Illustration H Cabo empunhadura duplo Manillar con empuñadura doble Two-handed Handle bar

FS 44 FR/D/ASE/BR FS 44 FR/D/SEA/BR FS 44 FR/D/SEA/BR

342ET011 LÄ
Peças de reposição Repuestos para máquinas Spare Parts for
para modelos antigos de ejecución anterior Previous Models

 )6
Illustration H Cabo empunhadura duplo Manillar con empuñadura doble Two-handed Handle bar
FS 44 FR/D/ASE/BR FS 44 FR/D/SEA/BR FS 44 FR/D/SEA/BR

Fig.- Código Quant. Denominação Denominación Part Name

Nº

1 4126 791 1700 1 Cabo de empunhadura duplo Manillar para empuñadura Two-handed
doble handlebar
2 4126 791 0801 1 Punho externo direito Empuñadura parte exterior Handle molding - outer
3 4126 182 4506 1 Mola com haste Resorte con pata Torsion spring
4 4126 182 0800 1 Trava do acelerador Palanca de bloqueo Throttle trigger interlock
5 4126 182 6210 2 Parafuso Tornillo Screw
6 4126 791 0811 1 Punho interno esquerdo Empuñadura parte interior Handle molding - inner
7 4126 182 1700 1 Interruptor combinado Pasador universal Slide control
8 4126 182 4700 1 Mola de contato Resorte de trinquete Detent spring
9 4126 182 6200 1 Parafuso com colar Tornillo con balona Collar screw
10 4126 442 1600 1 Mola de contato Resorte de contacto Contact spring
11 4126 182 4500 1 Mola com haste Resorte con pata Torsion spring
12 4126 182 1001 1 Alavanca do acelerador Acelerador Throttle trigger
13 4126 442 1610 1 Mola com haste Resorte de contacto Contact spring
14 9099 021 1890 5 Parafuso auto-atarrax. B2,9x25 Tornillo para chapa B2,9x25 Self-tapping screw B2.9x25
15 9022 341 1070 2 Parafuso torx IS M5x30 Tornillo cilíndrico IS M5x30 Spline screw IS M5x30
16 9210 260 0700 2 Porca sextavada M5 Tuerca hexagonal M5 Hex. nut M5

17 4130 180 1110 1 Cabo do acelerador Cable Bowden Throttle cable

18 1 Cabo curto circuito Cable 1100 mm (3) Short circuit lead
1100mm (3) 42 7/8" (3)
19 1 Cabo curto circuito Cable 1130 mm (3) Short circuit lead
1130mm (3) 44 1/2" (3)
0751 010 1110 1 Conduite cabo 10 m (A,B) Cable 10 m (A,B) Lead 33’ (A,B)
20 0751 030 8454 1 Terminal Enchufe plano Spade terminal
21 0751 030 8404 1 Terminal Casquillo enchufable Terminal socket
22 0751 030 8471 1 Terminal Manquito Grommet
23 1 Mangueira 720 mm (3) Tubo flexible 720 mm (3) Hose 720 mm (3)
4203 711 7201 1 Mangueira 960 mm Tubo flexible 960 mm Hose 960 mm
4126 790 1350 1 Empunhadura (esq.) Empuñadura (izquierda) Handle (left)
@ 14, 24 e 25 @ 14, 24 y 25 @ 14, 24 and 25
24 1 Empunhadura externa (D) Parte ext. empuñadura (D) Handle molding - outer (D)
25 1 Empunhadura interna (D) Parte int. empuñadura (D) Handle molding - inner (D)
26 4119 791 9400 1 Presilha Soporte Clamp
27 4130 791 0605 1 Peça de aperto Pieza de apriete 25,4 Clamp
28 4130 791 6800 1 Caixa de suporte Pieza de apriete Clamping block
29 4130 791 0600 1 Peça de aperto Pieza de apriete 19 Clamp
30 9022 341 1380 4 Parafuso cilíndrico IS M6x35 Tornillo cilíndr. IS M6x35 Spline screw IS M6x35
31 9210 319 0900 4 Porca sextavada M6 Tuerca hexagonal M6 Hexagon nut M6

(1) FS 36 (2) FS 40 (3) FS 44

Peças de reposição Repuestos para máquinas Spare Parts for

para modelos antigos de ejecución anterior Previous Models

Fig.- Código Quant. Denominação Denominación Part Name

Nº

)6