i i E i 3 i 3 : é Fi : g 4 8 5 3 i 2 = 3 3 8 ASNT NBR ISO/CIE 6995-1:2013 Coluna 4: indice de reprodug&o de cor minimo (Fe) A coluna 4 estabelece 0 indice de reprodugao de cor minimo para a situagzio listada na coluna 1 (ver 4.6.2). Coluna 5: Obsorvagées RecomencacSes e notas de rdapé so dadas para as excepdes ¢ aplicagtes especiais referentes as situagtes listadias na coluna 1. Para aplicagées VOT, ver 4.10. PLANEJAMENTO DOS AMBIENTES (AREAS), TAREFAS E ATIVIDADES COM A ESPECIFICACAO DA ILUMINANCIA, LIMITACAQ DE OFUSCAMENTO E QUALIDADE DA COR poe anions atecustvance | © [van | m Oeoraps ux [1 Aroas gerale aa editicagio - - | 180 de entrada, too | 22 | 60 ['Solade espera 200 | 22 | 60 ‘Areas de cireulagao @ corredores 100 | 28 | 40 | Nas entradas e saldas, esiabelecer | uma zone de transiego, a fim de euttar | mudangas bruscas. | Escadas, escadas rolantes e esteires 10 | 26 | 40 rolantes Rempas de carregamento 150 | 2 | 40 200 | 22 | a0 | Salas do 100 | 22 | 80 Salas para exercicios fisicos woo | 22 | 80 Vestidrios, banheiros, toaletes 200 20 | Enfermaria 500 80 ‘Selas para atencimanto médico | 500 80. | Tep no minima 4 000 K. Estufas, sala dos cisjuntores 20 | 25 | €0 ‘Cotroios, quacros de disttovigao soo | 18 | 80 - _ Depésito, esioques, camara Ia 400 | 25 | 60 | 2001ux, se orem continuaments | ‘ecupacos, Bpeaigo 300 | 25 | 60 | Estagao de controle 150 | 22 | 60 | 2001ux se orem continuemente ocupadas. 2. Edifloagées na agrieultura _ ‘Carregamento 0 operagao de 200 | 25 | 80 mereadorias, equipamentos de manuseio € maquinas - | Estébuio co | 8 | 40 12 © ISOICIE 2002 -© ABHT 2013 - Todos 0» deltos reservadosExemplar para uso exolusivo - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIA'S DE INFORMATICA LTDA - ME - 10:921.754/0001-06 (Pedio 408201 Impresso: 07/05(2013) ABNT NBR ISOJCIE 8995-1:2013 Tipo de ambiente,tareta ou atiicade | F™ | uA, | Ay Observagties ‘Cercado para antmais doentes, baias 20 para parto de animals Prapatagii des alimentos, litera, zoo | 25 | 80 levayem de ulenstios 3. Padarias {ipraparosts Smad oo | 2 | 60 Acebamerta, decoragao soo | 2 | 80 44 Cimento, conereto e Industria de | tijotos | Secagam 50 28 | 20 | Aecotes para soguranca davarn sar | | reconhoctvelo. | Preparagao dos materais,trabethos ros | 200 | 28 | 40 ‘ornos ¢ mioturadores Tiabalhos em maquinas em geral 900 | 25 | 60 | Pare montagem alta ver também 4.6.2, Formas brutas 8 5. Indistria de cerdmica e vidro | Sscagem Preparagdo, rabalhes em maquines em geral Fsmaltagem, laminagao, compressa, | tmoldagem de pecas simples, vitrifcaéo, | sopragem do video | Polimento, moager, gravacio, polimenta do vidro, moldagem de pecas de preciso, tabricacso de insttumentos de Lyro 19 Pata montagem alta’ ver também 4.6.2. Trabalho dacorativo is | Polimonto de video éiico, polimonto ‘manual 6 gravagio de cristais, trabellios ‘omn metcadorias comuns 18 20 ‘Trabalho de precisao, por exempic: Tep 0 minima 4 000 K. polimanto decorativa, pintura a mao Fabricagao de pedras preciosas Lsintoticas 1500 Teg No minima 4 000 K. |6. Incdstria de borracha, Industria piéstica @ quimica | Instalagées de procassamento operadas, Lremotamento ‘As cores para seguranga devem ser roconhoctvas. | ettagiea de pocecanario com | intervengéo manual limitada 160Exemplar para uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10:321.75410001-05 (Pedldo 408201 Impresso: 0770812013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 “Tipo de ambiente, tarefa ou atvidede | F" | UGA, | Fy ‘Observagses Instalagies de processamenio com ‘soo | 25 | 80 - trabalho manual constante Meirologias,laboratsrios soo | 19 | 60 Produgio farmacéutica soo | 22 | 60 | Psa soo | 2 | 60 | inspogto de cor 1000 | 16 | 90 | Tayno minima 6 600K. Corte, acabamenio, nspogio 730 | 19 | 80 7. indiistria elétion ; Fabrieagio de cabo © 300_| 28 | 80 | Para montagem alta: ver também 4.6.2 Bobinagern | lnceiiae pantee 300 | 28 | 60 — bodinas médias 300 | 22 | 80 jn [= bobinas pequenas 750 | 19 | 80 | Par montagem alta: ver também 4.6.2. Immoreanagio das bobinae 300 | 25 | 60 | Para montagem alta: ver torcbém 462 350_| 2 | 6 |Poromganaia wantin ae | 300 | 25 | 80 | Pare montagem lta: ver tarbom 4.62 |___transtormedores . ——"média, por exermplo, quadros de} 500] 22 distribuicao a4 s — fina, por exempio, telefone 70 | 19 | 8 = de preciséo, por exemplo, equipa | 1000 | 15 | 60 mentos de medip&o Gfcines eleunicas, ensaios,ajuetes | 1600 | 18 | 80 ®. Indstria de alimentos Rk Lcais de trabalho e zonas arn 200 | 25 | 60 ccorvojarias, maltagem, levager, ‘onchimento de bers, mpeza, peneiragio, dascascameno, alimentos ‘am consorva, tébrica de chocolate, | tocais de trabalho # zones em fébricas de agticar, para secagen fermentacéo | da tabaco cru, cdmara de fermentegio - - | TTiagem e lavager ce produlos, 300 | 85 | moagem, mistura, embalagom Loeais de wabalho e zones para 500 | 25 | 80 abatedouros, apouguss, litera, érea de fitragem, em refinarias de agsicer : | Corte tiagem se nase vegeias | 900 | 25 | 80 | 14 @ISOICIE 2002 -© ABN 2013 -Tedos 0s deioa reservadosExemplar para uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.921 .754/0001-05 (Pedido 408201 Impresso: 07/05/2013) ABNT NBR ISO/CIE 9995-1:2013 Tipo de ambiente, tareta ou atividade Observacdes Fabilcagio de alimentos fos, cazinha _ _ Fabricagao de charutos e cigarros Inspegio de vires e garalas,contole clo produto, omamentagso,triagam na decoragio Laboratérios| 30 inspegtio do cor 1000 | 16 | 99 | Tipnominumo 4 000K 9. Fundigdee e plantas de fundigao de metal Toneis do tamanho de umhomemsode | 60 | 28 | 20 | Ascores para eegurenga davem ser | pice, poréo etc, reconhecivela, Plataiormas wo [a {ol Preparagdo da areia 200 | 25 | 80 | Para moniagom alta: ver também 4.6.2. Vestiaios 200 | 25 | 80 | Paramontagem alta: ver também 4.6 2 Trabalhos nes cadinhos e misturadores | 200 | 25 | 80 | Paramonlagam alla: ver também 4.0.2. | Beia da funcigzo | 200 | 25 | 60 | Paramontagem ata: ver também 4.62. | Area dos vioradores 200 | 25 | 80. | Para mantagom alta: ver também 4.6.2 Méquinas de moldagem 200 | 25 | 80 | Para montagem alta: ver também 462. Maldagem ental e auxiiar ~~ [300 [25 [80 | Para montegem alta: ver também 4.6.2. Fundigao 300 | 25 | 60 | Para montagom alla: ver iambim 462. [ Construgao de mocelos | 500 | 22 | 80 | Paramontagem alta: ver lambém 4.6.2. | 11, Fabricecio de joias Trabalho com paces preciosas 1500 | 16 | 90 | Tepnominime 4 000K. Fabricagao ce joias —__| tooo | te | 0 _| Rolojoaria (manual) 1500 | 16 | 80 | Rolojoaria (automdtiea) soo | 19 | 80 | 12. Lavandorias @ iimpeza a seco | "Entrada de marcadorias, marcagaoe | 300 | 25 | 80 | distrbuigeo | [Lavagem e linpeza a seco soo | 2 | | Pasoar roupas 300 20 | tnepegio e reparce 750 | 1@ [eo] | 18. Indlstria de couro ([Tiabalho em cubas, bars, tanques 200 | 5 | 40‘Exemplar para uso exolusivo - WORDSHOP LINE LIVROS & MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME-10.321,754/0001-05 (Pedide 408201 Impresso: 07/05/2013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 dispositive, mecanica de preciso, micromocanica Pe Observagses | Desearnar, aparar, esrega, tombar 80 - peles _ “Tiabalho em seiss, iébricade sapaios. | 500 | 22 | 60 cosiura, palimenio, modelagem, corte, ppuncionamento Tagem _ 500_| 22 | 90 | Ta nominimo 400K. Taagimento de coure (maquina) 500 | 22 | 80 _ ‘Controle da qualidade to00 | 19 | 80 Inspoptc de cor 1900 | 16 | 80 | fepnominimo4000K. i Fabricagao de sepato 500 | 22 | so | Fabricagao de luva 00 | 22 | 80 _ 14, ‘TWabalho © processamento om - metal Forjamenio de mole eberto 200 | 25 | 60 Forjamonto por derramamento, 300 | 25 | 60 soidagem, mokiagem a frio Usinagom groeeeira 8 mécia ‘300 | 22 | 60 olerdncias > 0,4 mm Usinagem de preciso: reificagdo 500 | 19 | 60 | Toleréncias < 0.4 mm | | (Gravegio: inspecao _70_| 19 | 60 = Desenho de formas de foe tubo 300 al i 0 _| Usinagem de placa 2 5 mm 200 | 25 | 60 a, _ “Trabalho em folha de metal <5 mm soo | 22 | oo} - Forramontaria;tabricaghode =| 750 | 19 | €0 — | ‘equipamento de corte te _ Montager oxi gen - _ = brute 200 | 25 | 60 | Per montagem alte: ver também 4.6.2. [= media 300 | 25 | 80 | Para montagem alta: ver também 4.6.2. [= ta j 500 | 22 | 80 | Pera montagem alla. ver também 4.6.2, —_ de preciso 750 | 19 | 80 | Para montagem alta: ver também 4.6.2 Galvanoplastia 300 | 28 | 80 | Para montagem alla: ver também 4.6.2. Piniura e proparagso de suporticios wo | 25 | 80 - _ i Contecgo de ferzamenta, modelo @ 1000 | 19 | 80 15. Industria de papel 16 @ISOICEE 2002- © ABNT 2019 -Todes 08 direitos reservadosExemplar pare uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.521 754/0001-06 (Pedio 408201 Impressor 07/08/2013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 | Tino de ambiente, tareta ou atividade ti Processamento da madeira ou fibra, moagem 25 Observagies Para montagem alta: ver também 4.6.2, Processo ¢ fabricacdo de papel, méquinas de papel, papel canelado, fabrica de papelao 25 ao | | | Para monlagem alta: ver tariém 4.6.2 Trabatho ce encardenagao de livros adres, por exemplo: dobra, triagem, colagem, corie, gravagéo em relevo, costura 22 60 [tesserae Instatagao de abestecimento de combustivels 20 ‘As cores para seguranga devem ser reconhecivels. Casa da caldera Salas de maquinas ara montagom alta: ver também 4.6.2, ‘Salas auxtiares, por exemplo: sala das ombas, sala dos capacitores, quadro ce chavo do distriouigao otc, B/S) 8 Biss Salas de controle 16 (s paingis de controle frequentemente estéo na vertical. Dimerizagesc pode ser necessaria, Para trabetho com VDT, ver 4.10. 17. Gratieas. | Corte, dourac&o, gravagao em relevo, | gravura em bloco, tebathos em pecras ¢ | placas, impressores, matriclais i is _ = | Tiagem de papel e impresséo manual 19 | Configuragao de tipo, retoque. litografie Inspegdo de cor em impress2o muticoiorida ‘Tep 5 000 K. Gravagio am ago @ cobra Para iuminagao direcional, ver 4.5.2. 418. Trabalhos om ferro @ ago Instalagbes de produgao sem 20 As cores para seguranga dever ser reconhacfveis. InstalagBes de produce com operagto manual ocastont 40 | Instalaghes de produgo com oparaczo ‘manual continua 80 Para montagemn alta: var também 4.6.2. Depdsito de chapas ‘As cores para seguranga devem ser reconhecivais |Exomplar para uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME = 10:321.754/0001-05 (Pedido 408201 Impresso: 07/08;2013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 | Tipo de ambiente, tarefa ou atividade UG, | Pe Opservagoes | | Fornos | Usinagem, bobinadelra, inha de corte 25. | 20 | As cores para seguranga deve ser reconheoveis. | Plataformas da contcte,painéis de conte [[Enseio, medigéo e inspegao I [Tanels do tamanho de um homem sob [Le piso, pordes etc. 28 | 20 | As cores pare seguranga devem ser reconhechvels, [719, nadistria téxtlt | | Locale do trabaino ¢ zonas de banhos, | abortura de fardos Carder, laver, passer, extra, pontear, | | dimensionar, eortar a carca,pré-agto, | | uta, fiagdo de linho | Fiago, encordoar, bobinar, enrolar, urd, | tecer, tanga, trabahar em maha Prevenir contra os efeitos. estiobosedpicos. 8 | Costurar, trabalho fino om malha, | prondendo os ports 8 Projeto manual, decenhos de padres Teg No minimo 4 000 K. ‘Acabamento, tingimento Sala de secagem BIBIS Estampagem automatioa Extrait, selacionar, aparar fob b Inspegao de cor, eantrole do tecida Tea no minima 4 000K. Reparo invisivel Fabricacao de chapéu Tea no minimo 4 000 K. 38 sigeaisis 20, Construgio de veiculos “rahalhos no chess! e montagem Pintura, c&mara de pulverizapio, camara | de potimenta Pintura: tetoque, inspegao Fabricapao de estofamento (manuseamento) Inspegao final 21. Marcenaria = inddstria de mévels Proceese automatico, por exempl: ‘seoagom na fabrioagdo de madeira compensada, 28 | 40 18 @ISCICIE 2002 - © ABNT 2019--Tedos 08 crits reservados‘para uso exclusivo - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.921.754/0001.05 (Pedide 408201 Impresse: 07/08/2013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 Tipo de ambiente, tareta ou atvicade | Em Observagses jure x [ Pogos de vacor 150 laiasia. dutta 300 | 25 | 60 | Preverirconia os ofetos | | esircbosaspioos. Trabalho ce marceneiro em bancos de 300 | 25 | a0 | ccarpinarte,eolagam, montagern | | Polimento, pintura, marconaria do 70 | 22 | 80 | acabamento | ‘Wabaino am maqunas demarcerara, | 600 | 19 | 8) | Provan conta os totes por exomete: tornear, acanelar, | esiroboscopicos, dasemparar, rababvar, chantrar, corte, | serrar afundar Selogao de madeira ioihoada, 760 | 22 | 80 | Tepnominimo-4 000K. marehetara, trabalhos de embutr Controle de gualidado 1000 | 49 | 99 | Tep no minimo 4 000K. i Pai = — 48 | 80 | Para vaseho com VDT, ver 4.10. 70 | 16 | 60 Para trabellwo com VDT, ver 4.10 stages de projeto assistido por 500 | computador .. el lB ara sare_oech Salas de reunido e conferéncia 500 | 19 | 60 | Recomenda-se que e liuminagao seja controlave Recep "300 of Arquivos 200 20 23.Narejo : Hanes aie x00 | 2 | 80 ‘Area de vendas grande soo | 22 | 80 | Risa Gabel raseabors 00 | 19 | 0 eseeorumeciala: wo | we | 80 1 | 24, Restaurantes e hotéie | Recopgdo/caixe/portaria so | 2 | ol] | soo | 22 | a0 | | ~ | 200 | 22 | 80 | Recomenda-se que a iluminacéo Sele | eventos pprojetada pera criar um ambiente intima. | Salas de conferéncia Recomenda-se que & luminacdo seja controlével |Exemplar para uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.321.784/0001.06 (Pedido 40820" Impresso: 07/05/2018) ABNT NBR ISO/CIE 8985-1:2013 7 | Tipo de ambiente taeta ou atvidace | F™ | UGRL | Fa Observagies | Comedores [100] 25 | @0 | Durante © perioso ca not sa0 | | aceitéveis beixos niveis do luminagao. | 25. Locals da antretenimento | ‘Teairos satas de concarto [200 | 22 | 80 Canc con cule =e "Salas do onsale, camarins [sto 22 | 80 | Enecessito a ming do | | spel seja‘senta de ctuscamento | | para a maquiagem, | Musous (om gora) 7 a00 | 49 | 80 | tuminacio adequeda para alender aos | | requisites de exbigdo. protagdo contra | | os eletos de radiagé. |e. Bibilotscas Extantes 20 | 19 | 80 [Area de leitura 500 | i@ | 20 Bblotecéries [50 | 19 | 80 27. Estacionamentos _publicos Gnternos) Rampas de entrada o saida (duranteo | 200 | 25 | 40 | As cores pare seguianga devem ser die) reconheciveis. Rampas de entrada o saida (durante 7 | 25 | 40 | As cores para seguranca devem sar avote) ae ec Pistes de traiego 76 | 25 | 40 | As cores para segurange devem ser . il reconhecives. Estacionamento 78 | 28 | 40 | Uma uminancla vertical olevaca | uments o reconnosmania cas tees das pessoas ©, por ests razio, a a [sepereraerer! | Guicne 300 | 19 | 80 | 1) Evtar rofloxss nas jancias. 2) Prevenir ofuscemento exiundo do 7 Indo exter. 22, Consirugées edueacion: Bringuedotoca 300 | 19 | a0 _ Boreério soo | 19 | 80 ‘Sala dos prafiesionals do bereaio 300 | 10 | 20 ‘Salas de aula, sales de auies ‘300 | 19 | @0 | Recomendase que a funinapio seja partioulares eonivolével. Salas de aulas noturnes, classoo © 500 | 19 | 80 ceducagio de adultos, - 20 @ISOICIE 2002 - © ABNT 2018- Todos os distos reservadosExemplar pata uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.921.754/0001-06 (Pedido 408201 Impresso’ 07/05/2013) ABNT NBR ISG/CIE 8995-1:2013 | Tipo de ambiente, tareta ou atividade: En UGR,| Re Observacies I oo ee | es — Sala de leltura 500 | 19 | 80 Recomenda-se que a lluminagéo seja _ _ controkvel. ‘Quadro negro 7 500 19 | 80 | Prevanirrafiexdas especulares Mesa de cemansiagao [00 | 19 | 80 | Emsales co lotura 750 tux Salas deaneearesanaio soo | ie | 80 | | Salas de arta am escoias da arte 750 | 19 | 90 Ty>SO00K Salas do dasonho téenioo 760 | 16 | @0 | Salae de aplieagéo © laborstérios 00 | 10 | 80 Oficina do onsino 80 Salas de ensino de musica 80 Salas de ensino de computador 0 Laboratério ingutstico 2 Salas de preparagao e oficinas 80 Solas comuns deesiudaniese salasde | 200 | 22 | 60 Salas dos professores xo | 2 | 2 Salas de espories, ginasios epscnas | 300 | 22 | 80 | Paras instalagdes de acesso pabiico, _ ‘— ver CIE 88 ~ 1983 0 CIE 62 ~ 1984. 28. Locals de assisténcla médica Salas de espera 200 | 2 | 80 | thuminaneia ao nivel do piso. Coredores: durante o dla 200 | 22 | 80 | thuminaneia 20 nivel do piso. Comredoros: durante 2 notte 50 | 2 | 80 | thiminsneia a0 nivel do piso. Quarios com clardade 200 | 22 | 80 | tumindncia 20 nivel do piso. Eseritério dos funcionétios soo | 1s | 80 | Sala dos funciondrios soo _| te | 80 | Entermarias — {= tami geval foo | 18 | 60 | tuminncia ao nivel do piso. [= “tuminagaodeietwa =| 300 | 49 | 80 | | exama simples soo | te | 80 i [Bxemese vaiamento ~_| 1900 | t¢ | 90 | lluminago notuma, iminago de 5s | | 0 | observacao i |[Banhoitos @ toalotes paras pacientes | 200 | 22 | 80 | [Sala de exames em geral_ so | is | 90 ‘Bxames co ourdo e ofnos 1.000 ‘90 | Lumindria para exame local. " Leitura @ tesie da visdo colorida com 00 | 16 | 90 | griticos do viedExemplar para uso exolusivo - WOROSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10.821,754/0001-05 (Pedico 408201 Impresso: 07/06/2013) ABNT NBR ISO/GIE 8995-1:2013 ‘Tipo de ambiente, tarefa ou atividade e UGRL | Fa | Escner com intensificadores de imagem | 50 19 | 90 | Para trabalho com VOT, ver 4.10. | € sistemas de televis0 | [Salas de didise 500 | Silas ce eernataiopi | 800 [Salas da endoscopia | 300 [Salas da gasso _ [500 [Banhos medcinais 300 3 - [Massagem e radoterapia [300 | 38 | 60 = | Salas pré-operatérias e salas ce | s00 | 19 | 20 - | recuparago | _ [Sala de cirurgia [1000 | 19 | 90 | | Cavidade eirargica | Especial 0.000 tux — 100 000 lux [100 [18 | 90 | No nivel do piso. 300. | 10 | 00 | Nonivel do lito. exame e tralamento [1000 | 19 | 90 | Nonivel do tito. observagae noturna | 20 19 90 [E Dentistas i = |= Wuminagao em geral 600 | 19 | 80 | Convém que a iluminacdo soja isenta | - de ofuscamento para o pactente. [=o pastor i000 | | 80 |Luminéria para examelocel — Cavidade cirirgica | 5000 90 | Valores maiores que 5000 lux podem | sor necessérios. . —_Branqueamanto dos dentes 5.000 80 | Too2 6.000 K. InspepSo de cor (aboratorios) to00 | 19 | 80 | Tp>5000K. ‘Salas de estoriizagao soo | 22 | 80 _ ‘Salas de desinfecgao 300 | 22 | 80 ‘Solas do autopsia 9 necrotérios 500 | 19 | 90 _ Woca da autopsla 8 mesa de dseacacao | 5.000 20 | Valoras maiores que 000 lux podem sernecessirios. ‘30. Aeroportos ” ‘Saguées de erbarque edesembarque, | 200 | 22 | 80 | Para montagem alta: vor também 4.6.2, ‘areas de entrege da bagagem i . Areas de conexao, escadas rotantes, 150 | 22 | 80 esteiras rotantes - [ Baledo de intormagses, check-in 500 | 19 | 80 | Para trabalho com VDT, ver 4.10. | Aitandega e balco de controle do 500 | 19 | 80 | € importante a iuminaneia vertical. Lpasseporte _ 22 © ISDICIE 2002 -@ ABNT 2019 -Todes 00 datos reservadosExemplar pate uso exclusive - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10:524.784/0001-05 (Pedido 408201 Impresso: 07/0512013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 Tipo de ambiente, tareta ou atividade ‘ UGR, | Pe | Observagies Salas de espera “200 | 22 | a0 | | Local de armazenamanto das bagagens | 200 | 22 | 80 ‘reas da verficaglo de saguranga 300_| 19 | 80 Paratrabalho com VDT, ver Torre do controle do trafogo aéraa. 00 | 16 | 80 | 7) Rocomenda-se quo a iluminagtio ‘soja dimerizavel, 2), Para traelno com VDT, ver 4.10 3) Recomenda-se que seja evitado 0 _ ofuscamento orisndo da luz natural Salas de trafego aéreo 500 16 80 | 1) Recomenda-se que a iuminagao 2) Para trabalho com VOT, vor 4.10. Aroas de testes dos motores: 500 Aroas de medigao em hangares Piaiaformes e passagens subterranees | 50 para passageltos ‘Seguiio de compre de passagens © 200 | 2 | 40 ‘ances espagos abertos para circulagso de mutidées | Escritérios das bagagens @ passagense | 300 | 18 | 60 | contadores | Sotosia espa 200 | 2 | 00 [3.1 Locals para calebrag6es @ cultos | roligiosos (Igrojas, mostelros, sinago- gas, templos, etc) ‘Compo do local too | 25 | 80 Gaddeira, alter, ppt. 300, 80 8 6 Procedimentos de verificacao 6.1 Muminaneia A luminancia deve ser medida em pontos especiticos em areas periinentes. As Ieituras nao podem ser inferiores &s calculacas para o pont, A iluminancia mantide deve ser calculada através dos valores medidos na mesma malha de pontos Utilizada no calculo do projeto, ¢ 0 valor nao pode ser inferior ao ospeciicado para aquela tare’a. Para medig6es repetidas deve ser utilizados os mesmos pontos.‘Exemplar pera uso exclusivo - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10,321,754/0001-05 (Fedide 408201 Impresso: 07/05/2013) ABNT NBR ISO/GIE 8996-1:2013 Tabela D.2 - Exemplos de fatores de manutenoao para sistemas de lluminacdo de interiores com lampadas fluorescentes Fator de manuteneao Exemplo ‘Ambiente muito limpo, ciclo de manutengao de um ano, 2.000 nano de vida até a queima com subsiituigéo da lampada a cada 8.000 h, 0.80 substituigao individual, lumindrias direta ¢ aireta/ingireta com uma pequena tendéncia de coleta de poeira, FMFL = 0,93; FSL = 1,00; FML = 0,90; FMSS = 0,95 Carga de poluigao normal no ambiente, ciclo de manutengao de trés anos, 2.000 fvano de vida até a queima com substituiggo da lampadaa 067 cada 12.000 h, substituico individual, luminérias direta e cireta/indireta com uma pequena tendéncia de coleta de poeira, FMFL = 0,81; FSI = 1,00; FML = 0,80; FMSS = 0,90 Carga de poluigo normal no ambiente, ciclo de manutengéo de trés anos, 2.000 hano de vida até a cueima com substituicZo da lampada 0,57 acada 12.000 h, substitvicgo individual, luninérias com uma tendéncia normal de coleta de poeira, FMFL = 0,91; FSL = 1,00; FML = 0,74; FMSS = 0.83 ‘Ambiente sujo, ciclo de manutengao de trés anos, 8.000 h/ano de vida até a queima com substituipao da lampada a cada 8,000 h, LLB, al ubetituic&o em grupo, lumindrlas com uma tendéncia normal de coleta de posira, FMFL — 0,95; =Sl.- 0,99; FHL = 0,65; FSS = 0,98 Tabola 0.3 - Exomplos de fatores de manutencdo para sistemas de iluminagao de interiores com lampadas fluorescentes compactas Fator de manutengéo | Exemplo | Ambiente muito limpo, ciclo de manutengao de um ano, 2 000 hfano: | do vida até a queima com substituigo da lampada a cada 4 000 h, 0,80 | substituigdo individual, tumindrlas direta e cireta/indireta com uma. | pequena tendéncia de coleta de poeira, reator eletiOnico, FMFL = 0,92; LFSL = 1,00; FML = 0,90; FMSS = 0,96 | Carga de poluigéo normal no ambiente, ciclo de manutengao de trés ‘anos, 2 000 hano do vida até @ queima com substituigéo da lAmpada 0.67 ‘a cada 6 000 h, substituizéo individual, lumindrias direta e dlreta/indireta ‘com urna pequona tondéncia de coleta de posira, reator elstidnico, | FMFL = 0,91; FSL = 1,00; FML = 0,80; FMSS ~ 0,90 ‘Carga de poluigao normal no ambiente, ciclo de manutengao de trés ‘anos, 2 000 h/ano de vida até a queima com substitulgéo da lampada os7 ‘a cada 6 000 hr, substituipdo individual, lumindrias direta @ direta/indiveta ‘com uma tandéne'a normal de coleta de poeira, 1eator eletionico, FMFL = 0,91; FSL = 1,00; FML = 0,74; FMSS = 0,83 ‘Ambiente sujo, ciclo de manutencao de trés anos, 6.000 n/ano de vida até a queima com substituigao da lampaca a cada 6 000 h, reator eletromagnético, substituigo am grupo, lumindrias com uma tendéncia normal de coleta de poeira, FMIFL = 0,88; FSL = 0,95; FML = 0,65; EMSS = 0,94 44 © ISQICIE 2002-© ABNT 2019 - Todos os dretos reservadoaExemplar para uso exclusiva - WORDSHOP LINE LIVROS E MATERIAIS DE INFORMATICA LTDA - ME - 10:321.754/0001-05 (Pedido 408201 Impresso: 0710512013) ABNT NBR ISO/CIE 8995-1.2013 ‘Tabela D.4 - Exemplos de fatores de manutenc#o para sistemas de lluminagao de Interlores Fator de manutenc&o como lémpadas de vapor metélico, de vida até a queima com substituigo da lampada a cada 2 000 h, substitiicao individual, luminérias cireta e direta/indireta com uma Pequena tendéncia de coleta de poeira, FMFL = 0,87; FSL = 1,00; FML = 0.94; FMSS = 0,97 Ambiente muito limpo, ciclo de manutengao de dois anos, 2.000 iano de vide aié a queina com substiuigao da lempada a cada | 4.000 h, substituigao individual, lumindrias direta e direta/indireta com uma pequena tendéncia de coleta de poeira, FMFL = 0.81; FSL = 1,00; 0,50 Carga de poluigéo normal no ambiente, ciclo de manutengdo de trés ano, 2 000 h/ano de vida até a queima com substituigéo da lampada a.cada 4 000 h, substituiedo individual, tuminavias direta @ diretayindireta com uma pequena tendéncia de coleta de poeira, FMFL = 0,81; FSL = 1,00; FML = 0,82; FMSS = 0.83 Carga de poluiggo normal no ambiente, ciclo de manutencao do cols ‘anos, 2 000 h/ano ce vida até a queima com substituiggo da lampada a cada 4 000 h, substituiodo individual, luminarias com uma tendéncia normal de coleta de posira, FMFL = 0,81; FSL = 1,00; FML = 0,74; FMSS = 0,83