BIBLIOLOGIA TOPICO 4

Os manuscritos originais foram produzidos a partir de Moisés. Muito tempo depois do

restabelecimento do culto e do templo em Jerusalém.

A Septuaginta foi a primeira tradução do AT, era a tradução do texto hebraico para o grego
que JESUS e seus apóstolos usaram, sendo que esses documentos foram escritos em rolos e
livros de papiro.

Devido a perseguição do império romano as escrituras ficaram ameaçadas, mas com o envio
de uma carta feita pelo imperador ao bispo Eusébio de Cesaréia, teve a retomada do serviço
mas somente a partir da reforma que surgiram as primeiras copias da bíblia à disposição para
o povo.

Os principais manuscritos do antigo testamento são: os códice de leningrado, também

conhecido como códice de são petesburgo(916c.), o códice Aleppo(930c.), o códice do Museu
Britânico(950c.), códice de Leningrado(1008d.c.), o códice Reuchlin dos profetas(1105d.c.), os
fragmentos de cairo Geneza(500-800d.c).

Os principais manuscritos do novo testamento eram escritos num estilo não literário, a
fidelidade do NT baseia-se nos múltiplos manuscritos existentes. A fidelidade do NT pode ser
atestada por outras fontes: manuscritos gregos, antigas versões e citações patrísticas.

Os manuscritos denominados papiros são apresentados em códices (livros e folhas), em alguns

casos escritos frente e versos.

Os mais importantes manuscritos de papiro são:

Fragmentos de Jonh Rylands é o mais antigo e conhecido.

Papiros Chester Beatty

Papiros Bodmer

O códice Beza ou códice de Cambridge, o bilíngue mais antigo.

Dentre outros manuscritos.

Esses papiros se tornaram “dizeres” relativos aquela época, neles descobriram que havia
seitas concorrentes ou religiões que faziam um trabalho missionário.

Os Óstracos são outros registros de textos bíblicos, são cacos de cerâmicas utilizadas para a
escrita das classes mais pobres da antiguidade. as inscrições antigas são atestados da
existência dos textos sagrados na época e da importância deles. Elas se encontram nas
paredes, pilares, moedas, monumentos e outros lugares. São apoio e testemunhas do NT.

Os Lecionários são livros usados na igreja que continham textos selecionados para leitura,
serviam como manuais. O lecionário tem valor secundário no estabelecimento do texto
genuíno do NT, mas são importantes na compreensão das passagens especificas das escrituras.

Remissões Patristicas ao texto bíblico.

As remissões patrísticas são as inúmeras citações do novo testamento feitas pelos pais da
igreja primitiva. Estas remissões foram importantes, pois, se as tomássemos isoladas como
parâmetro único de canonicidade para o NT, elas bastariam para que este fosse de todo
preservado.

Os primeiros séculos da igreja se iniciou o processo de seleção, leitura, de circulação, de

complicação e de citação da literatura apostólica. Alguns nomes dos valorosos e valiosos pais
da igreja são: Ppais, Heracleon, Taciano, Irineu, Eusébio, Origenes.

O Criticismo textual

“Critica textual” é a ciência que tem como objetivo descobrir e corrigir erros. A critica textual
tem como função apurar a verdadeira redação e a sacralidade do texto bíblico. Eles faziam uso
dos manuscritos para decidir quais manuscritos (copias) continham o texto verdadeiro.

Existe três criticas básicas: genuinidade dos manuscritos, Confiabilidade dos manuscritos e
Evidencias de manuscritos e as variantes.

A critica textual se dividi em dois grupos

Baixa critica- que se dedica ao trabalho de verificação da forma do texto, ela se volta para a
confiabilidade do texto sagrado, aplica os critérios e padrões de qualidade.

Alta critica- julga a autoria, sua estrutura, a historicidade dos livros da bíblia e também a
genuinidade das obras dos pais da igreja e dos anciões durantes o primeiro século.

A melhor evidencia de apoio a integridade do texto Massorético é a tradução do AT hebraico

para o grego, conhecida como Septuaginta.

Princípios gerais da critica textual são: Evidencia Externa trata da cronologia, geografia e
genealogia.

Evidencia Interna trata da questão transcripcional (dos hábitos dos escribas) e da questão
intrínseca (dos hábitos dos autores).

Graças a critica textual é que podemos afirmar que não houve dano á bíblia no processo de
transmissão do texto, constituindo-se uma reprodução exata dos textos originais.

Criticismo são formas empregadas na critica textual, há vários tipos de criticismo como:

Critica histórica: investiga os mais antigos dos textos manuscritos bíblicos.

Critica da redação: olha o trabalho dos autores e editores originais pra melhor compreender
seus pontos de vista.

A História da Interpretação: estuda as interpretações bíblicas através dos séculos para nos
ajudar a entender melhor a bíblia hoje. Dentre outros Criticismo.