Versión No.

:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 1 DE 14

PLAN DE EVACUACIÓN MÉDICA

(MEDEVAC) Y PLAN DE
CONTINGENCIAS
PARA OPERACIONES DE TRANSPORTE DE
MATERIALES PETREOS
META - COLOMBIA

VILLAVICENCIO
OCTUBRE 2014
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 2 DE 14

1. OBJETIVO

Establecer acciones y procedimientos claros y específicos para responder a una

emergencia médica para salvar vidas o evitar daños mayores a las personas
lesionadas.

2. METODO

El procedimiento para el PLAN DE EVACUACIÓN MÉDICA (MEDEVAC) requiere la

capacitación del personal en técnicas de primeros auxilios y plan de evacuación de
heridos terrestre o aérea.

El procedimiento se ubica en un lugar accesible y ser de fácil comprensión. Debe

haber una copia del plan en la oficina del Ingeniero HSE, y en el área de trabajo.

El personal debe entrenarse para que ante un suceso responda con una cadena de
eventos precisos, cortos y fáciles. Así mismo debe conocer el plan de contingencia.

El MEDEVAC, describe la secuencia de comunicaciones y procedimientos en caso de

accidente. Así mismo asigna y describe el personal clave durante la operación. Por
ejemplo quiénes deben evaluar y categorizar las lesiones.
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 3 DE 14

MEDEVAC
(PROCEDIMIENTO DE ATENCION Y EVACUACION DE LESIONADO)

REALIZA LLAMADO DE ATENCIÓN TODAS LAS PERSONAS QUEDAN ATENTOS

DESCUBRE
Aviso de alarma EL PARA COLABORAR EN LA EMERGENCIA

LESIONADO
INFORMAR INMEDIATAMENTE A INGENIERO RESIDENTE Y ESTE AVISA POR
AVANTEL A LAS ENTIDADES DE SOCORRO DEL CAMPO. A SU VEZ INFORMA A
INGENIERA QHSE Y COORDINADOR DE OPERACIONES.

ATENCIÒN
EN
PRESTAR LOCACIÒN
PRIMEROS AUXILIOS
SI NO

REQUIERE RESPONSABLE EN CAMPO

TRASLADO A SI TRASLADAR LESIONADO HACIA EL INFORMA AL ÀREA HSE DE PRECCO, AL
CENTRO MÉDICO CENTRO MÉDICO CON UN COORDINADOR DE OPERACIONES Y A LA ARL
ACOMPAÑANTE

Requiere
NO
Atención en
NO
ES UN centro
ACCIDENTE médico NO
SEVERO?
FIN

SI
FIN
SI
EVACUACIÓN
TERRESTRE
COORDINAR EVACUACIÓN EN
CENTRO MÉDICO CAMPO RUBIALES: AMBULANCIA
LESIONADO CON PRIORIDAD BAJA
DR: ALARCON Y DR SERRANO COORDINACIÒN AEREA CON a) Accidente leve
ARL b) Requiere atención médica en centro médico de campo
CEL: 3164826180

ING. CESAR FRANCO HSEQ PACIFIC

RUBIALES ENERGY
CEL:3168300617
LESIONADO CON PRIORIDAD MEDIA
a) Accidente GRAVE sin riesgo de perder la vida
SEGURIDAD VIAL PACIFIC RUBILES b) Requiere atención médica en centro médico de campo
ENERGY.
CEL:3152618372

TRANS AGREGADOS JAV S.A.S LESIONADO CON PRIORIDAD ALTA

LUIS EDUARDO BUENO HSEQ: a) Accidente MUY GRAVE CON riesgo de perder la vida
b) Requiere atención médica en centro de nivel III
CEL: 3175748908 c) Evacuación preferiblemente por vía aérea
Remitir a CLINICA NIVEL III
JHONATAN MORALES
REPRESENTANTE LEGAL:
CEL: 3203122301 LINEAS ARL POSITIVA: #533 018000111170
FIN
ALEJANDRA SANCHEZ SANCHEZ
GERENTE ADMINISTRATIVA
CEL: 3184869209
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 4 DE 14

3. ATENCIÓN QUE BRINDARÁ LA ARL EN CASO DE ACCIDENTE DE TRABAJO

EN CPE - 6

Aprovechando que se cuenta con profesionales médicos en el campamento, con

ambulancias de nivel básico y con el propósito de garantizar las prestaciones
asistenciales con cargo a la ARP Bolívar, cuando se presenta un accidente de trabajo,
a continuación se describen cada uno de los pasos a seguir por cada una de las
partes.

Una vez suceda el evento, el médico del campamento atiende al trabajador

accidentado y realiza valoración médica preliminar así como las circunstancias en las
que ocurrió el evento.

Las personas autorizadas previamente por la empresa y avaladas por la ARL, se

comunican a nuestra Línea Única de Atención al Cliente ó 018000111170 fuera de
Bogotá ó #533 desde teléfonos móviles, opción 1, “LÍNEA MÉDICA”. Los
orientadores de Línea Médica confirman datos del trabajador y direccionan la atención
a nuestra Red de prestadores de servicios o a la EPS donde se encuentre afiliado el
trabajador accidentado. En caso de ser pertinente el traslado del paciente en
ambulancia aérea; el orientador de Línea Médica coordina el traslado del mismo a la
ciudad de Bogotá; en donde se conectará el traslado a la IPS de atención.

En caso de que el evento amerite únicamente transporte terrestre este se realizará con
la ambulancia de campo.

Línea Médica simultáneamente al traslado del paciente coordinará la atención en la

IPS correspondiente.

El médico de campo, en todos los casos, garantizará la atención de primeros auxilios y

en caso de requerirse antes de su traslado la estabilización del paciente con los
medios dispuestos por la empresa.

El procedimiento planteado queda supeditado a los tiempos de operación de Campo

CPE-6 y a sus restricciones de accesos.

En el procedimiento de traslado para pacientes que no requieren prioridad en la

atención inicial de urgencias, no se considera el suministro por parte de la ARL
positiva de ambulancia en consideración a que en el campamento se cuenta con los
elementos mínimos necesarios para la atención ya que el tiempo de desplazamiento
desde campo CPE-6 a los centros de atención en PTO GAITAN META, Villavicencio o
Bogotá, demanda un mínimo de 12 horas a Pto. Gaitán, 15 horas a Villavicencio y a
Bogotá 19 horas por trayecto.

A continuación se amplían algunos detalles de las actividades que deben

realizar cada uno de los actores que intervienen en el proceso:

TRANS AGREGADOS JAV S.A.S, (EMPRESA TRANSPORTADORA DE

MATERIALES PETREOS.)

1 En el caso de campo CPE-6, TRANS AGREGADOS JAV S.A.S debe informar al

01800111170 o al #533 desde teléfonos móviles, opción 1, “LÍNEA MÉDICA”; y
reportar la ocurrencia del accidente indicando brevemente una descripción del evento,
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 5 DE 14

el nombre, número de cédula de ciudadanía del trabajador accidentado, nombre del

médico que atiende la urgencia y diagnóstico inicial que da este profesional.
2 Dentro de las 48 horas siguientes al evento, la empresa debe diligenciar el FURAT
(Formato Único de Reporte de Accidente de Trabajo) físico o por la Internet a través
de la página Web de www.positiva.gov.co
3 TRANS AGREGADOS JAV S.A.S debe garantizar la comunicación con la ARL
mediante personas previamente autorizadas por la empresa y avaladas por la ARL, a
fin de realizar la retroalimentación durante todo el proceso de atención de los eventos.
4 Apoyar al trabajador afectado en su proceso de Atención de urgencias.
5 En caso de que el evento no se trate de un accidente de trabajo, la ARL podrá
facilitar el traslado del paciente, pero los gastos que de este traslado se generen serán
cubiertos directamente por la empresa al proveedor.
6 Cuando el trabajador sea dado de alta, si se requiere traslado a su sitio de trabajo o
de residencia, este correrá por cuenta de la empresa.

PACIENTE O TRABAJADOR AFECTADO:

1 Acudir a las instituciones o consultorios indicados por ARL positiva para su Atención
Integral de Urgencia y para la Atención Ambulatoria, en su proceso de
Rehabilitación.
2 Procurar su auto-cuidado, siguiendo las recomendaciones de los profesionales que
lo asisten.

LÍNEA MÉDICA:
1 Orientar la atención de urgencias a las IPS más calificadas, así como, el
direccionamiento a los proveedores para el tratamiento en el proceso de
Rehabilitación.
2 Realizar seguimiento telefónico en caso de hospitalización, cirugía o
traslado de pacientes.
PROVEEDOR MEDICO:
1 Atender al trabajador afectado por un accidente de trabajo o una
enfermedad profesional según su obligación legal.
2 Entregar información física o telefónica a los distintos actores según su
responsabilidad.
DIRECCIÓN NACIONAL BENEFICIOS ARP (DNB ARL):
1 Garantizar las prestaciones asistenciales y el pago de las prestaciones
económicas a las que tiene derecho un trabajador afectado por un
accidente de trabajo.
2 Realizar seguimiento médico de todos los eventos de accidente de
trabajo.
3 Brindar información a los distintos actores del Sistema General de
Riesgos Profesionales.

RED DE REFERENCIA Y CONTRAREFERENCIA PARA LA ZONA DE INFLUENCIA

DE CAMPO RUBIALES, META

PUERTO GAITÁN:

1. IPS KUWUAI SALUD LTDA.

DIRECCIÓN: CALLE 8 # 4 – 59
TELÉFONO: 6460485
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 6 DE 14

RED: CONSULTA PRIORITARIA

NIVEL DE ATENCIÓN: I

 ESE DEL DEP DEL META “SOLUCION SALUD DEL META”

DIRECCIÓN: CALLE 10 CARRERA 6A ESQUINA
TELÉFONO: 6610225/20
RED: CONSULTA PRIORITARIA
NIVEL DE ATENCIÓN: I

VILLAVICENCIO

 INVERSIONES CLINICA DEL META S.A.

DIRECCIÓN: Cll. 33 # 36 - 50 Barzal
TELÉFONO: 6630054/6636005
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

 CORPORACIÓN CLINICA UNIVERSITARIA COOPERATIVA DE COLOMBIA

DIRECCIÓN: CALLE 36 # 35 – 62
TELÉFONO: 6726815/16
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

BOGOTÁ

 HOSPITAL UNIV. DE LA SAMARITANA E.S.E.

DIRECCIÓN: CRA 8 # 0-55 SUR
TELÉFONO: 3371567
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

 CLINICA DEL OCCIDENTE S.A.

DIRECCIÓN: AVENIDA DE LAS AMERICAS # 71 C – 29
TELÉFONO: 4254620
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

 CLINICA NUEVA
DIRECCIÓN: DIAGONAL 45 # 16B-11
TELÉFONO: 3274444
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

 HOSPITAL SIMON BOLIVAR E.S.E

DIRECCIÓN: CRA 7 NRO. 165 -00
TELÉFONO: 6732600
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: IV
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 7 DE 14

 FUNDACION CARDIO INFANTIL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA

DIRECCIÓN: CLL. 163A # 28-60
TELÉFONO: 6672727 - 6672828
RED: URGENCIAS
NIVEL DE ATENCIÓN: III

BOGOTÁ

 SERVICIOS AEREOS PANAMERICANOS SARPA

RED: Transporte Especial de Pacientes
TELÉFONO: 4135202 - 4135202
E- mail: sarpaambulanciaaerea@gmail.com
DIRECCIÓN: AV EL DORADO VÍA CATAM EN 6 HG 39

La empresa SARPA Ltda. prestará: servicio de ambulancia medicalizada, vuelos de la

salud, brigadas de la salud, atención de accidentes de trabajo y atención de desastres.
La operación del Servicio de Transporte Aéreo Medicalizado hace parte de la red
nacional de proveedores que garantizan la Accesibilidad a los Servicios de Salud y,
como tal, beneficiará a los trabajadores afiliados que laboran en la zona de Campo
Rubiales en el servicio aéreo de traslado para atención médica.

Por otra parte el concesionario SARPA Ltda., está obligado a aportar la infraestructura
aviones, instalaciones, equipos, y todos los servicios para la operación del Servicio de
Transporte Aéreo Medicalizado.

SARPA es la única empresa de transporte aéreo en el país que cuenta con licencia
para la prestación de servicios de ambulancia aérea y con aeronaves dotadas con
equipos de última tecnología en cuidados intensivos para la atención y el traslado de
pacientes de alto riesgo. Incluso, en estas aeronaves se pueden hacer algunas
intervenciones quirúrgicas, si es necesario.

SARPA cuenta con 25 años de operaciones en Colombia y la única que presta servicio
de transporte medicalizado a otros países de Latinoamérica.

La empresa cuenta con 13 bases estratégicamente localizadas en el país, con

capacidad de respuesta permanente e inmediata, 19 helicópteros y 11 aviones
dotados como unidades de cuidados intensivos y tripulados por personal altamente
especializado en atención médica.

Los tiempos de respuesta que ofrece el proveedor desde que se activa el proceso
administrativo en Línea Médica se ofrecen de la siguiente manera:

Tiempo de prestación del servicio completo (traslado ida y vuelta Bogotá-Campo

corcel-Bogotá) va de 2 horas hasta 3 horas en condiciones normales de operación
(tráfico aéreo).

 LINEA MEDICA DE AMBULANCIAS

RED: Transporte Especial de Pacientes
DIRECCIÓN: AVDA BOYACA # 65- 08(38)
TELÉFONO: 4341934
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 8 DE 14

TRANSPORTE AEREO NACIONAL E INTERNACIONAL

TIEMPOS DE RESPUESTA: Tiempo de prestación del servicio completo (traslado ida
y vuelta) va de 2 horas hasta 3 horas en condiciones normales de operación (tráfico
aéreo).

VILLAVICENCIO
 AERO TAXI DEL UPIA AERUPIA LTDA.
RED: Transporte Especial de Pacientes
DIRECCIÓN: AEROPUERTO VANGUARDIA ANGAR N° 21
TELÉFONO: 6648062/6648718 cel: 3134308865
JEFE DE OPERACIONES: CAP. DIEGO LOZANO Celular: 311 2 22 98 62
ESPECIFICACIONES PISTA “AEROPUERTO VANGUARDIA”:
HANGAR Y ÁREAS DE MANTENIMIENTO: 1.140 MTS²
PLATAFORMA: 612 MTS²
HORARIOS DE OPERACIÓN: 06:15 – 17:45 HORAS
OBSERVACIONES: La empresa opera de acuerdo con los horarios
establecidos por el aeropuerto cabe resaltar que las operaciones nocturnas
desde Villavicencio no están permitidas.
TIEMPOS DE RESPUESTA Tiempo de prestación del servicio completo
(traslado ida y vuelta) va de 30 - 45 minutos hasta 1 hora 15 minutos según
tráfico aéreo.
BASE PRINCIPAL DE OPERACIÓN Villavicencio - Meta

4. DESARROLLO DEL PLAN DE EVACUACION MÉDICA (MEDEVAC)

4.1 Evaluación de las lesiones

PRIORITARIAS: lesiones con amenaza inminente de la vida. Deben evacuarse

preferiblemente por vía aérea a una institución de salud nivel II o III, que cuenten con
sala de cirugía y especialistas.

 Herida penetrante
 Sangrado masivo incontrolable a cualquier parte del cuerpo.
 fractura craneoencefálicas abiertas o cerradas con compromiso neurológico
 Trauma craneoencefálico con paciente inestable
 Quemaduras que superen el 40% de la superficie corporal
 Fracturas maxilofaciales inestables
 Traumas penetrantes de cuello
 Pacientes con trauma abdominal cerrado con compromiso de sus signos vitales
 Lesiones de extremidades con sangrado que comprometa vasos de grande y
mediano calibre
 Amputación incompleta de extremidades o heridas por aplastamiento
 Heridas inestables de tórax
 Pacientes politraumatizados inestables
 Lesiones de cráneo y/o columna
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 9 DE 14

NO PRIORITARIAS: lesiones que no amenazan la vida. Pueden transportarse vía

terrestre, pero requieren atención médica para evitar complicaciones.

 Fracturas
 Quemaduras de primer o segundo grado
 Luxaciones o esguinces
 Accidente ofídico (Picadura de culebra)
 Heridas abiertas
 Enfermos

4.2 Secuencia de la comunicación y procedimiento

Si se requiere evacuación por Accidente Grave:

1. Una vez ocurrida la emergencia se dará la voz de alarma (comunicación verbal

o pito)

2. Se realizan los primeros auxilios correspondientes por parte del personal

presente en la locación.

3. EL DPTO DE ADMINISTRACION, informa lo ocurrido al ADMINISTRADOR

DEL PROYECTO de la locación y vía telefónica al Supervisor HSEQ o por
medio de correo electrónico, avantel.

4. De acuerdo a la lesión, el DPTO MEDICO DE CAMPO, acompañado por el

DPTO HSEQ (comunicación telefónica), deciden si amerita trasladar a la
persona lesionada o no fuera de las instalaciones del campo.

5. Todo traslado aéreo o atención médica por accidente de trabajo debe ser
coordinado por la ADMINISTRACION, y HSEQ, por intermedio de la línea
salvavidas de la ARL. La línea salvavidas se encargaría de coordinar el
traslado terrestre desde el respectivo aeropuerto o sitio de recibo al paciente. El
accidentado será atendido en el Hospital, cuyo nivel se define de acuerdo al
tipo de lesión.

Si se requiere evacuación por Enfermedad Aguda:

6. Se seguirá el mismo procedimiento que para los casos de accidentados

graves.

7. La atención médica se realizará inicialmente en el centro médico de campo.

8. PLAN OPERATIVO
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 10 DE 14

5.1. PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA EL CONTROL DE CONTINGENCIAS

5.1.1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIO

Fuego incipiente o fácil de controlar:

 La persona que detecte un fuego menor, debe dar la alarma (información verbal) y
luego tomar la acción inmediata de controlar el fuego con los extintores de 30 Lb
MULTIPROPOSITO, ubicados en diferentes partes DEL VEHICULO.

 El conductor, dirigirá y coordinará las acciones a seguir para controlar el fuego. Si

el fuego es incontrolable estos darán aviso a personal especializado y externo con
los equipos respectivos.

Incendio declarado o de difícil control: El SUPERVISOR HSE es responsable de

determinar cuándo se pasa de un conato a un incendio declarado.
Una vez declarado el incendio, el supervisor procederá a solicitar la colaboración de
las entidades de apoyo.

Del suceso se debe elaborar un reporte para el área HSE y la coordinación de

operaciones, indicando los hechos y las causas que originaron el incendio, además,
enviar a la mayor brevedad posible los extintores descargados, para recargarlos
nuevamente.

5.1.1.1. Recomendaciones para el control de incendios

Muchos incendios producidos en el lugar de trabajo se podrían evitar mediante

prácticas de mantenimiento, que son relativamente económicas y sencillas. Así como
un personal de trabajo bien entrenado, es la clave de que esta actividad se ejecute y
desarrolle de modo seguro, todos los empleados pueden contribuir también de modo
importante a la prevención de incendios, en lo que respecta a dichas prácticas. Las
precauciones generales incluyen:

 Las zonas de trabajo deben mantenerse limpias y evitar dejar residuos inflamables.

 La basura y desperdicios deben estar en canecas y con tapa. Se debe evitar que
se almacene la basura en los rincones, debajo de las maquinas, debajo de las
escaleras y en otros lugares inaccesibles.

 Se deben sacar diariamente los residuos o basura, en general que sean

combustibles, lejos del área operativa. Esto se logra manteniendo un programa de
orden y aseo que eviten la acumulación de carga combustible.

 Establecer un mantenimiento preventivo a las instalaciones eléctricas.

 Almacenamiento correcto de los materiales inflamables.

 Se debe prohibir fumar dentro de las instalaciones al personal en general tanto el que
ingresa como al que labora en las instalaciones por el riesgo que pueden representar
las colillas mal apagadas o una cerilla candente entre un basurero. En este aspecto
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 11 DE 14

es importante identificar el personal que sea fumador, con el fin de capacitarlos en las
normas de seguridad, para evitar los riesgos inherentes a su adicción y la forma de
cambiar sus hábitos o controlarlos.

 Otro factor indirecto, pero que contribuye a aumentar el riesgo de incendio, es el

abuso de ciertas sustancias por parte de los empleados. El alcoholismo y uso de
drogas (incluso recetadas que ocasionen somnolencia), son factores que
contribuyen a que el empleado ponga menos cuidado ante el riesgo de incendios,
o le impidan reaccionar de modo adecuado en una situación de emergencia.

Fallas eléctricas

El sistema eléctrico debe contar preferiblemente con protectores de las subidas de

tensión que abran el circuito si se producen valores que puedan causar aumentos de
la temperatura en los cables o aislantes.

Los equipos eléctricos deben:

 Utilizarse adecuadamente, para la función que fueron diseñados.

 Colocarse sobre una base no combustible.

 Colocarse a una distancia suficiente de otros materiales combustibles.

 Evitar que los componentes de la instalación eléctrica estén en mal estado, como
cables pelados, enchufes rotos.

 Utilizar los sistemas de protección adecuados, es decir los fusibles adecuados y no

remplazar hilos por fusibles.

 Evitar los circuitos, cables y enchufes sobrecargados y los cables que atraviesan
zonas de paso, no colocar los cables atrapados por los equipos.

 Las reparaciones y modificaciones de la instalación las debe hacer siempre

personal experto cumpliendo al pie de la letra las normas técnicas necesarias.

 Los equipos y recipientes metálicos deben estar conectados a tierra para evitar
descargas electrostáticas.

Los errores más frecuentes en lo que se refiere a la electricidad y que ocasionan

incendios son:

 El incumplimiento en lo establecido en las normas de instalaciones eléctricas,

generan una mala instalación y problemas. Tales como sobrecargas, daños a los
equipos o excesivo calor generado por las instalaciones. Por ejemplo algo muy
común, es usar cables incorrectos para la potencia del equipo.

 Falta de mantenimiento: el equipo se desgasta hasta quedar inútil, por ejemplo por
el deterioro del aislamiento eléctrico, algo que se produce naturalmente como
resultado de la edad del equipo, aunque la instalación este bien diseñada en todos
los aspectos. El deterioro se puede acelerar si la instalación está mal diseñada.
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 12 DE 14

 También se ocasionan problemas al dejar cables por zonas de tráfico intenso.

 Poco cuidado o desconocimiento de las normas. Un descuido, por pequeño que

sea, en el uso del equipo puede causar un incendio. Ejemplos de esta situación
son: dejar de apagar los equipos (los calentadores) cuando no se usan, dejar caer
combustibles sobre el equipo o poner combustibles sobre un equipo que funciona
es como ropa sobre una fogata.

5.1.2 PROCEDIMIENTO EN CASO DE SISMO

 El Supervisor de operaciones, debe suspender las labores. Además, analizar las

condiciones y el estado del terreno.
 Si los equipos o maquinas se encuentran en funcionamiento, suspender hasta
cuando las condiciones del terreno se estabilicen o mejoren.

Antes de un terremoto:

 En primer lugar, por si acontece el terremoto, plantéese cómo reaccionarían usted

y sus compañeros; revise detalladamente los posibles riesgos que puedan existir
en su trabajo, su hogar, etc.

 Aseguren al suelo o paredes las conducciones, así como los objetos de gran
tamaño y peso, estanterías, etc.

 Tenga un especial cuidado con la ubicación de productos tóxicos o inflamables, a

fin de evitar fugas o derrames.

 Tenga a mano una linterna, botiquín, guantes y cascos.

Durante el terremoto:

 La primera y primordial recomendación es la de mantener la calma y extenderla a

los demás.

 Manténgase alejado de equipos y objetos que puedan caerse.

 En caso de peligro, diríjase al punto de encuentro.

 Si está fuera de las instalaciones del proceso, manténgase alejado de los postes
de energía eléctrica y otros objetos que le puedan caer encima. Diríjase a un lugar
abierto.

Después del terremoto:

 No trate de mover indebidamente a los heridos con fracturas, a no ser que haya
peligro de incendio, inundación, etc.

 No encienda fósforos, mecheros o artefactos de llama abierta, en previsión de que

pueda haber escapes de gas.
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 13 DE 14

 Limpie urgentemente el derrame de químicos que puedan afectar el medio

ambiente.

 No camine por donde haya vidrios rotos, cables de luz, ni toque objetos metálicos
que estén en contacto con los cables.

 Infunda la más absoluta confianza y calma a todas las personas que tenga a su
alrededor.

5.1.3 PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES

En las operaciones de la compañía, se manipula constantemente cantidades

significativas de crudo o desechos aceitosos. Adicionalmente, se pueden manipular
cantidades significativas de químicos que usan las operadoras para el tratamiento de
pozos petroleros. De esta forma, es importante conocer las hojas de seguridad de los
productos químicos manipulados para atender correctamente las emergencias por
derrames. Siempre tenga en cuenta que:

 Trate de detener la descarga del producto cerrando válvulas, llaves tapones u

orificios sin golpear o martillar con elementos metálicos para evitar la
producción de chispas. Lo ideal es usar un mazo de madera si es requerido.
 Apague maquinaria o vehículos que junto con el producto puedan provocar un
incendio u explosión.
 Restringa el acceso a curiosos.
 Haga una investigación del suceso.
 Evite que el derrame alcance fuentes de agua.

Antes de la Verifique en lo posible que cada producto tenga la ficha de seguridad y

emergencia reconozca el procedimiento a realizar en caso de emergencia.
Solicite ayuda para controlar el derrame y para limpiarlo. Si no se
encuentra capacitado para la atención de derrames o falla en el intento
evacue el área teniendo en cuenta el procedimiento establecido para ello y
Si se aísle el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin
presenta el la debida protección. Evite respirar los vapores que se puedan producir.
derrame Use equipo de protección personal. Ventile el área. Elimine toda fuente de
ignición. Recoja con pala y tela absorbente. No verter nunca chorros de
agua sobre el líquido. No dejar que el producto entre a aguas de
escorrentía.

5.1.4 RECOMENDACIONES EN CASO DE ACCIDENTE VEHICULAR

1. La velocidad máxima en carreteras nacionales será la indicada en las vías y en

ningún caso será mayor a es de 80 km/h para vehículos livianos y 60 km/h para
vehículos pasados.
2. La velocidad máxima en zonas urbanas será la indicada en las vías y en ningún
caso será mayor a 60 km/h.
 Versión No.:01
MEDEVAC Y PLAN DE CONTINGENCIAS TRANS
AGREGADOS JAV S.A.S FECHA D/10 M/10 A/2014
PÁGINA 14 DE 14

3. La velocidad máxima en locaciones de trabajo 10 km/h.

4. El conductor debe respetar todas las normas de transito Colombianas.
5. Todos los pasajeros deben tener puesto el cinturón de seguridad. No usar el
cinturón de seguridad generará una tarjeta de riesgo por actitud insegura, como
primera medida. Como segunda medida se hará un memorando llamando la
atención del trabajador.
6. El número máximo de personas que se pueden transportar en el vehículo es igual
al número de cinturones de seguridad.
7. La carga máxima del vehículo no debe ser sobrepasada por ningún motivo.
8. No se permite manejar bajo la influencia del alcohol ni drogas.
9. No se permite fumar dentro del vehículo.
10. No se consumen alimentos o bebidas dentro del vehículo.
11. Los empleados deben procurar por el buen estado y funcionamiento del vehículo.
12. El conductor es responsable por el estado el vehículo y debe informar cualquier
anomalía sobre su estado al Supervisor HSE.
13. No se debe permitir que el nivel del combustible sea inferior a ¼ del tanque.
14. No se transporta personal ajeno a la empresa.
15. No se hacen transportes públicos en el vehículo.
16. No se utilizará el vehículo para transportar materiales ajenos a la empresa.
17. El vehículo solo puede ser manejado por personal de la empresa calificado para
esto.
18. El vehículo solo puede ser manejado por personal de la empresa autorizado.
19. El vehículo no se debe usar para enseñar a ninguna persona a conducir.
20. Los documentos del vehículo son: tarjeta de propiedad, SOAT, póliza de seguros,
certificado de gases, revisión tecno mecánica.
21. Los documentos del vehículo siempre deben permanecer actualizados y dentro de
este.
22. La carpeta del vehículo que incluye este documento, debe permanecer dentro de
este, y se hará llegar copia a las oficinas principales de la empresa.
23. El conductor debe portar siempre los siguientes documentos: cédula de
ciudadanía, licencia de conducción actualizada, carné EPS, carné ARL.
24. Los elementos como: botiquín, extintor, herramientas y llanta de repuesto, deben
mantenerse en perfecto estado y no se pueden vender o canjear por unos de
menor calidad.
25. El equipo de carretera debe contar con: botiquín de primeros auxilios tipo
industrial, extintor de 10lbs ABC, herramienta auxiliar, 2 conos de señalización, 1
gato, 1 chaleco reflectivo.
26. En caso de emergencia, se podrán transportar heridos en el vehículo, de acuerdo
al MEDEVAC.

Si ocurre un accidente:
 Informe a la línea salva vidas, si es necesario (consulte el teléfono).
 Activar MEDEVAC en caso de herido.
 Llamada a jefe inmediato y supervisor.
 Esperar oficial de tránsito.
 Levantamiento de croquis.
 Determinación de responsabilidades.