UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS

(UAPA)

Asignatura:
Cultura, Folklore y Patrimonio Dominicano

Tema:
Elementos Constitutivos de la Cultura Dominicana.

Facilitadora:
Flor Ángel Fermín A.

Participante:
Isidro José Méndez Marmolejos Mat. 15-8951

Fecha:
23 de Marzo del 2018,
Nagua, María Trinidad Sánchez,

República Dominicana.
 Unidad II Elementos Constitutivos de la Cultura Dominicana

En este espacio se te pide que describa y explique los aportes de

cada grupo étnico a la cultura dominicana resaltando los elementos
más relevantes de cada uno para entender las influencias
generadas en la cultura.

Grupo Aportes Nivel de influencia

Gastronómicos.
De los tainos, se ha heredado el casabe, y el uso de
raíces en la comida, como la yuca, y la yautía, de los Sumamente alta.
vegetales y de las frutas y otros alimentos como el La cultura taina
maíz, las batatas, níspero, la piña, el caimito, la construye la
guanábana, el mamón, el jobo, el jagua, el zapote, el principal fuente de
Taína mabí (elaborado de la fermentación del bejuco indio), cultura e identidad
Barbacoa (ellos asaban sus alimentos: jutías, iguanas, de la hoy conocida
aves, pescados y mariscos). República
Dominicana.
Religiosos.
Los tainos heredaron a nuestra cultura el uso de Fueron los
túbanos, soplo de humo en pacientes, luases (Casa primeros
de los espíritus) con nombres de caciques, la india del
pobladores, los
agua azul, colocación de piezas, especialmente aborígenes de la
hachas pintadas de azul, en altares. isla. Las marcas
de su civilización
Los tainos creían en diferentes dioses a los que están en todos los
llamaban cemíes y los hacían de madera o piedra. Su lugares del
dios principal era Yucahu o dios de la yuca, su territorio nacional.
principal alimento. Además nos dejaron El baile del
Areito que era un ritual de alabanza a los dioses. Es la cuna de
nuestra cultura.
Lingüísticos. Aunque su raza se
Listado de palabras taínas que están incluidas en el ha extinguido
diccionario de la Real Academia Española de origen siempre estarán
taino y que aun se utilizan en la República presentes.
Dominicana. Entre estas están: Arepa, Barbacoa,
Batata, Batey, Bija,
Bohío, Boricua, Cacique, Canoa, Caribe, Casabe,
Comején, Conuco, Guaraguao, Guayaba, Hamaca,
Huracán, Jagua, Mime, Nagua, Ñame, Sabana (sin
acento), Taíno, Yautía, entre otras.
 Artísticos.
La música, principalmente significaba el canto. Casi
siempre algunos músicos acompañaban a los
cantores taínos, tocando mayohuacanes (tamboras de
madera), y a veces también tocando maracas
(sonajeros), güíras (raspadores), y flautas o silbatos
de varios tipos.

La plaza central, generalmente en forma rectangular,

donde los taínos cantaban y bailaban, se llamaba el
batey. Las grandes celebraciones con bailes y
canciones de los taínos ocurrían en el batey y se
llamaban areítos, allí cantaban y bailaban.

En el merengue tradicional dominicano la influencia

taina viene a estar representada por la güira como uno
de los principales instrumentos para interpretar dicho
ritmo.

Gastronómicos.
Los españoles introdujeron la tradición culinaria
europea en la preparación de carnes, mariscos y Alta e impositiva.
pescados, entre otros como: Las habichuelas con Fueron los
dulce, El arroz con leche, La paella, Te de jengibre, El descubridores,
ron, El vino, Quesos y jamones. invasores y
Española
colonizadores del
Religiosos. pueblo taino.
El cristianismo, la religión católica y con ella todas sus
representaciones de santos y vírgenes. La Virgen de Se aprovecharon
La Altagracia que por creencia popular se convirtió en de la inocencia de
“protectora del pueblo dominicano”. los aborígenes
para los fines de
Las fiestas patronales de cada pueblo, llevada a cabo imperio de España
en todo el país es una herencia española. Así como el que traía del viejo
carnaval que fue una derivación de este tipo de mundo.
celebración.
Sus aportes son
Lingüísticos. notables
El idioma español, que es el aporte por excelencia. principalmente en
Este tiene muchas variaciones de las islas canarias, el el idioma que se
castellano, así como los neologismos y extranjerismos escribe,
influenciados a su vez por el Ingles. castellano.
 Artísticos.
El Merengue era interpretado con guitarras y el
acordeón.

El Carnaval en República Dominicana es una

celebración popular que se celebra desde la conquista
española.

También en la arquitectura podemos observar la

influencia española en: iglesias, fortalezas, ingenios,
residencias, hospitales, calles, casas y plazas.

Gastronómicos.
Sancocho, El moro de guandules, El Mangú, Mofongo, Muy
Pastel en hojas, Fritos maduros y Tostones, como considerable.
formas diferentes de comer el Plátano (fritos o Estas personas, o
hervidos), Los pasteles en hoja, Uso de la canela, la raza, fueron
Africano
menta, el clavo dulce y la malagueta en los caldos y traídas como
las sopas. Frituras (Chicharrón, longanizas, molsillas, esclavos
tripitas, etc). originalmente.

También heredamos La preferencia por comer el arroz Arrastraron sus

blanco, el uso de la manteca de cerdo para freír los costumbres y nos
alimentos, el concón (En África se escribe Konkón), la transmitieron
los usos del ñame, el guarapo de caña, entre otros. por puro compartir
natural y no con la
Religiosos. intención de
Manifestaciones religiosas heredadas por los imponerla como el
africanos a nuestro pueblo es el vudú y el ga-gá. ejemplo de los
españoles.
Lingüísticos.
La palabra ñame viene de África. También son
africanas las palabras bembe, buey y maco

Artísticos.
El palo es música afro-dominicana que utiliza
tambores largos (palos), idiófonos y canto. Con raíces
en la región Congo de África central, esta música
comparte el panteón de deidades de otras tradiciones
afroamericanas como Cuba, Brasil y Haití.
 - Incorporación del pensamiento, cultura y manera de
ser propios de la civilización occidental. Muy elevada.
- Medios de transporte como el caballo. Muchas de estas
- Humanismo, materialismo e idealismo; educación costumbres fueron
aristocrática y especulativa. por la necesidad
- Estilo de vida barroco, recargado de adornos... de implantar el
conversaciones con frases refinadas pero poco sistema de
Colonos
contenido. gobierno español
- Muchos frailes, monjes, curas y laicos. en la isla, y
- El matrimonio. también por la
- Implantación del latifundio o herencia. transición de lo
- Administración pública, privada, institucional y rural taino a lo
gubernamentaliza. urbano, llámese
- Jerarquía social basaba en niveles políticos y de lo arcaico a lo
plutocráticos. civilizado.
- Nos transmiten los inventos chinos: brújula, papel,
imprenta, seda, pólvora.
- Arquitectura en piedra y cemento.
- Entre otros…

Estos aportes se hicieron más efectivos fueran el

periodo de la Ocupación Haitiana (1822-1844). Destacada.
Estas
Haitianos - La abolición de la esclavitud. aportaciones de
- Repartición de tierras a los ante esclavos imposición
aumentando el sistema agrario. despertaron el
- La sustitución de los códigos Españoles por los sentimiento de
franceses. tener una patria
- Creencias en el ocultismo. independiente.
- Creación del campesino libre.
- Se aumento el uso del carbón.

La inmigración árabe en la República Dominicana, que

coincide con la latinoamericana en general, proviene Considerable.
Arabes esencialmente de El Líbano y Siria. Con sus
migraciones
-Nuevas formas de hacer comercio, como llevar masivas
productos casa por casa, venta de plazo, el regateo y cooperaron a que
el llamado comercio de fantasía. nuestro país
-Método de ahorro y vestimenta. tuviera más
-Personalidades como Amín Abel Hasbum era de presencia e
descendencia árabe. información del
-Nuevos hábitos alimenticios: Kipe (quipe), berenjenas oriente.
rellenas, repollito relleno, yogourt, etc.
 -Reforzaron la creencia en el cristianismo. Considerable.
-Aportes al arte, la belleza y la moda. Los dominicanos
Turcos -Muchas personalidades que se destacan en áreas adaptaron formas
como medicina, ingeniería, política, derecho, arte, de comercializar,
comercio, industria, entre otras, son de descendencia la cual es una de
turca. nuestras
-Innovaron en las formas de comercio y técnicas de actividades más
convencimiento tanto local como callejero. activas día a día.

-Desarrollaron el comercio importador y exportador. Valiosa.

Judíos -Hicieron importantes aportes al desarrollo cultural y Este grupo trajo
científico. innovación al
-El desarrollo de la ganadería de leche. mercado nacional
-El desarrollo de la agroindustria ganadera en Sosúa. ayudando a
-La introducción los estilos arquitectónicos modernos, mejorar la
copiados por Trujillo en la construcción de su economía.
residencia (hoy la Cancillería), y otras viviendas que
están en la Máximo Gómez.

-Desarrollaron el comercio de repostería, lavandería Notable.

mecanizada y el cultivo de legumbres. Un comercio que
Chinos -Introducen las relojerías, los autoservicios, avanzará con los
supermercados y los moteles. años.
-Aportes a la hotelería y el turismo especialmente en
el Este del País.

-En la gastronomía tenemos el sushi, sopa de fideos, Considerable

Japonés así como incursión en el comercio de utilería y comida
rápida. Combinaron con la
-Aportaron al desarrollo de la industria del arroz. creatividad
-Costumbres asiáticas como el uso de bomsais o dominicana. Así
plantas pequeñas y decoradas en las casas. como también
-Desarrollo de la acuacultura y pesca. aumentaron el
-Los inmigrantes trajeron consigo prácticas y servo cultural con
metodologías más avanzadas de agricultura, esa región que
incluyendo el uso de fertilizantes e insecticidas queda al otro lado
-Uso de motocicletas como medio de transporte. del mundo.
 Encontramos sus aportes en las aéreas de:
Italianos Notable.
- Industria azucarera
- Agroindustria. La migración de
- La relojería. este grupo no es
- Los restaurantes. muy grande, en la
- La energía. medida que
- El comercio, destacándose familias como la pudieron
apellidada Vicini. incursionaron en
estas aéreas que
son insignias de la
cultura de Rep.
Dom.

Las aportaciones de este grupo se destacan en su Cuantiosa.

mayoría en el área diplomática, entre las cuales
podemos mencionar: Entiendo que este
aporte es muy
- Política de desarrollo en la lucha contra la importante porque
pobreza y el avance de los medios de tener un alcance
Alemanes
producción. internacional
- Cooperación financiera ofreciendo fondos para permite que
proyectos en forma de préstamos. nuestra cultura
- Cooperación técnica, como asesoría en sea conocida y
implementación de sistemas sanitarios, distintiva en todo
educación primaria, seguridad alimentaria y el mundo.
protección al medio ambiente.
- Ayuda a la autoayuda de proyectos de
beneficencia y en caso de desastres naturales.
- Promueve la cooperación bilateral al desarrollo.
 Opinión personal.

Pude notar a través de todo el estudio que la cultura

dominicana es multifacética y diversa este gama de variedad se
debe en gran medida a los aportes de las diferentes grupos étnicos
atreves de la historia. Como principal comunidad tenemos la taina
quien fuera nuestra esencia mater, nuestra génesis cultural dado
que fueron nuestros primeros pobladores. Luego llega la española
cuya cultura fue impuesta a la fuerza por la conquista, trayendo a
además la cultura africana la cual podríamos decir se incorporo por
accidente debido a que estas personas fueron traídas como
esclavos, y tiempo más tarde tuvimos la influencia haitiana durante
la ocupación.

En el caso de los árabes, judíos, chinos, japoneses, italianos y

alemanes el aporte a la cultura nuestra ha sido de forma pacífica
producto de la migración.

Conocer este tópico reviste su importancia porque nos da a

entender el origen de muchas de las costumbres de hoy en día. Por
ejemplo es común notar que nuestra cultura de transporte se compone
de pasolas y motores lo cual tuvo influencia de los japonés, también
tenemos el carnaval que se comenzó a celebrar a la llegada de los
españoles, entre muchos otras casos a mencionar.

Aporta a mi perfil profesional una competencia de entendiendo y

arrastre histórico de la cultura, folklore y expresiones sociales de la
República Dominicana producto de la interacción con otras
comunidades del mundo. En mi labor como docente y científico social
me amplia el entendimiento de los grupos éticos que componen la
sociedad dominicana.

Como apunte final pongo de relieve que cuando se da un encuentro

entre cultura no siempre una consume a la otra, la línea entre la
transculturación y a la aculturación es muy delgada, lo que puede
ocurrir, y es lo que considero pasa en nuestro país, es una mezcla de
ellas dando como resultado forma una cultura de carácter homogéneo
pero conservando las matices o pigmentos de su lugar de origen.