El método del Dr.

Edward Bach
Según un artículo desconocido de Nora Weeks

Eduardo H. Grecco
eduardohoraciogreccomail.com

Hace un tiempo publiqué un escrito en el cual narraba el

encuentro de dos artículos de Nora Weeks desconocidos y que tenían
una singular importancia para la reconstrucción de ciertos aspectos de
la obra del Dr. Edward Bach. En ese mismo lugar adjuntaba un artículo
cuya naturaleza esencial consistía en un interesante agrupamiento de
los doce primeros remedios que Bach descubriera en cuatro grupos de
tres remedios cada uno, que compartían con ciertos ejes en común.
En esta ocasión quiero presentar el segundo artículo que
contiene un diseño del enfoque terapéutico del Dr. Bach y de la forma
de aplicar los remedios florales. Tal vez a este artículo Bah se refiere
en una carta en la cual dice:
(…) Creo que el artículo de la Sta. Weeks es lo más simple y
hermoso que se ha escrito jamás.

Sin duda, en él, hay sugerentes planteos que nos enfrentan al

modo en como Bach trabajaba, a veces tan lejano a como hoy se
practica.

THE HEALTHY LIFE

páginas 210 y 211
Septiembre de 1934

Los Doce Curadores

Una introducción a un sistema de Curación por medio de las

hierbas descubierto por el Dr. Edward Bach y utilizado
eficazmente en muchos casos aparentemente sin remedio. Los
remedios utilizados consisten en doce hierbas simples.

Cuando estamos enfermos somos víctimas de los estados de

ánimo.
Podemos caer en estados de ánimo como la irritabilidad o la
depresión, la preocupación o el miedo, la impaciencia o la
desesperanza, etc. Sabemos que un hombre afectado de gota
siente que quiere dar patadas a todo y oímos decir: “Estoy tan
preocupado que no puedo comer” o “He perdido los estribos y
ahora me duele mucho la cabeza”. En cualquier enfermedad,
sea cual sea, dejamos de ser esos seres habitualmente felices
y sufrimos uno o más estados de ánimo que retardan nuestro
regreso a la salud; y si el estado de ánimo se disipa, la
enfermedad corporal, también, mejorará.
Un médico que ha dedicado su vida a buscar y probar todas
las formas de curación nos ha proporcionado un modo muy
simple y eficaz para curarnos a nosotros mismos basado en
este principio. Fue un eminente especialista de Harley Street y
miembro del personal de varios hospitales, pero nunca estaba
satisfecho y no descansaría hasta encontrar un método más
puro, mejor y más simple para diagnosticar y prescribir.
Decepcionado por los resultados insatisfactorios debido a la
utilización de sustancias venenosas como ayudas para la salud
e insatisfecho con los tratamientos a menudo complicados y
dolorosos, sintió que, puesto que el reino vegetal nos
proporcionaba todo lo que necesitábamos, alimento, ropa y
vivienda, si lo deseábamos, ese reino en su generosidad con la
humanidad también nos proporcionaría las hierbas benéficas
para devolvernos la salud.
Después de muchos años dedicados al estudio del hombre, a
vivir con la Naturaleza y a aprender sus secretos, descubrió
estos tres hechos fundamentales: que el hombre, cuando está
enfermo, cae en uno (o más) de diecinueve estados de ánimo;
que si se trata el estado de ánimo y se disipa, se recupera la
salud corporal; que hay hierbas específicas que tienen un
poder indudable para ayudarle a superar estos estados de
ánimo.
Como resultado de esto, el diagnóstico de acuerdo con estos
tres principios de curación se simplifica mucho; lo único que
debemos hacer es encontrar cuál es el estado de ánimo del
paciente en el momento actual. No importa cuál sea la
enfermedad o dolencia, si hace años que dura o acaba de
empezar; ya que la misma enfermedad afecta a diferentes
personas de modo diferente, un dolor de cabeza, por ejemplo,
hace que algunas personas se enojen, otras se depriman,
otras se inquieten y otras languidezcan. Debe decidirse según
el estado de ánimo y, entonces, el tratamiento consiste en
administrar la hierba que de un modo asombroso ayude al
paciente a superar ese estado de ánimo concreto y el progreso
de recuperación de la salud se acelerará o, si el tratamiento se
inicia pronto, se puede evitar una amenaza de enfermedad.
Se puede ahorrar tanto sufrimiento al evitar una
enfermedad. Cuántas veces observamos que cuando una
persona contrae una enfermedad se siente cansada o irritable
o deprimida y si se les ayuda en esta fase preliminar, se les
puede evitar mucho tiempo, dolor y sufrimiento.
No supone una búsqueda difícil o fatigosa descubrir qué
hierba se necesita ya que sólo hay diecinueve, cada una de las
cuales corresponde a un estado de ánimo; y doce de ellas son
para enfermedades de corta duración y otras siete
principalmente para enfermedades de larga duración.
Estas hermosas hierbas son casi todas de nuestro campo y
puesto que ninguna de ellas es venenosa, no pueden causar
ningún daño, pero el efecto de la hierba adecuada en un
paciente es extraordinario.
Este método de curación se conoce y practica desde hace
siete años y se utiliza ampliamente no sólo en Inglaterra, sino
en casi todos los países del mundo. Su gran sencillez y los
asombrosos resultados conseguidos atraen en especial a las
personas que desean ayudar a los enfermos de una forma
práctica y que sienten que no lo han podido hacer por no tener
conocimientos médicos. Tan solo hace falta observar un poco
la naturaleza humana. Como masajista titulada, radióloga,
profesora de gimnasia y dedicada a la rehabilitación deportiva,
la escritora se ha dado cuenta de la magnífica ayuda que estos
remedios han aportado a las personas que trabajan para
aliviar el sufrimiento. Los remedios se convierten una
aportación muy valiosa a cualquier otra forma de curación que
se utilice y ayudan a lograr el éxito en determinados casos en
los que pueda haberse fracasado.

NORA WEEKS.