CARTILLA DE OPERACIÓN DE PANEL DE CONTROL

DE INCENDIOS SIMPLEX
 INDEX

1.- DESCRIPCION DEL TABLERO………………………………………….……………………..3

2.- CONDICIONES DE OPERACIÓN…..…………………………………………………………..4
3.- PRECAUCIONES………………………………………………………………………………....6

2
1. DESCRIPCIÓN DEL TABLERO

FIRE ALARM ACK respuesta a una condición

de alarma de incendio, reconoce y muestra la
alarma, silencia el panel de todos los tonos de
alerta.
SUPV ACK respuesta a una condición de,
supervisión del sistema, registra y reconoce la
alarma, silencia el panel de todos los tonos de
6 LEDs INDICADORES DEL STADO alerta.
DEL SISTEMA proporcionan TROUBLE ACK respuesta a una condición de
SYSTEMAS indicaciones sobre el estado del problema del sistema, registra y reconocer el
ULC requiere sistema. Los LEDs parpadean indicando tipo de problema. Silencia de todos los tonos de
designar un un cambio en el estado, y se mantienen alerta.
indicador de estables después de reconocido el ALARM SILENCED genera que todas las
falla de tierra cambio, esto hasta que se resetea. notificaciones audibles sean silenciadas.
(Dependiendo de la programación del panel) por
lo general después de la evacuación es
completa y mientras está siendo investigado
fuente de alarma, puede permitir notificación
3 LEDs PROGRAMABLES visible para continuar luces estroboscópicas
2 seleccionable como rojo o 2X40 DISPLAY LCD, sigue parpadeando).
amarillo, 1 seleccionable Proporciona hasta 40 caracteres SYSTEM RESET realiza un reinicio del panel de
como verde o amarillo. para etiquetas de información control, cuando todas las entradas alarmadas
editables. del circuito volvieron a la normalidad.
Etiquetas Editables

3 INTERRUPTORES TECLAS DE BOTON DE BOTONES DE TECLADO

PROGRAMABLES CONTROL FUNCIONES NAVEGACIÓN ALFANUMERICO
con LED indicador DISABLE. ADICIONALES: LCD: botones de Para selección de
amarillo. Habilitación y/o Solicitud Hora del selección de punto y punto (Los
debilitación de evento, información menú (vertical y caracteres
puntos adicional horizontal) alfabéticos no son
seleccionados. utilizados)

3
 2. CONDICIONES DE OPERACIÓN

ESTADO LED´S ENCENDIDOS ESTADOS DE DIPOSITIVOS

LED AC POWER verde encendido

Dispositivos en estado normal.

Normal Standby: El Dispositivos de iniciación
sistema opera censando el ambiente.
normalmente. Dispositivos de notificación
apagados.

LED TROUBLE amarillo parpadeando

Problema: El panel ha
El buzzer del panel se enciende
detectado una falla en
para notificar la presencia de un
algún dispositivo del
problema.
sistema.

El personal presionara la
tecla TROUBLE ACK y
tomara nota del problema
que se mostrara en el
Luego de presionar la tecla el
display, corrigiéndolo si
buzzer del panel se silenciara.
está en su posibilidad o
comunicándose con
proveedor en caso
contrario.

4
 LED FIRE rojo parpadeando
El buzzer del panel se
enciende para notificar la
Alarma: El panel reporta presencia de una alarma de
una alarma de fuego incendio. Los dispositivos de
detectada por alguno de notificación se encienden en la
sus dispositivos de zona alarmada para notificar a
iniciación. los ocupantes la presencia de
un incendio y proceder a la
evacuación de la zona.

El personal presionara la
tecla FIRE ALARM ACK y
verificara la presencia Luego de presionar la tecla
real de fuego en la zona FIRE ALARM el buzzer del
indicada por el panel, la panel se silenciara y mostrara
cual se visualizará en el en el display el dispositivo
display. En caso que se alarmado junto con la
compruebe que el descripción de la zona, pero
evento fue una falsa las alarmas en la zona de
alarma (previa incendio continuaran
inspección de la zona), encendidas.
se presiona la tecla
ALARM SILENCED.

En caso que se
compruebe que el
evento es un incendio y
luego que todo el
personal ha abandonado
el área, se presiona la
Al presionar la tecla ALARM
tecla ALARM SILENCED,
SILENCED se silenciaran las
y se procede a esperar
alarmas en la zona.
que el personal
entrenado brigadas,
cuerpo de bomberos o
el sistema de extinción
automática apague el
incendio.

Luego al presionar la tecla

Luego de superado el SYSTEM RESET se activaran
incidente, sea una falsa momentáneamente todos los
alarma o fuego real se LED’s y el buzzer del panel,
presiona la tecla restaurando el sistema a su
SYSTEM RESET que estado normal siempre y
reinicia el sistema. cuando la alerta haya sido
resuelta.

5
3. PRECAUCIONES

 Retire la alimentación AC y la de batería antes de intervenir el equipo.

 La batería de litio usada en este dispositivo puede presentar un riesgo de fuego o de quemadura
química si es maltratado. No recargue, desmonte, caliente sobre 100°C (212°F) o incinere.
 Substituya el batería únicamente por el repuesto suministrado por el proveedor.
 El uso de otra batería puede presentar un riesgo de mal funcionamiento del equipo.
 Las pruebas e inspecciones periódicas serán realizadas de acuerdo con las normas NFPA.
 Esta unidad de control es para instalación en ambiente interiores controlados, no expuestos a
humedad.
 El equipo deberá contar con energía estabilizada para prevenir mal funcionamiento y/o averías.
 La operación de una estación manual eliminará el interruptor del aborto de descarga.