MIGUELEZ Anexo Técnico

ANEXO
TÉCNICO

TENSIÓN NOMINAL DEL CABLE

1. Definiciones

Comenzaremos definiendo un par de conceptos (las definiciones están extraídas de las normas
IEC 60502‐1, UNE HD 603, IEC 60227‐1, UNE 21031‐1, UNE 21027‐1):

La tensión asignada de un cable es la tensión de referencia para la que se ha diseñado el cable y
que sirve para definir los ensayos eléctricos.

La tensión asignada se indica mediante la combinación de dos valores Uo/U, expresados en
voltios, siendo:
- Uo : el valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra (revestimiento metálico
del cable o medio circundante);

- U: el valor eficaz entre dos conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o
de un sistema de cables unipolares.

- Um: es el valor máximo eficaz de la tensión, la más elevada de una red, para la cual
el material puede ser utilizado. Es decir, es la tensión máxima a que puede quedar
sometido el cable durante un periodo relativamente largo, excluyendo los regímenes
transitorios tales como los originados por maniobras y las variaciones temporales
debidas a condiciones de explotación anormales (tales como las ocasionadas por
defectos o por la supresión brusca de cargas importantes).

Para los cables Miguélez de tensión asignada 0,6/1 kV (Uo/U) el valor de Um será de 1,2 kV en
C.A.
Para los cables Miguélez de tensión asignada 450/750 V (Uo/U) el valor de Um será de 825 V en
C.A.

2. Selección de la tensión asignada de un cable

La Tensión asignada de un cable Uo/U se debe elegir de acuerdo con la tensión nominal de la red
y con los sistemas de puesta a tierra.

La Tensión nominal del cable para una aplicación dada debe ser apropiada para las condiciones
de operación de la red en la que el cable va a ser instalado.

Para facilitar la selección del cable las redes de sistemas trifásicos se clasifican en tres categorías:

3. Sistemas de Corriente Continua

En un sistema de corriente continua (C.C), la tensión nominal entre conductores no debe ser
superior a:

Para los cables Miguélez de tensión asignada 0,6/1 kV (Uo/U) se permiten hasta 1,8 kV en C.C
Para los cables Miguélez de tensión asignada 450/750 V( Uo/U) se permiten hasta 1,125 kV en
C.C

CATEGORÍA A:
Esta categoría comprende aquellos sistemas en los que el conductor de cualquier fase que pueda
entrar en contacto con tierra, o con un conductor de tierra, es desconectado del sistema en un
tiempo inferior a un minuto.

CATEGORÍA B:
Comprende las redes que, en caso de defecto, solo funcionan con una fase a tierra durante un
tiempo limitado. Este período, para los cables RV‐K, RZ1‐K(AS), U‐1000 R2V, de acuerdo con la
norma IEC 60183, no debería exceder de 1 hora. Para estos cables un período más largo, siempre
que no exceda 8 horas en ningún caso, pueden ser aceptados. La duración total de las faltas a
tierra durante un año no debe exceder las 125 horas.
Hay que tener en cuenta que si un defecto a tierra no se elimina automática y rápidamente, el
aislamiento del cable soporta esfuerzos eléctricos suplementarios.
Los esfuerzos suplementarios soportados por el aislamiento de los cables durante la duración del
defecto, reducen la vida de estos. Si se prevé que una red va a funcionar frecuentemente con un
defecto permanente, puede ser económico clasificar dicha red dentro de la categoría C.

CATEGORÍA C:
Comprende todas las redes no incluidas ni en la categoría A ni en la categoría B.

En la tabla siguiente se especifica la tensión asignada de los cables Uo/U, así como su nivel de
aislamiento a impulsos Up, en función de la tensión nominal, de la tensión más elevada y de la
categoría de la red, y de acuerdo a las tensiones más usuales.

Para elegir la tensión nominal del cable, se atenderá a lo que recoge dicha tabla.

En un sistema de corriente alterna, la tensión asignada de un cable debe ser por lo menos igual a
la tensión nominal del sistema para el que está previsto. Esta condición se aplica tanto al valor
“Uo” como al valor “U”.

Para ello se considerará, en primer lugar, cual es la tensión más elevada de la red (Um).
Después se determina cuál es la categoría de la red, según los criterios indicados anteriormente.

Como se puede ver, la elección de la tensión nominal de un cable se efectúa en relación con la
duración máxima del eventual funcionamiento con una fase a tierra, prescindiendo de que el
sistema sea con neutro a tierra o con neutro aislado.

Red sistema trifásico Cable
Tensión Tensión Tensión Tensión
nominal de la más elevada asignada del soportada
red de la red Categoría cable a impulsos
de la
Uo/U Up
red
Un Us
(kV) (kV)
A‐B 0,6/1
1 1,2 20
C 0,6/1
A‐B 1,8/3 45
3 3,6
C
3,6/6 60
A‐B
6 7,2
C
6/10 75
A‐B
10 12
C
8,7/15 95
A‐B
15 17,5
C
12/20 125
A‐B
20 24
C
15/25 145
A‐B
25 30
C
18/30 170
A‐B
30 36
C 26/45 250
Donde:
Un: Valor de la tensión entre fases por el cual se denomina la red y a la cual se
refieren ciertas características de servicio de la red
Us: Valor más elevado de la tensión eficaz entre fases que puede presentarse en un
instante y en un punto cualquiera de la red, en las condiciones normales de
explotación.
Uo: Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra (revestimiento metálico
del cable o medio circundante);
U: el valor eficaz entre dos conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o
de un sistema de cables unipolares.
Up: Valor de cresta de la tensión soportada a impulsos de tipo rayo aplicada entre
cada conductor y la pantalla o la cubierta par el que se ha diseñado el cable o
accesorios.

Intensidades Admisibles
Prólogo
La seguridad de las instalaciones eléctricas, exige del estricto cumplimiento de un conjunto de Normas y procedimientos
que deben ser cuidadosamente respetados.
Existen dos diferentes sistemas de normalización de reconocimiento internacional:
1.- INTERNATIONAL ELECTROTECNICAL COMMISSION (IEC), cuyo uso esta mayoritariamente en Europa.
2.- NACIONAL ELECTRICAL CODE, de uso mayoritario en el continente americano.
Antecedentes
El conjunto de tablas que a continuación se detallan, han sido confeccionadas por el departamento técnico de MIGUE-
LEZ . Su construcción se basa íntegramente en el contenido en la siguiente Norma:
Norma: UNE 20460 / HD 384 / IEC 60364.

Parte 5: Selección e instalación de los materiales eléctricos
Sección 523: Intensidades admisibles en sistemas de conducción de cables.
Intensidades admisibles en sistemas de conducción de cables.
Para facilitar la correcta selección de los distintos tipos de cable y su correspondiente sección, se han desarrollado 9 epí-
grafes distintos (A1, A2, B1, B2, C, D, E, F, G) que corresponden a los "métodos de referencia" recogidos en la Norma.
En conjunto, estos métodos contemplan los tipos de instalación más habituales y comúnmente utilizados.
Objeto y campo de aplicación

De acuerdo con la citada Norma, los valores y requisitos expresados en las tablas, están destinados a asegurar una dura-
ción de vida satisfactoria de los conductores.
Esta norma es de aplicación para instalaciones eléctricas de enlace, e instalaciones interiores o receptoras en edificios.
Para redes de distribución de energía eléctrica deben emplearse las tablas de la norma UNE 211435. Además, no se apli-
ca más que a los cables sin armadura y a los conductores aislados de tensión nominal no superior a 1 kV en corriente
alterna o 1,5 kV en corriente continua. Esta Norma no se aplica a los cables monoconductores con armadura.
Si se utilizan cables monoconductores con armadura, puede requerirse una reducción apreciable de las intensidades
admisibles dadas.
Temperatura ambiente
Es la temperatura del medio circundante cuando el o los cables, o el o los conductores aislados considerados no están
cargados.
En las tablas se facilitan los valores de las intensidades admisibles para temperaturas ambiente de:
- 30º y 40º para los métodos de referencia A1, A2, B1, B2, C y E .
- Sólo 30º para los métodos de referencia F y G.
- 20º y 25º para el método de referencia D.
Deberán aplicarse los factores de corrección correspondientes de la UNE 20460 / HD 384 / IEC 60364, cuando la tempera-
tura ambiente del emplazamiento de los conductores aislados o cables sea diferente.
Para los cables enterrados (método D) no es necesaria una corrección si la temperatura del terreno no supera los 25º
más que algunas semanas al año.
Es importante destacar que en España se debe tomar como temperatura de referencia (estándar), la temperatura de
40ºC para los métodos de referencia A1, A2, B1, B2, C, F, y G; y de 25ºC para el método de referencia D, a no ser que se
conozcan condiciones de la instalación más precisos o reales.
Resistividad térmica del terreno
Las intensidades admisibles dadas para los cables enterrados de los métodos D, corresponden a una resistividad térmica
del terreno de 2.5 K.m/W. Este valor esta considerado como una precaución necesaria para una utilización mundial cuan-
do el tipo de terreno y el emplazamiento geográfico no están especificados (véase anexo A, IEC 60287).
En los emplazamientos donde la resistividad térmica del terreno sea superior a 2.5 K.m/W, deberá efectuarse una reduc-
ción apropiada de la intensidad admisible, a menos que el terreno que circunde al cable sea remplazado por un terreno
más apropiado. Tales casos pueden reconocerse normalmente por las condiciones muy secas del terreno. Los factores de
corrección para las resistividades térmicas del terreno diferentes a 2.5 K.m/W se especifican en la UNE 20460-5-523 / HD
384-5-523 / IEC 60364-5-523 .
Agrupamiento de varios circuitos

Los valores de intensidades admisibles dados en las tablas A1, A2, B1, B2, C ,D y E se aplican a los circuitos simples consti-
tuidos por los conductores siguientes:
- Dos conductores aislados o dos cables monoconductores, o un cable con dos conductores.
- Tres conductores aislados o tres cables monoconductores, o un cable con tres conductores.
Los valores de intensidades admisibles dados en las tablas F y G se aplican a los circuitos dispuestos de la forma indicada
en cada columna.
Para disposiciones distintas o agrupamientos de circuitos formados por cables de diferentes dimensiones, deberán apli-
carse los factores de reducción de acuerdo con lo dispuesto en la UNE 20460-5-523-4 / HD 384-5-523-4 / IEC 60364-5-523-
4.
Número de conductores cargados

Se consideran conductores cargados aquellos que efectivamente lleven carga según lo dispuesto en la UNE 20460-5-523-
5 / HD 384-5-523-5 / IEC 60364-5-523-5 . Cuando las corrientes, en un circuito polifásico, se suponen equilibradas y con
armónicos despreciables, no es necesario tener en cuenta el conductor neutro asociado.
Es decir, en estas condiciones, la intensidad admisible en un cable con cuatro conductores en un circuito trifásico es la
misma que para un cable con tres conductores de la misma sección para cada conductor de fase.
Los cables con cuatro o cinco conductores pueden presentar intensidades admisibles más elevadas si solamente están
cargados tres conductores.
Cuando el conductor neutro en un cable multiconductor transporte una corriente debida a un desequilibrio en las fases,
la elevación de temperatura correspondiente está compensada por la disminución del calor generado por uno o varios
conductores de fase. En este caso la sección del conductor no debe ser elegída en base a la mayor intensidad de fase.
Si el valor de contenido de armónicos sobrepasa el 10%, el conductor neutro no debe presentar una sección inferior a la
de los conductores de fase.
Intensidades admisibles
Los valores indicados en las tablas, están ligados por las curvas continuas que expresan la intensidad admisible en fun-
ción de la sección de los conductores.
Estas curvas corresponden a la formula general siguiente:
I = A x Sm - B x Sn
Donde:
I es la intensidad admisible, en amperios (A);
S es la sección nominal de los conductores, en milímetros cuadrados (mm2);
A y B son coeficientes;
m y n son los exponentes de acuerdo con cada tipo de cable y cada método de instalación.
Para más información sobre el cálculo de las intensidades admisibles, consultar la UNE 20460-5-523 / HD 384-5-523 / IEC
60364-5-523 .
Variaciones de las condiciones de instalación a lo largo de un recorrido

Si las condiciones de disipación de calor varían de una parte del recorrido a otra, las intensidades deberán determinarse
para la parte del recorrido que presenta las condiciones más desfavorables.
127
50 0,82 0,89 50
55 0,71 0,84 55
60 0 58
0,58 0
0,77
77 60
65 0,71 65
TABLA�52.D1
70 0,63 70
Factores de corrección para temperaturas 75 ambiente diferentes0,55 a 40 º C a aplicar

Factores�de�corrección�para�temperaturas�ambiente�diferentes�a�40�º�C�a� a los valores de las 75
Factores�de�corrección�para�temperaturas�ambiente�difer
intensidades para cables al aire libre.80
aplicar�a�los�valores�de�las�intensidades�para�cables�al�aire los�valores�de�las�intensidades�para�cable
80
85 85
90 Aislamiento 90
Temperatura Temperatura
ambiente 95 ambiente 95
PVC� XLPE PVC XLPE�y�EPR
º�C º�C
(70�º�) (�90º�)
10 1,41 1,26 10 1,22 1,15
15 1,35 1,22 15
Se�pueden�calcular�según�la�fórmula: 1,17 1,12
20 1,29 1,18 20 1,12 1,08
25 1,22 1,14 25 1,06 1,04
Temperatura�máx.�admisible�del�conductor�en�servicio�
30 1,15 1,10 �s permanente�º�C
30 1 1
35 1,08 1,05 35 0,94 0,96
40 1,00 1,00 �a Temperatura�ambiente�º�C 40 0,87 0,91
45 0,91 0,95 45 0,79 0,87
50 0,82 0,89 50 0,71 0,82
55 0,71 0,84 55 0,61 0,76
60 0 58
0,58 0
0,77
77 60 0,5
5 0,71
71
65 0,71 65 � 0,65
70 0,63 70 � 0,58
75 0,55 75 � 0,5
80 80 � 0,41
85 85 � �
90 90 � �
95 95 � �
TABLA�
52.E1
Se�pueden�calcular�según�la�fórmula:
Factores�de�reducción�por�agrupamiento�de�varios�circuitos�o�de�varios�cables�multiconductores�(métodos��de�instalación�A,�B,�C,�E,�F�)
Factores de reducción por agrupamiento de varios circuitos.
Temperatura�máx.�admisible�del�conductor�en�servicio�
Tabla�agrupamiento�20460�5�523.
�s permanente�º�C
Número�de�circuitos�o�cables�multiconductores
Punto �aDisposición
Temperatura�ambiente�º�C
1 2 3 4 6 9 12 16 20
1 Empotrados�o�embutidos 1 0,8 0,7 0,7 0,55 0,5 0,45 0,4 0,4
Capa�única�sobre�los�muros�o�los�suleos�o�bandejas�sin�perforar�
2 1 0,85 0,8 0,75 0,7 0,7
(superficie�sin�perforar)
3 Capa�única�en�el�techo 0,95 0,8 0,7 0,7 0,65 0,6 Sin�factor�de�reducción

suplementario�para�más�de
nueve�circuitos�o�cables�
4 Capa�única�sobre�bandejas�perforadas�horizontales�o�verticales 1 0,9 0,8 0,75 0,75 0,7 multiconductores�
5 Capa�única�sobre�escaleras�de�cables,�abrazaderas,�etc.. 1 0,85 0,8 0,8 0,8 0,8
1.�Estos�factores�se�aplican�a�grupos�homogéneos�de�cables,�cargados�por�igual
1. Estos factores se aplican a grupos homogéneos de cables, cargados por igual.
2. Cuando la distancia horizontal entre cables adyacentes es superior al doble de su diámetro exterior, no es necesario ningún factor de reducción.
2.�Cuando�la�distancia�horizontal�entre�cables�adyacentes�es�superior�al�doble�de�su�diámetro�exterior,�no�es�necesario�ningún�factor�de�reducción�
3. Los mismos factores se de corrección se aplican:
- A los grupos de dos o tres cables unipolares.
3.�Los�mismos�factores�se�de�corrección�se�aplican:
- A los cables multiconductores.
��A�los�grupos�de�dos�o�tres�cables�unipolares
4. Si un agrupamiento se compone de cables de dos o tres conductores, se toma el número total de cables como el número de circuitos y se aplica el factor de
corrección ��A�los�cables�multiconductores
a las tablas para dos conductores cargados para los cables de dos conductores y a las tablas para tres conductores cargados para los cables de tres
conductores.
4.�Si�un�agrupamiento�se�compone�de�cables�de�dos�o�tres�conductores,�se�toma�el�número�total�de�cables�como�el�número�de�circuitos�y�se�aplica�el�
5. Si un agrupamiento está formado por n conductores unipolares cargados, puede ser considerado como n/2 circuitos de dos conductores cargados o como n/3
circuitos defactor�de�corrección�a�las�tablas�para�dos�conductores�cargados�para�los�cables�de�dos�conductores�y�a�las�tablas�para�tres�conductores�cargados�para�los�
tres conductores cargados.
cables�de�tres�conductores
6. Los valores indicados son la media en el rango de las dimensiones de conductores y de los métodos de instalación de las tablas. La precisión de los valores
tabulados está en un ± 5%.
5.�Si�un�agrupamiento�está�formado�por�n�conductores�unipolares�cargados,�puede�ser�considerado�como�n/2�ciruciots�de�dos�conductores�cargados�o�
7. Para algunas instalaciones y para otros métodos de instalación no previstos en esta tabla puede ser apropiado utilizar factores calculados para casos específicos,
como�n/3�circuitos�de�tres�conductores�cargados
como por ejemplo los sistemas de instalación E y F (consultar sus tablas específicas).
6.�Los�valores�indicados�son�la�media�en�el�rango�de�las�dimensiones�de�conductores�y�de�los�métodos�de�instalación�de�las�tablas.�La�precisión�de�los�
valores�tabulados�está�en�un�±�5%
7.�Para�algunas�instalaciones�y�para�otros�métodos�de�instalación�no�previstos�en�esta�tabla�puede�ser�apropiado�utilizar�factores�calculados�para�casos�
específicos,�como�por�ejemplo�los�sistemas�de�instalación�E�y�F�(consultar�sus�tablas�específicas)
como�n/3�circuitos�de�tres�conductores�cargados
Factor�de�reducción�adicional�para�cables�instalados�en�varias�
Factor de reduccióncapas
adicional para cables instalados en varias capas.
Factor�de�reducción�adicional�para�cables�instalados�en�varias�
Nº�de�capas 2 3 4�ó�5 6�a�8 9�ó�más
capas
Nº�de�capas
Factor 2
0,8 3
0,73 4�ó�5
0,7 6�a�8
0,68 9�ó�más
0,66
Factor 0,8 0,73 0,7 0,68 0,66
Factores�de�reducción�para�cables�en�el�interior�de�tubos�en�
contacto�en�posición�horizontal,�instalados�al�aire,�formando�
Factores de reducción para
pas cables en el
Factores�de�reducción�para�cables�en�el�interior�de�tubos�en�
una�o�varias�ca interior de tubos en contacto en posición horizontal, instalados al
aire, contacto�en�posición�horizontal,�instalados�al�aire,�formando�
formando una o varias capas.
una�o�varias�capas
Nº�de�tubos�en�horizontal
Nº�de�capas�en�vertical
1 2 Nº�de�tubos�en�horizontal
3 4 5 6
Nº�de�capas�en�vertical
1 1 0,94 0,91 0,88 0,87 0,86
2 1
0,92 2
0,87 3
0,84 4
0,81 5
0,8 6
0,79
1
3 1
0,85 0,94
0,81 0,91
0,78 0,88
0,76 0,87
0,75 0,86
0,74
2
4 0,92
0,82 0,87
0,78 0,84
0,74 0,81
0,73 0,8
0,72 0,79
0,72
3
5 0,85
0,8 0,81
0,76 0,78
0,72 0,76
0,71 0,75
0,7 0,74
0,7
4
6 0,82
0,79 0,78
0,75 0,74
0,71 0,73
0,7 0,72
0,69 0,72
0,68
5 0,8 0,76 0,72 0,71 0,7 0,7
6 0,79 0,75 0,71 0,7 0,69 0,68
Factores de reducción por agrupamiento para varios cables multiconductores a aplicar a los valores para
Factores�de�reducción�por�agrupamiento�para�varios�cables�multiconductores�a�aplicar�a�los�valores�para�cables�multiconductores�
cables multiconductores instalados al aire libre. Sistema de instalación tipo E.
instalados�al�aire�libre.�Según�tabla�52�E4
Número�de� Número�de�cables
Método�de�instalación�
bandejas 1 2 3 4 6 9
1 1,00 0,88 0,82 0,79 0,76 0,73
Cables�en�
2 1,00 0,87 0,80 0,77 0,73 0,68
Bandejas� contacto
3 1,00 0,86 0,79 0,76 0,71 0,66
perforadas�en�
1 1,00 1,00 0,98 0,95 0,91
horizontal
Cables�separados 2 1,00 0,99 0,96 0,92 0,87
3 1,00 0,98 0,95 0,91 0,85
Cables�en� 1 1,00 0,88 0,82 0,78 0,73 0,72
Bandejas�
contacto 2 1,00 0,88 0,81 0,76 0,71 0,70
verticales�
1 1,00 0,91 0,89 0,88 0,87
perforadas Cables�separados
2 1,00 0,91 0,88 0,87 0,85
1 1,00 0,87 0,82 0,80 0,79 0,78
Cables�en�
2 1,00 0,86 0,80 0,78 0,76 0,73
Escaleras�de� contacto
3 1,00 0,85 0,79 0,76 0,73 0,70
cables,�
1 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
abrazaderas,�etc.
Cables�separados 2 1,00 0,99 0,98 0,97 0,96
3 1,00 0,98 97,00 0,96 0,93
Fig.3
Bandejas verticales perforadas.
Fig.1 Fig.2
Cables en contacto
Bandejas perforadas en horizontal. Cables en Bandejas perforadas en horizontal.
contacto Cables separados En contacto
En contacto Separados
De
Fig. 6
Escaleras de cables, abrazaderas, etc,
Fig.4 Fig. 5 Cables separados
Bandejas verticales perforadas. Escaleras de cables, abrazaderas, etc, Cables en
Cables separados contacto Separados
Separados En contacto
De
De
Factores de reducción por agrupamiento a aplicar a los valores para cables unipolares instalados al aire libre.
Sistema de instalación tipo F.
Factores�de�reducción�por�agrupamiento�para�varios�cables�multiconductores�a�aplicar�a�los�valores�para�cables�monoconductores�
instalados�al�aire�libre.�Según�tabla �52�E5
Número�de� Número�de�circuitos�trifásicos
Método�de�instalación� A�utilizar�para
bandejas 1 2 3
1 0,98 0,91 0,87
Bandejas� 2 0,96 0,87 0,81 Tres�cables�en�
En�contacto
perforadas capa�horizontal
3 0,95 0,85 0,78
Bandejas� 1 0,96 0,86

Tres�cables�en�
perforadas� En�contacto
capa�vertical
verticales 2 0,95 0,84
1 1,00 0,97 0,96

Escaleras�de�
Tres�cables�en�
cables,� En�contacto
2 0,98 0,93 0,89 capa�horizontal
abrazaderas,�etc.
3 0,97 0,90 0,86
Circuitos� 1 1,00 0,98 0,96

Bandejas� separados�al�
2 0,97 0,93 0,89
perforadas menos�dos�veces�
el�D�del�cable
3 0,96 0,92 0,86
Circuitos� 1 1,00 0,91 0,89

Bandejas�
separados�al� Tres�cables�en�
perforadas�
menos�dos�veces� trébol
verticales
el�D�del�cable 2 1,00 0,90 0,86
1 1,00 1,00 1,00

Circuitos�
Escaleras�de�
separados�al�
cables,� 2 0,97 0,95 0,93
menos�dos�veces�
abrazaderas,�etc.
el�D�del�cable
3 0,96 0,94 0,94
Fig. 3 Escaleras de cables, abrazaderas, etc, en

Fig. 1. Bandejas perforadas en contacto contacto
Fig. 2 Bandejas perforadas verticales en contacto
En contacto
En contacto De
En contacto
De
De
Fig. 5 Bandejas perforadas verticales.

Fig. 4 Bandejas perforadas. Circuitos separados al menos dos veces el
Fig. 6 Escaleras de cables, abrazaderas, etc,
Circuitos separados al menos dos D del cable
Circuitos separados al menos dos veces el
veces el D del cable D del cable
FactoresFactores�de�corrección�para�cables�en�conductos�enterrados�en�terrenos�de�resistividad�diferente�de�2,5�K�m/�W�a�aplicar�a�los�valores�de�las�
de corrección para instalaciones enterradas. Sistema de instalación tipo D.
ABLA�52.D3
intensidades�admisibles�para�el�método�de�referencia�D
Factores de corrección para cables en conductos enterrados en terrenos de resistividad diferente de 2,5 K m/ W a aplicar a
Factores�de�corrección�para�cables�en�conductos�enterrados�en�terrenos�de�resistividad�diferente�de�2,5�K�m/�W�a�aplicar�a�los�valores�de�las�
LA�52.D3
los valores de las intensidades admisibles
Resistividad�térmica�K�m�/�W para el método de referencia1 D.
intensidades�admisibles�para�el�método�de�referencia�D
1,5 2 2,5 3
Factor�de�corrección 1,18 1,1 1,05 1 0,96
Resistividad�térmica�K�m�/�W 1 1,5 2 2,5 3
Factor�de�corrección 1,18 1,1 1,05 1 0,96
Resistividad�térmica�del�terreno�en�función�de�su�naturaleza�y�del�terreno
Resistividad térmica del terreno en función de su naturaleza y humedad.
Resistividad�térmica�del�terreno�en�función�de�su�naturaleza�y�del�terreno
Resistividad�térmica�del�terreno� Naturaleza�del�terreno�
(K.�m/W) y�grado�de�humedad
Resistividad�térmica�del�terreno� Naturaleza�del�terreno�
0,40
(K.�m/W) Inundado
y�grado�de�humedad NOTA 1: A falta de mayor información, para cables
0,400,50 Muy�húmedo
Inundado enterrados en recorridos interiores o alrededor de edificios,
0,500,70 Muy�húmedo
debe tomarse un valor de la resistividad térmica del
Húmedo
terreno de 2,5 K·m/W. Este valor es considerado como una
0,700,85 Húmedo
Poco�húmedo precaución necesaria para una utilización mundial, cuando
0,851,00 Poco�húmedo
Seco el tipo de terreno y el emplazamiento geográfico no están
1,001,20 Seco especificados.
1 20 A
Arcilloso�muy�seco
ill
1 201,50
1,20 A
Arcilloso�muy�seco
ill Arenoso�muy�seco
1,50 Arenoso�muy�seco
2,00 De�piedra�arenisca
2,00 De�piedra�arenisca
2,50 De�piedra�caliza
2,50 De�piedra�caliza
3,00 De�piedra�granítica
3,00 De�piedra�granítica
TABLA�52.D2
Factores�de�corrección�para�temperaturas�del�terreno�diferentes�de�25�º�C�a�
aplicar�a�los�valores�de�las�intensidades�admisibles�para�cables�en�conductos�
Factores de corrección para temperaturas del terreno diferentes de 25 º C a aplicar a los valores de las
enterrados
intensidades admisibles para cables en conductos enterrados
ción�para�temperaturas�del�terreno�diferentes�de�25�º�C�a�
TABLA�52.D2
TemperaturaFactores�de�corrección�para�temperaturas�del�terreno�diferentes�de�25�º�C�a�
s�de�las�intensidades�admisibles�para�cables�en�conductos�
enterrados ambiente enterrados
º�C
�s Temperatura�máx.�admisible�del�conductor�en�servicio�permanente�º�C
PVC� XLPE
(70�º�) (�90º�) �t Temperatura�del�terreno�º�C
10 1,15 1,11
Temperatura
15 1,11 1,07
ambiente
a º�C
20 1,05 1,04 �s Temperatura�máx.�admisible�del�conductor�en�servicio�permanente�º�C
25 1,00 PVC� 1,00 XLPE
(70�º�) (�90º�) �s �t Temperatura�del�terreno�º�C
Temperatura�máx.�admisible�del�conductor�en�servicio�permanente�º�C
30 10
0,94 1,15
0,96 1,11
PVC� XLPE
35 0,88 0,92
(70�º�) 15
(�90º�) 1,11 1,07 �t Temperatura�del�terreno�º�C
40 20 0,82 1,05 0,88 1,04
1,15 1,11
25 1,00 1,00
45 0,75 0,83
1,11 1,07
30 0,94 0,96
50 0,67
0 67 0,78
0 78
1,05 35
1,04 0,88 0,92
55 0,58 0,73
40 0,82 0,88
1,00 1,00
60 45 0,47 0,75 0,68 0,83
0,94 65 0,96
50 0,67
0 67 0,62 0,78
0 78
0,88 70 0,92
55 0,58 0,55 0,73
60 0,47 0,68
0,82 75 0,88 0,48
65 0,62
0,75 80 0,83 0,39
70 0,55
0,67
0 67 0,78
0 78
75 0,48
80 0,39
0,58 0,73
0,47 0,68
enterrados
enterrados
0,62
enterrados
Temperatura 0,55 Aislamiento
ambiente
0,48
Temperatura PVC Aislamiento
XLPE�y�EPR
º�C
ambiente
10 0,39
º�C 1,1 PVC 1,07 XLPE�y�EPR
15 10 1,05 1,1 1,04 1,07
20 15 1 1,05 1 1,04
25 20 0,95 1 0,96 1
ción�para�temperaturas�del�terreno�diferentes�de�20�º�C�a�
25 0,95 0,96
30 0,89 0,93
TABLA
Factores de reducción por agrupamiento de varios circuitos o de varios cables multiconductores (métodos
�52�E2
de instalación D).
Factores�de�reducción�por�agrupamiento�de�varios�circuitos�o�de�varios�cables�multiconductores�(métodos��de�instalación�D�)
Factores de corrección por agrupamiento de varios circuitos, cables directamente enterrados.

Tabla 52-E2.
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�directamente�enterrados.�Tabla�52�E2
Distancia�entre�cables��(a)
Nº�de�circuitos Nula Un�diámetro�de�
0,125�m 0,25�m 0,5�m
(cables�en�contacto) cable
2 0,75 0,8 0,85 0,9 0,9
3 0,65 0,7 0,75 0,8 0,85
4 0,6 0,6 0,7 0,75 0,8
5 0,55 0,55 0,65 0,7 0,8
6 0,5 0,55 0,6 0,7 0,8
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�instalados�en�conductos�enterrados�.Tabla�52�E3
TABLA Cables multiconductores
�52�E2
A.�Cables�multiconductores�en�conductos,�un�cable�por�conducto.
Distancia�entre�cables(a) Tabla�52�E3.1
a a
Nº�de�circuitos Nula
(conductos�en�
Cables unipolares 0,25�m 0,5�m 1�m
contacto)
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�directamente�enterrados.�Tabla�52�E2
2 0,85 0,9 0,95 0,95
3 0,75 0,85 0,9 0,95
TABLA
4 0,7 0,8 0,85
Distancia�entre�cables��(a) 0,9
�52�E2 a
5
Nº�de�circuitos 0,65
Nula 0,8
Un�diámetro�de� 0,85 0,9
a 0,125�m 0,25�m 0,5�m
6 0,6
(cables�en�contacto) 0,8
cable 0,8 0,9
2 0,75 0,8 0,85 0,9 0,9
Nota: 34Los valores 0,65 indicados

0,6
se aplican
0,7
para
Para�el�caso�de�un�solo�circuito�de�conductores�unipolares�por�tubo�se�
0,6
una profundidad
0,75
0,7
de 0,7 m.
0,8
0,75
0,85
0,8
pueden�aplicar�también�los�mismos�factores�de�corrección�de�la�tabla�anterior
5 0,55 0,55 0,65 0,7 0,8
6 0,5 0,55 0,6
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�directamente�enterrados.�Tabla�52�E20,7 0,8
Factores de corrección por agrupamiento de varios circuitos, cables instalados en conductos enterra-
B.�Cables�unipolares,�un�cable�por�conducto
dos. Tabla 52-E3. Distancia�entre�cables��(a)

Distancia�entre�cables(a)
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�instalados�en�conductos�enterrados�.Tabla�52�E3 Tabla�52�E3.2
Nula Un�diámetro�de�
Nº�de�circuitos 0,125�m 0,25�m 0,5�m
(cables�en�contacto)
(conductos�en� cable
0,25�m 0,5�m 1�m
A.�Cables�multiconductores�en�conductos,�un�cable�por�conducto.
2 0,75
contacto) 0,8 0,85 0,9 0,9
3
2 0,65
0,8 0,7
0,9 0,75
0,9 0,8
0,95 0,85
4
3 0,6
0,7 Distancia�entre�cables(a)
0,6
0,8 0,7
0,85 0,75
0,9 Tabla�52�E3.1
0,8
5
4 0,55
0,65
Nula 0,55
0,75 0,65
0,8 0,7
0,9 0,8
Nº�de�circuitos
6
5 0,5
(conductos�en�
0,6 0,55
0,25�m
0,7 0,6
0,5�m
0,8 0,7
1�m
0,9 0,8
6 contacto)
0,6 0,7 0,8 0,9
2 0,85 0,9 0,95 0,95
Factores�de�corrección�por�agrupamiento�de�varios�circuitos,�cables�instalados�en�conductos�enterrados�.Tabla�52�E3
3 0,75 0,85 0,9 0,95
4 0,7 0,8 0,85 0,9
5 0,65 0,8 0,85
A.�Cables�multiconductores�en�conductos,�un�cable�por�conducto. 0,9
6 0,6 0,8 0,8 0,9
Para el caso de unNula solo circuito de conductores unipolares por tubo se pueden aplicar también los mismos factores de
Nº�de�circuitos
(conductos�en� 0,25�m 0,5�m 1�m
corrección de la contacto)tabla anterior.
B.�Cables�unipolares,�un�cable�por�conducto
2 0,85 0,9 0,95 0,95
3 0,75 0,85 0,9 0,95
4 Cables multiconductores
0,7 0,8 0,85 Cables unipolares
0,9
5 0,65 0,8 0,85 0,9
6 0,6
(conductos�en� 0,8
0,25�m 0,8
0,5�m 0,9
1�m
contacto)
a a
2 0,8 0,9 0,9 0,95
3 0,7 0,8 0,85 0,9
4 0,65 0,75 0,8 0,9
5 0,6 0,7
B.�Cables�unipolares,�un�cable�por�conducto 0,8 0,9
6 0,6 0,7 0,8 0,9
(conductos�en� 0,25�m 0,5�m 1�m
contacto)
2 0,8 0,9 0,9 0,95
3 0,7 0,8 0,85 0,9
4 0,65 0,75 0,8 0,9
5 0,6 0,7 0,8 0,9
6 0,6 0,7 0,8 0,9
Cables unipolares
a
a
Información técnica
ELECCIÓN DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN

1. INTRODUCCIÓN

A la hora de realizar el diseño y cálculo de las canalizaciones y secciones de los conductores, es
casi tan importante conocer y tener en cuenta la intensidad que circulará por él como las
intensidades de actuación del dispositivo de protección que se utilizará.
Según el REBT 2002, en su ITC‐BT 22 apartado 1 se indica:

“Todo circuito deberá estar protegido contra los efectos de las sobreintensidades que puedan
presentarse en el mismo, para lo cual la interrupción de este circuito se realizará en un tiempo
conveniente o estará dimensionado para las sobreintensidades previsibles.

Las sobreintensidades pueden estar motivadas por:
‐Sobrecargas debidas a los aparatos de utilización o defectos de aislamiento de gran
impedancia.
‐Cortocircuitos.
‐Descargas eléctricas atmosféricas.
a. Protección contra sobrecargas. El límite de intensidad de corriente admisible en un
conductor ha de quedar en todo caso garantizada por el dispositivo de protección
utilizado.
El dispositivo de protección podrá estar constituido por un interruptor automático de
corte omnipolar con curva térmica de corte, o por cortacircuitos fusibles calibrados de
características de funcionamiento adecuadas.
b. Protección contra cortocircuitos. En el origen de todo circuito se establecerá un
dispositivo de protección contra cortocircuitos cuya capacidad de corte estará de
acuerdo con la intensidad de cortocircuito que pueda presentarse en el punto de su
conexión. Se admite, no obstante, que cuando se trate de circuitos derivados de uno
principal, cada uno de estos circuitos derivados disponga de protección contra
sobrecargas, mientras que un solo dispositivo general pueda asegurar la protección
contra cortocircuitos para todos los circuitos derivados.
Se admiten como dispositivos de protección contra cortocircuitos los fusibles calibrados de
características de funcionamiento adecuadas y los interruptores automáticos con sistema
de corte omnipolar. “
Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

2. PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS
De acuerdo con la norma UNE 20460‐4‐43 las características de funcionamiento de los
dispositivos de protección de las canalizaciones contra las sobrecargas deben satisfacer,
simultáneamente, las dos condiciones siguientes:
1 ª condición: IB ≤ IN ≤ IZ
2 ª condición: I2 ≤ 1,45 x IZ

Donde:
IB es la corriente de servicio del circuito en amperios.
Iz es la corriente máxima admisible para la canalización en amperios.
IN es la corriente nominal del magnetotérmico o del dispositivo de protección contra
sobrecargas, en amperios ;
I2 es la corriente convencional de funcionamiento en amperios (valor especificado de
corriente que provoca el funcionamiento del dispositivo de protección en un tiempo
especificado (tiempo convencional).
Tal y como se indicaba anteriormente, se admiten como dispositivos de protección contra
cortocircuitos los fusibles calibrados de características de funcionamiento adecuadas y los
interruptores automáticos con sistema de corte omnipolar.
Vamos a ver que ocurre con cada uno de estos dispositivos:
A) Para el caso de Interruptores automáticos:

Corriente Tiempo
Norma Inf / I n If / In
nominal convencional
hasta 63 A 1,13 1,45 1h
UNE EN 60898
superior a 63 A 1,13 1,45 2h
hasta 63 A 1,06 1,3 1h
UNE EN 60947‐2
superior a 63 A 1,06 1,3 2h
In = Corriente nominal: corriente a la cual se refieren todas las prescripciones constructivas de los aparatos y que representa el
valor unitario en las característica de intervención.
Inf = Corriente de no funcionamiento: máximo valor de sobrecorriente, el cual no interviene el interruptor dentro del tiempo
convencional.
If = Corriente de funcionamiento: mínimo valor de sobrecorriente, el cual hace intervenir el interruptor dentro del tiempo
convencional. En nuestro caso, se corresponde con I2

Intensidades nominales de interruptores automáticos modulares (A)
6 ‐10 ‐16 ‐ 20 ‐ 25 ‐32 ‐ 40 ‐ 50 ‐ 63 ‐ 80 ‐ 100 – 125
* No tenemos en cuenta los interruptores automáticos regulables.


B) Para el caso de fusibles:
Corriente Inf / I n If / In Tiempo
nominal In convencional
In < 16 1,25 1,6 1h
16<In<63 1,25 1,6 1h
63<In<160 1,25 1,6 2h
160<In<400 1,25 1,6 3h
400<In 1,25 1,6 4h

Intensidades nominales de fusibles (A)
2‐ 4‐6 ‐ 8 ‐10‐ 12 ‐16 ‐ 20 ‐ 25 ‐32 ‐ 40 ‐ 50 ‐ 63 ‐ 80 ‐ 100 ‐ 125 ‐160 ‐200 ‐ 250 ‐315 ‐400 ‐500 ‐
630 ‐ 800 ‐1000 ‐1250

En la práctica podemos resumir todo lo indicado anteriormente a través del siguiente gráfico:

No obstante, se recomienda consultar al fabricante de dispositivos de protección a instalar,
para obtener las curvas y parámetros de funcionamiento de los mismos.
Los dispositivos de protección que se instalen deberán mantener la correspondiente
selectividad con el resto de dispositivos.

PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS Con Interruptores Automáticos Magnetotérmicos según UNE 20460-4-43
SISTEMA DE INSTALACIÓN SEGÚN NORMA UNE 20460-5-523

( Para mayor información consulte la norma UNE 20460-5-523 )
Potencia
máx.
Int. Nominal
W
interruptor
automático
cos fi= 1
y
V=
nº de polos
230/ 400
A1 A2 B1 B2 C D E F
Voltios
Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento Tipo de aislamiento
Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z Aislam. XLPE, S, Z
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
Aislam. (RZ, RV,
PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS), PVC ó Z1 RV-K, RZ1-K(AS),
(H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+), (H07V-U, H07V-R, SZ1-K(AS+),
H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS)) H07V-K, H07Z1-K(AS)) H07Z-R(AS))
Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección
F+N
F+F 10 A 2300 W 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2
F+N
F+F 16 A 3680 W 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2
F+N
F+F 20 A 4600 W 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2
F+N
F+F 25 A 5750 W 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2 4 mm2 2,5 mm2 6 mm2 4 mm2 4 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2
F+N
F+F 32 A 7360 W 10 mm2 6 mm2 10 mm2 6 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 4 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 4 mm2
F+N
F+F 40 A 9200 W 10 mm2 10 mm2 16 mm2 10 mm2 10 mm2 6 mm2 10 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 6 mm2
F+N
F+N
3F+N
3F 10 A 6928,2 W 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2
3F+N
3F 16 A 11085 W 2,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2
3F+N
3F 20 A 13856 W 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 4 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 1,5 mm2
3F+N
3F 25 A 17321 W 6 mm2 4 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2
3F+N
3F 32 A 22170 W 10 mm2 6 mm2 10 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 10 mm2 6 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2 6 mm2 4 mm2
3F+N
3F+N
3F+N
3F+N
3F+N
3F+N
Tabla confeccionada para un circuito por canalización, Tª ambiente 40º C en el aire. ( Para instalaciones tipo D(enterradas directamente o bajo tubo), la Tª del terreno25 ºC, Resistividad térmica del terreno 2,5 K m/W, profundidad 0,7 metros )
Se debe tener en cuenta los valores de sección mínimos que el REBT exige, en función de la parte de la instalación que sea(Derivación individual, LGA, interior o receptora, …) y el sistema de instalación elegido.
Se debe tener en cuenta los valores máximos de caída de tensión exigidos en el REBT para cada tipo de instalación.
Se debe tener en cuenta los valores de intensidades de cortocircuito tanto máxima como mínima a la hora de determinar la sección y el magnetotérmico a elegir. El poder de corte del Interruptor automático magnetotérmico deberá ser mayor a la máxima intensidad de cortocircuito que se produzca en la línea a proteger y además el interruptor automático debe ser capaz de
interrumpir cualquier posible corriente de cortocircuito en un tiempo menor del que le haga llegar al cable a su temperatura máxima de operación en caso de cortocircuito.
Se recuerda que según el REBT el poder de corte de los Interruptores automáticos de cabecera debe ser por lo menos de 4,5 kA.
3. PROTECCIÓN CONTRA CORTOCIRCUITOS

En cuanto a las características del dispositivo de protección contra cortocircuitos, indicar que
debe responder a las condiciones siguientes:

• ‐Su poder de corte debe ser como mínimo igual a la corriente de cortocircuito
supuesta en el punto donde está instalado, salvo si otro aparato protector que tenga el
necesario poder de corte esta instalado por delante. En este caso, las características de
los dos dispositivos deben estar coordinadas de tal forma que la energía que dejan
pasar los dispositivos no sea superior a la que pueden soportar sin daño, el dispositivo
situado por detrás y las canalizaciones protegidas por estos dispositivos(todas estas
informaciones deben contrastarse con los fabricantes de protecciones).

• ‐El tiempo de corte de toda corriente que resulte de un cortocircuito que se produzca
en un punto cualquiera del circuito no debe ser superior al tiempo que tarda en
alcanzar la temperatura de los conductores el límite admisible.

Para los cortocircuitos de una duración t como máximo igual a cinco segundos, la duración
necesaria para que una corriente de cortocircuito eleve la temperatura de los conductores
desde la temperatura máxima admisible en servicio normal al valor límite, puede calcularse, en
primera aproximación, con ayuda de la fórmula siguiente:

Donde:
t es el tiempo en segundos;
S, sección de los conductores en mm2;
Icc es la corriente de cortocircuito efectiva(valor eficaz), en amperios;
K es una constante que depende del tipo de conductor, material del mismo y del tipo de
aislamiento:
- 115 para los conductores de cobre y aislamiento de PVC(V), poliolefina
termoplástica Z1(Z1);
- 143 los conductores de cobre con aislamiento de Polietileno Reticulado (XLPE),
silicona(S), poliolefina termoestable Z (Z);
-

Por ejemplo un cable Miguélez Afirenas X RZ1‐K(AS) de sección 1x35 mm2 puede soportar
una Intensidad de cortocircuito máxima para un t=0,3 segundos de Iccmáx=9137,84 A, siendo
k= 143; s=35 mm2; t=0,3 seg.

Icc=143x35/(√0,3)

* Curvas válidas. ( Para protección de Interruptores automáticos dotados de Relé electromagnético)

Márgenes de disparo de los interruptores automáticos ( magnetotérmicos):

Tipo curva Límite inferior Límite superior
CURVA B 3 x In IMAG = 5 x In
CURVA C 5 x In IMAG = 10 x In
CURVA D Y MA 10 x In IMAG = 20 x In

Tiempos límites de disparo son:
t <0,1 segundos. No disparo
t>0,1 segundos. Si dispara

Por lo tanto, esto quiere decir que para el caso de un Interruptor Automático de gama
doméstica e Intensidad nominal 10 A con curva C:
• El margen de su disparo ”térmico” como ya indicamos anteriormente estará en 1,45 x
In= 14,5 A en un tiempo de 1 hora. (ver apartado 2)
• Y el margen de su disparo “magnético” se colocará entre los 50 y 100 A para tiempos
de corte de unos 0,1 segundos máximo.

Es necesario realizar un estudio de las intensidades de cortocircuito máxima(cortocircuito
trifásico justo a la salida del interruptor automático magnetotérmico) y mínimas(cortocircuito
monofásico al final de la línea) a que van a estar sometidos los conductores.
El valor del Poder de Corte del interruptor automático deberá ser mayor que el valor obtenido
al calcular el cortocircuito trifásico(recuerde que si se trata de el interruptor general
automático de corte su Poder de Corte deberá ser 4500 A como mínimo).
Se deberá comprobar el tiempo de actuación de la protección para tanto la intensidad de
cortocircuito máxima como mínima, y con ese tiempo se calculará la intensidad de
cortocircuito que soporta el cable. Debe verificarse que la intensidad de cortocircuito que
soporta el cable para dicho tiempo es siempre mayor que la intensidad de cortocircuito
presumible en dicho punto.

CAÍDA DE TENSIÓN:

Antes de nada mostraremos una serie de fórmulas básicas para el cálculo de la caída de tensión en un circuito.

Corriente alterna:
Potencia(W)= Potencia aparente( VA)xcos fi;

Sistema Trifásico
Intensidad (A) = Potencia de cálculo (W) / ( 1,732 x Tensión (V) x Cos fi )
Sistema Monofásico:
Intensidad (A) = Potencia de cálculo (W) / ( Tensión(V) x Cos fi )
Corriente continua
Potencia(W)=Tensión (V) x Intensidad(A); Intensidad (A) = Potencia de cálculo (W) / Tensión (V)

Fórmulas para hallar la sección por caída de tensión (simplificamos la reactancia):

Sistema Trifásico
e = (L x Pc / k x U x n x S x R) = voltios (V)
Sistema Monofásico:
e = (2 x L x Pc / k x U x n x S x R) = voltios (V)
Siendo,
Pc = Potencia de Cálculo en Watios.
L = Longitud de Cálculo en metros.
e = Caída de tensión en Voltios.
K = Conductividad.
I = Intensidad en Amperios.
U = Tensión de Servicio en Voltios (Trifásica(400V) ó Monofásica(230 V)).
S = Sección del conductor en mm².
Cos fi = Coseno de fi. Factor de potencia.
R = Rendimiento. (Para líneas motor).
n = Nº de conductores por fase.

Fórmulas para calcular la resistividad, conductividad y temperatura del conductor

k = 1/r
r = r20 [1+ α (T‐20)]
T = T0 + [ (Tmax‐T0) (I/Imax)² ]

Siendo,
K = Conductividad del conductor a la temperatura T.
r = Resistividad del conductor a la temperatura T.
r20 = Resistividad del conductor a 20ºC.
Cobre (Cu) = 0.01724
Aluminio (Al) = 0.029
α= Coeficiente de temperatura:
Cobre (Cu) = 0.00392
Aluminio (Al) = 0.00403
T = Temperatura del conductor (ºC).
T0 = Temperatura ambiente (ºC):
Cables enterrados = 25ºC
Cables al aire = 40ºC
Tmax = Temperatura máxima admisible del conductor (ºC):
XLPE(polietileno reticulado), EPR(etileno propileno), poliolefina Z, S(silicona) = 90ºC
PVC, polilefina Z1 = 70ºC
I = Intensidad prevista para la canalización (A).
Imax = Intensidad máxima admisible para la canalización (A).

Manual de Ayuda CTC (www.calculatucable.com)
RD 1955/2000 ( 7 % SEGÚN )
Algunas normas particulares de Compañías suministradoras reduce estos valores.
“Redes de distribución Por ejemplo:
CTC es un herramienta on‐line desarrollada por Miguélez para facilitar el proceso de cálculo de
y Acometida (según RD IBERDROLA 5 % de la tensión para el total de la Red de distribución y acometida)
1955/2000 y Normas UNION FENOSA 5 % de la tensión para la Red de distribución y el 1 % para la acometida.
los conductores eléctricos.
Particulares de Compañías)” ENDESA 5,5 % de la tensión total para la Red de distribución y Acometida.
HC energía.5 % de la tensión para el total Red de distribución y Acometida (aunque per-
Introducción miten en casos excepcionales que este en 5 y 7 %)
“Instalaciones generadoras de
Baja Tensión (ITC-BT 40)
CTC es un programa: 1,5 % de la tensión. Entre instalación generadora y el punto de interconexión a la Red de
(Grupos de socorro o de
Distribución Pública o cualquier punto de la instalación interior
reserva, instalaciones
‐ Totalmente gratuito
fotovoltaicas…)”
‐ No requiere instalación O,5 % de la tensión para líneas generales de alimentación destinadas a contadores total-

“Línea General de mente centralizados.
‐ Ofrece una navegación clara e intuitiva
Alimentación (L.G.A) 1 % de la tensión para líneas generales de alimentación destinadas a centralizaciones
(ITC-BT 14)” parciales de contadores (varias centralizaciones de contadores, centralizaciones parcia-
‐ Es actualizado periódicamente con nuevos productos, servicios y referencias
les).
‐ No ocupa espacio en su disco duro
0,5 % de la tensión para el caso de contadores concentrados en más de un lugar.
‐ No exige complicados requerimientos técnicos de empleo
“Derivación Individual (D.I) 1 % de la tensión para el caso de contadores totalmente concentrados.
(ITC-BT 15)” 1,5 % de la tensión para el caso de Derivaciones Individuales en suministros para un-
‐ Cuenta con una interfaz gráfica moderna y fácilmente comprensible
único usuario en que no existe línea general de alimentación(L.G.A).
‐ Dispone de información técnica gratuita
3 % de la tensión para el Alumbrado
5 % de la tensión para Tomas de corriente y otros usos
‐ Cuenta un acceso directo al catálogo general de cables de baja tensión de Miguélez
El Valor de la caída de tensión se podrá compensar entre al de la instalación interior y la
‐ Ofrece información detallada acerca de los cables de Miguélez
de las Derivaciones Individuales, de forma que la caída de tensión total sea inferior a la
suma de los valores límites específicados según el tipo de esquema utilizado.
‐ Permite disponer de informes técnicos acordes a los requerimientos del REBT
Por lo tanto en el caso de compensar la caída de tensión con la Derivación Individual:
‐ * 3,5 % de la tensión para alumbrado y 5,5 % de la tensión para Tomas de Corriente y
Cuenta con un sistema de asistencia telefónica
Instalación Interior o
otros usos . Para el caso de contadores concentrados en más de un lugar.
* 4 % de la tensión para alumbrado y 6 % de la tensión para Tomas de Corriente y otros
receptora (ITC-BT 19)
Modo de empleo usos. Para el caso de contadores totalmente concentrados.
* 4,5 % de la tensión para alumbrado y 6,5 % de la tensión para Tomas de Corriente y
otros usos . Para el caso de Derivaciones Individuales en suministros para un único usu-
Para acceder a CTC sólo necesita Flash Media Player en su ordenador. En caso de no disponer
ario en que no existe línea general de alimentación.
4,5 %
de este programa, la página de de la tensión
acceso para alumbrado y 6,5 % de la tensión
a www.calculatucable.com para Tomas
ofrece de Corriente y otros
la posibilidad de
usos si la instalación tiene un transformador propio. “
descargarlo de manera sencilla y gratuita.
3 % de la tensión para el Alumbrado
Acceso 3 % de la tensión para Tomas de corriente y otros usos.
El Valor de la caída de tensión se podrá compensar entre al de la instalación interior y la
de las Derivaciones Individuales, de forma que la caída de tensión total sea inferior a la
Para acceder a CTC, sólo
suma deha losde introducir
valores www.calculatucable.com
límites específicados según el tipo de esquemaen la barra de
utilizado.
“Instalación Interior Vivienda
Por lo tanto en el caso de compensar la caída de tensión con la Derivación Individual:
navegación y pulsar intro.
Valores marcado en ITC-BT 19”
* 3,5 % de la tensión. Para el caso de contadores concentrados en más de un lugar.
* 4 % de la tensión. Para el caso de contadores totalmente concentrados.
Para comenzar con el cálculo, pulse el botón entrar
* 4,5 % de la tensión . Para el caso de Derivaciones Individuales en suministros para un
único usuario en que no existe línea general de alimentación. “
Interfaz gráfica
Alumbrado Exterior (ITC-BT 3 % de la tensión. Máxima caída de tensión entre el origen de la instalación y cualquier
09) otro punto de la instalación.
CTC se compone de un menú desplegable, que aparecerá al pulsar el botón ubicado en
la esquina superior derecha, un menú lateral de navegación, que permitirá saber en todo
Page 1 de 2
ESFUERZOS
Edición: 1
DE
Abril 2009
TRACCIÓN
ESFUERZOS Y TENSIONES DE TRACCIÓN (según UNE 21123‐4 “Guía de aplicación”)

Para la tracción en los cables mediante una cabeza de tiro sobre los conductores, se permiten los
siguientes valores máximos de carga de tracción:
a) Para cables con conductores de cobre σ=50 N/mm2

Con estas cargas de tracción se garantiza que no se supere el alargamiento permitido de 0,2 % para los
conductores.

La fuerza de tracción máxima (F) se calcula a partir de la sección total de los conductores(S).

F = S x σ
Donde:
F= fuerza en Newton (N)
σ = carga de tracción en N/mm2
s=sección en mm2

La fuerza de tracción puede transmitirse mediante una manga de tiro con una conexión de fricción entre
la manga de tiro y los conductores del cable. Se aplican las mismas cargas de tracción antes
mencionadas.

b) Por otro lado, la fuerza de tracción también puede aplicarse a través de una manga de tiro que actúe
sobre la cubierta exterior. En este caso la fuerza de tracción máxima será:

F = 5 x D2
Donde:
F= fuerza de tracción en Newton (N)
D= Diámetro exterior en mm.

Para el tendido simultáneo de tres cables unipolares utilizando únicamente una manga de tiro se aplican
las mismas fuerzas de tracción máximas indicadas anteriormente.

Para tres cables unipolares en hélice visible, la fuerza de tracción total es 3 veces el valor máximo
permitido para un cable unipolar, mientras que para 3 cables dispuestos en paralelo la fuerza de
tracción será únicamente dos veces el mismo valor.

Se supone que el trazado del tendido está bien adaptado al modo de instalación con curvas bien
establecidas y un número suficiente de rodillos. Se deben respetar los radios mínimos de curvatura y
controlar constantemente los esfuerzos de tracción durante el tiro.

Por ejemplo para el caso de un conductor Miguélez AFIRENAS X RZ1‐K(AS) 3G6 mm2 hay por lo tanto dos
posibilidades:
• Caso A, en que la fuerza de tracción se aplica una cabeza de tiro sobre el conductor será igual a:
F = S x σ = (3 x 6 ) x 50 = 900 N ( Tracción máxima a soportar )

• Caso B, la tracción es aplicada sobre la cubierta exterior del cable, siendo el diámetro de un
cable Afirenas X RZ1‐K(AS) de 3x6 mm2 de D= 14,4 mm:
F = 5 x D2 = 5 x (14.4) 2 = 1036.8 N. ( Tracción máxima a soportar )

El alargamiento máximo permitido es del de 0,2 % para los conductores.
CONDUCTORES EN PARALELO.
RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN1

Cuando en un sistema se conecten en paralelo dos o más conductores activos o conductores
PEN, se deberán tomar una serie de medidas para conseguir que la corriente de carga se reparta
por igual entre ellos.
Se considera que se cumple con este requisito si:
a) los conductores son del mismo material, tienen la misma sección, tienen
aproximadamente la misma longitud y no hay derivaciones a lo largo de su recorrido, y :
 Los conductores en paralelo son cables multipolares, o cables unipolares o conductores
aislados trenzados, o
 Los conductores en paralelo NO son cables unipolares o conductores aislados trenzados,
dispuestos al tresbolillo o en formación plana y sus secciones son inferiores o iguales a 50
mm2 en cobre o 70 mm2 en aluminio, o
 Si los conductores en paralelo NO son cables unipolares o conductores aislados trenzados,
dispuestos al tresbolillo o en formación plana y sus secciones son superiores a 50 mm2 en
cobre o 70 mm2 en aluminio, se adoptan configuraciones especiales necesarias para tal
formación. Estas configuraciones consisten en realizar agrupamientos y separaciones
adecuadas de las diferentes fases o polaridades.
b) Debe darse especial consideración al reparto de la corriente de carga para satisfacer los
requisitos de máxima intensidad admisible en el cable. La corriente transportada por
cualquier conductor durante periodos prolongados en funcionamiento normal debe ser
tal que no se supere el límite de temperatura del aislamiento. En el caso de que haya
varios conductores de fase colocados en paralelo será necesario el uso de los factores de
corrección por agrupamiento de circuitos. 2

Cuando no sea posible conseguir un reparto de corrientes adecuado o cuando cuatro o más
conductores tengan que conectarse en paralelo, debe considerarse el uso de canalizaciones
prefabricadas.

Las configuraciones especiales que se mencionan en el 3er. Párrafo del apartado a pueden ser las
siguientes:
a) Para 4 cables de 3 conductores aislados el esquema de conexión: L1 L2 L3, L1 L2 L3, L1 L2
L3, L1 L2 L3 ; los cables pueden estar tocándose;
b) Para 6 cables unipolares:
1. En una superficie plana, véase la figura H.52.1
2. Unos encima de otros, véase la figura H.52.2
3. Al tresbolillo, véase la figura H.52.3
c) Para 9 cables unipolares
1
Información extraída de la norma UNE HD 60364-5-52 y UNE 20460-5-523 (IEC 60364-5-523)
2
Si, debido a las condiciones de funcionamiento conocidas, se espera que un cable o conductor aislado transporte una
corriente no superior al 30% de la corriente asignada de su grupo, este cable o conductor aislado puede ignorarse en la
obtención del factor de reducción del resto del grupo.
d) Para 12 cables unipolares
Deben mantenerse las distancias de estas figuras:
NOTA: siempre que sea posible, las diferencias de impedancia entre las fases también están
limitadas en las configuraciones especiales.
prefabricadas.
prefabricadas.

GUÍA PARA EL MANEJO DE BOBINAS DE CABLES / GUIDELINES FOR CABLE DRUM HANDLING / GUIDE POUR MANIPULATION DES CÂBLES /
GUIA PARA O MANUSEAMENTO DE BOBINAS COM CABOS

ALMACENAJE / STORAGE / STOCKAGE / ARMAZENAMENTO

1. 2. 3.

1. Mantener la bobina en posición vertical, colocando cuñas en la parte inferior de los platos o mediante otros medios adecuados
1. Keep the drum standing upright, using wedges in the heels of the flanges.
1. Maintenir le touret en position verticale, en posant des cales sur la partie inférieure des joues ou à l’aide d’autres méthodes.
1. Manter a bobina en posição vertical, colocando cunhas na parte inferior das abas ou utilizando outros meios adequados de travamento
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
2. Sólo bobinas con un revestimiento protector pueden apilarse apoyándose plato sobre plato. Deben calzarse adecuadamente las bobinas extremas de la fila anterior.
Miguélez, no obstante, no recomienda apilar bobinas de esta forma, al tratarse de elementos redondos e inestables.
2. Only drums with protection lagging may be piled flange on flange. Lower layer to be secured over full drum width. Miguélez, however, does not recommend stacking
drums in this way because they are round and unstable elements.
2. Seulement les tourets avec un revêtement de protection peuvent être stockés joue sur joue. Les derniers tourets de la file antérieure doivent être correctement calés.
Cependant, Miguélez déconseille d’empiler les tourets de cette façon, vu leur forme ronde et instable.
2. Só se podem empilhar as bobinas devidamente protegidas apoiando aba sobre aba. Debe travar‐se devidamente a última bobina da fila anterior.A Miguélez, não
obstante, não recomenda empilhar as bobinas desta forma, pois trata‐se de elementos redondos e instáveis.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
3. Nunca dejar la bobina apoyada por la parte plana del plato.
3. Never lay them flat.
3. Ne jamais poser le touret sur la joue.
3. Nunca deixar a bobina apoiada pela parte plana da ala.

TRANSPORTE / TRANSPORT / TRANSPORT / TRANSPORTE

1. 2.

1. Rodar la bobina en la dirección utilizada durante el bobinado del cable.
1. Roll the drum in the direction used during cable reeling.
1. Faire rouler le touret dans la même direction que celle utiliser pendant le bobinage du câble.
1. Rodar a bobina na direcção utilizada durante a bobinagem do cabo.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

2. Las bobinas deben manipularse siempre con grúas o carretillas elevadoras.
2. Drums may be lifted either by crane or fork‐lift truck. Use only crane with axle spreader. If lifting a drum with a crane an axle or a spreader beam must be used to avoid
lateral pressure on flanges.
2. Les tourets devront toujours être manipulés avec des grues ou des chariots élévateurs.
2. As bobinas devem manipular‐se sempre com gruas ou empilhador.

DESDEVANADO / DE‐REELING / DÉBOBINAGE / DESBOBINAGEM

1. 2. 3.

1. Desbobinar en este sentido
1. De‐reel in this way
1. Débobiner dans ce sens.
1. Desbobinar neste sentido

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

2. Los rollos deben desenrollarse de esta forma.
2. Coils must be unrolled in this way.
2. Les couronnes doivent être débobinées de cette façon.
2. Os rolos devem desenrolar‐se desta forma

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

3. Nunca desbobinar de esta forma
3. Never de‐reel in this way.
3. Ne jamais débobiner de cette façon.
3. Nunca desbobinar desta forma

REBOBINADO / RE‐WINDING / REBOBINAGE / REBOBINAGEM

1. 2.

1. Recomendado
1. Recommended
1. Conseillé.
1. Recomendado

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

2. No recomendado
2. Not recommended
2. Déconseillé.
2. Não Recomendado

MIGUELEZ Anexo Técnico

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MIGUELEZ Anexo Técnico

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Existen dos diferentes sistemas de normalización de reconocimiento internacional:

Norma: UNE 20460 / HD 384 / IEC 60364.

Objeto y campo de aplicación

Agrupamiento de varios circuitos

Número de conductores cargados

Estas curvas corresponden a la formula general siguiente:

Variaciones de las condiciones de instalación a lo largo de un recorrido

Factores de corrección para temperaturas 75 ambiente diferentes0,55 a 40 º C a aplicar

1 Empotrados�o�embutidos 1 0,8 0,7 0,7 0,55 0,5 0,45 0,4 0,4

3 Capa�única�en�el�techo 0,95 0,8 0,7 0,7 0,65 0,6 Sin�factor�de�reducción

5 Capa�única�sobre�escaleras�de�cables,�abrazaderas,�etc.. 1 0,85 0,8 0,8 0,8 0,8

Factor 0,8 0,73 0,7 0,68 0,66

Bandejas� 1 0,96 0,86

1 1,00 0,97 0,96

Circuitos� 1 1,00 0,98 0,96

Circuitos� 1 1,00 0,91 0,89

1 1,00 1,00 1,00

Fig. 3 Escaleras de cables, abrazaderas, etc, en

Fig. 5 Bandejas perforadas verticales.

Factores de corrección por agrupamiento de varios circuitos, cables directamente enterrados.

Nota: 34Los valores 0,65 indicados

dos. Tabla 52-E3. Distancia�entre�cables���(a)

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

SISTEMA DE INSTALACIÓN SEGÚN NORMA UNE 20460-5-523

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

Esta información puede contener errores técnicos, tipográficos o inexactitudes.

‐ No requiere instalación O,5 % de la tensión para líneas generales de alimentación destinadas a contadores total-

Você também pode gostar

dos. Tabla 52-E3. Distancia�entre�cables��(a)