CERTIFICATE OF APPROVAL, CERTIFICADO DE APROBACION N° BVA/ GEN / 0579 - 13 TINS CERTIFICATES ANUI. AND REPLACE TO CERTIFICATE No BVAUGEN050815 ESTE CERTIFICADO ANULA Y REEMPLA2A AL CERTIFICADO N° BYANGENSO8-13, Product Producto: COMPRESSOR FOR CNG/ COMPRESOR PARA ESTACIONES DE SERVICIO DE GNC ype ofcervicae Tipo do cortiicado Eyupment Approval Aprobacion do Equipo navy INDUSTRIES Progress Way 43676 Chilliwack - Canada ve Eng, Dave Vantaar ‘Systom ID 140643 (NTP 111.020 (2004) mw TWIN IMW50-3125DA-250-3625-3AC __“caNava ‘BvG 3902 “BVAIGEN/871-11 wer008s11 Sen ae J | lima fw per compresor 7 Coudal miiniopor Compresor asic 3 | 2579'sm' a — Gas Type Tipo do 90s ENG/ENC | Alaximum dschargs presove /Prosion maxima de descarga 250 bar Minin ik jima do alimontacién 20 barg | Alaximum infer pressure /Prosign maxima de alimentacién 48 barg Function | EiectricclasificationC ong Accionamiento” Electrical non explesive motor /| Electric clsifcation’Casifeacion eléclvica NFPA 70. Class Motor eléctrico antiexplosivo Disisian 1 Group D /Clase 1 Division 4 Grupo D Maximum Power Sup / Potoncia Mix Baldor 2x 250 HP | .coustic prowction case /Cabina acistca y de proteccion Ne/ No| Measuring systems Sistoma do modicion With manomcers | Hock Systems’ Sistemas de enclavamionto Tow pressure ol ‘and thermameters/ Por manémetros y termometros Por baja presion de aceite ‘Other safety stems /Obtos sistemas do Soguridad. High pressure — land intersage emperature, elif untoading/Por alta presion y Sobrotemperatura intorotapas y do descarga Ciers cats Otros datos. Inthe documentation dat originates ths certificate En fa dacumentacion que origina el presente certificado Sayfa stems Sistomas do seguridad: For high and lw inet pressure /Por ata y baja presién de admisién ees Mca denis we Preface tht ay ror te fo fre or sects Bm Sclomente certica qe las estas y documentacin tecnica del elemento presentado se austen ls norma Ge aplcacon corespondente, siendo responsabiidad dl Tifa de Ta Empresa y de! Representante Tésneco sv gecueon de acuerdo al mode eericade, Butea Veatos Agening SA ‘esinda Yoda responsasiéod por lbs dates y pecs que puderan producrse por alas @ defects de mata fatricacén su nsttacion This certificate issued within the scope of BUREAU VERITAS Este certificado, expedido de acuerdo con las Condiciones Generales'de BUREAU VERITAS es valido hasta el 15 de Diciembre de 2014 At/on Emitido en | Buenos Aires, 06 de Noviembre de 2013