,3T:"liDIRD GClri{JI STROJ |RUGA

L:'J

JUGOSIOV]I.I3KIH iil,izttlcm sKRETI;rclIurrlti.tt r Koiosicul

.:t.t a?I!lT ^ \
L::rL;lJL\LsA
VIZE IiA DRV'NII.I FR.\GCVI}{A
:-'r-r'Tr
T;ITMCXI USIOVI Zi IZRADUI ISPORUKU.
sA Ftll"llNol'l
o'l ..... ";lr:io-'ri til:sni.t Zil"
eie::;e Z,;l c:. ... i

Ov1;1 3tan.jari je nastac :e'/i.zlJon : ' - . n 1 ]! r d ? Jl': ?'l'u'u2 iz

1. ,-r-ces st?nl3rla
1 l l,va.i stania'rd propisrr;e tehli:ke usio'r+ za izraCu i ispo-
" " ' " - i = " f " r t r i 5 ' < i e i s : r r e ! : : i c a ' ' t e . ] - e: r . ; ' ' i * o l o ' : : i : l i l :
' l . l r ' 5 t veza ra
"lve"in pra3oT lna i v':] j i za z:-i:3 a'"-:lo't : : : l o i r ' ' i''';:: '
o'lrv::r:': jc:.1::'-.'l;e :li'il:l:r'i
, v.i stanl?rC :.:i na'!av<3aa
;:j'::.rr: - ? . e ] r e z r - i 4 k ss . , : e f , : : i c e , ' r 4 : : - . 1 . 'j . i : : : l o : e a : " .
'.'eze -;piti ie:,::iiki :.:cpisi za l:ojeliov'Yrie' li::iY-1
?)\lL )-LF:#ro o o'jrJ?vo:l':r llc:nl*43
isrorunr. Frr.rilnik
s tio j a prulTa j .l .
Si3nl;rr4 sa t3:':., u celiri i1i ' r ! ' o ; ' 6 ai : i : l c : : e l : . 4 " ' !
'iolo:e6re
leni'ti i 1" skretnice ' 'rki-t:'e i r " : z ' : p : u ' : a ro -
eko :'-ofiilir' to zn::ie7a'
;e re sluZe j:"'norlr saocra6aju,
j - i
r , i ^ ! - i F - ' . + - 5 n l

-''.1 Za. osobj-ne :aterija-1 a i ieiova {oj1 sa r:qr':1'':'-: ': ! l.l-s"::et::i--

qti'::de:di za
c . e , u ' c r 3 t a j e i l < o i o s e i n e v e z e v : Z e ; o : t o ' ; e i - : i' . : o ; i
!zr:"l,t i ispor',.:kr iih naterijaia i ielova, :ad j-::java;
sasta.,/:ti 1eo u3o'rola.
; arr.lAa
':ez" I 'lu:incst
).1 ?:i izradi skretrica ' u{r5iaie' i kolo:-:'::::ii'-
: - s p ol u d i o c a s P a c a :
-:otE,uia obr"ia 1 priprenanje ;:rena u:1ovi"3a i 3l;e:isa ce
iokupnog !c?t e:'ii 31a '
-zavarivadki i zakivaa ili rado'ri'
--tlapan;e skretnica, ukritaja i l<olosednih veza u tvornic
i ni ihovo obel.ezavaqjer i-
-pakovanje i otprena.
j'.<'lose'nii1
1.2 Sa Bateriialoro za izradu s<retnica, ukr:ta;3
veza ]:ora se paZl; ivo poltupati i pl':- ' ; t o v a ; u . i i
!?"li?:
ldatelr;a1 se t:e sie r:rlati, ier usled : o g 3 l 2 - k o :'oze :io'i
dc Cefo:r".clj:;. i cs:e6enja na i';icas:r.
, l

,1.1
.1 ?o;eclni l ( o s : r u K r r v n L ielovi
: o J e C 1 n l k&truktivni Jerevr / 5-ruD^vb
1:j'n:IoFPf:l:l:/":ll:.1"1?i;- 1a'rt-
-,.i(taia i <olose8ni]n ve-za sloeiu se u hlaCnol st-':':'1
liii"";t"-t;;-t;;;;;" smera'1o-odreceno3 3 : e l ? i ' i ! : o :

I )io le na s te Sine co
- krilne 6ine i iine vodice do
-:^-i X^.i r.\

- l,r"u site i=pecilie'i:og r:of:-la'z ic

j:r:? ': :3 -l
',o.i ve6il- :i:ela od 'rav':ierill 3tl :rc::l'r-l
!lc'i,en3
:i"ij.rjt i ' - . " - n c : e : r o 7 . ' ' a " e : ' -l i
'c :::'It-o'i ''r-'i;':r';^: I c
''r'-:t lrrl;. ";: -: tr
:":t:- ':t:t|.t :o3L--jeno chl al:.:a l:': iilror:l
::e.-'i ^ . r i 1 1 i i3 ' i :o.1.. r ' ^ v : j i r ;:.

lYVc
f,

,,+ SpoJna notka koal skretnidkog zatvarada nora blti lzradena;

lz jealnog odnosno iz clva clela u zavlsnostL od osiEurania
skre tnice .
1., U c t l j u z a i t i t e o d r d a n * ja d e l l d n i h d e l o v a t n o r a j u s e p r e -
duzeti sledece nere:
1.51
' Sve povrSJ.ne koje se kotl zaklvanJa skretnldkog naterijala
dottiruju, Lnaju se tenelJlto odistitl i jedanput pokritl
zaBtltnon bojon protlv rdanja. Prenaz nora bitl potpuno
suvr pre ae8o 6to 6e se naterljal nedusobno spaiatl.
1.52 Svt zavarenl Savovi noraju se prenazatl za6titnon bojon
protlv rdanJa.
1.57 Sve obradene povrg ine po kojlna se vr5e okretni 1 kliznl
pokreti skretnldklh delova, kao koreni jezidakat kiiznl-
jastudu6ir delovl skretnidklh zatvara6a itd. noraju se prq
iastavlJa4ja tenelJlto odistitl i dobro prenazati zaitlt-
nin ulJnin prenazout protLv rdania.
't 1.7 Sve obradene sloboclne povrSlne dina, jezldaka, vrhova srca,
krllnih 51na, 51na vodlca i alrugog skretnidkog rnaterijala
ukljuduJu6i i povrSine na sastavina, rooraju se pre sklapa-
nja skietnice temeljlto odlstltl 1 prenazati jedanput za-
Stitnom boJon protlv rdanja, a drugl put pokrlvnorn slvon
bojon. ;
1.55 Pre prenazl-vanJ a prl-jenni organ nora pregledati. delove
kojl 6e se podvrgnutl prenazivanju.
,.56 Ncobradene slobodne povriiae I deone povrSlne 61na ne tre-
ba prenqzlvati . :

1.57 Zaiti-tna boja protiv rdanja, pokrlvna boja 1 za5tltno

zlvo protlv rdaqja noraju odgovaratl stanclarallna koii VA-
Ze za taj naterljal . :

,.6 Prena posebnon zahtevu porudioca zavrtnii kojl se posle

polaganja ne6e ponovo odvrtati noraju se pre sklapania
konzervirati na celoi duZinl trupa.
,.? Isporu6llac nora skretnlce, ukr6taje 1 kolosedne veze tako
.'.v skloplti na nontaZoo!0 stolu, da prijennl orgaa pril-ikon
Drl.lana noZe besprekorno utvrditi da 11 svi delovl tadno
,iedin drugome odgovaraju i da 1i skretniEki uredaji. pra-
vl1no ratte. U ton clliu isporudilac skretnlca, ukrStaia i
kolosednlh veza nora sprenitl o svottt troSku potrebne 8ar-
nlture Sabloaa.

4. Oznake
'prema
4.11 Skretnice i skretnldkl delovi noraiu se obeleZiti
vai.e6!mpropis1na1stanClar.l1na.Na1ezne5ineijezidc1'
posle probnog sklapanJa skretnlce, moraju se obeleZitl r
teku6ln bro jern fabrlkaclja utisnutog u 6iau. Veliplna bro-
jeva je 25 nm. Kod konpletnlh skretnl3a Inora se utisnutj'
i Zlg tvornice lsporuduoca i godlna lsporuke na oba iezl-
6ka sa unutraSnje strane na udaljenosti 20 nn od vrha I
na vratu naleZoih Sina iznedu uklopnika I prvog jastuka u
pravcu src a.
4.12 Racll bolje pregledtrosti prl sklapanju I ugradivaniur potre-
bno je brojevina oznadltL krajeve svakog "q9lll9k9q-9"1t' ls-
iito"aa dvi aela koii se spali;u u o6tron eaatavu nose
i i - u " o , i . B r o j e v i s e - l s p i s u i u - r n i s n o n b e l o r nb o j o n n a B o r q j o i
povrsi;rl unutraS4je noZice 51ne, a lsti brojevl noraju bl-
 s er*_!* 7

ti ozna0eal u Seni i1l pla'u pol'agania skretnice koji se

isporuduie zai ed'ro sa skretnlcoxo.
4.2 Prl" udara.iu zigova tvoFice.l-priien'og o . r g a n ? . : e . - s P e isue
postojeCe 6z.rake valiao"'ice ill tvorrice uklo''1tl ill ogte-
titf tato d.a se .e n6gu raspozrati. Zigove tvornlce treba
uokviritl trasnom Zuton boion.
4-V' Qvlake moraju biti tako jas''e, ala su zane'iiva"ia iskl"iude-
.i. isfrita"i Zteovt se n6 sneju upotreblti. llejasne oznake
111 oznake sa nar ana neie se alozvoliti.
5. Obl-ik, mere i tol-ersrcj-ie nera
Skretnice i niihovi del-ovi norsiu bltj' izradje'rl po odobre'-
5.1
.im iedi^stve.in c rteZina.
utrsiiii I kolosed"revezg r--'!iihovl deLovt TgPiT.biJi i"-lt-
ajl"i i," odobre'.lm proiektina svenu odSovarati tin pro-
i' u
j ektina .
S . 2 M e r e z a s k r e t ' , ' l c e i n j i h o v e $ g J o v e ' u k o l i k o c r t e Z i n asklapa'ja
istan.
v di"ai*" .'1je ilmgadije predwtdje-.o, kod izra'ie 1
,,rs,66., tsl.rgm stolu su slealece !
- velidi.a otvora j ezidka nere'.a ..r8,I[€s tr:r prvog sip'og za-
tvarada 160/150 m,
- r.azmaklznedju otvore''og jezidka i glev'l e 'nal eZne Sire r
-a '"ajuZen cielu, mfi 58 nm'
- rastoja";e izmedju sip^og zatvaraea i S i p . ' e m o t k e ' n e p o - .
sred.o pored jezidka, iznosi 12 nm nereno pr{ tenperaturi
+
- iFlnop prvog sip'og zatvarad'a-iznosi 58 nn za hod notke
22O rttm-,a 58 nn 7a hod notke 240j-z"osi
ruo'
- prenoir ck'rrgogSipnog zat\ar.aea 22 w'
5.1 Tolera-,clJe za skret'tlce i.nilhove delove, ukol'iko crteZina
ifi.-ita.airdina -rlje drukdii; predvidieno' kod izrade i skla-
parja "ra no'rtaZ"rora stolu su slealece:
- kod projektovane visi'rske razllke iezj'dka i nal"eZ're Sire
+ 0r5 nnt
v - ioa'itoi6tto.t""e visi"lske razlike lzmeclju^Siljka srca.l
na nestu
ioifi" !i-'ei na stvar-ron Siliku srca: ]'9 *'
1-ona otraae po visl.l obr"aale i alali e ! 0r5 nrnt
- -r:i-gi"i"n
kod zlpba 51-ra vodilica i dlf ih Sira:
lleba na vodeiem 'rajuzen delu +0r5 -1'0'
za Siri'ru Zleba koal vlaza + 2r0 ml'
za alubinu Lleba + 2rO nnt
- kod Siri're koloseka /sa t bez pr opi-sanog prosir€"jal
+ 1 r 5 r o nI
kod aluzina glawlh Sira 1 necljusi-ra + 2rO mt
kod ttuZina Sina prevodnlca-iezidal€
mereio oatr kraia iezL1'al€ | 5r0 [unr
kod uclalj er ostl rupe za Sipni zatvarsd od. krai+
j e zi 6aka : 1 ' 5 m '
kod duZl.a Si.a vodillca ! 5rO nn, I
i
kod ualaLj e. osti rupe na noZici prevod.'lce- iezieka za
ni zatvarad oal podetka skr.et.' j.ce : 2rO nmt
- kod udalj.enosti vod.eieg ruba vodilic e od.voz'log ruba 5i1j-
ka srca /na ].5O m od stvaril og vrha srca/ : Ir0 mnt

d.-*.
 - kod dine'rzlja k].izrih jastueiiai za Yisi'ru + Or5 m, za
duzl,ru i siri'ru t ,r0 nn,
kod dj.ne'rzija po(l-LoZ.ih plodlca; za tiuzinu ! 5,0 nra, za -;
- 0r5 @ a za razr'ak
Slri'ru + J,6 nn I za tlebljl'ru +lr0 i
"-"i"o jii' r.lrbova rebara podloZ're ploCj.ce +0 r 5 i -J-rO nm'
k o a l o t v o r a p r e v o d n i c e / i e z L e y a / + 1, Q i . - 2 , 0 n m , . n e r e n o n a
mestu gde sa zatval:ac vezuje za iezleak, j'z'rositl
'ijo-otio"" a a.a'zli-ka Lzae-
jezidka sme 2r0 nn,
ieainog i clrugog-
kod pr{ljub1jivanJa iezl-|.ka uz glav'ru Si'ru 0'5 m a na
sanon vrhu jezidka 0,1 mnt
kod '.alega.ja jezidke -a klizle iastudj-6e 0r2 mt
kod rupa ra skretnidkin Siiana; za pol-oZai + 2rO sw, za
prednlk ! Or5 mnt
kod vitopertosti iezidka I ]rr11ne Sile 0,! nrnl
kod oclstupanJa noZlce krilne 31're 1 511ika srca od ravie
1i.'1je 1r5 rd,
kod ,raspran"rosti. sastava -a podetku i na kraju skretnlce
JrO nm,
- r,a dj-:,alaciie kott lzolova'rih sastava u skretnici t 0r5 nnt
- k o d r a s t o l a n j a i z n e d j u S i P n e Botke i zatvarada /nePosred-
no poreti j ezi\ka/ + 1r0 nm'
- 2rO nmr a
kocl prekl opa prvog glp'og zatvarada +Ir0 i
toa irekf oia arugog sip"og zatv al.aia ! 1'0 n'n,
kod snera .a 511jku src&i ns stvar' on Yrhu Siljka + Ot5
i -1r0 nnr a na nestu lona obrlde + 0r5 m'
za sl1e postavfiania skret"ice + 2OONt
kod varova u skret^tlci iza \ozntt povrgj-r u vara + 0t2 i
-Or4 Em, a za \ozt! rub vara + 0r0 i -Or) nmt
kod talegan ja jeziCaka .a oslo-adke }al enove 0,2 nm.

6. lspitivanie
5.1-- Isporudilac je obavezai da priiavi-prijemnom grganY kalo
. maieri;af r<oj:. je isporudila si.ma .|eleznj' ca t tako i o-'ai
koji j; .abavljan kod sub lif eI a'\ata, kako bi ga un mogao
ispitati..
6.2 lakoclje se nora kontrolisati sa plus-ni'us sablo'lima i sav
o"aj-taterijal koji je zelez''ica isporudila a koji- 1"po-
r"8if"J skr6tnlcal uftrsta;a i kolosAerih veza ko''adno obra-
ijij" i ugrao;"jel E;i;; "i to to"t spreniLi ispo-rudilac
skretni.ca.
6.7 Sabl-oni noraju bltl ko'rtrolisa'ri o'l strane samog priiennog
orgarar ukoliko to 'rtje drukdij e utvrd'j en o ugovo?on'
6.4 ?rijennl organ u tvornici isporudioca nora kontrglisati
i;#a; i oliadu delova, a prilikon sklapa'ria skretnica'
it"Ji";" i kolosed,'ih veza- takodie mora da se uveri da 1i
lu ovl'aetovi strudno izradie''i i obradje'i' i da 1i.u svemu
;ee;.;raiu crtezina. Pri tone 6e, jos pre nontaze skretnica'
naiodito pazliivo Proverlti;
- duZi.'u 5ina i - j i h ovo bugenje;
_ poaroz." p1odi.c6 i kliz," e jastudiie i .rjj.hovo obelezavanie;
- duZi.ru jezidka, -jihovu vlsi-ru i uitopenost, kao i vlsi-
 I
'rsle obrs.da vrha jezleka' te polozal rupa i njihovo buSe*
'rle; profil jezidka p"oxi,'t"oiisaie-obuirvat'in sabro"on i
"-svin
U SrIIIn karakieri Obradu jezldaka
s ti d. im tadkana. 0bradu
eristld.in jeziCaka treba ;
ko.trolisatl- ala pod pravin.uglon .! ema zaseka' koji su
obidqo uzrok kas-ii jem prska-ju jezidal@; I
- kotl .aleZ'"e Sl.e ko-troli-saie fe.jiron da 'afeZ"a Slla I
.'erna kakvog uvi janJa, a zatlm . je"ru.cluZinu, profil , obral
, du 1 bu5e.jer da li sve ovo odgovara crteZu, od''os'ro da I
Ii su ods ttrpa', j a u gra'r icarna proplsa'1h tolerarciia.
I
6 , 5- Skloplje're skret''lcer ukr5taji i kolosed'e veze-priienii. I
orgai ;ore takod.je pazljlvo ispitati. Pri tome 6e'aroditol
proveravatl: I
- da su svl delovl slset-,lcer od-,os'o ukr5taja i kolosed-'e fveze
ugradlje-l t , I
- d.i je-.'ozica jezldka :f"aleZ^e Si'e u dodlru sa podloZ'irnl
plodicana u gia"'lcana'dozvol je'ih toLera-'ciia.nera; .. I
- ia su svi skret-idki delovl isprav'ro Priteg-'q1i zavrt'ji+
ma; I
-v_ - da su -aleZ^e Si.e .a istoj visi.i i da su -jihovi kraie+
lri -aspratr-l; I
' - da 3ezieci u zatvore'' on stanju skret'ice obradie'lrn d-efo+
-ep6sred.ro ialezu uz Si-ur a -eobradje-in delom ra oslo- |
"'adke kaLenove; I
- Da su polozai i lcivi.a -siia ispravlfr 5!9 se proverava I
ns3s.' jEn streLica pon-oCu ka'' apa t11 1s' ji@' a pravil - |
.' ost i zvede-' e l3:ivi- e okorn; I
- cla su polozaJ. i. dirne'ziJe izbuSe-'ih rupa u $l-taBa pravllt

- llt"o jastucldi uprav.-l na glarr.u sinu; .l

- ala koal-skret-r1ca sa elastid.i.m jezldcima koje su opreal-j9-
.e sa Sip'rira zatvaradem, jezidci noraju biti obradje"'i I
tako ala i bez.apo.'skom sta-Ju zauzlnaju svoj kraj.ji_ unBf
tras.jl polozaj. Kr:aj.il q'st1alnji polozai j9 o"aj Soiil
.ieziedk Lauzima ka da ie oslobodje' od svoie glav"e si'ei I
- da Siri-a 1 dubi-a Zlebova lzmedju krl1-ih g16a i sr€a' I
kao i iznediu Slavnih Sina i. Sina voalilca odgovaraiu prot
pisa-in dinelziiana i da su ove u propj' sa-'j'n gra"icana
I
v tolera-clja;
- aia se ni na jed.om delu skretnice ne pokazuie grbavost
I
I
Sina (sto se utvrdjuje odnin posmatranjem); I
- da se kortrol.i kon takti poFtag'te spraYe 're smeju zrrt''ra- ]
rati'ako je jezidak ud.alj e-' vi5e od. 4 : 1 nm od Fiegove I
glawe (na1eZ',e) Sine. Ispitiva'rje se vrgi umetil-'j em i
odgovaraluiih kalib ri sa'.ih pl-odica iznedju-'alej.e :i-e i
i jeztdki.; prvo se stavi plocica debljire l rm' pri dernul
se konltrola mora uspostaviti, a zatLm pfodica ilebljire I
./ rlAJ se ko-trol"'o kolo .e sne uspos taviti.
6 mm nr i tstrIrr]. vY.qe
Iri I
,500 : (neza- |
!44

ovome-si1a postavljanja .e sne prekoraditi

ulsno ocl duZine je2idka-prevod-ice); I
- d.a su ste podloz'1e. plode i pl_oeice, kao i leZista za iezl-
dke tad"ro prena crtezu postavrJenr; I
- ata su slnslj. trekovi isprarr'. o poloze.i; d.a krivin e inaiu I
propisare
-aa poI.rpred'ike i da je krivlJerje rav'oneno; I
- su skretridke prevod'ice - prevod''1i'ki aparati i'spravl
.i i da urecln o racle ; I
: i3 H"Ui-:T?"';iffi",o::::iku.o i siri'nei dubinezre- |
ho1'a gina
kod, Sina vod.jica
bova korl vodiica i vrhova srra;
vrhova srca; i
- da re.zmaci .a sastavina unutar skretnicar ukrstgja-i1i^.
kol,osednih v"r" poiioje Jtnio tamo gcle su'u crtezina i,red
',]
'-t.

*.,
 vidjeri;
- da uaialjerost rupe ra .oZici jezidka za strel-idasti zat-
varad od podetka skret ".ice odgov'dra projektu;
- da je eksce.rtridni prste-' u rupi ra -oZici jezidle. za'
svor'' jak strelidqstog zatvarada u - selr.al'". on pololaju
( pod uglon od 45- u odnosu na uz duZ.u osu jezi.dle);
- da je j.spravan tazmak iznedju Sip.s r.tk. 1 strelidastog
zatvarata.

Posle izvrse"le provere _utiskuj e. se oz-aka -ultog polozaja

vrha jezidka tadkalon (klr*reron) j. obeleZava k:ugorn masne
boje.
- da sil-a za postavljalJe prevod"llce ( jezieb.) nije veia
od:
a) kod elastidrib prevod'"ica cluZi're do 9500 m
(za slobod-u duZi"ru prevod"lice).. 850 N
b) kod eLasti0n:lh p"evoalnlca duZine do 12500 nn
(za sloboalnu duZi-ru prevod'rice).. 950 N
b c) kocl elastidnih prevodnS.ca duZire do 155OO m
(za sLobodnu cluZiru prevodnice).. 1050 i\
d) kod elastidnih prevoalrilca tluZine do 185O0 nn
( za slobod'tu iluZiru prevod'rice ). . 1150 N
Si1.a potrebna za prebacivanje prevod.nlce ( jezidka) neri se
diranonetron, poSto se pre thod.no isH.judl skretniSki posta.
vljad sa poteznoll motkom. Iznere''e sile noraju biti sine-
tnldre.
- neTe'rje si.1e za postavljarJe prevod'1ice vrsi se u -ulton
poloza ju prevod.i.ce, i kocl ponah,rutih poloZa ja prevod"ri-
ce u odlosu na 'rultu tadlqr i to:

DrZlra prevodnice prena podeth.r (+) prema kra ju(

( iezidl@)

9 n 5nn 5nn
11 n 5 m
1]n B@l
v 17n
9nn
10m
10m
11 mn
19n 11 m 12m

6.6 Merenje iiuZi'ra vrsi se deJ-idnon trakom a nerenje profila

gabloniea' prethodno provexe-
Jezidtke i Zlebova narocltln
nin i Zigosanin otl stlane prijemnog organa.
6.7 Masa skretnica, ukr3taia i ko1ose6,'nihveza utvrdjuf,e se va
gi.;en svin pripaaajuiib clelova. Koci skret''ica- provemvar j
Tezi-e vr5i 3e i<od. svake dvaclesete skretrice. Pri isporuci
pojecli.rlh delova, svaki i.sporude'i d'eo se vaZe'
Skretnlce, ukrstaii i kolosed're veze se nogu tek-onqa qs:
rdop:.ti i'utovariil, ako je prijemni orgaT utvrcllo da odgg
Grij" zahtevanim usloviroa i-ako se sag]asio sa odasiliani
7. Pri.i en skret-rica, ukrgtaia i kolosedrj-h veza
7.11
' Rezultate svih izv"Se'.lh pregleda.i mere'la :?.mq,ta?ig.
stolu, kao i rezultate proverravania nera izradierin delovat
1, rezultate ispi.tivi'' ja a'r tikorozi w'e za5tite pri jermi
organ nora uvesti u protokol.

t-
 Srotokol o prii enu nora da saclrZil
j'v
- broj i datus qJovora po kone je. nne'terijal "arf d e'nt - ''az
isp6rudioca, datun priiave i prijema i da 1i ie bilo kak-
vo! zakaSnjenjel u isporuci i zbog cega;
- utvrd.i enu raasukonplet' e sic'etnice,. ukrstaja i kol-osed'ne
i""l,"oa"o".o n j:-rrbvitr aie]-ovaukol-iko se orri posebno isp
, nrduju;
- ',azjv i broj kon3ala prinlje'og nateriiala' vrstu i broj
koleta (sanduka) i podatke o sadraalui
- .ia,znalxl ulmpne kolidine prim-lj e"rog materi iaLa po doti6'rom
u$ovOTtl o
?.12 Potiaci dobiie'ri prllikm pr-eg]gd?i priiena skretTiica u ra-
o v' i d'okume-
di o""ici se upistiju u natl-ci1 r].sr skiet,.ic e-os-,
-at svake skret'aice.
' 'L Skretnicer
7.2 ukrstaJi i kolosed''e vezet odnos'ro.'Jihovj"-delo
p1€rnaov
Z"-r.ii.- j6 pri;emii orga'" utvrclio da su izradjenl
(''oi-vr,s..t oice oz'aee"i t"o iPeT?e1 ?", 9*?:t^l-l?li3.:-li.s,l;
uslovima.,
b skretnica' ukrgtaja J- krolosednih veza vrsi
"i''ji-p"itrjenih
rrj.ien-1. orgalr, st.vijajuii
-s""L3 svoj. Zig pored oznake proizvo-
il;8;: zi€jo"a.o"n6sto uotiimje se belon bojom rad'I -
s"Xro-prlierr"i orsa'' n93.da imajesvoj posebni
;8;ili";;;i. koii orga'r pri-
;i;-3;';;i"t, a. s'e-uielc noZe-utvrditi
oi-5 s,.r"t'.icu' ukrstai i1i kolosed'rr v€zlto
7 . 1 Protokol pr{i ernapotpisui e orga'r.lsponrfig??-1,-eAi:Tl
;G;;;";"5ili"ila-"'i6e:p5ipi ui stiill?,-1.,
-o;;I@; :ti:?5, :-
il13E
u r r r v 6 i:itl
! r 6 e . : - " --nli;"F5.
(;,eai" '-- q l":"3:"p:i*i
!ry+olol.i^9: ^5Yq^p*;
j e
i6rsi'oe 6rgana, anrgi toa lspon-ldioca' a t r e i i se sal inve
s f,itoru.
Kod "resuglasica izBediu prijen''og- orga''a i
orga'ra isporuei-
7.4 dostavlja protokol
o"", ptii"*i or5an sa svojin ni5ljenjen
o dmah investitoru.

Pakovanj e i otprena
b. 8.1 Isporudilac je obaveza'' ,1a pakuj e 1 otprema prinljene skre
'.ice, oal'aosnoukrgtaje ili kolosed.e veze 1a s l e d e i i n a d j - n :
a) Posle prijena skret'.lc!r ukfstaja i kolosed'nih veza, ut
yaruju se u koropletima; plevodl'".idki aparat, slre i voclji-c e ,
a ostal-l delovi utovaruju se posebno. Isporudiocu a 6 a n 6 ' i , i
slati samo one skretnice, uktgtaji 111 kolose0'1e veze i de-
lovi kojl su obeLeZeni Zigom pri jen'"og or6ana.
b) Marji sastavln.i delovl skret,nicar ukfgiaja il-i kol-es ednj-h
.teza koji- prip:rd.3ju. jed-oj zaseb-oj ito-stru.kciJir '.a pr.
pbdloge, poluge, pribor za udvrdiiva'rje norsju se ., r-! tr - . |*4, , I-r^v -
vezatL nekoro e elidr,r on Zlcom i1i .pakovati 'u sa','d.uke.
c) Sitan pribor za svaku pojedinu skretni.cu, ukr5taj i1i k
los ed'1u vezu nora bitl spakovgr.rposebno. Kolosedni pribor
( vezice i poclloZneplodice itd.) noraju se dvrsto vezati me
kon delidnon licon. I
A.2 Plodice za pn Cvt!6iva-je, zavrt.ji, tirfo.ir eiseri, ;.,uJ.cj
ge i. e1i6an sitan pribor ilna se pakovati u sa.rduke, svaka r
vrsta posebno. Zavoj'le eLastid-e potlloSke nao:zju se hanizati
'aa d'e1id-ru Zicu -ajroan je 2 nm debelu. Topolovi umeici nor:ju
F.i biti. veza"'1 u s.ropove .
r:;

li
r.t
 nji lIi santluci iste vrs jala moraju se numerisati ;
i""iiuo"" brojeve. navesti u tovarrnou listu po teku6ern :retl'u
uz oznaku oase i kolidine.
Na santtucioa se oora tadno i ditko da oznadi spolia broi
""ovora. teku6i broi, neto i bruto oasat kolidina i vrsta
'nitertjita. Ako se iiai o jednoj vrsti uateriiala..ontla se
"a "v"[ot iand.uku oznadi citeZou u prirodnoj velidini vrst
oaterijala.
8.4 Kod evake po5ilike isporudilac je cluZan da.dostavi narudio-l
cu-prioaocu uaterijala u tri prioerka speclflkac:.Ju Lsporur
;e"6g-rai6rijala si naznaEenjeo neto i bruto Dase poieilinih j
koleta.
-p;;;;;-o";-kooisiia
Prioa1acjeduZand'apo5i1jkeovevrsteprimikooisrlg4r'
5i auznada utvrtti: da li.i9 PgiiriF..i
Iri
u potpunosti preoa
prispela naznadgnoi
.specifikac:.Jat .da
noEioli-iig pi'i5eirnog-6xsana'a? ri. koji od.d'elovani je i
b i5t"ei" i itb :e oEte6en - uzrok o6te6enja (ldjavo pakovanje
ukor-r ko
prioe'tbe
i d.rugo), nadin pakovanja i eventualne -l-n :
- 1 Korose-
zaoazi u pogledu same izratle sbetnicer urstala
;;i[-;";":-Riii"i]t.-""-t'vi;a zapisnik'o prijemu u tri prii
nerka od koiih iettan-prinerit zadriava itit"i""' arugi. hos'i
tavlla narueiocu, ."til;i"-i;;";Ei;;;; ilik';;ii" u iok' o{
e ai;a, radunaju6i od dana prijeoa po5iljke' i
. i

9. (iaranca;le. i
t
9.1
Ht"#il*: ?3illli33'"3uu3lil
roku
ffi:13i3.'fi!?lili
garanciSa se
:!3:!i-
procluZavana jeclnu
i
;-"E;ai-n sara;tiom
godiiu, radunalu6i od dana ugratlnie.
g.2GarancijavaZiukolikoutvrctjenined.ostacinisuposledica
"""i""eios rukovania i nasilnog oEte6enja'
9-1
/'/ Za vreoe ove garanciie isporudilac ie. duZan 'Ia nad-oknadi
i"oi"""ir-att6viua, i r e n a - o v i o p r o p i s i u a , s v e s krcljave
retnidke_
v-- aEio""-8ii" bi neuioirebljivost nastupila usletl rz-
racle .
g-4 Neispravne delove slcetnica p:riualac 6e staviti na raspola
ganSi isporudiocu bez ikakve nadolmade'