################################################################################

Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.6.0
################################################################################

Added hotkey for toggling the HUD on/off (F11)

Fixed an issue when the game loaded incorrect save from Uplay Cloud
Fixed an issue with performance drop for Crossfire Multi-GPU
Fixed an issue with broken shadows in the northern region
Fixed various Controls issues
Fixed various Graphic issues
Fixed various IGE issues
Fixed various UI issues
Fixed various Uplay/Steam issues
Memory usage reduced

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.5.0
################################################################################

Added 21:9 aspect ratio support

Added Russian text and subtitles to worldwide game version
Fixed an issue with aim assist
Fixed an issue with grappling if aim button was remapped on another key
Fixed an issue with mouse input
Fixed an issue with movement key binding on mouse buttons
Fixed an issue with Uplay invites in Steam version
Fixed various Controls issues
Fixed various Graphic issues
Fixed various IGE issues
Fixed various Session Browser issues
Fixed various UI issues
NVIDIA graphics preset was removed
Reduced performance drop impact during streaming

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.4.0
################################################################################

Fixed black screen issue

Fixed grey screen issue

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.3.0
################################################################################

Vários problemas gráficos reparados

Vários problemas com o editor reparados
Vários problemas de entrada reparados
Vários problemas de localização reparados
Vários problemas de som reparados
Vários problemas de interface reparados

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.2.0
################################################################################

Reparado erro ao iniciar duas vezes o mapa a partir do navegador de mapa.

Adicionado a opção de CV em Gráficos Avançados
Adicionado suporte ao NVIDIA GeForce Experience
Vários problemas gráficos reparados
Vários problemas com o editor reparados
Vários problemas de entrada reparados
Vários problemas com Multi-GPU reparados
Vários problemas com Multi-Monitor reparados
Vários problemas de interface reparados

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.1.0
################################################################################

Travamento ao ficar inativo no Editor por 10 minutos reparado

Problema com caracteres incorretos no título do mapa reparado
Corte de tela ao executar um nocaute de pistola reparado
Erro ao iniciar a Localização Coreana reparado
Erro que impedia a execução de mapas de Editor salvos ou baixados no Editor do jogo
reparado
Reparado erro que impedia o jogo de ser iniciado se o nome da pasta do jogo
apresentasse caracteres que não fossem ASCII
Vários problemas gráficos reparados
Vários problemas com o editor reparados
Vários problemas de entrada reparados
Vários problemas de localização reparados
Vários problemas com Multi-GPU reparados
Vários problemas com Multi-Monitor reparados
Vários problemas de Multijogador reparados
Vários problemas de som reparados
Vários problemas de interface reparados
Vários problemas relacionados com Ações Uplay reparados
Vários problemas relacionados com Recompensas Uplay reparados

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Far Cry® 4 v1.00
################################################################################

Índice

################################################################################

1. Instruções de Instalação
1.1. Requisitos de Sistema
1.2. Seleção de Idioma
2. Bugs e Comentários
2.1. Instalando Drivers Gráficos e da Placa Mãe
2.2. Instalando Drivers de Som
2.3. Instalando DirectX
2.4. Problemas conhecidos
3. Sites, Informações de Contato e Suporte Técnico Relevantes
3.1. Suporte Técnico
3.2. Sites Relevantes

################################################################################
1. Instruções de Instalação

################################################################################

1.1. Requisitos de Sistema

Configuração mínima:

Sistema Operacional: MS Windows 7 SP1, MS Windows 8/8.1 (somente versões de

64bit)
Processador: Intel Core i5-750 @ 2.6 GHz
AMD Phenom II X4 955 @ 3.2 GHz
Memória RAM: 4GB
Placa de vídeo: NVIDIA GeForce GTX 460 ou AMD Radeon HD5850 (1GB VRAM)
DirectX: DirectX 11
Som: placa de som compatível com DirectX 9.0c e com os drivers mais
atualizados
Periféricos: necessário teclado e mouse compatíveis com Windows,
controle opcional

* Este produto não oferece suporte a Windows® 98/ME/2000/NT4.0/XP/Vista

Controles compatíveis: Controle do Microsoft Xbox 360, Controle do Microsoft Xbox

One, Controle do Sony Playstation 4

Configurações recomendadas:

Sistema Operacional: MS Windows 7 SP1, MS Windows 8/8.1 (somente versões de

64bit)
Processador: Intel Core i5-2400S @ 2.5 GHz ou melhor
AMD FX-8350 @ 4.0 GHz ou melhor
Memória RAM: 8GB ou mais
Placa de vídeo: NVIDIA GeForce GTX 680 ou AMD Radeon R9 290X ou melhor
(2GB VRAM)

Placas de vídeo suportadas até a data de lançamento:

NVIDIA GeForce GTX 460 ou melhor, e séries GeForce GTX 500, GTX 600 e GTX 700
AMD Radeon HD5850 ou melhor, e séries Radeon HD6000, HD7000, R7 200 e R9 200

Aviso: Versões de Laptop destas placas podem até funcionar, mas NÃO são
oficialmente suportadas.
Últimos drivers da GeForce testados: Nvidia GeForce 340.52 WHQL
Últimos drivers da Radeon testados: AMD Catalyst 14.4 WHQL
Para verificar as listagens de configurações mínimas recomendadas, visite as
Perguntas Frequentes para este jogo no nosso site de suporte em
http://support.ubi.com

--------------------------------------------------------------------------------
1.2. Seleção de Idioma

O idioma selecionado no início da instalação será o idioma

usado no jogo. Para alterar o idioma, desinstale e reinstale o jogo, ou vá para o
menu de opções para alterar os idiomas da legenda e da dublagem.
################################################################################

2. Bugs e Comentários

################################################################################

2.1. Instalando Drivers Gráficos e da Placa Mãe

Se você enfrentar qualquer problema gráfico, por favor, instale os últimos drivers
de vídeo e da placa mãe disponíveis para a sua Placa de Vídeo. Os links para os
sites
mais populares de fabricantes de Placas de Vídeo e placas mãe estão disponíveis no
final
deste documento.

--------------------------------------------------------------------------------
2.2. Instalando Drivers de Som

Se você enfrentar qualquer problema de som, por favor, instale os últimos drivers
disponíveis para a sua placa de som. Os links para os sites dos fabricantes mais
populares estão disponíveis no final deste documento.

--------------------------------------------------------------------------------
2.3. Instalando DirectX

Far Cry 4 requer DirectX 11

Para conseguir a última versão do DirectX, visite:

http://www.microsoft.com/pt-BR/download/details.aspx?id=35

O DirectX também é fornecido no disco de instalação, na pasta Support\DirectX.

Se você recebeu uma mensagem de erro sobre alguns arquivos DLL faltando, reinstale
o DirectX
a partir do disco de instalação para corrigir o problema.

--------------------------------------------------------------------------------

2.4. Problemas conhecidos

* Não é aconselhável instalar o jogo na pasta Windows (geralmente

encontrada em C:\Windows), em alguma subpasta da pasta Windows, ou na raiz
do disco rígido (geralmente C:\)

* É recomendável fechar todos os programas sendo executados antes de instalar

o jogo para reduzir o risco de conflitos entre programas.

* Soluções Móveis ainda não são completamente suportadas e devem ser consideradas
suportadas "como estão", dentro das limitações que elas impõe.

################################################################################

3. AVISO: LEIA ANTES DE JOGAR

################################################################################

Uma porcentagem bastante pequena de indivíduos pode sofrer ataques epilépticos

quando expostos a certos padrões de luz ou luzes piscantes. Exposição a certos
padrões
ou fundos em uma tela de computador, ou enquanto se joga videogames, pode induzir
ataques
epilépticos nesses indivíduos. Certas condições podem induzir sintomas de epilepsia
previamente
não detectados mesmo em pessoas que não apresentam histórico de epilepsia ou
convulsões.

Se você ou alguém da sua família tem epilepsia, consulte seu médico antes de jogar.

Se você sentir qualquer um desses sintomas quando jogar no videogame ou computador

– tontura,
visão alterada, espasmos oculares ou musculares, perda de atenção, desorientação,
qualquer movimento
involuntário ou convulsões – pare IMEDIATAMENTE o uso e consulte seu médico antes
de voltar a jogar.

################################################################################

4. Sites, Informações de Contato e Suporte Técnico Relevantes

################################################################################

--------------------------------------------------------------------------------
4.1. Suporte Técnico

Antes de entrar em contato com o Departamento de Suporte Técnico da Ubisoft, leia

este
manual e o arquivo README (no CD do jogo). Você também precisará se certificar que
o seu
computador apresenta as configurações mínimas necessárias, sabendo que nossos
representantes
do suporte não poderão ajudar os clientes cujos computadores não atendem os
critérios apresentados.
E por último, navegue por nossas Perguntas Frequentes ou faça uma busca em nosso
banco de dados
de suporte em http://support.ubi.com. Aqui você encontrará as informações mais
atualizadas
desde o lançamento do jogo.

Sempre que entrar em contato com o Departamento de Suporte Técnico, inclua as

seguintes informações ou tenha disponível:

- O título completo do produto (incluindo o número da versão)

- A exata mensagem de erro apresentada (se aplicável) e uma breve descrição do
problema que está enfrentando
- A velocidade do processador e seu fabricante
- Quantidade de memória RAM
- Sistema operacional
- Placa de vídeo que estiver utilizando e a quantidade de memória RAM que possui
- Fabricante e velocidade do drive de CD-ROM ou DVD-ROM
- Tipo de placa de som que está usando

Suporte pela Internet

Esta é maneira mais fácil de encontrar as respostas para problemas recorrentes

apresentados em nossos jogos. Nossa lista de Perguntas Frequentes está disponível
24 horas por dia,
7 dias por semana, e contém as informações mais atualizadas sobre Suporte Técnico
disponíveis, incluindo
patches para todos os nossos jogos. Nós atualizamos as nossas páginas de Suporte
diariamente, então,
antes de tudo, verifique as soluções para seus problemas em:
http://support.ubi.com.

Entre em Contato Conosco por Webmail

Nós não oferecemos mais suporte através de e-mail padrão, mas sim,
através de webmail. Ao apresentar as suas dúvidas diretamente através de nosso
site, somos capazes de responder suas perguntas com muito mais rapidez do que
através de um e-mail padrão. Para nos enviar um webmail, é só entrar no nosso site
em
http://support.ubi.com.

A partir deste site, você poderá entrar no Centro de Soluções Ubisoft, onde você
poderá navegar pelas nossas Perguntas Frequentes (FAQ), fazer uma busca em nosso
banco de dados sobre problemas e soluções conhecidas e nos enviar um pedido de
assistência
pessoal para um de nossos representantes do Suporte Técnico, utilizando o recurso
Tire Uma Dúvida.
A maioria de nossos pedidos são respondidos dentro de um período de 2 dias úteis.

Entre em Contato Conosco por Telefone

Entre em Contato Conosco por Telefone: Você também poderá entrar em contato conosco
por telefone, ligando para (919) 460-9778.
Este número serve somente para assistência técnica. Ao ligar para a nossa
linha de Suporte Técnico, certifique-se de estar em frente ao seu computador.

Nossos representantes do Suporte Técnico estão disponíveis para ajudá-lo de segunda

a sexta, do meio-dia até meia-noite, horário de Brasília (exceto feriados).
Embora o suporte técnico não seja cobrado, os custos normais de ligação de longa
distância ainda se aplicam.
Para evitar a cobrança de ligações de longa distância, ou para entrar em contato
diretamente com um de nossos
representantes após esse horário, não hesite em navegar por nossas Perguntas
Frequentes ou
nos enviar um webmail.

Pour du service en français, veuillez contacter: (866) 824 6515.

Para la ayuda en español llame: (866) 824-6515.

Entre em contato por Correio

Se tudo o mais falhar, você pode nos escrever para:

[Suporte Técnico dos EUA]

Ubisoft Support
4000 Aerial Center Pkwy
Suite 102
Morrisville, NC 27560
USA

[Suporte Técnico em Inglês no CA]

5505 Boulevard Saint Laurent

Suite 5000
Montreal, Quebec
Canada H2T 1S6

Política de Devolução

Não envie uma devolução diretamente à Ubisoft antes

de entrar em contato com o Suporte Técnico. Faz parte de nossa política que
devoluções
sejam feitas através do revendedor ou página online onde você efetuou a compra do
produto. Se você
possuir um disco de jogo danificado ou riscado, visite a lista de Perguntas
Frequentes referente ao seu jogo
e veja as últimas políticas de devolução e preços. Não iremos aceitar
devoluções/trocas não solicitadas sem a aprovação prévia e um número de ARM
(Autorização de Retorno de Material) fornecido por um representante de nosso
suporte.

--------------------------------------------------------------------------------
4.2. Sites Relevantes

Site oficial do Far Cry 4:

http://far-cry.ubi.com/pt-br/home/

DirectX Redistribuído para Usuário Final junho de 2010:

http://www.microsoft.com/pt-BR/download/details.aspx?id=35

Últimos Drivers de Vídeo para AMD:

http://support.amd.com/pt-br/download

Últimos Drivers da nVidia:

http://www.geforce.com/drivers

Últimos Drivers da Creative Labs:

http://us.creative.com/support/downloads/

Últimos Drivers da Intel:

http://downloadcenter.intel.com/

Últimos Drivers da Saitek:

http://www.saitek.com/uk/down/drivers.php