VERIFICA INIZIALE E PERIODICA

OPACIMETRI

13SVIPOPA-I 16/10/2015

MULTEX 7000/ SMOKE LINE 7810

EKOS 9000
EUROSMOKE 9001/
EUROSMOKE MODULE 9011/ VDX499
EUROSMOKE 9020/
EUROSMOKE MODULE 9021

MANUALE DI SERVIZIO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

[blank page]

INDICE ii ITALIANO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

INDICE

INFORMAZIONI PRELIMINARI ...................................................................................................................................... 1

SIMBOLOGIA ..................................................................................................................................................................... 2
INTRODUZIONE .................................................................................................................................................................. 3
1.1 PROCEDURA ................................................................................................................................................................ 4

INDICE iii ITALIANO

 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

INFORMAZIONI PRELIMINARI

Questo documento costituisce parte integrante del prodotto cui si riferisce e ne descrive le caratteristiche
tecniche ed i modi d’impiego e di conservazione.

Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio e conservarle per

impieghi futuri.

I nomi di marche e prodotti citati nel documento sono marchi registrati dei rispettivi costruttori.
In nessuna circostanza EOS S.r.l. Motorscan® Division potrà essere ritenuta responsabile nei confronti di terzi per danni
specifici, collaterali, accidentali, diretti, indiretti o consequenziali, in connessione con o derivanti dall’acquisto e
dall’utilizzo di questo prodotto.
Richieste di ulteriori copie di questo documento o informazioni tecniche sullo stesso vanno indirizzate ad un rivenditore
autorizzato o ad un rappresentante commerciale EOS S.r.l. Motorscan® Division.
Questa pubblicazione non può essere riprodotta o distribuita, interamente o in parte, in qualsiasi forma o mezzo, senza
preventiva autorizzazione scritta da parte di EOS S.r.l. Motorscan® Division.
EOS S.r.l. Motorscan® Division si riserva il diritto, senza alcun preavviso, di non rendere disponibili determinati prodotti o
servizi o di modificarne le caratteristiche in qualunque momento e senza alcun preavviso né obbligo.
Le caratteristiche dei prodotti e dei servizi possono variare da paese a paese in relazione alle leggi locali.

Per commenti ed informazioni relativi al prodotto descritto in questo documento rivolgersi a:

EOS S.r.l.
Motorscan® Division
Via Monte Aquila, 2 Corcagnano
43124 PARMA – Italy
Tel. +39 0521 631411
www.motorscan.com
sales@motorscan.com
support@motorscan.com

1 ITALIANO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
SIMBOLOGIA
Questo paragrafo descrive la simbologia utilizzata sull'APPARECCHIO.
Iscrizione al Registro Nazionale
dei Produttori di Apparecchiature
Elettriche ed Elettroniche
16/10/2015
OPACIMETRI
CORRENTE ALTERNATA
TERRA DI PROTEZIONE
ATTENZIONE!
CONSULTARE IL MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE!
RISCHIO DI USTIONI
ATTENZIONE!
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
ATTENZIONE!
NON TENTARE DI RIMUOVERE IL COPERCHIO
(operazione riservata a tecnici qualificati)
MARCHIO CE
Indica la conformità del prodotto ai Requisiti Essenziali di Sicurezza previsti
dalle Direttive Europee applicabili al prodotto stesso.
ISTRUZIONI RELATIVE ALLA CORRETTA GESTIONE DEI
RIFIUTI DA APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED
ELETTRONICHE
Il simbolo del cestino barrato riportato sull’apparecchio indica che il prodotto,
alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai
rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata
per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al
rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura
equivalente.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchio al
riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile
contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisce il recupero dei materiali di cui è composto.
L’utente è responsabile del conferimento dell’apparecchio a fine vita alle
appropriate strutture di raccolta. Per informazioni più dettagliate inerenti i
sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento
rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l’acquisto.
Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un
centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la
sanzione prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di
rifiuti.
2 ITALIANO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

INTRODUZIONE

ATTENZIONE!
Tutte le operazioni indicate su questo manuale implicano una buona conoscenza del
manuale d'istruzioni dell'apparecchio, e devono essere eseguite esclusivamente da personale
addestrato ed autorizzato direttamente dalla EOS S.r.l. Motorscan® Division.

In nessuna circostanza la EOS S.r.l. Motorscan® Division potrà essere ritenuta responsabile nei confronti di alcun terzo
per danni speciali, collaterali, accidentali, diretti o indiretti o consequenziali, in connessione con o derivanti
dall'acquisto o dall'utilizzo di questi prodotti.

3 ITALIANO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

1.1 PROCEDURA

A - VERIFICA INIZIALE
• La verifica iniziale va eseguita per controllare il rispetto di requisiti e condizioni previsti dal D.M. 628/96;
• la verifica iniziale deve essere eseguita dal CSRPAD, da CPA autorizzato dal Dipartimento dei Trasporti Terrestri,
dalla EOS s.r.l. Motorscan Division, tramite sua organizzazione diretta o indiretta con personale autorizzato dalla
casa ed abilitato sul portale CSRPAD, o da Enti di certificazione riconosciuti;
• la verifica iniziale deve includere almeno le prove seguenti:

1. Scaricare dal sito ww.motorscan.com nella sezione Download, previa registrazione e login, il software di
service Software SERVICE v.7.0.5 o superiore.
2. Controllo generale, funzionale e messa a punto. Verificare che le prescrizioni indicate dalla EOS s.r.l.
Motorscan Division sul manuale di uso e manutenzione siano eseguite puntualmente e che l’opacimetro e
gli accessori nonché tutte le parti mobili e gli elementi costituenti la tubazione di collegamento siano in
buono stato.
3. Dopo il riscaldamento dello strumento, eseguire il controllo della curva di calibrazione che comprende:
verifica dello zero, di tre punti intermedi e del fondo scala.
4. Verifica dello zero. Operazione mediante la quale si verifica che in assenza totale di fumo l’indicatore
rilevi il valore k = 0 ± 0 m-1, nei limiti delle caratteristiche di risoluzione dell’indicatore stesso.
Collegare il cavo seriale in dotazione all’opacimetro alla porta COM1 dello strumento e a una seriale del
PC. Avviare l’applicazione SMTTEST.exe fornita con il pacchetto software SERVICE e selezionare la
porta seriale alla quale è stato collegato lo strumento.

Fig. 1

Nella videata principale dell’applicazione SMTTEST premere il tasto ZERO (F1) e attendere il termine
dello zero e verificare che, con la sonda di prelievo in aria ambiente, il valore nella casella K sia a 0.0
5. Controllo di valori intermedi della scala. Operazione mediante la quale si inserisce nella camera di fumo
vuota un filtro che simula il passaggio nel percorso ottico di un aeriforme avente un coefficiente di
assorbimento luminoso compreso negli intervalli (il coefficiente dei filtri dev’essere conosciuto con
un’approssimazione di ± 0.025 m-1)
k = 0.7 ÷ 1.1 m-1
k = 1.5 ÷ 1.9 m-1
k = 2.4 ÷ 3.1 m-1
e si verifica che l’indicatore rilevi il valore del k con un errore non superiore a:
k ± 0.05 per k ≤ 2.5 m-1 ;
k ± 0.09 per k > 2.5 m-1
Sempre utilizzando l’applicazione SMTTEST, prendere il set di filtri campione avente codice
22KFILTER, inserirli nell’opacimetro in sequenza al posto del filtro NORMAL e verificare per ognuno
(tranne che quello totalmente opaco) che il valore letto sia entro il limiti sopraindicati.

4 ITALIANO
 VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

6. Controllo del fondo scala. Operazione mediante la quale si verifica che, in assenza di luce sul ricevitore
ottenuta per interposizione di uno schermo opaco, l’indicatore rilevi il valore di fondo scala.
Ripetere le operazioni indicate per il controllo dei valori intermedi della scala, utilizzando però il filtro
completamente opaco e verificare che il valore rilevato sia 9,999.

B - VERIFICA PERIODICA OD OCCASIONALE

La verifica periodica deve essere effettuata al termine del periodo stabilito dalla EOS s.r.l. Motorscan Division e
comunque almeno una volta l’anno.
La verifica occasionale va effettuata dopo ogni intervento di riparazione ogni qual volta venga sostituita, in toto o in
parte, una parte hardware tra cui: circuito ottico, camera di misura, circuito pneumatico, pompa, scheda CSA00185,
scheda CSA00197, elettrovalvola.
Lo strumento non può essere utilizzato per prove ufficiali sino a che non sia intervenuta la verifica periodica, se sono
scaduti i termini.
La data di scadenza deve essere riportata anche sul referto stampato della prova ufficiale.
Le verifiche periodiche od occasionali devono essere eseguite dal CSRPAD, da CPA autorizzato dal Dipartimento dei
Trasporti Terrestri, dalla EOS s.r.l. Motorscan Division, tramite sua organizzazione diretta o indiretta con personale
autorizzato dalla casa ed abilitato sul portale CSRPAD, o da Enti di certificazione riconosciuti.
Le verifiche periodiche consistono nella ripetizione di tutte le verifiche previste per la verifica iniziale e nel controllo
della rispondenza della componentistica a quella originale.

Al termine della verifica occasionale o periodica aggiornare la data della verifica sul libretto metrologico e utilizzando
l’applicazione MCTCNet2 Set Date, aggiornare la data di verifica anche sullo strumento preso in esame.

5 ITALIANO
VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

[blank page]

6 ITALIANO
VERIFICA INIZIALE E PERIODICA
16/10/2015
OPACIMETRI

EOS S.r.l.
Motorscan® Division
Via Monte Aquila, 2 Corcagnano
43124 PARMA – Italy
Tel. +39 0521 631411
www.motorscan.com

7 ITALIANO