OBTS NUMBER ARMED FORCES BWC POLICE CASE NO.

1305149738 NO YES
COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT 201800040522
SPECIAL FELONY X MISD TRAFFIC JUV DV MOVES CIV NF JAIL NO. PMHD COURT CASE NO.
OPERATION:
WARRANT FUGITIVE WARRANT: In State Out State 180135622 NO B18009687

COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT - COURT COPY

IDS NO. AGENCY CODE MUNICIPAL P.D. DEF. D NO. MDPD RECORDS AND D NO. STUDENT ID NO. GANG RELATED FRAUD RELATED
3205191 002 1195386 NO NO
DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, MIDDLE) ALIAS and / or STREET NAME SIGNAL:
WILLIAMS, CHARLES KEITH JR
DOB (MM/DD/YYYY) AGE RACE SEX HISPANIC: NO HEIGHT WEIGHT HA R COLOR HAIR LENGTH HAIR STYLE EYES GLASSES FACIAL HAIR TEETH
B M ETHNICITY: AFR 6'01 215 BLK SHT FAD BRO NO UNS NOR
SCARS, TATTOOS, UNIQUE PHYSICAL FEATURES (Location, Type, Description) PLACE OF BIRTH (City, State/Country)

LOCAL ADDRESS PHONE CITIZENSHIP

US
PERMANENT ADDRESS (Street, Apt. Number) (City) (State) (Country) (Zip) PHONE OCCUPATION

SCHOOL OR BUSINESS ADDRESS (Street, Apt. Number) (City) (State) (Country) (Zip) PHONE ADDRESS SOURCE
DL
DRIVER'S LICENSE NUMBER/STATE SOCIAL SECURITY NO. WEAPON SEIZED Defendant/CONCEALED WEAPON INDICATION OF:
PERMIT Alcohol Infuence: N
NO
Drug Infuence: N
NONE
ARREST DATE ARREST TIME ARREST LOCATION GRID
04/09/2018 02:30 900 BLOCK OF OCEAN DRIVE MIAMI BEACH, FL 33139

CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE

AT LARGE DV MISDEMEANOR

CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE

AT LARGE DV MISDEMEANOR

CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE

AT LARGE DV MISDEMEANOR

JUV Relation Name Street Zip Phone Contacted?

only

CHARGES CHARGE CNTS FL STATUTE NUMBER VIOL OF SECT. CODE UCR DV WARRANT TYPE OR
AS: OF TRAFFIC CITATION

1. M/1-RESISTING OFFICER WITHOUT VIOLENCE TO HIS PERSON F.S. 1 843.02 0017130C N

2.

3.

4.

The undersigned certifies and swears that he/she has just and reasonable grounds to believe, and does believe that the above named Defendant committed the following violation of law:
On the 09 day of
APRIL, 2018, at 02:30 at 900 BLOCK OF OCEAN DRIVE. MIAMI BEACH, FL, 33139
OFFICERS PEREZ 1161, LEON 1154, ACEVEDO 1156, RIESGO 1158 AND AZICRI 850 WERE FLAGGED DOWN REF A FIGHT IN PROGRESS
ON THE 900 BLOCK OF OCEAN DRIVE (ORIGINAL CASE NUMBER 2018-00040516). OFFICERS WERE QUICKLY ON SCENE AND
DE-ESCALATED THE SITUATION.

ALL PARTIES WERE SEPARATED AND ADDITIONAL OFFICERS ARRIVED ON SCENE TO ASSIST ON SCENE OFFICERS DUE TO THE...
[Continued on Next Page]

HOLD FOR OTHER AGENCY VERIFIED BY HOLD FOR BOND HEARING. DO NOT BOND
OUT (Officer Must Appear at Bond Hearing).
I SWEAR THAT THE ABOVE STATEMENT IS TRUE AND SWORN TO AND SUBSCR BED BEFORE ME, THE
CORRECT. UNDERSIGNED AUTHORITY THIS 09 DAY OF
APRIL, 2018
I Understand that should I willfully fail to appear before the
court as required by this notice to appear that I may be held in contempt of
court and a warrant for my arrest shall be issued. Furthermore, I agree that
notice concerning the time, date and place of all court hearings should be
sent to the above address. I agree that it is my responsibility to notify Clerk
of the Court (Juveniles notify Juvenile Division) anytime that my address
changes.
You need not appear in court, but must comply with the
instructions on the reverse side hereof.

PEREZ, K: Court ID: 002-01161

MARCELIN, M: Court ID: 002-01033

20181594701 Report Generated at 04/09/2018 11:00:23 by POLIBABJ Page 1 of 3

OBTS NUMBER COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT POLICE CASE NO.
1305149738 CONTINUATION 201800040522
JAIL NO. COURT CASE NO.
180135622 B18009687

COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT CONT.

SPECIAL FELONY X MISD TRAFFIC JUV DV MOVES CIV NF JAIL NO. PMHD COURT CASE NO.
OPERATION:
WARRANT FUGITIVE WARRANT: In State Out State 180135622 NO B18009687
DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, MIDDLE) DOB (MM/DD/YYYY)
WILLIAMS, CHARLES KEITH JR
CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE
AT LARGE DV MISDEMEANOR

CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE

AT LARGE DV MISDEMEANOR

CHARGES CHARGE CNTS FL STATUTE NUMBER VIOL OF SECT. CODE UCR DV WARRANT TYPE OR
AS: OF TRAFFIC CITATION

5.

6.

7.

8.

NUMBER OF PEOPLE FIGHTING.

AS OFFICERS WERE CONDUCTING THEIR INVESTIGATION, THE DEF APPROACHED THE AREA WHERE OFFICERS HAD A FEMALE AND A
MALE IN CUSTODY (REF CASE NUMBERS 2018-00040516 AND 2018-00040524). HE WALKED THROUGH SEVERAL OFFICERS AS THEY
WERE INSTRUCTING HIM TO STEP AWAY FROM AREA. THE DEF BYPASSED ALL OF THEIR VERBAL INSTRUCTIONS AND PRESENTED A
POLICE OFFICER'S BADGE. OFC RIESGO APPROACHED THE DEF AND ADVISED HIM THAT OFFICERS WERE IN THE MIDDLE OF AN
INVESTIGATION AND THE HE NEEDED TO STEP AWAY. THE DEF IGNORED OFC RIESGO AND THE DEF CONTINUED TO WALK AROUND IN
THE AREA.

AT THIS POINT, OFC RIESGO'S COLLECTIVE ATTENTON OF THE FEMALE SUSPECT HE HAD IN CUSTODY WAS DIVERTED TO ADDRESS
THE DEF. OFC RIESGO GAVE THE DEF LOUD AND CLEAR VERBAL COMMANDS TO STEP AWAY AND LEAVE THE AREA DUE TO THE
INVESTIGATION. THE DEF IGNORED OFC RIESGO COMMANDS AND KEPT WALKING WAVEING HIS ARM IN A MANNER TO DISREGARD HIS
LAWFUL COMMAND TO LEAVE.

OFC PEREZ SAW THE DEF BYPASS OFC RIESGO AND CONTINUED WALKING INTO THE AREA THAT OFFICERS WERE HOLDING THE FEMALE
ARRESTEE. HE WALKED OVER TO ASSIST AND EXTENDED HIS ARM OUT IN AN EFFORT TO STOP THE DEF FROM WALKING TOWARDS
OTHER OFFICERS THAT HAD THEIR BACKS TURNED DUE TO THE INVESTIGATION AND THE ARRESTEES. THE DEF THEN TOOK AN
AGGRESSIVE FIGHTING STANCE. HE BLADED HIS STANCE, STAGGERED HIS FEET AND BALLED HIS FIST AND BEGAN TO SIZE UP OFC
RIESGO.

THE DEF HAD STATED THAT HE WAS A POLICE OFFICER. THIS LED OFFICERS TO OPERATE UNDER ASSUMPTION THAT HE HAS UNDER
GONE SOME TYPE OF HAND TO HAND COMBAT TRAINING. TAKING INTO ACCOUNT THE DEF'S UNWILLINGNESS TO COMPLY WITH THE
LAWFUL COMMANDS GIVEN BY OFC RIESGO, HIS AGGRESSIVE FIGHTING DEMEANOR AND HIS TRAINING, OFC PEREZ ADMINISTERED AN
ARM BAR TAKE DOWN TO THE DEF UPPER CHEST REGION, WHILE SIMULTANEOUSLY PERFORMING A LEG SWEEP.

THE DEF THEN LANDED ON THE FLOOR AND WAS IMMEDIATELY PLACED IN CUSTODY WITHOUT FURTHER INCIDENT.

SGT MARCELIN 1033 WAS NOTIFIED AND WAS ON SCENE. CRIME SCENE CONCEPCION 830 RESPONDED ON SCENE. THE DEF STATED TO
SGT MARCELIN THAT HE DID NOT SUSTAIN ANY INJURIES OR DID NOT HAVE ANY COMPLAINTS OF INJURIES AND DID NOT REQUIRE
FIRE RESCUE.

DEF... [Continued on Next Page]

HOLD FOR OTHER AGENCY VERIFIED BY
I SWEAR THAT THE ABOVE STATEMENT IS TRUE AND
CORRECT.
HOLD FOR BOND HEARING. DO NOT BOND
OUT (Officer Must Appear at Bond Hearing).
SWORN TO AND SUBSCR BED BEFORE ME, THE
UNDERSIGNED AUTHORITY THIS 09 DAY OF
APRIL, 2018
I Understand that should I willfully fail to appear before the
court as required by this notice to appear that I may be held in contempt of court and a warrant
for my arrest shall be issued. Furthermore, I agree that notice concerning the time, date
and place of all court hearings should be sent to the above address. I agree that it is my
responsibility to notify Clerk of the Court (Juveniles notify Juvenile Division) anytime that my
address changes.
You need not appear in court, but must comply with the
instructions on the reverse side hereof.

PEREZ, K: Court ID: 002-01161

MARCELIN, M: Court ID: 002-01033
20181594701 Report Generated at 04/09/2018 11:00:23 by POLIBABJ Page 2 of 3
OBTS NUMBER COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT POLICE CASE NO.
1305149738 CONTINUATION 201800040522
JAIL NO. COURT CASE NO.
180135622 B18009687

COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT CONT.

SPECIAL FELONY X MISD TRAFFIC JUV DV MOVES CIV NF JAIL NO. PMHD COURT CASE NO.
OPERATION:
WARRANT FUGITIVE WARRANT: In State Out State 180135622 NO B18009687
DEFENDANT'S NAME (LAST, FIRST, MIDDLE) DOB (MM/DD/YYYY)
WILLIAMS, CHARLES KEITH JR
CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE
AT LARGE DV MISDEMEANOR

CO-DEFENDANT NAME DOB IN CUSTODY FELONY JUVENILE

AT LARGE DV MISDEMEANOR

CHARGES CHARGE CNTS FL STATUTE NUMBER VIOL OF SECT. CODE UCR DV WARRANT TYPE OR
AS: OF TRAFFIC CITATION

9.

10.

11.

12.

ARRESTED AND TRANSPORTED TO TGK.

OFFICERS USING BODY-WORN CAMERA:

PARADA, G: Court ID: 002-00994
NEGRON, M: Court ID: 002-01020
MEJIA, W: Court ID: 002-01166

HOLD FOR OTHER AGENCY VERIFIED BY
I SWEAR THAT THE ABOVE STATEMENT IS TRUE AND
CORRECT.
HOLD FOR BOND HEARING. DO NOT BOND
OUT (Officer Must Appear at Bond Hearing).
SWORN TO AND SUBSCR BED BEFORE ME, THE
UNDERSIGNED AUTHORITY THIS 09 DAY OF
APRIL, 2018
I Understand that should I willfully fail to appear before the
court as required by this notice to appear that I may be held in contempt of court and a warrant
for my arrest shall be issued. Furthermore, I agree that notice concerning the time, date
and place of all court hearings should be sent to the above address. I agree that it is my
responsibility to notify Clerk of the Court (Juveniles notify Juvenile Division) anytime that my
address changes.
You need not appear in court, but must comply with the
instructions on the reverse side hereof.

PEREZ, K: Court ID: 002-01161

MARCELIN, M: Court ID: 002-01033
20181594701 Report Generated at 04/09/2018 11:00:23 by POLIBABJ Page 3 of 3
Officer Information
1 LEAD BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
PEREZ, K. NO NO 002 01161 (305) 548-5765 (CELL) 3

COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT - SAO COPY

DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)
2 RESPONDING BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
RIESGO, LAZARO NO NO 002/00000 01158 (305) 548-5765 (CELL) 3
DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) X (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)
3 RESPONDING BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
NEGRON, MELISSA YES NO 002/00000 01020 (305) 548-5765 (CELL) 2
DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)
4 RESPONDING BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
MARCELIN, MICHAEL NO NO 002/00000 01033 (305) 548-5765 (CELL) 3
DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)
5.TRANSPORTING BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
MEJIA, WALTER YES NO 002/00000 01166 (305) 548-5765 (CELL) 1
DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)
6.TRANSPORTING BWC? Evid? Dist ID No. Phone Shift
PARADA, GUILLERMO YES 002 00994 (305) 548-5765 (CELL) 3
DUI ONLY: (W) (RS) (B) (M) (MW) (IC) (ICW) (BAFF) (BAFFW) (DRE) (20MINOBS)

20181594701 Page 1
Transporting Officer(s)
1 MEJIA, WALTER ID#:01166 Dept#:002/00000 Taken To:TGK
2 PARADA, GUILLERMO ID#:00994 Dept#:002 Taken To:TGK

COMPLAINT/ARREST AFFIDAVIT - MDPD RECORDS COPY - REVERSE

Does defendant have any signs/complains of injury? NO

Defendants Vehicle
None

OWNER/DESIGNEE RELEASE FORM & DISCLAIMER OF LIABILITY

Owner/Driver/Designee (O/D/D must read and sign disclaimer of liability if vehicle is left at scene, or removed, or released to O/D/D at scene.
Released To:_____________________________________________________(Print Name-Signature)

Drivers Lic:____________________________________State______________

Left on Scene?

The undersigned certifies that he/she is the legal owner/driver/designee of the vehicle described above. In consideration of being permitted to leave the
vehicle mentioned at the location, or removed, or released, the undersigned herby releases and discharges Miami-Dade County and all of its agents and
employees for any damage to, or damage caused, theft of, or theft from, the vehicle described above.

Signature of Owner/Driver/Designee:_____________________________________________________

Signature of Officer Witnessing:_____________________________________________ID#___________(Print Name-Signature)

IF YOUR VEHICLE IS PARKED MORE THAN 48 HOURS, IT IS SUBJECT TO BE REMOVED

20181594701 Page 1