Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Samet is a leading metallurgical company in the manufacture of cable trays and elements
for industrial electrical installations.
2
VENTAJAS
DE LA
EVOLUCIÓN Alojamiento para
tapa encastrable
Alojamiento para
interconexión equipotencial
3
El paso a paso / Step by step
Menos riesgos para vos Incrementa la productividad Instalaciones con solo 3 juegos
y para los cables 5 veces de bulonería
Less risk for you and for cables Speed- Increase installation Simplicity - only 3 bolts and nuts
productivity 5 times needed for installation
-Bordes redondeados -Sistema encastrable permite un mon- -Evitá accesorios extras: no más cuplas
/ Rounded edges taje 5 veces más rápido, sin cuplas ni ni accesorios de fijación
-Perforaciones embutidas: reducen el accesorios extras / Avoid extra accesories: no more splice
contacto de las tuercas con los cables / Self coupling ends allows a faster and plates or accessories.
/ Inlaid fitters: reduce contact of bolts with easier installations of trays. Smarttray is -Versatilidad: perforaciones laterales
cables. 5 times faster than the common ones. No y variedad de las mismas permiten
-Nervadura inteligente: en cada unión un need of splice plates! instalaciones más sencillas
nervio protege la aislación de los cables y -Tapas encastrables: mucho más rígidas / Versatility: Multiple holes allow installers
refuerza el vínculo entre los tramos y sin grampas ni accesorios! to ensure coincidence with possible
/ Intelligent nerve insulates cables and / Self coupling covers accomplish adaptations
also causes stronger unions. faster installations. No need of extra -Compatibilidad: el sistema Smarttray fue
-Conexión equipotencial: alojamiento accessories! diseño para ser 100% compatible con la
en cada tramo, facilita tanto la velocidad línea perforada tradicional de Samet
como la seguridad de las instalaciones / Compatibility: Smarttray system was
/ Grounding hole in each cable tray makes designed to be 100% compatible with the
easier and safer installations. Samet traditional cable tray.
4
Unión Smarttray vs Sistema Tradicional / Smarttray system vs traditional system
Tiempo de unión
15 Seg. / Sec. 75 Seg. / Sec.
/ Time
x5 x1
Productividad
/ Productivity
2 10
juegos de bulonería 2 cuplas
Materiales por unión / carriage bolt with nut / splice plate
/ Materials 8 juegos de bulonería
/ carriage bolt with nut
5
Tramo recto / Cable Tray
MEDIDAS NOMINALES en mm
Measurement in mm
CÓDIGO ANCHO ALA ESPESOR LONGITUD
Ref.Code Width Height Thickness Length
TRPS-050-22-Z 50 50 0.71 3000
TRPS-100-22-Z 100 50 0.71 3000
TRPS-150-22-Z 150 50 0.71 3000
TRPS-200-22-Z 200 50 0.71 3000
TRPS-300-22-Z 300 50 0.71 3000
TRPS-450-20-Z 450 50 0.89 3000
TRPS-600-20-Z 600 50 0.89 3000
Curvas / Elbows
6
Uniones T / X / T/X Unions
GRAMPA DE SUSPENSIÓN
PARA BANDEJA PERFORADA SOPORTE MÉNSULA
/ Overhead Hanger / Wall Bracket
8
Tapas / Covers
5X
10
Aplicaciones Destacadas / Featured Applications
a b c
SIN DIFERENCIA ENTRE EXTREMOS MISMA BULONERÍA QUE TRAMOS PERSONALIZA TU CURVA! ARMALA CON
E INTERMEDIOS Y ACCESORIOS SMARTTRAY LA CANTIDAD DE ESLABONES QUE
/ No difference between / Same bolts than Smarttray LA INSTALACIÓN REQUIERA.
endings of beginnings / Add or take links to build a personalized
vertical bend
11
Ruta 24 N.1330 y Almafuerte, Tel.: +54 237 - 4839000 www.samet.com.ar
Moreno. Fax: +54 237 - 4839025
(B1746MJN) Bs. As. - Argentina /sametbandejasportacables