Você está na página 1de 7

Bioengenheiro(a) – Bioengineer

Bibliotecário(a) – Librarian
Profissões: A - J (Occupations/Professions) Bombeiro – Fireman, Firefighter
Biógrafo(a) – Biographer
Biólogo – Biologist
Bispo – Bishop
Balconista de Supermercado – Grocery Clerk
Almirante – Admiral Bacteriologista – Bacteriologist
Alfaiate – Tailor Baterista – Drummer
Assistente social – Social worker Baixista – bassist, bear
Árbitro, Juíz – Referee Brigadeiro – Brigadier, General de Brigada
Advogado(a) – Lawyer Barman (masculino) – Barman, Bartender
Açougueiro – Butcher Barman (feminino) – Barmaid
Administrador – Administrator, Business Biomédico – Biomedical Scientist
Administrator Cinegrafista – Cameraman
Aeromoça – Stewardess, Air-hostess, Flight Attendant Cardeal – Cardinal
Agricultor – Farmer, Agriculturist, Husbandman Camareira – Maid
Antropólogo – Anthropologist Camareiro – Chamberlain, Steward, Groom
Apicultor – Beekeeper Comerciante – Trader
Arquiteto - Architect Cabeleireiro – Hairdresser, Hair Stylist
Assistente – Assistent Caixa (de supermercado, lojas) – Cashier
Astronauta – Astronaut Caixa de Banco – Teller, Bank Teller, Bank Clerk
Astrônomo(a) – Astronomer Cantor(a) – Singer
Astrólogo – Astrologer Carcereiro – Jailer
Atleta – Athlete Cardiologista – Cardiologist
Ator – Actor, Performer Carpinteiro – Carpenter
Atriz – Actress, Performer Carregador de malas/ Mensageiro (em hotel) –
Artista – Artist Bellhop (UK), Bellboy (USA)
Autor – Author Carteiro – Postman (UK), Mailman (USA) - Plural: men
Auxiliar de Escritório – Office Clerk / Mail carrier, Letter carrier
Auxiliar de Laboratório – Lab Assistant Cartógrafo(a) – Cartographer
Aviador – Aviator, Pilot Cartunista – Cartographer
Atuário(a) / Avaliador(a) – Actuary Chefe de cozinha – Chef
Anestesista – Anaesthetist (UK), Anesthetist (USA) Chofer – Chauffer
Apresentador – Anchorman Cientista – Scientist
Apresentadora – Anchorwoman Cirurgião – Surgeon
Animador(a) – Animator Clarinetista (pessoa que toca clarineta) – Clarinetist
Adestrador(a) de animais – Animal trainer Colunista – Columnist
Arqueologista – Archaeologist (UK), Archeologist Comediante – Comedian
(USA) Confeiteiro – Confectioner
Agiota – Moneylander Consultor – Consultant
Analista – Analyst Comentarista de rádio, televisão, jornal –
Analista de Sistemas – Systems Analyst Commentator
Analista de Negócios – Business Analyst Comissária de Bordo – Flight Attendant, Stewardess
Agente de Viagens – Travel Agent Comissário de Bordo – Flight Attendant, Steward
Âncora de Rádio e Televisão – TV/Radio Compositor(a) – Composer
anchorman(USA), TV/Radio Newscaster (UK)Âncora Contador – Accountant
de rádio e Televisão (mulher) – TV/Radio Coreógrafo(a) – Choreographer
anchorwoman (USA) Costureiro(a) – Dressmaker, Seamstress
Avaliador – Appraiser Cozinheiro – Cook, Chef
Consul – Cônsul
Babá – Babysitter, Nanny Consultor(a) – Consultant
Bancário – Bank Clerk Coveiro – Gravedigger
Banqueiro – Banker Corretor(a) de Imóveis – Realtor, Estate Agent, Real
Barbeiro – Barber Estate Agent, Real estate broker, Real Estate
Barqueiro, Balseiro – Ferryman Salesperson
Bioquímico(a) – Biochemist Cineasta – Film-maker
Controlador – Controller Freira – Nun
Chefe de Polícia – Chief of Police Físico – Physicist
Dançarino(a) – Dancer Flautista – Flutist
Decorador(a) (Designer de Interiores) – Interior Florista – Florist
Designer Fonoaudióloga – Speech Therapist, Speech-language
Dermatologista – Dermatologist Pathologist
Dentista – Dentist Fotógrafo – Photographer
Despachante – Forwarding Agent Funcionário Público – Public Employee
Detetive – Detective Filantropo – Philantropist
Diretor de cinema, de empresa – Director Filólogo(a) – Philologist
Diretor de escola – Principal (USA), Headteacher (UK), Filósofo(a) – Philosopher
Headmaster Fisioterapeuta – Physioterapist
Diretor de editora, jornal – Editor Feirante – Street Market Worker
Desenhista – Designer
Designer Gráfico(a) – Graphic Designer Guarda de Trânsito – Crossing Guard, Traffic Cop,
Designer de Carros – Car Designer Traffic Guard
Digitador(a) – Typist Garimpeiro – Diamond, Gold Seeker
Dona de casa – Housewife Gari – Street Sweeper
Dirigente do Serviço Público – Public Services Garçon – Waiter, Bartender
Mananager Garçonete – Waitress
Diplomata – Diplomat Gastroenterologista – Gastroenterologist
Dramaturgo – Playwright Geógrafo(a) – Geographer
Delegado – Chief of Police, Delegate Geologista – Geologist
Geofísico(a) – Geophysicist
Ecologista – Ecologist Gerente – Manager
Economista – Economist General – General
Editor – Editor, Publisher Ginecologista – Gynecologist
Eletricista – Electrician Guarda Costeiro – Coast Guard
Empregada Doméstica – Maid, Domestic Worker Guia – Guide
(USA), Domestic Servant (UK) Guia Turístico – Tourist Guide
Empresária (Mulher de negócios) – Businesswoman Governador(a) – Governor
Empresário (Homem de negócios) – Businessman Gramático(a) – Grammarian
Empreiteiro – Contractor Governanta – Housekeeper, Governess
Encanador – Plumber Guitarrista – Guitarist, Guitar Player
Encadernador – Bookbinder Homem de Negócios – Businessman
Enfermeiro(a) – Nurse Historiador(a) – Historian
Engenheiro (a) – Engineer Ilusionista – Illusionist
Engenheiro(a) Espacial – Aerospace Engineer Ilustrador(a) – Illustrator
Engenheiro(a) Químico(a) – Chemical Engineer, Instrutor – Instructor
Chemist, Druggist Intérprete – Intérpreter
Engenheiro(a) Civil – Civil Engineer Investigador – Investigator
Engenheiro(a) Elétrico(a) – Electrical Engineer Jardineiro – Gardener
Escritor – Writer Joalheiro – Jeweler (USA) Jeweller (UK)
Estilista – Stylist Jogador – Player
Estudante – Student Jornalista – Journalist, Newspaperman
Executivo – Executive Jornaleiro – Newspaper Salesman, Newsdealer (UK),
Escalador(a) de montanhas – Mountainer Newsagent (USA)
Escultor(a) – Sculptor Juiz – Judge
Espião(ã) – Spy Lavadeira – Laundress
Estatístico(a) – Statistician Lavrador – Plowman, Husbandman, Farmer
Estofador – Upholsterer Leiloeiro(a) – Auctioneer
Leiteiro – Milkman
Farmacêutico(a) – Pharmacist (USA), Chemist (UK), Lixeiro – Garbage Man (USA), Dustman (UK) (Plural -
Apothecary men)
Faxineiro – Cleaner Locutor(a) de Rádio e Televisão, Apresentador(a) –
Fazendeiro – Farmer Announcer, Newscaster (USA), Newsreader (UK),
Ferreiro – Blacksmith Presenter
Lojista, Comerciante – Shopkeeper (UK), Storekeeper Piloto – Pilot
(USA) Pintor – Painter
Mergulhador – Diver Policial – Policeman, Police Officer, Officer, Constable
Mestre de Obras – Construction Worker (USA), Builder Político – Politician
(UK), Construction Foreman, Mason Professor(a) – Teacher
Ministro de Culto Religioso,Sacerdote, Clérigo – Professor da Universidade – Professor, Lecturer
Clergyman Programador – Computer programmer
Marceneiro – Carpenter, Joiner, Woodworker, Cabinet Psiquiatra – Psychiatrist
Maker Porteiro de (edifícios, teatros) – Doorman /
Marinheiro – Mariner Doorkeeper
Mecânico – Mechanic Porteiro (hotel) – Porter
Médico(a) – Doctor, Physician Psicólogo – Psychologist
Mensageiro, Carregador de malas (em hotel) – Podólogo(a) – Chiropodist
Bellhop (UK), Bellboy (USA) Pedicure – Peducurist, Podiatrist
Modelo – Model Podóloga – Podiatrist
Modelo de Modas – Fashion Model Poeta – Poet
Motorista – Driver Proctologista – Proctologist
Mordomo – Butler Pesquisador(a) – Researcher
Manicure – Manicurist Percussionista – Percussionist
Mulher de Negócios – Businesswoman Programador de Computadores – Computer
Músico – Musician Programmer
Matemático(a) – Mathematician Produtor (Artístico) – Producer
Marinheiro – Sailor Proprietário (da fazenda) – Owner
Marechal – Marshal Proprietário (de imóvel alugado) – Landlord
Mestre de Cerimônias – Marshal, Master of Proprietária – Landlady (plural -dies)
Ceremonies Pedagogo – Pedagogue, Educationalist, Dominie
Mordomo – Butler, Major-domo Químico – Chemist
Meteorologista – Meteorologist Radiologista – Radiologist
Manobrista – Valet Parker Recepcionista – Recptionist, Clerk
Relojoeiro – Clockmaker, Watchmaker
Nadador – Swimmer Romancista – Novelist
Nutricionista, Terapeuta Nutricional – Nutritional Revisor(a) – Proofreader
Therapist Repórter – Reporter
Oleiro – Potter Roteirista – Screenwriter
Operador – Operator Relações Públicas – Public Relations
Operador de Caixa – Cashier Saxofonista – Saxophonist
Ourives – Goldsmith Salva-vidas – Lifeguard/Bodyguard
Obstetra – Obstetrician Sapateiro – Cobbler
Oncologista – Oncologist Secretária – Secretary
Oftalmologista – Ophtalmologist Serralheiro – Locksmith, Blacksmith
Oculista – Optician, Optometrist Sociólogo – Sociologist
Ovinocultor (Criador de ovelhas) – Sheep Breeder Soldado – Soldier
Palhaço – Clown Senador(a) – Senator
Preparador(a) Físico – Personal Trainer Sapateiro – Shoemender (USA), Cobbler (UK),
Pediatra – Pediatrician Shoemaker
Patologista – Pathologist Soldador – Welder
Paramédico(a) – Paramedic Suinocultor (Criador de porcos) – Swine Breeder
Paleontólogo(a) – Paleontologist Superintendente – Superintendent
Padeiro – Baker Taxista – Cab Driver, Cabbie, Cabby
Padre – Priest, Father Terapeuta – Therapist
Papa – Pope Tradutor – Translator
Paramédico – Paramedic Treinador – Coach
Pedreiro – Mason, Construction Foreman, Bricklayer, Tipógrafo(a) – Printer
Construction Worker (USA), Builder (UK) Telefonista – Telephonist, Telephone Operator
Pecuarista – Cattle Breeder / Cattle Farmer Tesoureiro – Treasurer
Pescador – Fisherman Trompetista – Trumpeter
Pianista – Pianist Tabelião – Notary Public
Violeiro (Tocador(a) de viola) – Violist
Verdureiro – Greengrocer Zelador(a) – Janitor, Custodian, Caretaker
Vendedor – Salesperson (pessoa) Zoologista – Zoologist
Vendedor – Salesman
Vendedora – Saleswoman
Vendedor(a) de Livros (Livreiro) – Bookseller
Vendedor de Jornal na Rua (Garoto) – Newsboy
Veterinário – Veterinary, Vet
Violoncelista (Pessoa que toca violoncelo) – Cellist
Violinista – Violinist
Vocalista – Vocalist, lead singer
Occupations- Ocupações

Coach – técnico (a)

Actor – ator técnico bernardinho


ator brad pitt Bernardinho is a volleyball coach. (Bernardinho é um
Brad Pitt is a handsome actor. (Brad Pitt é um ator técnico de vôlei).
lindo).

Actress – atriz

Doctor – médico (a)


Médico Drauzio varella
Drauzio Varella is a doctor. (Drauzio Varella é um
médico).
atriz taís araújo
Taís Araújo is a good actress. (Taís Araujo é uma boa
atriz).

Basketball player – jogador (a) de basquete

Eletrician – eletricista
profissional eletricista
Robert is an eletrician. (Robert é um eletricista).

Engineer – engenheiro

jogador de basquete orscar schimidt


Oscar Schmidt was a basketball player. (Oscar Schmidt
era jogador de basquete).

engenheiro civil
Chris is an engineer. (Chris é um engenheiro)

Cashier – caixa
garota caixa de supermercado
This woman works as a cashier at a supermarket. (Esta
mulher trabalha como caixa em um supermercado).

Mechanic – mecânico
mecanico de carro
Bob is a car mechanic. (Bob é um mecânico de carros).
jogador de futebol pele
Pelé was an excellent soccer player. (Pelé foi um
excelente jogador de futebol).

Movie star – estrela de cinema


estrela de cinema marilyn monroe
Marilyn Monroe was a famous movie star. (Marilyn
Monroe foi uma estrela de cinema famosa).
Teacher – professor (a)
Meg is a math teacher. (Meg é uma professora de
matemática).

Volleyball player – jogador (a) de vôlei

Nurse – enfermeiro (a)


enfermeira com injeção
Susan is an excellent nurse. (Susan é uma enfermeira
excelente).

Secretary – secretária (o)


Giba is a volleyball player. He plays for the Brazilian
team. (Giba é um jogador de vôlei. Ele joga no time
brasileiro).

secretaria trabalhando
Carol is a secretary. She is very busy today. (Carol é uma
secretária. Ela está muito atarefada hoje).
Waiter – garçom
garçom servindo
Mark is a nice waiter. (Mark é um bom garçom).

Singer – cantor (a)


cantora ivete sangalo
Ivete Sangalo is a singer. (Ivete Sangalo é uma cantora).
Waitress – garçonete
Soccer Player – jogador(a) de futebol garçonete servindo
This woman is a waitress. (Esta mulher é uma garçonete).

1’’’

Você também pode gostar