M A R T I N L Ö F Q V I S T i S h A V I N G

FOR FR £ £ A S a h a n dy p d f

f i r s t e v e r i ss u e !
N°1 yo u c a n p r i n t t h i s !

SIMON
WHYBRAY
c h ats w it h A M A Z I N G p e o p l e as a h an d y p d f
C h
ha A it
tw
2
C h
ha A it
tw
3
 a chat with
Simon Whybray
Me and Simon met on a Friday not long ago
when he came to the office together with our
mutual friend Stephanie. He handed me his
business card. A sleek shiny card, the one
that usually serves as a keycard. On one side
his name, and nothing else, was printed in
big black Helvetica letters with a red wavy
line beneath his last name as if to mark it was
being spelled incorrectly.
“And if someone wants to find you?”
“Then all they have to do is google my name.”
Meet Simon Whybray. Probably born and
most likely also raised on the internet.

C h
ha A it
tw
4
 simonwhybray@gmail.com is connected

holla

ew i need an avatar

lol

nsfw

never had to think about

that before

totally hard to freely use the

internet

C h
ha A it
tw
5
yeah just babe ads

lol

ive seen ads for it

if something has to advertise

it probably sucks

or if it’s at a size

where it wants to expand

it probably sucks

brb

C h
ha A it
tw
6
Coming to you live from toilet

Its warm in here

and quiet

no pressure

should just bring my desk in here

and write my name on the door

i love washing my hands

Ok now im in the kitchen

Im making a coffe

C h
ha A it
tw
7
With they pimp espresso machine

aw it doesnt sync to ichat from verbs

srsly when internet is good

i feel great

when tiny thing is wrong

how u dude?

IM OK

lol caps

C h
ha A it
tw
8
pretty hungover today

white wine hangovers are very subtle

It was my friend duncans

birthday a couple days ago

so had him and some other

friends around and made a roast

best thing was the roasted

chestnut mushrooms

they were a nice surprise

i got a really nice bottle of

white wine

and drunk it all while i was

cooking

C h
ha A it
tw
9
was listening to the presidents of the
united states of america really loud

good cooking music

how was your weekend?

S O M E T I M E PA S S E S

o hi!

np

igi

i get it

C h
ha A it
tw
10
just had family dinner at our flat

about to watch something on projector

naa

im chillin on ma lappy

i havnt watched dexter

C h
ha A it
tw
11
ha which one?

oh yeah Care Bear

yerp

that was a pop one

C h
ha A it
tw
12
yesum

writing our second album at the moment

http://t3eth.com/image/10790601437

spent the last like almost year trying

to get the footage from this festival

in france

that’ll b our first live dvd 4real

yep

C h
ha A it
tw
13
http://t3eth.heroku.com/

made this for our last single

:P

i guess so

on the artwork

http://i1.sndcdn.com/artworks-
000011448846-1julb1-original.jpg?04ad178

C h
ha A it
tw
14
i made the disc

r.i.p

:)

i joined teeth in like

2008

we’ve all got a particular kind

of savvyness

mine is more advertising-y

campaign-y branding-y background

Babes (laptop) is the artist

C h
ha A it
tw
15
and veronica has style

actually ‘Babes Trust’ now

yeah ttly

we’re a good team

have you got spotify?

search for teeth whatever

i like seein all our artwork

there are a couple other anoying teeths lol

C h
ha A it
tw
16
haha

dont know

thats the other teeth

when he released this one song

a while ago

we posted it the day it came out and were like

C h
ha A it
tw
17
we’re really excited to announce
our new single

yeah ive been freelance for 3 years now

yeah it’s really worked well for me

time do do music stuff and tour

and do other design stuff outside work

C h
ha A it
tw
18
i make a magazine with veronica
the singer in teeth

called L_A_N

lanzine.com

yesum

we’re workin on issue 3 right now

veronica just did a clothing line too

word

C h
ha A it
tw
19
L_A_N <LABEL>

:)

ha yeah i follow them on tumblr

hot site

C h
ha A it
tw
20
eh they dabble

Super Super magazine

almost touched on it

i just started work with

the ex editor of that one

on logo.ec

hmm

C h
ha A it
tw
21
its like

haha

na its kinda like an agency

or like a reason to make stuff

like we’re gunna do special projects

C h
ha A it
tw
22
with and without brands permission

I’m working on a set of louis

Vuitton desktop accesories

yeah

and backgrounds

and sound effects

the whole 9

C h
ha A it
tw
23
:)

init

whats ur email?

yep

C h
ha A it
tw
24
The mail i got from Simon.

C h
ha A it
tw
25
ofc

hav a good nite dude

take it eezy man

simonwhybry@gmail.com is disconnected

C h
ha A it
tw
26
 Jag har spades i mitt glas
Jag har moules frites på mitt fat
Hon har shaballah på sin arm
Jag har förgätmigej i min vas
L o r e n t z & S a k a r i a s – S o m m a r s n ö ( f e at. J J )

You have read a chat with Simon Whybray.

Find out more about Simon on
www.simonwhybray.com or @whybray.
The chat and magazine was done by
Martin Löfqvist in October 2012.
Talk to me @martinlofqvist.