVENGER TAILING 187 8.4 4.04 78 9.7 1.08 80 3.89 1.31 6.2 51 12.8 118 ALTERNATE, INTERMITTENT, OR BYPASS
FLOTACION SCAVENGER DE LIMPIEZA
1ST CLEANER CONCENTRATE 211 9.5 4.10 7.0 23 14.4 47
593 28 25.0 1.23 31 3.50 7.00 FLOW LINE
SAFETY SHARE : PRODUCTION IS IMPORTANT, SAFETY IS ESSENTIAL COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : LA PRODUCCION ES IMPORTANTE, LA SEGURIDAD ES INDISPENSABLE
FRESH WATER
C-0000-25I-051 565
AGUA FRESCA
566 567 568 569 572
TO Mo 1ST CLEANER CELDA COLUMNA CELDA COLUMNA CELDA COLUMNA CELDA COLUMNA CELDA COLUMNA
CONCENTRATE THICKENER SEGUNDA LIMPIEZA DE MO TERCERA LIMPIEZA DE MO CUARTA LIMPIEZA DE MO QUINTA LIMPIEZA DE MO SEXTA LIMPIEZA DE MO
C-0000-25I-052 949 C-3520-CM-601 C-3520-CM-602 C-3520-CM-603 C-3520-CM-604 C-3520-CM-605

MO 2ND CLEANER MO 3RD CLEANER MO 4TH CLEANER MO 5TH CLEANER MO 6TH CLEANER
A ESPESADOR DE CONCENTRADO
COLUMN CELL COLUMN CELL COLUMN CELL COLUMN CELL COLUMN CELL
Mo PRIMERA LIMPIEZA
2.6m DIA x 10m H 2m DIA x 10m H 1.6m DIA x 10m H 1.6m DIA x 10m H 1m DIA x 10m H
C-3520-PP-621
Mo FLOTATION COLUMN
SUMP PUMP
80mm x 1800mm
BOMBA SUMIDERO 575 575 575 575 575

COLUMNA DE FLOTACION Mo
AIR AIR AIR AIR AIR

ANALIZADOR
AIR CONCENTRADO FINAL DE MO
C-0000-25I-096 AIRE AIRE AIRE AIRE AIRE C-3520-AZ-602

Mo FINAL CONCENTRATE
AIRE ANALYZER
580 583 584 586 585 587 589 588 590 591 594 595 596 511
MUESTREADOR
CONCENTRADO FINAL DE MO
C-3520-SA-604
FUTURE MO FINAL CONCENTRATE
NaHS SULFHIDRATO DE SODIO FUTURO SAMPLER
C-0000-25I-086 932
2 3 FUTURE
Na Si 0
C-0000-25I-085 936
SILICATO DE SODIO
FUTURO
TO Mo CONCENTRATE
PROCESS WATER DEWATERING
C-0000-25I-053 952 987 C-0000-25I-055

AGUA DE PROCESO A FILTRADO DEL
CONCENTRADO DE Mo
974 975 955 976 957 977 DEWATERING AREA SPILLAGE
Mo THICKENER U/FLOW 662 GW AGITADOR TANQUE DE 528 C-0000-25I-055

GW ALMACENAMIENTO DE
C-0000-25I-052 522 AGUA 663 DERRAMES AREA DE FILTRACION
CONCENTRADO DE MO
SELLO AGUA
C-3520-AG-604 959 Mo CONCENTRATE RECYCLE
FLUJO DESCARGA ESPESADOR Mo SELLO
Mo CONCENTRATE C-0000-25I-055
STORAGE TANK
AGITATOR RECIRCULATION DE CONC. DE Mo
C-3520-BX-612 HIGH PRESSURE
C-3520-PP-630/631
MO 5TH CLEANER C-3520-BX-613 C-3520-PP-632/633
MO 5TH CLEANER GLAND SEAL WATER
FEED PUMPBOX MO 6th CLEANER MO 6TH CLEANER
3 FEED PUMPS (AFD)
1.5 m FEED PUMPBOX FEED PUMPS (AFD) 664 C-0000-25I-055
GW GW 7x3
658 659 1.5 m 2x2 AGUA DE SELLO ALTA PRESION
AGUA AGUA CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) ALIMENT. CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) ALIMENT. TO Mo CONCENTRATE
SELLO SELLO 661 GW ALIMENT. QUINTA LIMPIEZA QUINTA LIMPIEZA ALIMENT. SEXTA LIMPIEZA SEXTA LIMPIEZA DEWATERING
DE MO DE MO DE MO DE MO
AGUA 510 C-0000-25I-055
SELLO
C-3520-BX-608 C-3520-PP-622/623 C-3520-BX-610 C-3520-TK-604 A FILTRADO DEL
C-3520-PP-626/627
MO 2ND CLEANER MO 2ND CLEANER FEED C-3520-PP-634/635 CONCENTRADO DE Mo
MO 3RD CLEANER MO 3RD CLEANER FEED Mo CONCENTRATE
FEED PUMPBOX PUMPS (AFD) Mo CONCENTRATE
3 FEED PUMPBOX PUMPS (AFD) STORAGE TANK
3
3 PUMPS (AFD)
4m 6x6 3.5 m 7x3 C-3520-BX-611 C-3520-PP-628/629 25 m
GW 3x2
CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) ALIMENT. 660 MO 4TH CLEANER MO 4TH CLEANER FEED TANQUE DE
CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD)
ALIMENT. SEG. LIMPIEZA SEG. LIMPIADOR BOMBAS (AFD) ALIMENT. FEED PUMPBOX PUMPS (AFD) ALMACENAMIENTO TO Mo CLEANER
ALIMENT. TERCERA AGUA 3
CONCENTRADO DE MO
GLAND SEAL WATER DE MO DE MO TERCERA LIMPIEZA 7x3 DE CONCENTRADO SCAVENGER FLOTATION
LIMPIEZA DE MO SELLO 2m
C-0000-25I-053 DE MO DE MO
509 C-0000-25I-053
CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) ALIMENT.
AGUA DE SELLO PRENSAESTOPAS ALIMENT. CUARTA LIMPIEZA CUARTA LIMPIEZA A FLOTACION SCAVENGER
C-3520-BX-609 C-3520-PP-624/625
DE MO DE MO DE LIMPIEZA Mo
MO 2ND CLEANER MO 2ND CLEANER
TAILING PUMPBOX
3
TAILING PUMPS (AFD)
4m 6x6
CAJON DE BOMBAS BOMBAS (AFD) COLAS
COLAS SEG. LIMPIEZA DE MO SEG. LIMPIEZA DE MO
Design Design Mass Balance Design - Min Design - Max Mass Balance Design - Min Design - Max
Stream Volume Stream Volume Stream Stream
Description Min Max Description Min Max Description Solids (dry basis) Water Slurry Copper Moly Solids Slurry Solids Slurry Description Solids (dry basis) Water Slurry Copper Moly Solids Slurry Solids Slurry
No. Ave. No. Ave. No. No.
Design m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu % Mo t/h m3/h t/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h % Cu % Mo t/h m3/h t/h m3/h
Volume
Ave.
m3/h
Min
m3/h
Max
m3/h
565
566
FROTH WASH/LAUNDER WATER
2ND CLEANER FROTH WASH/LAUND. WTR
55
18.9
41
13.9
76
20
949
952
Mo COLUMN FLOTATION AREA SPILLAGE
PROC. WTR TO COLUMN CLEANERS
-
-
-
- 100
60 509
510
CLEANER/SCAVENGER FEED
Mo CONC. TO DEWATERING
220
24
9.9
1.1
4.05
4.60
81
3.5
10.9
23.4
1.09
1.22
83
3.8
3.60
0.50
1.31
55.00
7.3
0.8
55
2.6
15.1
1.6
124
5.3
590
591
5TH CLEANER COLUMN FEED
5TH CLEANER COLUMN TAILING
88
36
3.9
1.6
4.57
4.56
22
16.9
15.2
8.6
1.14
1.07
23
17.2
1.17
1.60
28.76
18.00
2.9
1.2
15.8
10.8
6.0
2.4
36
22
MOLY PLANT
567
568
3RD CLEANER FROTH WASH/LAUND. WTR 17.6 12.9 20 955 PROC. WTR TO 2ND CLEANER TAIL P/B -
-
-
-
15.0 511 6TH CLEANER COLUMN CONC. 24 1.1 4.60 3.2 25.0 1.24 3.5 0.50 55.00 0.8 2.6 1.6 5.3 594 5TH CLEANER COLUMN CONC. 52 2.3 4.58 7.0 25.0 1.24 7.5 0.88 36.10 1.7 5.5 3.6 11.5
K001 K016 K069

4TH CLEANER FROTH WASH/LAUND. WTR 9.3 6.8 12.0 957 PROC. WTR TO 5TH CLEANER FEED P/B 15.0 522 CONC. TO 2ND CLEANER FLOT. 244 10.9 4.10 20 35.0 1.36 23 3.01 6.20 8.1 16.9 16.7 35 595 6TH CLEANER COLUMN FEED 52 2.3 4.58 8.3 22.0 1.21 8.8 0.88 36.10 1.7 5.5 3.6 11.5
569 - -
572
5TH CLEANER FROTH WASH/LAUND. WTR
6TH CLEANER FROTH WASH/LAUND. WTR
2.0
7.6
1.5
5.6
12.0
12.0
959
974
PROCESS WATER TO MOLY CONC P/B
PROC. WTR TO 2ND CLEANER FEED P/B - -
15.0
15.0
528
580
MOLY DEWATERING SUMP
2ND CLEANER FEED
-
380
0.0
17.0
-
4.20
0.0
82
0.0
17.2
1.00
1.15
0.1
86
0.00
3.01
0.00
6.20
0.0
12.5
2.4
58
0.0
26
7.7
128
596 6TH CLEANER COLUMN TAILING 28 1.3 4.56 12.6 9.1 1.08 12.9 1.20 20.00 0.9 8.6 1.9 17.8
MOLY 2ND TO 6TH CLEANER FLOTATION
658 GSW 2ND CLEANER FEED PUMPS 1.8 0.8 4.0 975 PROC. WTR TO 3RD CLEANER FEED P/B - - 15.0 159 7.1 4.43 21 25.0 1.24 23 2.20 12.96 5.3 17.0 10.9 35
582 2ND CLEANER COLUMN CONC. LEYENDA
659 GSW 3RD CLEANER FEED PUMPS 1.3 0.4 3.0 976 PROC. WTR TO 4TH CLEANER FEED P/B - - 15.0 220 9.9 4.05 79 11.1 1.09 82 3.60 1.31 7.3 55 15.1 114
583 2ND CLEANER COLUMN TAILING
660 GSW 2ND CLEANER TAILING PUMPS 1.8 0.8 4.0 977 PROC. WTR TO 6TH CLEANER FEED P/B - - 15.0 230 10.3 4.42 55 15.8 1.14 57 2.14 12.36 7.6 38 15.7 87 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
584 3RD CLEANER COLUMN FEED NOTES
661
662
GSW 4TH CLEANER FEED PUMPS
1.3
1.3
0.4
0.4
3.0
3.0
987 PROC. WTR TO MOLY DEWATERING 0.0 0.0 21 585 3RD CLEANER COLUMN CONC. 94
135
4.2
6.1
4.46
4.40
12.7
60
25.0
9.2
1.24
1.08
13.6
61
1.62
2.50
22.24
5.50
3.1
4.5
10.0
41
6.4
9.3
21
85
LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, PLANTA DE MOLIBDENO
586 3RD CLEANER COLUMN TAILING 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE
663
664
GSW MO CONCENTRATE PUMPS
1.3
0.3
0.4
0.0
3.0
0.5
587
588
4TH CLEANER COLUMN FEED
4TH CLEANER COLUMN CONC.
130
60
5.8
2.7
4.49
4.58
31
8.0
15.9
25.0
1.14
1.24
32
8.6
1.61
1.16
21.07
32.90
4.3
2.0
21
6.3
8.9
4.1
47
13.1
BASED ON 108,000 t/d AVERAGE. DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
949 Mo REGRIND CIRCUIT SPILLAGE 0.0 0.0 40 LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
932
936
NaHS TO MOLY COLUMN CLEANER
FUTURE - SODIUM SILICATE COL. FLOT.
0.35
0.00
0.00
0.00
0.51
0.00
589 4TH CLEANER COLUMN TAILING 70 3.1 4.41 32 8.9 1.07 33 2.00 11.00 2.3 21 4.8 44
LEGEND
FLOTACION LIMPIEZA Mo 2a A 6a COL.
NOTAS
PROCESS FLOW LINE 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA

TODAS LAS CORRIENTES SE BASAN EN UN
ALTERNATE, INTERMITTENT, PROMEDIO DE 108.000 t/d
SAFETY SHARE : SAFETY IS NOT AUTOMATIC, THINK ABOUT IT COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : LA SEGURIDAD NO ES AUTOMATICA, SIEMPRE PENSEMOS EN ELLA OR BYPASS FLOW LINE
UTILITY FLOW LINE
CLEANER SCAVENGER TAILING COLAS SCAVENGER DE LIMPIEZA
C-0000-25I-046 444
Cu CONC. THICKENER OVERFLOW REBALSE ESPESADOR CONCENTRADO DE Cu

C-0000-25I-061 611
SCAVENGER TAILING ROW #1 COLAS SCAVENGER LINEA #1
C-0000-25I-041 415
C-0000-25I-041 415
716
C-0000-25I-042 415
COLAS SCAVENGER LINEA #4

SCAVENGER TAILING ROW #4
C-0000-25I-042 415
C-3710-AZ-001
BOMBA SUMIDERO AREA MOLIENDA (ALT.) PLANT TAILING C-3710-PP-097
GRINDING AREA SUMP PUMP (ALT.) COMPOSITE ANALYZER TAILING AREA SUMP PUMP
700 ANALIZADOR RELAVES 710 150mm x 1500mm
C-0000-25I-032 231 DE PLANTA COMBINADOS BOMBA SUMIDERO AREA RELAVES
C-3710-LA-001
TAILING
COLLECTION
LAUNDER #1 PROCESS WATER
DERRAMES AREA REACTIVOS CANALETA COLECTORA AGUA DE PROCESOS
REAGENTS AREA SPILLAGE DE RELAVES #1 NOTE 3
C-3710-SA-001 947 C-0000-25I-093
C-0000-25I-081 909 NOTA 3
PLANT TAILING
COMPOSITE SAMPLER
MUESTREADOR RELAVES
DERRAMES AREA FLOCULANTE DE PLANTA COMBINADOS 940 709
FLOCCULANT AREA SPILLAGE
923 700
C-0000-25I-084
939
DERRAMES AREA NaHS C-3710-DI-002 FUTURE

NaHS AREA SPILLAGE TAILING FUTURO
THICKENER FEED CAJON DE BOMBA BOMBA DE ALIMENT. TO TAILING IMPOUNDMENT
C-0000-25I-086 549 DISTRIBUTOR SEPARACION PRELIMINAR CICLON SEPARADOR
DE RELAVES PRELIMINAR DE RELAVES 714 C-0000-25I-072
DISTRIBUIDOR DE C-3750-BX-004 C-3750-PP-059
TAILING SCALPING TAILING SCALPING
ALIMENT. ESPESADOR PUMP BOX CYCLONE FEED PUMP 716 A EMBALSE DE RELAVES
DE RELAVES 20x18
708 GW
FLOCCULANT 751
C-0000-25I-084 921 AGUA
SELLO
FLOCULANTE 708 712 C-3750-CS-001
TAILING SCALPING
701 CYCLONE CLUSTER
FLOCCULANT (FUTURE)
C-3750-PP-760 C-3730-PP-759
C-0000-25I-084 921 6x660 TAILING THICKENER
BATERIA CICLONES TAILING SCALPING AREA
SUMP PUMP (FUTURE) UNDERFLOW PUMP
FLOCULANTE SEPARACION PRELIMINAR UNINSTALLED SPARE
716 701 DE RELAVES (FUTURO) BOMBA DE SUMIDERO AREA 26x22
SEPARACION PRELIMINAR DE BOMBA FLUJO DESCARGA
707 713 RELAVES (FUTURO) ESPESADOR DE RELAVES
RESERVA NO INSTALADA
C-3730-PP-754 702
TAILING C-3720-PP-061/062/063/064
UNDERFLOW AREA 707 RECYCLE WATER PUMPS TO PROCESS
SUMP PUMP 2 STAGE WATER STORAGE
BOMBA DE SUMIDERO C-3710-TK-011
TAILING THICKENER #1 TANK 702 BOMBAS DE A ALMACENAMIENTO
AREA DESCARGA RECIRCULACION DE AGUA AGUA DE PROCESO
DE RELAVES 75m DIA. C-3710-TM-012
TANQUE ESPESADOR
C-3730-PP-020 2 ETAPAS
THICKENER #1 RECYCLE/ C-3730-PP-021 TAILING THICKENER #2 706 C-0000-25I-093
RELAVES #1 SCALPING FEED PUMP 14x12 (AFD) MECHANISM
BOMBA DE ALIMENTACION THICKENER #2 RECYCLE/
RECIRCULACION/SEPARACION SCALPING FEED PUMP MECANISMO ESPESADOR
PRELIMINAR ESPESADOR #1 14x12 (AFD) RELAVES #2
GLAND SEAL WATER C-3710-TM-011 703
FROM FRESH WATER BOMBA DE ALIMENTACION C-3710-TK-012
TAILING THICKENER #1 GW GW RECIRCULACION/SEPARACION TAILING THICKENER #2 TANK
752 AGUA
AGUA
752
C-0000-25I-094 750 MECHANISM SELLO PRELIMINAR ESPESADOR #2 75m DIA.
SELLO
MECANISMO ESPESADOR TANQUE ESPESADOR
RELAVES #1 703
AGUA DE SELLO DE AGUA FRESCA RELAVES #2
AGUA GW
GW AGUA SELLO 750
750 750 SELLO
C-3730-LA-002 C-3710-PD-001
GLAND SEAL WATER TAILING RECYCLE WATER
FROM FRESH WATER 704 704 COLLECTION COLLECTION POND
715 715
LAUNDER #2 18m DIA. x 11m H 2500 m3 A CANALETA COLECTORA
C-0000-25I-094 752 C-3730-PP-057 C-3730-BX-002 C-3730-PP-058 BOMBAS FLUJO DESCARGA ESTANQUE COLECTOR RELAVES #3
TAILING THICKENER #2 CONTROLADOR FREQ. VARIABLE CANALETA COLECTORA
TAILING THICKENER #1 TAILING UNDERFLOW RELAVES #2 AGUA DE RECICLAJE TO TAILING COLLECTION
AGUA DE SELLO DE AGUA FRESCA U/FLOW PUMP AFD 26x22 DROP BOX U/FLOW PUMP AFD ESPESADOR RELAVES #2 LAUNDER #3
BOMBAS FLUJO DESCARGA CAJON RECEPTOR DE 26x22
CONTROLADOR FREQ. VARIABLE DESCARGA DE ESPESADOR
752 DE RELAVES 705 C-0000-25I-072
ESPESADOR RELAVES #1
NOTES
K001 K002 K016 K066 K071 MWH

Stream Volume Design Stream Mass Balance Design - Min Design - Max Stream Mass Balance Design - Min Design - Max 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS
Description Ave. Min Max No.
Description Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry No.
Description
Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry ARE BASED ON 108 000 t/d AVERAGE.
No. 3
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m /h t/h m 3 /h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m3 /h t/h m 3 /h
2. SCALPING CYCLONE OPERATION IS INTERMITTENT.
549 NaHS SPILLAGE TO TAILING AREA 0.0 0.0 50 231 GRINDING AREA FLOOR SUMP DISCHARGE 200 712 TAILING SCALPING CYCLONE FEED 17,758 1,057 2.73 1,725 38.0 1.32 2,111 0.06 980 1,950 1,060 2,120 FLOWS SHOWN ARE FOR OPERATING PERIODS AND TAILING THICKENING
709 SCALPING CYCLONE CYCLOWASH WATER - - 250 415 SCAVENGER TAILING ROW 1,2,3 OR 4 25,040 1,122 2.72 2,850 28.2 1.22 3,263 0.03 1,040 3,030 1,240 3,610 713 TAILING SCALPING CYCLONE UNDERFLOW 6,485 386 2.73 182 68.0 1.76 323 0.06 360 300 390 330 ARE NOT REFLECTED IN MAIN TAILING STREAM FLOWS. PROCESS FLOW DIAGRAM
710 PW TO TAILING COLLECTION LAUNDER #1 - - 1,150 444 CLEANER SCAVENGER TAILING 5,796 260 3.07 1,073 19.5 1.15 1,158 0.43 233 1,043 298 1,274 714 TAILING SCALPING CYCLONE OVERFLOW 11,273 671 2.73 1,725 28.0 1.22 1,971 0.06 620 1,820 680 1,980
716 TAILING AREA SUMP DISCHARGE - - 150 611 CONCENTRATE THICKENER O/F RETURN - - - 325 - 1.00 325 - - 267 - 382 715 THICKENER U/F AFTER SCALPING CYCLONE 52,978 2,374 2.73 1,947 54.9 1.53 2,815 0.06 2,200 2,600 2,630 3,110 3. START UP & FLUSH WATER. TAILING THICKENERS
750 GSW TO THICKENER # 1 7.0 5.5 14.0 700 COMBINED TAILING 105,957 4,747 2.73 12,798 27.1 1.21 14,535 0.06 4,400 13,480 5,250 16,040 4. SCALPING NOT INCLUDED IN THE BALANCE.
750 GSW TO THICKENER # 2 7.0 5.5 14.0 701 THICKENER FEED 52,978 2,374 2.73 6,399 27.1 1.21 7,268 0.06 2,200 6,740 2,630 8,020
751 GSW TO TAIL'G SCALP'G CYC. PUMP (FUTURE) 5.7 3.4 12.0 702 THICKENER O/F - - - 4,466 0.0 1.00 4,467 - - 4,130 - 4,920
NOTAS 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS ESPESAMIENTO DE RELAVES
752 GSW THICK. RECYCLE/SCALP. FEED PUMP 0.0 0.0 12.0 703 THICKENER U/F 52,978 2,374 2.73 1,940 55.0 1.54 2,808 0.06 2,600 2,630 3,110 PARA TODAS LAS CORRIENTES SE
909 REAGENT AREA SPILLAGE - - 75 704 THICKENER U/F TRANSFER 52,978 2,374 2.73 1,947 54.9 1.53 2,815 0.06
2,200
2,200 2,600 2,630 3,110 BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
921 FLOCCULANT TO TAILING THICKENER # 1 7.4 0.00 8.2 705 COMBINED THICKENER TAILING 105,957 4,747 2.73 3,895 54.9 1.53 5,631 0.06 4,400 5,210 5,250 6,220 LEGEND PROCESS FLOW LINE ESPESADORES DE RELAVES
921 FLOCCULANT TO TAILING THICKENER # 2 7.4 0.00 8.2 706 RECYCLE WATER TO PROCESS - - - 8,932 - - 8,933 - - 8,300 - 10,000 2. OPERACION DE CICLONES DE SEPARACION
923 TAILING FLOCCULANT AREA SPILLAGE - - 40 707 THICKENER U/F RECYCLE - - - - - - - - - - 700 800 ALTERNATE, INTERMITTENT, PRELIMINARES INTERMITENTE. LOS FLUJOS
939 PW TO RECYCLE WATER COLLECTION POND - - 750 708 THICKENER U/F TO SCALPING CYCLONE - - - - - - - - - - 700 800 OR BYPASS FLOW LINE MOSTRADOS SON PARA PERIODOS DE
940 PW TO TAILING SCALPING PUMPBOX - - 950 OPERACION Y NO ESTAN INCLUIDOS EN
UTILITY FLOW LINE LOS FLUJOS DE RELAVES PRINCIPALES.
947 PROCESS WATER TO TAILING AREA 0.0 0.0 1,000 FUTURE INTERMITTENT FLOW TO SCALPING CYCLONE @ 70% Availability
3. AGUA PARA ARRANQUE
COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SI AMAS LA VIDA - AMA A LA SEGURIDAD 4. SEPARACION PRELIMINAR NO ESTA INCLUIDA
EN EL BALANCE
COLAS SCAVENGER DE LIMPIEZA
CLEANER SCAVENGER TAILING
C-0000-25I-046 444 716
Cu CONCENTRATE REBALSE ESPESADOR

THICKENER OVERFLOW CONCENTRADO DE Cu ANALIZADOR RELAVES
C-0000-25I-061 611 DE PLANTA COMBINADOS
C-3710-AZ-001
SCAVENGER TAILING ROW #1 COLAS SCAVENGER LINEA #1 PLANT TAILING
C-0000-25I-041 415 COMPOSITE ANALYZER

C-3710-PP-097
C-0000-25I-041 415 TAILING AREA SUMP PUMP
700 150mm x 1500mm
SCAVENGER TAILING ROW #3 COLAS SCAVENGER LINEA #3 710 BOMBA SUMIDERO AREA RELAVES
C-0000-25I-042 415
C-3710-SA-001 PROCESS WATER
C-0000-25I-042 415
PLANT TAILING 947 C-0000-25I-093
COMPOSITE SAMPLER
GRINDING AREA MUESTREADOR RELAVES AGUA DE PROCESOS
SUMP PUMP (ALT.) DE PLANTA COMBINADOS
C-0000-25I-032 231 940 709 939
BOMBA SUMIDERO TO TAILING IMPOUNDMENT

AREA MOLIENDA (ALT.) NOTE 3
700 714 C-0000-25I-074
DERRAMES AREA REACTIVOS C-3710-DI-002 NOTA 3
REAGENTS AREA SPILLAGE C-3710-LA-001 TAILING A EMBALSE DE RELAVES
TAILING THICKENER FEED
C-0000-25I-081 909 COLLECTION DISTRIBUTOR BOMBA DE ALIMENT.
LAUNDER #1 CICLON SEPARADOR
FLOCCULANT AREA SPILLAGE DISTRIBUIDOR DE PRELIMINAR DE RELAVES
CANALETA COLECTORA ALIMENT. ESPESADOR C-3750-BX-004
C-0000-25I-084 923 DE RELAVES #1 DE RELAVES TAILING SCALPING
PUMP BOX C-3750-PP-059
DERRAMES AREA FLOCULANTE GW TAILING SCALPING
751 CYCLONE FEED PUMP
NAHS AREA SPILLAGE AGUA 20x18
SELLO
C-0000-25I-086 549 BATERIA CICLONES
708 708 712 SEPARACION PRELIMINAR
DERRAMES AREA NAHS DE RELAVES
716 C-3750-CS-001
TAILING SCALPING
CYCLONE CLUSTER
5x660
716
BOMBA DE SUMIDERO
AREA DESCARGA
DE RELAVES
C-3730-PP-754 BOMBA DE SUMIDERO
TAILING AREA SEPARACION
UNDERFLOW AREA PRELIMINAR DE RELAVES
FLOCCULANT SUMP PUMP
C-0000-25I-084 921
FLOCULANTE
FLOCCULANT 701 701 C-3750-PP-760
TAILING SCALPING
C-0000-25I-084 921 707 713 AREA SUMP PUMP
C-3730-PP-759
FLOCULANTE TAILING THICKENER BOMBA FLUJO DESCARGA
702 UNDERFLOW PUMP ESPESADOR DE RELAVES
C-3720-PP-061/062/063/064 RESERVA NO INSTALADA
C-3730-PP-020 RECYCLE WATER PUMPS UNINSTALLED SPARE
707 26x22
THICKENER #1 RECYCLE/ 2 STAGE
SCALPING FEED PUMP BOMBAS DE
C-3710-TK-011 14 x 12 (AFD) 702 RECIRCULACION DE AGUA TO PROCESS
GLAND SEAL WATER WATER STORAGE
FROM FRESH WATER TAILING THICKENER #1 TANK GW 2 ETAPAS
75m DIA. 752 BOMBA DE ALIMENTACION C-3710-TM-012
GW 706 C-0000-25I-093
C-0000-25I-094 750 AGUA RECIRCULACION/SEPARACION C-3730-PP-021 752 TAILING THICKENER #2
TANQUE ESPESADOR PRELIMINAR ESPESADOR #1 THICKENER #2 RECYCLE/ MECHANISM
SELLO
AGUA DE SELLO DE AGUA FRESCA RELAVES #1 SCALPING FEED PUMP AGUA A ALMACENAMIENTO
14 x 12 (AFD) SELLO MECANISMO ESPESADOR AGUA DE PROCESO
703 GW RELAVES #2
C-3710-TM-011 750
750 TAILING THICKENER #1 GW C-3710-TK-012
GLAND SEAL WATER MECHANISM AGUA 750 TAILING THICKENER #2 TANK C-3730-LA-002
FROM FRESH WATER SELLO BOMBA DE ALIMENTACION 75m DIA. TAILING
704 AGUA RECIRCULACION/SEPARACION 703 COLLECTION
C-0000-25I-094 752 MECANISMO ESPESADOR 715 PRELIMINAR ESPESADOR #2 TANQUE ESPESADOR
RELAVES #1
SELLO LAUNDER #2
C-3730-PP-057 C-3730-BX-002 704 RELAVES #2 A CANALETA COLECTORA
AGUA DE SELLO DE AGUA FRESCA 715 CANALETA COLECTORA
TAILING THICKENER #1 TAILING C-3710-PD-001 RELAVES #3
U/FLOW PUMP AFD UNDERFLOW C-3730-PP-058 RELAVES #2 ESTANQUE COLECTOR
DROP BOX BOMBAS FLUJO DESCARGA RECYCLE WATER TO TAILING COLLECTION
26x22 TAILING THICKENER #2 CONTROLADOR FREQ. VARIABLE COLLECTION POND AGUA DE RECICLAJE
752 U/FLOW PUMP VFD LAUNDER #3
BOMBAS FLUJO DESCARGA CAJON RECEPTOR DE ESPESADOR RELAVES #2 18m DIA. x 11m H 2500 m 3
CONTROLADOR FREQ. VARIABLE DESCARGA DE ESPESADOR 26x22
DE RELAVE 705 C-0000-25I-074
ESPESADOR RELAVES #1
Stream Description Volume Design Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max NOTAS
No. Ave. Min Max No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry TAILING THICKENING
K001, K002, K016, K066, K071, MWH

3 3 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m /h t/h m /h
921 FLOCCULANT TO TAILING THICKENER # 1 7.4 0.0 8.2 415 SCAVENGER TAILING ROW 1,2,3 OR 4 25,036 1,122 3 2,849 28 1 3,262 0 1,040 3,030 1,240 3,610 PARA TODAS LAS CORRIENTES SE PROCESS FLOW DIAGRAM
921 FLOCCULANT TO TAILING THICKENER # 2 7.4 0.0 8.2 444 CLEANER SCAVENGER TAILING 5,795 260 3.07 1,073 19.5 1.15 1,158 0.43 233 1,042 297 1,273 BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d TAILING THICK. W/SCALPING
750 GSW TO THICKENER # 1 7.0 5.5 14.0 700 COMBINED TAILING 105,937 4,746 2.73 12,796 27.1 1.21 14533 0.06 4,400 13,480 5,250 16,040 2. FLUJOS DE LA REPRESA DEL RIO CYCLONE OPERATING
750 GSW TO THICKENER # 2 7.0 5.5 14.0 701 THICKENER FEED 52,968 2373.1 2.73 6,398 27.1 1.21 7266 0.056 2200.0 6,740 2,630 8,020 CHILI NO SE INCLUYEN EN CORRIENTE 706 LEGEND
947 PROCESS WATER TO TAILING AREA 1,026 950 1,150 702 THICKENER O/F - - - 4,465 - 1.00 4,465 - - 4,150 - 4,920 SCENARIO: 3. AGUA PARA ARRANQUE PROCESS FLOW LINE
751 GSW TO TAILING SCALPING CYCLONE PUMP 5.7 3.4 12.0 703 THICKENER U/F 52,968 2,373 2.73 1,940 55.0 1.54 2,808 0.06 2,190 2,590 2,630 3,110 15% OF DEPOSITED TAILING WITH ALTERNATE, INTERMITTENT,
ESPESAMIENTO DE RELAVES
923 TAILING FLOCCULANT AREA SPILLAGE - - 40 704 THICKENER U/F TRANSFER 44,090 1,845 2.73 1,515 54.91 1.53 2,190 0.06 2,190 2,590 2,630 3,110
909 REAGENT AREA SPILLAGE - - 75 705 COMBINED THICKENER TAILING 94,664 4,075 2.73 3,212 55.9 1.55 4,688 0.06 4,380 5,180 5,260 6,220 CYCLOWASH ON SCALPING OR BYPASS FLOW LINE DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
939 PW TO RECYCLE WATER COLLECTION POND - - 750 706 RECYCLE WATER TO PROCESS - - - 8,930 - - 8,930 - - 8,200 0 10,000 CYCLONE NOTES UTILITY FLOW LINE ESPESADORES DE RELAVES
940 PW TO TAILING SCALPING PUMPBOX 843 780 950 611 CONCENTRATE THICKENER O/F RETURN - - - 325 - 1.00 325 - - 267 - 382 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS CON CYCLONES DE SEP. PRELIM.
709 SCALPLING CYCLONE CYCLOWWASH WATER 182 170 250 231 GRINDING AREA FLOOR SUMP DISCHARGE - - - - - - - - - - - 200 ARE BASED ON 108 000 t/d AVERAGE.
710 PW TO TAILING THICKENER FEED DIST. 0 0 1,000 707 THICKENER U/F RECYCLE - - - - - - - - - - 600 700 2. DELETED.
716 TAILING AREA SUMP DISCHARGE - - 150 708 THICKENER U/F TO SCALPING CYCLONE 8,879 529 2.73 432 55.0 1.53 625 0.06 490 580 600 700
752 GSW TO TAILING SCALPING FEED PUMP 5.7 3.4 12.0 - - - - - - - - - - - - 3. THIS CONFIGURATION WITH SCALPING
CYCLONE IN OPERATION IS NOT REQUIRED
549 NaHS SPILLAGE TO TAILING AREA 0.0 0.0 50 712 TAILING SCALPING CYCLONE FEED 17,758 1,057 2.73 1,725 38.0 1.32 2111 0.06 980 1,950 1,060 2,120 UNTIL SECOND YEAR OF OPERATION.
COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SI AMAS LA VIDA - AMA A LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-073.DGN NONE 0000-25I-073

C-3820-PP-809
TAILING CYCLONE C-3840-TK-007
SCALPING BOOSTER PUMP TAILING RECLAIM
CYCLONE OVERFLOW 12" x 10" WATER HEAD TANK
1060 m3
C-0000-25I-073 714
BOMBA ELEVADORA DE AGUA TANQUE PRINCIPAL
REBALSE CICLON CYCLOWASH PARA CICLONES RELAVES AGUA RECUP. RELAVES 731
SEPARADOR PRELIMINAR
720
PLANT TAILING
C-0000-25I-073 705 C-3840-PP-831/832/833/834
740 TAILING RECLAIM 2ND STAGE
O/F BOOSTER WATER PUMPS
RELAVES DE PLANTA (3 OPERATING, 1 STAND-BY)
16x20
DOMESTIC WATER 722 721
BY TRUCK BOMBAS ELEVADORAS AGUA
O/F RECUPERACION DE RELAVES
C-0000-25I-095 PRIMERA ETAPA
BOMBA RECIRCULACION WHOLE TAILING BYPASS
AGUA ANALIZADOR (3 OPERANDO, UNA RESERVA)
AGUA DE USO DOMESTICO TAMAÑO DE PARTICULA
EN CAMION
724 724 717
C-3820-PP-810 C-3810-LA-003
TAILING CANALETA
PARTICLE SIZE
ANALYZER WATER COLLECTION COLECTORA O/F
RELAVES #3
RECIRCULATION PUMP LAUNDER #3 723 723
C-3820-CS-002 C-3820-CS-003 3820-LA-005

C-3820-TK-810
MULTIPLEXER STATION #1 STATION #1 STATION #1 TAILING
PARTICLE SIZE TAILING CYCLONE TAILING CYCLONE CYCLONE O/F DISTRIBUTION
C-3840-TK-008
ANALYZER 18x380 18x380 LAUNDER RECLAIM WATER
C-3820-AZ-004 TAILING RECLAIM
WATER TANK TAILING CYCLONE CANALETA DE DISTRIBUCION BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA
CIRCUIT DE REBALSE DE ESTACION RECUPERACION DE RELAVES WATER TRANSFER TANK 731 C-0000-25I-093
PARTICLE SIZE DE CICLONES DE RELAVES SEGUNDA ETAPA 190 m 3
ANALYZER 725 726 ESTACION #1 (3 OPERANDO, UNA RESERVA) AGUA DE RECUPERACION
725 TANQUE TRANSFERENCIA
TANQUE DE AGUA C-3840-PP-821/822/823/824 AGUA RECUPERACION
ANALIZADOR TAMAÑO TAILING RECLAIM 1ST STAGE DE RELAVES
DE PARTICULA 728 C-3840-PP-066/067/068/069
BOOSTER WATER PUMPS RECLAIM WATER
(3 OPERATING, 1 STAND-BY) NOTE 6
DISTRIBUTION PUMPS NOTA 6
16x20 (DxS) 12x16 (DxS) (3 OP., 1 STBY)
BOMBAS DISTRIB.
CIRCUITO CICLONES AGUA RECUPERADA
DE RELAVE C-3820-LA-006/007
~
ANALIZADOR TAMANO STATION #1 TAILING C-3820-CS-004
DE PARTICULA CYCLONE U/F TRANSFER STATION #2 WEST VALLEY
LAUNDER TAILING
C-3820-SA-004 CYCLONE
STATION #2 TAILING 12x660
CYCL. FEED SAMPLER VALLE PONIENTE
O/F 727
MUESTREADOR ALIMENTACION BOMBAS AGUA RECUPERACION BOMBAS AGUA BOMBAS AGUA RECUPERACION
EVAPORATION
ESTACION DE CICLONES DE RELAVES - 1E RECUPERACION DE RELAVES - CENTRAL
DE RELAVE #2 729 NOTE 4 DE RELAVES - 2E 735
C-3840-PP-811/812/813
NOTA 4 TAILING RECLAIM WATER C-3840-PP-814/815 C-3840-PP-817/818
EVAPORACION
PUMPS - 1E TAILING RECLAIM WATER TAILING RECLAIM WATER
2 STAGE 24" PUMPS - 2E PUMPS - CENTRAL
(2 OP., 1 STBY.) 730 2 STAGE 24" 2 STAGE 24" NOTE 3
(1 OP., 1 STBY, 1 FUTURE) (2 OP., 1 FUTURE)
O/F NOTA 3
CICLONES DE
CICLONES DE RELAVES C-3820-LA-004 C-3820-SA-005 RELAVES
ESTACION #1 STATION #1 TAILING ESTACION #2
STATION #2 TAILING
CYCLONE U/F PAN CYCL. UNDERFLOW 737 738 739
SAMPLER
CANALETA FLUJO DESCARGA CICLONES DE RELAVES NOTE 2
CICLONES DE RELAVES ESTACION #1 MUESTREADOR DESCARGA
ESTACION #1 ESTACION DE CICLONES C-3840-ZM-071
DE RELAVE #2 TAILING RECLAIM
WATER BARGE-1E C-3840-ZM-072 C-3840-ZM-073
BATEA FLUJO DESCARGA TAILING RECLAIM TAILING RECLAIM
CICLONES DE RELAVES BALSA AGUA WATER BARGE-2E WATER BARGE-CENTRAL
NOTE 5 ESTACION #1 RECUPERACION
BALSA AGUA BALSA AGUA
DE RELAVES-1E RECUPERACION
BOMBAS DE RECUPERACION RECUPERACION
734 AGUA INFILTRACION DE RELAVES DE RELAVES - CENTRAL RETAINED WATER
DE RELAVES-2E
(2 OPERANDO, 1 RESERVA, 1 FUTURO)
736
733 AGUA RETENIDA
C-3850-PP-801/802/803
TAILING SEEPAGE
RECLAIM WATER PUMPS
C-3820-DR-050 (2 OPERATING, 1 STAND-BY, 1 FUTURE)
TAILING CYCLONE CIRCUIT 732
10 STAGE 10"
AIR DRYER
SECADOR DE AIRE CIRCUITO

CICLONES DE RELAVES
DISTRIBUTION
C-3850-PP-850/851/852/853/854
SEEPAGE MONITORING PUMPS
C-3820-CP-050 C-3820-VS-050
TAILING CYCLONE CIRCUIT TAILING CYCLONE CIRCUIT
COMPRESSOR AIR RECEIVER
COMPRESOR CIRCUITO ACUMULADOR DE AIRE
CICLONES DE RELAVES CIRCUITO CICLONES DE RELAVES
Stream Volume Design Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max NOTAS NOTES
LEGEND
K001, K002, K016, K066,K071, MWH

No. Description Ave. Min Max No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry 1. LOS FLUJOS PARA EL BALANCE DE MASA DE TODAS LAS MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h Solids S.G. m3/h Cu t/h m3/h t/h m3/h CORRIENTES SE BASAN EN UN PROMEDIO DE 108.000 t/d.
1.
BASED ON 108,000 t/d AVERAGE. TAILING HANDLING AND RECLAIM WATER
PROCESS FLOW LINE
721 TOTAL TAILING CYCLONE DIL & CYCLOWASH WATER 7,807 7,230 8,680 705 COMBINED THICKENER TAILING 94,664 4,075 2.73 3,212 55.9 1.55 4,688 0.06 4,380 5,180 5,260 6,220 2. DESCARGA PUNTO UNICO 2. SINGLE POINT DISCHARGE
722 TAILING STAGE - 1 CYCLONE DIL WATER 3,162 2,930 3,520 714 TAILING SCALPING CYCLONE OVERFLOW 11,273 671 2.73 1,725 28.0 1.22 1,971 0.06 620 1,820 680 1,980 ALTERNATE, INTERMITTENT,
3. EVAPORACION AJUSTADA PARA DISPONIBILIDAD.
3,794 3,510 4,220 38,302 2,038 2.73 3,187 39.0 1.33 3,932 0.06 1,890 3,640 OR BYPASS FLOW LINE
726
730
TAILING STAGE - 2 CYCLONE DIL WATER
TAILING POND RECLAIM WATER 9,276 7,290 10,935
723
724
TAILING STAGE - 1 CYCLONE FEED
TAILING STAGE - 1 CYCLONE OVERFLOW 21,327 1,135 2.73 3,187 26.3 1.20 3,602 0.06 1,050 3,340
2,640
1,600
5,080
4,700
4. EL FLUJO DE DESCARGA DE LOS CICLONES DE LA ESTACION #2 3. EVAPORATION ADJUSTED FOR AVAILABILITY. TAILING IMPOUNDMENT W/SCALPING
DEBE CONCORDAR CON LA ESPECIFICACION DE < 15%-75 um
731 RECLAIM WATER RETURN TO PLANT (Up from 1810m3/hr 2,279 1,000 3,000 725 TAILING STAGE - 1 CYCLONE UNDERFLOW 16,975 903 2.73 425 68.0 1.76 755 0.06 840 700 1,040 870 Y DEBE SER DESCARGADO A LA REPRESA EN FORMACION
4. STATION 2 CYCLONE UNDERFLOW MUST MEET UTILITY FLOW LINE CYCLONE OPERATING
732 TAILING DAM SEEPAGE 290 290 290 727 TAILING STAGE - 2 CYCLONE FEED 33,950 1,806 2.73 4,644 28.0 1.22 5,305 0.06 1,670 4,910 2,070 5,590 POR LO MENOS EN UN 85% DEL TIEMPO. THE SPECIFICATION OF < 15--75 um AND BE
733 DAM BUILDING SEEPAGE 520 481 580 728 TAILING STAGE - 2 CYCLONE OVERFLOW 3,440 183 2.73 3,949 4.4 1.03 4,016 0.06 170 3,720 290 4,180 DISCHARGED TO DAM BUILDING FOR AT LEAST LEYENDA
734 SEEPAGE RECLAIM 810 771 1,305 729 TAILING STAGE - 2 CYCLONE UNDERFLOW 30,510 1,623 2.73 696 70.0 1.80 1,289 0.06 1,500 1,190 1,780 1,420 5. FLUJO MAXIMO CONSIDERA 3 BOMBAS OPERANDO 85 OF THE TIME. LINEA DE FLUJO DE PROCESOS
737 EAST TAILING POND RECLAIM WATER BARGE ZM-071 4,638 3,645 10,935 735 EVAPORATION - - - - 111 - - 111 - - - - - PARA EVACUAR 100% DEL EVENTO EN 7 DIAS. 5. MAX FLOW ASSUMES 3 PUMPS RUNNING TO MANEJO DE RELAVES Y AGUA DE RECUP.
738 EAST TAILING POND RECLAIM WATER BARGE ZM-072 4,638 3,645 7,290 736 TAILING RETAINED 105,937 4,746 2.73 2,547 65.1 1.70 4,286 0.06 - - - -
6. SE REQUIERE UNA BOMBA DE DISTRIBUCION
EVACUATE 100% EVENT IN 7 DAYS. LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA,
4,638 3,991 7,290 717 WHOLE TAILING BYPASS 18,061 - - - - - - -
739
740
CENTRAL TAILING POND RECLAIM WATER
CYCLOWASH WATER 850 790 940
4,380 5,180 5,260 6,220 ADICIONAL CUANDO SE UTILIZE LA SEPARACION
PRELIMINAR EN FORMA PROLONGADA.
6. ONE EXTRA DISTRIBUTION PUMP REQUIRED REPRESA DE RELAVES
WHEN SCALPING CYCLONES IN EXTENDED USE. LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
720 RECLAIM WATER TO CYCLONE DILUTION 6,997 6,480 7,770
SCENARIO:
COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : EL USAR GUANTES DE SEGURIDAD ESTA EN SUS MANOS 15% OF DEPOSITED TAILING WITH
CYCLOWASH ON SCALPING CYCLONE P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-073.DGN NONE 0000-25I-074
MOLINO DE BOLAS #1 BALL MILL #1 MOLINO DE BOLAS #1 BALL MILL #1
905 C-0000-25I-032 915 C-0000-25I-032

905 C-0000-25I-033 915 C-0000-25I-033

905 C-0000-25I-034 915 C-0000-25I-034

905 C-0000-25I-035 915 C-0000-25I-035
FLOTACION PRIMARIA #1 ROUGHER FLOTATION #1 FLOTACION PRIMARIA #1 ROUGHER FLOTATION #1

906 C-0000-25I-041 916 C-0000-25I-041
PRIMARY COLLECTOR MOLY COLLECTOR
BY TRUCK BY TRUCK
COLECTOR PRIMARIO 906 C-0000-25I-041 COLECTOR MOLIBDENO 916 C-0000-25I-041

EN CAMIONES EN CAMIONES

906 C-0000-25I-042 916 C-0000-25I-042
NOTE 2
NOTE 2,3 FLOTACION PRIMARIA #4 FLOTACION PRIMARIA #4
ROUGHER FLOTATION #4 ROUGHER FLOTATION #4
906 C-0000-25I-042 916 C-0000-25I-042
FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA 1ST CLEANER FLOTATION

C-3910-TK-013 C-3910-PP-071/072 C-3910-TK-019 917 C-0000-25I-046
PRIMARY COLLECTOR FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA 1ST CLEANER FLOTATION MOLY COLLECTOR
PRIMARY COLLECTOR C-3910-PP-073/074
STORAGE TANK PUMPS STORAGE TANK MOLY COLLECTOR
3.8m DIA x 4.4m H 907 C-0000-25I-046 4.3m DIA x 5.0m H PUMPS
TANQUE ALMACENAM. BOMBAS COLECTOR TANQUE ALMACENAM. FINAL CLEANERS
PRIMARIO FUTURE/FUTURO
COLECTOR PRIMARIO COLECTOR MOLIBDENO BOMBAS LIMPIEZA FINAL
LIMPIEZA FINAL FINAL CLEANERS COLECTOR MOLIBDENO 918 C-0000-25I-044
908 C-0000-25I-044 FUTURE/FUTURO
COLECTOR DE MOLIBDENO MOLY COLLECTOR

DOMESTIC WATER
SOLUCION CONCENTRACION 100% 100% SOLUTION STRENGTH
C-0000-25I-095
AGUA USO DOMESTICO
C-3910-SS-012
REAGENT AREA FROTHER
SAFETY SHOWER BY TRUCK
DUCHA DE SEGURIDAD
AREA REACTIVOS ROUGHER CIRCUIT TAILING
ESPUMANTE EN CAMIONES
909
C-0000-25I-071 FLOTACION PRIMARIA ROUGHER FLOTATION
#1 Y #2 #1 & #2
CIRCUITO RELAVES PRIMARIO
925 C-0000-25I-041
C-3910-PP-070
REAGENT AREA NOTE 2
SUMP PUMP FLOTACION PRIMARIA ROUGHER FLOTATION
80mmx2100mm #3 Y #4 #3 & #4
BOMBA SUMIDERO 925 C-0000-25I-042
AREA DE REACTIVOS
FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA 1ST CLEANER FLOTATION

PRIMARY COLLECTOR C-3910-TK-014 C-3910-PP-075/076 926 C-0000-25I-046
TANQUE ALMACENAM. FROTHER
100% SOLUTION STRENGTH ESPUMANTE STORAGE TANK
FROTHER
PUMPS
4.3m DIA x 5.0m H
BOMBAS ESPUMANTE LIMPIEZA FINAL FINAL CLEANERS
COLECTOR PRIMARIO 927 C-0000-25I-044

SOLUCION CONCENTRACION 100%
ESPUMANTE FROTHER
SOLUCION CONCENTRACION 100% 100% SOLUTION STRENGTH
Stream Volume Design Stream Volume Design

No. Description Ave. Min Max No. Description Ave. Min Max NOTES
L/min L/min L/min L/min L/min L/min LEGEND 1. MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
AVERAGE.
905 PRIMARY COLLECTOR TO BALL MILL #1 0.15 0.00 0.17 915 MOLY COLLECTOR TO BALL MILL #3 0.38 0.00 0.42 PROCESS FLOW LINE PROCESS UTILITIES AND REAGENTS
905 PRIMARY COLLECTOR TO BALL MILL #2 0.15 0.00 0.17 915 MOLY COLLECTOR TO BALL MILL #4 0.38 0.00 0.42 ALTERNATE, INTERMITTENT,
2. BREATHER VENT INCLUDES FLAME ARRESTOR PROCESS FLOW DIAGRAM
905 PRIMARY COLLECTOR TO BALL MILL #3 0.15 0.00 0.17 916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW # 0.16 0.00 0.18 OR BYPASS FLOW LINE 3. EMERGENCY VENT ALSO REQUIRED. REAGENT COLLECTORS AND FROTHER
K001 K016
UTILITY FLOW LINE
905 PRIMARY COLLECTOR TO BALL MILL #4 0.15 0.00 0.17 916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW # 0.16 0.00 0.18 NOTAS
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN
906 PRIMARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #1 0.07 0.00 0.07 916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW # 0.16 0.00 0.18 LEYENDA EN UN ROMEDIO DE 108.000 t/d SERVICIOS DE PROCESOS Y REACTIVOS
906 PRIMARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #2 0.07 0.00 0.07 916 MOLY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW # 0.16 0.00 0.18 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
2. VENTILADOR RESPIRADERO INCLUYE ARRESTA REACTIVOS COLECTORES Y ESPUMANTE
906 PRIMARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #3 0.07 0.00 0.07 917 MOLY COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOTATION 0.13 0.00 0.15 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA,
INTERMITENTE O DE DESVIO FLAMA.
906 PRIMARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW #4 0.07 0.00 0.07 918 MOLY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.13 0.00 0.15 LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS 3. VENTILADOR EMERGENCIA SE NECESARIO
907 PRIMARY COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOTATION 0.05 0.00 0.05 925 FROTHER TO ROUGHER FLOTATION ROW #1 & # 0.34 0.00 0.38
908 PRIMARY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.05 0.00 0.05 925 FROTHER TO ROUGHER FLOTATION ROW #3 & # 0.34 0.00 0.38
915 MOLY COLLECTOR TO BALL MILL #1 0.38 0.00 0.42 926 FROTHER TO 1ST CLEANER FLOTATION 0.15 0.00 0.17
915 MOLY COLLECTOR TO BALL MILL #2 0.38 0.00 0.42 927 FROTHER COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.15 0.00 0.17 SAFETY SHARE : SAFETY FIRST TO LAST COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : PARA QUE SIEMPRE PERDURE, PRIMERO LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-081.DGN NONE 0000-25I-081
MOLINO DE BOLAS #1 BALL MILL #1
910 C-0000-25I-032

910 C-0000-25I-033

910 C-0000-25I-034
C-3910-CH-046 C-3910-CN-046
REAGENT HANDLING REAGENT HANDLING
COLECTOR SECUNDARIO HOIST JIB CRANE
SECONDARY COLLECTOR 3 t CAP. 3 t CAP. MOLINO DE BOLAS #4 BALL MILL #4
GRUA DE BRAZO 910 C-0000-25I-035
TECLE MANIPULACION MANIPULACION REACTIVOS
REACTIVOS
AGUA FRESCA
FRESH WATER FLOTACION PRIMARIA #1 ROUGHER FLOTATION #1
C-0000-25I-092 024 911 C-0000-25I-041

C-3910-ZM-018
SECONDARY
COLLECTOR 914 FLOTACION PRIMARIA #2 ROUGHER FLOTATION #2
FEED CHUTE
CHUTE ALIMENTADOR
911 C-0000-25I-041
C-3910-AG-011
SECONDARY COLECTOR SECUNDARIO
COLLECTOR MIX
TANK AGITATOR FLOTACION PRIMARIA #3 ROUGHER FLOTATION #3
AGITADOR TANQUE 911 C-0000-25I-042
MEZCLADOR COLECTOR
SECUNDARIO NOTE 2
C-3910-TK-016
SECONDARY COLLECTOR FLOTACION PRIMARIA #4 ROUGHER FLOTATION #4
STORAGE TANK
C-3910-TK-015 C-3910-PP-077 3.9m DIA x 4.6m H 911 C-0000-25I-042
SECONDARY COLLECTOR SECONDARY COLLECTOR TANQUE ALMACENAM.
MIXING TANK COLECTOR SECUNDARIO
3.9m DIA x 4.6m H TRANSFER PUMP FLOTACION PRIMERA LIMPIEZA 1ST CLEANER FLOTATION
3x2
TANQUE MEZCLADOR 912 C-0000-25I-046
COLECTOR SECUNDARIO BOMBA DE TRANSFERENCIA C-3910-PP-078/079
COLECTOR SECUNDARIO SECONDARY COLLECTOR
PUMPS
SECONDARY COLLECTOR BOMBAS

LIMPIEZA FINAL FINAL CLEANERS
10% SOLUTION STRENGTH COLECTOR SECUNDARIO 913 C-0000-25I-044
FUTURE/FUTURO
COLECTOR SECUNDARIO
SOLUCION CONCENTRACION 10%
TEST REAGENT DELETED.
Stream Volume Design Stream Volume Design

Description Min Max Description Min Max NOTAS NOTES PROCESS UTILITIES AND REAGENTS
No. Ave. No. Ave.
L/min L/min L/min m 3 /h m3 /h m3/h
1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN 1. MAS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
910 SECONDARY COLLECTOR TO BALL MILL #1 0.49 0.00 0.55 024 FRESH WATER TO SECONDARY COLLECTOR 0.2 0.0 50 PROMEDIO DE 108.000 t/d AVERAGE
REAGENT SECONDARY COLLECTOR &
TEST
K001 K016
910 SECONDARY COLLECTOR TO BALL MILL #2 0.49 0.00 0.55 914 SECONDARY COLLECTOR TRANSFER 30 0.0 40 2. BREATHER VENT INCLUDES FLAME ARRESTOR
910 SECONDARY COLLECTOR TO BALL MILL #3 0.49 0.00 0.55 2. VENTILADOR RESPIRADERO INCLUYE ARRESTA FLAMA
910 SECONDARY COLLECTOR TO BALL MILL #4 0.49 0.00 0.55
911 SECONDARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW 0.26 0.00 0.28 SERVICIOS DE PROCESOS Y REACTIVOS
911 SECONDARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW 0.26 0.00 0.28 LEYENDA LEGEND
911 SECONDARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW 0.26 0.00 0.28 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS PROCESS FLOW LINE
REACTIVOS COLECTOR SECUNDARIO Y
911 SECONDARY COLLECTOR TO ROUGHER FLOTATION ROW 0.26 0.00 0.28 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA,
DE PRUEBA
ALTERNATE,
912 SECONDARY COLLECTOR TO 1ST CLEANER FLOTATION 0.24 0.00 0.26 INTERMITENTE O DE DESVIO INTERMITTENT,
913 SECONDARY COLLECTOR TO FINAL CLEANERS 0.24 0.00 0.26 LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS OR BYPASS FLOW LINE
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY FIRST TO LAST COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : LA SEGURIDAD PRIMERO PARA QUE PERDURE P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-082.DGN NONE 0000-25I-082
LIME HAUL TRUCK
CAMION TRANSPORTE DE CAL
LIME HAUL TRUCK

CAMION TRANSPORTE DE CAL
PNEUMATIC
TRANSFER
TRANSFERENCIA A LA C-3920-CH-091
NEUMATICA ATMOSFERA LIME SLAKER
TO SERVICE HOIST
ATMOSPHERE TECLE DE SERVICIO
APUGADOR DE CAL
C-3920-FA-095
SILO VENT FAN FRESH WATER
VENTILADOR
051 025 C-0000-25I-092
DEL SILO
AGUA FRESCA
C-3920-DC-091 052
LIME SILO
DUST COLLECTOR 053
COLECTOR
C-3920-BL-091/092 DE POLVO
LIME TRUCK UNLOADING SILO DE CAL
SYSTEM #1 & #2 C-3920-BN-093
LIME BUCKET 930
SISTEMA DE DESCARGA
DE CAL DE CAMIONES C-3920-BN-091 ELEVATOR
MILK OF LIME RETURN
LIME SILO
ELEVADOR DE
500 tonne RETORNO LECHADA DE CAL
CAL DEBALDES
SILO DE CAL
500 toneladas
928
920 C-3920-FE-091
C-3920-ST-099 LIME SCREW
SILO BOTTOM FEEDER
ACTIVATOR
ACTIVADOR C-3920-CS-091
DOMESTIC WATER LIME DEGRITTING
FONDO SILO FLOTATION ROW #1
C-0000-25I-095 C-3920-FA-096 CYCLONE
TORNILLO ALIMENTADOR
LIME SCRUBBER CICLON DESARENADOR 929 C-0000-25I-041
DE CAL 920 C-3920-CV-091
AGUA USO DOMESTICO EXHAUST FAN DE CAL
LIME SCREW FLOTACION LINEA #1
CONVEYOR VENTILADOR
920 FLOTATION ROW #2
C-3920-SS-011 DEL LAVADOR DE CAL
LIME PLANT 929 C-0000-25I-041
SAFETY SHOWER
FLOTACION LINEA #2
DUCHA EMERGENCIA TORNILLO ALIMENT.
PLANTA DE CAL DE CAL BALL MILL #4
GRINDING 920 050 C-0000-25I-035
C-0000-25I-032 055 MOLINO DE BOLAS #4

MOLIENDA C-3920-ML-091 BALL MILL #3
LIME PLANT C-3920-DC-093 050 C-0000-25I-034
SLAKER LIME WET
APAGADOR PLANTA SCRUBBER MOLINO DE BOLAS #3
DE CAL LAVADOR CAL BALL MILL #2
HUMEDA
050 C-0000-25I-033
MOLINO DE BOLAS #2
BALL MILL #1
050 C-0000-25I-032
MOLINO DE BOLAS #1
C-3920-PP-095
LIME PLANT C-3920-TK-091
SUMP PUMP LIME SEPARATING
937
100mm x 1500mm CHAMBER
C-3920-BX-092 C-3920-PP-092
BOMBA SUMIDERO CAMARA
LIME SLAKER DISCHARGE LIME DEGRITTING
SEPARACION C-3920-TK-093 C-3920-PP-093/094
PLANTA DE CAL PUMP BOX CYCLONE FEED
CAL LIME DISTRIBUTION TANK LIME DISTRIBUTION
CAJON DE BOMBAS PUMP (AFD) 3x2
7.6m DIA x 9.5m H PUMPS 1 & 2
DESCARGA APAGADOR BOMBA ALIMENTACION TANQUE DISTRIB. DE CAL 6x6
DE CAL CICLON DESARENADOR
C-3920-PP-091 BOMBA DISTRIBUCION
DE CAL
LIME RECYCLE DE CAL
C-3920-AG-093
PUMP
LIME DISTRIBUTION
BOMBA RECIRCULACION TANK AGITATOR
DE CAL
PAQUETE DEL VENDEDOR VENDOR PACKAGE AGITADOR TANQUE
DISTRIBUCION DE CAL
%%uLIME PLANT%%u
%%uPLANTA DE CAL%%u
NOTAS NOTES
PROCESS UTILITIES AND REAGENTS
1.
1.
Stream Volume
Min
Design
Max
Stream
Description Solids (dry basis)
Mass Balance
Water Slurry Solids
Design - Min
Slurry
Design - Max
Solids Slurry
LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN
MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d PROCESS FLOW DIAGRAM
Description
AVERAGE.
K001,K016,K069
No. Ave. No.
m3/h m3/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h % Solids S.G. m3/h t/h m3/h t/h m3/h
PROMEDIO DE 108.000 t/d.
2. PREPARACION DE CAL CON UNA DISPONIBILIDAD DE 75%
2. LIME PREPARATION AT 75% AVAILABILITY. LIME
025 LIME SLAKING WATER 34 30 38 050 MILK OF LIME TO BALL MILL GRINDING 29 1.3 2.40 7.4 15.0% 1.10 8.0 1.2 7.2 1.5 8.8
051 FRESH WATER TO LIME SLAKER 30 27 35 920 QUICKLIME 102 5.7 3.15 0.0 100% 3.15 1.8 5.1 1.6 6.3 2.0 3. LIME DISTRIBUTION AT 93% AVAILABILITY.
3. DISTRIBUCION DE CAL CON UNA DISPONIBILIDAD DE 93%
052 FRESH WATER TO LIME SCRUBBER 0.5 0.4 0.5 928 MILK OF LIME RETURN 433 19 2.40 110 15.0% 1.10 118 18.2 111 22 131 SERVICIOS DE PROCESOS Y REACTIVOS
053 FRESH WATER TO LIME DILUTION 11.2 10.2 11 929 MILK OF LIME TO FLOTATION 11.6 0.5 2.40 2.9 15.0% 1.10 3.2 0.5 2.8 0.6 3.5
055 LIME PLANT SPILLAGE - - 75 930 LIME DEGRITTING CYCLONE OVERFLOW 128 7.1 2.40 29 19.6% 1.13 32 6.4 29 7.9 37 LEYENDA LEGEND
937 MILK OF LIME LOOP 561 25 2.40 143 15.0% 1.10 153 23 142 28 170
CAL
PROCESS FLOW LINE
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : TO BE OR NOT TO BE---THERE'S NO QUESTION ABOUT IT COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SER O NO SER---NO HAY DUDA AL RESPECTO
BOOSTER PUMP TAILING THICKENER
DELETED
923 C-0000-25I-071 FRESH WATER
FRESH WATER
C-0000-25I-092 044
C-0000-25I-092 026 ESPESADOR RELAVES
AGUA FRESCA
AGUA FRESCA
BAG HANDLER
DELETED
DRY FLOCCULANT
C-3740-PP-090
BULK BAG TAILING FLOCCULANT BOMBA SUMIDERO
STORAGE AREA SUMP PUMP AREA FLOCULANTE RELAVES FLOCULANTE SECO
ALMACENAMENTO DE 80mm x 1500 mm
BOLSAS A GRANEL
C-3910-ZM-605 C-3910-ZM-623
CONCENTRATE CONCENTRATE
FLOCCULANT FLOCCULANT
VENTURI #1 VENTURI #2
042 903
VENTURI FLOCULANTE VENTURI FLOCULANTE 045
CONCENTRADOR #1 CONCENTRADOR # 2
C-3740-CH-056 C-3910-AG-625 C-3910-AG-626

TAILING CONCENTRATE CONCENTRATE
FLOCCULANT FLOCCULANT MIX FLOCCULANT MIX
BAG HANDLER TANK AGITATOR #1 TANK AGITATOR #2
MANIPULADOR BOLSAS Cu CONCENTRATE
AGITADOR #1 DE TANQUE
FLOCULANTE RELAVES C-3740-BN-013 THICKENER
MEZCLADOR DE FLOCULANTE AGITADOR #2
TAILING FLOCCULANT
C-3740-ZM-015 DE CONCENTRADO DE TANQUE MEZCLADOR
FEED BIN #2 922 C-0000-25I-061
3 TAILING DE FLOCULANTE
2m
FLOCCULANT DE CONCENTRADO C-3910-ZM-630 ESPESADOR CONCENTRADO
TOLVA ALIMENTACION #2 WETTING HEAD #2 DILUTION DE Cu
FLOCULANTE RELAVES STATIC MIXER
C-3740-BN-012 CABEZA HIDRATADORA #2
2 m3
TAILING FLOCCULANT FLOCULANTE RELAVES MEZCLADOR
FEED BIN 3#1 C-3910-TK-625 ESTATICO DE
C-3740-FE-042
2m CONCENTRATE DILUCION
042 902 TAILING
FLOCCULANT
TOLVA ALIMENTACION #1 FLOCCULANT C-3910-PP-656/657
MIX TANK
FLOCULANTE RELAVES SCREW FEEDER #2 CONCENTRATE FLOCCULANT
2.4m DIA x 3m H
2 m3 METERING PUMPS (AFD)
TANQUE MEZCLADOR 1 OPERATING, 1 STANDBY
FLOCULANTE CONCENTR.
TORNILLO ALIMENT. #2 BOMBAS DOSIFICADORAS
PAQUETE DEL VENDEDOR VENDOR PACKAGE
FLOCULANTE RELAVES FLOCULANTE CONCENTRADO
902
CONCENTRATE FLOCCULANT SYSTEM

C-3740-ZM-016
TAILING FLOCCULANT
SISTEMA DE FLOCULANTE DE CONCENTRADO
C-3740-BL-012
TAILING FLOCCULANT C-3740-ZM-011 VENTURI #2
BLOWER #2 TAILING VENTURI #2
FLOCCULANT FLOCULANT RELAVES
SOPLADOR #1
WETTING HEAD #1
FLOCULANT RELAVES C-3740-AG-024 DILUTION
CABEZA HIDRATADORA #1 TAILING FLOCCULANT PROCESS WATER
C-3740-FE-041 FLOCULANTE RELAVES STORAGE TANK
TAILING 043 C-0000-25I-093
AGITATOR
FLOCCULANT
SCREW FEEDER #1 C-3740-AG-020 AGITADOR TANQUE AGITADOR TANQUE DILUCION
919 C-3740-ZM-020 AGUA DE PROCESO
TAILING MEZCLADOR ALMACENAMIENTO
TORNILLO ALIMENT. #1 MEZCLADOR
FLOCCULANT MIX FLOCULANTE FLOCULANTE DILUTION
FLOCULANTE RELAVES ESTATICO DE
TANK AGITATOR RELAVES RELAVES STATIC MIXER #1
DILUCION #1 TAILING THICKENER #1
C-3740-TK-024
921 C-0000-25I-071
TAILING
FLOCCULANT ESPESADOR DE RELAVES #1
STORAGE TANK
5.5m DIA x 6.5m H C-3740-ZM-021 MEZCLADOR
DILUTION ESTATICO DE
TANQUE ALMACENAMIENTO DILUCION #2 TAILING THICKENER #2
STATIC MIXER #2
FLOCULANTE RELAVES
921 C-0000-25I-071
C-3740-TK-020 C-3740-PP-083/085
TAILING TAILING ESPESADOR DE RELAVES #2
FLOCCULANT FLOCCULANT
C-3740-ZM-012 MIXING TANK TRANSFER PUMP #1 & #2
C-3740-BL-011 TAILING FLOCCULANT 4m DIA x 5.5m H 3x2
TAILING FLOCCULANT VENTURI #1 1 OPERATING
PAQUETE DEL VENDEDOR VENDOR PACKAGE
BLOWER #1 1 STANDBY
SOPLADOR #1 VENTURI #1 TANQUE MEZCLADOR BOMBA TRANSF. #1 Y #2

FLOCULANT RELAVES FLOCULANT RELAVES FLOCULANTE FLOCULANTE TAILING FLOCCULANT SYSTEM C-3740-PP-087/088/089
RELAVES BOMBAS DOSIFICADORAS TAILING FLOCCULANT
RELAVES
SISTEMA DE FLOCULANTE DE RELAVES FLOCULANTE RELAVES METERING PUMPS AFD
NOTAS NOTES PROCESS UTILITIES AND REAGENTS

Description Description
Stream Volume
Design
Stream Mass
Design 1.
1.
MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
Min Max Min Max
No. Ave. No. Ave. PROMEDIO DE 108.000 t/d .
K001, K016, K069

m3/h m3/h m3/h kg/d kg/d kg/d AVERAGE.
FLOCCULANT
026 FRESH WATER TO TAILING FLOC PREP 14.8 0.00 77 903 CONCENTRATE FLOCCULANT 21 0.00 30
042 FRESH WATER TO TAILING FLOC MIXING TANK 7.4 0.00 35 919 MIXED TAILING FLOCCULANT TRANSFER 40 0.00 50
043
044
TAILING FLOC DILUTION PROCESS WATER
FRESH WATER TO CONS FLOC PREP
0.0
0.2
0.00
0.00 12.6
65 921
922
FLOCCULANT TO TAILING THICKENER
FLOCCULANT TO CONCENTRATE THICKENER
7.4
0.2
0.00
0.00
8.2
0.3
SERVICIOS DE PROCESOS Y REACTIVOS
LEYENDA
045 CONS FLOC DILUTION WATER 0.0 0.00 1.1 923 TAILING FLOC AREA SPILLAGE 0.0 0.00 50 LEGEND DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
902 TAILING FLOCCULANT 825 0.00 911
LINEA DE FLUJO DE PROCESOS PROCESS FLOW LINE FLOCULANTES
SAFETY SHARE : SAFETY - THE MEASUREMENT OF SUCCESS COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SEGURIDAD - LA MEDIDA DEL EXITO LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
UTILITY FLOW LINE
FRESH WATER
C-0000-25I-092 035
AGUA FRESCA
C-3540-ZM-604
SODIUM SILICATE
INLINE MIXER
SODIUM SILICATE
MEZCLADOR EN LINEA
BY TRUCK
SILICATO DE SODIO
978
Mo 1ST CLEANER
SILICATO DE SODIO
CONDITIONING TANK
EN CAMIONES
935 C-0000-25I-052
TANQUE ACONDICIONADOR
PRIMERA LIMPIEZA Mo
Mo COLUMN FLOTATION
936 C-0000-25I-054
COLUMNA DE
C-3540-TK-606 FLOTACION Mo
C-3540-PP-642 C-3540-TK-624 C-3540-PP-647/648
SODIUM SILICATE
SODIUM SILICATE SODIUM SILICATE SODIUM SILICATE
STORAGE TANK
TRANSFER PUMP DISTRIBUTION TANK DISTRIBUTION PUMPS
3.3m DIA x 4.0m H
1.5 x 1.0 3.3m DIA x 4.0m H BOMBAS DISTRIB.
TANQUE ALMACENAM. BOMBA DE TRANSFERENCIA TANQUE DISTRIBUCION SILICATO DE SODIO
SILICATO DE SODIO SILICATO DE SODIO SILICATO DE SODIO
SODIUM SILICATE STORAGE SODIUM SILICATE DISTRIBUTION

100 % SOLUTION STRENGTH 20 % SOLUTION STRENGTH
FUTURE
ALMACENAMIENTO SILICATO DE SODIO FUTURO DISTRIBUCION SILICATO DE SODIO

SOLUCION CONCENTRACION 100 % SOLUCION CONCENTRACION 20%
DOMESTIC WATER
C-0000-25I-095
AGUA USO DOMESTICO
C-3540-SS-601
MOLY REAGENTS AREA Mo 1ST CLEANER
SAFETY SHOWER 979
CONDITIONING TANK
DUCHA EMERGENCIA Mo CONDITIONING TANK
938 C-0000-25I-052
AREA REACTIVOS Mo
980 C-0000-25I-051
TANQUE ACONDICIONADOR
C-3540-PP-645
PRIMERA LIMPIEZA Mo TANQUE ACONDICIONADOR Mo
DEFOAMER
C-3540-PP-641 BARREL PUMP
MOLY COLLECTOR BOMBA BARRIL Mo 1ST CLEANER
BARREL METERING ANTIESPUMANTE
981 C-0000-25I-052
PUMP
BOMBA TAMBOR
PRIMERA LIMPIEZA Mo
MEDIDOR
DEFOAMER C-3540-TK-608
COLECTOR DE Mo C-3540-PP-646
ISOTAINER DEFOAMER DEFOAMER
ISOTAINER STORAGE TANK DISTRIBUTION PUMP
MOLY COLLECTOR
ANTIESPUMANTE 1.6m DIA x 1.8m H
DRUM BOMBA DISTRIBUCION
TANQUE ALMACENAM.
BARRIL COLECTOR ANTIESPUMANTE
ANTIESPUMANTE
MOLIBDENO
DEFOAMER
FUTURE
100 % SOLUTION STRENGTH FUTURO
MOLY COLLECTOR ANTIESPUMANTE
100 % SOLUTION STRENGTH SOLUCION CONCENTRACION 100 %
COLECTOR DE MOLIBDENO
SOLUCION CONCENTRACION 100 %
NOTAS
NOTES MOLY PLANT
1. 1.
Stream
Description
Volume
Ave.
Design
Stream
Description
Volume
Design
LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d PROCESS FLOW DIAGRAM
No. Min Max Ave. Min Max
No.
K001,K016,K069
PROMEDIO DE 108.000 t/d. AVERAGE.
m3/h m3/h m3/h L/min L/min L/min COLLECTOR AND DEPRESSANT
035 FUTURE - FRESH WATER TO SODIUM SILICATE 0.0 0.0 0.0 938 MOLY COLLECTOR TO MOLY 1ST CLEANER 0.00 0.00 0.00 PENDIENTE POR CONFIRMACION DE NECESIDADES
935 FUTURE - SODIUM SILICATE TO Mo 1ST CLEANER 0.0 0.0 0.0 980 FUTURE - DEFOAMER TO Mo CONDITIONING 0.00 0.00 0.00
936 FUTURE - SODIUM SILICATE COLUMN FLOTATION 0.0 0.0 0.0 981 FUTURE - DEFOAMER TO Mo 1ST CLEANER 0.00 0.00 0.00 HOLD FOR CONFIRMATION ON REQUIREMENT PLANTA DE MOLIBDENO
978 FUTURE - SODIUM SILICATE TRANSFER 0.0 0.0 0.0 LEYENDA
979 FUTURE - DEFOAMER TRANSFER 0.0 0.0 0.0 LEGEND DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
PROCESS FLOW LINE
COLECTOR Y DEPRESANTE
INTERMITENTE O DE DESVIO ALTERNATE, INTERMITTENT,
OR BYPASS FLOW LINE
SAFETY SHARE : NO INJURIES TO ANYONE, EVER COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : NUNCA, NADIE CON LESIONES LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS
UTILITY FLOW LINE
C-3540-CH-603
060
NaHS HOIST
C-3540-CN-603
TECLE - NaHS C-3540-DC-602
NaHS JIB CRANE
NaHS SCRUBBER SYSTEM
GRUA DE BRAZO
SISTEMA DE LAVADO
- NaHS
DE NaHS
DOMESTIC WATER
C-0000-25I-095
VENDOR PACKAGE
AGUA USO DOMESTICO
PAQUETE DEL VENDEDOR
PROCESS WATER
C-0000-25I-093 022
AGUA DE PROCESO
C-3540-SS-602
NaHS AREA
NaHS BY TRUCK
SAFETY SHOWER
537 DUCHA EMERGENCIA
NaHS EN CAMIONES AREA NaHS
Mo ROUGHER FLOTATION
C-3540-ZM-608
NaHS 534 C-0000-25I-051
FEED CHUTE
CHUTE ALIMENTADOR FLOTACION PRIMARIA Mo
C-3540-ZM-602
DE NaHS
NaHS INLINE MIXER Mo 1ST CLEANER
MEZCLADOR EN LINEA NaHS
CONDITIONING TANK
C-3540-AG-613 931 C-0000-25I-052

NaHS MIXING TANK
AGITATOR TANQUE ACONDICIONADOR
PRIMERA LIMPIEZA Mo
AGITADOR TANQUE
MEZCLADOR DE NaHS Mo COLUMN CLEANER
932 C-0000-25I-054
NOTE 3 NOTE 3
NOTE 2 NOTE 2
NOTA 2 NOTA 3 NOTA 3 COLUMNA LIMPIEZA Mo
C-3540-TK-613 C-3540-PP-649 C-3540-TK-609 C-3540-PP-650 C-3540-TK-610 C-3540-PP-651/652
NaHS NaHS NaHS NaHS NaHS DISTRIBUTION TANK NaHS
MIXING TANK TRANSFER PUMP STORAGE TANK TRANSFER PUMP 4.7m DIA x 4.7m H DISTRIBUTION PUMPS
2m DIA x 2.5m H 3x2 7.0m DIA x 7.0m H 3x2 TANQUE DISTRIB. DE NaHS BOMBAS DISTRIBUCION
TANQUE ALMACENAMIENTO
TANQUE MEZCLADOR BOMBA TRANSFERENCIA DE NaHS
BOMBA TRANSFERENCIA DE NaHS
DE NaHS DE NaHS
DE NaHS TO CU-MO CONCENTRATE
THICKENER
536 C-0000-25I-051
A ESPESADOR DE
CONCENTRADO DE CU-MO
C-3540-PP-653
NaHS AREA
SUMP PUMP
TAILINGS COLLECTION
80mm x 2100mm LAUNDER #1
BOMBA SUMIDERO
549 C-0000-25I-071
AREA NaHS
NaHS MIXING NaHS STORAGE NaHS DISTRIBUTION

20 % SOLUTION STRENGTH 40 % SOLUTION STRENGTH 20 % SOLUTION STRENGTH
MEZCLADOR NaHS ALMACENAMIENTO NaHS DISTRIBUCION NaHS
SOLUCION CONCENTRACION 20 % SOLUCION CONCENTRACION 40 % SOLUCION CONCENTRACION 20 %
Design NOTES
Stream
Description
Volume
Ave.
NOTAS
MOLY PLANT
Min Max
K001 K016 K069

No. 1.
m3/h m3/h m3/h LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN 1.
MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
PROMEDIO DE 108.000 t/d .
022 PROCESS WATER TO NaHS 1.9 0.00 50
2. 2.
AVERAGE. NaHS SYSTEM
534 NaHS TO MOLY ROUGHER FLOTATION 2.0 0.0 3.0 EL TANQUE SERA SUMINISTRADO CON CALENTAMIENTO TANK WILL BE SUPPLIED WITH ELECTRICAL
536 AREA SPILLAGE 0.0 0.0 50 POR ENERGIA ELECTRICA Y AISLACION TEAMICA
3. TUBERIA TENDRA CINTA CALEFACTORA HEATING & INSULATION.
537 NaHS TRANSFER 1.1 0 50 3. LINE TO BE HEAT TRACED. PLANTA DE MOLIBDENO
LEYENDA
549 NaHS SPILLAGE TO TAILING AREA 0.0 0.0 50
LEGEND DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
931 NaHS TO MOLY 1ST CLEANER FLOTATION 1.0 0.0 1.5
932 NaHS TO MOLY COLUMN CLEANER 0.3 0.0 0.5
PROCESS FLOW LINE SISTEMA DE HIDROSULFURO DE Na (NaHS)
060 PROCESS WATER TO NAHS SCRUBBER 0.0 0.0 5.0 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA,
OR BYPASS FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY IS OUR GOAL COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : NUESTRA META ES LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-086.DGN NONE 0000-25I-086
C-5120-SC-702/703/704 TAILING CYCLONE AREA
INTAKE STRUCTURE SCREEN C-5120-ST-701/702/703/704/705
INTAKE AREA GATES 008 C-0000-25I-072
REJILLA ESTRUCTURA BOCATONA
COMPERTA AREA BOCATONA 015 AREA CICLONES DE RELAVES
O/F
LINE
RIO CHILI DRAIN FRESH WATER TANK
C-5120-CH-701 015 C-0000-25I-092
011 RIO CHILI MAINTENANCE
MONORAIL HOIST 014 TANQUE AGUA FRESCA
2t 075
RIO CHILI TECLE C-5130-FL-704 TO 716
C-5120-PP-701/702/703/704/705 DE MANTENIMIENTO RIO CHILI FILTERS C-5130-TK-704
RIO CHILI BYPASS RIO CHILI FILTERED FRESH WATER C-5140-PP-706/707/708/709/710
FILTROS RIO CHILI
WATER PUMPS TANK RIO CHILI 1ST STAGE
(5 OPER., 1 FUTURE) NOTE 2 1475 m3 BOOSTER WATER PUMPS
2 STAGE 12 TANQUE DE NOTE 2 (5 OPERATING)
(PUMP STATION 1A) AQUA FRESCA 8 STAGE 10x14 (DxS) C-5150-TK-700 BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA
C-5150-PP-711/712/713/714/715
BOMBAS DE AGUA RIO CHILI FILTRADA (PUMP STATION 2A) FRESH WATER RIO CHILI 2a SEGUNDA ETAPA
004 RIO CHILI 2ND STAGE
(5 OPERANDO, 1 FUTURO) BOOSTER (5 OPERANDO)
BOOSTER WATER PUMPS
2 ETAPA 12" STORAGE TANK 7 ETAPAS 12x10
NOTE 3 BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA (5 OPERATING), NOTE 2
(ESTACION DE BOMBAS 1A) 1475 m 3 (ESTACION DE BOMBAS 3A)
RIO CHILI 1a PRIMERA ETAPA 7 STAGE 10x16 (DxS)
(PUMP STATION 3A)
(5 OPERANDO) (PUMP STATION 3A)
010 003 TANQUE ALMACENAM.
8 ETAPAS 12x10 ELEVADOR AGUA FRESCA
012 (ESTACION DE BOMBA 2A) (ESTACION DE BOMBAS 3A)
C-5130-PP-723/724/725
FILTER SYSTEM PUMPS BOMBAS ELEVADORAS
SOLIDS DECANTADORES 14" x 16" (DxS)(AFD) DE AGUA RIO CHILI
SETTLING BASIN DE SOLIDOS (ESTACION DE BOMBAS CONSTRUCTION
007 (EXISTENTES) BOMBAS SISTEMA 074 013 080 WATER DISTRIBUTION
(EXISTING) DE FILTROS (AFD) 2-EXISTENTE)
C-5120-PP-727
INTAKE SETTLING 004 006
AREA PUMP
M
DISTRIBUCION DE AGUA
BOMBA AREA RIO CHILI BOOSTER RIO CHILI BOOSTER PARA CONSTRUCCION
REPOSO DE BOCATOMA MECANISMO ESPESADOR WATER PUMPS WATER PUMPS
C-5130-TM-706
RIO CHILI WATER DE SOLIDOS RIO CHILI (EXISTING-PUMP STATION 2) (EXISTING-PUMP STATION 3)
RIO CHILI SOLIDS
INTAKE STRUCTURE THICKENER MECHANISM BOMBAS ELEVADORAS
ESTRUCTURA BOCATOMA DE AGUA RIO CHILI
AGUA RIO CHILI (ESTACION DE BOMBAS
3-EXISTENTE) WATER TANKS (EXISTING)
RIO CHILI 006
C-5140-PP-700 005
RIO CHILI WATER PUMPS 002 PUMP STATION #2 TANQUE DE AGUA
001 (EXISTING-PUMP STATION 1) (CONSTRUCTION) RIO CHILI
072 073 (EXISTENTE)
BOMBAS DE AGUA WATER PUMP #5 FRESH WATER
RIO CHILI C-5130-TK-706 BOOSTER
(ESTACION BOMBEO 1-EXISTENTES) RIO CHILI SOLIDS BOMBA #5 DE AGUA STORAGE TANK
THICKENER TANK RIO CHILI #5 (EXISTING-PUMP STATION 3)
078 TANQUE ESPESADOR DE (CONSTRUCCION) TANQUE ALMACENAMIENTO
SOLIDOS RIO CHILI 071 ESTACION #2 ELEVADOR AGUA FRESCA
C-5130-PP-774/775 (ESTACION DE BOMBAS 3-EXISTENTE)
BOMBAS DESCARGA RIO CHILI SOLIDS
ESPESADOR DE SOLIDOS THICKENER U/F PUMPS
RIO CHILI WATER RIO CHILI (100 mm PDP AFD)
INTAKE STRUCTURE
(EXISTING)
ESTRUCTURA BOCATOMA M
AGUA RIO CHILI
(EXISTENTE) C-5130-ZM-708 C-5130-ZM-707
RIO CHILI PSI
RIO CHILI SOLIDS RIO CHILI SOLIDS RIO CHILI SOLIDS
BOMBA DE LIMPIEZA
SUBMERSIBLE CLEAN UP SUMERGIBLE DE PSI FLOCCULANT SYSTEM FLOCCULANT FLOCCULANT DRY FLOCCULANT
VENTURI #2 VENTURI #1
PUMP (EXISTING) RIO CHILI SISTEMA DE FLOCULANTE 082
(EXISTENTE) O/F 081 VENTURI FLOCULANTE VENTURI FLOCULANTE
DE SOLIDOS RIO CHILI SOLIDOS RIO CHILI #2 SOLIDOS RIO CHILI FLOCULANTE
NOTE 3
AGITADOR #2 C-5130-AG-708 C-5130-AG-707
DE TANQUE MEZCLADOR RIO CHILI SOLIDS RIO CHILI SOLIDS BAG HANDLER
DE FLOCULANTE FLOCCULANT MIXING FLOCCULANT MIXING
DE SOLIDOS RIO CHILI TANK AGITATOR #2 TANK AGITATOR #1 MANIPULADOR DE
AGITADOR #1 DE TANQUE BOLSAS ELIMINADO
MEZCLADOR DE FLOCULANTE
C-5130-BX-772 C-5130-PP-772/773 083 DE SOLIDOS
RIO CHILI SOLIDS RIO CHILI SOLIDS RIO CHILI
070 COLLECTION SUMP COLLECTION PUMPS AFD C-5130-ZM-709
12 m3 200 x 2100 VERTICAL DILUTION
077 SUMIDERO DE COLECCION BOMBAS COLECTORA DE STATIC MIXER
BOMBA DE SOMIDERO DE SOLIDOS RIO CHILI SOLIDS DE RIO CHILI MEZCLADOR C-5130-TK-707
PISO AREA DE SOLIDOS DE DILUCION ESTATICO
C-5120-BX-771 C-5120-PP-771 RIO CHILI RIO CHILI SOLIDS TANQUE MEZCLADOR
RIO CHILI PS1/1A RIO CHILI PS1/1A C-5130-PP-778/779 FLOCCULANT FLOCULANTE SOLIDOS
C-5130-PP-777 RIO CHILI SOLIDS BOMBAS DOSIFICADORAS
SOLIDS PUMP BOX SOLIDS PUMP FLOCULANTE SOLIDOS MIXING TANK RIO CHILI
RIO CHILI SOLIDS AREA FLOCCULANT 2.4m DIA x 3m H
1.5 x 1.5 x 2 mH 4x3 RIO CHILI
FLOOR SUMP PUMP METERING PUMPS #1 & #2 AFD
CAJON DE BOMBA BOMBA DE SOLIDOS 80 x 1800
DE SOLIDOS DE DE PS1/1A RIO CHILI
PS1/1A RIO CHILI
RIO CHILI SOLIDS HANDLING
Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max Stream Description Mass Balance Design - Min Design - Max NOTAS
No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry No. Solids (dry basis) Water Slurry Copper Solids Slurry Solids Slurry
K001 K016 K032 K052 K066 K074

3 3 NOTES
t/d Avg t/h S.G. t/h ppm Sol. S.G. m /h Cu t/h m3/h t/h m3/h t/d Avg t/h S.G. t/h ppm Sol. S.G. m /h Cu t/h m3/h t/h m3/h 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN
2.05 360 68 1.00 360 0.5 2.05 349 1.00 1. MASS BALANCE FLOWS FOR ALL STREAMS ARE
001 RIO CHILI INTAKE (EXISTING) 0.5 0.024 - 0.0 0.0 792 070 RIO CHILI PS1/1A SOLIDS TRANSFER 0.2 0.011 30 30 0.0 0.0 0.2 80 PROMEDIO DE 108.000 t/d .
002 1ST STAGE TRANSFER (EXISTING) 0.5 0.023 2.05 356 65 1.00 356 - 0.0 0.0 0.2 792 071 RIO CHILI SOLIDS THICKENER NEW FEED 3.9 0.177 2.05 305 579 1.00 305 0.2 305 1.87 360 BASED ON 108,000 t/d AVERAGE. FRESH WATER SUPPLY SYSTEM
003 FILTER SYSTEM FEED 3.4 0.151 2.05 3,050 50 1.00 3,050 - 0.0 0.0 1.7 3,600 072 RIO CHILI SOLIDS THICKENER U/F RECYCLE 55 2.451 2.05 9.8 200,000 1.11 11.0 0.6 6.0 12 48
2. TODAS LOS BOMBAS OPERANDO A LAS CONDICIONES DE DISENO.
2. ALL PUMPS OPERATING AT DESIGN CONDITIONS. PROCESS FLOW DIAGRAM
2.05 360 1.00 3.9 0.177 2.05 1.11
004
005
2ND STAGE DISCHARGE (EXISTING)
3RD STAGE DISCHARGE (EXISTING)
0.1
-
0.004
- - -
9.7
- -
360
360
-
-
0.0
-
240
-
0.04
-
360
360
073
074
RIO CHILI SOLIDS TO TANK TRUCK
RIO CHILI SOLIDS THICKENER OVERFLOW 0.0 0.000 2.05
0.71
304
200,000
0 1.00
0.79
304
0.6
0.0
6.0
305
12
0
48
360
3. REBALSE DE SUMIDERO DE EMERGENCIA CONECTA A LA LINEA
3. SUMP EMERGENCY OVERFLOW TIES INTO WATER TREATMENT SYSTEM
DE RETORNO DE SOLIDOS EXISTENTE, LA CUAL SERA REDIRIGIDA
006 CONSTRUCTION WATER DISTRIBUTION - - - - - - - - - - - 324 075 RIO CHILI FILTERS FILTRATE 0.7 0.030 2.05 3,047 9.7 1.00 3,047 0.0 1,800 0.36 3,600 EXISTING SOLIDS RETURN LINE, WHICH WILL
PARA DESCARGAR EN EL POZO DE SUCCION DE PS1A.
007 SETTLING BASIN DISCHARGE 1.0 0.044 2.05 272 162 1.00 272 - 0.0 0.0 0.4 360 077 RIO CHILI SOLIDS AREA SUMP PUMP 0.000 0.0 0.0 0.0 80 12 80 BE REDIRECTED TO DISCHARGE INTO PS1A
008 TAILING CYCLONE AREA - - - - - - - - - - - 2,880 078 PS1 INTAKE SOLIDS DISCHARGE 0.03 0.001 2.05 3.6 349 1.00 3.6 - 0.0 0.0 0.10 80 PUMP WELL.
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO AGUA FRESCA
LEYENDA
010 INTAKE SETTLING AREA DISCHARGE 0.2 0.009 2.05 27 349 1.00 27 - 0.0 0.0 0.1 80 080 FRESH WATER TO RIO CHILI FLOCC SYSTEM 0.2 0.2 13
LINEA DE FLUJO DE PROCESOS LEGEND
2.05 2,688 68 1.00 2,688 2.2 081 RIO CHILI FLOCCULANT DILUTION WATER 0.0 0.0 0.2
011
012
RIO CHILI INTAKE (NEW)
1ST STAGE TRANSFER
4.1
3.8
0.182
0.172 2.05 2,661 65 1.00 2,661
-
-
0.0
0.0
0.0
0.0 1.9
3,600
3,600 082 RIO CHILI SOLIDS FLOCCULANT SOLIDS 0.6 kg/d 6.3 kg/d LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, PROCESS FLOW LINE
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA
013 FILTER EFFLUENT DISCHARGE 2.7 0.122 2.05 2.3 50,617 1.03 2.3 - 0.0 0.0 1.3 140 083 RIO CHILI FLOCCULANT ADDITION 0.6 kg/d 0.027 kg/h 0.12 m3/d 1.25 m3/d INTERMITENTE O DE DESVIO ALTERNATE, INTERMITTENT,
014 2ND STAGE DISCHARGE 0.6 0.026 2.05 2,687 9.7 1.00 2,687 - 0.0 1,944 0.4 3,240
2.05 9.7 1.00 LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS OR BYPASS FLOW LINE
015 3RD STAGE DISCHARGE 0.7 0.030 3,047 3,047 - 0.0 2,160 0.4 3,600
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY...DO IT FOR THE FAMILY COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SEGURIDAD...HAGAMOSLO POR LA FAMILIA P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-090.DGN NONE 0000-25I-090
COARSE ORE RECLAIM
RECUPERACION MINERAL GRUESO
C-0000-25I-021
AGUA LAVADOR DE POLVO DUST SCRUBBER WATER
145 C-0000-25I-023
ZARANDEO MOLINO
DE BOLAS BALL MILL SCREENING
125 C-0000-25I-031
C-3930-PP-761/765
C-3930-TK-760/761 RECYCLE WATER MOLIENDA MOLINO
DE BOLAS #1 BALL MILL GRINDING #1
RECYCLE WATER ANTI-SCALANT
ANTI-SCALANT TANK INJECTION PUMP 255 C-0000-25I-032
7.5 m3
MOLIENDA MOLINO
VENDOR PACKAGE PAQUETE DEL VENDEDOR DE BOLAS #2 BALL MILL GRINDING #2
259 C-0000-25I-033
MOLIENDA MOLINO
248 C-0000-25I-034
MOLIENDA MOLINO
942 249 C-0000-25I-35
NaHS AREA
022 C-0000-25I-086
PLANTA MOLIBDENO MOLYBDENUM PLANT
945 C-0000-25I-051
FILTRADO CONCENTRADO CONCENTRATE DEWATERING
943 946 C-0000-25I-061
944
FLOTACION PRIMARIA CELDA #1, LINEA #1 ROUGHER CELL #1, ROW #1
451 C-0000-25I-041
RECYCLE WATER PUMPS 451 C-0000-25I-041
C-0000-25I-071 706
450
BOMBAS AGUA RECIRCULACION
RECLAIM WATER PUMPS 451 C-0000-25I-042
C-0000-25I-072 731
BOMBAS AGUA RECUPERACION
451 C-0000-25I-042
FRESH WATER TANK
C-000-25I-092 018
AREA REMOLIENDA REGRIND AREA
TANQUE AGUA FRESCA 452 453 C-0000-25I-044
AREA COLUMNAS COLUMNS AREA
454 C-0000-25I-045
C-3930-TK-701 C-3930-TK-702
PROCESS PROCESS AREA LIMPIEZA SCAVENGER CLEANER SCAVENGER AREA
WATER TANK #1 WATER TANK #2
455 C-0000-25I-046
7500 m3 7500 m3
25m DIA. x 17m H 25m DIA. x 17m H
TANQUE AGUA DILUCION FLOCULANTE TAILING FLOCCULANT
TANQUE AGUA RELAVES DILUTION
DE PROCESO #2
DE PROCESO #1
043 C-0000-25I-084
901
ESPESADORES DE COLAS TAILING THICKENERS
947 C-0000-25I-071
K001 K016 K049 K066 K069

Design Design
Stream Volume Stream Volume NOTAS NOTES
Description Description
No. Ave.
m3/h
Min
m3/h
Max
m3/h
No. Ave.
m3/h
Min
m3/h m3/h
Max
1. 1.
PROCESS UTILITIES AND REAGENTS
LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
018
022
FRESH WATER TO PROCESS WATER TANK
PROCESS WATER TO NaHS
1,139
1.9
1,054
0.0
1,800
50
452
453
PROCESS WATER TO CLEANER/REGRIND/COLUMN
PROCESS WATER (PW) TO REGRIND AREA
10.0
0.0
0.0
0.0
500
500
PROMEDIO DE 108.000 t/d . AVERAGE.
043
125
TAILING FLOC DILUTION PROCESS WATER
SCREEN WASH WATER--TOTAL
0.0
8,605
0.0
0.0
65
9,600
454
455
PW TO COLUMN CELL AREA
PROCESS WATER TO CLEANER AREA
0.0
10.0
0.0
0.0
400
120
PROCESS WATER
706 RECYCLE WATER TO PROCESS HOLD REMOVED
145 TOTAL PROCESS WATER TO TERT CRUSH 295 280 340 8,932 8,300 10,000
248 PROCESS WATER TO BALL MILL CIRCUIT LINE 3 563 521 3,400 731 RECLAIM WATER RETURN TO PLANT 1,222 1,131 3,000 LEGEND
249
255
PROCESS WATER TO BALL MILL CIRCUIT LINE 4
PROCESS WATER TO BALL MILL CIRCUIT LINE 1
624 578 3,400 901 TOTAL PROCESS WATER 11,292 10,486 17,000 LEYENDA SERVICIOS DE PROCESOS Y REACTIVOS
609 564 3,400 942 TOTAL TO BALL MILLS (ALL LINES) 10,960 2,181 17,000 PROCESS FLOW LINE
259 PROCESS WATER TO BALL MILL CIRCUIT LINE 2 559 518 3,400 943 PW TO MOLY, CON DEWATERING, FLOTATION 44 0.0 1,000
450 TOTAL PROCESS WATER TO ROUGHER FLOTATION 6.0 0.0 500 944 TOTAL PW TO CU FLOTATION/REGRIND/TAILING 16.0 0.0 1,000
451 PROCESS WATER TO ROW #1 1.5 0.0 500 945 PROCESS WATER TO MOLY PLANT 26 0.0 100 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, OR BYPASS FLOW LINE AGUA DE PROCESO
451 PROCESS WATER TO ROW #2 1.5 0.0 500 946 PROCESS WATER TO CONS DEWATERING 0.0 0.0 250 INTERMITENTE O DE DESVIO
451 PROCESS WATER TO ROW #3 1.5 0.0 500 947 PROCESS WATER TO TAILING AREA 0.0 0.0 1,000 UTILITY FLOW LINE
451 PROCESS WATER TO ROW #4 1.5 0.0 500
SAFETY SHARE : LEARN NOT TO BURN COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : APRENDAMOS A EVITAR QUEMADURAS
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3230-PP-030 GSW
C-3230-PP-030
143 C-0000-25I-023
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3610-PP-045/046 GSW

C-3610-PP-045/046
134 C-0000-25I-061

C-3610-PP-047/048
973 135 C-0000-25I-061

C-3420-PP-505/506
128 C-0000-25I-044

C-3420-PP-507
129 C-0000-25I-044
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS

C-3310-PP-101 C-3310-PP-101 GSW 986
260 C-0000-25I-032 C-3420-PP-508
DISTRIBUCION AGUA FRESCA 129 C-0000-25I-044
FRESH WATER DISTRIBUTION AGUA SELLO PRENSAESTOPAS
C-0000-25I-092 021 C-3310-PP-201 C-3310-PP-201 GSW
C-3420-PP-509
129 C-0000-25I-044
260 C-0000-25I-033

AGUA SELLO PRENSAESTOPAS
C-3420-PP-501/502
C-3310-PP-301 C-3310-PP-301 GSW 126 C-0000-25I-044
260 C-0000-25I-034
C-3420-PP-503/504
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS 127 C-0000-25I-044
C-3310-PP-401 C-3310-PP-401 GSW
260 C-0000-25I-035
C-3430-PP-512/513
132 C-0000-25I-045
951 956
951 AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3730-PP-055/056 GSW
C-3510-PP-055/056
650 C-0000-25I-051
C-3950-PP-721/722
HIGH PRESSURE
GLAND SEAL AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3730-PP-603/604 GSW
WATER PUMPS C-3520-PP-603/604
904 652 C-0000-25I-051
3" x 4" (DxS)
BOMBAS DE AGUA
SELLO PRENSAESTOPAS AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3730-PP-605/606 GSW
ALTA PRESION C-3520-PP-605/606
653 C-0000-25I-051
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS C-3620-TK-060

C-3620-TK-060
647 C-0000-25I-061

C-3620-PP-051/052
954 137 C-0000-25I-061

C-3430-PP-514/515
133 C-0000-25I-045

C-3730-PP-057
958 750 C-0000-25I-071

C-3730-PP-058
750 C-0000-25I-071

C-3730-PP-020
752 C-0000-25I-073

C-3730-PP-021
752 C-0000-25I-073
AGUA SELLO PRENSAESTOPAS MOLY PLANT GSW

PLANTA MOLIBDENO
953 C-0000-25I-051
Design Design NOTAS

Stream Volume Stream Volume
No.
Description
Ave. Min Max No.
Description
Ave. Min Max
NOTES PROCESS UTILITIES AND REAGENTS
m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h 1.
021
FRESH WATER DISTRIBUTION TO GSW
120 71 252 650 GSW Cu-Mo C. THICK. U/F PUMPS 2.3 1.1 5.0
LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN 1. PROCESS FLOW DIAGRAM
126 POLISHING MILL FEED PUMP GSW 2.3 1.1 5.0 652 GSW RO/SC CONCENTRATE PUMPS 2.3 1.1 5.0 PROMEDIO DE 108.000 t/d . MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d
AVERAGE. GLAND SEAL WATER
K001 K016 K069

127 COLUMN FEED PUMP 6.0 1.6 12.0 653 GSW ROUGHER TAILING PUMPS 1.9 0.7 4.0
128 REGRIND CYCLONE FEED PUMP 4.1 2.3 8.0 750 GSW TO THICKENER # 1 7.0 5.5 14.0 2.
129 REGRIND MILL FEED PUMP GSW 1.8 0.8 4.0 750 GSW TO THICKENER # 2 7.0 5.5 14.0 FOR CLARITY, THERE IS SOME DUPLICATION OF
752 0.0 0.0 12.0
129 REGRIND MILL FEED PUMP GSW 1.8 0.8 4.0 GSW THICK. RECYCLE/SCALP. FEED PUMP GSW LINES BETWEEN DRAWINGS.
129 REGRIND MILL FEED PUMP GSW 1.8 0.8 4.0 904 GLAND SEAL WATER TO MOLY PLANT 6.5 3.0 14.0
951 HIGH PRESSURE GSW 82 60 169 LEGEND
132 COLUMN CONCENTRATE PUMP 4.1 2.3 8.0
133 COLUMN CONCENTRATE PUMP 2.5 0.7 5.0
953 GSW FROM FRESH WATER TO MOLY PLANT 18.6 7.3 41 LEYENDA DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
1.8 0.8 4.0 954 LOW PRES. CON THICK. GSW - INC. CLOTH WAS 10.6 1.4 25
134 CU THICKENER U/F GSW PUMPS PROCESS FLOW LINE
135
CU THICKENER O/F GSW PUMPS 2.7 1.4 6.0 956 HIGH PRESSURE GSW DISTRIBUTION 44 26 92 LINEA DE FLUJO DE PROCESOS AGUA DE SELLO PRENSAESTOPAS
137
FILTRATE/CORE WASH RETURN PUMPS 1.3 0.7 3.0 958 TOTAL GSW TO TAILING THICKENERS 14.0 11.0 28 ALTERNATE, INTERMITTENT,
SCRUBBER EFFLUENT PUMP GSW 3.4 1.6 7.0
143 973 GLAND SEAL WATER TO CON. THICKENING 4.5 2.2 10.0 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, OR BYPASS FLOW LINE
260 GSW TO PRIMARY CYCLONE FEED PUMP 9.5 8.5 19.3 986 HIGH PRESSURE GSW TO POLISHING/REGRIND 17.8 7.4 37
647 Cu FILTRATION CLOTH WASH AND GSW 9.3 0.7 22
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : TURN YOUR ATTENTION TO ACCIDENT PREVENTION COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : PRESTE ATENCION PARA LA PREVENCION DE ACIDENTES LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-094.DGN NONE 0000-25I-094
PRIMARY CRUSHER
OPERATING ROOM
264
SALA DE CONTROL
CHANCADOR PRIMARIO
CONCENTRATOR RESTROOM/
LUNCH ROOM
266
COMEDOR CONCENTRADOR
GRINDING PARTICLE
SIZE ANALYZER
FRESH WATER 263 C-0000-25I-032

STORAGE TANK
ANALIZADOR TAMANO DE
C-0000-25I-092 019 PARTICULA MOLIENDA
265
TANQUE ALMACENAM. GRINDING PARTICLE
AGUA FRESCA SIZE ANALYZER
C-5420-ZM-061
DOMESTIC WATER TREATMENT 263 C-0000-25I-034
PLANT
ANALIZADOR TAMANO DE
PARTICULA MOLIENDA
PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUA DE USO DOMESTICO LIME PLANT
SAFETY SHOWER
268 C-0000-25I-083
VENDOR PACKAGE
C-5420-TK-061
DUCHA DE EMERGENCIA
DOMESTIC WATER
PLANTA DE CAL
DISTRIBUTION TANK
25 m3
TANQUE DE DISTRIBUCION
DE AGUA DE USO DOMESTICO
REAGENT AREA EYEWASH
SAFETY SHOWER
270 C-0000-25I-081
DUCHA DE EMERGENCIA
AREA REACTIVOS
METALLURGICAL LAB
269
LABORATORIO META LURGICO
REGRIND PARTICLE
SIZE ANALYZER
271 C-0000-25I-044
ANALIZADOR DE TAMANO
PARTICULA DE REMOLIENDA
MOLY AREA
SAFETY SHOWERS
273 C-0000-25I-085
DUCHA DE EMERGENCIA
AREA MOLIBDENO
NaHS SYSTEM AREA

SAFETY SHOWERS
274 C-0000-25I-086
DUCHA DE EMERGENCIA
AREA SISTEMA NAHS
OTHER DOMESTIC
WATER USERS
275
OTROS USUARIOS DE AGUA

DE USO DOMESTICO
FILL STATION FOR TAILING AREA
276
1.
Design Design NOTAS

Stream Volume Stream Volume NOTES
No.
Description
Ave.
Min Max
No.
Description
Ave.
Min Max
1.
DOMESTIC WATER SYSTEM
m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h
K001, K016, K049, K069

019 FRESH WATER TO DOMESTIC WATER TREATMENT SYSTEM 1.0 0.0 4.5 271 REGRIND PARTICLE SIZE ANALYZER 0.0 0.0 5.0 PROMEDIO DE 108.000 t/d . MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d PROCESS FLOW DIAGRAM
AVERAGE.
263 DOMESTIC WATER TO PSA 0.0 0.0 1.0 273 MOLY AREA SAFETY SHOWER 0.0 0.0 10.0
DOMESTIC WATER
264 PRIMARY CRUSHER OPERATING ROOM 0.0 0.0 16.0 274 NaHS AREA SAFETY SHOWER 0.0 0.0 10.0
265 GRINDING AREA DOMESTIC WATER 0.0 0.0 23 275 OTHER DOMESTIC WATER USERS 1.0 0.0 23
266 CONCENTRATOR REST/LUNCH ROOM DOMESTIC WATER 0.0 0.0 23 276 FILL STATION FOR TAILING AREA DOM. WATER 0.0 0.0 23 LEGEND
LEYENDA AGUA DE USO DOMESTICO
268 LIME PLANT SAFETY SHOWER 0.0 0.0 10.0
269 METALLURGICAL LAB DOMESTIC WATER 0.0 0.0 10.0
270 REAGENT SAFETY SHOWER 0.0 0.0 10.0
LINEA DE FLUJO DE PROCESOS PROCESS FLOW LINE DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
AGUA DE USO DOMESTICO
SAFETY SHARE : SAFETY IS #1 COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : LINEA DE FLUJO DE SERVICIOS UTILITY FLOW LINE
AREA DE CAL LIME AREA
DISTRIBUTION
FILTROS DE AGUA DE ZARANDEO MOLINO DE BOLAS BALL MILL SCREENING

ENFRIAMIENTO DE
DISTRIBUTION
COMPRESORES DE
AGUA FRESCA PLANTA
FRESH WATER
FLOTACION FLOTATION
C-0000-25I-092 047
DISTRIBUTION
C-3960-FL-700
SUMIDERO MOLINO PLANT COMPRESSORS REACTIVES REAGENTS
DE BOLAS #3 COOLING WATER FILTER
DISTRIBUTION
LINE #3 GRINDING SUMP
C-0000-25I-034 059
REMOLIENDA Y LIMPIEZA REGRIND & CLEANERS

DISTRIBUTION
FILTRADO CONC. CONC. DEWATERING

DISTRIBUTION
PLANTA MOLIBDENO MOLY PLANT

C-3960-TK-764 C-3960-PP-764/768
DISTRIBUTION
COMPRESSOR CORROSION COMPRESSORS CORROSION
INHIBITOR TANK INHIBITOR
1.4 M D x 1.75 M H INJECTION PUMP
TALLER DE MANTENIMIENCO MAINTENANCE SHOP
TANQUE INHIBIDOR BOMBAS INYECCION INHIBIDOR DISTRIBUTION

CORROSION COMPRESORES CORROSION COMPRESORES
C-3960-VS-702
VENDOR PACKAGE MILL SHOP PLANT
PAQUETE DEL VENDEDOR C-3960-VS-706
AIR RECEIVER
MILL LABORATORY
ACUMULADOR AIRE INSTRUMENT LABORATORIO LABORATORY
DE PLANTA TALLER AIR RECEIVER
DISTRIBUTION
SUMIDERO MOLINO
ACUMULADOR AIRE
DE BOLAS #2
DE INSTRUMENTACION
BALL MILL #2 SUMP LABORATORIO MOLINO MOLIENDA GRINDING
C-0000-25I-033 048 DISTRIBUTION
C-3960-VS-701
PLANT
SUMIDERO MOLINO AIR RECEIVER
DE BOLAS #3 AREA DE CAL LIME AREA
ACUMULADOR AIRE
BALL MILL #3 SUMP DE PLANTA DISTRIBUTION
C-0000-25I-034 C-3960-VS-705
048
ROUGHER FLOTATION
INSTRUMENT AIR RECEIVER FLOTACION PRIMARIA ROUGHER FLOTATION
DISTRIBUTION
C-3960-CP-701/702/703
PLANT AIR COMPRESSORS ACUMULADOR DE AIRE
675 kW DE INSTRUMENTACION
COMPRESORES AIRE DE PLANTA FLOTACION PRIMARIA
REACTIVOS REAGENTS
C-3960-VS-703 DISTRIBUTION
INSTRUMENT
AIR RECEIVER
C-3960-DR-701/702 ACUMULADOR AIRE REMOLIENDA REGRIND
INSTRUMENT DE INSTRUMENTACION DISTRIBUTION
AIR DRYERS
SECADORES AIRE
INSTRUMENTACION
FILTRADO CONC. CONC. DEWATERING
DISTRIBUTION
C-3960-VS-704
MOLY PLANT
INSTRUMENT PLANTA MOLIBDENO MOLY PLANT
AIR RECEIVER
DISTRIBUTION
ACUMULADOR AIRE
DE INSTRUMENTACION
PLANTA DE MOLY
Design NOTAS
NOTES PLANT UTILITIES AND REAGENTS
Stream Volume
Description 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS SE BASAN EN UN
1. MASS BALANCE FLOWS BASED ON 108,000 t/d PROCESS FLOW DIAGRAM
Min Max
K001 K016 K069

AVERAGE.
No. Ave. PROMEDIO DE 108.000 t/d .
PLANT AIR
m3/h m3/h m3/h
047 COOLING WATER FOR PLANT COMPRESSORS 123 0 137 LEGEND
LEYENDA DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
048 PLANT COMPRESSORS COOLING WATER RETURN 62 0 68 PROCESS FLOW LINE
AIRE DE PLANTA
059 PLANT AIR FILTER FLUSH WATER 0.0 0.0 27 LINEA DE FLUJO ALTERNATIVA, OR BYPASS FLOW LINE
UTILITY FLOW LINE
SAFETY SHARE : SAFETY RULES ARE YOUR BEST TOOLS COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : LAS REGLAS DE SEGURIDAD SON SUS MEJORES HERRAMIENTAS P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-096.DGN NONE 0000-25I-096

Cu-Mo concentration and tailings thickening process

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cu-Mo concentration and tailings thickening process

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

278392

MOLY HOSE STATION

MO ROUGHER TOTE BIN CELDAS DE FLOTACION

C-3110-LU-002 C-3110-CK-001 C-3110-HY-001

PRIMARY CRUSH. & COARSE ORE HANDL.

COLECTOR DE POLVO C-3310-FA-101 TO 401

C-3310-DC-101 TO 401 C-3310-SC-103 ZARANDA ALIMENT.

CHUTES ALIMENTACION C-3310-ST-103/104 TO 403/404 401 301 201 101

C-3310-ST-092 C-3310-CV-011 A SUMIDERO 1 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE

A SUMIDERO 4 ALIMENT. TO PRIMARY CYCLONE

REBALSE CICLON COLECTOR SECUNDARIO 461 462 463 464 C-3410-SA-103/104/203/204

417 CONCENTRADO PRIMARIO

C-3410-SA-302 A CANALETA COLECTORA

REBALSE CICLON 461 462 463 464 C-3410-SA-303/304/403/404

451 PROCESS WATER TO ROW #3

Design Design Mass Balance Design - Min Design - Max

C-3430-CM-501 C-3430-CM-502 C-3430-CM-503 C-3430-CM-504

AIR AIR AIR AIR

GLAND SEAL WATER ANALIZADOR EN LINEA ALIMENTACION/

AGUA DE PROCESO C-3430-BX-506 C-0000-25I-061

K001 K016 K069

COLUMN TAILING/ REBALSE RELAVES COLUMNA/

SECONDARY COLLECTOR COLECTOR SECUNDARIO

MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO

Design Mass Balance Design - Min Design - Max

C-0000-25I-045 433 622

028 FRESH WATER TO MOLY PLANT

K001 K016 K069

COLAS FLOTACION SCAVENGER

570 ROUGHER AREA

ROUGHER CONCENTRADOR FLOTACION

C-0000-25I-086 931 598

MOLY COLLECTOR COLECTOR MOLIBDENO

TANQUE ACONDICIONADOR C-3520-TK-603

AGUA DE PROCESO 982 AGUA DE PROCESO

C-0000-25I-053 508 AGUA

C-3520-PP-611/612 A FLOTACION SEGUNDA

Volume Design Description Mass Balance Design - Min Design - Max

K001 K016 K069

P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-052.DGN NONE 0000-25I-052

FLOTACION Mo SCAVENGER 4.2 m3 AGUA

PROCESS WATER TO COLUMN FLOTATION

029 950 1ST CLEANER

K001 K016 K069

C-0000-25I-052 949 C-3520-CM-601 C-3520-CM-602 C-3520-CM-603 C-3520-CM-604 C-3520-CM-605

BOMBA SUMIDERO 575 575 575 575 575

AIR AIR AIR AIR AIR

C-0000-25I-096 AIRE AIRE AIRE AIRE AIRE C-3520-AZ-602

C-0000-25I-053 952 987 C-0000-25I-055

974 975 955 976 957 977 DEWATERING AREA SPILLAGE

Mo THICKENER U/FLOW 662 GW AGITADOR TANQUE DE 528 C-0000-25I-055

K001 K016 K069

PROCESS FLOW LINE 1. LOS FLUJOS DEL BALANCE DE MASAS PARA

Cu CONC. THICKENER OVERFLOW REBALSE ESPESADOR CONCENTRADO DE Cu

COLAS SCAVENGER LINEA #4

DERRAMES AREA NaHS C-3710-DI-002 FUTURE

K001 K002 K016 K066 K071 MWH

Cu CONCENTRATE REBALSE ESPESADOR

SCAVENGER TAILING ROW #2 COLAS SCAVENGER LINEA #2

BOMBA SUMIDERO TO TAILING IMPOUNDMENT

K001, K002, K016, K066, K071, MWH

COMPARTAMOS LA SEGURIDAD : SI AMAS LA VIDA - AMA A LA SEGURIDAD P:\CAD\226\PFDVA\0000-25I-073.DGN NONE 0000-25I-073