Comunicado à Imprensa

PR372012 23 de Outubro de 2012

Automação Página 1 de 3

Runtime de TwinCAT 64 suporta sistemas operacionais

CE e 64 bits

TwinCAT 3.1: Novas características para

eXtended Automation
A Beckhoff está apresentando o pré-lançamento da versão 3.1 do
software de automação TwinCAT na SPS IPC Drives 2012 na
Alemanha. A grande novidade é o suporte à sistemas operacionais
de 64 bits, o que torna o uso da RAM mais efetivo. Atualmente, os
PCs são equipados com uma versão 64 bits do Windows. O runtime
do TwinCAT pode também ser usado nesses PCs em um ambiente de
desenvolvimento. O runtime de PLC para sistemas Windows CE
também é suportado com TwinCAT 3.1.

A versão 3.1 do TwinCAT fornece ao usuário novas e aprimoradas

funções: Integração com o Microsoft Visual Studio 2012, o que significa
que a versão mais nova do suíte mais famoso do mundo pode agora ser
usado. O banco de dados de controle do código fonte como o Microsoft
Team Foundation Server ou Subversion estão disponíveis no TwinCAT
3.1, incluindo funções para todas as linguagens de programação.
Configuração e programação podem ser geradas automaticamente com a
interface de automação estendida, o que é novo no setor de PLC.

O TwinCAT 3.1 oferece possibilidades estendidas para aplicações de

Motion Control; por exemplo, pode-se integrar movimentos de CNC e NCI
convenientemente.

No TwinCAT 3.1 o TwinCAT 3 Scope é integrado no Microsoft Visual

Studio, o que é um passo adiante em termos de desenvolvimento. É
possível atribuir variáveis muito facilmente do ambiente de programação
TwinCAT à ferramentas de medição. Especialmente em combinação com

Beckhoff Automação Industrial Ltda. Contato para a imprensa

Rua Caminho do Pilar, 1362 – Vila Telefone: + 55 (11) 4126-3232 Marcos Giorjiani
Gilda, Santo André– SP Fax: + 55 (11) 4126-3701 Telefone: +55 (11) 4126 3232
CEP: 09190-000 info@beckhoff.com.br Fax: +55 (11) 4423-1847
Brasil www.beckhoff.com.br info@beckhoff.com.br
Comunicado à Imprensa

PR372012 23 de Outubro de 2012

Automação Página 2 de 3

o Monitoramento de Condição, o TwinCAT 3 Scope fornece muitas

funções para análise de dados.

Além disso, a implementação do TwinCAT OPC UA foi aprimorada por

blocos de funções. Uma conexão do PLC à um servidor OPC pode ser
feita diretamente pelo canal OPC UA.

Alta reutilização de módulos de software

O TwinCAT 3 foi lançado no final de 2011. O suíte fornece ao usuário uma

ferramenta moderna de engenharia. Uma aplicação do TwinCAT 3 tem
uma estrutura completamente modular e reutilizável. Os módulos podem
ser escritos em diferentes linguagens: além da IEC 61131, uma linguagem
clássica agora estendida à orientação a objeto, outras linguagens estão
disponíveis em C/C++ e Matlab/Simulink. No TwinCAT real time estes
módulos podem ser distribuídos em diferentes núcleos e pode ser
utilizado de forma altamente determinística mesmo com tempos de ciclos
em minutos.

O lançamento do TwinCAT 3.1 é planejado para o segundo trimestre de

2013.

 www.beckhoff.com/TwinCAT3

Beckhoff Automação Industrial Ltda. Contato para a imprensa

Rua Caminho do Pilar, 1362 – Vila Telefone: + 55 (11) 4126-3232 Marcos Giorjiani
Gilda, Santo André– SP Fax: + 55 (11) 4126-3701 Telefone: +55 (11) 4126 3232
CEP: 09190-000 info@beckhoff.com.br Fax: +55 (11) 4423-1847
Brasil www.beckhoff.com.br info@beckhoff.com.br
Comunicado à Imprensa

PR372012 23 de Outubro de 2012

Automação Página 3 de 3

Imagem para imprensa:

Legenda da Imagem:
O software de automação TwinCAT 3.1 integra numerosas propiedades
novas e melhoradas em runtime e engenharia.

Download do texto e da imagem:

download.beckhoff.com/download/press/2012/brazilian/
pr372012_Beckhoff_br.pdf

download.beckhoff.com/download/press/2012/presskit/
pr372012_Beckhoff.zip

Por favor, enviem suas perguntas referentes a “TwinCAT 3.1” para:

Beckhoff Automação Industrial Ltda., Rua Caminho do Pilar,
1362 – Vila Gilda, Santo André – SP, CEP: 09190-000, Brasil
Tel.: +55 (11) 4126-3232, Fax: +55 (11) 4126-3701
E-mail: info@beckhoff.com.br, Internet: www.beckhoff.com.br

Beckhoff Automação Industrial Ltda. Contato para a imprensa

Rua Caminho do Pilar, 1362 – Vila Telefone: + 55 (11) 4126-3232 Marcos Giorjiani
Gilda, Santo André– SP Fax: + 55 (11) 4126-3701 Telefone: +55 (11) 4126 3232
CEP: 09190-000 info@beckhoff.com.br Fax: +55 (11) 4423-1847
Brasil www.beckhoff.com.br info@beckhoff.com.br