Illustration O Ferramentas, Herramientas, Tools,

acessórios especiais accesorios extra Extras

11

1 2 3 4

8 17
13
15
13 5
11
9 14 21

20
12

10

18

342ET026 SC
19

16

Peças de reposição Repuestos para máquinas Spare Parts for

para modelos antigos de ejecución anterior Previous Models

 )6
Illustration O Ferramentas, Herramientas, Tools,
acessórios especiais accesorios extra Extras

Fig.- Código Quant. Denominação Denominación Part Name

Nº

1 0812 370 1145 1 Chave torx Llave combinada Allen key

(IS) 5x120x70 (IS) 5x120x70 (IS) 5x120x70
2 4130 893 7800 1 Pino fixador (2,3) Púa (2,3) Mandrel (2,3)
3 4128 890 3400 1 Chave combinada(B) Llave combinada (B) Combination wrench (B)
4 0000 890 2300 1 Chave de fenda (3) (B) Destornillador (B) Screwdriver (3) (B)
5 0000 891 0801 1 Bolsa de ferramentas (B)(ND) Bolsa para herramientas (B) Tool roll (B)
6 0000 884 0307 1 Óculos de proteção (B) Gafas de protección (B) Safety goggles (B)

7 4119 710 9001 1 Cinto duplo p/ombro (B) Cinturón de porte doble (B) Full harness (B)
# 8 a 18 # 8 a 18 # 8 - 18
8 4119 710 6300 1 Placa dorsal c/cinto Placa para esp. con correas Back plate with strap
9 1 Cinto 38x680mm Correas 38x680mm Strap 1 1/2"x27"
0000 930 2242 1 Cinto 38 mm x5 m (A,B) Correa 38mmx5m (A, B) Webbing 1 1/2"x16’ (A,B)
10 1 Cinto 25x1000mm Correa 25x1000mm Strap 1"x39"
0000 930 2241 1 Cinto 25 mm x10 m (A,B) Correa 25mmx10m (A, B) Webbing 1"x33’ (A,B)
11 4119 718 6300 2 Fivela Pasador Slide
12 4119 718 6305 2 Fivela Pasador Slide
13 4119 718 6310 1 Fivela Pasador Slide
14 9408 021 4530 12 Rebite AN4x8x6 Remache AN 4x8x6 Rivet shank AN 4x8x6
15 9409 021 4420 12 Cabeça rebite K4x8 Cabeza del remache K4x8 Rivet head K4x8
16 4119 718 7400 1 Placa de proteção Placa protectora Guard plate
17 4119 710 6400 1 Fechadura Cierre Buckle
18 4119 710 6900 1 Gancho c/mola de segurança Gancho mosquetero Spring safety hook
4119 007 1019 1 Kit almofadas (B)(ND) Juego de acolchados (B) Set of padding (B)
@ 19 e 20 @ 19 y 20 @ 19 and 20
19 4119 718 6405 1 Almofada (B)(ND) Acolchado (B) Padding (B)
20 4119 718 6425 1 Almofada lateral (B)(ND) Acolchado lateral (B) Side padding (B)
21 4130 710 9000 1 Cinto p/ transporte (B)(ND) Cinturón de porte (B) Harness (B)

* somente para Austrália e USA *únicamente para Australia *only for Australia and USA
y E.E.U.U.

(ND) = Não disponível no Brasil (1) FS 36 (2) FS 40 (3) FS 44

Peças de reposição Repuestos para máquinas Spare Parts for

para modelos antigos de ejecución anterior Previous Models

Fig.- Código Quant. Denominação Denominación Part Name

Nº

)6