1250$ ',

/$5*+(==( ,1 &+,$9( ? 352*(772

( 68*/, 63,*2/,

QRUPD]LRQH 3DJLQD 
'DWD *LXJQR 
81, 
FRQ PRGLILFKH

7)2
),1$/,7 '(//$ 1250$

&ODVVH
'HILQLUH OH ODUJKH]]H LQ FKLDYH H VXJOL VSLJROL


0RG

/D SUHVHQWH QRUPD ý FRPSRVWD GL Qq  SDJLQH

(GL]LRQH
 5(&<&/(' 3$3(5

? /D SUHVHQWH XQLILFD]LRQH ULJXDUGD GDWL WHVWH GL YLWL HG LQ JHQHUDOH TXDOXQTXH SDUWH GHVWLQDWD DG HVVH
UH PDQRYUDWD PHGLDQWH FKLDYH

0RGLILFD 'DWD 'HVFUL]LRQH GHOOD PRGLILFD

&$57$ 5,&,&/$7$ 

 *HQ
 (GL]LRQH   1XRYD
 $JR
 (GL]LRQH   $JJLXQWR DSHUWXUD GL FKLDYH GL  PP FKLDYH ,62
 $JR
 (GL]LRQH   $JJLRUQDWD VHFRQGR 81, 
 *LX
 (GL]LRQH   /DUJKH]]D LQ FKLDYH GL PDQRYUD HVWHUQD V  VRVWLWXLWD FRQ
TXHOOD ,62 V  DJJLXQWR ODUJKH]]H LQ FKLDYH GL PDQRYUD
LQWHUQD

&2126&(1=$ ', 7(5=, 6(1=$ $8725,==$=,21( 6&5,77$ '(//$ ),$7 $872 6S$
,/ 35(6(17( '2&80(172 121 382
(66(5( 5,352'27 72 1(
3257$72 $
5 , 6 ( 5 9 $ 7 2

,1 &$62 ', 67$03$ /$ &23,$ (

'$ 5,7(1(56, 121 &21752//$7$ 3(57$172 (
1(&(66$5,2 9(5,),&$5( /
$**,251$0(172 1(//
$3326,72 6,72 :(%

5($/,==$=,21( (',725,$/( $ &85$ ', 6$7,= 6S$  1250$=,21(

 3DJ 
 0RGLI

'LPHQVLRQL LQ PP


/$5*+(==( ,1 &+,$9( ', 0$1295$ (67(51$

6 6  G  H H H H
QRPLQDOH PD[ PLQ PLQ | PLQ PLQ PLQ
&DWHJRULD $ &DWHJRULD & &DWHJRULD $ &DWHJRULD &
7DE  7DE  7DE  7DE 
         
         

 5(&<&/(' 3$3(5

         
         
         
         
         
         
         
         

&$57$ 5,&,&/$7$ 

         
         
         
         
         
         
         
         
&2126&(1=$ ', 7(5=, 6(1=$ $8725,==$=,21( 6&5,77$ '(//$ ),$7 $872 6S$

         

,/ 35(6(17( '2&80(172 121 382
(66(5( 5,352'27 72 1(
3257$72 $

 5         

         
         
 5         
         
         
         
         
5 , 6 ( 5 9 $ 7 2

 55         

         
         
         
         
         
         
         
         
         
3HU OH QRWH YHGHUH SDJLQD 

5($/,==$=,21( (',725,$/( $ &85$ ', 6$7,= 6S$  1250$=,21(

 3DJ 
0RGLI


6 6  G  H H H H
QRPLQDOH PD[ PLQ PLQ | PLQ PLQ PLQ
&DWHJRULD $ &DWHJRULD & &DWHJRULD $ &DWHJRULD &
7DE  7DE  7DE  7DE 
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
 5(&<&/(' 3$3(5

         
         
         
         
         
         
5 /DUJKH]]H LQ FKLDYH LPSLHJDWH SHU FDQGHOH GL DFFHQVLRQH GL PRWRUL 2WWR
&$57$ 5,&,&/$7$ 

55 /DUJKH]]D LQ FKLDYH LPSLHJDWD SHU FKLDYDUGH SHU DUPDPHQWR IHUURYLDULR

/H GLPHQVLRQL QHL ULTXDGUL VDUDQQR VHOH]LRQDWH SHU OD EXOORQHULD

 , YDORUL PLQLPL GL 6 VRQR GDWL VXOOD EDVH GHOOH WROOHUDQ]H SUHYLVWH SHU OH ODUJKH]]H LQ FKLDYH GHOOD
EXOORQHULD GL FXL DOOD 7DE  H SUHFLVDPHQWH

&DWHJRULD $ &DWHJRULD &

&2126&(1=$ ', 7(5=, 6(1=$ $8725,==$=,21( 6&5,77$ '(//$ ),$7 $872 6S$
3257$72 $
K SHU V d  PP K SHU V d  PP
K SHU   V d  PP K SHU V !  PP
K SHU V !  PP
,/ 35(6(17( '2&80(172 121 382
(66(5( 5,352'27 72 1(

, YDORUL PLQLPL GL 6 VHUYRQR FRPH EDVH SHU LO FDOFROR GL H PLQLPR SHU PH]]R GHOOD IRUPXOD

HPLQ  VPLQ

5 , 6 ( 5 9 $ 7 2

 3HU XQD GDWD ODUJKH]]D LQ FKLDYH LO YDORUH G ý LO GLDPHWUR PLQLPR FKH GHYH DYHUH XQ FRUSR FLOLQ
GULFR SHU SRWHUYL UHDOL]]DUH OH GXH VSLDQDWXUH GL PDQRYUD DOOD GLVWDQ]D 6

5($/,==$=,21( (',725,$/( $ &85$ ', 6$7,= 6S$  1250$=,21(

 3DJ 
 0RGLI


/$5*+(==( ,1 &+,$9( ', 0$1295$ ,17(51$

V V- H

QRPLQDOH PD[ PLQ |

   

   

 5(&<&/(' 3$3(5

   
   
   
   
   
   
   
   

&$57$ 5,&,&/$7$ 

   
   
   
   
   
   
&2126&(1=$ ', 7(5=, 6(1=$ $8725,==$=,21( 6&5,77$ '(//$ ),$7 $872 6S$
,/ 35(6(17( '2&80(172 121 382
(66(5( 5,352'27 72 1(
3257$72 $

- 7ROOHUDQ]D ' SHU V  PP

7ROOHUDQ]D ' SHU V !  PP
5 , 6 ( 5 9 $ 7 2

5($/,==$=,21( (',725,$/( $ &85$ ', 6$7,= 6S$  1250$=,21(