Você está na página 1de 4

!""#$%&'(&)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!""#$%&'$!()*+,-$(.$")/01$,+2$"',+0+3*$'"+,-*$.

(/0&1$2343

!"#$%&'()*&*$+,-.'$+/00&)-1$2$%&3.&4$5--/#

56'(7$8,$9&:&10*$;/('&1<(0=$">$?"@0A&1/$B(<<(<<(CC(

D(:161(&<$E6=$<"E&0(E&<$6CC&61$0"$:&$"'&1>+")(/F$)(0A$:""#<$0A60$E&6/$160A&1$+(00+&$0"$
E"<0$C&"C+&*$6/7$6<$0A&$C1&<<@1&$">$6GG"@/06:(+(0=$>"1$E6H(E(I&7$1&<&61GA$"@0C@0<$(<$
(/G1&6<(/F+=$C+6G&7$"/$@/('&1<(0(&<*$6/$(/&HG@<6:+&$/@E:&1$">$01&&<$(<$<6G1(>(G&7$>"1$0A&$
1&6E<$">$C6C&1$:"@/7$(/$":<G@1&$C@:+(G60("/<$0A60$<&&E$0"$">>&1$+(00+&$/&)$#/")+&7F&$">$
G"/<&J@&/G&, $ KA& $ 6CC&616/G& $ "> $ =&0 $ 6/"0A&1 $ /&) $ <GA"+61+= $ :""# $ 6:"@0 $ E@<(G $ (<*$
0A&1&>"1&*$"/+=$161&+=$A&16+7&7$6<$6$<(F/(>(G6/0$&'&/0,$LE6/76$!6=+&=M<$+60&<0$:""#$&'&/$
A6< $ 6 $ 160A&1 $ F&/&1(G $ 0(0+&N $4'1(*2'2 $ ")/01# $ 5'*.(*6,+1'7 $ 8)-9)*' $ ,+2 $ %'1&+(-(3:$
OP6E:1(7F&$;/('&1<(0=$Q1&<<*$2343RS$9")&'&1*$+""#<$G6/$:&$'&1=$7&G&('(/F*$6/7$@C"/$
G61&>@+$1&67(/F$T$7"$/"0$A&<(060&$0"$<@FF&<0$0A60$0A(<$E6=$0@1/$"@0$0"$:&$"/&$">$0A&$'&1=$
E"<0$(EC"106/0$E@<(G$:""#<$">$0A&$7&G67&,$

KA&$6<0"/(<A(/F$6116=$">$(/<(FA0>@+$&<<6=<$G"EC(+&7$(/$4'1(*2'2$")/01$G"++&G0('&+=$">>&1$
6 $ 1&'"+@0("/61= $ '(&) $ "> $ E&7(60&7 $ E@<(G6+ $ &HC&1(&/G&* $ 6/7 $ (0< $ <GA"+61<A(C* $ 6/7$
G"EC&++(/F+= $ 6<<&10 $ 0A60 $ 6G1"<< $ 1&G&/0 $ F&/&160("/< $ 6 $ /&) $ >(&+7* $ 6C0+= $ G6++&7$
UCA"/"E@<(G"+"F=*V$A6<$G"'&10+=$&E&1F&7*$G"/<(<0(/F$">$6/6+=<&<$">$0A&$610$">$E@<(G6+$
<"@/7$1&G"17(/F,$KA&$&7(0"1$">$0A(<$'"+@E&*$LE6/76$!6=+&=*$(<$6$<C&G(6+(<0$(/$230A$G&/0@1=$
W@1"C&6/ $ 610 $ E@<(G $ 6/7 $ C1&'("@<+= $ <&1'&7 $ 6< $ &7(0"1 $ "> $ 6/"0A&1 $ (EC"106/0 $ 0&H0 $%&'$
8,6;*023' $ 8(6<,+0(+ $ 9( $ =,*9(>, $ T/ $4'1(*2'2 $ ")/01# $ 5'*.(*6,+1'7 $ 8)-9)*' $ ,+2$
%'1&+(-(3:*$51,$!6=+&=$6/7$A&1$G"++&6F@&< $">>&1$6/$&HC6/<('&$'(<("/$">$0A&$1"+&$0A60$
0&GA/"+"F(G6+$7&'&+"CE&/0<$A6'&$C+6=&7$(/$<A6C(/F$0A&$C1"7@G0("/$6/7$G"/<@EC0("/$">$
E@<(G $ 6G1"<< $ 0A& $ C6<0 $ G&/0@1=, $ B6/= $ +&67(/F $ G"/0&EC"161= $ E@<(G $ <GA"+61< $ A6'&$
G"/01(:@0&7$0"$0A(<$@/(J@&$:""#*$(/G+@7(/F$X"A/$!6(+=$6/7$X"/60A6/$?0"G#$O0)"$">$0A&$
E"<0$C1"+(>(G$6/7$>"1)617Y0A(/#(/F$&0A/"E@<(G"+"F(<0<$6+('&$0"76=R*$(/>+@&/0(6+$C"C@+61$
E@<(G$ <GA"+61$L++6/$B""1&*$6/7$6/$6116=$">$"0A&1$/"06:+&$<C&G(6+(<0<$(/$0A&$>(&+7<$">$
C"C@+61 $ E@<(G* $ Z6II* $ G"/0&EC"161= $ 610 $ E@<(G* $ 6/7 $ 0A& $ A(<0"1= $ "> $ <"@/7 $ 1&G"17(/F*$
(/G+@7(/F$?0&CA&/$P"001&++*$Q&0&1$X"A/<"/*$L/71&)$!+6#&*$L76E$[1(E<*$X6E&<$!611&00*$
56'(7 $ Q60E"1&* $ Q&0&1 $ W+<7"/* $ P60A&1(/& $ K6G#+&=* $ ?&1F& $ D6G6<<&* $ X"A/ $ 56G#* $ \(1F(+$
B""1&>(&+7* $L+:(/ $ ]6#* $ 6/7 $ K"/= $ 8(::<, $ KA(< $ <061 $ G6<0 $ "> $ (/0&17(<G(C+(/61= $ E@<(G6+$
0A(/#&1<$Y$E"<0+=$A6(+(/F$>1"E$0A&$;[$Y$G"'&1<$6$:1"67$16/F&$">$0"C(G<$6<<"G(60&7$)(0A$0A&$
0A&E&$">$<"@/7$1&G"17(/F$6<$6$E@<(G6+$6/7$G@+0@16+$CA&/"E&/"/,$

T/$1&G&/0$=&61<*$!1(0(<A$E@<(G"+"F(<0<$(/$C610(G@+61$A6'&$1&Z&G0&7$0A&$)(7&<C1&67$7(<76(/$
0")617$1&G&/0$C"C@+61$E@<(G$0A60$A67$GA616G0&1(I&7$E"1&$0167(0("/6+$>"1E<$">$E@<(G"+"F=,$
T0$ >"++")< $0A60$0A&$6@0A"1<$">$0A(<$'"+@E&$">>&1$6/$(/G+@<('&$'(<("/$">$E@<(G $(/$0A&(1$
7(<G@<<("/* $ :"+7+= $ 6G#/")+&7F(/F $ 0A& $ 610(<01= $ 6<<"G(60&7 $ )(0A $ C"C@+61 $ E@<(G $ F&/1&<,$
Q6<<6F&<$">$0A(<$:""#$1&>&1$0"$0A&$)"1#$">$<&'&16+$(EC"106/0$C"C@+61$E@<(G$C&1>"1E&1<$
>1"E$1&G&/0$=&61<*$(/G+@7(/F$Q&0&1$86:1(&+*$K"1($LE"<*$L+6/(<$B"1(<<&00&$6/7$!&/$^"+7<$

42
!""#$%&'(&)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!""#$%&'$!()*+,-$(.$")/01$,+2$"',+0+3*$'"+,-*$.(/0&1$2343

^('&*$6<$)&++$6<$O@/<@1C1(<(/F+=R$<"E&$1&'"+@0("/61=$G+6<<(G$C&1>"1E6/G&<$:=$0A&$!&60+&<*$
!&6GA $ !"=<* $ Z6II $ E6<0&1< $ B(+&< $ 56'(< $ 6/7 $ X"A/ $ P"+016/&* $ 6/7 $ E6/= $ "0A&1<,$
P"/0&EC"161=$610 $E@<(G$G"EC"<&1<$6/7$&/<&E:+&< $61&$(/<(FA0>@++=$7(<G@<<&7$6<$)&++*$
(/G+@7(/F$G"/7@G0"1$?(E"/$%600+&*$G"EC"<&1$B(GA6&+$^(//(<<=*$0A&$[1&@0I&1$_@610&0*$6/7$
<&'&16+$/"06:+&$>(F@1&<$>1"E$W@1"C&6/$610$E@<(G$)A"$:&G6E&$(/>+@&/0(6+$C610+=$0A1"@FA$
1&G"17(/F<$7@1(/F$0A&$230A$ G&/0@1=*$(/G+@7(/F$D&"/617$!&1/<0&(/*$!&/Z6E(/$!1(00&/*$6/7$
8@<06'$B6A+&1,$

T0$(<$@/@<@6+$0"$A6'&$0A&$"CC"10@/(0=$0"$1&'(&)$<@GA$6/$(EC"106/0$:""#*$6/7$(EC"<<(:+&$0"$
7"$Z@<0(G&$0"$6++$(0$G"/06(/<,$L+0A"@FA$0A&1&$(<$/"0$6$)&6#$GA6C0&1$(/$0A&$:""#*$<"E&$<06/7$
"@0$6<$C610(G@+61+=$)"10A$7&06(+&7$E&/0("/,$^(1<0*$6$:(0$E"1&$6:"@0$0A&$>"1E$<&&E<$(/$
"17&1,$^"++")(/F$(0<$&7(0"1(6+$T/01"7@G0("/* $4'1(*2'2$")/01$ (<$7('(7&7$(/0"$>"@1$C610<*$
&6GA$">$)A(GA$G"/06(/<$&(0A&1$>"@1$"1$>('&$GA6C0&1<,$KA&$>"@1$E6Z"1$7('(<("/<$61&$&/0(0+&7$
U%&G"17(/F<$6/7$0A&(1$P"/0&H0<*V$UKA&$%&G"17(/F$Q1"G&<<*V$U%&G"17(/F<$6<$K&H0<*V$6/7$
U?"/(G$P1&60("/<$6/7$%&YP1&60("/<,V$

Q610 $ 4 $ U%&G"17(/F< $ 6/7 $ 0A&(1 $ P"/0&H0<V $ G"/06(/< $ GA6C0&1< $ := $ ?0&CA&/ $ P"001&++* $ Q&0&1$
X"A/<"/*$L/71&)$!+6#&*$6/7$L76E$[1(E<,$K"$:&F(/*$?0&CA&/$P"001&++$1&>+&G0<$"/$'61("@<$
)6=<$0A60$0A&$&E&1F&/G&$">$<"@/7$1&G"17(/F<$A6<$GA6++&/F&7$0A&$>(&+7$">$E@<(G"+"F=$0"$
7&'&+"C$/&)$C6167(FE<$6/7$6/6+=0(G6+$0&GA/(J@&<*$6/7$&'&/$0"$1&G"/<(7&1$(0<$@+0(E60&$
":Z&G0('&<,$9&$7&G+61&<$0A60$U`/+=$(/$0A&$7"E6(/$">$.&<0&1/$610$E@<(G$1&G"17(/F<$A6'&$
(<<@&<$">$1&G&C0("/$6/7$G"/<@EC0("/$">$E@<(G$:&&/$0""$>1&J@&/0+=$"'&1+""#&7V$OC,2-R*$
6/7$<@FF&<0<$0A60$<GA"+61<$">$610$E@<(G$E6=$<0(++$A6'&$E@GA$0"$+&61/$>1"E$"0A&1$:16/GA&<$
"> $ E@<(G"+"F= $ (/ $ )A(GA $ 1&G"17(/F< $ O160A&1 $ 0A6/ $ E@<(G6+ $ <G"1&<R $ A6'& $ +"/F $ :&&/$
1&G"F/(I&7$6<$G@+0@16+$610(>6G0<,$P"001&++$"@0+(/&<$6$>(&+7$A&$G6++<$CA"/"E@<(G"+"F=*$)A(GA$
A& $ 7&>(/&< $6< $U0A&$<0@7=$">$1&G"17&7$E@<(G*$(/G+@7(/F $(0<$G"/0&H0< $">$C1"7@G0("/ $6/7$
C600&1/< $ "> $ G"/<@EC0("/V $ OCC,4aY4bR* $ 6/7 $ (7&/0(>(&< $ 6/ $ 6:@/76/G& $ "> $ C"0&/0(6++=$
1&)617(/F $ 6CC1"6GA&< $ 0" $ 0A& $ <0@7= $ "> $ E@<(G6+ $ 1&G"17(/F<, $ Q&0&1 $ X"A/<"/ $ GA6++&/F&<$
1&67&1<$0"$1&G"/<(7&1$)A60$+(<0&/&1<$<&&#$>1"E$<"@/7$1&G"17(/F<$'&1<@<$+('&$C&1>"1E6/G&<,$
9&$/"0&<$0A60$U1&G"17(/F$G6/$C1"E"0&$0A&$(++@<("/$">$0A&$C&1>&G0$C1"7@G0$(/$)6=<$0A60$61&$
6+)6=<$G"EC1"E(<&7$(/$+('&$C&1>"1E6/G&V$OC,cdR*$6/7$<@FF&<0<$0A60$>@10A&1$600&/0("/$(<$
/&&7&7 $0" $0A& $E=1(67$ )6=< $ 0A60$&HC"<@1& $ 0" $1&G"17(/F< $6>>&G0< $"@1 $&HC&G060("/< $ 6/7*$
@+0(E60&+=*$"@1$C&1G&C0("/<$">$+('&$C&1>"1E6/G&<,$L/71&)$!+6#&$&HC&10+=$C1":&<$6/$6116=$
">$&0A(G6+$(<<@&<$6<<"G(60&7$)(0A$0A&$1(<&$6/7$C"C@+61(I&7$7(<01(:@0("/$O6/7$E6/(C@+60("/R$
">$7(F(06+$<"@/7$>(+&<*$)A(+&$L76E$[1(E<$'('(7+=$7&E"/<0160&<$A")$E@<(G$1&G&C0("/$(<$
+61F&+=$<A6C&7$:=$(0<$1"+&$)(0A(/$"0A&1$E&7(6*$(/G+@7(/F$0&+&'(<("/$6/7$E"'(&<,$$$$$

Q610$2$UKA&$%&G"17(/F$Q1"G&<<V$G"/06(/<$GA6C0&1<$:=$X6E&<$!611&00*$X"A/$!6(+=*$56'(7$
Q60E"1&*$6/7$Q&0&1$W+<7"/,$X6E&<$!611&00$)1(0&<$">$0A&$&'"+@0("/$">$<"@/7$0&GA/"+"F=$6/7$
1&G"17(/F$<0@7("$0&GA/(J@&<*$)(0A$C610(G@+61$600&/0("/$0"$0A&$1"+&$">$0A&$1&G"17$C1"7@G&1$6<$
6$>"1E$">$G1&60('&$610(<0,$X"A/$!6(+=M<$GA6C0&1$G"/G&1/<$0A&$&'"+@0("/$">$G"/'&/0("/6+$
)6=<$>"1$C1"7@G(/F$U)"1+7$E@<(GV$1&G"17(/F<*$)(0A$C610(G@+61$600&/0("/$0"$0A&$0A1&&$G6<&<$
">$O4R$9@FA$K16G&=M<$G"++&G0("/$(/$0A&$T/0&1/60("/6+$D(:161=$">$L>1(G6/$B@<(G*$O2R$!6(+=M<$

4e
!""#$%&'(&)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!""#$%&'$!()*+,-$(.$")/01$,+2$"',+0+3*$'"+,-*$.(/0&1$2343

")/$)"1#$"/$0A&$E@<(G$">$L>FA6/(<06/*$6/7$OeR$Q&0&1$86:1(&+M<$.`BL5$6/7$%&6+$."1+7$
C1"Z&G0<,$9&$6G#/")+&7F&<$6/$6116=$">$C&1<C&G0('&<$6/7$C16G0(G&<*$6/7$&HC1&<<&<$G"/G&1/$
0A60 $ G@+0@16+ $ 1(FA0< $ :& $ 6CC1"C1(60&+= $ 1&<C&G0&7 $ := $ 6/= $ )A" $ )"@+7 $ C1">(0 $ >1"E $ <"@/7$
1&G"17(/F<*$C610(G@+61+=$">$0167(0("/6+$E@<(G$>1"E$0A1"@FA"@0$0A&$)"1+7,$56'(7$Q60E"1&$
">>&1<$6/$(/<(FA0>@+$C1">(+&$">$G"/7@G0"1$?(E"/$%600+&$6/7$A(<$@<&$">$<"@/7$1&G"17(/F<$6<$
6/ $ &>>&G0('& $ <0160&F= $ >"1 $ &/A6/G(/F $ :"0A $ 0A& $ C@:+(G $ C1">(+& $ 6/7 $ 610(<0(G $ (/0&F1(0= $ ">$
C1">&<<("/6+ $ "1GA&<016< $ A& $ A6< $ G"/7@G0&7, $ Q&0&1 $ W+<7"/M< $ GA6C0&1 $ ">>&1< $ 6 $ 1(GA $ 6/7$
C1"'"G60('&$7(<G@<<("/$">$Z6II$<6H"CA"/(<0$X"A/$P"+016/&M<$)"1#*$G&/0&1(/F$"/$6/6+=<(<$">$
6/$&H01&E&$6116=$">$(/0&1C1&060("/<$&'(7&/0$(/$P"+016/&M<$C&1>"1E6/G&<$">$A(<$")/$0@/&$
UPA6<(/ $ 0A& $ K16/&,V $ W+<7"/M< $ )"1# $ GA6++&/F&< $ 1&67&1< $ 0" $ 1&G"/<(7&1 $ )A60 $ 6 $ U0@/&V$
6G0@6++=$(<$(/$Z6II*$6/7$0A&$&H0&/0$0"$)A(GA$7(>>&1&/0$C&1>"1E6/G&<$">$0A&$<6E&$0@/&$E(FA0$
:& $ <&&/$ 6< $ 7(>>&1&/0 $ C(&G&< $"> $E@<(G* $"1 $6+0&1/60('&+=*$ ">>&1$ @/(J@& $ )(/7")< $ (/0"$ 0A&$
G1&60('&$C1"G&<<$">$0A&$610(<0,$L/6+=<(<$">$7(>>&1&/0$U06#&<V$(/$0A&$C1"G&<<$">$C1"7@G(/F$
<0@7(" $ 1&G"17(/F<* $ "1 $ &'&/ $ +('& $ C&1>"1E6/G&<* $ &/6:+&< $ 1(F"1"@< $ &H6E(/60("/ $ "> $ <@GA$
J@&<0("/<,$$$$$$

Q610 $ e $ U%&G"17(/F< $ 6< $K&H0<V $ G"/06(/< $ GA6C0&1< $ := $ P60A&1(/& $K6G#+&=* $ X"/60A6/ $ Q, $ X,$
?0"G#* $LE6/76 $ !6=+&=* $ ?&1F& $ D6G6<<&* $ 6/7 $L++6/ $ B""1&, $ KA& $ GA6C0&1 $ := $ P60A&1(/&$
K6G#+&=$f$6$Z6II$<0@7(&<$<C&G(6+(<0$)(0A$&HC&10(<&$"/$0A&$A(<0"1=$">$Z6II$(/$0A&$;[$f$
7(<G@<<&<$0A&$1&G&C0("/$">$0)"$">$0A&$E"<0$(/>+@&/0(6+$Z6II$1&G"17(/F<$">$0A&$0)&/0(&0A$
G&/0@1=N$UD('&1=$?06:+&$!+@&<V$:=$0A&$`1(F(/6+$5(H(&+6/7$X6II$!6/7$O4-4gR*$6/7$B(+&<$
56'(<M<$6+:@E $?0+2$(.$=-)'$ O4-a-R,$9&1$GA6C0&1$7"G@E&/0<$0A&$6116=$">$1&<C"/<&<$0"$
0A&<&$1&G"17(/F<$6G1"<<$0(E&*$6E"/F$E@<(G(6/<*$G1(0(G<*$6/7$0A&$F&/&16+$C@:+(G,$X"/60A6/$
?0"G#$">>&1<$>"@1$>6<G(/60(/F$G6<&<$>1"E$A(<$")/$&0A/"E@<(G"+"F(G6+$>(&+7$)"1#$OE"<0+=$
(/$PA(/6R$0A60$(++@<0160&$'61("@<$@<&<$">$1&G"17(/F<N$O4R$1&G"17(/F<$6<$7"G@E&/0<$">$>(&+7$
1&<&61GA*$ O2R$ 1&G"17(/F< $6< $0""+< $ (/ $C&1>"1E6/G& $1&<&61GA*$ OeR$ 1&G"17(/F< $6< $0""+< $ >"1$
A(<0"1(G6+$1&<&61GA*$6/7$OcR$C+6=:6G#$6<$6$0""+$(/$E@<(G$1&<&61GA,$K6#&/$6<$6$)A"+&*$0A&$
0&GA/(J@&< $ 7&E"/<0160&7 $ := $ ?0"G# $ &/6:+& $ &0A/"E@<(G"+"F(<0< $ 0" $ 6GJ@(1& $ 6 $ >61 $ 7&&C&1$
@/7&1<06/7(/F$">$E@<(G6+$G@+0@1&<$0A6/$)"@+7$"0A&1)(<&$:&$C"<<(:+&,$P"/01(:@0(/F$&7(0"1$
LE6/76$!6=+&=$6+<"$">>&1<$6$'&1=$(/<(FA0>@+$GA6C0&1*$)A(GA$G"/<(<0<$">$6/$&0A/"F16CA=$">$
0A&$C1"G&<<$">$<0@7("$1&G"17(/F,$9&1$<0@7=$>"G@<&<$"/$0A&$(/0&/<('&$E@<(G6+$(/0&16G0("/<$
6<<"G(60&7$)(0A$0A&$[1&@0I&1$_@610&0M<$<0@7("$1&G"17(/F<$">$B(GA6&+$^(//(<<=M<$?&G"/7$
?01(/F$_@610&0*$6/7$7&E"/<0160&<$0A&$1"+&$">$G1&60('&$7&G(<("/YE6#(/F$)(0A(/$0A&$<"@/7$
1&G"17(/F$C1"G&<<,$?&1F&$D6G6<<&M<$GA6C0&1$(<$6+<"$:&6@0(>@++=$)1(00&/*$">>&1(/F$6$C1":(/F$
6/6+=<(<$">$0A&$@<&$">$C616+(/F@(<0(G$&HC1&<<("/$6E"/F$C"C@+61$E@<(G$'"G6+(<0<,$Q610$e*$
)A(GA$6+1&67=$G"/06(/<$&/"@FA$(/<(FA0<$0"$:&$C@:+(<A&7$6<$6$<&C6160&$:""#*$G"/G+@7&<$
)(0A$6$:1(++(6/0$GA6C0&1$&/0(0+&7$UKA&$K16G#V$:=$0A&$(/>+@&/0(6+$1"G#$E@<(G"+"F(<0$L++6/$
B""1&,$B""1&$C1"'"G60('&+=$61F@&<$0A60$0A&$1&G"17&7$U016G#V$<A"@+7$1&C+6G&$U<"/FV$6<$6$
E6Z"1$G60&F"1=$>"1$E@<(G"+"F(G6+$6/6+=<(<*$6/7$7&E"/<0160&<$A")$<@GA$6$C&1G&C0@6+$<A(>0$
)"@+7$+&67$0"$6$E"1&$E&6/(/F>@+$@/7&1<06/7(/F$">$1&G"17&7$E@<(G,$$$$$$$$$

Q610 $ c $ U?"/(G $ P1&60("/< $ 6/7 $ %&YP1&60("/<V $ G"/06(/< $ GA6C0&1< $ := $ X"A/ $ 56G#* $ \(1F(+$
B""1&>(&+7* $ L+:(/ $ ]6# $ TTT* $ 6/7 $ K"/= $ 8(::<, $ X"A/ $ 56G#M< $ GA6C0&1 $ 7(<G@<<&< $ 0A&$

4c
!""#$%&'(&)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!""#$%&'$!()*+,-$(.$")/01$,+2$"',+0+3*$'"+,-*$.(/0&1$2343

7&'&+"CE&/0 $ "> $ 6G"@<E60(G $ E@<(G* $ 6/ $ (/>+@&/0(6+ $ <0=+& $ "> $ G"/0&EC"161= $ 610 $ E@<(G$
G"EC"<(0("/$:6<&7$"/$<"@/7$G"++6F&$0A60$E6=$:&$016G&7$0"$0A&$(//"'60('&$)"1#$">$^1&/GA$
G"EC"<&1 $ Q(&11& $ ?GA6&>>&1, $ h&H0* $ \(1F(+ $ B""1&>(&+7 $ )1(0&< $ 6:"@0 $ 0A& $ CA&/"E&/6 $ ">$
G"'&1<* $ 1&E(H&<* $ 6/7 $ E6<AY@C< $ (/ $ C"C@+61 $ E@<(G* $ ">>&1(/F $ (/0&1&<0(/F $ &H6EC+&< $ 0A60$
G+61(>=$0A&$7&'&+"CE&/0$6/7$7&+(/&60("/<$">$0A&<&$6CC1"6GA&<$0"$E@<(G$1&G"17(/F,$L+:(/$
]6#M<$GA6C0&1$7(<G@<<&<$0A&$G1&60('&$610(<01=$">$<0@7("$&/F(/&&1<$)A"$C1"7@G&$7(<0(/G0('&$
<"@/7<$0A1"@FA$0A&$@<&$">$C610(G@+61$1&G"17(/F$<0@7("$&>>&G0<$0A60$G"/01(:@0&$<(F/(>(G6/0+=$
0"$0A&$7&>(/(0("/$">$6$E@<(G6+$<0=+&,$K"/=$8(::<$G"/G+@7&<$0A&$:""#$)(0A$6$'(<("/61=$&<<6=$
"/$C"<<(:+&$E@<(G6+$>@0@1&<$0A60$A6'&$:&&/$"C&/&7$:=$0A&$7&E"G160(I60("/$">$6GG&<<$0"$
<"@/7$1&G"17(/F$0&GA/"+"F=$6/7$(/0&16G0('&$/&)$E&7(6,$$

KA(<$:""#$)"@+7$:&$(7&6++=$<@(0&7$6<$6$1&J@(1&7$0&H0:""#$>"1$0A&$A@E6/(<0(G$G"EC"/&/0$">$
6/=$E@<(G$0&GA/"+"F=$C1"F16E*$6<$)&++$6<$>"1$@/('&1<(0=$G"@1<&<$7&<(F/&7$>"1$0A&$016(/(/F$
">$1&<&61GA&1<$)A"$)(++$)"1#$(/$<"@/7$61GA('&<$"1$1&G"17(/F$<0@7("<*$"1$)A"$(/0&/7$0"$
G"/7@G0$<0@7(&<$0A60$06#&$6/6+=<(<$">$1&G"17&7$C&1>"1E6/G&<$6<$6$E6(/$C"(/0$">$7&C610@1&,$
KA&$+600&1$)"@+7$G&106(/+=$(/G+@7&$0A&$E6Z"1(0=$">$1&G&/0$1&<&61GA$(/$Z6II$<0@7(&<$6<$)&++$
6<$(//"'60('&$>"1E<$">$E@<(G$0A&"1=$<GA"+61<A(C*$6/7$6+<"$G&106(/$#(/7<$">$)"1#$(/$0A&$
>(&+7<$">$C"C@+61$E@<(G$<0@7(&<$6/7$&0A/"E@<(G"+"F=, $4'1(*2'2$")/01 $)(++$6+<"$:&$6/$
&<<&/0(6+$1&<"@1G&$>"1$6/=$<"@/7$61GA('&$0A60$6<C(1&<$0"$:&$@0(+(I&7$E"1&$:1"67+=$6<$6$
1&<&61GA$G"++&G0("/,$

L+0A"@FA$C1">&<<("/6+$1&'(&)&1<$">$6G67&E(G$C@:+(G60("/<$61&$@<@6++=$&HC&G0&7$0"$">>&1$60$
+&6<0$6$>&)$G1(0(G(<E<*$(0$(<$7(>>(G@+0$0"$G"/G&('&$">$6/=$<(F/(>(G6/0$<A"10G"E(/F<$(/$0A&$
G6<&$">$0A(<$:""#,$Q&1A6C<$(/G+@<("/$">$6$<C&G(6+(<0$(/$E@<(G$&7@G60("/$"1$E@<(G$0A&16C=$
6E"/F$0A&$G"/01(:@0"1<$)"@+7$A6'&$">>&1&7$<"E&$677(0("/6+$C&1<C&G0('&<$"/$0A&$1"+&$">$
E@<(G6+$1&G"17(/F<$(/$"0A&1$(EC"106/0$7"E6(/<$">$E@<(G$C610(G(C60("/$6/7$G"/<@EC0("/*$
6/7 $ (0 $ )"@+7 $ 6+<" $ :& $ (/0&1&<0(/F $ 0" $ <&& $ )A60 $ <GA"+61< $ >1"E $ "@0<(7& $ W@1"C& $ 6/7 $ 0A&$
LE&1(G6<$)"@+7$)1(0&$6:"@0$0A&$1"+&$">$1&G"17&7$E@<(G$(/$0A&(1$")/$<"G(&0(&<*$:@0$0A&<&$
<&&E $ 0" $ :& $ C1"Z&G0< $ >"1 $ 6/"0A&1 $ :""#, $ K" $ G"/G+@7&* $4'1(*2'2 $ ")/01$ (< $ '&1= $ )&++$
G"/G&('&7$6/7$E6#&<$6$@/(J@&$G"/01(:@0("/$0"$0A&$>(&+7,$B"1&"'&1*$(0$(<$&HC&10+=$)1(00&/$
6/7$(EC&GG6:+=$&7(0&7*$6/7$61F@6:+=$:&+"/F<$(/$&'&1=$E@<(G$+(:161=,$

LE6/76 $ !6=+&=* $ OW7,R* $4'1(*2'2 $ ")/01# $ 5'*.(*6,+1'7 $ 8)-9)*' $ ,+2 $ %'1&+(-(3:,$


P6E:1(7F&$;/('&1<(0=$Q1&<<*$2343,

4a

Você também pode gostar