SUFIJO –ING

OBJETIVO : El principal objetivo de este trabajo es poder enseñar el uso correcto del sufijo- ing
DEFINICIÓN
En inglés, el sufijo –ing se puede añadir a un verbo para formar palabras que pueden desempeñar
distintas funciones gramaticales tales como gerundio, sustantivo, adjetivo y adverbio. Además, las
palabras que terminan en el sufijo –ing pueden desempeñar una función especial cuando se usan al
principio de una frase adjetiva que modifica al sustantivo que la precede.
Ahora vamos a considerar las distintas funciones gramaticales que pueden desempeñar las palabras
que terminan en el sufijo –ing.

1. Gerundio
Un gerundio es una forma verbal definida como una conjugación del verbo que
demuestra una acción; pero no está definida ni por el tiempo, ni el modo, ni el número
ni la persona

Las palabras que terminan en –ing pueden entrar en la composición de las formas progresivas de los
verbos; es decir, presente progresivo, pasado progresivo, futuro progresivo, presente perfecto
progresivo y pasado perfecto progresivo.
Ejemplos:

 I am talking (presente progresivo)

Yo estoy hablando.

2. Sustantivo:

En inglés, las palabras que terminan en el sufijo –ing pueden desempeñar la función de un
sustantivo cuyo equivalente en español puede ser un infinitivo sustantivado.
Ejemplos:

 Smoking is dangerous.
El fumar es peligroso.
 Mary likes reading.
A maría le gusta la lectura (leer).
Cuando la palabra que termina en el sufijo –ing va precedida por la preposición by, en la mayoría de
los casos se traduce por el gerundio español y la preposición by por al, o simplemente se omite la
traducción de by.
A veces la palabra que termina en –ing va precedida por un verbo que indica continuidad. En este
caso, se traduce al español por un gerundio, es decir, una palabra terminada en –ando o –iendo.
Ejemplo:

 Keep on trying.
Siga tratando.

3. Adjetivo:

Las palabras que llevan el sufijo –ing pueden anteponerse al sustantivo que modifican, funcionando
así como un adjetivo.
Ejemplos:

 Biology is the study of living organisms.

La biología es el estudio de los organismos vivos.

4. Adverbio:
Cuando la palabra que termina en el sufijo –ing funciona como adverbio, se traduce al español como
un gerundio que termina en –ando o –iendo.
Ejemplo:

 The boy went home bleeding.

El muchacho se fue a casa sangrando.

REGLAS
Consonante = un sonido que hacemos que no es una vocal. El aliento está bloqueado de alguna
manera mientras sale de la boca. Por ejemplo, se hace el sonido b cuando el flujo del aliento es
parado por los labios. Todas las letras en inglés que no son vocales, se llaman consonantes.
Son: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z.

Verbos que terminan en

"consonante-vocal-consonante"

Cuando un verbo termina en consonante-vocal-consonante y ponemos el ÉNFASIS en este

sonido cuando pronunciamos el verbo, duplicamos el último consonante. Después agregamos ing.

run => runn + ing => running

stop => stopp + ing => stopping
plan => plann + ing => planning
beginn +
begin => => beginning
ing

Pero si no ponemos el ÉNFASIS en este sonido cuando pronunciamos el verbo, simplemente

agregamos ing.

open => open + ing => opening

 visit => visit + ing => visiting
listen => listen + ing => listening
happen +
happen => => happening
ing

Verbos que terminan en "e"

Cuando un verbo termina en la letra e, primero la eliminamos y después agregamos ing.

take => tak + ing => taking

make => mak + ing => making
dance => danc + ing => dancing
write => writ + ing => writing

Verbos que terminan en "ie"

Cuando un verbo termina en las letras ie, las cambiamos por una y y agregamos ing.

lie => ly + ing => lying

die => dy + ing => dying

Si acaba en -y o -w no doblamos. Esto se debe a que en fonética inglesa la y y la w se consideran

semivocales.
Play → playing buy → buying draw → drawing borrow → borrowing