Belarus 80 - 82 - 82P - 82P-2009 - Esp

BELARÚS
80.1/80.3/80У/82У
82.1/820/82.3/82Р/82П
80-0000010 КДС
CATÁLOGO DE LAS PIEZAS Y

UNIDADES DE ENSAMBLAJE
Edición décima, modificada y completada
-1-
La Empresa Unitaria Republicana “Planta de Tractores de Minsk” efectua un trabajo
constante de perfección de los tractores “Belarús” y conserva el derecho para la
podificación de la construcción y de los datos técnicos sin la notificación previa a los
consumidores.
Algunas designaciones, denominaciones e ilustraciones, representadas en el

catálogo actual, pueden ser distintas de las fácticas en Su tractor. Para obtener la
información detellada Vd. tiene que comunicarse a Su concesionario y emplear los
boletines de información, publicados por la Empresa Asociada (EA) “MTZ” que se
mandan a los consumidores regularmente.
El catálogo está elaborado por el ingeniero del Departamento de Trabajos Proyectistas

y Experimentales M.V.Gutko. Los datos iniciales están presentados por los
especialistas principales de la Empresa Unitaria Republicana “Planta de Tractores de
Minsk”.
El redactor jefe es el constructor general de de la Empresa Unitaria Republicana

“Planta de Tractores de Minsk” (“MTZ”), el director del Centro técnico-científico de la
Asociación Industrial “MTZ” - I.N.Uss.
El redactor responsable es el constructor general de fabricación de tractores – A.G.

Stasilevich.
El responsable por la publicación es el jefe de la oficina de diseños y proyectos de

documentos de explotación – O.N. Natalevich.
© EUR “Planta de Tractores de Minsk”, 2009.

Todos los derechos están defendidos. Este libro no se puede reproducir o copiar por
completo o parcialmente, sin permiso escrito de la EUR “Planta de Tractores de Minsk”.
-2-
ÍNDICE
Introducción 4
Cómo usar el catálogo 4
Datos técnicos 5
Índice de los grupos, subgrupos, unidades de ensamblaje
y de las piezas del catálogo 8
Unidades de ensamblaje y piezas de
los tractores de la configuración principal 12
-3-
INTRODUCCIÓN
La Empresa Unitaria Republicana “Planta de Tractores de Minsk” efectua un trabajo constante de
perfección de los tractores “Belarús” y conserva el derecho para la podificación de la construcción y de
los datos técnicos sin la notificación previa a los consumidores.
Algunas designaciones, denominaciones e ilustraciones, representadas en el catálogo actual, pueden

ser distintas de las fácticas en Su tractor. Para obtener la información detellada Vd. tiene que
comunicarse a Su concesionario y emplear los boletines de información, publicados por la Empresa
Asociada (EA) “MTZ” que se mandan a los consumidores regularmente.
CÓMO USAR EL CATÁLOGO
El catálogo se compone de los capítulos:

Las unidades de ensamblaje y piezas están repartidas en grupos y subgrupos según sus atributos
funcionales. Los capítulos poseen las figuras que facilita la búsqueda de la pieza necesaria y da la
posibilidad de conocer la construcción de unidades de ensamblaje del tractor, sus piezas y puede servir
de manual durante el ensamblaje y desensamblaje del tractor.
Cada grupo y subgrupo incluye unidades de ensamblaje piezas originales y las piezas tomadas de
otros grupos de tractores “Belarús”. Los números de las piezas dentro del cada subgrupo están situados
de acuerdo con los números ordinales de las posiciones en la figura, que considerablemente facilita la
búsqueda de las piezas en el catálogo.
En la columna “Cantidad” se indica la cantidad de piezas y unidades de ensamblaje empleadas en el
subgrupo dado.
Para el tractor”Belarús” se emplea el sistema tradicional de designación de las piezas y unidades de
ensamblaje que se compone de siete signos (después del prefijo).
Por ejemplo según este sistema el puente trasero (ensamblaje) posee el número 70-2401010:
70 – dos cifras primeras antes de la raya muestran el modelo del tractor, en este caso es “el tractor con
un eje propulsor y el arranque de electroestárter del motor diesel”.
24 – dos cifras primeras después de la raya muestran el número del grupo, en este caso es el “puente
trasero”.
01 – dos cifras siguientes muestran el número del subgrupo, en este caso es “cuerpo del puente trasero”.
010 – tres últimas cifras muestran el número de la pieza o de la unidad de ensamblaje, en este caso es
“puente trasero (ensamblaje)”.
Las cifreas entre paréntesis después del número de siete signos de la unidad de ensamblaje muestran
números de posiciones de las piezas necesarias para el ensamblaje.
Algunos números de piezas y unidades de ensamblaje tienen al final un prefijo de letra, o de letra-cifra o
de cifra por la raya.
Los prefijos A1, A2, A3 después del número de siete signos de una pieza muestran que la construcción
de estas piezas o unidades de ensamblaje fue modificada sin embargo conservó su intercambiabilidad
con las construcciones fabricadas antes. Los prefijos Б, Б1,Б2,В, Г, Д etc. muestran que las
construcciones nuevas no pueden reemplazarse por las piezas de las construcciones fabricadas antes
pero son intercambiables en los límites de un símbolo.
Los prefijos de cifra después del número de una pieza o unidad de ensamblaje tales como 01, 02, 03 etc.
caracterizan el diseño (constructivo o climático) de una pieza o unidad de ensamblaje y estas piezas no
son intercambiables entre sí.
Las piezas usadas sólo para la reparación, tienen los prefijos de letra P1, P2, P3 etc.
-4-
DATOS TÉCNICOS
GENERALES
Tipo del tractor Los tractores universales de escavanado del clase de
tracción 1,4
Marca del tractor BELARÚS
Modelo del tractor 80.1 80.3 82У 82.1 82Р 82 П
80У 820 82.3
Dimensiones máximas mm:
• longitud 4120±50 4130±50 4120±50 3850±50
• anchura 1970±50 1970±50 2370±50 1970±50
• altura 2780±50 2800±50 3030±50 2850±50
Base del tractor, mm 2370±20 2450±20 2450±20 2450+20
Rodada del tractor, mm:
• por las ruedas delanteras (min-mах) 1450-1850 1430-1990 1900 1540-
(80.1/80.3) 1350- 1970
1850 (80У)
• por las ruedas traseras (min-mах) 1400-2100 1400-2100 (82У) 1900 1500-
1350-2050 2100
(82.1/820/82.3)
Huelgos agrotécnicos bajo las mangueras de los 645 645 (82У/82.1) 715 510
semiejes delanteros y traseras (no menos de, mm) 510 (820/82.3)
Radio mínimo del viraje, m 3,8 4,5 4,5 4,5
Peso del tractor durante la expedición de la planta / Peso 3620±100/6300 3850 4395± 3950±50
máximo admisible, kg/kg (82У/82.1)/6500 120/ /7000
3950 7400
(820/82.3)/6500
MOTOR
Marca “ММЗ”
Modelo Д-243 Д-243С (80.3/82.3)
(80.1/80У/82У/82.1/820/
82Р/82П)
Tipo de cuatro tiempos, diesel, sin supercompresión
Cantidad de cilindros 4
Régimen de trabajo 1-3-4-2
Diámetro del cilindro/paso del pistón, mm/mm 110/125
Volumen de trabajo, l 4,75
Frecuencia de rotación nominal, rev/min 2200
Capacidad nominal, kW (caballos de fuerza) 59,6 (81) 60 (81,5)
Capacidad de explotación, kW (caballos de fuerza) 57,4 (78) 57,8 (78,6)
Momento de torsión máximo, N m 298
Factor de reserva del momento de torsión, % 15
Consumo específico de combustible a la capacidad de 229
explotación g/kW
EQUIPO ELÉCTRICO
Tensión eléctrica nominal, V:
• de consumidores eléctricos de la red eléctrica de bordo 12
• del sistema de arranque eléctrico 12 (24 )*
Capacidad nominal del generador, kW 1 (80У/82У) 1,15
(80.1/80.3/82.1/820/82.3/82Р/82П)
* por encargo
-5-
TRANSMISIÓN MOTRIZ
Manguito de embrague de fricción, de un disco del tipo constantemente cerrado
con dirección mecánica
Caja de velocidades Mecánica con el reductor demultiplicador
Puente trasero Con la transmisión principal, con el diferencial y con las
transmisiones finales
PUENTE PROPULSOR DELANTERO
Tipo del puente Eje delantero (80У/80.1/80.3)
Viga integra (82У/820)
Compuesto de tres partes (82.1/82.3/82 Р/82П)
Accionamiento del puente propulsor delantero Caja distribuidora con puesta en marcha automática del
puente propulsor delantero, dos árboles cardánicos y el
apoyo intermedio con el manguito de seguridad
Dirección del puente propulsor delantero Mecánica con tres regímenes de trabajo
SISTEMA DE MARCHA
Neumáticos:
• de las ruedas delanteras 9-20 (80У/80.1/80.3) 11,2-
20 (82У/82.1/82.3)
360/70R24 (820/82П)
16,0-20 (82Р)
• de las ruedas traseras 15,5R38 (80.1/80.3/80У/82У/82.1/82.3)
18,4R34 (820/82П/82Р)
Dirección Volumétrico-hidráulico con el cilindro en el trapecio de
dirección hidroestática
Frenos Freno de trabajo es de discos
Freno de estacionamiento emplea frenos de trabajo con
lsa dirección manual autónoma
Accionamiento neumático de la dirección de frenos de Neumático, acoplado con el mando de frenos del tractor
remolques
CABINA
Tipo Unificado
ÁRBOL DE TOMA DE FUERZA TRASERO
Accionamiento Mecánico
Fercuencia de rotación, rev/min:
• independiente I 540 (a 2200 rev/min del motor)
• independiente II 1000 (a 2200 rev/min del motor)
• accionamiento sincrónico, rev/m de camino 3,2 (82П)
3.4 (80У/82У)
3.5 (80.1/80.3/82.1/820/82.3)
-6-
Índice de los grupos, subgrupos, unidades de ensamblaje
y de las piezas del catálogo
Grupo Subgrupo № de fig. Denominación Pag.

10 Mecanismos de diesel 12
1001,1002 10.1 Suspensión y el bloque de cilindros 12
1003,1007 10.2 Cabeza de cilindros. Válvulas y empujadores de válvulas 16
1004, 1005 10.3 Pistones y bielas. Árbol cigüeñal y el volante 20
1006 10.4 Mecanismo distribuidor 24
1008 10.5 Instalación del colector de escape 26
1022 10.6 Instalación de la bomba de la dirección 26
11 Sistema de alimentación 28
1101 11.1 Depósitos de combustible (metálicos) 28
1101 11.2 Depósitos de combustible (plásticos) 30
1101 11.3 Depósito de combustible (para el tractor “Belarús-82П”) 32
1111 11.4 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243) 34
1104,1111 11.5 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д- con la bomba de 36
combustible de la producción de la SACA “YADZA”)
1104,1111 11.6 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243С con la bomba 38
de combustible de la producción de la SACA “NZTA”)
1104,1111 11.7 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243С con la bomba 39
de combustible de la producción de la SA “Motorpal” o la SACA “RAAZ”)
1105 11.8 Filtro de combustible de purificación primaria 42
1117 11.9 Filtro de combustible de purificación fina 44
1108 11.10 Dirección del suministro de combustible 46
1108 11.11 Retén del motor. Retén de emergencia del motor 48
1109 11.12 Purificador del aire 50
12 Sistema de evacuación de gases 52
1205 12.1 Amortiguador de ruido 52
13 Sistema de refrigeración 54
13.01, 1302 13.1 Radiador de agua. Suspensión del radiador de agua 54
1306 13.2 Termostato 56
1307, 1308 13.3 Bomba de agua y ventilador 58
1309 13.4 Protección del ventilador (por encargo) 60
1310 13.5 Obturador 62
14 Sistema de lubrificación 64
1401 14.1 Cárter de aceite 64
1402, 1403 14.2 Bomba de aceite y recipiente de la bomba de aceite 66
1404 14.3 Filtro de aceite centrifugo 68
1405 14.4 Radiadorde aceite 70
16 Embrague 72
1601 16.1 Discos de embrague 72
1601 16.2 Cuerpo de embrague 74
1601 16.3 Cuerpo de embrague (horquilla de desembrague) 76
1601 16.4 Cuerpo de embrague (accionamiento del árbol de toma de fuerza, 78
accionamiento de la bomba del sistema hidráulico de la suspensión)
1721 16.5 Cuerpo de embrague (reductor demultiplicador) 80
1721 16.6 Cuerpo de embrague (reductor-reverso) 82
1602 16.7 Dirección de embrague 84
1602 16.8 Dirección de embrague 86
(para el tractor “Belarús-80У/82У”)
17 Caja de velocidades 88
1701 17.1 Caja de velocidades. Cuerpo de la caja de velocidades 88
1701 17.2 Árbol primario. Árbol secundario 90
1701 17.3 Árbol interior. Árbol intermedio 92
1701 17.4 Árbol de la primera transmisión y de la marcha trasera 94
1701, 1721 17.5 Reductor 96
1702 17.6 Mecanismo de conmutación de transmisiones. Cuerpo de horquillas 98
1703 17.7 Mecanismo de conmutación de transmisiones. Tapa 100
1723 17.8 Dirección del reductor demultiplicador 102
-7-
1723 17.9 Dirección del reductor-reverso 104
1742 17.10 Reductor de marcha mecánico 106
1742 17.11 Reductor de marcha hidráulico 110
18 Caja distribuidora 112
1802 18.1 Caja distribuidora del accionamiento del puentepropulsor delantero 112
22 Accionamiento cardánico 116
2203, 2209 22.1 Árbol cardánico. Apoyo intermedio del árbol cardánico 116
2210 22.2 Protección del árbol cardánico 118
23 Puente propulsor delantero 120
2300 23.1 Puente propulsor delantero, ensamblaje 120
(para los tractores “Belarús-82.1/82У/82Р”)
2300 23.2 Puente propulsor delantero, ensamblaje 122
(para los tractores “Belarús -820/82.3/82П”)
2302 23.3 Transmisión principal del puente propulsor delantero 126
2303 23.4 Diferencial 128
2308 23.5 Reductor de la transmisión final del puente propulsor delantero 130
(para el puente propulsor delantero 72-2300020-А-04 (“Belarús-
82.1/82У/82Р”))
2308 23.6 Reductor de la transmisión final del puente propulsor delantero 134
(para el puente propulsor delantero 822-2300020-02 o 822-2300020-04
(para el tractor “Belarús-820/82.3/82П”))
24 Puente trasero 138
2401, 2407 24.1 Cuerpo del puente trasero. Transmisión final 138
2403 24.2 Diferencial. Vaso de cojinetes 140
2409 24.3 Mecanismo del bloqueo del diferencial 142
2412 24.4 Reductor de bordo (para el tractor “Belarús-82Р”) 144
27 Dispositivo de tracción-enganche 146
2707 27.1 Dispositivo de enganche. Variante “gancho” (por encargo). (Para los 146
tractores con el regulador de fuerza y los tractores sin el regulador de
fuerza)
2707 27.2 Dispositivo de enganche. Variante “péndulo” o “gancho” (por encargo). 148
(Para los tractores con el regulador de fuerza y los tractores sin el regulador
de fuerza)
2707 27.3 Dispositivo de tracción-enganche (para el 152
tractor “Belarús -82П”)
28 Bastidor 154
2801 28.1 Semibastidor 154
2807 28.2 Gancho de remolque hidráulico (por encargo, menos el tractor “Belarús - 156
82П»)
30 Eje delantero 158
3000 30.1 Eje delantero y tirante de dirección (Para los tractores “Belarús- 158
80.1/80.3/80У”)
31 Ruedas y cubos 160
3101,3103 31.1 Ruedas delanteras guías. Cubos de las ruedas delanteras. (Para los 160
tractores “Belarús -80.1/80.3/80У”)
3101 31.2 31.3 Ruedas delanteras propulsoras 162
3104,3107 31.4 Ruedas traseras. Cubos de las ruedas traseras 164
3109 31.5 Espaciador para el acoplamiento de las ruedas traseras 166
34 Dirección 168
3401 34.1 Columna de dirección 168
3407 34.2 Armadura de la dirección 170
3405,3407 34.3 Cilindro hidráulico y la armadura de la 174
dirección hidroestática (variante con el eje
delantero)
3405 34.4 Cilindro hidráulico 50x25-200 176
3405,3407 34.5 Cilindro hidráulico y la armadura de la 178
dirección hidroestática (puente propulsor
delantero 72-2300020-А-04)
3405 34.6 Cilindro hidráulico Ц63 (63x30-200) 180
3405,3407 34.7 Cilindro hidráulico Ц63 y la armadura de la dirección hidroestática 182
(puente propulsor delantero 822-2300020-04 o 822-2300020-02)
-8-
Frenos 184
3502,3503 35.1 Frenos de trabajo. Dirección de frenos 184
3507 35.2 Freno de estacionamiento. Dirección del freno de estacionamiento 186
3506 35.3 Tuberías y armadura del accionamiento neumático unifilar de los frenos del 188
remolque
3506 35.4 Tuberías y armadura del accionamiento neumático de dos hilos de los 190
frenos del remolque
3512 35.5 Regulador de presión 192
3513 35.6 Balón 196
3514 35.7 Grifo de freno (para el accionamiento neumático unifilar) 198
3514 35.8 Grifo de freno (para el accionamiento neumático de dos hilos) 200
3521 35.9 Cabeza de conexión 202
(para el accionamiento neumático unifilar)
3521 35.10 Cabeza de conexión 204
(para el accionamiento neumático de dos hilos)
3509 35.11 Compresor 206
3509 35.12 Instalación del tapón ciego 208
(para los tractores sin el compresor neumático)
Equipo eléctrico 210
3700 37.1 Equipo eléctrico del motor 210
3700 37.2 Equipo eléctrico de la transmisión 212
3700 37.3 Equipo eléctrico de la cabina 214
3703 37.4 Baterías de acumuladores. Instalación de baterías de acumuladores con el 218
sistema de puesta en marcha de 12 V. (menos el tractor “Belarús-82П”)
3703 37.5 Baterías de acumuladores. Instalación de baterías de acumuladores con el 218
sistema de puesta en marcha de 24 V. (menos el tractor “Belarús-82П”)
3703 37.6 Baterías de acumuladores. Instalación de baterías de acumuladores. (para 220
los tractores “Belarús -82П»)
3701 37.7 Generador (para el tractor “Belarús - 222
80.1/80.У/82У/82.1/820/82Р/82П»)
3701 37.8 Generador (para el tractor “Belarús-80.3/82.3») 222
3708 37.9 Motor de arranque. Instalación del motor de arranque 224
3707 37.10 Calentador de antorcha eléctrica 226
3723 37.11 Instalación de los faros de trabajo (menos el 228
tractor “Belarús-82П”)
3723 37.12 Instalación de las luces delanteras (menos el 228
3724 37.13 Instalación de los faros de trabajo (para los tractores con toldo-carcasa) 230
3723,3724 37.14 Instalación de los faros de trabajo (para el tractor “Belarús-82П”) 232
3723 37.15 Instalación de los faros de camino 234
3724 37.16 Instalación de las luces delanteras con los faros de camino (para el tractor 236
“Belarús-82П”)
3724 37.17 Instalación de las luces traseras (menos el 238
3724 37.18 Instalación de las luces traseras (para el 240
3724 37.19 Equipo eléctrico del calentador 242
3738 37.20 Instalación del faro señalizador 244
Aparatos 246
3805 38.1 Base, aparatos 246
3805 38.2 Pared, Tapa 250
Instrumentos y utensilios 252
3901 39.1 Instrumentos del operador 252
3912 39.2 Botiquín sanitario 254
3919 39.3 Caja de instrumentos 256
Toma de fuerza 258
420 42.1 Árbol de toma de fuerza trasero 258
-9-
4204 42.2 Árbol de toma de fuerza lateral. Dirección 262
del árbol de toma de fuerza lateral.
4211 42.3 Polea de accionamiento 264
4216 42.4 Dirección del árbol de toma de fuerza trasero 266
4235 42.5 Carga de balasto delantera 268
4235 42.6 Carga de balasto delantera (para el tractor “Belarús-820”) 270
46 Sistema hidráulico 272
4605 46.1 Mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con el regulador de 272
fuerza y sin el regulador de fuerza).
4605 46.2 Mecanismo de la suspensión trasera (variante para el tractor “Belarús -82П” 278
con el elevador hidráulico)
4605 46.3 Bloqueo exterior de los tirantes inferiores (para los tractores con el 282
regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza)
4607 46.4 Dirección del distribuidor hidráulico (para los tractores con el regulador de 284
fuerza y sin el regulador de fuerza)
4607 46.5 Sistema hidráulico 286
4607 46.6 46.7 Cuerpo del sistema hidráulico 288
4607 46.8 Armadura de cuerpos de los grupos hidráulicos 292
4607 46.9 Grupos hidráulicos y armadura. Variante con 294
el regulador de fuerza
4607 46.10 Grupos hidráulicos y armadura. Variante sin 296
el regulador de fuerza
4607 46.11 Grupos hidráulicos y armadura 298
(para el tractor “Belarús -82П” sin suspensión)
4608 46.12 Cuerpo de los grupos hidráulicos y el filtro 300
4608 46.13 Cuerpo de los grupos hidráulicos y el filtro. Variante. 304
4604 46.14 Accionamiento de la bomba. 306
4604 46.15 Accionamiento de la bomba. Variante 308
4605 46.16 Tirante telescópico 310
Ц 100 46.17 Cilindro hidráulico Ц100x200 312
РП70 46.18 Distribuidor hidráulico РП70 314
Р80 46.19 Distribuidor hidráulico Р80 316
4607 46.20 Dirección del distribuidor hidráulico РП70 320
4607 46.21 Dirección del distribuidor hidráulico Р80 322
4614 46.22 Regulador 324
4616 46.23 Dirección del regulador 328
М036-50Р 46.24 Manguito de ruptura rápida 330
4616 46.25 Dispositivo de cierre 332
4619 46.26 Mecanismo de fijación 334
4634 46.27 Distribuidor del elevador hidráulico 336
(para el tractor “Belarús -82П” con el elevador hidráulico).
4635 46.28 Elevador hidráulico. Dirección del elevador hidráulico (para el tractor 338
“Belarús -82П” con el elevador hidráulico).
4635 46.29 Elevador hidráulico. 342
48 Dirección del bloqueo del diferencial del puente trasero 344
4801 48.1 Dirección del bloqueo del diferencial. 344
52 Limpiaparabrisas 346
5205 52.1 Limpiaparabrisas del vidrio delantero. 346
5205 52.2 Limpiaparabrisas del vidrio trasero. 348
5205 52.3 Instalación de los limpiaparabrisas (para el 350
tractor “Belarús -82П”)
5208 52.4 Instalación del lavador de parabrisas trasero (para 352
el tractor “Belarús -82П”).
67 Cabina del tractor 354
6700 67.1 Cabina del tractor. Guardabarros traseros 354
6700 672 Toldo.carcasa. Base. 360
6702 67.3 Suelo de la cabina. 362
6708 67.4 Puertas de la cabina. 364
- 10 -
68 Asiento 366
6804 68.1 Asiento del operador. 366
6801 68.2 Suspensión del asiento. 368
6807 68.3 Mecanismo del reverso (para el tractor “Belarús -82П”). 372
6809 68.4 Asiento adicional 374
81 Calentador 376
8101 81.1 Calentador. Armadura del calentador 376
82 Accesorios de la cabina 378
8201 82.1 Espejo de la vista trasera interior 378
8201 82.2 Espejo de la vista trasera lateral 380
8204 82.3 Visera antisol 382
84 Empenaje 384
8400 84.1 Revestimiento del radiador. Capota. 384
(menos el tractor “Belarús -82P”)).
8401, 8402 84.2 Revestimiento del radiador. Capota. 386
(para el tractor “Belarús -82Р”).
8403 84.3 Guardabarros delanteros 390
84.4 (para los tractores “Belarús -80.1/80.3/80У”).
8403 84.5 Guardabarros delanteros (para el tractor “Belarús -82Р”). 394
(para los tractores “Belarús -82.1/820/82.3/82П”).
(para los tractores “Belarús-82.1/820/82.3”).
8405 84.8 Escalera 400
- 11 -
Figura 10.1. Suspensión y bloque de cilindros.
- 12 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1001, 1002.
Suspensión y bloque de cilindros.
№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

figura
1.01 240-1001000-А 1 Instalación del apoyo delantero (1-6)

240-1002000-Б 1 Bloque de cilindros (7-73)
245-1002009-03 1 Bloque de cilindros (38-48)
1 240-1001015-А1 1 Apoyo delantero del motor
2 240-1001025 1 Amortiguador con limitadores
3 М8 х 16 4 Perno
4 ШП 8 4 Arandela
5 М10 х 30 2 Perno
6 ШП 10 2 Arandela
7 50-1002042-В 1 Apoyo del cárter de aceite
8 240-1002044 2 Pasador
9 50-1002313-В 1 Lámina trasera
10 50-1002316-А2 1 Junta del cuerpo del prensaestopas
11 50-1002340 1 Fijador
12 240-1002030 1 Panel de distribución
13 240-1002033 1 Junta del panel de distribución
14 240-1002046 2 Pasador
15 240-1002049 2 Junta
16 240-1002044 2 Pasador
17 240-1002055 1 Copa 2.1-50 x 70-4
18 240-1002065-А2 1 Tapa de distribución
19 240-1002064-А 1 Junta de la tapa de distribución
20 240-1002082-А1 1 Junta de orificio
21 240-1002085 1 Reja
22 240-1002088-В 1 Tubuladura
23 А19.01.003 1 Anillo de muelle
24 042-048-30-2-1 1 Anillo
25 А19.01.001 1 Tapón
26 М8 х 20 2 Perno
27 ШЧ 8 2 Arandela
28 240-1002311 1 Anillo deflector de aceite
29 240-1002315 1 Cuerpo del prensaestopas
30 240-1002305 1 Copa 1.1-100 x 125-4
31 240-1002314 1 Junta de la lámina trasera
32 240-1002320-В 1 Medidor deaceite
33 240-1002328 2 Tapón
34 50-1002034 2 Pasador de ajuste
35 50-1002318-Б 2 Argolla
36 50-1002326-В 2 Tapón
37 240-1002323-Б 1 Tubo
38 50-1002327-А 1 Tapón
39 240-1002015-А2-04 1 Bloque de cilindros
40 240-1002067-А 1 Casquillo
41 240-1002068-А 1 Casquillo trasero
42 240-1002069-А 1 Casquillo delantero
43 50-1005140-Б 3 Tapa del cojinete principal
- 13 -
Figura 10.1. Suspensión y bloque de cilindros.
- 14 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1001, 1002.
Suspensión y bloque de cilindros.

figura
10.1 44 50-1005141-Б 1 Tapa del I cojinete principal

45 50-1005152-В 1 Tapa del V cojinete principal
46 50-1О05159-Б1 10 Perno de la tapa del cojinete principal
47 50-1005161 10 Arandela
48 45-08КП.Ц9.ХР 1 Tapón ciego
49 245-1002021-А1 o 245- 4 Camisaб del bloque de cilindros
1002021-А1-01 o 245-
1002021-А1-02
50 50-1002022 8 Anillo de la camisa
51 50-1005019 2 Pasador
52 КГ 1/8"А12.06 1 Tapón
53 ПС7-0 1 Grifo
54 М10 х 20 4 Perno
55 М10 х 25 8 Perno
56 М10 х 30 1 Perno
57 М10 х45 2 Perno
58 М10 х 60 1 Perno
59 М10 х 75 2 Perno
60 М12 х 30 7 Perno
61 М12 х 35 2 Perno
65 240-1002038 1 Junta de la escotilla
66 245-1002036 1 Tapa de la escotilla
67 50-1022067 3 Anillo de empaquetadura
68 М8 х 30 1 Perno
69 240-1002062 1 Tapa
70 50-1021012 1 Junta
71 М6 х 16 3 Perno
- 15 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1003. Cabeza de cilindros. Válvulas y
empujadores de válvulas.
Figura 10.2. Cabeza de cilindros. Válvula s y empujadores de válvulas.
- 16 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1003. Cabeza de cilindros. Válvula s y
empujadores de válvulas.

figura
10.2 240-1003010-А 1 Instalación de la cabeza de cilindros (1-76)
240-1003011 1 Cabeza de cilindros (10-25)
240-1003030-А-01 1 Tapa de la cabeza de cilindros (27-41)
240-1007100-Б1 1 Mecanismo de belencines (42-52)
1 240-1002047 12 Perno
2 240-1002047-01 4 Perno
3 48-1002318 16 Arandela
4 50-1003070-А5 1 Junta de la cabeza de cilindros
5 50-1003104-А 4 Tuerca de la campana
6 50-1003106 4 Arandela
7 50-1003107-А-01 4 Anillo
8 240-1003108 1 Junta de la tapa de la cabeza de cilindros
9 240-1003109 1 Junta de la campana de tapa de la cabeza de
cilindros
10 50-1003103-А 2 Vaso
11 50-1003112 4 Espárrago del montante
12 240-1003027-А2 5 Tapón
13 240-1003029 6 Casquillo
14 240-1003037 1 Tapón
15 240-1003015-А1 1 Cabeza de cilindros
16 245-1007032 8 Casquillo guía de la válvula
17 Д02-003-А 4 Tapón
18 50-1007053-А1 o 50-1007053- 16 Arete de la válvula
А2
19 240-1007015-Б6 o 240- 4 Válvula de escape
1007015-Б7 o 240-1007015-Б9
20 240-1007020 8 Copa de empaquetadura de la válvula
21 240-1007045-А1 o (-А2, -А3, - 8 Muelle exterior de la válvula
А4, -А5, -А6, -А8)
22 240-1007046-А1 o (-А3, -А4) 8 Muelle interior de la válvula
23 240-1007048 8 Plato de muelles de la válvula
24 240-1007054 8 Arandela inferior del muelle de la válvula
25 240-1007055 8 Arandela superior del muelle de la válvula
26 240-1007014-Б4 o (-Б7, -Б8, - 4 Válvula de entrada
Б9)
27 240-1003031 2 Junta
28 240-1003032-А 1 Tapa de la cabeza de cilindros
29 240-1003033-14 1 Coñector de entrada
30 240-1003264-А 1 Junta
31 243-1109210 1 Tubuladura
33 240-3707200 1 Tapón
34 242-3707140-А 1 Depósito
35 50-1117028 1 Tapón roscado
36 Д-18-055-А 1 Anillo de empaquetadura
37 КГ 1/8". А12.016 1 Tapón
38 2,5[10 2 Pasador
39 М8 х 20 5 Perno
40 М8 х 35 4 Perno
42 50-1007102-А1 1 Eje de balancines
- 17 -
Figura 10.2. Cabeza de cilindros. Válvulas y empujadores de válvulas.
- 18 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel Subgrupo 1003. Cabeza de cilindros. Válvula s y
empujadores de válvulas

figura
10.2 43 50-1007103-А o 50-1007103-А1 o 3 Muelle del eje de balancines
50-1007103-А2
44 50-1007175-Б1 8 Tornillo de regulación
45 50-1007182 2 Tapón del eje de balancines
46 50-1007183 2 Arandela del tapón
47 50-1007212-А3 o 50-1007212-А4 8 Balancín de la válvula con casquillo
48 240-1007151-Б-01 240-1007151-Б 1 Montante del eje de balancines extremo, el montante del
eje de balancines extremo (no está mostrado)
49 240-1007152-Б-01 240-1007152-Б 1 Montante del eje de balancines medio, el montante del
eje de balancines medio (no está mostrado)
50 240-1007185 1 Fijador del eje de balancines
52 Д02-063 8 Tuerca
53 240-1007310-Б o 240-1007310-Б1 8 Barra
54 240-1007375-А o 240-1007375-А1 8 Empujador de la válvula
o 240-1007375-А2
55 240-1002430-Г 1 Cuerpo del respiradero con tubo
56 240-1002440 1 Filtro
57 240-1002444-А1 1 Junta
58 240-1003122-Б 1 Campana de la tapa
59 М8 х 16 4 Perno
61 КГ 3/8" 2 Tapón
62 70-8115022-А 1 Tubuladura
63 50-1015598 1 Junta de la tubuladura
64 М12-6Н6(318) 4 Tuerca
65 М8 х 20 2 Perno
66 М8 х 30 1 Perno
67 М8 х 35 2 Perno
68 М8 х 80 1 Perno
240-1022070-03
69 М12 х 85 1 Perno
73 240-1111115-А 1 Soporte
74 240-1Ш125-А1 1 Soporte
75 MANGUERA 20 х 29-1.6 1 Manguera 20 x 29-1.6 1=900 mm
76 20-32 "NORМА" o ХС-26.019 1 Abrazadera
- 19 -
Figura 10.3. Pistones y bielas, Árbol cigüeñal y volante.
- 20 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1004, 1005. Pistones y bielas, Árbol
cigüeñal y volante.

figura
10.3 240-1005015-Б-04 1 Árbol cigüeñal (1-12)
А23.01-81-240 ТсбН1 o 1 Juego de las piezas insertadas principales (13-18)
А23.01-81-240 СБАСН1
240-1004010-А-18 o 240- 4 Pistón con biela (19-30)
1004010-А-19 o 240-1004010-
А-20 o 240-1004010-А-21 o
240-1004010-А-22 o 240-
1004010-А-23 o 240-1004010-
А-24 o 240-1004010-А-25 o
240-1004010-А-26 o 240-
1004010-А-27
1 50-1005021-А 5 Tapón
2 50-1005043 1 Deflector de aceite trasero del árbol cigüeñal
3 50-1005157-В 4 Tapón
4 50-1005191-А 4 Tubo del árbol cigüeñal
5 240-1005030-А1 o 240- 1 Piñón de distribución del árbol cigüeñal
105030-А
6 240-1005017 4 Contrapeso del árbol cigüeñal
7 240-1005018 8 Perno de fijación del contrapeso
8 240-1005024 8 Placa de retención
9 240-1005020-Б1 1 Árbol cigüeñal
10 4 x 22 4 Clavija
11 6х9 2 Chaveta
12 50-1005019 1 Pasador
13 А23.01-81.037 o А23.01-8116 4 Pieza insertada principal
17 А23.01-10401 2 Semianillo
18 А23.01-10403 2 Semianillo
19 50-1004042-А1 4 Muñón de pistón
20 240-1004022 8 Anilllo de retención del muñón de
21 240-1004112 4 Biela
22 240-1004125 4 Tapa de la biela
23 50-1004182-А1 o 50-1004182- 8 Perno de biela (а20.07.002)
А2
24 50-1004188 8 Tuerca del perno de biela (а20.03.001)
25 245-1004190 8 Arandela
26 240-1004115-А 4 Casquillo de la cabeza superior de la biela
27 260-1004021-Е o 260- 4 Pistón
1004021-Е-01 o 260-1004021-
Е-02 o
А260-1004021-Е o
К.3431Ч-3
28 260-1004062 o 14-110-30-02 4 Anillo de compresión
29 260-1004063 o 30-110-25-02 4 Anillo de compresión
- 21 -
Figura 10.3. Pistones y bielas, Árbol cigüeñal y volante.
- 22 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1004, 1005. Pistones y bielas.
Árbol cigüeñal y volante.

figura
10.3 30 260-1004080 o 64-110-50-02 4 Anillo rascador de aceite
31 А23.01-74.014 o А23.01-7403 8 Pieza insertada de biela
32 240-1005033-Л-01 o 240- 1 Piñón de accionamiento de la bomba de aceite
1005033-01
33 50-1005042 1 Deflector de aceite delantero del árbol cigüeñal
34 50-1005054 1 Perno del árbol cigüeñal
35 50-1005055-А 1 Arandela del perno del árbol cigüeñal
36 50-1005121-А 1 Corona del volante
37 240-1005120 1 Volante
38 240-1005122 6 Muñón
39 50-1005127-А 7 Perno de fijación del volante
40 48-1002318 7 Arandela
41 240-1005131-Г 1 Polea del árbol cigüeñal
- 23 -
Figura 10.4. Mecanismo distribuidor.
- 24 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel. Subgrupo 1006. Mecanismo distribuidor.

figura
10.4 240-1006240-А1 o 240- 1 Piñón intermedio con casquillo (4, 5)
1006240-А
240-1006010 1 Árbol (13-18)
1 50-1006252-В1 1 Muñón del piñón intermedio
2 50-1005021-А 1 Tapón
3 50-1006253 1 Anillo de tope
4 240-1006244-Б 1 Piñón intermedio
5 240-1006246 1 Casquillo
6 50-1006254 1 Chapa
7 М8х16 1 Perno
8 ШЧ 8 1 Arandela
9 50-1006021-Б 1 Arandela de tope
10 50-1006247 1 Tornillo especial
11 М10 х 30 1 Perno
13 240-1006015-А 1 Árbol distribuidor
14 6х9 1 Chaveta
15 50-1006017-Б 1 Arandela
16 240-1006214-А1 1 Piñón del árbol distribuidor
17 50-1006018 1 Arandela de tope del árbol distribuidor
18 245-1006020 1 Perno especial
19 245-1006311-В o 245- 1 Piñón del accionamiento de la bonba de
1006311-В1 combustible
20 50-1006315-Б4 1 Junta
21 М10 3 Tuerca
22 260-1111208 3 Arandela
- 25 -
Figura 10.5. Instalación del colector de escape.
Figura 10.6 Instalación de la bomba de la dirección.
- 26 -
Grupo 10. Mecanismos de diesel Subgrupo 1008. Instalación del colector de
escape.

figura
10.5 240-1008010-А2-02 1 Colector de escape (1-13)
240-1008015-А1 1 Colector (1-5)
1 50-1008028 1 Junta
2 240-1008021-Б1 1 Manguito de acoplamiento
3 240-1008025-А 1 Colector de escape
4 245-1008023-А 4 Perno
5 12 65Г06 4 Arandela
6 245-3701069 3 Arandela
7 50-1008026-Б 2 Junta extrema del colector de escape
8 50-1008027-Б 1 Junta media del colector de escape
9 70-3407164 1 Soporte
10 М12 х 20 o 1 Perno
М12 х 25
11 М12 х 35 5 Perno
12 М12 х 85 1 Perno
Grupo 10. Mecanismos de diesel Subgrupo 1022. Instalación de la bomba de la

dirección.
figura
10.6 240-1022040 1 Instalación de la bomba de piñones (1-11)
240-1022030 1 Accionamiento de la bomba hidráulica (7-11)
1 НШ 10-3Л o НШ 1 Bomba de piñones
14-3Л
2 М8х30 4 Perno
3 М8х70 1 Perno
4 ШП 8 5 Arandela
5 240-1022062 1 Junta
6 240-1022075-А1 1 Junta
7 240-1022061-Б 1 Piñón del accionamiento de la bomba hidráulica
8 240-1022069 1 Cuerpo
9 240-1307064-01 o А52 1 Anillo de retanción
10 В25 1 Anillo
11 205К 2 Cojinete de bolas
- 27 -
Figura 11.1. Depósitos de combustible (metálicos).
- 28 -
Grupo 11. Sistema de alimentación. Subgrupo 1101.
Depósitos de combustible (metálicos).

figura
11.1 70-1101005 1 Depósitos
1 70-1101020 1 Depósito (metálico)
2 70-1101070 4 Abrazadera
3 70-1101035-Б 1 Manguera
4 ХС-66 2 Abrazadera
70-1101010 1 Depósito
80-1101520 1 Depósito de plástico
6 ВМ 5 х 12 5 Tornillo
7 80-1101067 5 Arandela
8 АР70.3827 o 1 Captador del nivel de combustible
ДУМП-21М
9 200-3806026 1 Junta
10 80-1101250-Б 2 Soporte derecho
11 М10 х2 5 12 Perno
13 М10 12 Tuerca
14 80-1101012-Б 8 Junta
15 ПР-36-01 8 Junta
16 85-1101002-02 1 Tubo
17 822-1101081 2 Rácor
18 ПП6-| 2 Grifo
19 70-1101042 2 Abrazadera
20 50-1111102-01 2 Junta
21 920П-1101210 1 Tubería de combustible
23 М12 х 30 8 Perno
24 80-1101280-Б 2 Soporte izquierdo
25 36-1101070 1 Cadena
26 082-1103010 1 Tapón
27 36-1104787 1 Perno
28 36-1104788 2 Junta
29 920-1101160-01 1 Tubería de combustible
30 11,113-100 1 Bola
31 920П-1101240-05 1 Tubería de combustible
32 Д18-051 1 Perno
33 Д18-055А-01 2 Anillo de empaquetadura
- 29 -
Figura 11.2 Depósitos de combustible (plásticos).
- 30 -
Grupo 11. Sistema de alimentación. Subgrupo 1101. Depósitos de combustible
(plásticos).

figura
11.2 70-1101005 1 Depósitos
1 80-1101510 1 Depósito de plástico
3 70-1101035-Б 1 Manguera
5 80-1101520 1 Depósito de plástico
6 ВМ 5 х 12 5 Tornillo
7 80-1101067 5 Arandela
8 АР70.3827 o 1 Captador del nivel de combustible
ДУМП-21М
9 200-3806026 1 Junta
10 80-1101250-Б 2 Soporte derecho
11 М10 х 25 12 Perno
13 М10 12 Tuerca
14 80-1101012-Б 8 Junta
15 ПР-36-01 8 Junta
16 80-8101015-02 1 Tubo
17 822-1101081 1 Rácor
18 ПП6-| 2 Grifo
19 70-1101042 2 Abrazadera
20 50-1111102-01 2 Junta
21 920П-1101210 1 Tubería de combustible
23 М12 х 30 8 Perno
25 36-1101070 1 Cadena
26 082-1103010 1 Tapón
27 36-1104787 1 Perno
28 36-1104788 2 Junta
29 920-1101160-05 1 Tubería de combustible
30 11,113-100 1 Bola
31 920П-1101240-05 1 Tubería de combustible
32 Д18-051 1 Perno
33 Д18-055А-01 2 Anillo de empaquetadura
- 31 -
Depósito de combustible (para el tractor “BELARÚS-82П”).
- 32 -
Grupo 11. Sistema de alimentación. Subgrupo 1101. Depósito de combustible
(para el tractor “BELARÚS-82П”).

figura
11.3 1 1221-1101690-01 2 Abrazadera
2 ВМ6 х 10 4 Tornillo
3 ШП 6 4 Arandela
4 М6 4 Tuerca
5 ДУМП-22М 1 Captador del indicador del nivel de combustible
6 200-3806026 1 Junta
7 80-1101067 5 Arandela
9 85-1101240 1 Tubo
10 36-1104788 2 Junta
11 36-1104787 1 Perno
12 1221-1101480 2 Tubería de combustible
13 1221-1101530 2 Toma decombustible
14 ПР-43-03 4 Empaquetadura
15 1221-1101690 2 Abrazadera
16 1221-1101510 1 Depósito
17 1221-1101610 1 Codo
18 082-1103010 1 Tapa
20 М8 х 20 1 Perno
21 11.112-100 1 Bola
22 822-1101081 1 Rácor
23 920-1101260 1 Orificio de relleno
25 70-1101035-Б 1 Manguera
26 85-1101002 1 Tubo
27 М12 х 36 8 Perno
29 1221-1101430 4 Soporte
30 М10 х 25 8 Perno
32 М10 12 Tuerca
- 33 -
Головка цилиндров Cabeza de cilindros
Блок цилиндров Bloque de cilindros
Крышка распределения Tapa de distribuidor
Отвод топлива в бак Evacuación de combustible al depósito
Пробка Tapón
Válvula перепускной Válvula de desahogo (de evacuación)
soporte Soporte
Figura 11.4 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243).
- 34 -
Grupo 11. Sistema de alimentación. Subgrupo 1111. Instalación de aparatos de
combustible (para el motor Д-243).

figura
11.4 240-1111000-А1 1 Instalación de aparatos de combustible
1 36-1104787 3 Perno del rácor
2 36-1104788 8 Junta
3 240-1104300-01 1 Tubo de combustible de alta presión
7 240-1104320-А2-02 1 Tubería de combustible de drenaje
8 245-1104180-А-02 1 Tubo de combustible de baja presión
11 240-1105010 1 Filtro de combustible de purificación primaria
12 240-1111036-Б1 4 Anillo de protección
13 240-1111101-Б 2 Aro
14 240-1111105 1 Zapata
15 240-1111106 2 Zapata
16 240-1111112 1 Rácor
17 240-1111114 1 Zapata
18 245-1111020 4 Junta - pantalla
19 245-1111113 1 Casquillo de protección
20 245-1117010-Г 1 Cuerpo ensamblado
21 245-1117105 1 Rácor con tapón
22 ФТ020-1117010 1 Filtro de purificación de combustible
23 М6-6Н 5 Tuerca
24 М10-6дХ 20 3 Perno
25 М10-6дХ25 2 Perno
26 М10-6дХ 35 10 Perno
27 М10-6дХ120 2 Perno
28 6 65Г 06 5 Arandela
29 10 65Г06 11 Arandela
30 171.1112010-02 4 Pulverizador
31 4УТНИ-1111007-420 4УТНИ- 111 Bomba de combustible (Д-
1111007-411 4УТНИ-1111007- 243) Bomba de combustible
431 (Д-242) Bomba de combustible
(Д-244)
32 Д18-051-А 1 Perno del codo giratorio
33 Д18-055-А 12 Anillo de empaquetadura
- 35 -
Perno Perno
Soporte Soporte
Figura 11.5 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243С
con la bomba de combustible de la producción de SACA “YAZDA”).
- 36 -
Grupo 11. Sistema de alimentación. Subgrupo 1104, 1111. Instalación de
aparatos de combustible (para el motor Д-243С con la bomba de
combustible de la producción de SACA “YAZDA”).

figura
11.5 240-1111000-С1 1 Instalación de aparatos de combustible
1 260-1111109-Е 1 Soporte
2 М8х20 2 Perno
3 8.65Г.06 2 Arandela
4 260-3509232-01 1 Rácor
5 245-1104180-А-03 1 Tubo de combustible de baja presión (1=455 mm)
8 245-1104300-Г 1 Tubería de combustible de alta presión del I
cilindro
9 245-1104300-Г-01 1 Tubería de combustible de alta presión del II
cilindro
10 245-1104300-Г-02 1 Tubería de combustible de alta presión del III
cilindro
11 245-1104300-Г-03 1 Tubería de combustible de alta presión del IV
cilindro
12 245-1111020 4 Junta - pantalla
13 245-1111108-Д 1 Soporte
14 М10 1 Tuerca
15 М10х20 2 Perno
16 М10х25 1 Perno
17 10.01.08КП.016 4 Arandela
18 10.65Г.06 3 Arandela
20 245-1117010-Г 1 Cuerpo del filtro de purificación de combustible
21 М10х20 2 Perno
22 10.65Г.06 2 Arandela
26 М10х25 3 Perno
27 10.65Г.06 3 Arandela
29 240-1111101-Б 2 Aro
30 240-1111112 1 Rácor
31 240-1111114 2 Zapata
32 М6-6Н.6.016(310) 2 Tuerca
34 240-3509150 1 Tubería de aceite (1=352 mm)
36 36-1104788 11 Junta
37 772.1111005 1 Bomba de combustible
38 М10х120 2 Perno
39 10.65Г.06 2 Arandela
40 171.1112010-01 4 Pulverizador
41 М10х35 8 Perno
45 М10х35 2 Perno
46 10.65Г.06 2 Arandela
- 37 -
Пробка Tapón
Клапан перепускной Válvula de desahogo (de evacuación)
Кронштейн Soporte
Figura 11.6 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243C con la
bomba de combustible producida por la SACA “NZTA”).
- 38 -
Lo demás véase en la figura 11.6

Подвод топлива от ФГО Alimentación de combustible del filtro de purificación primaria
Подвод топлива от ФТОТ Alimentación de combustible del filtro de purificación fina
Клапан перепускной Válvula de desahogo (de evacuación)
Кронштейн Soporte
Figura 11.7 Instalación de aparatos de combustible (para el motor Д-243C con la
bomba de combustible producida por la SA “Motorpal” o SACA “RAAZ”).
- 39 -
Grupo 11 Ssistema de alimentación. Subgrupo 1104, 1111 Instalación de aparatos
de combustible (para el motor Д-243C con la bomba de combustible producida
por la SA “Motorpal” o SACA “RAAZ”).

figura
11.6 240-1111000-А1-34 1 Instalación de aparatos de combustible
11.7
240-1111000-А1-37 1 Instalación de aparatos de combustible
240-1111000-А1-40 1 Instalación de aparatos de combustible
245-1104180-А-02** 1 Tubo de combustible de baja presión (1=365 mm)

245-1104180-А-03**** 1 Tubo de combustible de baja presión (1=455 mm)
(figura 11.7)
245-1104180-А-10** 1 Tubo de combustible de baja presión (1=500 mm)
245-1104180-А-09**** 1 Tubo de combustible de baja presión (1=550 mm)
(figura 11.7)
3 240-1104180-06 1 Tubo de combustible de baja presión (1=1045 mm)
4 245-1111020 4 Junta-pantalla
6 245-1117010-Г 1 Cuerpo del filtro de purificación de combustible
7 М10х20 3 Perno
240-1104300-01 1 Tubería de combustible de alta presión
245-1104300-В **** 1 Tubería de combustible de alta presión (figura
11.7)
245-1104300-В-01**** 1 Tubería de combustible de alta presión (figura
11.7)
240-1104300-03** 1 Tubería de combustible de alta presión
11.7)
11.7)
16 М10х25 2 Perno
19 240-1111101-Б 2 Aro
20 240-1111105 1 Zapata
21 240-1111106 2 Zapata
22 240-1111112 1 Rácor
240-1111114 1 Zapata
240-1111114**** 2 Zapata (figura 11.7)
24 240-3509150 1 Tubería de aceite (figura 11.7)
* con la bomba de combustible de producción de SA “Motorpal”

** con la bomba de combustible de producción de SACA “NZTA”
*** con la bomba de combustible de producción de SACA “RAAZ”
**** con la bomba de combustible de producción de SA “Motorpal” o de de SACA “RAAZ”
- 40 -
Grupo 11 Sistema de alimentación Subgrupo 1104, 1111 Instalación de aparatos
de combustible (para el motor Д-243C con la bomba de combustible producida
por la SA “Motorpal” o SACA “RAAZ”)ю

figura
11.6 26 36-1104788 8 Junta
11.7 27 171.1112010-01 4 Pulverizador
28 М10х35 8 Perno
29 Д18-051-А 1 Perno de codo giratorio
30 Д18-055-А 12* /4** Anillo de empaquetadura
31 ФТ 020-1117010 1 Filtro de purificación del combustible
32 4УТНИ-Т-1111007-620 1 Bomba de combustible
РР4М10Р1Г-3478 1 Bomba de combustible
33 М10х35 2 Perno
34 М10х120 2 Perno
35 М6 5* Tuerca
2** Tuerca (figura 11.7)
36 6 65Г 06 5* Arandela
2** Arandela (figura 11.7)
* con la bomba de combustible de producción de SACA “NZTA”

** con la bomba de combustible de producción de SA “Motorpal” o de de SACA “RAAZ”
- 41 -
Figura 11.8 Filtro de combustible de purificación primaria.
- 42 -
Grupo 11 Sistema de alimentación. Subgrupo 1105 Filtro de combustible de
purificación primaria.

figura
11.8 240-1105010 1 Filtro de combustible de purificación primaria (1-13)
1 М8х30 4 Perno
2 М8 4 Tuerca
3 ШЧ 8 4 Arandela
4 240-1105015 1 Cuerpo
5 98-4-4-1 1 Anillo
6 240-1105011 1 Difusor
7 240-1105025 1 Deflector
8 240-1105020 1 Vaso
9 240-1105030 1 Tapón
11 Д16-Ш-А 2 Casquillo de protección
12 Д18-051-А 2 Perno de codo giratorio
- 43 -
Figura 11.9 Filtro de combustible de purificación fina.
- 44 -
Grupo 11 Sistema de alimentación. Subgrupo 1117 Filtro de combustible de
purificación fina.

figura
11.9 245-1117010-Г 1 Cuerpo (1-7)
245-1117075 1 Cuerpo (1-3)
1 245-1117079 1 Rácor
2 245-1117081 1 Tapa
4 245-1117091-Б 1 Soporte
5 М10-6Н 2 Tuerca
6 М10-6дх30 2 Perno
8 240-1003281 1 Tapón
9 36-1104788 1 Junta
10 Д18-052 1 Rácor
- 45 -
Figura 11.10 Dirección del suministro de combustible.
- 46 -
Grupo 11 Sistema de alimentación. Subgrupo 1108 Dirección del suministro de
combustible.

figura
11.10 1 80В-1108545 1 Soporte
2 2x12 9 Clavija
3 80В-1108506 4 Palanca
4 3,2 x 18 10 Clavija
5 80 В-1108542 2 Terminal del tirante
6 70-1601109-01 9 Muñón
7 80 В-1108503 1 Tirante
8 80 В-1108365 1 Palanca
9 80В-1108360 1 Árbol
10 М8 4 Tuerca
11 70-1108317 1 Tuerca-remache
12 80В-1108537 1 Tirante
13 80 В-1108343 1 Tirante
14 80 В-1108344 1 Tirante
15 80В-1108380 1 Soporte
16 М6 х 20 4 Perno
18 М6 5 Tuerca
19 80В-4216105 1 Soporte
21 М8 х 20 3 Perno
22 80-1108028 2 Arandela
23 80-1108178 1 Arandela de fricción
24 А13.11.000 1 Mango
25 80В-1108350 1 Mango
26 80В-1108347 1 Muelle de plato
27 М14 х 1,5 2 Tuerca
28 80В-1108370 1 Soporte
29 А13.36.001 1 Cubierta
30 М10х25 2 Perno
32 М6х12 2 Perno
33 80В-1108346 1 Soporte
34 50-1108044 1 Chaveta
35 М6 х 30 1 Perno
36 М8 х 25 1 Perno
37 70-4803019 1 Muelle
39 80В-1108510 1 Pedal
40 80В-1108526 1 Tirante
41 8 x 30 1 Muñón
42 80В-1108344-01 1 Tirante
43 80В-1108530 1 Soporte
44 80В-1108541 1 Tirante
- 47 -
Figura 11.11 Retén del motor. Retén de emergencia del motor.
- 48 -
Grupo 11 Sistema de alimentación Subgrupo 1108 Retén del motor. Retén de
emergencia del motor.

figura
11.11 1 70-1310441 1 Fijador
4 3,2 x 18 1 Clavija
5 80-1108126 1 Soporte
6 80-1108630-А 1 Cable
7 М12 х 1,25 1 Tuerca
9 80-1024211 1 Pantalla
11 М6 x 12 2 Perno
12 А30.04.017 2 Campanilla
13 70-3723023 2 Casquillo
- 49 -
Figura 11.12 Purificador del aire.
- 50 -
Grupo 11 Sistema de alimentación. Subgrupo 1109 Purificador del aire.

figura
240-1109010-А-15 1 Instalación del purificador del aire (1-24)
240-1109015-А-08 1 Purificador del aire (1-12)
240-1109280 1 Soporte (13-17)
А53.21.000 1 Purificador del aire del tipo ciclón (21-22)
1 240-1109035-А2-09 1 Cuerpo del purificador del aire
2 240-1109095 1 Abrazadera
3 240-1109096-Б1 1 Retén de abrazadera
4 240-1109165 1 Elemento filtrante
5 240-1109166-Б 1 Elemento filtrante
6 240-1109167-Б 1 Elemento filtrante
7 240-1109254-В 1 Baño de aceite
8 240-1109255 1 Bandeja
9 240-1109262 1 Perno de presión
10 240-1109306 1 Junta
11 М6-6Н45Л.016 1 Tuerca de orejas
13 50-1109296-Б 1 Muñón
14 50-1401067 1 Arandela
15 240-1109290-Б1 1 Soporte del purificador del aire
16 240-1109299 1 Abrazadera de fijación del purificador del aire
17 3.2 х 18 1 Clavija
18 50Л-1109301-Б 1 Muñón
19 М8 1 Tuerca
20 М8 х 45 1 Perno
21 А53.21.001 1 Tubuladura
22 А53.21.002 1 Campana
23 РД 63-74-75-0,2 1 Manguera-pieza
24 ХС-67.016 2 Abrazadera de presión
- 51 -
Figura 12.1 Amortiguador de ruido.
- 52 -
Grupo 12 Sistema de evacuación de gases. Subgrupo 12.05 Amortiguador de
ruido.

figura
12.1 1 60-1205015-01 1 Amortiguador de ruido
5 80-1205136 2 Tuerca
- 53 -
Figura 13.1 Radiador de agua Suspensión del radiador de agua.
- 54 -
Grupo 13ю Sistema de refrigeración. Subgrupo 13.01 13.02 Radiador de agua
Suspensión del radiador de agua.

figura
13.1 70У.13.01.010 1 Radiador de agua
(1-11, 22-26, 29-31, 33, 34)
1 70У.13.01.126-1 2 Montante del radiador
2 М8 х 25 56 Perno
3 70У.13.01.255 8 Cubreplaca angular
4 70У.13.01.020 1 Núcleo del radiador
5 70У.13.01.169 2 Junta
6 70У.13.01.256 8 Cubreplaca
8 М8 64 Tuerca
9 70У.13.01.055-7 1 Depósito superior
10 70-1301158 1 Tubo de evacuación de vapor
11 А21.01.270 1 Tapa (tipo 1)
13 70-1303001 1 Manguera
14, 18 ШЧ 8 8 Arandela
15 85-1302071 2 Amortiguador
16 1520-1302072 1 Soporte
17 90-1302003 1 Tirante
19 80-1302012-А 1 Soporte
20 70-1309080 1 Caja
21 48-1104016 1 Aro
22 70У.13.02.018 2 Amortiguador
23 3,2 х 18 2 Clavija
24 М12 2 Tuerca
27 М8 х 16 8 Perno
28 50-1303062-Б2 1 Manguera
29 70У.13.01.075 1 Depósito inferior
30 70У.13.01.190 1 Apoyo izquierdo
31 70У.13.01.180 1 Apoyo derecho
32 Кр2-1305000 1 Grifo
33 70У.13.02.016 2 Chapa
34 70У.13.02.015 2 Casquillo
- 55 -
13.2 Termostato.
- 56 -
Grupo 13 Sistema de refrigeración Subgrupo 13.06 Termostato

figura
13.2 245-1306030-А 1 Instalación del termostato
245-1306040 1 Cuerpo del termostato (5-12)
1 М8 х 25 1 Perno
2 М8 х 95 1 Perno
3 50-1401067 4 Arandela
4 50-1306026 1 Junta de cuerpo del termostato
5 М8 х 25 4 Perno
6 50-1401067 4 Arandela
7 245-1306025 1 Tapa de cuerpo
8 КГ З/8". А12.016 1 Tapón
9 ТС107-1306100-04 или ТР4- 1 Termostato con agregado sólido
02 или ТА107-04
10 245-1306023 1 Junta
11 245-1306021 1 Cuerpo inferior
12 245-1306027 1 Rácor
13 80-3801092-Б 1 Soporte
14 50-1306028-БЗ o 50-1306028- 1 Manguera de termostato
Б4
15 ХС-26.019 o 2 Abrazadera
20-32 "NORМА-ТОRRО
- 57 -
13.3 Bomba de agua y ventilador.
- 58 -
Grupo 13 Sistema de refrigeración. Subgrupo 13.07 13.08 Bomba de agua y
ventilador.

figura
240-1307000 1 Instalación de la bomba de agua (1-26)
245-1308000-Е-01 1 Instalación del ventilador (27-30)
245-1307010-А1 1 Bomba de agua (6-22)
1 М10 х 45 2 Perno
2 М10 х 50 1 Perno
4 50-1307048-Б 1 Junta de cuerpo
5 50-1307049-А 1 Junta de la tubuladura
6 50-1005161 1 Arandela
7 Зр/1341 1 Prensaestopas de la bomba de agua
8 240-1307064 1 Anillo de retención
9 240-1307061 1 Polea de la bomba de agua
10 240-1307079 1 Cubo de la polea
11 М8 х 16 4 Perno
13 240-1307074-В 1 Aletas
14 240-1307075 1 Tapón
15 245-1307025 1 Cuerpo de la bomba de agua
16 245-1307052-Г 1 Árbol
17 245-1307084 o 245-1307084-Б 1 Casquillo
18 245-1307094 1 Anillo de tope
19 М16х1,5 1 Tuerca
20 1160305 2 Cojinete a bola о radial de una línea
21 КГ 3/8". А12.016 1 Tapón
22 5х7,5 1 Chaveta
23 245-1306027 1 Rácor
24 50-1307044-Б 1 Tubuladura de la bomba de agua
25 М8 х 45 2 Perno
26 50-1401067 2 Arandela
27 245-1308010-А 1 Ventilador
28 М8 х 25 6 Perno
30 2КЛ.1-11Х10-1250 o АVХ 13- 1 Correa
1250 o SРА-1250
- 59 -
13.4 Protección del ventilador (por encargo).
- 60 -
Grupo 13 Sistema de refrigeración. Subgrupo 13.09 Protección del ventilador (por
encargo).

figura
13.4 1 М6 х 16 4 Perno
2 ШП 6 3 Arandela
3 ШЧ 6 3 Arandela
4 80-1309020 1 Costado derecho
5 80-1309025 1 Reja
6 80-1309030 1 Caja (se instala a condiciones de ausencia del
compresor)
7 80-1309015 1 Costado izquierdo
- 61 -
Figura 13.5 Obturador.
- 62 -
Grupo 13 Sistema de refrigeración. Subgrupo 1310 Obturador.
№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

13.5 70-1310010-А 1 Obturador (1-6, 27-29)
1 70-1310016 1 Chapa
2 А09.01.001 1 Obturador
3 А09.01.015 1 Tambor
4 ШЧ 6 1 Arandela
5 2 х 12 2 Clavija
6 А09.01.005 1 Muelle
7 70-1310441 3 Fijador
9 80-1310020 1 Soporte
10 80В-1310007 1 Revestimiento
11 70-4803027 1 Soporte
12 70-1310121-А 1 Cordón de dirección
13 М6 2 Tuerca
15 70-1310411 1 Abrazadera
16 А09.01.023 1 Muelle
17 70-1310450 1 Tambor
18 70-1310412 1 Chapa
19 70-1310130-А 1 Mango
23 ВМ6х20 2 Tornillo
24 80-4803026 1 Soporte
25 70-4803022 1 Casquillo
26 70Л-1024216 1 Abrazadera
27 70-1310013-А 1 Chapa
28 А09.01.004 1 Barra
29 А09.01.011 1 Terminal
- 63 -
Figura 14.1 Cárter de aceite.
- 64 -
Grupo 14 Sistema de lubrificación. Subgrupo 1401 Cárter de aceite.

14.1 245-1009000-Г 1 Instalación del cárter de aceite (1-9)
1 М8 х 25 22 Perno
3 245-1009110-В 1 Cárter de aceite
4 50-1404075 1 Tapón de la válvula de reducción
5 Д09-035-А 1 Junta del tapón de la válvula de desahogo
6 245-1009104 2 Placa
7 50-1401063-В1 1 Junta del cárter de aceite
8 240-1401059-А1 o 50- 1 Empaquetadura delantera
1401059-А
9 240-1401065-А1 o 50- 1 Empaquetadura trasera
1401065-А
- 65 -
Figura 14.2 Bomba de aceite Recipiente de la bomba de aceite.
- 66 -
Grupo 14 Sistema de lubrificación. Subgrupo 1402 1403 Bomba de aceite
Recipiente de la bomba de aceite.

14.2 240-1400010-Б 1 Instalación de la bomba de aceite (1-24)
245-1403010 1 Bomba de aceite (11-24)
240-1402000-А3 1 Instalación de entrada de la bomba de aceite (3-6)
1 М12 х 35 o 2 Perno
М12 х 40
3 50-1402053 1 Junta de la brida
4 240-1402010-АЗ 1 Toma de aceite
5, 11 М8 х 50 6 Perno
6, 9, 12 ШП 8 10 Arandela
7 50-1403015-А 1 Tubuladura de evacuación
8 М8 х 20 4 Perno
10 50-1403033 2 Junta dela brida
13 240-1002044 2 Pasador
14 50-1403115-Б 1 Piñón conducido de la bomba de aceite
15 Д08-002-А o 1 Casquillo del cuerpo de la bomba de aceite
А57.03.028-А Casquillo del piñón intermedio
16 50-1403125-Б 1 Muñón del piñón conducido
18 240-1403025 1 Cuerpo de la bomba de aceite
19 50-1403019-Б o А57.03.026-А 1 Casquillo del cuerpo
20 50-1403052-В 1 Aro de la bomba de aceite
21 50-1403075-В 1 Piñón propulsor de la bomba de aceite
22 240-1403155 1 Tapa de la bomba de aceite
23 50-1403012-Б o А57.03.027-А 1 Casquillo del cuerpo
24 245-1403228 1 Piñón de accionamiento de la bomba de aceite
- 67 -
14.3 Filtro de aceite centrifugo.
- 68 -
Grupo 14 Sistema de lubrificación. Subgrupo 1404 Filtro de aceite centrifugo.

14.3 240-1404000-А 1 Instalación del filtro de aceite centrífugo (1-39)
240-1404010-А 1 Filtro de aceite centrífugo (5-39)
1 М10х30 2 Perno
2 М10х50 2 Perno
3 36-1104788 4 Junta
4 50-1404068 1 Junta del cuerpo del filtro de aceite centrífugo
5 50-1404059-Б1 1 Junta de la campana
6 50-1404071-А 3 Válvula del filtro de aceite centrífugo
7 50-1404072 1 Tapón de regulación
8 50-1404075 3 Tapón de la válvula de reducción
9 50-1404077-А o 240-1404096 2 Tapón
3 Tapón
10 50-1404081-А1 1 Muelle de la válvula del filtro centrifugo
11 50-1404083-А1 1 Muelle de la válvula de evacuación
12 50-1404085-А1 1 Muelle de la válvula de reducción
13 240-1404017-Б 1 Cuerpo del rotor
14 240-1404023 1 Vaso del rotor
15 240-1404033 1 Anillo de tope
16 240-1404035-А 1 Tuerca especial
17 240-1404049 1 Vaso interior
18 240-1404012-В 1 Eje del rotor
19 240-1404013-Б 1 Tubo
20 240-1404019-Б 1 Tapa del cuerpo del rotor
21 240-1404028 o RODILLO 1 Pasador
5х8.11 Rodillo
22 240-1404090-Б 1 Terminal
23 240-1404118 1 Anillo
24 240-1404024 1 Aletas del rotor
25 240-1404110 1 Red filtrante
26 240-1404113 1 Tapa
27 115-120-30-2-1 1 Anillo
28 В2.М6 х 14 1 Tornillo
30 Д37А-1407607-В 1 Arandela de tope
31 240-1404027 1 Campana del filtro centrifugo
32 240-1404067-А 1 Cuerpo del filtro centrifugo
33 240-1404074 1 Pieza insertada
34 240-1404088 1 Tuerca campana
35 КГ 1/4".10КП.016 1 Tapón
36 КГ 1/8". А12.016 1 Tapón
37 А23.10.006 o 50- 1 Tapón
1117028
38 Д09-035-А 3 Junta del tapón de la válvúla de desahogo
39 Д18-055-А o Д18-055-А-01 1 Anillo de empaquetadura
или А23.10.002
- 69 -
14.4 Radiador de aceite.
- 70 -
Grupo 14 Sistema de lubrificación. Subgrupo 1405 Radiador de aceite.

14.4 600-1405100 1 Tubería de aceite (4, 5, 11, 23)
1 70-1405089 1 Rácor
2 40-4607038-А 3 Arandela
3 70-1405120 1 Tubería de aceite
4 ХС-21-П29 10 Aro
5 70-1405013 5 Manguera
6 70-3407146 1 Chapa
7 70-3506027 3 Casquillo
8 70-3407144 4 Chapa
9 М8х35 2 Perno
12 М8х45 4 Perno
14 М8 6 Tuerca
16 70-1405011 1 Tubo
17 70-1405112 1 Aro
18 70-1405230 1 Filtro
19 80-1405010-1 1 Radiador
21 40-4607032 1 Perno
- 71 -
Figura 16.1 Discos de embrague.
- 72 -
Grupo 16 Embrague Subgrupo. 1601 Discos de embrague.

16.1 80-1601090 1 Disco de embrague (3-28)
85-1601120-Б 1 Disco de apoyo (10, 17-22)
1 85-1601130 o 85-1601130-01 1 Disco conducido
(incluye 2, remaches 30)
2 70-1601138-01 o 70-1601138- 2 Cubreplaca
02
3 80-1601093 1 Disco de presión
4 85-1601096 6 Muñón
5 85-1601108 12 Arandela
6 3,2 x 18 12 Clavija
7 85-1601094 3 Palanca de desacople de embrague
8 85-1601097 3 Horquilla
9 85-1601083 3 Muelle
10 85-1601122-Б 1 Disco de apoyo
11 85-1601109-А 3 Tuerca de regulación
12 85-1601086 3 Arandela de retención
12а ШЧ 8 6 Arandela
14 М8 х 16 6 Perno
16 М12 х 1,25 9 Tuerca
17 8 х 22 6 Remache
18 70-1601051 1 Cubo
20 70-1601053 1 Casquillo
21 6 х 30 3 Remache
22 70-1601062 2 Arandela
23 85-1601072-Б 9 Vaso
24 85-1601115 9 Muelle
25 85-1601118-Б 9 Arandela aisladora
26 85-1601121 6 Arandela
27 85-1601126 6 Perno
28 85-1601124 9 Placa
29 70-1601074 6 Casquillo
30 2-4 x 8-32 24 Remache
- 73 -
Figura 16.2 Cuerpo de embrague.
- 74 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1601 Cuerpo de embrague.

16.2 70-1600010* 1 Cuerpo de embrague (1, 3-7, 10, 12-27 (fig.16.2)),
(1-6, 8-10 (fig.16.3)), (1-38 (fig. 16.4)), (1-10 (fig.
16.5))
Р70-1600010* 1 Cuerpo de embrague (1, 3-7, 10, 12-27 (fig.16.2)),
(1-6, 8-10 (fig.16.3)), (1-38 (fig. 16.4)), (1-19 (fig.
16.6))
1 70-1601015 70- 1 Cuerpo de embrague
1601015-04*
2 Д01-015 2 Pasador de ajuste
3 ШЦК 10x25 2 Pasador
4 50-1601345 1 Junta
6 М8х20 7 Perno
7 70-1601344 1 Tapa
9 М16х50 10 Perno
10 ПК КГ 1 1/4" 1 Tapón
11 50-1601352 2 Pasador
12 70-1601314 2 Junta
13 50-1601215 1 Árbol de horquillas de conexión
14 50-1601341 1 Tapa de embrague
15 80-4608024 1 Anillo
16 36-1601016 1 Cuerpo del reflector de polvo
17 70-1601140 1 Rodillo
18 80-1601099 1 Placa
20 50-1601022 1 Tapón
21 М8х16 4 Perno
22 СШ 611 1 Chaveta 6 x 11
24 М10х20 1 Perno
25 020-025-30-1-4 2 Anillo
26 50-1601315 1 Tapa inferior
27 М10х25 8 Perno
*Para el tractor “BELARÚS-82П”
- 75 -
Figura 16.3 Cuerpo de embrague (Horquilla de desembrague).
- 76 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1601 Cuerpo de embrague (Horquilla de
desembrague).

1 М10х25 3 Perno
3 60210АУШ1 1 Cojinete
4 240-1002055 1 Copa 50 x7 0 (entra en 50-1601172-А)
5 110-115-30-1-4 1 Anillo
6 50-1601172-А 1 Soporte de la horquilla de
desembrague (incluye piezas 240-
1002055)
7 1.1 Ц6 х р 1 Engrasador
8 50-1601203 2 Horquilla
9 50-1601218 2 Chaveta
10 М10 х 30 2 Perno
11 50-1601185-А 1 Horquilla de desembrague
12 986714 К1С 23 1 Cojinete de la horquilla de desembrague
- 77 -
Figura 16.4 Cuerpo de embrague (Accionamiento del árbol de toma de fuerza,
accionamiento de la bomba del sistema hidráulico de la suspensión).
- 78 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1601. Cuerpo de embrague (Accionamiento del
árbol de toma de fuerza, accionamiento de la bomba del sistema hidráulico de la
suspensión).

16.4 1 942/40 1 Cojinete
2 70-1601021-Б 1 Árbol del accionamiento del árbol de toma de
fuerza
3 70-1601076 1 Anillo
4 70-1601081 1 Manguito
5 2С50 1 Anillo
6 70-1601086-Б 1 Piñóndel accionamiento árbol de toma de fuerza (II
grado)
7 70-1601083 1 Arandela espaciadora
8 2С90 1 Anillo
9 70-1601088-Б 1 Piñóndel accionamiento árbol de toma de fuerza (I
grado)
10 70-1601082 1 Arandela espaciadora
11 КСП-72 1 Anillo
12 50-1601038 1 Arandela
13 50-1601091 1 Junta
14 50-1601089 1 Tapa del cojinete
15 М8 х 16 4 Perno
17 М12х35 1 Perno
19 6-50306К 1 Cojinete
20 943/30 2 Cojinete
21 210 АУШ1 3 Cojinete
22 305А 2 Cojinete
23 М10 х 30 1 Perno
25 10 x 6.01.019 1 Arandela
26 025-030-30-1-4 1 Anillo
27 50-1601336 1 Casquillo de tope
28 70-1601333 1 Anillo
29 2С62 1 Anillo
30 70-1601331 1 Piñón intermedio
31 70-1601335 1 Eje del piñón
33 70-1601026 1 Árbol del accionamiento del árbol de toma de
fuerza
34 50-1601321 1 Anillo
35 50-1601027 1 Arandela de tope
36 70-1601028 1 Soporte
37 М10 х 25 3 Perno
38 307-А 1 Cojinete
- 79 -
Figura 16.5 Cuerpo de embrague (Reductor demultiplicador).
- 80 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1721. Cuerpo de embrague (Reductor
demultiplicador)

16.5 70-1721020 1 Árbol con tapa (1-5, 8-10)
1 2С55 2 Anillo
2 2С100 1 Anillo
4 70-1721022 1 Tapa de apoyo
7 М10 х 25 4 Perno
8 70-1721031 1 Piñón
9 70-1721113-А 1 Árbol de fuerza
10 4 x 348A3 47 Rodillo
11 70-1721045 1 Manguito
- 81 -
Figura 16.6 cuerpo de embrague (reductor-reverso).
- 82 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1721 Cuerpo de embrague (reductor-reverso).

16.6 Р70-1721020 1 Árbol (1, 8-14, 17-19)
1 Р70-1721022 1 Tapa de apoyo
2 74-1721023 4(mах) Junta 0,50 mm
3 74-1721023-01 4(mах) Junta 0,20 mm
4, 6 ШП 10 4 Arandela
5 М10x25 3 PERNO
7 М10x75 1 PERNO
8 Р70-1721090 1 Piñón
9 74-1721113 1 Árbol del manguito
10 70-1723012 1 Pasador
11 Р70-1721023 1 Eje
12 Р70-1721021 2 Arandela
13 864906Е 1 Rodillo del оcojinete
14 Р70-1721024 1 Piñón
15 12-12-306 1 Anillo partido
16 52-2308094 1 Pasador
17 211АШ1 1 Cojinete de bola
18 2С100 1 Anillo
19 2С55 1 Anillo
* por encargo
- 83 -
Fiпura 16.7 Dirección de embrague.
- 84 -
Grupo 16 Embrague. Subgrupo 1602. Dirección de embrague.

16.7 80-1602010-Б 1 Dirección de embrague (1-19)
85-1602110-Б 1 Tirante (5, 7, 8)
1 М12х35 1 Perno
3 80-1601219-Б 1 Palanca
4 12x32 3 Muñón
5 50-3502203 2 Horquilla
6 3,2x18 3 Clavija
8 85-1602112-Б 1 Tirante
9 М12х30 1 Perno
10 80-3503158-А 1 Empaquetadura
11 80-1602040-Б 1 Barra del cojín
12 А13.33.002 1 Cubreplaca
13 80-1602020-Б1 1 Pedal
14 50-1602027 1 Tope
15 50-1602032 1 Muelle
16 50-1602029 1 Tope
17 80-1602033 1 Perno de tope
18 М16 1 Tuerca
19 80-1602075-Б * 1 Soporte
80-1602075-Д*
* para los tractores con el accionamiento del reductor de marcha
- 85 -
Figura 16.8 Dirección de embrague (para el tractor “Belarús-80У/82У).
- 86 -
Grupo 16. Embrague. Subgrupo 1602. Dirección de embrague (para el tractor
“Belarús-80У/82У).

16.8 80У-1602010 1 Dirección de embrague (1-30)
80-1602080 1 Tirante (12, 13, 14)
50-1602110 1 Tirante (12, 13, 28)
3 80У-3503160-01 1 Pedal
4 80-1602040-Б 1 Barra del cojín
6 М12 х 30 2 Perno
8 80-1602020-Б1 1 Pedal
9 80У-1602170 1 Palanca
10 12 х 32 5 Muñón
11 3.2х18 5 Clavija
12 50-3502203 4 Horquilla
13 М12 х 1.25 4 Tuerca
14 80-1602082 1 Tirante
15 50-1602027 1 Tope
16 М10 х 20 1 Perno
18 70-1602120 1 Brida del eje
19 5 х 36 1 Clavija
20 50-3503071 1 Arandela
21 80У-1602040 1 Cubo del pedal de embrague
22 50-1602032 1 Muelle
24 80-1602033 1 Perno
25 М16 1 Tuerca
26 50-1602034-Б 1 Soporte
28 50-1602112 1 Tirante
29 50-1601217 1 Palanca
30 М12 х 35 1 Perno
- 87 -
Figura 17.1. Caja de velocidades (Cuerpo de la caja de velocidades).
- 88 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1701. Caja de velocidades (Cuerpo de
la caja de velocidades).

17.1 70-1700010-Б1 1* Caja de velocidades
72-1700010-Б1 1** Caja de velocidades
1 50-1701025А 1 Cuerpo de la caja de velocidades
2 50-1701026 1 Junta
3 50-4605027 2 Pasador
4 70-1701300 1 Tapón 1 1/4"
5 КГ-3/8" 1 Tapón
7 М10х35 8 Perno
8 50-1701458 1* Tapa derecha (para los tractores 80.1)
9 50-1701459 1 Junta
10 М16 х 100 2 Perno
12 М16 х 60 2 Perno
13 М16 х 55 7 Perno
14 70-1701415-А 1 Medidor de aceite
16 М12 х 45 2 Perno
17 011-015-25-2-4 2 Anillo
18 М12 х 35 5 Perno
19 70-1701454-А2 1 Tapa izquierda
20 50-1701456-А 1 Junta
21 Д01-015 2 (4)** Pasador
* Para los tractores “Belarús-80.1/80.2/80.3/80У”

** Para los tractores “Belarús-82.1/820/82.3/82У/82Р/82П”
- 89 -
Figura 17.2. Árbol primario. Árbol secundario.
- 90 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1701. Árbol primario Árbol secundario.

17.2 48-1701030-А 1 Árbol primario (3-9)
50-1701040 1 Árbol secundario (10-13)
50-1701050 1 Vaso del cojinete (15, 16)
1 2С60 1 Anillo
2 70-1721025 1 Piñón del reductor demultiplicador
3 50-1701034 1 Vaso del árbol
4 48-1701032-А 1 Árbol primario
6 2С50 1 Anillo
7 2С90 1 Anillo
8 50-1701048-А 1 Piñón de las transmisiones IV y V
9 50-1701045 1 Piñón de la transmisión III
10 208А 1 Cojinete
11 50-1701252 1 Árbol secundario
12 6-67512АШ2 1 Cojinete
13 50-1701312 1 Casquillo espaciador
14 50-1701314 1 Piñón del II escalón del reductor
15 50-1701255 1 Vaso
16 6-7610АШ2 1 Cojinete
17 50-1701105-Б 1 Piñón de la transmisión principal (como pieza de
repuesto se suministra sólo en el juego)
18 50-1701253 1 Tuerca М36 х 1,5
19 5x45-001 1 Clavija
20 50-1701254-А 1 Arandela
21 М12 х 35 4 Perno
23 50-1701259 2 Junta de regulación 0,5 mm
24 50-1701258 10 Junta de regulación 0,2 mm
26 М10 х 25 4 Perno

17.2 822-1701030 Árbol primario (3-9)
1* 74-1701060-А Sincronizador
2* С 40 Anillo
3* 74-1721028 Casquillo
За 74-1701034-Б-01 Vaso
4* Р74-1721080 или 74-1721080- Piñón(del reductor-reverso)
01
4а Р70-1701032 Árbol (del reductor-reverso)
5 210АУШ1 Cojinete
5* ЗКК50х57х36Е Cojinete
6* 74-1701026 Arandela
6 2С50 Anillo
7 2С90 Anillo
8* 50-1702148-А Muelle
9* 10,0-60 Bola
10 74-1723020-Б Horquilla
*Completación con el reductor reverso (véase la parte superior para la figura 17.2)
- 91 -
Figura 17.3. Árbol interior Árbol intermedio.
- 92 -
Grupo 17. Caja de velocidades Subgrupo 1701. Árbol interior Árbol intermedio.

17.3 50-1701190-А 1 Piñón del II escalón del reductor (14-19)
50-1701200 1 Encaje del cojinete (2-3)
Ф50-1701065 1 Piñón (7-10)
1 50-1701181 1 Tuerca del árbol
3 50-1701184 1 Encaje del cojinete
4 50-1701218 1 Piñón de la V transmisión y de la marcha trasera
5 50-1701216 1 Piñón de la IV transmisión
6 70-1701182-Б 1 Árbol intermedio
7 50-1701214 1 Piñón de la III transmisión
8 3КК 72 x 82x45 Е 1 Cojinete
9 Ф50-1701056-Б 1 Piñónпромежуточная
11 50-1701187 1 Tope
12 70-1701196 1 Piñón del I escalón del reductor
13 50-1701185 1 Árbol interior
14 2С75 1 Anillo
15 50-1701401 1 Aletas
16 2С115 2 Anillo
17 6-12115ЕМУШ1 2 Cojinete
18 50-1701198-А 1 Piñón del II escalón del reductor
19 50-1701195 1 Vaso
21 М12 х 35 4 Perno
- 93 -
Figura 17.4 Árbol de la primera transmisión y de la marcha trasera.
- 94 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1701. Árbol de la primera transmisión y
de la marcha trasera.

17.4 70-1701080 1 Piñón(1,2)
70-1701380 1* Árbol de la I transmisión y de la marcha trasera (9-
15)
50-1701380-А 1 Árbol de la I transmisión y de la marcha trasera (7-
19)
1 70-1701082 1 Piñón intermedio de la marcha trasera
2 ЗКК 30x35x46 Е 1 Cojinete
3 50-1701434-А 1 Eje
4 50-1702082-А 1 Chapa
6 М10 х 25 2 Perno
7 Х4М-1701163 2 Anillo
8 208А 1 Cojinete
9 2С65 2 /1* Anillo
10 70-1701072 1* Piñón
11 70-1701224 1* Piñón del accionamiento del reductor de marcha
12 70-1701382 1* Árbol de la I transmisión y de la marcha trasera
13 70-1701226 1* Arandela
14 2С50 2 /1* Anillo
15 50-1701212-А 1 Piñón
16 50308А 1 Cojinete
17 90 1 Anillo
18 50-1701382-А 1 Árbol de la I transmisión y de la marcha trasera
19 Ф50-1701224 1 Piñón
* Para los tractores con el accionamiento del reductor de marcha y el tractor “Belarús-
82П”
- 95 -
Figura 17.5. Reductor.
- 96 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1701 1721. Reductor.

17.5 70-1701170 1 Encaje del árbol (1, 2, 11,12)
70-1721040 1 Piñóndel reductor (7-10)
50-1721040* 1 Piñóndel reductor (7-10)
1 2С80 1 Anillo
2 307 А 1 Cojinete
3 А8х45 1 Pasador de muelle
5 М10 х 35 3 Perno
6 2С60 1 Anillo
8 70-1721318 2 Arandela del reflector de aceite
9 2С110 2 Anillo
10 70-1721041 1 Piñón del reductor
50-1721041*
11 70-1701186 1 Encaje
12 50-1701188 1 Casquillo
* completación con el acelerador y el reductor-reverso
- 97 -
Para el tractor
“Belarús-82П”
Figura 17.6 Mecanismo de conmutación de transmisiones Cuerpo de horquillas.
- 98 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1702. Mecanismo de conmutación de
transmisiones. Cuerpo de horquillas.

17.6 50-1702080-А 1 Cuerpo de horquillas (4-6, 9-10, 13-17)
50-1702080-А-01* 1 Cuerpo de horquillas (4-6, 8-10, 13-17, 22-25)
50-1702080-А-03** 1 Cuerpo de horquillas (4-6, 8-10, 13-17, 22, 26)
1 50-1702063 1 Rodillo
2 50-1702028 1 Horquilla
3 36-1702110 1 Tornillo
4 50-1702095-А1 1 Поводок
5 50-1702116 1 Horquilla de las transmisiones IV y V
6 50-1702081 3 (2)* Chapa
8 М10х25 8 Perno
9 10.0-60 4 Bola
10 50-1702107-А 3 Placa de retención
11 50-1702092 2 Perno
13 50-1702083 3 Chapa de cierre
14 50-1702085 1 Cuerpo de horquillas
15 50-1702148-А 4 Muelle
16 50-1702096 1 Horquilla de la III transmisión
17 74-1702086 1 Horquilla de la I transmisión y de la maecha
trasera
18 70-1702073* 1 Vástago
19 70-1702077* 1 Muelle
20 70-4605163* 1 Arandela
21 2x20* 1 Clavija
22 7,938-100*** 1 Bola
23 50-1702107* 2 Placa de retención
24 70-1702072* 1 Soporte
25 70-1702071* 1 Vástago
26 50-1702081-01** 1 Chapa
* Para el tractor “Belarús-82P”

** Para el tractor “Belarús-82П”
*** Para el tractor “Belarús-82P/82П”
- 99 -
Figura 17.7. Mecanismo de conmutación de transmisiones. Tapa.
- 100 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1702. Mecanismo de conmutación de
transmisiones. Tapa.

17.7 70-1703010-А1 1 Tapa (1, 3-18, 22-28, 31, 33-39)
1 70-1703025-Б 1 Tapa
2 50Л-3724050 1 Funda
3 ВК 12-51 1 Interruptor
4 70-1703201 -Б-01 1 Árbol
5 СШ611 1 Chaveta 6 x 11
6 70-1703210-Б 1 Apoyo
7 030-034-25-1-4 1 Anillo
9 50-2403034-01 1 Perno
11 35-10 кл Ц9Хр 1 Tapón
12 70-1703220-А 1 Palanca
13 70-1702125 1 Mango
14 70-1703203-А 1 Funda
15 70-1703202-А 1 Brida
17 3,2 x 25 1 Clavija
18 М12 1 Tuerca
19 70-1703205 1 Retén
20 80-3503048 1 Soporte
21 М12 х 20 2 Perno
23 70-1702053 1 Tapón
24 70-1703204 1 Perno
25 М16 1 Tuerca
26 50-1702148-А 1 Muelle
27 КГ 1 1/4" 1 Tapón
28 13,8-60 1 Bola 13,8 mm
29 М10х60 2 Perno
31 28-10кпЦ19хр 1 Tapón
32 М10 х 35 10 Perno
33 М10 х 30 1 Perno
34 70-1703011 1 Palanca
35 М10 х 18 4 Perno
36 50-1702107-А 2 Placa de retención
37 70-1703084 1 Placa
38 70-1703057 1 Muelle
39 70-1703058 1 Arandela
40 50-1702026 1 Junta
- 101 -
Figura 17.8. Dirección del reductor demultiplicador.
- 102 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1723. Dirección del reductor
demultiplicador.

17.8 80-1723010-Б 1 Dirección del reductor (1-3, 5,
6, 21, 23-26)
80-1723065 1 Palanca (7, 12, 13, 18-20)
1 80-1721021 1 Horquilla
2 70-1723020 1 Eje сon palanca
3 50-1702148-А 1 Muelle
4 50-1601347 1 Junta
5 70-1723012 1 Pasador
6 70-1723024 1 Barra
7 70-1723063 1 Cuña
8 80-6700370-Б 1 Caja
9 80-6702291 1 Cubreplaca
10 70-3723024 2 Casquillo
11 70-4605308-Б 1 Casquillo
12 80-1723060 1 Palanca
13 А61-01-014 1 Mango
14 М6х20 3 Perno
16 М6х14 2 Perno
20 М10 1 Tuerca
21 70-1723032 1 Casquillo
22 М10х30 6 Perno
23 70-1723015 1 Tapa
24 025-030-30-2-2 1 Anillo
25 10,0-60 1 Bola
26 С16 1 Anillo
- 103 -
Figura 17.9. Dirección del reductor-reverso.
- 104 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1723. Dirección del reductor-reverso.

17.9 Р70-1723010 1 Tapa
(1а, 2, 3, За, 5, 5а, 6, 6а, 6б, 22, 24)
Р70-1723060 1 Palanca (7, 13, 19-21)
1а Р70-1723013 1 Chapa
1 74-1723020-Б 1 Horquilla
2 Р70-1723011 1 Eje de la palanca
3 020-025-30-1-4 2 Anillo de empaquetadura
За 74-1723140 1 Palanca
4 50-1601347 1 Junta
5 70-1723012 1 Pasador
5а Р70-1723020 1 Eje
6 Р70-1723030 1 Palanca
6а 3,2x18 2 Clavija
6б 10x28 2 Muñón
7 70-1723063 1 Cuña
8 80-6700370-Б 1 Caja
10 70-3723024 1 Casquillo
11 70-4605308-Б 1 Casquillo
12 А15.05.020-01 1 Mango
13 Р70-1723065 1 Palanca
14 М16x20 5 Perno
15,17 ШП 6 3 Arandela
16 М6х14 2 Perno
21 М10 1 Tuerca
22 70-1723032 2 Casquillo
23 М10x30 6 Perno
24 Р70-1723015 1 Tapa
- 105 -
Figura 17.10. Reductor de marcha mecánico.
- 106 -
Grupo 17. Caja de velocidades. Subgrupo 1742. Reductor de marcha mecánico.

17.10 102-1742010 1 Reductor de marcha mecánico (1-85)
102-1742020 1 Conductor (44-48)
102-1742040 1 Piñón solar(8-14)
102-1742050 1 Piñón de corona (49-51)
102-1742060 1 Tapa (59-65, 67-70)
102-1745010 1 Tapa (36-42)
102-1745050 1 Tirante (53, 56, 57)
1 М10 х 30 10 Perno
3 102-1742012 1 Tapa
4 102-1742013 1 Junta
5 308 1 Cojinete
6 102-1742037 1 Árbol-piñón
7 102-1742014 1 Arandela
8 2С55 1 Anillo
9 2С90 1 Anillo
10 111 1 Cojinete
11 102-1742042 1 Piñón
13 102-1742043 1 Casquillo
14 102-1742041 1 Árbol-piñón
15 102-1742036 1 Piñón
102-1742015 1 Cuerpo
102-1742015-01* 1 Cuerpo
17 102-1745004 1 Horquilla
18 6 х 30 4 Pasador
19 012-016-25-2-4 2 Anillo
20 102-1745007 1 Rodillo
21 М12 х 35 1 Perno
23 ПК КГ 3/8" 1 Tapón
24 М12 х 220 2 Perno
25 102-1742039 2 Perno
26 М12 х 200 2 Perno
27 70-1741036 6 Arandela
28 70-1723053 1 Chaveta
29 102-1745040 1 Palanca
30 70-1702125 1 Mango
31 9,922-60 3 Bola
33 50-1702148-А 4 Muelle
34 102-1745001 1 Bastidor
35 102-1745008 1 Junta
36 102-1745011 1 Tapa
37 102-1745014 1 Junta
38 102-1745020 1 Palanca
39 102-1745013 1 Funda
40 102-1745012 1 Placa
42 М6 х 20 6 Perno
43 102-1745009 1 Pasador
44 102-1742021 1 Conductor
45 А.4 х 30 3 Pasador
* para el reductor de marcha hidráulico
- 107 -
Figura 17.10. Reductor de marcha mecánico.
- 108 -

17.10 46 80-1743026 3 Eje del satélite
47 3 х 23,8 А3 134 Rodillo
48 102-1742022 3 Satélite
49 209А 1 Cojinete
50 102-1742051 1 Piñón de corona
51 120 1 Cojinete
52 8 х 30 1 Muñón
53 А20.213А 1 Horquilla
55 3,2 х 18 1 Clavija
56 М8 1 Tuerca
57 102-1745051 1 Tirante
58 А.13.28.000 1 Mango
59 102-1742080 1 Palanca
102-1742063 1 Tapa
102-1742063-01* 1 Tapa
61 102-1742066 1 Junta
62 102-1742061** 1 Tapa
63 М12х25 4 Perno
64 102-1742065 1 Rodillo
65 016-020-25-2-2 2 Anillo
66 102-1742011 1 Junta
67 102-1742070 1 Horquilla
69 М8х20 2 Perno
70 102-1742062 1 Manguito
72 102-1742017 1 Pasador
73 102-1742001 1 Pasador
74 102-1745005 1 Rodillo
75 102-1745002 1 Horquilla
76 025-030-30-2-2 1 Anillo
77 80-1743031 1 Eje
78 102-1742038-01 1 Arandela
79 3 х 15,8 А3 56 Rodillo
80 80-1742039 1 Anillo
81 80-1743037-Б 1 Piñón intermedio
82 102-1742038 1 Arandela
83 102-1742029 1 Casquillo
84 102-1742031 1 Piñón de accionamiento
85 102-1742018 1 Arandela
* para el reductor de marcha hidráulico
** sólo para el reductor de marcha mecánico
- 109 -
Figura 17.11. Reductor de márcha hidráulico.
- 110 -

102-1742005 1 Reductor de marcha mecánico (1-45)
102-1742190 1 válvula (20-38)
70-1742040-Б 1 Toma de aceite (7, 8)
1 М12х35 4 Perno
3 МГП-160 1 Motor hidráulico planetario
4 "NORМА" ТОRRО 25-40/9- 2 Abrazadera
С6\Л/
5 70-1742055 1 Tubería
6 70-1742058 1 Tuerca
7 70-1742041-Б 1 Cuerpo
8 70-1742045 1 Filtro
9 142-1742076 1 Manguera
10 102-1742024 1 Casquillo
11 102-1742023 1 Arandela
12 102-1742019 1 Arandela de retención
13 М8х20 1 Perno
15 36-1104788 4 Junta
16 70-4607142 2 Rácor
17 102-1742010-01 1 Reductor de marcha mecánico (1-61, 64-85 (fig.
17-11))
18 70-3506022 1 Rácor
19 680-4607140-05 1 Manguera de alta presión Ø10х1 armada
20 70-1702125 1 Mango
21 М12 х 1,25 1 Tuerca
22 М6 х 12 2 Perno
24 102-1742175 1 Limitador
25 102-1742179 1 Vástago
26 014-018-25-2-2 3 Anillo
28 М8 х 25 4 Perno
29 102-1742190 1 Tubuladura
30 102-1742178 1 Válvula de distribución
31 142-1742207 1 Muelle
32 102-1742176 1 Pistón
33 102-1742177 1 Junta
34 102-1742172 1 Espaciador
35 029-032-19-2-2 1 Anillo
36 102-1742174 1 Tapa
37 М8 х 60 4 Perno
38 680-4607140-14 1 Manguera de alta presión Ø 10х1 armada
39 102-1742160 1 Tubería
41 М10 х 20 2 Perno
42 102-1742073 1 Rácor
43 142-1742070 1 Brida
44 025-030-30-2-2 1 Anillo
- 111 -
Figura 18.1 Caja distribuidora del accionamiento delpuente propulsor delantero.
- 112 -
Grupo 18. Caja distribuidora. Subgrupo 1802. Caja distribuidora del
accionamiento delpuente propulsor delantero.
18.1 72-1802020 1 Caja distribuidora (1-13, 34-61)
72-1802060 1 Piñón con el manguito de sobrepaso (38-46,
55, 56)
52-1802094РН 1 Eje (47, 54) (sólo para las piezas de repuesto)
52-1802095-Б 1 Piñón intermedio (51-53)
52-1802100-А 1 Cuerpo (5, 6, 9)
52-1802110-А 1 Juego de rodillos (38-40, 42) (sólo para las
piezas de repuesto)
72-1802125РБ 1 Piñón (41, 57, 61, 72-1802060) (sólo para las piezas de repuesto)
1 4 x 25 2 Clavija
2 70-3003032 2 Tuerca
3 52-1802079 1 Arandela
4 52-1802078-А 1 Brida
5 2.2-38x58-1 1 Copa
7 М8 х 25 4 Perno
8 ШП 8 7 Arandela
9 52-1802073 1 Cuerpo
10 52-1802074 1 Junta
11 306К5 1 Cojinete
12 72-1802082 1 Palanca
13 10 х 40 1 Pasador
14 8 x 30 1 Muñón
15 952-1802012 1 Horquilla
16 М12 х 1,25 1 Tuerca
17 952-1802026 1 Tirante
18 952-1802032 1 Casquillo
19 952-1802031-А 1 Soporte
20 С20 1 Anillo
21 952-1802027 1 Guía
22 М8 2 Tuerca
23 80-6702441 1 Funda
24 952-1802011 1 Tirante
25 3,2 x 18 2 Clavija
26 50-4607082-А 1 Casquillo
27 952-1802020 1 Soporte
29 М8 х 30 2 Perno
30 А13.11.000 1 Mango
31 952-1802015 1 Palanca
32 10,0-60 1 Bola
33 50-1702148-А 1 Muelle
34 52-1802065-А 1 Cuerpo
35 305А 1 Cojinete
36 72-1802164 1 Arandela
37 52-1803076 1 Tapa
38 52-1802069-Б 16 Pasador
39 52-1802066-А 16 Muelle
40 52-1802111 16 Tapón
41 70-1601082 2 Arandela
52-1802077 8 Rodillo
52-1802077РН 8 Rodillo (sólo para las piezas de repuesto)
43 72-1802131-Б 1 Casquillo
- 113 -
Figura 18.1. Caja distribuidora del accionamiento delpuente propulsor delantero.
- 114 -
Grupo 18. Caja distribuidora. Subgrupo 1802. Caja distribuidora del
accionamiento delpuente propulsor delantero.

18.1 45 115К5 2 Cojinete
46 52-1802102 2 Anillo
47 52-1802128 1 Tuerca
48 52-1802093 1 Tornillo
50 52-1802092-Б 1 Casquillo
52 52-1802091 1 Piñón
53 52-1802097 2 Anillo
54 52-1802094 1 Eje
55 52-1802061-А 1 Piñón
56 52-1802067 2 Abrazadera
57 72-1802068 1 Manguito
58 52-1802084 1 Horquilla
59 52-1802080-Б1 1 Rodillo сon palanca
60 020-025-30-1-4 1 Anillo
61 72-1802063 1 Árbol
- 115 -
Figura 22.1. Árbol cardánico. Apoyo intermedio del árbol cardánico.
- 116 -
Grupo 22. Accionamiento cardánico. Subgrupo 2203, 2209. Árbol cardánico.
Apoyo intermedio del árbol cardánico.

22.1 72-2203010-А2 2 Árbol cardánico delantero e intermedio (34,36-42)
72-2203025РН 4 Cruceta con prensaestopas y cojinetes
(36,37,39,40)
72-2209100 1 Cuerpo del prensaestopas (6, 8)
72-2209010-А 1 Apoyo intermedio (1-18, 21-30)
1 72-2209014 1 Brida
2 055-065-58-1-4 1 Anillo
3 М8х30 5 Perno
4 ШП 8 5 Arandela
5 72-2209028 1 Colector de lodo
6 72-2209022 1 Cuerpo
7 72-2209023 1 Junta
8 2.2-75x100-1 2 Copa
9 72-2209013 1 Árbol
10 72-2209017 1 Casquillo
11 72-2209019 3 Disco
12 72-2209025 10-11 Disco
13 72-2209027 10 Disco
14 115К5 2 Cojinete
15 72-2209012 1 Casquillo
16 72-2209018 2 Abrazadera
17 ПК КГ 3/8 2 Tapón
18 72-2209011 1 Soporte
19 М10х1-8 DIN EN ISO 10511-98 16 Tuerca
21 4x25 1 Clavija
22 70-3003032 1 Tuerca
23 52-1802079 1 Arandela
24 52-1802078-А 1 Brida
25 72-2209016-Б 1 Arandela
26 038-046-46-1-4 1 Anillo
27 72-2209021 6 Muelle
28 72-2209031 1 Abrazadera
29 52-2308094 2 Pasador
30 12-12-306 2 Anillo
32 72-2203011 3 Perno
33 20-2201024 4 Junta
34 72-2203023 4 Brida
35 52-2203012 16 Perno М10 x 1
36 72-2203030-01 4 Cruceta
37 3102-2201037 16 Reflector
39 69-2201031-А 16 Copa
40 704702 КЗС10 16 Cojinete
41 72-2201018-02 2 Tubo
42 72-2203022 4 Horquilla
- 117 -
Figura 22.2 Protección del árbol cardánico.
- 118 -
Grupo 22. Accionamiento cardánico. Subgrupo 2210. Protección del árbol
cardánico.

22.2 72-2203040 1 Protección del árbol cardánico (1-11)
1 52-2210040 1 Soporte de apoyo
2 72-2210013 1 Caja trasero
3 ШП 8 8 Arandela
4 М8 2 Tuerca
6 М8 х 40 1 Perno
7 52-2210015 1 Soporte
8 М8 х 16 6 Perno
9 52-2210012-А 1 Caja delantero
10 52-2210017-А 1 Caja
11 72-2210020-А 1 Soporte
- 119 -
Figura 23.1. Puente propulsor delantero (ensamblaje)
- 120 -
Grupo 23. Puente propulsor delantero. Subgrupo 2300. Puente propulsor
delantero (ensamblaje)

23.1 72-2300020-А-04 1 Puente propulsor delantero, ensamblaje
А 52-2302010 1 Transmisión principal del puente propulsor
delantero (véase la fig. 23.3)
Б 52-2303010-Б 1 Diferencial (véase la. fig. 23.4)
В 72-2308005-08 1 Reductor izquierdo de la transmisión final del
puente propulsor delantero (izquierdo) (véase la
fig. 23.5)
Г 72-2308010-07 1 Reductor derecho de la transmisión final del
puente propulsor delantero (derecho) (véase la fig.
23.5)
52-2301040-Б1 2 Abrazadera сon copas (11, 12)
1 82-2301051 2 Tapa
2 6-7212А 2 Cojinete
3 52-2302019 1 Piñón conducido
4 52-2302038-А1 1 Tuerca
5 Т330С-1/8" 1 Respiradero
6 72-2301055 1 Cuerpo
8 Д01-015 6 Pasador
9 52-2303027 16(тах) Junta de regulación В=0,5 mm
11 52-2301062-Б1 2 Abrazadera
12 2.2-45х65-1 4 Copa
13 150-155-36-1-4 2 Anillo
14 М8 х 16 8 Perno
16 50-3104051 2 Tapa
17 52-2301052 2 Tornillo
19 М^45 14 Perno
20 52-2301054-А 2 Eje
21 52-2301067 2 Tapón
22 82-2301069 2 Pasador
24 82-2301074 2 Tapón
25 102-2301023-01 1 Soporte del cilindro hidráulico
26 М16 x 40 3 Perno
27 М12 х 30 6 Perno
29 52-2302021 6(mах) Junta de regulación В=0,5 mm
31 089-095-36-1-4 1 Anillo
32 М12 х 25 4 Perno
33 72-2301059-А1 2 Chapa
34 52-2301058-А4 2 Eje
35 52-2301056 4 Cuña
36 52-2301065 4 Arandela
37 М16 х 1,5 4 Tuerca
- 121 -
(para los tractores “Belarús-820/82.3/82П”).
- 122 -

23.2 822-2300020-04 1 Puente propulsor elantero, ensamblaje
822-2300020-02*
А 52-2302010 1 Transmisión principal del puente propulsor delantero
(véase la fig. 23.3)
Б 52-2303010-Б-01 1 Diferencial (véase la fig. 23.4)
В 822-2308005 1 Reductor izquierdo de la transmisión final del puente
propulsor delantero (izquierdo) (véase la fig. 23.6)
Г 822-2308005-01 1 Reductor izquierdo de la transmisión final del puente
propulsor delantero (derecho) (véase la fig. 23.6)
1 822-2301051 * 822-2301051-01* 1 Manguera izquierdo
3 52-2302019 1 Piñón conducido
4 52-2302038-А1 1 Tuerca
6 72-2301055 1 Cuerpo
11 150-155-36-1-4 2 Anillo
12 822-2301053 1 Manguera derecho
822-2301053-01*
14 М16 x 45 14 Perno
15 1520-2308039 4 Vaso
16 1027307А (31307) 4 Cojinete
17 822-2308100 2 Abrazadera
18 1.2-38 x 58-1 2 Copa
19 2.2-38 x 58-1 2 Copa
20 075-080-30-1-4 2 Anillo
21 85-3407113 2 Tuerca
22 1520-2308009 2 Tornillo
26 055-063-46-1-4 4 Anillo
27 1520-2308037 3 Eje
28 1520-2308037-01 1 Eje
29 М16 х 40 16 Perno
30 85-4607447 4 Campanilla
31 1.3.Ц9.хр 4 Engrasador
32 822-2308065* 2 Árbol
822-2308065-01*
33 М16 3 Tuerca
34 1520-2308077 3 Casquillo
35 1520-2308079 3 Espárrago
36 822-2301023-Б-01 922-2301023-Б- 1 Soporte del cilindro
01*
38 1520-2308042-01 20(mах) Junta de regulación В=0,5 mm
39 089-095-36-1-4 1 Anillo
* Por encargo (el puente propulsor delantero 822-2300020-02 con las mangueras alargadas)
- 123 -
- 124 -
23.2 40 ШП 12 6 Arandela
41 М12х30 6 Perno
42 М12х25 4 Perno
43 72-2301059-А1 2 Chapa
44 52-2301058-А4 2 Eje
- 125 -
Figura 23.3. Transmisión principal del puente propulsor delantero.
- 126 -
Grupo 23. Puente propulsor delantero. Subgrupo 2302. Transmisión principal del
puente propulsor delantero.

23.3 52-2302010-Р 1 Juego de piñones
(1-12 (fig.23.3), 3 (fig.23.1 o fig.23.2))
52-2302030 1 Piñón propulsor y conducido en el juego 1
(fig.23.3), 3 (fig.23.1 o fig.23.2))
1 52-2302015-А 1 Piñón propulsor
2 7607А 1 Cojinete
3 52-2302016-А 1 Vaso
52-2302026 2 Arandela de regulación В=2,65 mm
52-2302026-01 2 Arandela de regulación В=2,70 mm
Se selecciona durante la regulación de

52-2302026-08 2 Arandela de regulación В=3,40 mm cojinetes
5 7506А 1 Cojinete
6 52-2302018 1 Anillo
7 2.2-38х62-1/4 2 Copa
8 82-2302031 1 Tapón
9 52-1802078-А 1 Brida
10 52-1802079 1 Arandela
11 70-3003032 1 Tuerca
12 4х25 1 Clavija
- 127 -
Figura 23.4. Diferencial.
- 128 -
Grupo 23. Puente propulsor delantero. Subgrupo 2303. Diferencial.

23.4 52-2303010-Б* o 1 Diferencial
52-2303010-Б-01**
52-2303030 2 Piñón (5-7)
1 52-2303014-Б 1 Caja
2 52-2303015-Б 1 Caja
3 52-2303018 4 Satélite
4 52-2303019 2 Eje
5 52-2303017 2 Piñón
6 52-2303034 2 Junta
7 35-10 2 Tapón
8 52-2303021 2 Plato
9 52-2303023-А1-01 2 Disco
10 52-2303024-01 2 Disco
11 52-2303023-А1 2 Disco
12 52-2303032 4 Placa
13 52-2303013 8 Tuerca
14 52-2303026-Б 8 Perno
* para el puente propulsor delantero 72-2300020-А-04 de los tractores “Belarús -82.1/82У/82Р”

** para el puente propulsor delantero 822-2300020-02 o 822-2300020-04 “Belarús -820/82.3/82П”
- 129 -
Figura 23.5. Reductor de la transmisión final del puente propulsor delantero
(para el puente propulsor delantero 72-2300020-А-04 de los tractores “Belarús- -
82.1/82У/82Р”).
- 130 -
Grupo 23. Puente propulsor delantero. Subgrupo 2308. Reductor de la
transmisión final del puente propulsor delantero
82.1/82У/82Р”).

23.5 72-2308005-08 1 Reductor izquierdo (1-69)
72-2308010-07 1 Reductor derecho (1-69)
72-2308020-Б 2 Tapa (3, 43, 61)
72-2308030-А 2 Tubo (18, 19, 66)
82-2308050-03 2 Piñón (3, 7, 43-49, 52-61)
52-2308060 2 Piñón (35-37)
72-2308070-01 2 Brida (48, 49)
72-2308090-Б 2 Cuerpo (45, 46)
52-2308100-03 2 Par cónico superior (1-19, 23, 66,
68, 69)
52-2308110-А2 1 Cuerpo del reductor derecho (32-34, 62-64)
52-2308115-А2 1 Cuerpo del reductor izquierdo (32-34, 62-64)
52-2308135 2 Árbol con cojinetes (1-4)
52-2308135-01 2 Árbol con cojinetes (1-3, 5)
1 52-2308097 4 Tuerca
2 7507 А 8 Cojinete
72-2308121 2 Anillo de regulación В=5,8 mm
72-2308121-01 2 Anillo de regulación В=5,95 mm
Se selecciona durante la
regulación de cojinetes
4 52-2308063 2 Árbol
5 52-2308065 2 Semieje
6 М8х14 12 Perno
8 52-2308030-А 2 Tapa
9 52-2308028-А1 4 Junta
10 52-2308025 2 Cuerpo
11 М10 2 Tuerca
12 72-2308046 2 Tornillo
13 52-2308077 2 Junta
16 095-100-30-2-4 2 Anillo
17 2.2-30x52-1 8 Copa
18 52-2308054-А 2 Junta
19 52-2308089-А 2 Abrazadera
20 50-3001022-А1 2 Muelle
21 72-2308098-А 2 Arandela
22 8208 2 Cojinete
24 М12х40 8 Perno
25 М12 6 Tuerca
26 72-2308004 6 Espárrago
27 72-2308009 6 Casquillo
28 72-2308074 1 Palanca derecho
29 М12х35 4 Perno
- 131 -
82.1/82У/82Р”).
- 132 -
82.1/82У/82Р”).

23.5 30 72-2308075-01 1 Palanca izquierda
32 011-014-19-2-4 2 Anillo
33 52-2308099 2 Pasador
52-2308014-А2 1 Cuerpo derecho
52-2308015-А2 1 Cuerpo izquierdo
35 208 2 Cojinete
36 52-2308061 2 Piñón
37 209 2 Cojinete
38 52-2308024 2 Junta
39 52-2308035 2 Tapa
41 М10х25 28 Perno
43 6-7212А 4 Cojinete
44 72-2308023-Б 2 Junta
45 72-2308066-Б 2 Cuerpo del prensaestopas
46 2.2-75x100-1 2 Copa
47 72-2308029-Б 2 Colector de lodo
48 40-3103016 16 Perno
49 82-2308017 2 Brida
50 40-3103017 16 Tuerca
51 70-3104019-01 2 Tuerca especial (tecnológica)
52 М8х25 10 Perno
53 72-2308021-Б 16(mах) Junta de regulación В=0,5 mm
54 72-2308021-Б-01 8(mах) Junta de regulación В=0,8 mm
55 290-300-58-2-4 2 Anillo
56 72-2308018 4 Perno
57 72-2308013 2 Placa
58 72-2308031 2 Arandela
59 2310 КМ 2 Cojinete
60 72-2308062 2 Piñón
61 72-2308016-Б 2 Tapa
62 52-2308101 2 Cuerpo
63 72-2308044 2 Arandela
64 52-2308084-А1 2 Camisa
65 52-2308091-А 4 Anillo
66 72-2308030-А 2 Tubo del pivote
67 52-2308096 2 Junta
68 М12х35 4 Perno
69 72-2308011 4 Tornillo
- 133 -
(para el puente propulsor delantero 822-2300020-02 o 822-2300020-04 de los
tractores “Belarús-820/82.3/82П”).
- 134 -

23.6 822-2308005 1 Reductor izquierdo (1-60)
822-2308005-01 1 Reductor derecho (1-60)
822-2308010 2 Reductor (1-20, 27-29, 31-60)
1520-2308024-20 2 Articulación acoplada (43-50)
1520-2308040-01 2 Cuerpo (27, 29,31-50)
1520-2308080 2 Vaso (36, 37, 40)
1521-2308020 2 Tapa (12-14)
1521-2308030 2 Conductor (6-11)
1521-2308050-01 2 Cubo (1-20)
1 2С100 2 Anillo
2 С45 2 Anillo
3 53609 2 Cojinete
4 1520-2308038 2 Anillo
5 1520-2308062-01 2 Bloque de piñones (2=39)
6 1520-2308053 6 Eje
7 1520-2308054 12 Arandela
8 4 х 34,8А3 156 Rodillo
9 1520-2308059 6 Satélite
10 1521-2308056 2 Conductor
11 1520-2308011 6 Tornillo
12 2.8 x 25 6 Pasador
13 1520-2308064 2 Piñón
14 1521-2308016 2 Tapa
15 М10х35 20 Perno
18 2.2-100 x 125-1 2 Copa
19 1521-2308017-01 2 Brida
20 40-3103016 16 Perno de la rueda delantera
21 М16 16 Tuerca
23 1520-2308077 12 Casquillo
822-2308074 1 Palanca izquierda
822-2308075 1 Palanca derecha
25 1520-2308079 11 Espárrago
26 1520-2308079-02 1 Espárrago
27 1520-2308015 2 Cuerpo
28 1520-2308034 2 Junta
30 1021-2308076 1 Soporte izquierdo
31 1521-2308012 2 Perno
33 1521-2308013 2 Arandela
34 2007109 4 Cojinete
35 1520-2308061-01 2 Piñón (Z=20)
36 2.2-45 x 65-1 2 Copa
37 100-105-30-2-4 2 Anillo
39 1520-2308021-01 8(mах) Junta de regulación В=0,5 mm
40 1520-2308035 2 Vaso
41 М8 х 35 8 Perno
43 032-036-25-2-4 2 Anillo
44 1520-2308063-10 2 Horquilla
- 135 -
- 136 -
Continuación de la tabla
45 72-2203026-11 4 Cruceta
46 15.22.01.013-10 2 Horquilla de la articulación acoplada
47 704702К3С10 16 Cojinete
24-2201043-01 16(max) Anillo de retención
24-2201043-10 16(max) Anillo de retención
24-2201043-20 16(mаx) Anillo de retención
24-2201043-30 16(mаx) Anillo de retención
49 32 2 Tapón
50 1520-2308048 2 Horquilla
51 М8 х 25 8 Perno
52 1520-2308004 2 Tapa
53 1520-2308003 2 Junta
54 80-1701045 2 Tuerca
55 80-1701056 2 Arandela
57 1520-2308002 2 Vaso
58 095-100-30-1-4 2 Anillo
- 137 -
Figura 24.1. Cuerpo del puente trasero. Transmisión final.
- 138 -
Grupo 24. Puente trasero. Subgrupo 2401, 2407. Cuerpo del ouente trasero.
Transmisión final.

21.4 70-2401010 1 Puente trasero (1-40)
70-2401010-05 1 Puente trasero (1-40)
50-2401015 1 Cuerpo (9, 10, 31, 32)
50-2401015-07 1 Cuerpo (9, 10, 32)
50-2401060-А 1 Tapa с respiraderoом (24-27)
50-2407020-А-01 2 Manguera del semieje (1-6, 21, 22, 37)
50-2407030 2 Tapa de la manguera (1, 3)
1 50-2407028 2 Tapa
2 50-2407029 2 Junta
3 2.2-80x105-1 2 Copa
4 217А 4 Cojinete
5 50-2407082-А-01 2 Semieje
6 50-2407020-А-01 2 Manguera del semieje
7 50-2407031-Б 4 Junta
8 50-2407122 2 Piñón
9 50-4605027 2 Pasador
10 36-3502037-А ** 2 /1 Casquillo
11 50-2401016-Б 2 Junta
12 1,6x200 1 Alambre
13 36-1702110 2 Tornillo
14 50-2401020 1 Brida
80-2401050 1 Palanca
74-2401050 1 Palanca
16 50-2401025-А 1 Junta
70-2401024 1 Tapa
70-2401024-01 1 Tapa
18 50-2401019-Б 1 Rodillo
19 020-025-30-1-4 Anillo
20 50-2401031 2 Arandela
22 М12х30 19 Perno
23 52-2401027-А 1 Junta
50-2401070-А 1 Tapa
1221-2401026 1 Tapa
25 50-4608059 1 Tapón del respiradero
26 50-4608063 1 Filtro
27 50-4608062 1 Arandela
28 М8х16 4 Perno
31 50-2401032 2 Casquillo
50-2401015-1 1 Cuerpo del puente trasero
50-2401015-1-07 1 Cuerpo del puente trasero
33 70-1701300 1 Tapón de evacuación 1 ¼»
35 М16х50 13 Perno
36 85-2401080-А 1 Palanca
37 М8х55 1 Perno
38 600-2401026 1 Perno
39 600-2401014 1 Placa
* para el tractor “Belarús-82П”
** para el tractor “Belarús-80У/82У”
- 139 -
Figura 24.2. Diferencial. Vaso de cojinetes.
- 140 -
Grupo 24. Puente trasero. Subgrupo 2403. Diferencial. Vaso de cojinetes.

24.2 85-2403020 1 Diferencial (1-5, 9-15)
50-2403014 1 Juego de piñones (6, 7)
50-2407050-А-01 2 Tapa vasoа (19, 21, 22)
85-2403015 1 Cuerpo del diferencial (10,15)
70-2407060 1 Vaso izquierdo (24-29)
70-2407060-01 1 Vaso derecho (24-27, 29, 30)
2 50-2403034-А 8 Perno
3 50-2403049-Б 2 Arandela de apoyo
4 85-2403055 4 Satélite con casquillo
5 85-2403025 4 Arandela del satélite
6 50-1701105-Б 1 Piñón propulsor
7 50-2403021-Б 1 Piñón conducido
8 7515А 1 Cojinete
9 50-1702092 12 Perno prisionero
10 85-2403018 1 Cuerpo
12 М12 12 Tuerca
13 50-2403048 2 Piñón de semieje
14 50-2403062-А2 1 Cruceta
15 85-2403019 1 Tapa
17 50-2407056 14 Junta 0,5 mm
18 50-2407057 10 Junta 0,2 mm
19 КФА-50х70 4 Copa
20 М12х25 4 Perno
21 85-2407059 2 Tapa del vaso
22 ЦС110-1414045-4 2 Anillo
23 50-1601352 4 Pasador
24 50Х-2407042 2 Vaso
25 160-165-36-1-4 2 Anillo
27 035-040-30-1-4 4 Anillo
28 70-2407053 1 Piñón izquierdo
29 85-2407043 2 Anillo
30 70-2407053-01 1 Piñón derecho
- 141 -
Figura 24.3. Mecanismo del bloqueo del diferencial.
- 142 -
Grupo 24. Puente trasero. Subgrupo 2409. Mecanismo del bloqueo del diferencial.

24.3 70-2409010-Б 1 Manguito de bloqueo (1-9)
82Р-2409050 1 Empalme (10, 13-20)
1 70-2409015-А 1 Cuerpo del manguito
2 70-3502040-01 o 70-3502040- 2 Disco de freno
04
3 70-2409028 2 Disco opresor
4 70-2409020 1 Árbol de bloqueo
6 70-2409021 1 Diafragma
7 70-2409030-Б 1 Tapa del diafragma
8 ШП 8 8 Arandela
9 М8 х 40 8 Perno
10 70-2409035-А6 1 Caja
12 М12 х 200 5 Perno
13 С40 1 Anillo
14 82Р-2409036-А 1 Empaquetadura
15 70-2409026-Б 1 Empalme
16 70-2409037 1 Rácor
17 020-025-30-1-4 1 Anillo
18 54-06-448-А 1 Muelle
19 70-2409027-А 1 Casquillo
20 70-2409033-Б 1 Anillo
- 143 -
Figura 24.4. Reductor de bordo (para el tractor “Belarús-82П”.
- 144 -
Grupo 24. Puente trasero. Subgrupo 2412. Reductor de bordo (para el tractor
“Belarús-82П”.

24.4 50Х-2412010-А-02 1 Reductor de bordo derecho
50Х-2412020-А-02 1 Reductor de bordo izquierdo
1 М12 х 30 20 Perno
3 50Х-2412056 4 Arandela de tope
5 50Х-2412049 4 Piñóndel reductor
7 2.2-85 x 110-3 2 Copa
9 50Х-2412072 2 Junta
10 80Х-2412018 2 Manguera
11 80Х-2412046-01 2 Árbol
13 М16 х 45 17 Perno
14 М16 х 40 12 Perno
15 36-3104019 14 Tuerca
16 82Р-2412075 2 Semieje
17 70-3109034 16 Perno
18 82Р-2412014 2 Colector de lodo
19 50Х-2412015 2 Tapa vasoа
20 50Х-2412033 2 Junta
21 2.2-100x125-1 2 Copa
22 315 2 Cojinete
23 50Х-2412068 2 Vaso
24 50Х-2412066 2 Junta
26 50Х-2412092 2 Tapa
27 50Х-2412093 4 Junta
80Х-2412039-А 1 Cuerpo derecho
80Х-2412039-А-01 1 Cuerpo izquierdo
30 7809 4 Cojinete
31 50Х-2412054-Б1 2 Piñón
32 50Х-2412082-Б1 o 50Х- selección Anillo
2412082-Б1-01 o 50Х-
2412082-Б1-03
33 50Х-2412081-Б1 2 Anillo
34 50Х-2412082-Б1-02 2 Anillo
36 50Х-2412051 2 Arandela de presión
37 М14 х 40 2 Perno
38 50Х-2412053-Б1 2 Eje
39 054-060-36-1-4 2 Anillo
40 70-1701300 2 Tapón 1 1/4"
41 50Х-2412023-Б 2 Casquillo espaciadora
42 М12 х 40 24 Perno
43 70-3104019 2 Tuerca especial
44 80Х-2412065 2 Tapa
45 80Х-2412024 1 Casquillo
- 145 -
Figura 27.1. Dispositivo de enganche. El variante “gancho” por encargo. (Para los
tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza.).
- 146 -
Grupo 27. Dispositivo de enganche. Subgrupo 2707. Dispositivo de enganche. El
variante “gancho” por encargo. (Para los tractores con el regulador de fuerza y
sin el regulador de fuerza.)

27.1 80-2707110- А1-03 1 Dispositivo de remolque (1-45)
1 3,2x18 3 Clavija
2 80-2807077 2 Cierre
3 80-2707118 1 Perno
4 80-2707137 4 Perno
5 80-2707153 2 Arandela
6 80-2707133-Б 1 Tirante
7 12x32 1 Muñón
8 3,2x25 1 Clavija
9 70-2807079 1 Palanca
10 50-3502203 1 Horquilla
12 80-4619019 1 Muñón
13 40-3104021 4 Perno
14 70-2807044 4 Arandela
15 50-1310136-А 1 Mango
16 М8 1 Tuerca
17 80-2807180-Б 1 Mango
18 85-2807092 1 Soporte
21 70-1602120-Б 1 Brida del eje
22 М10 х 20 1 Perno
23 50-1605152 1 Muelle
24 70-2807081 1 Soporte
25 80-2707120-Б1 1 Soporte
26 80-2707116 1 Costado
27 М16 х 50 8 Perno
29 80-2707116-01 1 Costado
30 80-2707141 1 Eje
31 М16 х 32 4 Perno
32 6,3 x 36 1 Clavija
33 70-4619042 1 Arandela
34 70-2807039 2 Placa 1 mm
70-2807039-01 1 Placa 0,5 mm
70-2807039-02 2 Placa 0,2 mm
35 70-2807051 2 Arete
36 70-2807052-Б 2 Tornillo del tirante
37 40-3405062 2 Tuerca
38 80-2707138 2 Arandela
39 70-2807053-Б 2 Tuerca del tirante
40 80-2707130-Б 1 Traversa
41 80-2707123 2 Eje
42 80-2707111-Б 1 Gancho
44 80-2807026-01 2 Perno
- 147 -
Figura 27.2. Dispositivo de enganche. El variante “péndulo” o “remolque” (por
encargo). (Para los tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de
fuerza.)
- 148 -
variante “péndulo” o “remolque” por encargo. (Para los tractores con el
regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza.)

27.2 80-2707110-А1-01/-05 Dispositivo de remolque
1 80-4619019 1 Muñón
2 80-2707133-Б 1 Tirante
3 М 12 x 1,25 1 Tuerca
4 50-3502203 1 Horquilla
5 12 x 32 1 Muñón
9 80-2807180-Б 1 Mango
М8 1 Tuerca
10 50-1310136-А 1 Mango
11 85-2807092 1 Soporte
12 М10x20 1 Perno
14 70-1602120-Б 1 Brida del eje
15 70-2807079 1 Palanca
16 50-1605152 1 Muelle
17 70-2807081 1 Soporte
18 80-2707129 1 Placa izquierda
80-2707129-01 1 Placa derecha
19 70-2807044 4 Arandela
20 80-2707120-Б 1 Soporte
21 80-2707116 1 Costado
22 80-2707141 1 Eje
23 80-2707116-01 1 Costado
25 М16 x 50 8 Perno
26 М16 x 32 4 Perno
27 70-4619042 1 Arandela
28 6,3 x 36 1 Clavija
29 70-2807039 2 Placa 1 mm
70-2807039-01 1 Placa 0,5 mm
70-2807039-02 2 Placa 0,2 mm
30 80-2707128 2 Muñón
31 80-2707137 4 Perno
32 80-2707153 2 Arandela
33 80-2707077 2 Cierre
34 А61.07.001 2 Clavija
35 80-2707130-Б 1 Traversa
36 80-2707149 3 Perno
37 70-2807051 2 Arete
38 70-2807052-Б 2 Tornillo del tirante
39 40-3405062 2 Tuerca
40 80-2707137 4 Perno
41 80-2707138 2 Arandela
43 50-4605079-Б 1 Pivote
44 80-2707143 1 Cubreplaca
45 80-2707144-Б1 1 Tirante (para el nudo 80-2707110-А1-01)
46 80-2707123 2 Eje
48 М20 х 1,5 3 Tuerca
- 149 -
Figura 27.2. Dispositivo de enganche. El variante “péndulo” o “remolque” (por
encargo). (Para los tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de
fuerza.)
- 150 -
variante “péndulo” o “remolque” por encargo. (Para los tractores con el
regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza.)

27.2 49 80-2707126 2 Muñón
50 5х36 2 Clavija
51 80-2807026-01 2 Perno
53 80-2707124 1 Arete
54 80-2707127 1 Muñón
55 40-3104021 4 Perno
56 80-2707118 1 Perno
57 80-2707177 1 Placa
58 А61.05.004 2 Anillo
- 151 -
Figura 27.3. Dispositivo de enganche y tracción (para el tractor “Belarús-82П”).
- 152 -
Grupo 27 Dispositivo de enganche. Subgrupo 2707. Dispositivo de enganche y
tracción (para el tractor “Belarús-82П”).

27.3 1322-2707210 1 Dispositivo de tracción-enganche
1 1321-2707014 4 Perno
2 1222-2707137 2 Placa
3 1321-2707011-Б 1 Plancha
4 1321-2707030 1 Muñón
6 1220-4605506 4 Perno
7 М6х18 1 Perno
8 ШЧ 6 1 Arandela
9 ШП 6 9 Arandela
10 М6 1 Tuerca
11 921-2707068-02 2 Espárrago
12 М20 6 Tuerca
14 1321-2707083-Б 2 Abrazadera
15 921-2707068 2 Espárrago
16 М6х12 4 Perno
17 921-2707068-03 2 Espárrago
18 1322-2707274 1 Tirante
19 1322-2707211 1 Casquillo
20 1322-2707280 1 Tablero, ensamblaje
21 А.6х30 1 Pasador
22 А61.05.005 1 Pezonera
23 А61.05.004 1 Anillo
24 1522-2707244 1 Tirante
25 6,3х63 1 Clavija
26 1321-2707070-Б-01 1 Placa
28 М16 4 Tuerca
29 1522-2707243 1 Tuerca
30 1522-2707242 1 Arandela
31 1522-2707079-А 1 Pivote
32 921-2707055 1 Horquilla
33 А61.07.001-А 1 Clavija
34 1321-2707051-Б 1 Soporte
36 680-2707024 8 Perno
37 1321-2707070-Б 1 Placa
38 1322-2707261 1 Costado
39 900-2707135 2 (no Placa
más)
40 900-2707135-01 2 (no Placa
más)
41 900-2707135-02 2 (no Placa
más)
42 1322-2707261-01 1 Costado
43 1322-2707262-01 1 Soporte
44 М6х16 4 Perno
45 1322-2707262 1 Soporte
- 153 -
Figura 28.1. Semibastidor.
- 154 -
Grupo 28. Bastidor. Subgrupo 2801. Semibastidor.

28.1 80-2800010-01 1 Semibastidor (1, 2, 11-14, 17)
80-2800010-02* 1 Semibastidor (1, 2, 11-14, 17)
70-2801120-А1-01 1 Barra delantera (1, 17)
70-2801120-А1-02* 1 Barra delantera (1, 17)
80-2806010-01** 1 Remolque delantero (15, 16, 18, 21)
1 50-2801124-А2* 1 Barra delantera
1 50-2801124-А2-01 1 Barra delantera
2 80-2801050-01 1 Larguero derecho
3 М16><60 6 Perno
5 70-2800016-01 2 Perno
6 М16 1 Tuerca
7 70-2800016 2 Perno
8 50-3913214 2 Borne
9 М16x32 2 Perno
10 80-3919106 2 Soporte
11 М16x32 8 Perno
12 М16х45 4 Perno
13 50-2800011 4 Casquillo
14 80-2801060-01 1 Larguero izquierdo
15 М20** 2 Tuerca
16 ШП 20** 2 Arandela
17 40-3001022 2 Casquillo
18 80-2806011** 1 Remolque delantero
19 70-4605036** 2 Perno
20 А61.07.001** 2 Clavija
21 50-4605079-Б** 1 Pivote
* para el tractor “Belarús-82П/820”

** se instala cuando está ausente la carga de balasto delantera
- 155 -
Figura 28.2. Gancho de remolque hidráulico (por encargo, salvo el tractor
“Belarús-82П”).
- 156 -
Grupo 28. Bastidor. Subgrupo 2807. Gancho de remolque hidráulico (por
encargo, salvo el tractor “Belarús-82П”).

28.2 80-2807010 1 Gancho de remolque (1-39)
80-2807040 1 Tirante (31-33)
80-2807070 1 Gancho (24, 25)
1 80-2807180-Б 1 Mango
2 3,2x18 3 Clavija
3 70-2807079 1 Palanca
4 М10х20 1 Perno
6 50-1605152 1 Muelle
7 70-1602120-Б 1 Brida del eje
8 М16х50 2 Perno
10 70-2807081 1 Soporte
11 40-3104021 4 Perno
12 70-2807044 4 Arandela
13 80-2807014 1 Soporte
70-2807039 2 Placa 1,0 mm
70-2807039-01 1 Placa 0,5 mm
70-2807039-02 2 Placa 0,2 mm
15 70-2807051 2 Arete
16 70-2807052-Б 2 Tornillo
17 40-3405062 2 Tuerca
20 4x36 2 Clavija
23 80-2807026 2 Perno
24 80-2807011 1 Gancho
25 50-2807016 1 Eje ganchoа
26 70-2807047 1 Eje
27 80-2807077 2 Cierre
28 50-2807013-Б 1 Eje
29 36-3503018 2 Arandela
30 6,3x36 2 Clavija
31 70-2807043-Б 1 Tirante
33 50-3502203 1 Horquilla
34 12x32 1 Muñón
35 3,2x25 1 Clavija
37 85-2807092 1 Soporte
38 М8 1 Tuerca
39 50-1310136-А 1 Mango
- 157 -
Figura 30.1. Eje delantero y tirante de dirección (para los tractores “Belarús-
80.1/80.3/80У”).
- 158 -
Grupo 30. Eje delantero. Subgrupo 3000. Eje delantero y tirante de dirección (para
los tractores “Belarús-80.1/80.3/80У”).

30.1 80-3000030-03 1 Eje delantero (1-7, 15, 18, 19, 22-35)
1220-3003010 1 Tirante de dirección (8-14, 16, 17, 20, 21)
1 80-3001065-01 1 Gorrón con el semieje derecho
2 070-080-58-2-2 2 Anillo
3 70-3001101-А 2 Casquillo
4 80-3001070 2 Leva móvil
5 70-3001102-А 2 Casquillo
6 80-3001032 4 Arandela
7 80-3001031 2 Arandela
8 50-3003018-Б 2 Tapón
9 1220-3003028 2 Pieza insertada inferior
11 1220-3003021 2 Muñón esférico
12 1220-3003023 2 Pieza insertada superior
1220-3003022 1 Cuerpo de la articulación con la rosca derecha
1220-3003022-01 1 Cuerpo de la articulación con la rosca izquierda
14 1220-3003029 2 Anillo
15 70-3001040 1 Palanca derecha
16 М20 х 1,5 4 Tuerca
17 4 x 36 7 Clavija
18 50-3001087 2 Tuerca
19 27Л 2 Arandela
1220-3003013 1 Contratuerca con la rosca derecha
1220-3003013-01 1 Contratuerca con la rosca izquierda
21 1220-3003011 1 Tubo
22 50-3001010-А-01 1 Eje delantero
23 70-3001040-01 1 Palanca izquierda
24 80-3001065 1 Gorrón con el semieje izquierdo
25 50-3000011 1 Eje de oscilación
26 16 x 80 1 Muñón
27 Ф80-3001011 1 Soporte
28 М16 x 40 4 Perno
29 Ф80-3001013 2 Placa
31 6-201111 x 120 2 Eje
32 М18 х 1,5х100 4 Perno
35 1.3.Ц6хр 2 Engrasador
36 2,0 x 270 2 Alambre
37 1220-3003025-А 2 Funda
- 159 -
Figura 31.1 Ruedas delanteras, guías. Cubos de las ruedas delanteras. (para los
tractores “Belarús-80.1/80.3/80У”).
- 160 -
Grupo 31. Ruedas y cubos. Subgrupo 3101, 3103. Cubos de las ruedas
delanteras. (para los tractores “Belarús-80.1/80.3/80У”).

31.1 70-3103010-А 2 Cubo de la rueda delantera (1-6)
1 2.2-80x105-1 2 Copa
2 А04.03.020 2 Arandela
3 7609А 2 Cojinete
4 А04.03.21 2 Cubo
5 40-3103016 10 Perno
6 7608А1 2 Cojinete
7 А04.03.019 2 Arandela
8 50-1701253-01 2 Tuerca
9 5 x 45 2 Clavija
10 А04.03.014 2 Junta
11 А04.03.013-А 2 Tapa
13 М8 х 16 6 Perno
50-3100110 2 Rueda 7.50-20 (encsamblaje con neumático) (14,
15)
14 5,50Р-20-3101020 o 40- 2 Rueda 5,50Р-20 (disco y llanta)
3101010-АЗ
15 2 Neumático 7.50-20
70-3100210-02 2 Rueda 9,00-20 (encsamblaje con neumático) (14,
15)
14 5,50Р-20-3101020 o 40- 2 Rueda 5,50Р-20 (disco y llanta)
3101010-АЗ
15 2 Neumático 9,00-20 modelo ВФ-223 o 9,00Р20
modelo Бел-311
16 70-3104019-01 2 Tuerca especial (tecnológica)
17 40-3103017-01 10 Tuerca
- 161 -
Figura 31.2. Ruedas delanteras propulsoras.
Figura 31.3. Ruedas delanteras propulsoras.
- 162 -
Grupo 31. Ruedas y cubos. Subgrupo 3101. Ruedas delanteras propulsoras.

31.2 82-3101015-01* 2 Rueda 11,2-20 (ensamblaje con neumático) (1, 2)
1 С\Л/9-20-3101020-А 2 Rueda W9-20 (llanta y disco de la rueda con 8
agujeros)
2 2 Neumático 11,2-20
82-3101015-02* 2 Rueda 11,2-20 (ensamblaje con neumático) (1, 2)
1 Л9-20-3101020-А-01 2 Rueda W9-20 (llanta y disco de la rueda con 5
agujeros)
86-3101020* 2 Rueda 13,6-20 (в сборе с шиной) (1, 2)
1 СЛ12-20-3101015-А 2 Rueda W12-20 (disco y llanta)
2 2 Neumático 13,6-20 o 13,6R20 o 360/70R20
82Р-3101010*** 2 Rueda 16,0-20 (ensamblaje con neumático) (1, 2)
1 Л12-20-3101015-А 2 Rueda W12 x 20 (disco y llanta)
2 2 Neumático 16,0-20 modelo Ф-76
3 40-3103017-01 16 Tuerca
31.3 822-3101010** 2 Rueda 360/70R24 (ensamblaje con neumático) (1-
6)
W12-24-3101020-01 o 2 Rueda W12 х 24 (1, 2, 3, 4, 5)
880.3101012-01
1 W12-24-3101035 2 Llanta W12 х 24 con soportes
2 W12-24-3101017 2 Disco
3 52-2301065 12 Arandela
4 1221-3101011 12 Perno
5 1221-3101013 o М16 х 1,5 12 Tuerca
6 2 Neumático 360/70R24
7 40-3103017-01 16 Tuerca
* para los tractores “Belarús-82.1/82У”

** para los tractores “Belarús-820/82.3/82П”
*** para los tractores “Belarús-82Р”
- 163 -
Figura 31.4 Ruedas traseras. Cubos de las ruedas traseras.
- 164 -
Grupo 31. Ruedas y cubos. Subgrupo 3104, 3107. Ruedas traseras. Cubos de las
ruedas traseras.

31.4 70-3100220-А 2 Rueda 15,5R38 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 С70-3107012 2 Rueda DW\/14L - 38 (disco y llanta)
8 2 Neumático 15.5R38
72-3107010* 2 Rueda 16,9R38 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 □№/151x38-3107020 o 2 Rueda DW 15L x 38 (disco и обод)
8746.3107012П3
72-3107010-05* 2 Rueda 16,9R38 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 С70-3107012 2 Rueda DW\/14L - 38 (disco y llanta)
80-3107010** 2 Rueda 18,4R34 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 С885.3107012 2 Rueda DW 16 - 34 (disco y llanta)
8 2 Neumático 18.4R34 modelo Ф-11
82Р-3107010*** 2 Rueda 18,4R34 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 С885.3107012 2 Rueda DW16 - 34 (disco y llanta)
8 2 Neumático 18,4R34 modelo Ф-44
50-3100160 2 Rueda (ensamblaje con neumático) (4, 8)
4 50-3107020 2 Rueda DW14 x 30 (disco y llanta)
8 2 Neumático 18,4R30 o 18.4/78-30
80Н-3100060** 2 Rueda 16,9R 30 (ensamblaje con neumático) (4,
8)
8 2 Neumático 16,9R30
50-3100030 2 Rueda 9.5-42 (ensamblaje con neumático) (4, 8)
85-3107020 2 Rueda (ensamblaje con neumático) (4, 8)
50-3104010-А1 2 Cubo de la rueda trasera (1-3, 9, 10, 12-14)
2 50-3104015 2 Cubo
3 40-3104021 16 Perno
5 М16 8 Tuerca
7 50-3107018-А 4 Carga (por encargo)
9 70-3104019 2 Tuerca tuerca especial (tecnológica)
10 36-3104019 14 Tuerca
11 7-34-108 8 Perno
12 50-3104028 8 Perno
13 27Л 8 Arandela
14 50-3104029 8 Arandela esférica
15 50-3104016 2 Chaveta
* para los tractores “Belarús-82.1/82У”

** para los tractores “Belarús-820/82.3/82П”
*** para los tractores “Belarús-82Р”
- 165 -
Figura 31.5. Espaciador para acoplamiento de las ruedas traseras.
- 166 -
Grupo 31. Ruedas y cubos. Subgrupo 3109. Espaciador para acoplamiento de las
ruedas traseras.

31.5 70-3109030 2 Espaciador (1-4)
(para las ruedas 15,5R38; 9,5-42)
70-3109040 2 Espaciador (1-4) (para las ruedas 16.9R38;
16.9R30; 18.4L-30; 18.4R34)
1 70-3109034 16 Perno
2 70-3109035 2 Espaciador (para las ruedas 15.5R38; 9,5-42)
70-3109045 2 Espaciador (para las ruedas 16.9R38; 16.9R30;
18.4L-30; 18.4R34)
3 40-3104021 16 Perno
4 36-3104019 32 Tuerca
- 167 -
variante
Figura 34.1. Columna de dirección.
- 168 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3401. Columna de dirección.

34.1 85-3401010 1 Columna de dirección
(1-21, 32-37, 39, 40, 42, 44, 45)
70-3401050-Б 1 Árbol (15-17)
85-3401150 1 Cardán (5-9, 12, 36, 37)
1 85-3401120 1 Soporte
2 85-3401016 1 Casquillo
3 С20 1 Anillo
4 80-3401019 1 Arandela
5 85-3401156-Б 1 Horquilla
6 С19 8 Anillo
7 904700УС17 8 Cojinete
8 50-3401064 8 Prensaestopas
10 М10 1 Tuerca
11 80-3401013 2 Arandela
12 50-3401061-А 1 Horquilla
13 М10х45 1 Perno
14 5x10 1 Chaveta de segmento
15 70-3401055 1 Árbol intermedio
16 70-3401054-Б 1 Cola
17 ШЦК8 х 36 1 Pasador
18 70-3401077-Б 2 Amortiguedor
19 70-3401076 2 Casquillo
20 70-3401078 1 Tuerca
21 70-3401079 1 Contratuerca
22 80-3401082 1 Tapa
23 80-3401140 1 Borne
24 М16 x 1,5 1 Tuerca
25 50-3401091 1 Arandela
26 80-3402015 1 Volante de dirección
27 80-3709025 1 Casquillo
28 80-3709026-Б 1 Casquillo
29 80-3709024 1 Funda
30 50-4608057 1 Muelle
31 85-3401175 1 Árbol
32 600-3401012 1 Arandela
33 70-3003032 2 Tuerca
34 8x28 2 Remache
35 600-3401160 1 Sector
36 50-3401062 2 Cruceta
37 85-3401067 1 Horquilla
38 70-3709012-А 1 Mango
39 4 x 25 2 Clavija
40 85-3401011 2 Tornillo
41 80-3401001 1 Tirante
42 50-1310158-Б 1 Muelle
43 1,6 x 12 1 Clavija
44 С18 1 Anillo
45 85-3401014 1 Fijador
46 822-3401140-А1 1 Borne
48 70-3402015-А 1 Volante de dirección
- 169 -
Figura 34.2. Armadura de la dirección.
- 170 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3407. Armadura de la dirección.

34.2 1 16-25 “Norma” 2 Abrazadera
2 85-3407332 1 Manguera de conexión
3 1021-4802062 1 Manguera
4 80-4801200-Б 1 Grifo de bloqueo
5 Д18-055-А-01 6 Arandela
6 Д18-051 3 Perno
7 Ф80-3407720 3 Tubería de aceite
8 950-480262-01 1 Manguera
9 12-20 “Norma” 4 Abrazadera
10 ОSРС100 ОN 150-1155 1 Bomba-disificadora
o SUB100-140.200-1 o (en el caso de la instalación del puente propulsor
LAGС100-10/200-140М01- delantero con los reductores cónicos)
100З o Д100-14.20-02
10а ОSРС 160 ON 150С030 1

O LAGСС160-10/200-140М01- Bomba-disificadora
100З o З11В 160.140-200-1 o (en el caso de la instalación del puente propulsor
Д100-14.20-02 delantero con los reductores cilíndricos-planetarios
y el cilindro hidráulico Ц63)
11 Ф80-3407157 5 Arandela
12 Ф80-3407134 3 Rácor
13 680-4607140-05 2 Manguera de alta presión
14 890-3407131 1 Soporte
15 70-3506027 5 Casquillo
16 70-6804011 1 Portador
18 М8 х 20 1 Perno
19 М8 х 30 5 Perno
21 70-3407146 3 Chapa
23 952-3407013 1 Soporte
24 70-4607158 3 Junta
25 952-3407100 1 Manguera de alta presión
25а 952-3407100-04 1 Manguera de alta presión
26 102-3407010 1 Soporte
27 М16 х 40 2 Perno
29 50-4607041 1 Soporte
30 85-3407102 1 Soporte
31 1522В-3407100-06 1 Manguera de alta presión
33 20-32 “Norma” 2 Abrazadera
34 952-3407014 1 Manguera
36 М10 х 25 1 Perno
38 017-022-30-1-4 2 Anillo
40 М8 х 35 2 Perno
41 952-3407050 1 Rácor
42 021-025-25-1-4 1 Anillo
43 М8 х 25 8 Perno
44 85-3407101 2 Tubuladura
- 171 -
Figura 34.2. Armadura de la dirección.
- 172 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3407. Armadura de la dirección.

34.2 45 70-4608033 2 Junta
46 Н036.83.140 1 Manguera de alta presión
47 530-4614029 2 Codo
48 40-4607038-А-01 4 Arandela
49 40-4607032 2 Perno
52 600-3407080-01 1 Tubería de aceite
53 85-3407105-02 1 Perno
54 ДАДМ-03М 1 Captador
55 40-4607037 1 Perno
56 40-4607033-А-01 2 Arandela
57 НШ10Ж-ЗЛ o 1 Bomba de piñones
НШ10Г-3Л
- 173 -
Figura 34.3. Cilindro hidráulico. Armadura de la dirección hidroestática (variante
con el eje delantero).
- 174 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3405, 3407. Cilindro hidráulico. Armadura de la
dirección hidroestática.

34.3 1 70-3001040 1 Palanca derecho
3 1220-3003010 1 Tirante, ensamblaje
4 50-3001087 2 Tuerca
5 27Л 2 Arandela
6 70-3001040-01 1 Palanca izquierda
7 4 x 36 2 Clavija
8 М20 х 1,5 2 Tuerca
9 Ф80-3405101Б 2 Muñón
10 Ф80-3405108 4 Plato de empaquetadura
11 Ф80-3405109 4 Empaquetadura de la articulación
12 Ф80-3405107 4 Casquillo esférico
13 Ц50-3405215-А 1 Cilindro hidráulico Ц50 х 25-200
14 Ф80-3405102В 2 Casquillo
16 Ф80-3405103 2 Arandela
17 1.1 Ц9хр 2 Engrasador
18 М20 х 1,5 2 Tuerca
19 Ф80-3407201 2 Perno
20 Ф80-3407114 4 Arandela
21 952-3407020 2 Empalme
22 Ф80-3001011 1 Soporte
23 Ф80-3001013 2 Placa
24 М16 х 40 4 Perno
26 50-3001010А-01 1 Eje delantero
27 Ф80-3405112 1 Rácor de reducción
- 175 -
Figura 34.4. Cilindro hidráulico 50 x 25 – 200.
- 176 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3405. Cilindro hidráulico 50 x 25 – 200.

34.4 Ц50-3405215-А* 1 Cilindro hidráulico 50 x 25 - 200 (2-18)
Ц50-3405215-А-01** 1 Cilindro hidráulico 50 x 25 - 200 (1, 3-18)
1 Ц50-3405220-01** 1 Cuerpo del cilindro
2 Ц50-3405220* 1 Cuerpo del cilindro
3 ШС-25 o ШСП-25 2 Cojinete
4 В42 4 Anillo
5 Ц50-3405218-Б 1 Tapa delantera
6 045-050-30-1-4 2 Anillo
7 Ц50-3405223-Б 1 Pistón
8 Ц50-3405222 1 Tuerca del pistón
9 24251797 1 Empaquetadura del pistón L43 50 – 34 - 20,5
10 025-028-19-1-4 1 Anillo
11 Ц50 - 3405228 1 Anillo de protección
12 24223269 1 Empaquetadura del vástago Т20 25 - 33 - 5,7
13 24004792 1 Copa del vástago РU6 25 - 33,6 - 6,5
15 Ц50-3405224 1 Tuerca de unión
16 Ц50-3405221-Б 1 Vástago
17 24223123 1 Empaquetadura del vástago ОМS - МR 25 - 32,3-3
18 24226044 2 Guía del vástago SВ 25 - 28-5,5
* para los tractores “Belarús-80.1
** para los tractores “Belarús-82.1/82P”
- 177 -
Figura 34.5. Cilindro hidráulico y armadura hidroestática (puente propulsor
delantero 72-2300020-А-04).
- 178 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3405, 3407. Cilindro hidráulico y armadura
hidroestática (puente propulsor delantero 72-2300020-А-04).

34.5 1 102-3405103 1 Muñón
2 Ф80-3405108 4 Plato empaquetaduraная
3 Ф80-3405109 4 Empaquetadura de la articulación
4 Ф80-3405107 4 Casquillo esférico
5 Ф80-3405102-В 2 Casquillo
7 Ф80-3405103 2 Arandela de retención
11 Ф80-3407201 2 Perno
12 Ф80-3407114 4 Arandela
13 952-3407020 2 Empalme
14 Ц50-3405215-А-01 1 Cilindro hidráulico 50 x 25-200
15 102-3405103-Б 1 Muñón
16 72-2308075-01 1 Palanca izquierdo
17 1220-3003010 1 Tirante de dirección
18 М16 х 40 3 Perno
21 102-2301023-01 1 Soporte
22 4 x 36 2 Clavija
23 70-4605316 2 Tuerca
24 72-2300020-А-04 1 Puente propulsor delantero
- 179 -
Figura 34.6. Cilindro hidráulico Ц – 63 (63 x 30 – 200).
- 180 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3405. Cilindro hidráulico Ц – 63 (63 x 30 – 200).

34.6 Ц63-3405115-А-02 1 Cilindro hidráulico, ensamblaje
2 82.6-4713337 4 Anillo de presión
3 Ц63-3405134 4 Funda
4 Ц63-3405127 4 Casquillo
5 В47 4 Anillo
6 ШС-30 2 Cojinete
7 24004799 1 Copa vástagoа Р116 30-38,6-6,5
8 24236861 1 Empaquetadura del vástago Т20 30-38-5,7
9 Ц63-3405118-Б 1 Tapa delantera
10 Ц63-3405120-02 1 Cuerpo
11 Ц50-3405222 1 Tuerca del pistón
12 24251803 1 Empaquetadura del pistón L43 63-47-20,5
13 Ц63-3405123 1 Pistón
14 030-034-25-1-4 1 Anillo
15 055-063-46-1-4 2 Anillo
16 Ц63-3405128 или 82.6- 1 Anillo de protección
4713327
17 Ц63-3405121 1 Vástago
18 Ц63-3405124 1 Tuerca de unión
19 АМ8х10 1 Tornillo
20 24223129 1 Empaquetadura del vástago ОМЗ-МR 30-37,3-3
21 24226046 2 Guía vástagoа ЗВ 30-33-5,5
- 181 -
Figura 34.7 Cilindro hidráulico Ц – 63 y armadura de la dirección hidroestática (el
puente propulsor delantero 822-2300020-02 o el 822-2300020-04).
- 182 -
Grupo 34. Dirección. Subgrupo 3405, 3407. Cilindro hidráulico Ц – 63 y armadura
de la dirección hidroestática (el puente propulsor delantero 822-2300020-04).

34.7 1 Ф80-3407201 2 Perno
2,3 Ф80-3407114 4 Arandela
4 1.1.Ц9 2 Engrasador
6 Ф80-3405103 2 Arandela de retención
7 ШЧ20 2 Arandela
8 Ц63-3405115-02 1 Cilindro hidráulico
9 102-3405111 1 Muñón
9а М16 3 Tuerca
9б ШП16 3 Arandela
9в 1520-2308077 3 Casquillo
9г 1520-2308079 3 Espárrago
11 822-2301023-Б-01 1 Soporte del cilindro
12 4 x 36 2 Clavija
13 102-3405113 2 Tuerca del muñón
14 1021-2308076 1 Soporte
15 822-2300020-04 1 Puente propulsor delantero (con el cilindro Ц63)
16 102-3405112-01 1 Muñón
17 952-3407020 2 Empalme
18 Д01-015 2 Muñón
19 1220-3003010 1 Tirante de dirección
- 183 -
Para los tractores
“Belarús-80У/82У”
Figura 35.1. Frenos de trabajo. Dirección de frenos.
- 184 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3502, 3503. Frenos de trabajo. Dirección de frenos.

35.1 85-3502010 2 Freno (1-12, 36, 37)
85-3502030 2 Discos de presión (4-12)
70-3503080 2 Tirante del freno (18, 20, 21)
1 1,6-С-200 2 Alambre
2 85-3502035 2 Caja
3 85-3502040-01 o 85-3502040- 4 Disco
04
5 Б22,225-100 10 Bola
6 77.38.163 6 Muelle
7 М8 4 Tuerca
8 85-3502196 4 Tirante
9 3,2x18 2 Clavija
10 50-3502203 2 Horquilla
11 12x32 2 Muñón
12 50-3502198 4 Muñón
13 ШП 12 4 (7)* Arandela
14 2.2 - 25 x 42 - 1 2 Copa
15 50-3503071 3 (6)* Arandela
16 5x36 2 Clavija
17 70-3503017-А 1 Palanca
18 М12 х 1,25 2 Tuerca
19 СШ-611 2 Chaveta
20 70-3503018 2 Arandela
21 70-3503019 2 Perno
22 М12 х 35 2 Perno
23 50-3503015 1 Rodillo
24 70-3503045 2 Удлинитель
25 50-1605152 2 (3)* Muelle
26 А13.34.001 1 (2)* Cubreplaca
28 80-3503140 1 Pedal izquierdo
29 80-3503130 1 Pedal derecho
30 80-3503158-А 2 (3)* Empaquetadura
31 М12 х 30 2 (3)* Perno
32 80-6702307 1 Tope
33 80-3503110 1 Palanca
34 80-3503120 1 Palanca
35 50-3503064 2 Casquillo
36 36-1702358** 2 Anillo de muelle
37 50-3502202 2 Funda
38 1522-2409034 2 Perno
39 822-3507070 1 Soporte
40 80У-3503015 1 Rodillo
41 80У-3503160 1 Pedal
42 80У-3503150 1 Palanca
* para los tractores “Belarús-80У/82У”

** por encargo
- 185 -
Figura 35.2. Freno de estacionamiento. Dirección de frenos de estacionamiento.
- 186 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3507. Freno de estacionamiento. Dirección de frenos
de estacionamiento.

50-3502010 1 Freno (2-4, 6-14, 43, 44)
50-3502030-А 1 Disco de presión (4, 6-11, 43, 44)
70-3503080 1 Tirante del freno (15, 17, 18)
85-3507120-01 1 Palanca (19-23, 29-32)
900-3507140 1 Tirante (9, 15, 38)
85-3507150-02 1 Soporte (16, 24-27, 39-41)
1 М12х180 3 Perno
2 50-3502035 1 Caja
3 70-3502040-01 o 70-3502040-04 2 Disco
4 50-3502036-Б 2 Disco de presión
5 70-3504055 1 Árbol
6 М8 2 Tuerca
7 50-3502196 2 Tirante
8 3,2x18 3 Clavija
9 50-3502203 2 Horquilla
10 12x32 3 Muñón
11 50-3502198 2 Muñón
12 1,6-О-С 1 Alambre
13 50-3502202 1 Funda
14 36-1702358* 1 Anillo de muelle
16 70-3503017-А 1 Palanca
17 70-3503018 1 Arandela
18 70-3503019 1 Perno
19 70-3507122-01 1 Tirante
21 55-17-27 1 Muelle
22 А13.19.002 1 Botón
23 А13.19.001-А 1 Mango
24 М12х40 1 Perno
26 70-3514107 1 Palanca
27 СШ-611 1 Chaveta
28 С15 1 Anillo
29 85-3507130-01 1 Palanca
30 50-1606026 1 Trinquete
31 2x12 1 Clavija
32 70-3507024 1 Eje
33 70-3507021 -Б 1 sector
35 М10 2 Tuerca
36 М10х35 2 Perno
37 70-3507132-Б-01 1 Eje
38 900-3507141 1 Tirante
39 85-3507060 1 Palanca
40 80-4216050 1 Cubo
41 70-3507070 1 Soporte
42 М12х200 2 Perno
43 77.38.163 3 Muelle
44 22,225-100 3 Bola
* por encargo
- 187 -
Figura 35.3. Tuberías y armadura del acciónamiento neumático unifilar de los
frenos del remolque.
- 188 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3506.
Tuberías y armadura del acciónamiento neumático unifilar de los frenos del
remolque.

35.3 80-3506005 1 Accionamiento neumático
80-3506455 1 Tubería (31, 35-37)
1021-3506020-01 1 Tubería (2, 35-37)
80-3506220 1 Tubería (21, 22, 19)
80-3514010 1 Grifo de freno
А29.3514010* 1 Grifo de freno
2 70-3506471 1 Tubería
4 70-3521035 1 Rácor
80-3521010 1 Cabeza de conexión
А29.76.000* 1 Cabeza de conexión
6 М10 2 Tuerca
8 70-3521012 1 Soporte
9 М10х25 2 Perno
10 70-1405013 4 Manguera
11 70-3506027 3 Casquillo
12 М8х16 2 Perno
14 70-6804011 1 Portador
15 80Х-3506031 1 Tubería
16 70-3407144 1 Chapa
17 70-3407146 1 Chapa
18 М8х30 1 Perno
19 80-3506221 1 Tubería
20 70-3513015 1 Codo
21 70-3506023 3 Tuerca de unión
22 80-3506024 1 Manguito
23 70-3506022 1 Rácor
24 80-3513050** 1 Tubo en T
25 953-3506021** 1 Tubo
26 50-3513015-А** 1 Balón
80-3512010 1 Regulador de presión
А29.51.000Б* 1 Regulador de presión
29 80-3513010 1 Balón
30 80-3513025 1 Tubo en T
31 80-3506454 1 Tubo
32 ДД10-01-Е 1 Captador de la presión del aire
33 ДАДВ 1 Captador de la presión del aire de emergencia
34 012-015-19-2-4 4 (6)** Anillo
35 1522-3506024 4 (6)** Manguito
36 1522-3506023 4 (6)** Tuerca de unión
37 1522-3506022 4 (6)** Niple
38 1522-3514033** 1 Codo
* variante
** para los tractores con dos balones (por encargo)
- 189 -
Figura 35.4. Tuberías y armadura del acciónamiento neumático de dos hilos de
los frenos del remolque.
- 190 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3506.
Tuberías y armadura del acciónamiento neumático de dos hilos de los frenos del
remolque.

1025М-3506505-09 1 Accionamiento neumático
1025-3506560-01 1 Tubería (13, 17-19)
1021-3506020 1 Tubería (17-19, 34)
80-3514010-02 1 Grifo de freno
А29.351.4010-02* 1 Grifo de freno
2 70-3513015 1 Codo
3 70-1405013 4 Manguera
4 70-3521035 1 Rácor
5 70-3506023 2 Tuerca de unión
6 80-3506024 1 Manguito
7 70-3506022 1 Rácor
8 М8х30 1 Perno
9 80-3506221 1 Tubería
10 70-1405013 4 Manguera
11 70-3506027 2 Casquillo
12 М8х16 3 Perno
14 70-3407146 1 Chapa
15 70-3407144 1 Chapa
16 012-015-019-2-4 6 Anillo
17 1522-3506022 6 Niple
18 1522-3506024 6 Manguito
19 1522-3506023 6 Tuerca de unión
20 70-4802-046 1 Abrazadera
21 1025-3506561-01 1 Tubo
22 1522-4521513 2 Rácor
23 64226-3521110 1 Cabeza de conexión
24 1025-3521511 1 Soporte
26 М10 4 Tuerca
27 М10х25 1 Perno
28 80-3723045-01 4 Copa
29 64226-3521111 1 Cabeza de conexión
30 1025-3521512 1 Soporte
32 1025-3506561-01 1 Tubo
33 1025-3506550 1 Tubería
34 1025-3506561 1 Tubo
35 80-3513025 1 Tubo en T
36 80-3513010 1 Balón
80-3512010 1 Regulador de presión
А29.51.000Б* 1 Regulador de presión
39 80Х-3506041 1 Tubería
40 70-6804011 1 Portador
41 70-1405013 4 Manguera
ХС-21 4 Abrazadera
16-25/9-С6\Л/ “Norma”* 4 Abrazadera
43 А29.01.000 1 Compresor
А29.05.000-В 1 Compresor
* variante
- 191 -
Figura 35.5. Regulador de presión.
- 192 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3512. Regulador de presión.

35.5 80-3512010 1 Regulador de presión (1-10, 12-53)
80-3512020 1 Válvula (3-6, 48-51)
80-3512030 1 Diafragma (12-15, 29-35)
1 80-3512113 1 Junta
2 036-040-25-2-3 1 Anillo
3 80-3512026 1 Muelle
4 80-3512027 1 Arandela
5 80-3512028 1 Pistón
6 016-020-25-1-3 1 Anillo
7 80-3512110 1 Válvula
8 80-3512131 2 Muelle
9 024-028-25-2-3 1 Anillo
10 80-3512111 1 Rácor
12 80-3512032 2 Arandela
13 80-3512141 2 Diafragma
15 М6 1 Tuerca
16 80-3512106 1 Cuerpo
17 М6х20 8 Perno
18 80-3512104 1 Muelle
19 80-3512109 1 Campanilla
20 80-3512105 1 Muelle
21 80-3512109-01 1 Campanilla
22 80-3512107 1 Tapa
23 80-3512108 1 Campana
24 80-3512134 1 Tornillo
25 80-3512115 1 Tuerca
26 80-3512116 1 Muelle
27 80-3512129 1 Arandela
28 80-3512130 1 Válvula
29 80-3512036 1 Casquillo
30 80-3512143 1 Arandela
31 80-3512142 1 Junta
32 80-3512034 1 Muelle
33 80-3512037 1 Válvula
34 007-010-19-1-3 1 Anillo
36 80-3512103 1 Asiento
37 80-3512133 1 Junta
38 80-3512040 1 Cuerpo
39 80-3512127 1 Junta
40 80-3512119 1 Filtro
41 80-3512122 1 Empujador
42 024-030-36-2-3 1 Anillo
43 80-3512125 1 Junta
44 80-3512123 1 Tapa
45 105.069.05.005 1 Tuerca
46 105.069.05.006 1 Banda
47 006-010-25-2-3 1 Anillo
48 80-3512029 1 Asiento
49 80-3512025 1 Válvula
- 193 -
Figura 35.5. Regulador de presión.
- 194 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3512. Regulador de presión.

35.5 50 80-3512021 1 Arandela
51 80-3512024 1 Barra
52 80-3512102 1 Tapa
53 80-3512101 1 Tobera
- 195 -
Figura 35.6. Balón.
- 196 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3513. Balón.

35.6 85-3513110 1 Válvula (13-18, 20)
1 85-3513010 1 Balón
2 80-3513025 1 Tubo en T
3 В50-3513032 2 Abrazadera
4 М16х32 4 Perno
6 В50-3513025-А 2 Soporte
8 ШП 6 2 Arandela
9 М6 2 Tuerca
10 М16 2 Tuerca
11 ПР-4З-01 4 Perfil УМ6а
12 85-3513128 1 Anillo
13 85-3513117 1 Filtro
14 85-3513126 1 Muelle
15 85-1313127 1 Plato
16 85-3513113 1 Válvula
17 85-3513124 1 Empujador
18 В50-3522023 1 Junta
19 85-3513120 1 Cuerpo
20 Н50-4202146 1 Anillo
- 197 -
Figura 35.7. Grifo de freno (para el accionamiento neumático de unifilar).
- 198 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3514. Grifo de freno (para el accionamiento neumático
de unifilar.

35.7 80-3514010 1 Grifo de freno (1-31)
80-3514020 1 Diafragma (23-30)
80-3514130 1 Tirante (38-42)
1 80-3514061 1 Cuerpo
2 6 x 18 1 Muñón
3 80-3514063 1 Pasador
4 2 x 12 1 Clavija
5 80-3514070 1 Tirante
6 ШКЯМ 188.00.02 1 Junta
7 ШП 6 6 Arandela
8 М 6х 20 6 Perno
9 80-3514084 1 Tapa
11 80-3514017 1 Oreja
12 ШКЯМ 251.00.016 1 Funda
13 80-3514019 1 Válvula
14 80-3514018 1 Sujetador
17 80-3514062 1 Copa
18 80-3514087 1 Casquillo
19 80-3514014 1 Muelle
20 80-3514013 1 Plato del muelle
21 80-3514082 1 Vástago
22 80-3514012 1 Muelle
23 80-3514023 1 Tornillo
24 80-3514025 2 Arandela
25 80-3514028 2 Válvula
26 80-3514027 2 Arandela
27 80-3514022 1 Tubo
28 80-3514024 1 Muelle
29 80-3514040 1 Diafragma
30 М4 1 Tuerca
31 80-3514083 1 Tapa
33 М10 х 40 2 Perno
34 80-3514109 1 Soporte
35 М10 х 70 2 Perno
36 3,2 x 18 2 Clavija
38 80-3514131 1 Tirante
39 М12 х 1,25 2 Tuerca
40 ДСШ-14.21.141 1 Muelle
41 80-3514132 1 Terminal
42 80-3514133 1 Tuerca
43 12 x 40 1 Muñón
45 1522-3514033 2 Codo
- 199 -
Figura 35.7. Grifo de freno (para el accionamiento neumático de dos hilos).
- 200 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3514. Grifo de freno (para el accionamiento neumático
de dos hilos).

35.8 80-3514010-02 1 Grifo de freno
А29.351.4010-02* 1 Grifo de freno
80-3514020 1 Diafragma (27-30)
80-3514020-02 1 Diafragma (21-31)
1 М6 х 25 6 Perno
2 ШП 6 6 Arandela
3 80-3514083 1 Tapa
4 80-3514012 1 Muelle
5 80-3514014 1 Muelle
6 ШКЯМ 188.00.005 1 Plato
7 ШКЯМ 188.00.001 1 Vástago
8 ШКЯМ 188.00.006 1 Muelle
9 ШКЯМ 188.00.003 1 Anillo
10 80-3514062 1 Copa
11 80-3514061 1 Cuerpo
12 ШКЯМ 188.00.002 mаx 4 Junta
13 ШКЯМ 188.01.000 1 Tapa con tirante
14 М8 1 Tuerca
15 80-3514017 1 Oreja
16 ШКЯМ 251.00.016 1 Funda
17 ВМ 4 2 Tornillo
19 80-3514018 1 Sujetador
20 80-3514019 1 Válvula
21 80-3514023 1 Tornillo
22 80-3514025 2 Arandela
23 80-3514028 2 Válvula
24 80-3514027 1 Arandela
25 80-3514022 1 Tubo
26 80-3514024 1 Muelle
27 80-3514042 1 Plato del muelle
28 80-3514044 2 Diafragma
29 80-3514041 1 Vaso
30 80-3514043 1 Camisa
31 М4 1 Tuerca
33 М10 х 40 2 Perno
34 80-3514109 1 Soporte
35 М10х70 2 Perno
36 3,2 x 18 2 Clavija
38 80-3514131 1 Tirante
39 М1 2х 1,25 2 Tuerca
40 ДСШ-14.21.141 1 Muelle
41 80-3514132 1 Terminal
42 80-3514133 1 Tuerca
43 12 x 40 1 Muñón
45 1522-3514033 1 Codo
46 70-3506033 1 Codo
* variante
- 201 -
Figura 35.9. Cabeza de conexión (para el accionamiento neumático unifilar).
- 202 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3521. Cabeza de conexión (para el accionamiento
neumático unifilar).

35.9 64226-3521110 1 Cabeza de conexión
1 64226-3521148 1 Muelle
2 64226-3521124 1 Cuerpo
3 М4х14 2 Tornillo
4 025-030-30 1 Anillo
64226-3521127 1 Tapa
64226-3521126* 1 Tapa
6 033-036-19-2-2 1 Anillo
64226-3521144 1 Tapa (amarilla)
64226-3521144* 1 Tapa (roja)
8 64226-3521142 1 Válvula
9 64226-3521138 1 Asiento
10 64226-3521136 1 Plato
11 64226-3521134 1 Pistón
12 64226-3521117 1 Guía
13 М6х28 1 Tornillo
14 64226-3521140 1 Casquillo
15 64226-3521146 1 Muelle
* para la cabeza de conexión 64226-3521110
- 203 -
Figura 35.10. Cabeza de conexión (para el accionamiento neumático de dos
hilos).
- 204 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3521. Cabeza de conexión (para el accionamiento
neumático de dos hilos).

35.10 64226-3521110 1 Cabeza de conexión
1 64226-3521148 1 Muelle
2 64226-3521124 1 Cuerpo
3 М4 х 14 2 Tornillo
4 025-030-30 1 Anillo
64226-3521127 1 Tapa
64226-3521126* 1 Tapa
6 033-036-19-2-2 1 Anillo
64226-3521144 1 Tapa (amarilla)
64226-3521144* 1 Tapa (roja)
8 64226-3521142 1 Válvula
9 64226-3521138 1 Asiento
10 64226-3521136 1 Plato
11 64226-3521134 1 Pistón
12 64226-3521117 1 Guía
14 64226-3521140 1 Casquillo
15 64226-3521146 1 Muelle
* para la cabeza de conexión 64226-3521110
- 205 -
Figura 35.11. Compresor.
- 206 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3509. Compresor.

35.11 240-3509030-А 1 Instalación del compresor neumático
1 А29.05.000-БЗА 1 Compresor neumático
2 М10-6д х 45 1 Perno
3 М10-6Н 3 Tuerca
5 36-1104788 3 Junta
6 240-3509037-А 1 Junta
7 240-3509150 1 Tubería de aceite (L=352mm)
8 36-1104787 1 Perno del rácorа
9 240-3509232 1 Rácor
10 240-3509158 1 Abrazadera
11 240-3509159 1 Abrazadera
12 М6-6д х 16 1 Perno
13 М6-6Н 1 Tuerca
15 РД 18-29-300-1,3 1 Manguera-pieza
16 ХС-26.019 2 Abrazadera de presión
- 207 -
Figura 35.12. Instalación del tapón ciego (para los tractores sin el compresor
neumático).
- 208 -
Grupo 35. Frenos. Subgrupo 3509. Instalación del tapón ciego (para los tractores sin
el compresor neumático).

35.12 240-3509020 1 Instalación del tapón ciego
1 240-3509037-А 1 Junta
2 240-3509041 1 Tapa
3 36-1104788 1 Junta
4 М10-6Н.6.016(316) 3 Tuerca
5 М10 х 20 1 Perno
6 М10 х 30 3 Perno
- 209 -
Figura 37.1. Equipo eléctrico del motor.
- 210 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3700. Equipo eléctrico del motor.

37.1 80-3700030-Г 1 Equipo eléctrico del motor, ensamblaje
1 80-3723045-01 21 Copa
2 80-3724345-В* 1 Haz de hilos
3 3844.10 1 Captador de la temperatura de emergencia
4 3845.10 1 Captador del ensuciamiento del purificador del aire
5 3828.10 1 Captador del indicador de temperatura
6 3722.40 1 Bloque de fusibles
7 80-3724368-Б 1 Cable
8 80-3747021 1 Soporte
9 80-3723016 1 Soporte
80-3724360-Ж 1 Haz de hilos
82П-3724360** 1 Haz de hilos
12 М6 2/4 Tuerca
13 ШП 6 2/4 Arandela
14 822-3723044 1 Aro
15 М8х16 2 Perno
17 70-4802060 1 Soporte con tuerca
18 М6 х 16 2 Perno
19 70-3723035* 2 Terminal
20 3759.10* 1 Transformador de la tensión eléctrica
21 3829.10 1 Captador de la presión del aceite en el motor
22 80-3829002 1 Rácor
23 3829.15 1 Captador de la presión de emergencia del aceite
en el motor
24 ТМ-59-6000-38 1 Terminal de caucho
25 М2-14.13.238 2 Funda
3708.10 1 Motor de arranque 12 V (hasta 3 kW)
3708.15* 1 Motor de arranque 24V (4 kW)
27 М12 х 45 1 Perno
29 М12 х 30 1 Perno
30 82П-3724230** 1 Haz de hilos
31 1221В-3724340-В** 1 Haz de hilos
32 3721.10 1 Señal audial
* con el sistema de puesta en marcha
** para los tractores “Belarús-82П”
- 211 -
Captador del nivel
de combustible
Interruptor de Depósito de
bloqueo combustible
Variante sin el sistema neumático Variante con conmutación de la caja de

velocidades de dos palancas
Interruptor de
bloqueo
Figura 37.2. Equipo eléctrivo de transmisión.
- 212 -
Nota para la figura 37.2
designación nota
80-3700040-Б variante con el sistema neumático
80-3700040-Б-01 variante sin el sistema neumático
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3700. Equipo eléctrico de la transmisión.
№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad para la Denominación

completación
80-3700040-Б-
- 01
37.2 80-3700040-Б 1 Equipo eléctrico de la
transmisión
80-3700040-Б-01 1 Equipo eléctrico de la
transmisión
1 70-1115012-03 1 1 Aro
2 70-3506027 1 1 Casquillo
3 80-3723045-01 10 11 Copa
4 80-3724317 1 1 Haz de hilos
5 80-3724002-Б 1 Cable
6 305-ТВ-40-35 1 Tubo (190 mm)
7 85-1702051 1 Arandela
8 3829.25 1 Captador de la presión del
aire de emergencia
9 3829.20 1 Captador de la presión del
aire
11 3843.10 2 2 Captador de las revoluciones
12 М8 х 25 4 4 Perno
13 ШП 8 4 4 Arandela
14 80-3843001 10 10 Junta
15 822-3723001 2 2 Abrazadera
- 213 -
Figura 37.3. Equipo eléctrico de la cabina.
- 214 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3700. Equipo eléctrico de la cabina.
37.3 1 70-3723042-01 5 Casquillo
2 80-3724351-Г1 1 Haz de hilos
3 80-3723015 1 Ranura
4 80-3723020 1 Ranura
5 5205.10 1 Limpiaparabrisas de pantógrafo
5а 5205.25 1 Cepillo con palanca 660/600
6 ШЧ 6 5 Arandela
8 80-3723010 1 Ranura
9 8724.31.06 4 Falo de trabajo
10 М8 х 14 1 Perno
12 М8 1 Tuerca
13 80В-3724310-14 1 Cable
14 80-3801342 1 Tablero
15 3710.40 1 Interruptor del signo de autotrén
16 80-3801327 2 Tapón
17 80-3724035-Б 2 Cable
18 3714.10 1 Lámpara de alumbrado de la cabina 105 х 95
19 3710.30 2 Interruptor de los faros de trabajo
20 3709.15 1 Conmutador del ventilador
21 3709.25 1 Conmutador vidrioочистителя
22 4 х 10 1 Tornillo
23 11.3729 1 Resistencia adicional
24 80В-3724010 1 Haz de hilos
25 5205.20 1 Limpiaparabrisas
25а 5205.30 1 Palanca del limpiaparabrisas 420
25б 5205.35 1 Cepillo del limpiaparabrisas 460
26 80-5205031 1 Soporte
28 М6 х 16 2 Perno
29 80-3724232-Б 1 Haz de hilos
30 2-4 х 16 4 Tornillo
31 А37.10.031 4 Tuerca-remache
32 85-3723041-01 4 Abrazadera
33 80-3724300-Г1 1 Haz de hilos
35 М5 11 Tuerca
37 80-3723038 3 Abrazadera
39 85-3710032 1 Palanca
40 85-3710025 1 Tuerca
41 14 Л 1 Arandela
42 3720.10 1 Interruptor del señal de frenado
43 3829.15 1 Captador de la presión de emergencia del aceite
44 1321-8700029 2 Abrazadera
48 М6 3 Tuerca
49 5208.25 1 Lavador de parabrisas eléctrico
49а 5208.20 1 Soporte
49б 5208.10 1 Surtidor
- 215 -
Figura 37.3. Equipo eléctrico de la cabina.
- 216 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3700. Equipo eléctrico de la cabina.

37.3 50 80-3710012 1 Soporte
51 3710.60 1 Interruptor de la lámpara del freno de mano
53 3738.10 3 Farol del autotrén
54 80-3738001 1 Soporte
55 80-6708904 4 Junta
56 М6х20 1 Perno
57 80-3724231-Б 2 Haz de hilos
58 80-3724353-Г 1 Haz de hilos
59 80-3724233-Б 1 Haz de hilos
- 217 -
Figura 37.4. Baterías de acumuladores. Instalación de las baterías de
acumuladores con el sistema de puesta en marcha de 12 V (menos el tractor

acumuladores con el sistema de puesta en marcha de 12 V (menos el tractor
- 218 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3703. Baterías de acumuladores. Instalación
de las baterías de acumuladores con el sistema de puesta en marcha de 12 V
(menos el tractor “Belarús-82П”).

37.4 1 3703.16 2 Batería de acumuladores12/88
2 80-3724042 1 Cable
3 70-3723042-02 1 Casquillo
4 80-3703061 1 Soporte
5 М6х20 5 Perno
6 80-3703062 1 Placa
7 3737.20 1 Interruptor de baterías 12 V manual
8 ТМ-59-6000-38 2 Funda
9 ШП 6 5 Arandela
10 М6 5 Tuerca
11 80-3724043-Б 1 Cable
12 80В-3703020 2 Sujetador
13 80-3724039 1 Cable
14 80-3724038 1 Cable
15 М8х30 4 Perno
16 М8 4 Tuerca
17 70-3724041-В 1 Cable

de las baterías de acumuladores con el sistema de puesta en marcha de 24 V

37.5 1 3703.16 2 Batería de acumuladores 12/88
2 1221В-3724075 2 Cable
3 70-3723042-02 1 Casquillo
4 80-3703061 1 Soporte
5 М6х20 5 Perno
6 80-3703062 1 Placa
7 3737.25 1 Interruptor de baterías 24 V manual
8 54.24.445-Б 1 Terminal
9 ШП 6 5 Arandela
10 М6 5 Tuerca
11 80В-3703020 2 Sujetador
12 1025-3724044 1 Cable
13 М8 х 30 4 Perno
14 М8 8 Tuerca
15 70-3724041-В 1 Cable
17 80-3724367 1 Cable
- 219 -
Para el sistema de puesta en marcha de 24 V.
Para el sistema de puesta en marcha de 12 V.

acumuladores. (para el tractor “Belarús-82П”).
- 220 -
Nota para la figura 37.6
designación nota
82П-3700080 Sistema de puesta en marcha 12 V
82П-3700080-01 Sistema de puesta en marcha 12 V (para trópicos)
82П-3700080-02 Sistema de puesta en marcha 24 V
82П-3700080-03 Sistema de puesta en marcha 24 V (para trópicos)

de las baterías de acumuladores. (para el tractor “Belarús-82П”).
№ de fig № pos. № de nudo o de pieza Cantidad para la Denominación

completación 82П-3700080-
- 01 02 03
37.6 1 70-3723042-02 1 1 1 1 Casquillo
2 320-3723021 1 1 1 1 Soporte
3 ТМ59.6000-38 2 2 2 2 Terminal de caucho
4 54.24.445-Б 1 1 2 2 Terminal
1212.3737-01 1 1 Interruptor
1212.3737-06 1 1 Interruptor
1221В-3724044-В 1 2 Cable
1221В-3724044-В-01 1 2 Cable
923-3724042 1 Cable
923-3724042-01 1 Cable
8 М8х20 6 6 6 6 Perno
9 М8 12 12 12 12 Tuerca
10 ШП 8 10 10 10 10 Arandela
11 М8 х 30 4 4 4 4 Perno
12 М12 х 20 1 1 1 1 Perno
13 М12 1 1 1 1 Tuerca
14 ШЧ 12 1 1 1 1 Arandela
15 ШП 12 1 1 1 1 Arandela
16 80В-3703020 2 2 2 2 Sujetador
17 1221В-3703010 1 1 1 1 Contenedor
18 1221В-3703010-02 1 1 1 1 Contenedor
19 1221В-3703020-01 1 1 1 1 Caja
20 1522-3703025 1 1 1 1 Caja
21 50-4607064 4 4 4 4 Casquillo
22 М6 х 20 2 2 2 2 Perno
23 М6 2 2 2 2 Tuerca
2022-3724044 1 Cable
2022-3724044-01 1 Cable
28 М16 х 55 2 2 2 2 Perno
29 М16 2 2 2 2 Tuerca
82П-3724041 1 Cable
82П-3724041-01 1 Cable
33 М6 х 16 2 2 2 2 Perno
1522-3724075 2 1 Cable
1522-3724075-01 2 1 Cable
12 V,88 А ч 2 2 Batería de acumuladores
12 V, 88 А ч, trópicos. 2 2 Batería de acumuladores я
- 221 -
Figura 37.7. Generador (para los tractores “Belarús-
80.1/80.У/82У/82.1/820/82Р/82П”).
Figura 37.8. Generador (para los tractores “Belarús-80.3/82.3”).
- 222 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3701. Generador (para los tractores
“Belarús-80.1/80.У/82У/82.1/820/82Р/82П”).

37.7 240-3701050-В 1 Instalacióngeneradorа (1-21)
1 Г9695.3701-1 1 Generador
2 245-3701069 2 Arandela
3 240-3701056-В 1 Soporte del generador
4 240-3701060-А 1 Tablero
5 240-3701063-01 1 Chapa
6 240-3701068-Б-01 1 Раtirante
7 240-3701069-В 1 Abrazadera
9 М8 1 Tuerca
10 М10 3 Tuerca
11 М8х20 1 Perno
12 М8х25 1 Perno
13 М8х100 1 Perno
14 М10х20 1 Perno
15 М10х30 1 Perno
16 М10х55 1 Perno
17 М12х30 2 Perno
19 10.65Г.06 1 Arandela
20 М10х50 1 Perno
21 10.65Г.06 1 Arandela
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3701. Generador (para los tractores
“Belarús-80.3/82.3”).

37.8 240-3701050-В-36 1 Instalacióngeneradorа
2 240-3701056-В 1 Soporte generadorа
3 240-3701060-Б 1 Tablero
4 240-3701063 1 Chapa
5 240-3701068-Б 1 Раtirante
6 245-3701069 2 Arandela
7 М8 1 Tuerca
8 М10 3 Tuerca
9 М8 х 20 1 Perno
10 М8 х 95 1 Perno
11 М10 х 20 1 Perno
12 М10 х 30 1 Perno
13 М10 х 55 1 Perno
14 М12 х 30 2 Perno
16 10.65Г.06 2 Arandela
17 Г9695.3701-1 1 Generador
- 223 -
Figura 37.9. Motor de arranque. Instalación del motor de arranque.
- 224 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3708. Motor de arranque. Instalación del
motor de arranque.

37.9 1 3708.15* 1 Motor de arranque 24 V (4 kW)
3708.10** 1 Motor de arranque 12 V ( hasta 3 kW)
2 М12 1 Tuerca
3 М12 х 30 2 Perno
4 М12 х 45 1 Perno
* con el sistema de puesta en marcha de 24 V

** con el sistema de puesta en marcha de 12 V
- 225 -
Figura 37.10. Calentador de antorcha eléctrica.
- 226 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3707. Calentador de antorcha eléctrica.

37.10 242-3707110-Б 1 Instalación del calentador de antorcha eléctrica (1-
20)
ЭФП-8101500 или ЭФП- 1 Calentador de antorcha eléctrica (7-20)
8101500-01
1 242-3707130-Б 1 Tubería
2 240-3707115-А1 1 Junta
3 36-1104787 1 Perno del rácorа
4 36-1104788-01 2 Junta
5 М6х20 2 Perno
6 665Г06 2 Arandela
7 240-1007209 2 Junta
8 16-057 1 Muelle de la válvula de desahogo
9 ЭФП-8101504 1 Arandela
ЭФП-8101563-Б 1 Cuerpo del calentador con bobina
ЭФП-8101570 1 Bobina con espiral
11 ЭФП-8101605-Г 1 Válvula
12 ЭФП-8101610 1 Cuerpo de la válvula
13 ЭФП-8101627-В 1 Perno del rácorа
14 ЭФП-8101628-Б 1 Rácor
15 ЭФП-8101696 1 Aislador
16 М4 1 Tuerca
17 М5 1 Tuerca
18 4.01.08КП.019 1 Arandela
- 227 -
Figura 37.11. Instalación de los faros de camino (menos el tractor Belarús-82П”).
Figura 37.12. Instalación de luces delanteras (menos el tractor Belarús-82П”).
- 228 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3723. Instalación de los faros de camino
(menos el tractor Belarús-82П”).

37.11 1 М5 6 Tuerca
2 ШП 5 4 Arandela
3 3723.15 2 Panel de conexión de dos contactos
4 80-3723056 4 Chapa
6 70-3723036-01 2 Tapa
7 80-3724025-Г 2 Haz de hilos
8 70-3723042-01 2 Casquillo
9 087101000 1 Faro
10 М6 8 Tuerca
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3723. Instalación de luces delanteras

(menos el tractor Belarús-82П”).

37.12 1 85-3712045 1 Caja
2 А30.04.017-01 4 Campanilla
3 М8 х 20 4 Perno
4 ШП 8 4 Arandela
5 70-3723042-01 2 Casquillo
6 Н80-3724131 1 Haz de hilos
7 Н80-3712040 1 Soporte
8 85-3712045-01 1 Caja
9 М 4 Tuerca
11 3712.10 2 Luz delantera con el repetidor lateral
14 70-3723042-02 1 Casquillo
15 80-3723040 1 Soporte
- 229 -
Figura 37.13. Instalación de los faros de trabajo (para los tractores con toldo-
carcasa).
- 230 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3724. Instalación de los faros de trabajo
(para los tractores con toldo-carcasa).

37.13 1 80-3724005 1 Haz de hilos
2 8724.31/2021 2 Faro de trabajo
4 ШП 6 2 Arandela
5 М6 2 Tuerca
- 231 -
Figura 37.14 Instalación de los faros de trabajo (para el tractor Belarús-82П”).
- 232 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3723, 3724. Instalación de los faros de
trabajo (para el tractor Belarús-82П”).

37.14 82П-3700110 1 Instalación de los faros de trabajo
1 80-3723010 1 Ranura
3 ШЧ 6 5 Arandela
4 80-3723020 1 Ranura
5 80-3724351-Г1 1 Haz de hilos
6 80-3723015 1 Ranura
8 80-7901018 1 Tablero
9 8724.31.06 4 Faros de trabajo
10 80-3724232-Б 1 Haz de hilos
11 70-3723042-02 2 Casquillo
12 М8 х 14 1 Perno
13 М8 1 Tuerca
15 М6 х 25 1 Perno
16 М6 2 Tuerca
18 80-3724231-Б 2 Haz de hilos
19 80-3801342 1 Tablero
20 111.3714 1 Lámpara
21 82П-3724231-А 1 Haz de hilos
22 П150М-25.52 2 Conmutador
23 80-3801327 1 Tapón ciego
- 233 -
Figura 37.15. Instalación de los faros de camino.
- 234 -
Nota para la figura 37.14.
designación nota
80-3700020В Faros exteriores
80-3700020В-01 Faros integrados (para el tractor “Belarús-82П”)
80-3700020В-02 Faros sobre los soportes
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3723. Instalación de los faros de camino.
№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad para la Denominación

completación 80-3700020В-
- 01 02
37.15 80-3700020В o 80-3700020В- 1 1 1 Instalación de los faros de
01 o 80-3700020В-02 camino
1 8703.302/01-02 1 Faro
2 8703.302/1-02 1 Faro
3 70-3723042-01 2 4 Casquillo
4 80-3724025В-01 2 2 Haz de hilos
5 80-3711013-02 1 Soporte
6 8703.302/1-01 1 1 Faro
7 8703.302/01-01 1 1 Faro
8 80Х-3724025 2 Haz de hilos
9 80-3711010 2 Soporte
10 50Х-8406037 4 Perno
12 50-3711014 2 Empaquetadura
13 80-3711013-03 1 Soporte
14 70-3723036-01 2 2 2 Tapa
15 80-3723056 4 4 4 Chapa
16 ВМ5 х 22 4 4 4 Tornillo
17 М5 4 4 4 Tuerca
18 ШП 5 4 4 4 Arandela
19 П14.3723 2 2 2 Panel
20 М8 х 16 4 Perno
21 М8 4 Tuerca
23 80-3724016 2 Cable
- 235 -
Figura 37.16. Instalación de los luces delanteras con los faros de camino (para el
tractor “Belarús-82П”).
- 236 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3723. Instalación de los luces delanteras
con los faros de camino (para el tractor “Belarús-82П”).

37.16 1 8703.302/1-01 1 Faro de camino derecho
2 8703.302/01-01 1 Faro de camino izquierdo
3 70-3723042-02 3 Casquillo
4 920-3724131-А 1 Haz de hilos
5 502604 1 Zapata de macho
6 602604 1 Zapata de encaje
7 920-3712025-Б-01 1 Soporte
8 920-3724132-А 1 Haz de hilos
9 А30.04.017-01 4 Campanilla
10 36-4603079-Б2 2 Tapón
11 920-3724141 2 Haz de hilos
12 3712.10 1 Luz delantero con el repetidor lateral
13 920-3712025-Б 1 Soporte
14 М8 х 20 8 Perno
18 М6 8 Tuerca
19 М6 х 18 4 Perno
22 920-3712021 2 Caja
23 920-3712013 2 Abrazadera
24 920-3712010 2 Soporte
25 920-3712022 2 Caja
26 920-3712012 2 Soporte
30 920-3711011 2 Soporte
- 237 -
Figura 37.17. Instalación de los luces traseros (menos el tractor “Belarús-82П”).
- 238 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3724. Instalación de los luces traseros

37.17 1 3716.10 2 Luz trasera
85-3724163 1 Haz de hilos (con el revestimiento metálico)
920-3724163 1 Haz de hilos (con el revestimiento plástico)
3 3717.10 1 Фонарь освещения номерного знака
4 70-3723042-02 4 Casquillo
6 3723.10 1 Receptáculo del remolque
7 М10 х 25 2 Perno
8 М10 2 Tuerca
11 Ф50-3731011 2 Soporte
12 3731.10 2 Retroreflector
13 М12х25 1 Perno
14 М12 1 Tuerca
17 М6 8 Tuerca
19 85-3716012 2 Soporte
21 85-3716015 2 Caja
- 239 -
Figura 37.18. Instalación de los luces traseras (para el tractor “Belarús-82П”).
- 240 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3724. Instalación de los luces traseras (para
el tractor “Belarús-82П”).

37.18 82П-3700060 1 Instalación de las luces traseras (1-28)
1 112.00.05-01 1 Luz de iluminación de la placa de número
2 923-3716011 1 Soporte
3 7303.3716 2 Luz trasera
4 70-3723042-01 4 Casquillo
5 85-3724163 1 Haz de hilos
6 85-3724162 1 Haz de hilos
7 80-3724224 1 Cable
8 М10 x 25 2 Perno
9 М10 2 Tuerca
13 М6 10 Tuerca
14 ШЧ 6 8 Tuerca
16 Ф50-3731011 2 Soporte
17 3202.3731 2 Retroreflector
18 70-3723035 1 Terminal
19 80-3724134 1 Cable
20 85-3716012 2 Soporte
22 М5 3 Tuerca
24 Р9-1 1 Receptáculo
25 М8х16 4 Perno
28 85-3716015 2 Caja
- 241 -
calentador
Figura 37.19. Equipo eléctrico del calentador.
- 242 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3724. Equipo eléctrico del calentador.

37.19 1 11.3729 1 Resistencia adicional
2 80-3724353 1 Haz de hilos
- 243 -
Figura 37.20. Instalación del faro de señalización.
- 244 -
Grupo 37. Equipo eléctrico. Subgrupo 3738. Instalación del faro de señalización.

37.20 80-3738010 1 Instalación del faro de señalización (1-13)
1 МС-2-12-0 1 Faro de señalización
2 М6х25 3 Perno
3 М6 3 Tuerca
4 ШЧ 6 3 Arandela
5 ШП 6 3 Arandela
6 320-3738005 1 Soporte
7 ВК343М-01.88 1 Interruptor
8 М8х45 1 Perno
9 М8 1 Tuerca
11 А30.04.051 1 Abrazadera
12 80-3723045 2 Copa
13 80-3724234 1 Haz de hilos
- 245 -
Figura 38.1 Base, aparatos.
- 246 -
Grupo 38. Aparatos. Subgrupo 3805. Base, aparatos.

38.1 80-3805010-Д1 1 Tablero de aparatos
(1-52 (fig.38.1), 1-33 (fig. 38.2))
1 М10 2 Tuerca
3 80-3805030 2 Soporte
4 М6 11 Tuerca
6 ШП 8 2 Arandela
7 М8х16 2 Perno
9 80-3724395-Г 1 Haz de hilos
80-3724512-В1 1 Haz de hilos
82П-3724317 1 Haz de hilos
11 70-3723042-01 1 Casquillo
12 80-3805043 1 Soporte
13 3747.15 1 Relé de la lámpara del freno manual
15 М6 х 16 4 Perno
16 4x10 4 Tornillo
17 80-3723026 4 Abrazadera
19 3747.20 1 Relé-señalizador
20 80-3805064 1 Tapón ciego
23 80-3805035-01 1 Soporte
24 3808.15 1 Bloque de lámparas de contros
25 80-3805015 1 Soporte
26 3803.10 1 Bloque de lámparas de contros
27 3801.15 1 Combinación de aparatos КП-5
28 3813.10 1 Tacovelocímetro
80-3709023-В 1 Caja (con el conmutador ПКП-1 o ПКП-1А)
80-3709023 1 Caja (con el conmutador 3912.3769 o 3912.3769-
01)
ПКП-o ПКП-1А** 1 Conmutador del volante de
dirección (con la caja 80-
3709023-В)
3912.3769 o 1 Conmutador del volante de
3912.3769-1** dirección (con la caja 80-
3709023)
32 М5 2 Tuerca
35 80-3805035 1 Soporte
36 3813.15 1 Tablero de dirección
37 80-3805014 1 Tuerca
38 3710.45 1 Interruptor del motor de arranque y de aparatos
39 80-3805021-Б 1 Tablero
40 80-3805012-Б 1 Empaquetadura

** con el volante de dirección de tres radios
- 247 -
Figura 38.1 Base, aparatos.
- 248 -
Grupo 38. Aparatos. Subgrupo 3805. Base, aparatos.

38.1 80-3801327 1 Tapón ciego
3710.55* 1 Interruptor de “masa”
42 3710.50 1 Interruptor de medios de facilitación de puesta en
marcha
43 3710.50 1 Interruptor del lavador de parabrisas
44 3709.20 1 Conmutador de la luz
45 3710.10 1 Interruptor de la señalización de emergencia
47 80-3805050-Б1-02 1 Base
48 50-4607064 1 Casquillo
49 3741.20 1 Resistencia adicional
50 80-3723036 1 Abrazadera
51 3747.50 2 Relé de conexión 30 А
52 80-3724610-Б 1 Haz de hilos
- 249 -
Figura 38.2. Pared, tapa.
- 250 -
Grupo 38. Aparatos. Subgrupo 3805. Pared, tapa.

38.2 1 ВМ6 х 12 5 Tornillo
2 ШП 6 6 Arandela
3 М6 4 Tuerca
4 3747.25 Реле motor de arranqueа
5 3747.40 Relé de desconexión 20 А
6 80-3805025-Г Placa de marcado
7 3747.50 2 Relé de desconexión 30 А
8 80-3805070 1 Panel
9 М5 1 Tuerca
12 3747.10 1 Interruptor de indicadores de viraje
15 80-3805041 1 Pared
17 80-3805061 1 Tapa
18 80-3805027-В 1 Placa de marcado
19 80-3805065 1 Tornillo
20 80-3805037-Г 1 Placa de marcado
21 006-010-25-1-4 1 Anillo
22 80-3805026 1 Placa de marcado
23 ИКСУ 741134.002 1 Portador
26 4 x 10 2 Tornillo
27 80-3805043 1 Soporte
28 70-3723042-01 1 Casquillo
29 70-3723042-02 1 Casquillo
30 80-3724395-Г 1 Haz de hilos
31 80-3724512-В1 1 Haz de hilos
32 3747.30 1 Relé de alimentación de aparatos
33 3741.15 1 Bloque de control del calentador
- 251 -
Figura 39.1. Instrumentos del operario.
- 252 -
Grupo 39. Instrumentos y utillaje. Subgrupo 3901. Instrumentos del operario.

39.1 1 70-3901038 1 Llave 41 x 46
2 70-3901027 1 Llave de copa S=27х37
3 50-3901026 1 Llave de copa S=12
- 253 -
Figura 39.2. Botiquín sanitario.
- 254 -
Grupo 39. Instrumentos y utillaje. Subgrupo 3901. Instrumentos del operario.

39.2 1 70-3912153-А 1 Soporte
2 70-3912152 1 Cuerpo
3 70-3912151 1 Tapa
4 ШЧ 6 3 Arandela
- 255 -
Figura 39.3. Caja de instrumentos.
- 256 -
Grupo 39. Instrumentos y utillaje. Subgrupo 3919. Caja de instrumentos.

39.3 1 50-8400018 4 Tope
2 70-3919110 1 Caja
3 М8х16 2 Perno
4 80-3919106 2 Soporte
5 ШЧ 8 2 Arandela
6 ШП 8 2 Arandela
7 М8 2 Tuerca
- 257 -
Figura 42.1. Árbol de toma de fuerza trasero.
- 258 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4202. Árbol de toma de fuerza trasero.

42.1 85-4202010 1 Árbol de toma de fuerza trasero
85-4202020 1 Tapa (1-16, 20, 21, 25-31, 34-37, 46-56)
70-4202030-А 1 Piñón de corona (36, 38-45)
1 209А 2 Cojinete
2 50-4202078 2 Muñón
3 50-4202074 1 Palanca
4 50-4202058 1 Soporte
5 85-4202074 1 Palanca
6 ШЦК 8х36 2 Pasador
7 80-4202076 1 Árbol
8 54.38.619 1 Anillo
9 70-4202072Б 1 Eje
10 А.8 х 20.65Г 1 Pasador
11 014-018-25-2-2 1 Anillo
12 80-4202082 1 Casquillo
13 С18 1 Anillo
14 85-4202079 1 Placa
15 10 ОТ 12 Arandela
16 М10 х 40 1 Perno
17 80-4202091 1 Caja
18 80-4202092 1 Tapa
М8 х 16 4 Perno
М8 4 Tuerca
8Т 4 Arandela
С 8.01.019 4 Arandela
20 80-4202081-А 1 Placa
80-4202019Б 1 Cola (8 estrías)
21 80-4202019Б-01 1 Cola (6 estrías) (por encargo)
80-4202019Б-02 1 Cola (21 estrías) (por encargo)
22 50-4202065-А 1 Campana
23 М8 х 16 2 Perno
24 8Т 2 Arandela
25 М10 х 18 6 Perno
26 80-4202042-Б 1 Tapa
27 50-4202092А 1 Junta
28 80-4202017-Б 1 Árbol
29 2.2-80 x 105-1 1 Copa
31 2С110 2 Anillo
32 М 12 x 1,25 1 Tuerca
33 50-4202068 1 Tornillo de ajuste
34 85-4202100 1 Banda con cubreplaca 85-4202056
(ТИИР 430)
35 85-4202100-01 o 85-4С20100- 1 Banda con cubreplaca 85-4202057 (ТИИР 430) o
02 banda con cubreplaca 85-4202057-А7 (1ТВ 2842)
36 2С50 2 Anillo
37 2С85 1 Anillo
38 7,938-100 1 Bola
39 50-4202046-Б 1 Manguito de conmutación
40 А61.03.002 1 Anillo
41 70-4202044-Б 1 Árbol
42 2С90 1 Anillo
- 259 -
Figura 42.1. Árbol de toma de fuerza trasero.
- 260 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4202. Árbol de toma de fuerza trasero.

42.1 44 50-4202066-А 1 Vaso
45 70-4202043 1 Piñón de corona
46 70-4202083-А 1 Tuerca
47 208А 1 Cojinete
48 КК20х26 х 34Е 3 Cojinete
49 70-4202024 3 Satélite
50 85-4202065 1 Водило
51 70-4202431 3 Pasador
52 70-4202026 3 Eje del satélite
53 70-4202032 1 Piñón solar
54 85-4202033 1 Tambor
55 2С68 1 Anillo
56 70-4202077 1 Casquillo
57 М10x35 5 Perno
58 М 16 x 1,5 4 Tuerca
- 261 -
Figura 42.2. Árbol de toma de fuerza lateral. Dirección del árbol de toma de fuerza
lateral.
- 262 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4204. Árbol de toma de fuerza lateral.
Dirección del árbol de toma de fuerza lateral.

50-4204010 1 Árbol de toma de fuerza lateral con una cola de 8
estrías (1-28)
42.2 1 50-4204022 1 Árbol lateral con una cola de 8 estrías
2 Ф50-4204026 1 Piñón(Z=37)
3 020-025-30-1-4 1 Anillo
4 50-4204040-А 1 Rodillo
5 50-4204015-Б 1 Cuerpo
6 208А 1 Cojinete
7 72 1 Anillo
8 50-1601038 1 Arandela
10 М12х35 1 Perno
11 50-1601091 2 Junta
12 50-1601089 1 Tapa
13 50-1310136-А 1 Mango
14 М8 1 Tuerca
15 80-4204042 1 Tirante
16 3,2 x 18 1 Clavija
17 50-4204034 1 Palanca de dirección
20 50-4204036-Б 1 Placa
21 50-4204038 1 Placa
22 6-50306К 1 Cojinete
23 50-4204024 1 Tapa
25 М8 х 25 4 Perno
26 2,2-38 x 58-1 1 Copa
28 М8 х 16 8 Perno
29 50-4202065-А 1 Campana
- 263 -
Figura 42.3. Polea de accionamiento.
- 264 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4211. Polea de accionamiento.

42.3 40-4211010-01 1 Polea de accionamiento que se instala en la cola
de 8 estrías del árbol de toma de fuerza (1-34)
40-4211035 1 Cuerpo (12-22, 30-34)
40-4211040 1 Árbol propulsor, 8 estrías (3-6, 8, 10, 11)
40-4211050 1 Manguera, 8 estrías (1-6, 8, 10, 11)
40-4211065 1 Árbol (16-13, 22)
1 40-4211052 1 Manguera
2 КФА-50х70 1 Copa
3 40-4211043 1 Tuerca
4 36-1701061 1 Arandela
6 40-4211047 1 Casquillo
7 40-4211079 1 Junta
8 311А 1 Cojinete
9 40-4211081 1 Junta
10 40-4211045 1 Árbol con el encaje de 8 estrías
11 40-4211082 1 Tapón
14 40-4211037 1 Cuerpo
15 СУ-1/8"-А 1 Respiradero
16 40-4211071 1 Árbol-piñón
17 408 2 Cojinete
18 40-4211072 1 Casquillo espaciadora
19 120-125-30-1-4 1 Anillo
20 36-4211054 Б 6 Junta (0,5 mm)
21 36-4211055 8 Junta (0,2 mm)
22 36-4211048 1 Vaso
23 4 x 36 1 Clavija
24 М20 х 1,5 1 Tuerca
25 40-3502084 1 Arandela
26 40-3502083 1 Junta
27 40-4211075 1 Polea, ensamblaje
28 М12 х 40 6 Perno
29 2.2-65x90-1 1 Copa
31 36-4211073 1 Encaje
32 36-4211057 1 Junta
- 265 -
Figura 42.4. Dirección del árbol de toma de fuerza trasero.
- 266 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4216. Dirección del árbol de toma de fuerza
trasero.

42.4 80В-4216010 1 Dirección del árbol de toma de fuerza trasero
80-4216060 1 Tirante palancaа (24, 25, 28)
50-4216070-Б 1 Rodillo de dirección (9, 10)
80В-4216095-А 1 Tirante (23-25)
1 70-4216023-А 1 Perno
2 М16 1 Tuerca
3 М12 х 35 1 Perno
5 50-4216022-А 1 Palanca
6 025-030-30-1-4 1 Anillo
7 50-4216024 1 Casquillo del rodillo de dirección
8 СШ-611 1 Chaveta semicircular
9 50-4216018 1 Rodillo de dirección
10 50-4216034 2 Eje tornilloа
11 3,2 x 18 6 Clavija
12 70-4216028 2 Tornillo
13 80-4216039 1 Retén
14 80В-4216105 1 Soporte
15 А13.17.000-01 1 Mango
16 85-4216100-Б 1 Palanca
17 70-4216015 1 Tapa
18 М10 х 60 1 Perno (tecnológico)
19 4 x 36 1 Clavija
20 М8 х 16 3 Perno
21 8Т 3 Arandela
22 М8 3 Tuerca
23 80-4216091А 1 Tirante
24 М12 х 1,25 3 Tuerca
25 50-3502203 3 Horquilla
26 80-4216050 1 Cubo
27 12 x 32 3 Muñón
28 80-4216043 1 Tirante
29 70-4216048-Б 1 Perno
31 70-4216013 1 Oreja
32 70-4216011 1 Muelle
- 267 -
Figura 42.5. Carga de balasto delantera.
- 268 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4235. Carga de balasto delantera.

42.5 1 70-4235011 10 Carga (20 kg)
4 М16 1 Tuerca
5 70-4235020-01 1 Soporte
6 М16 х 32 2 Perno
7 М20 2 Tuerca
9 70-4605036 2 Perno
10 80-4235015 1 Cuerda
11 70-4235030 1 Pivote
- 269 -
Figura 42.6. Carga de balasto delantera (para el tractor “Belarús-820”).
- 270 -
Grupo 42. Toma de fuerza. Subgrupo 4235. Carga de balasto delantera (para el
tractor “Belarús-820”).

42.6 1 80-4235011-А 8 Carga (45 kg)
2 1025-4235012 2 Perno
3 85-4235025-Б 1 Abertura
5 М16 х 45 2 Perno
6 70-4235030 1 Pivote
7 1025-4235015-01 1 Cuerda
9 1521-4235011-А 2 Carga (40 kg)
10 М16 x 32 10 Perno
11 М18 4 Tuerca
12 70-4605036 2 Perno
13 40-3502084 1 Arandela
15 М20 3 Tuerca
16 1521-4235020 1 Soporte
17 80-4235029 2 Casquillo
18 М16 x 50 6 Perno
19 М16 х 40 12 Perno
21 80-4235028 1 Placa derecha
22 80-4235028-01 1 Placa izquierda
- 271 -
para los tractores sin el regulador de fuerza
b – anchura de la
articulación
Figura 46.1. Mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con el

regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza).
- 272 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4605. Mecanismo de la suspensión
trasera (para los tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de fuerza).

46.1 Р70-4605010* 1 Mecanismo de la suspensión trasera (1-105)
84-4605010-15 1 Mecanismo de la suspensión trasera (1-4, 7-15, 1789,
95, 96, 100-106)
50-4605012 2 Jabalcón (1, 36, 76, 82)
82Р-4605012 2 Jabalcón (para 82Р)
80-4605150-02 1 Jabalcón (28-33, 42-51, 99-105) L=475 mm
А61.05.100-01 1 Pezonera (39, 41)
А61.03.000 1 Tirante superior (36-41, 87-89)
А61.03.200 1 Tornillo (37-41, muñón А61.03.001-02 022)
А61.03.200-01 1 Tornillo (37-41, muñón А61.03.001-01 025)
А61.04.000 2 Tirante (57-60)
70-4605340 1 Palanca (16, 17)
80-4605025 1 Traversa (64-68)
50-4605030-АЗ 1 Tirante derecha (54, 55, 64, 70-73, 86)
50-4605035-А3 1 Tirante izquierda (55, 64, 69, 70-74)
50-4605105-А 1 Pivote del remolque (64, 66)
50-4605115 2 Tirante (52-53, 56-62, 84, 85)
А61.02.100 1 Tornillo
82Р-4605130 1 Tornillo (para 82Р)
2 4 x 36 1 Clavija
3 70-3003032 2 Tuerca М18 x 1,5-61-1.6.019
4 50-4605076 2 Muñón
5 70-4605317* 2 Limitador
6 21А-1601150* 4 Muelle
7 50-4605027 2 Pasador
8 54.38.619 2 Anillo
9 М12 х 25 6 Perno
11 40-4605023-А2 2 Arandela
12 80-4605021 1 Palanca
13 70-4605032 2 Casquillo
14 70-4605308-Б 2 Casquillo
70-4605016-Б* 1 Soporte
80-4605016-01 1 Soporte
16 70-4605313 1 Muñón
17 70-4605024-А 1 Palanca giratoria
18 2В65 1 Anillo
19 50-4605069 1 Casquillo
20 А61.07.002 1 Muelle
21 М12 х 35 1 Perno
23 70-4605240-А 1 Soporte
24 М12 1 Tuerca
25 70-4605023 1 Árbol giratorio
26 80-4605022 1 Palanca
27 70-4605168 1 Arete
28 А61.01.016-Б 1 Eje
29 А61.01.400 1 Horquilla
30 А61.01.600 1 Árbol
31 А61.01.014 1 Mango
32 А61.01.017 2 Casquillo
* para los tractores con el regulador de fuerza
- 273 -
b – anchura de la
articulación

- 274 -

46.1 33 016-021-30-2-4 1 Anillo
34 8 x 45 1 Pasador
35 А61.01.004 1 Muñón
36 А61.02.003 1 Contratuerca
37 А61.03.002 2 Anillo
А61.03.001-01 1 Muñón Ø 25
А61.03.001-02 1 Muñón Ø 22 (por encargo)
39 А61.08.001 -01 1 Cadena (9 eslabones)
А61.02.100-04 1 Tornillo (agujero de articulación Ø 22,5)
А61.02.100-05 1 Tornillo (agujero de articulación Ø 25,7)
41 А61.05.000 1 Pezonera con anillo
42 А61.01.001 1 Piñón
43 А61.01.005 1 Eje
44 А61.01.003 1 Junta
46 А61.01.104 1 Cuerpo
48 А61.01.008 1 Tubo
49 А61.01.011 1 Campana
50 А61.01.009 1 Limitador
51 70-4605100 1 Horquilla
52 50-4605086 4 Perno
53 М12 4 Tuerca
С50-4605040-А 1 Tirante (b=45)
80-4605040 1 Tirante (b=38 por encargo)
55 70-4605048-А 2 Abertura
56 3,2 x 18 1 Clavija
57 А61.04.002-01 2 Tornillo (rosca derecha)
58 М18 2 Tuerca
59 А61.04.003 2 Tirante
60 А61.04.002 2 Tornillo (rosca izquierda)
61 А61.09.002 4 Arete
62 50-4605033-Б1 2 Soporte
63 Ф50-4605084 2 Muñón
64 А61.07.001 4 Clavija de muelle
65 А61.10.002 2 Muñón
66 50-4605079-Б 1 Pivote
67 А61.11.001 1 Horquilla
68 80-4605046 1 Traversa
С50-4605045-А 1 Tirante (b=45)
80-4605040-01 1 Tirante (b=38 por encargo)
70 А61.05.004 4 Anillo
71 А61.05.005 4 Pezonera
72 50-4605049-Б 2 Muñón
73 5x36 3 (2)* Clavija
74 70-4605055 1 Tirante
76 50-4605100-Б 1 Horquilla
77 А04.02.020 2 Tuerca
78 5 x 45 2 Clavija
79 70-4605047 2 Casquillo
- 275 -
b – anchura de la
articulación

- 276 -

46.1 80 50-4605068-Б1 2 Arandela
81 70-4605026 1 Eje
82 А61.02.001 1 Tirante
83 50-4605018-Б 1 Casquillo
84 М16 2 Tuerca
85 50-4605019 2 Perno
86 70-4605050 1 Tirante
87 А61.03.102 1 Mango
88 А61.03.101 1 Tubo
89 А61.02.100-03 1 Tornillo (rosca izquierda)
90 А61.10.001-02* 1 Muñón
91 70-4605330-Б* 1 Arete
92 70-4605302-Б* 1 Muelle
93 А61.10.001 1 Muñón
94 70-4605320* 1 Perno
95 70-4605036 5 Perno
97 70-4605304-Б* 1 Arandela
98 70-4605316* 1 Tuerca
99 А61.01.006 2 Perno
100 М14 х 40 2 Perno
102 А61.01.204 1 Tapa
103 А61.01.012 1 Limitador
104 А61.01.300 1 Tubo
105 8109 1 Cojinete
106 40-4605047-Б** 2 Casquillo

** para los tractores sin el regulador de fuerza
- 277 -
Figura 46.2. Mecanismo de la suspensión trasera (variante para el tractor
“Belarús-82П” con el elevador hidráulico).
- 278 -
trasera (variante para el tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).

46.2 822-4605010 1 Dispositivo suspendido (1-66, 68-79)
А61.03.000 1 Tirante superior (28, 52-57) muñón поз.54 Ø 22 mm
А61.03.000-01 1 Tirante superior (28, 52-57) muñón поз.54 Ø 25 mm
1220-4605012-Б 2 Jabalcón de tornillo (17-20)
2 Tirante (1, 15, 16, 78, 79) (articulación b=38 mm)
2 Tirante (1, 15, 16, 78, 79) (articulación b=45 mm)

1220-4605580 2 Tirante (6-9)
822-4605085 1 Traversa (75,81-86)
1 1220-4605108-01 2 Abertura
3 М12 8 Tuerca
4 50-4605086 8 Perno
5 А61.09.002 8 Arete
6 1220-4605058 2 Tornillo
7 М20 2 Tuerca
8 А61.04.003-01 2 Tirante
9 1220-4605058-01 2 Tornillo
10 40-4605098 2 Anillo
80-4605091 1 Soporte derecho
80-4605091-01 1 Soporte izquierdo
12 М16 х 1,5 8 Tuerca
14 Н50-4605060 2 Cadena con anillo
15 1220-4605050-Б-01 2 Tirante (con cadena)
2 Tirante (articulación b=38 mm)
2 Tirante (articulación b=45 mm)
17 1220-4605200-Б 2 Horquilla
19 142-4605422 2 Tirante
20 1220-4605075 2 Tornillo
21 А61.07.001 3 Clavija
22 50-3503071 2 Arandela
23 1220-4605084 2 Muñón L=130 mm
24 70-4605316 2 Tuerca
25 5 x 36 2 Clavija
26 А61.02.003 1 Contratuerca
27 1220-4605501 1 Soporte derecho
28 А61.02.100-03 1 Tornillo
29 А61.05.005 1 Pezonera
30 А61.05.004 1 Anillo
31 А61.10.001-02 1 Muñón
32 1220-4605502 2 Casquillo
33 1220-4605504 2 Placa
35 М12 x 25 4 Perno
36 1220-4605503 2 Muñón
37 70-2800016-01 2 Perno
38 1220-4605506 6 Perno
39 1220-4605507 2 Pasador
40 1220-4605501-01 1 Soporte izquierdo
42 142-4605076 2 Muñón
- 279 -
Figura 46.2. Mecanismo de la suspensión trasera (variante para el tractor
“Belarús-82П” con el elevador hidráulico).
- 280 -
trasera (variante para el tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).

46.2 43 1220-4605675 1 Soporte
44 50-4605069 1 Casquillo
45 М12x35 1 Perno
47 А61.07.002 1 Muelle
48 М12 1 Tuerca
А61.03.001-02 1 Muñón Ø 22 mm
А61.03.001-01 1 Muñón Ø 25 mm
50 А61.03.002 2 Anillo
А61.02.100-04 1 Tornillo con el agujero en la articulación Ø 22 mm
А61.02.100-05 1 Tornillo con el agujero en la articulación Ø 25 mm
52 А61.05.100 1 Pezonera (9 eslabones)
- 281 -
Figura 46.3. Bloqueo exterior de los tirantes inferiores (para los tractores con el
- 282 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4605. Bloqueo exterior de los tirantes
inferiores (para los tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de
fuerza).

46.3 А61.04.000 2 Tirante (17-20)
1 40-4605098 2 Anillo
2 Ф50-4605026 1 Eje
3 Ф50-4605097 2 Casquillo
4 Ф50-4605020 2 Soporte
80-4605091 1 Soporte izquierdo
80-4605091-01 1 Soporte derecho
6 50-4609082 8 Espárrago
7 N116x1,5 16 Tuerca
8 М16x40 8 Perno
10 А61 07 001 2 Clavija
11 Ф50-4605084 2 Muñón
13 70-4605047 2 Casquillo
14 3,2х18 8 Espárragos
15 М12 8 Tuerca
16 50-4605086 8 Perno
17 А61.04.002 2 Tornillo
18 М18 2 Tuerca
19 А61.04.003 2 Tirante
20 А61.04.002-01 2 Tornillo
21 А61.09.002 8 Arete
- 283 -
Figura 46.4. Dirección del distribuidor hidráulico (para los tractores con el
- 284 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Dirección del distribuidor
hidráulico (para los tractores con el regulador de fuerza y sin el regulador de
fuerza).

46.4 85-4607040 1 Soporte (1-10,19,20, 23)
80-4607260-03 2 Tirante (13, 16,17), L= 198 mm
80-4607260-04 1 Tirante (16-18), L=237 mm
1 85-4607017 1 Soporte
2 50-4607078А 4 Casquillo
3 2Б18 3 Anillo
4 2Б32 1 Anillo
5 А61.01.014 3 Mango
6 85-4607041-А 1 Palanca
7 85-4607042-А 1 Palanca
8 85-4607041-01-А 1 Palanca
9 8 x 30 2 Pasador
10 80-4607220 1 Árbol
11 70-4607144 6 Arandela
12 3,2 x 18 6 Clavija
13 80-4607087-01 2 Tirante
14 А61-030-А1 6 Muñón
15 80-4607086 3 Palanca
16 А20-213А 6 Horquilla
17 М8 1 Tuerca
18 80-4607087-02 1 Tirante
19 80-4607230 1 Árbol
20 80-4607250 1 Árbol
21 N112 x 35 2 Perno
23 N10 x 30 1 Perno
25 50-4607079А1 2 Casquillo
- 285 -
Figura 46.5. Sistema hidráulico.
- 286 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Sistema hidráulico.

46.5 1 Р1221-4600015 1 Cuerpo del sistema hidráulico
3 85-4607034 1 Rácor
5 К1221-4607125 1 Tubo
6 680-4607140-03 2 Manguera de alta presión Ø 10 х 1 armada
7 952-4607140-04 1 Manguera de alta presión Ø 16 х 2 armada
8 С80-4607380 1 Tubo
10 80-4607455 1 Perno
12 М036.50Б.10 5 Cuerpo izquierdo
13 П100-4607140 2 Manguera de alta presión Ø 10 х 1 armada.
18 К1221-4607011 1 Manguera
20 П80-4607012 1 Manguera
21 П80-4607013 3 Abrazadera
22 П80-4607013-01 1 Abrazadera
24 М80-4607014 2 Soporte
26 П80-4607016 1 Rácor
27 М80-4607017 2 Soporte
28 М80-4607018 2 Soporte
29 Е1021-4607044 1 Casquillo
30 85-4607431 1 Soporte
31 70-4607156 2 Chapa
32 70-4607168 2 Placa
36 50-4608049 1 Junta
37 40-4607029-А 5 Chapa
38 40-4607038-А-01 2 Arandela
40 1321-3407022 1 Soporte
42 70-3407163-01 1 Abrazadera
43 70-3506027 1 Casquillo
61 021-024-19-2-2 1 Anillo
47 М8 х 40 2 Perno
48 М8 х 45 2 Perno
50 М8 х 25 1 Perno
51 М8 х 35 2 Perno
53 М10 х 25 5 Perno
54 М10 х 30 1 Perno
56 М1 х 1,5х45 4 Perno
58 М8 5 Tuerca
59 М10 6 Tuerca
62 027-032-30-1-4 1 Anillo
- 287 -
o 123
o 124
o 125
Figura 46.6. Cuerpo del sistema hidráulico.
- 288 -
Figura 46.7. Cuerpo del sistema hidráulico.
- 289 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Cuerpo del sistema hidráulico.

46.6 Р1221-4600015 1 Cuerpo del sistema hidráulico
46.7 1 80-4604010 1 Accionamiento de la bomba
2 85-4604030 1 Horquilla
3 85-4604040 1 Mango de desconexión
5 Р1221-4607030 1 Soporte
6 80-4607040-04 1 Soporte
8 Р1221-4607050 1 Tubo
9 С85-4607060 1 Tubo
10 С85-4607080 1 Tubo
12 952-4607080 2 Rácor
14 Д80-4607100 1 Tubuladura
16 680-4607140-04 1 Manguera de alta presión Ø10 х 1 armada
18 952-4607140 1 Manguera de alta presión Ø 16 х 2 armada.
20 Р1221-4607260 1 Tirante
21 Р1221-4607260-01 2 Tirante
23 80В-4607375 1 Tubo
25 85-4608010 1 Cuerpo del sistema hidráulico
26 А61-030-А1 3 Muñón
27 Н.036.12.010 4 Tapón ciego
28 М036.50Б.10 4 Cuerpo izquierdo
29 ПН.036.83.040 3 Manguera de alta presión Ø 10 х 1 armada
31 НШ32М-3 1 Bomba de piñones
32 РП70-1221 1 Distribuidor
35 36-1022054-А 1 Junta
37 70-3401093 3 Terminal palancaа
38 85-3407101 2 Tubuladura
40 70-4604037 1 Junta
41 50-4604044 1 Placa
42 50-4604046 1 Perno de la horquilla
45 40-4607033-А-01 6 Arandela
46 40-4607037 3 Perno
47 40-4607038-А-01 12 Arandela
50 50-4607032-Б 1 Soporte
53 50-4607096-А 1 Tubuladura
54 50-4607097 4 Junta
56 70-4607144 6 Arandela
57 М80-4607011 1 Manguera
59 952-4607061 2 Rácor
64 70-4608019 1 Tapa
65 85-4608021 2 Tapón
66 70-4608033 3 Junta
68 50-4608027-В 1 Tapón
70 530-4614029 4 Codo
73 Н.036.04.011 1 Rácor de tornillo
80 М8 х 16 2 Perno
81 М8 х 20 4 Perno
82 М8 х 25 20 Perno
83 М8 х 30 4 Perno
89 М10 х 20 4 Perno
90 М10 х 30 1 Perno
91 М10 х 40 2 Perno
- 290 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Cuerpo del sistema hidráulico.

46.6 93 М12 х 35 2 Perno
46.7 95 М8 4 Tuerca
96 М10 5 Tuerca
98 М10 х 20 3 Espárrago
101 3,2 х 18 6 Clavija
103 013-017-25-1-4 1 Anillo
104 017-022-30-1-4 1 Anillo
105 021-024-19-2-2 1 Anillo
106 021-025-25-1-4 2 Anillo
108 035-040-30-1-4 1 Anillo
111 С 8.01.019 4 Arandela
123 НШ32МА-3 1 Bomba de piñones
124 НШ32Д-3 1 Bomba de piñones
125 НШ32УКФ-3 1 Bomba de piñones
- 291 -
Figura 46.8. Armadura del cuerpo de grupos hidráulicos.
- 292 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Armadura del cuerpo de grupos
hidráulicos.

46.8 1 М8 х 35 1 Perno
3 М8х30 5 Perno
4 80-4608019-01 1 Tapa
5 70-4608033-01 1 Junta
6 М8 3 Tuerca
7 80Х-4607120 1 Tubo
8 40-4607032 6 Perno
9 40-4607038-А-01 12 Arandela
10 80-4607165 1 Tubo
11 40-4607018-01 1 Junta
12 М8х110 3 Perno
13 ХС-31 o “Norma” 2 Abrazadera
25-40
14 85-4607063 1 Manguera de evacuación
15 85-4607425 1 Codo con el rácor
16 80-4607142* 1 Rácor
17 Д18-055А-01* 4 Anillo de empaquetadura
18 Д18-051* 2 Perno
19 80-4607119 1 Soporte
20 80-1607110 1 Tubo
21 80-4607115-Б 1 Tubo
22 80-4607175 1 Tubo
23 1221-1802091* 1 Tapón (de tecnología)
24 80-4607320-Б* 1 Soporte
25 80-4607310-А* 1 Tubo
80-4607075А 1 Tubo (para la bomba НШ32А-3)
80-4607075Б 1 Tubo (para la bomba НШ32М-3 etc.)
27 М8 х 25 17 Perno
28 035-040-30-1-4 1 Anillo
29 НШ32А-3 o НШ32М-3 o 1 Bomba
НШ32МА-3 o НШ32Д-3 o
НШ32УВ-3 o НШ32УКФ-3
30 50-4607097-01 4 Junta
70-4607096-А 1 Tubuladura (para la bomba НШ32А-3)
50-4607096-А 1 Tubuladura (para la bomba НШ32М-3 etc.)
32 80Х-4607130 1 Tubo
33 М8х20 2 Perno
34 017-022-30-1-4 4 Anillo
35 3057-4616330-А 4 Válvula del dispositivo de cierre (Ø12) izquierda
36 50-4607039-А 4 Campana
37 40-4607033-А-01 2 Arandela
38 40-4607037 1 Perno
39 Р80-3/4-222-ЗГг 1 Distribuidor
40 Н.036.12.010 2 Tapón
41 80-4607130-Б* 1 Tubería
42 80-4607120-Б* 1 Tubería

** para los tractores con el regulador de fuerza
- 293 -
Figura 26.9. Grupos hidráulicos y armadura. Variante con el regulador de fuerza.
- 294 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Grupos hidráulicos y armadura.
Variante con el regulador de fuerza.*

46.9 40-4607065-А 2 Manguera de acoplamiento (37-39)
1 Н80-4607160 1 Tubería de aceite
3 Н80-4607206 1 Soporte
4 70-3407146 4 Chapa
80-4607180 1 Tubo (con la bomba НШ32А-3)
80-4607180-Б 1 Tubo (con la bomba НШ32М-3 etc.)
6 70-3506027 9 Casquillo
7 80-4607169 1 Soporte
8 70-4607270-А 1 Soporte
10 80-4607200 1 Tubo
11 М8 2 Tuerca
13 М8 х 40 2 Perno
14 70-4607156 1 Chapa
15 М8 х 45 2 Perno
16 70-4607400-Б 1 Tubo
17 70-4607395-Б 1 Tubo
18 80-4614020 1 Regulador
19 85-4607440 1 Soporte
20 017-022-30-2-2 10 Anillo
21 3057-4616330-А 2 Válvula del dispositivo de cierre
22 50-4607039-А 2 Campana
23 М8 х 20 2 Perno
24 70-1405089 3 Rácor
25 Н.036.65-000-06-А2 1 Válvula
680-4607140-05 2 Manguera (se emplea con Ц100)
680-4607140-12 2 Manguera (se emplea con Ц110)
27 40-4607038-А 12 Arandela
28 40-4607032 6 Perno
29 Д18-055А-01 4 Anillo
30 Д18-051-01 2 Perno
31 М8 х 35 2 Perno
32 80-4607190-Б 1 Tubo
33 80-4607175 1 Tubo
34 80-4607310-А 1 Tubo
35 80-4607110 1 Tubo
36 80-4607115-Б 1 Tubo
37 Н.036.83.090 2 Manguera (por encargo)
38 Н. 036.02.002 2 Rácor (por encargo)
39 Н.036.83.110 2 Manguera (por encargo)
* para los tractores “Belarús-82.1/820/82Р”
- 295 -
Figura 46.10. Grupos hidráulicos y armadura. Variante sin el regulador de fuerza.
- 296 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Grupos hidráulicos y armadura.
Variante sin el regulador de fuerza.*

46.10 1 70-3407146 3 Chapa
2 М8 х 30 2 Perno
3 ШП 8 4 Arandela
4 80-4607140-Б1 1 Tubo
5 80-4607135-Б1 1 Tubería de aceite
6 70-4607178 1 Soporte
7 70-3506027 8 Casquillo
8 70-3407144 1 Placa
9 80ХМ-4607380-А 1 Tubo
10 Н.036.83.140 1 Manguera de alta presión
11 80-4607050 1 Soporte
12 80ХМ-4607370-А 1 Tubo
13 М8 х 40 1 Perno
14 40-4607029-А 1 Chapa
15 М8 2 Tuerca
16 70-4607156 1 Chapa
17 М8 х 45 1 Perno
18 Р80-3/1-222-3 Гг 1 Distribuidor
* para los tractores “Belarús-80.1/80.3/80У/82У/82.1/82.3”
- 297 -
Figura 46.11. Grupos hidráulicos y armadura para el tractor (“Belarús-82П” sin
suspensión).
- 298 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Grupos hidráulicos y armadura
para el tractor (“Belarús-82П” sin suspensión).

46.11 1, 9 70-3407146 2 Chapa
2 70-3506027 8 Casquillo
3 40-4607029-А 1 Chapa
4 ШП 8 4 Arandela
5 М8 2 Tuerca
6 70-4607156 1 Chapa
7 М8х45 1 Perno
8 Н80-4607206 1 Soporte
11 Р80-3/1-222-3 Гг 1 Distribuidor
- 299 -
Figura 46.12. Cuerpo de grupos hidráulicos y filtro.
- 300 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4608. Cuerpo de grupos hidráulicos y
filtro.

46.12 85-4608010-01 1 Cuerpo del sistema hidráulico (1-49, 57, 58)
85-4608090 1 Válvula (22-26)
А28.04.10.000 1 Válvula (4-9)
1 А28.04.20.000-А1 1 Cuerpo
2 042-050-46-2-2 2 Anillo
5 8.20.004 1 Válvula
6 А28.04.10.001 1 Cuerpo válvulaа
7 8.20.002 1 Muelle
8 8.20.005 1 Arandela
9, 11 М6 6 Tuerca
10 А28.04.00.001 1 Limitador
12 021-025-25-1-4 1 Anillo
13 85-4608021 1 Tapón
14 85-4608089 1 Junta
15 85-4607034 1 Rácor
16 85-4608057 1 Muelle
17 50-4608059 1 Tapón del respiradero
18 50-4608062 2 Arandela del respiradero
19 50-4608063 1 Filtro
21 А61-С06-АЗ 1 Filtro
22 85-4608091 1 Válvula
23 50-1002460 1 Cadena con anillos
24 011-015-25-2-4 2 Anillo
25 36-1101067 2 Anillo
26 50-3407069 1 Pezonera
29 85-4608086-А 2 Junta
30 85-4608087 1 Indicador
31 85-4608088 1 Placa
33 М6х16 6 Perno
34 М10 3р/6дх20 3 Espárrago
35 М8 х 30 1 Perno
37 М8х25 5 Perno
38 85-4608022 1 Tapa
39 130-135-30-2-4 1 Anillo
40 50-4608027-В 1 Tapón
41 017-022-30-2-2 1 Anillo
42 85-4608018 1 Vaso
43 027-032-30-2-4 1 Anillo
44 М8 х 20 23 Perno
45 85-4608025 1 Tapa
46 80-4608073 1 Soporte
47 85-4608031 1 Junta
48 85-4608016-А 1 Cuerpo del sistema hidráulico
49 М10 3р/6дх35 2 Espárrago
50 М10х40 2 Perno
52 М10 2 Tuerca
53 70-4608072 1 Placa
54 50-4608049 2 Junta
55 70-4607168 2 Placa
- 301 -
Figura 46.12. Cuerpo de grupos hidráulicos y filtro.
- 302 -
filtro.

46.12 56 М14х1,5 х 45 4 Perno
57 70-4608033 3 Junta
58 80-4608019-01 1 Tapa
- 303 -
Figura 46.13. Cuerpo de grupos hidráulicos y filtro. Variante.
- 304 -
filtro. Variante.

46.13 80-4608010-Б 1 Cuerpo del sistema hidráulico (1-45)
А28.04.10.000 1 Válvula (4-9)
1 А28.04.20.000-А1 1 Cuerpo
2 042-050-46-2-2 2 Anillo
5 8.20.004 1 Válvula
6 А28.04.10.001 1 Cuerpo de la válvula
7 8.20.002 1 Muelle
8 8.20.005 1 Arandela
9, 11 М6 6 Tuerca
10 А28.04.00.001 1 Limitador
12 85-4608057 1 Muelle
13 85-4607034 1 Rácor
14 85-4608089 1 Junta
15 85-4608021 1 Tapón
16 021-025-25-1-4 1 Anillo
18 М8х30 1 Perno
19 М8 х 25 5 Perno
20 85-4608022 1 Tapa
21 130-135-30-2-4 1 Anillo
22 50-4608027-В 2 Tapón
23 017-022-30-2-2 2 Anillo
24 85-4608018 1 Vaso
25 027-032-30-2-4 1 Anillo
26 М8 х 20 23 Perno
27 80-4608073 1 Soporte
28 50-4608063 1 Filtro
29 50-4608059 1 Tapón respiraderoа
30 50-4608062 2 Arandela respiraderoа
31 70-4608065А 1 Medidor de aceite
32 011-015-25-2-2 2 Anillo
34 А61-С06-АЗ 1 Filtro
35 85-4608025 1 Tapa
37 80-4608031 1 Junta
39 80-4608016 1 Cuerpo
40 70-4608033 1 Junta
41 80-4608019-01 1 Tapa
43 М10 х 40 2 Perno
- 305 -
Figura 46.14. Accionamiento de la bomba.
- 306 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4604. Accionamiento de la bomba.

46.14 80-4604010 1 Accionamiento de la bomba (1-5, 16-21)
36-1022070-Б 1 Mango (6-10, 15)
85-4604040-02 1 Mango (6-10)
1 210А 2 Cojinete
2 85-4604017 1 Manguito
3 С40 2 Anillo
4 70-1108179 1 Arandela
5 11,113-100 1 Bola
6 4Н8 х 16 1 Pasador
7 36-1022074 1 Muelle
8 36-1022073 1 Fijador
9 36-1022072 1 Vaso
10 36-1022071-Б 1 Mango
11 М8 х 16 2 Perno
13 50-4604044 1 Placa
14 013-017-25-1-4 1 Anillo
15 50-4604042-Б 1 Árbol
16 85-4604012 1 Casquillo
17 50-4604036-А 1 Vaso
18 36-1022054-А 1 Junta
19 2В90 1 Anillo
20 70-4604037 1 Junta
21 80-4604032 1 Piñón
22 1-0-С 1 Alambre L=150 mm
23 50-4604046 1 Perno
24 85-4604030 1 Horquilla
- 307 -
Figura 46.15. Accionamiento de la bomba. Variante.
- 308 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4604. Accionamiento de la bomba.
Variante.

46.15 70-4604010 1 Accionamiento de la bomba (1-3, 13-18)
85-4604040 1 Mango (4-8, 12)
1 208 1 Cojinete
2 50-4604032-А 1 Piñón
3 70-4604034 1 Árbol
4 4Н8 х 16 1 Pasador
5 36-1022073 1 Fijador
6 36-1022074 1 Muelle
7 36-1022072 1 Vaso del mango
8 36-1022071-Б 1 Mango
9 ШП 8 2 Arandela
10 М8 х 6 2 Perno
11 50-4604044 1 Placa
12 50-4604042-Б 1 Árbol
13 70-4604037 1 Junta
14 50-4604036-А 1 Vaso
15 2В90 1 Anillo
16 36-1022054-А 1 Junta
17 210А 1 Cojinete
18 2В50 1 Anillo
19 013-017-26-1-4 1 Anillo
20 1-0-С 1 Alambre L=150 mm
21 50-4604046 1 Perno de la horquilla
22 50-4604030 1 Horquilla
- 309 -
Figura 46.16. Tirante telescópico.
- 310 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4605. Tirante telescópico.

46.16 80-4605280 2 Tirante telescópico (1-13)
1 80-4605281 2 Horquilla
2 16 х 80 o 80- 2 Muñón
4605283 2 Eje
3 80-4605282 2 Arete
4 50-4609018 2 Muelle
5 80-4605293 2 Placa
6 80-4605289 2 Mango
7 80-4605290 2 Pezonera
8 80-4605285-Б 2 Tubo
9 80-4605288-Б 2 Corredera
11 80-4605284 2 Tornillo
12 3,2 x 25 2 Clavija
- 311 -
Figura 46.17. Cilindro hidráulico Ц 100x200.
- 312 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo Ц 100. Cilindro hidráulico Ц 100x200.

46.17 1 70-4605041 2 Casquillo
3 70-4605036-01 2 Perno
4 70-4605017-А 1 Soporte
5 70-4605034 2 Placa
6 70-4605036 2 Perno
7 Ц100х200-3 1 Cilindro hidráulico
8 5x36 1 Clavija
9 70-4619042 1 Arandela
10 Ц90-1212037М 1 Muñón
11 50-34 06022А 1 Anillo
- 313 -
Figura 46.18. Distribuidor hidráulico РП70.
- 314 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo РП70. Distribuidor hidráulico РП70.

46.18 РП70-8-0-М 1 Distribuidor hidráulico
1 РП70-090 1 Tubo
2 Р16.3.10.10 1 Muelle
3 РП70-026 1 Tornillo
4 РП70-018-01 1 Plato
5 РП70-033 1 Muelle
6 5-100 3 Bola 5-100
7 РП70-021 1 Casquillo
8 017-020-19-2-2 1 Anillo
9 РП70-024 1 Tapón
10 РП70-027 1 Muelle
11 РП70-023 1 Cierre
12 РП70-031 1 Anillo
13 РП70-042 2 Chapa
14 6 х 18 2 Muñón
15 2х40.019 3 Clavija
16 РП70-032 1 Anillo
17 017-020-19-2-2 2 Anillo
18 РП70-011 1 Cuerpo
19 РП70-013 1 Válvula de distribución
20 021-024-19-2-6 1 Anillo
21 РП70-019 1 Fijador
22 РП70-014 1 Abrazadera
23 016-020-25-2-2 1 Anillo
24 009-012-19-1-4 1 Anillo
25 РП70-016 1 Buje roscado
26 РП70-018 1 Plato
27 РП70-070 1 Soporte
28 036-040-25-2-2 1 Anillo
29 060-066-36-2-2 1 Anillo
- 315 -
Figura 46.19. Distribuidor hidráulico P 80.
- 316 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo P 80. Distribuidor hidráulico P 80.

46.19 Р80-3/4-222-ЗГг 1 Distribuidor hidráulico (1-74)
Р80-23.20.030 1 Válvula de distribución (60-73)
Р80-23.30.421* 1 Cuerpo
Р80-23.30.421-01** 1 Cuerpo
2 Р75-В-028-А 7 Junta
3 Р80-23.20.063 1 Encaje
4 МКПВ-16/ЗФ-101 1 Aguja
5 МКПВ-16/ЗФ-104 1 Muelle
6 Р80-049 Б 1 Tornillo de regulación
7 017-022-30-2-2 3 Anillo
8 Р75-058-Б 1 Tuerca
9 Р75-051-В 1 Campanilla
11 М8 х 110 3 Perno
12 М8 х 100 6 Perno
13 Р80-23.20.123 o Р80- 1 Tapa inferior
23.20.123-Б
14 Р40/75-0708039-Б 1 Junta
15 КГ 1/4" 1 Tapón
16 50-4608027-В 1 Tapón
17 14,288 3 Bola
18 Р80-23.20.007 3 Guía
19 Р80-23.20.002 3 Muelle
20 Р80-23.20.003 3 Arandela
21 024-028-25-2-2 3 Anillo
22 Р80-23.20.004 2 Empalme
23 Р75-090А 6 Tapón (tecnológico)
24 Р75-3-038 1 Junta
25 Р75-3-057 1 Placa de anillos
26 М8 х 20 8 Perno
27 Р75-3-055-Б 1 Placa del guardapolvo
28 Р75-056М 3 Guardapolvo
29 Р80-23.20.353-Г1 1 Placa de marcado
30 028-033-30-2-2 3 Anillo
31 М 12 x 1,25 3 Tuerca
33 Р75-054-Б 3 Palanca
34 3 x 6,5 3 Chaveta
35 Р80-23.20.065 3 Anillo
36 Р80-23.20.064 3 Anillo
37 2x6 2 Remache
38 М8 x 55 8 Perno
39 М10 x 25 2 Perno
41 Р80-23,20.071Б 1 Tope
42 Р80-23.20.022 o Р80- 1 Tapa superior
23.20.022-А
43 032-037-30-2-2 1 Anillo
44 Р80-23.30.073 1 Guía
45 025-030-30-2-3 1 Anillo
* para Р80-3/1-222
** para Р80-3/4-222
- 317 -
Figura 46.19 . Distribuidor hidráulico P 80.
- 318 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo P 80. Distribuidor hidráulico P 80.

46.19 Р75-072* 1 Muelle
Р80-23Р.20.072** 1 Muelle
47 Р75-ВЗВР-081-А** 1 Válvula
48 Р75-ВЗВР-082** 1 Muelle
49 Р80-23Р.20.085** 1 Arandela
Р80-23.20.041* 1 Válvula de sobreflujo
Р80-23Р.20.084** 1 Válvula de sobreflujo
51 ШП 1,6** 1 Arandela
52 Р80-23.20.043 1 Encaje de la válvula
53 85-4608021-Б 1 Tapón
54 025-029-25-2-2 1 Anillo
55 М10 3 Tuerca
56 50-4607032-Б 1 Soporte
57 М10 x 20 4 Perno
58 Р40/75-0808076 1 Precinto
59 1,0 x 100 1 Alambre
60 Р80-23.20.137 3 Tapón
61 Р75-033 3 Vaso inferior
62 Р80-23.20.035 3 Muelle
63 Р75-034 3 Vaso superior
64 Р80-23.20.031 3 Abrazadera
65 Р75-В-032 3 Muelle
66 Р75-В-029 3 Casquillo
67 6,35-100 9 Bola
68 Р80-23.20-025 3 Booster
69 Р80.23.20.046-Б 3 Camisa
70 Р80-23.20.045 3 Émbolo
71 Р80-23.20.036 3 Muelle
72 Р80-23.20.027 3 Encaje
73 Р80-23.20.224 3 Válvula de distribución
* para Р80-3/1-222
** para Р80-3/4-222
- 319 -
Figura 46.20. Dirección del distribuidor hidráulico РП70.
- 320 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Dirección del distribuidor hidráulico
РП70.

46.20 1 3,2 x 18 3 Clavija
2 70-4607144 3 Arandela
3 Р1221-4607261-01 1 Tirante
4 М8 3 Tuerca
5 А20-213А 3 Horquilla
6 А61-030-А1 3 Muñón
7 80-4607250 1 Árbol
8 50-4607078-А 4 Casquillo
9 80-4607230 1 Árbol
10 М12х30 2 Perno
12 М10 х 35 1 Perno
14 2Б18 3 Anillo
15 85-4607017 1 Soporte
16 50-4607079-А1 2 Casquillo
17 8x30 2 Pasador
18 С80-4607080-01 1 Palanca
19 2Б32 1 Anillo
20 70-3401093 3 Terminal de la palanca
21 С80-4607090 1 Palanca
22 С80-4607080 1 Palanca
23 80-4607220 1 Árbol
24 Р1221-4607261 2 Tirante
- 321 -
Figura 46.21. Dirección del distribuidor hidráulico Р80.
- 322 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. Dirección del distribuidor hidráulico
Р80.

46.21 80-4607040 1 Soporte (1-23)
80-4607260-03 2 Tirante (13, 16, 17) L=178mm
80-4607260-04 1 Tirante (16-18) L=227 mm
1 85-4607017 1 Soporte
2 50-4607078-А 4 Casquillo
3 2Б18 3 Anillo
4 2Б32 1 Anillo
5 А61.01.014 3 Mango
6 85-4607041-А 1 Palanca
7 85-4607042-А 1 Palanca
8 85-4607041-А-01 1 Palanca
9 8 x 30 2 Pasador
10 80-4607220 1 Árbol
11 70-4607144 6 Arandela
12 3,2 x 18 6 Clavija
13 80-4607087-01 2 Tirante L=102 mm
14 А61-030-А1 6 Muñón
15 50-4607086-А 3 Palanca
16 А20.213-А 6 Horquilla
17 М8 6 Tuerca
18 80-4607087-02 1 Tirante L=148 mm
19 80-4607230 1 Árbol
20 80-4607250 1 Árbol
21 М12 х 30 2 Perno
23 50-4607079-А1 2 Casquillo
24 М10 х 35 1 Perno
- 323 -
Figura 46.22. Regulador.
- 324 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4614. Regulador.

46.22 80П-4614210 1 Regulador con el soporte (1-69)
80-4614020 1 Regulador (1-62, 64-69)
80-4614030 1 Tornillo de la camisa (54, 68)
80-4614040 1 Tornillo de la válvula de distribución (50, 51, 53, 55-61)
80-4614070 1 Émbolo (22-26)
80-4614090 1 Válvula de cierre (8-13)
1 М10 2 Tuerca
3 011-016-30-1-4 2 Anillo
4 КГ1/4" 1 Tapón
5 80-4614087 1 Tapón
6 018-022-25-2-3 4 Anillo
7 Р50-4614062 2 Tapón
8 80-4614091 1 Asiento
9 7,938-100 1 Bola
10 80-4614093 1 Guía
11 80-4614094 1 Anillo de protección
12 014-017-19-1-4 1 Anillo
13 80-4614092 1 Muelle
14 70-1405089 2 Rácor
15 017-022-30-2-2 2 Anillo
16 Р50-4614019-Б 1 Cuerpo de la válvula
17 022-027-30-2-3 1 Anillo
18 А61-072 1 Muelle
19 14,288-200 1 Bola
20 Р50-4614018 1 Asiento
21 КГ1/8" 4 Tapón
22 80-4614085 1 Tapón
23 6,350-100 1 Bola
24 80-4614058 1 Muelle
25 80-4614065 1 Arandela
26 80-4614064 1 Émbolo
27 80-4614086 1 Muelle
28 80-4614063 1 Tornillo
29 005-008-19-1-3 1 Anillo
30 80-4614037 1 Tapón
31 80-4614071 1 Volante
32 В8 (2С8) 1 Anillo
33 В36 (С36) 1 Anillo
34 Р50-4614017 1 Arandela
35 М10 x 20 12 Perno
36 Р50-4614052 1 Arandela
37 Р50-4614080-А 1 Palanca
38 Р50-41614048-Б1 1 Manguito
39 Р50-4614049-Б 1 Fijador
40 Р50-4614054 1 Mango
41 Р50-4614072 1 Muelle
42 5,556-60 2 Bola
43 2x 12 1 Clavija
44 Р50-4614051 1 Eje
45 Р50-4614053 1 Arandela
46 Р50-4614090 1 Palanca
47 80-4614060 1 Tapa izquierda
48 80-4614014 1 Muelle
49 80-4614012 1 Camisa
- 325 -
Figura 46.22. Regulador.
- 326 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4614. Regulador.

46.22 50 80-4614041 1 Tornillo de la válvula de distribución
51 3,969 5 Bola
52 80-4614027 1 Arandela
53 80-4614043 1 Casquillo
54 056-060-25-2-2 2 Anillo
55 А4 х 20 1 Pasador
56 80-4614044 1 Arandela
57 С15 1 Anillo
58 С25 2 Anillo
59 80-4614046 1 Casquillo
60 80-4614042 1 Tornillo de la válvula de distribución
61 80-4614045 1 Casquillo
63 70-4614032-А 1 Soporte
64 80-4614011-01 1 Cuerpo del regulador
65 80-4614024 1 Tuerca de la camisa
66 В38 1 Anillo
67 80-4614022 1 Tornillo de la camisa
68 Р50-4614015-Б-01 1 Tapa derecha
- 327 -
Figura 46.23. Dirección del regulador.
- 328 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4616. Dirección del regulador.

46.23 1 70-4616140 1 Tirante
3 М10 1 Tuerca
4 85-4616053 1 Funda
5 80-4616050-В 1 Árbol
6 80В-4616050 1 Soporte
7 М8 9 Tuerca
9 ШЧ 8 7 Arandela
12 М6х12 1 Perno
13 80-4616044-Б 1 Tirante
15 80-4616051 3 Corredera
16 М6 1 Tuerca
17 80-4616034 1 Tope
18 80-4616070 1 Tornillo
19 50-1605152 1 Muelle
20 А13.17.000 1 Mango
21 80-4616020-Б 1 Palanca
22 80-4616035 1 Palanca
23 85-4616090-Б1 1 Sector
24 80-4616017 1 Rodillo
25 80-4616155 1 Muñón
26 М6х14 3 Perno
27 3,2x18 8 Clavija
28 80-4616016 1 Casquillo
29 М8х16 4 Perno
30 80-4616150 1 Soporte
31 80В-4616040 1 Palanca
32 80В-4616023 1 Casquillo
33 80В-4616022 1 Esféra
34 70-4616150 1 Tirante
35 70-8405114 1 Casquillo
36 70-4616051 1 Rodillo
37 Р50-4616053 2 Chaveta
38 Б15 2 Anillo
39 Р50-4616054 1 Placa
40 Р50-4616130-Б 1 Palanca
41 70-4616110 1 Palanca
42 М8 х 25 2 Perno
- 329 -
Figura 46.24. Manquito de ruptura rápida.
- 330 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4607. М036-50Р. Manquito de ruptura
rápida.

46.24 М036.50Р.10 1 Cuerpo izquierdo (1-12)
М036.50Р.20 1 Cuerpo derecho (1-6, 18, 19)
1 М036.50Р.20.09 2 Tapón ciego roscado
2 М036.50Р.20.04 2 Anillo interior
3 М036.50Р.20.03 2 Arandela
4 М036.50Р.20.02 2 Muelle
5 М036.50Р.30 2 Válvula
6 М036.50Р. 10.04 1 Tapón interior
7 М036.50Р. 10.16 1 Cuerpo
8 5-20 8 Bola
9 020-025-30-2-2 1 Anillo
10 М036.50Р. 10.03 1 Muelle
11 М036.50Р. 10.05 1 Anillo de muelle
12 М036.50Р. 10.02 1 Casquillo de cierre
13 М8 1 Tuerca
15 40-4607087 1 Tapa del soporte
16 40-4607064-Б1 1 Soporte
17 М8 x 30 1 Perno
18 М036.50Р.20.011 1 Cuerpo
19 М036.50Р.20.06 1 Tapón ciego exterior
- 331 -
Figura 46.25. Dispositivo de cierre.
- 332 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4616. Dispositivo de cierre.

46.25 3057-4616320 2 Dispositivo de cierre (1-10)
3057-4616330-А 6 Válvula del dispositivo de cierre diámetro 12
izquierda (1-7)
3057-4616350-А 6 Válvula del dispositivo de cierre diámetro 12
derecha (1-6, 8-10)
1057-4616340-А 2 Cruceta, endamblaje (3,4)
1 1057-4616338-Б 2 Rácor
2 017-021-25-2-2 2 Anillo
3 1057-4616344-А 2 Cruceta inferior
4 1057-4616342-А 2 Cruceta superior
5 А16-2530034-1 2 Muelle
6 14,288-60 2 Bola
7 1057-4616332-Б 1 Cuerpo del dispositivo de cierre Ø12 izquierdo
8 1057-4616364-Б 1 Tuerca de unión
9 1057-4616352-А 1 Cuerpo del dispositivo de cierre Ø12 derecho
10 022-027-30-2-3 1 Anillo
- 333 -
Figura 46.26. Mecanismo de fijación.
- 334 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4619. Mecanismo de fijación.

46.26 80-4605110 1 Mecanismo de fijación (1-31)
1 М12 x 30 5 Perno
2 70-4619016 2 Placa de bloqueo
3 85-4619017-01 2 Pasador
4 80-4619012-Б-01 1 Tirante
6 12 x 48 1 Muñón
7 70-4619033 1 Soporte
8 50-4605069-01 1 Casquillo
9 12 x 32 1 Muñón
10 70-4619029-Б 1 Palanca
11 80-4619019 1 Muñón
12 80-4619134 1 Tirante
13 85-4619035 1 Palanca
15 85-4619036 1 Mango
16 70-3401093 1 Terminal de la palanca
17 М6 x 14 1 Perno
20 50-4607082-А 1 Casquillo
21 А61.07.001 1 Clavija
22 70-4619042 2 Arandela
23 85-4619014 2 Arandela S=15 mm
24 80-4619128 1 Palanca
25 50-1310158-Б 1 Muelle
26 80-4619105 1 Tirante
27 80-4619011 1 Cierre
28 5 x 36 1 Clavija
29 80-4619020 1 Placa
31 М8 x 16 2 Perno
- 335 -
Figura 46.27. Distribuidor del elevador hidráulico (para el tractor “Belarús-82П”
con el elevador hidráulico.
- 336 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4627. Distribuidor del elevador
hidráulico (para el tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).

46.27 820-4634010 1 Distribuidor
820-4634020А 1 Válvula (25-30)
1 820-4634021 1 Tapón
017-020-19-2-6 o 17.00-2.00 Anillo
Anillo “SIMRIT”
3 А61-072 1 Muelle
4 14,288 1 Bola
5 820-4634017 1 Asiento
6 820-4634025А 2 Anillo
7 820-4634025-А-01 2 Anillo
8 068-072-25-2-6 1 Anillo
8* 65.00-2.50 2 Anillo “SIMRIT”
9 820-4634022 2 Tapón
Anillo
Anillo “SIMRIT”
11 6,35 1 Bola
12 80-4614058 1 Muelle
13 КГ 1/8" 1 Tapón
14 820-4634013-Б 1 Tapa
15 2-10 1 Rascador de lodo
16 М6 х 16 2 Perno
18 820-4634039 Casquillo
19 010-014-25-2-2 Anillo
20 820-4634038 Empujador
Anillo
Anillo “SIMRIT”
23 820-4634011 1 Cuerpo
24* 064-068-25-2-6 1 Anillo
24 63.00-2.50 2 Anillo “SIMRIT”
25 820-4634014 1 Válvula
26 820-4634018-Б 1 Asiento
27 2,3 x 14 1 Pasador
28 5,556 1 Bola
29 Р75-ВЗВР-082 1 Muelle
30 820-4634033 1 Tope
32 820-4634024 1 Muelle
33 820-4634026-Б 1 Válvula
34 820-4634019 1 Tapón
35 820-4634037 1 Tope
36 820-4634028 1 Muelle
37 820-4634029 1 Tope
38 820-4634027 1 Pasador
39 820-4634016 1 Muelle
* variante
- 337 -
Figura 46.28. Elevador hidráulico. Dirección del elevador hidráulico (para el
tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).
- 338 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4635. Elevador hidráulico. Dirección del
elevador hidráulico (para el tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).

46.28 820-4635005 1 Elevador hidráulico
(1-52; fig. 46.17 pos. 1-37)
1221-4635010 1 Elevador hidráulico
(1, 2, 20-52; fig. 46.17 pos. 1-37)
820-4635020-А 1 Captador de fuerza (38-42, 44, 49)
820-4635060 1 Dispositivo de sumar (16, 29, 30, 36, 37)
820-4635090-Б 1 Soporte (3, 6, 7, 11, 17)
1 820-4635025 1 Dispositivo de posición
3 820-4635095-Б 1 Soporte
4 ШП 8 4 Arandela
5 М8 х 20 4 Perno
6 М14 x 1,5 4 Tuerca
7 80В-1108347 2 Muelle de plato
8 80В-1108317 4 Tuerca-remache
9 М6 8 Tuerca
11 820-4635100-Б 2 Palanca
12 А13.11.000 2 Mango
13 80-4616070 1 Tornillo
14 820-4635082 1 Tope
15 М6 1 Tuerca
16 3,2 x 18 7 Clavija
17 80-1108028 2 Arandela
18 80-1108178 2 Arandela de fricción
19 100.М4322.00900 o 2 Cable
23.588.1.1.2.00.01-01 o 772-L-ТТ-
75-900
20 М6 х 16 6 Perno
22 820-4635080 Palanca
23 820-4635075 Palanca
24 011-015-25-2-4 Anillo
25 820-4635034 Rodillo
26 820-4635033-Б Casquillo
27 019-023-25-2-4 Anillo
28 820-4635046 Abrazadera
29 820-4635070 Palanca
30 820-4635069 Fijador
31 820-4635030 Eslabón de fuerza
32 820-4635015-Б Palanca
33 820-4635016-В Rodillo
34 820-4635032-Б Casquillo
35 820-4635049 Clavija
36 820-4635063 Muelle
37 820-4635065 Soporte
38 4 x 22 Clavija
39 820-4635024 Tuerca
40 820-4635023 Arandela
41 820-4635022 Muelle
42 820-4635026-Б Casquillo
43 820-4635044-Б 4 Junta
44 820-4635043-Б 1 Tapa
- 339 -
Figura 46.28. Elevador hidráulico. Dirección del elevador hidráulico (para el
tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).
- 340 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4635. Elevador hidráulico. Dirección del
elevador hidráulico (para el tractor “Belarús-82П” con el elevador hidráulico).

46.28 46 М12 x 30 4 Perno
47 В22 2 Anillo
48 820-4635018 1 Muñón
49 820-4635021 1 Vástago
50 820-4635019 1 Arete
51 820-4635048 1 Tirante
52 027-032-30-1-4 2 Anillo
- 341 -
Figura 46.29. Elevador hidráulico.
- 342 -
Grupo 46. Sistema hidráulico. Subgrupo 4635. Elevador hidráulico.

46.29 1 ШП 16 2 Arandela
2 М16 x 75 2 Perno
3 5 x 36 2 Clavija
5 М12 х 30 4 Perno
6 40-4605023-А2 2 Arandela
7 1221-4635013 1 Palanca izquierda
8 1221-4635016 2 Muñón
9 1221-4635014 1 Árbol
10 079-085-36-2-2 2 Anillo
11 820-4635091 2 Vaso
12 ВАВ31. 60-72-7 2 Copa
13 820-4635115 2 Manguera
14 820-4635083 2 Rácor
15 012-015-19-1-4 2 Anillo
16 1221-4635011 1 Cuerpo
18 М8 х 40 2 Perno
19 820-4634010 1 Distribuidor
21 820-4635085 1 Soporte
22 М8 х 30 2 Perno
23 М8 х 20 10 Perno
24 820-4635125 1 Tapa
25 820-4635039 1 Junta
26 820-4635088 4 Casquillo
27 А61.05.005 1 Pezonera
28 А61.05.004 1 Anillo
29 027-032-30-1-4 1 Anillo
30 80-4608021 1 Tapón ciego
31 1321-2707068-01 4 Espárrago
33 М20 4 Tuerca
34 А61.10.001 1 Muñón
35 КГ 3/8" 1 Tapón
36 820-4625010-Б o 820Н- 2 Cilindro
4625010-Б o 820Е-4625010-Б
37 820-4635084 2 Codo
- 343 -
Figura 48.1. Dirección del bloqueo del diferencial.
- 344 -
Grupo 48. Dirección del bloqueo del diferencial del puente trasero. Subgrupo
4801. Dirección del bloqueo del diferencial.

48.1 80-4801200Б 1 Grifo de bloqueo (2, 7, 8, 15, 16, 19-35)
1 80-4801222-Б 1 Tapón
2 80-4801211-Б 1 Cuerpo del grifo
3 50-4607082-А 2 Casquillo
4 80-4802020 1 Soporte
5 ШЧ12 1 Arandela
6 2 x 16 1 Clavija
7 ШЧ 6 3 Arandela
8 ШП 6 3 Arandela
9 М6 х 14 2 Perno
10 80-4803170 1 Pedal
11 М8 х 16 2 Perno
14 70-4616033 1 Muelle
15 50-3502068 1 Muelle
16 М6 х 16 1 Perno
17 80-4801216-Б 1 Palanca
18 М8х20 2 Perno
19 80-4803151 1 Soporte
23 80-4801217-Б 1 Retén
24 80-4801213-Б 1 Válvula
25 50-4609054 1 Muelle
26 017-022-30-2-2 1 Anillo
27 80-4801221-Б 1 Tope
28 80-4801223 1 Guía
29 70-4609037 1 Muelle
30 80-4801226 1 Válvula
31 80-4801212-Б 1 Válvula de distribución del grifo
32 012-016-25-2-2 1 Anillo
34 7.938-100 1 Bola
35 007-011-25-2-2 1 Anillo
36 80-4801224 1 Tope
37 80-4801214-Б 1 Tapón
- 345 -
Figura 52.1. Limpiaparabrisas del vidrio delantero.
- 346 -
Grupo 52. Limpiaparabrisas. Subgrupo 5205. Limpiaparabrisas del vidrio
delantero.

52.1 1 5205.25 1 Cepillo con palanca 660/600
2 5205.10 1 Limpiaparabrisas de pantógrafo
3 ШП 6 4 Arandela
4 ШЧ 6 2 Arandela
5 М6 х 16 4 Perno
6 70-1602037 1 Casquillo
- 347 -
Figura 52.2. Limpiaparabrisas del vidrio trasero.
- 348 -
Grupo 52. Limpiaparabrisas. Subgrupo 5205. Limpiaparabrisas del vidrio trasero.

52.2 1 5205.30 1 Palanca del limpiaparabrisas 420
2 5205.20 1 Limpiaparabrisas
3 5205.35 1 Cepillo del limpiaparabrisas 460
- 349 -
1o2
Figura 52.3. Instalación de limpiaparabrisas (para el tractor “Belarús-82П”).
- 350 -
Grupo 52. Limpiaparabrisas. Subgrupo 5205. Instalación de limpiaparabrisas
(para el tractor “Belarús-82П”).

52.3 82П-5205010 1 Instalación de limpiaparabrisas
1 96.5205 100 1 Accionamiento (se admite el reemplazo en la pos.
2)
2 192 090 010 1 Motoreductor (se admite el reemplazo en la pos. 1)
3 787 000 030 2 Palanca con el cepillo
4 М6 х 16 8 Perno
5 ШП 6 8 Arandela
6 80В-3724010 1 Haz de hilos
7 82П-3724010-А 1 Haz de hilos
8 923-3723024 1 Casquillo
9 70-1602037 1 Casquillo
10 192 090 015 1 Motoreductor
11 82П-5205025 1 Soporte
12 М6 4 Tuerca
13 М8 х 20 2 Perno
14 М8 2 Tuerca
17 607605 1 Zapata de encaje
- 351 -
12 o 13
Figura 52.4. Instalación del lavador de parabrisas trasero (para el tractor

- 352 -
Grupo 52. Limpiaparabrisas. Subgrupo 5208. Instalación del lavador de
parabrisas trasero (para el tractor “Belarús-82П”).

52.4 82П-5208020 1 Instalación del lavador de parabrisas trasero
1 82П-3724225 1 Haz de hilos
2 80В-3710010 1 Tablero
4 ШЧ 6 1 Arandela
5 ШП 6 6 Arandela
6 82П-5208001 1 Soporte
7 122.5208 000 1 Lavador eléctrico
8 923-5208002-05 1 Tubo
9 80-3724045-01 3 Copa
10 М6 2 Tuerca
11 80-5208011-А 1 Brida
12 АДЮИ.306549.001 1 Surtidor
13 1202.5208500-02 1 Surtidor
- 353 -
para el tractor “Belarús-82П”
Figura 67.1. Cabina del tractor. Guardabarros traseros.
- 354 -
Grupo 67. Cabina del tractor. Subgrupo 6700. Cabina del tractor. Guardabarros
traseros.

67.1 80-6700010-Б 1 Cabina, ensamblaje
80П-6700010* 1 Cabina, ensamblaje
80-6708210 1 Marco trasero (32-35)
80-6708900-03 2 Vidrio, ensamblaje (13, 14, 19, 24, 45, 47-50)
2 6700.01 4 Elevador neumático
3 М6 22 Tuerca
4 80-6708225 6 Soporte
6 М6 х 20 28 Perno
8 80-6700031-Б-01 1 Soporte derecho
10 80-6703012-А o 80-6703012- 2 Vidrio
А1
11 А37.08.043 2 Empaquetadura
12 М8 х 20 4 Perno
13 А30.04.017-01 4 Campanilla
16 80-3805030 2 Soporte
17 80-6703011-А o 80-6703011- 1 Vidrio
А1
18 А37.08.043-01 1 Empaquetadura L=4200 mm
19 80-6703112-А 1 Pasamano derecho
20 М8 8 Tuerca
21 М8 х 40 2 Perno
23 80-8201050 2 Espejo, ensamblaje
24 80-8201106-А 2 Tubo
25 А30.04.017-02 4 Campanilla
26 80-8201107 4 Arandela
27, 48 М8 х 30 8 Perno
28 А37.08.040 o 1 Empaquetadura
А37.08.045
29 80-6707010-Б 2 Bisagra
80П-6707025-Б 1 Tapa, ensamblaje (metálica)
80-6707025-БЗ o 80-6707025- 1 Tapa, ensamblaje (plástica)
Б4*
80-6700020-Б-01 1 Cabina (carcasa soldada)
80П-6700010-Б 1 Cabina (carcasa soldada)
32 80-6708211-А o 80-6708211- 1 Vidrio
А1
33 80-6708215 1 Marco
34 А34.08.043-05 1 Empaquetadura
35 80-6700021-01 1 Empaquetadura
36 549А-1305044 2 Anillo
37 80-6707082 1 Revestimiento
40 80-6707075 1 Soporte
41 А37.09.010 1 Peine
- 355 -
- 356 -
traseros.

67.1 42 80-6707080 1 Pasamano
45 80-6708903 4 Casquillo
46 8 x 65 4 Muñón
47 80-6708902 4 Bisagra
49 Р-202 2 Empaquetadura
50 1221-6708901-А o 1221- 2 Vidrio
6708901-А1
51 А37.05.025 1 Fijador
53 А37.05.021-Б 1 Soporte
80-8404020-Б 1 Aleta izquierda
80-8404020-Б-01 1 Aleta derecha
56 М6 х 20 12 Perno
57 85-8404040-А 2 Guardalodos
58 80-8404032 4 Placa
59 80-8404031-Б 2 Muelle
61 80-8404034-А 2 Placa
62 80-6708975 2 Tornillo
63 80-6708904 2 Junta
65 А37.04.053 2 Tuerca
66 А37.04.051 2 Mango
67 А37.04.052 2 Palanca
68 М8 х 20 18 Perno
69 80-8404011-Б o 80-8404011-Б- 1 Guardabarros
01
71 М12 х 35 14 Perno
72 А37.04.050 2 Soporte
75 М 12 6 Tuerca
76 80-6700029 4 Perno
80-6700037-Б 1 Apoyo izquierdo
80-6700037-Б-01 1 Apoyo derecho
79 80-6700163 4 Abrazadera
80 80-6700160 4 Vibroaislador
81 80-6703112-А 1 Pasamano izquierdo
82 130-5001364-В 4 Cojín
83 М16 4 Tuerca
84 4 x 36 4 Clavija
85 М 18 х 1,5 4 Tuerca
86 80-6702022 2 Abrazadera (variante)
87 М20 х 75 4 Perno (variante)
88/89 ШП 20/ШП 18 4/4 Arandela
70-6702300-01 1 Soporte derecho
91 М16 х 45 6 Perno
- 357 -
- 358 -
traseros.

67.1 92 80-6702068 1 Soporte izquierdo
94 80-6708209 1 Mango
95 80-6707013 2 Bisagra
96 70-6708189 2 Eje
97 А30.04.017-02 4 Campanilla
98 80-6707135-Б* o 80-6707135- 1 Visera
Б-01*
99 80-6708711* 1 Vidrio
- 359 -
Figura 76.2. Toldo-carcasa. Base.
- 360 -
Grupo 67. Cabina del tractor. Subgrupo 6700. Toldo-carcasa. Base.

67.2 80-6700510 1 Toldo.carcasa con la base, ensamblaje
2 80-6702510 1 Base
4 М12х25 22 Perno
7 80-6700511-01 1 Cubreplaca
8 80-6701505 1 Carcasa
9 М6 х 16 10 Perno
80-8404020-Б 1 Aleta
80-8404020-Б-01 1 Aleta
13 М6 х 25 10 Perno
14 85-8404040-А 2 Guardalodos
15 80-8404032 2 Placa
16 М6 22 Tuerca
17 80-8404031-Б 2 Muelle
18 М6 х 16 10 Perno
19 80-8404034-А 2 Placa
20 А37.01 022 6 Arandela
21 М8 х 20 18 Perno
80-8404011-Б 1 Guardabarros
80-8404011-Б 1 Guardabarros
27 М8 х 14 4 Perno
28 М8 4 Tuerca
30 ВМ6 х 18 4 Venda
- 361 -
Figura 67.3. Suelo de la cabina.
- 362 -
Grupo 67. Cabina del tractor. Subgrupo 6702. Suelo de la cabina.

67.3 1 80-6700300 1 Panel
3 80-6702328-01 1 Costado
4 85-6700330 1 Panel
5 85-6700340 1 Panel
7 ШП 20 Arandela
8 М8 х 25 14 Perno
9 80-6702333-Б2 1 Tápiz derecho
10 85-6700036-Б 1 Tapa del tablero
11 1-4 x 25 28 Tornillo
12 А37.10.031 28 Tuerca-remache
13 80-6702111 2 Sujetador
14 1221-6700060-01 1 Cubreplaca
15 80-8100100 1 Panel
16 1221-6700065 1 Cubreplaca
17 80-6700205 1 Cubreplaca
18 1221-6700050 1 Cubreplaca
19 1221-6700060 1 Cubreplaca
20 85-6700040-Б 1 Tablero
21 85-6702130-Б 1 Panel
22 80-6702190-Б 1 Tapa
23 85-6702390-Б 1 Tapa
24 М6 х 16 16 Perno
25 70-6702111 2 Codo
26 80-6702332 1 Tápiz izquierdo
27 80-6702469-А 1 Junta
28 80-6702468-А 1 Junta
29 80-6702315-Б 1 Panel
31 М8 х 16 4 Perno
32 80-6702310 1 Полик
80-6702348 1 Sujetador izquierdo
80-6702348-01 1 Sujetador derecho
35 80-6702085 1 Tapa
1 Funda (de caucho)
1 Funda (cuero artificial del vinilo)
80-6702820* 1 Cubreplaca
80-6702817** 1 Cubreplaca
38 80-6700370-Б 1 Caja
39 80-6702328 1 Costado
40 80-6702320 1 Cubreplaca
41 М8 х 40 2 Perno
42 80-6700320 1 Panel
* para el tractor “Belarús-82.1/82П”

** para el tractor “Belarús-80.1”
- 363 -
Figura 67.4. Puertas de la cabina.
- 364 -
Grupo 67. Cabina del tractor. Subgrupo 6708. Puertas de la cabina.

67.4 80-6708010-Б 1 Puerta izquierda (1, 2, 5-7, 9-14)
80-6708010-Б-01 1 Puerta derecha (1-3, 5, 7, 9-14)
80-6105300-А1 1 Mango izquierdo (29-36)
80-6105330-А1 1 Mango derecho (33-36, 45-47)
1 80-6708013-А o 80-6708013- 2 Vidrio
А1
2 А37.08.043-02 2 Empaquetadura 1_=2720 mm
3 80-6708020-Б-03 1 Puerta derecha
4 8 x 22 2 Muñón
5 80-6700021-А 2 Perfil
6 80-6708020-Б-02 1 Puerta izquierda
7 А37.03.022-Б 2 Bisagra superior
822-6700011-01 10 Muñón
ШП 5 10 Arandela
9 А37.03.022-Б-01 2 Bisagra inferior
10 М8х25 12 Perno
11/12 ШП 8/ ШЧ 8 12/12 Arandela
13 80-6708014-А o 80-6708014-А 2 Vidrio
14 А37.08.043-03 2 Empaquetadura
15 1-4 x 40 2 Tornillo
16 М6 х 35 2 Perno
18 80-6708610 2 Pasamano
20 80-6708618 2 Muelle
21 80-6708602 2 Cubreplaca
22 М6 2 Tuerca
23 80-6708616 2 Palanca
24 3,2 x 18 2 Clavija
26 М6 х 16 2 Perno
27 80-6708603 2 Cubreplaca
28 1-4 x 25 2 Tornillo
29 80-6105301-Б 2 Botón
30 80-6105304-Б1 1 Casquillo
31 945.025.11.01.00 1 Mecanismo de cilindro
32 2 x 12 2 Pasador
33 80-6105302 2 Muelle
34 80-6105305 2 Mango
35 80-6105303 2 Empujador
36 4 x 10 2 Tornillo
38 М8 х 16 4 Perno
39 80-6105170-Б 2 Cierre
80-6708812 1 Tapa izquierda
80-6708812-01 1 Tapa derecha
80-6105050 1 Cierre izquierdo
80-6105050-01 1 Cierre derecho
44 80-6708813 2 Casquillo
46 80-6105331-Б 1 Empujador
47 80-6105303-Б 1 Empujador
- 365 -
Figura 68.1. Asiento del operador.
- 366 -
Grupo 68. Asiento. Subgrupo 6804. Asiento del operador.

68.1 80В-6804000 1 Asiento (1-27)
1 80В-6804500 1 Funda
2 80В-6804003 1 Barra
3 80В-6804009 1 Eje
4 80В-6800106 2 Perno
5 80В-6804015 1 Casquillo
6 80В-6805001 1 Cojín
7 80В-6805002 1 Marco
8 80В-6805500 1 Funda
9 ППР26-04 1 Perfil
10 80В-6805010 1 Base
11 80В-6804040 1 Apoyo
15 М6 х 14 2 Perno
16 80В-6804001 1 Cierre
17 80В-6804013-Б 2 Muelle
18 80В-6804011 1 Peine
19 50-1310158-Б 1 Muelle
20 80В-6804080 1 Palanca
21 80-6708011 1 Bisagra
23 70-6708189-01 1 Eje
24 80В-6804020 1 Panel
25 80В-6804007 1 Cojín
26 80В-6804005 1 Marco
27 ППР26-03 1 Perfil
- 367 -
Figura 68.2. Suspensión del asiento.
- 368 -
Grupo 68. Asiento. Subgrupo 6801. Suspensión del asiento.

68.2 80-6801500 1 Suspensión (1-61)
1 80В-6800108 1 Funda
2 А61.01.014 1 Mango
3 80В-6801560 1 Base
4 80В-6801240 1 Cable
6 70-4803023 1 Manguito
7 80В-6801590-Б 1 Marco
8 80В-6801521 4 Tope
9 80В-6801512 4 Casquillo
10 К12 х 16 х 13Е 8 Cojinete
11 80В-6801033 4 Arandela
12 80В-6801508 1 Eje
13 80В-6801519 2 Gorrón
14 80В-6801518 2 Camisa
15 80В-6801530-Б 2 Muelle
17 М10 6 Tuerca
18 80В-6801581 2 Trinquete
19 80В-6801570 1 Marco
21 80В-6801012 1 Eje
22 80В-6801004-01 1 Gancho
23 80В-6801001 1 Soporte
24 80В-6801003 1 Eje
25 80В-6801004 1 Gancho
26 80В-6801002 1 Muelle
27 80В-6801507 1 Sector
28 80В-6801506 1 Eje
29 70-6801307 5 Arandela
30 80В-6801023 1 Tuerca
31 80В-6801008 1 Arandela
32 3,0-100 22 Bola
33 80В-6801152 1 Tornillo
34 80-6801550 1 Panel
35 80-6800104 1 Guía
36 70-6804394-Б 4 Barra
37 70-6804391 4 Rodillo
38 010-015-30-2-3 4 Anillo
39 80-6800110-01 1 Cremallera
40 М8 х 20 15 Perno
41 80В-6801031 1 Amplificador
42 М8 5 Tuerca
45 80-6800110 1 Cremallera
46 80-6800120 1 Guía
47 80-6800103 1 Muelle
48 80-6800102 1 Retén
49 70-4202431-01 2 Pasador
50 80-6800101 1 Mango
51 70-6801082 1 Mango
52 80В-6801150 1 Mango
54 80-6809100-11 1 Amortiguador
- 369 -
Figura 68.2. Suspensión del asiento.
- 370 -
Grupo 68. Asiento. Subgrupo 6801. Suspensión del asiento.

68.2 55 80В-6801505 1 Rodillo
56 80В-6801002-01 1 Muelle
57 80В-6801507-01 1 Sector
58 80В-6801526 4 Casquillo
59 80В-6801528 6 Eje
60 80В-6801032 4 Rodillo
61 80-6800006 20 Botón
62 М8 х 30 4 Perno
63 80В-6807200 1 Soporte
- 371 -
Figura 68.3. Mecanismo del reverso (para el tractor “Belarús-82П”).
- 372 -
Grupo 68. Asiento. Subgrupo 6807. Mecanismo del reverso (para el tractor

68.3 80В-6807000 1 Mecanismo del reverso
1 80В-6804014 1 Cubreplaca
2 М6 5 Tuerca
4 80В-6807009-Б 1 Palanca
5 1522-6807101 1 Retén
6 80В-6804066 1 Cubreplaca
7 М6 х 14 8 Perno
8 80В-6807070 1 Disco
9 80-1716041 8 Muelle
10 15.081 8 Bola
11 2522-6807020-01 1 Panel
12 М10 4 Tuerca
14 80В-6807040 4 Borne
15 80В-6807030 1 Biela
16 2522-6807001 2 Perno
18 80В-6807050 2 Tornillo
19 80В-6807010 1 Soporte
20 80В-6807060 2 Biela
21 А04.04.020 1 Tuerca
24 М8 х 20 4 Perno
26 80В-6807010-01 1 Soporte
28 80В-6807050-01 2 Tornillo
29 М8 х 30 4 Perno
30 М6 х 20 3 Perno
- 373 -
Figura 68.4. Asiento adicional.
- 374 -
Grupo 68. Asiento. Subgrupo 6809. Asiento adicional.

68.4 1 М6 6
2 ШП 6 6
3 ШЧ 6 10
4 М6 х 30 4
5 1221-6809020 1
6 2522-6809012 20
7, 18 М8 х 16 14 ??? Добавлено примечание ([u1]): ПУСТО
8 2522-6809030 2
9 2522-6809011 2
10 2522-6809040 2
11 А30.04.017 2
12 М6 х 16 2
13 А37.07.019-01 1
14 А37.07.011 1
15 2522-6809060 1
16 2522-6809006 1
17 ШП 8 6
19 ШП 10 2
20 70-6700031 2
21 70-6700116 2
22 50-3711038 2
- 375 -
Figura 81.1. Calentador. Armadura del calentador.
- 376 -
Grupo 81. Calentador. Subgrupo 8101. Calentador. Armadura del calentador.

81.1 80-8101720 1 Calentador (16-22, 26, 29-36)
80-8101810 1 Panel (1-8, 27, 37-40, 46, 47-49)
80-8101830 1 Armadura del calentador (9-15, 43, 51, 52)
1 6 x 18 2 Muñón
2 150.95.301 2 Distribuidor del aire
4 2 x 12 2 Clavija
5 50-8400031 2 Eje
6 80-8100048 2 Bisagra
9 80-8100052 2 Tapón
10 80-8100051 2 Tubo en T
12 80-8100023 1 Rácor
13 80-3723045-01 3 Copa
14 80-8102015-02 1 Manguera L=1740 mm
15 80-8101015 1 Manguera L=2080 mm
17 9742.3730 1 Motor eléctrico
18 80-8104034 1 Rotor
19 М4 1 Tuerca
20 80-8104039 1 Anillo
22 80-8101721 1 Раtirante
24 80-8101760 1 Tapa
25 М6 х 20 2 Perno
28 80-8104070 2 Filtro
29 80-8101820 1 Suspensión
30 М6 10 Tuerca
32 70У-8101070-А 1 Radiador del calentador
33 80-8101730-А 1 Caja
34 ПР32-06 2 Empaquetadura
35 80-8101800 1 Caja
36 80-3703046-А 1 Espárrago
37 80-8100014 1 Barra
39 80-8100011-Б 1 Tapa
40 80-8100012 2 Compuerta
41 М8 4 Tuerca
43 80-8102015 1 Manguera L=2230 mm
44 М8 х 35 2 Perno
45 А30.04.017-01 2 Campanilla
46 80-8100100 1 Panel
47 70-6702111 2 Codo
48 М6 х 16 2 Perno
49 80-8101713 1 Revestido
51 ВС-11 1 Grifo
52 80-8102015-03 1 Manguera L=550 mm
- 377 -
Figura 82.1. Espejo de la vista trasera, interior.
- 378 -
Grupo 82. Accesorios de la cabina. Subgrupo 8201. Espejo de la vista trasera,
interior.

82.1 1 80-8201035 1 Espejo
2 М8 х 25 1 Perno
3 АЗО.04.071 1 Aro
4 80П-8201025 1 Soporte
6 ШЧ 8 1 Arandela
7 ШП 8 1 Arandela
8 М8 1 Tuerca
- 379 -
Figura 82.2. Espejo de la vista trasera, lateral.
- 380 -
Grupo 82. Accesorios de la cabina. Subgrupo 8201. Espejo de la vista trasera,
lateral.

82.2 1 80-8201055 2 Espejo de la vista trasera, lateral
2 М8 2 Tuerca
3 ШП 8 2 Arandela
4 ШЧ 8 2 Arandela
6 М8 х 40 2 Perno
- 381 -
Figura 82.3. Visera antisol.
- 382 -
Grupo 82. Accesorios de la cabina. Subgrupo 8204. Visera antisol.

82.3 80П-8204010 1 Visera antisol (4-8)
1 М6 2 Tuerca
2 ШП 6 2 Arandela
3 ШЧ 6 2 Arandela
4 70-8204011-А 1 Visera
6 70-8204015 1 Portador
7 70-8204014 1 Portador
8 80П-8204011-01 1 Eje
- 383 -
Figura 84.1. Revestimiento del radiador. Capota (menos el tractor “Belarús-82P”).
- 384 -
Grupo 84. Empenaje Subgrupo 8400. Revestimiento del radiador. Capota (menos
el tractor “Belarús-82P”).

84.1 80-8400005 1 Revestimiento (1-33)
1 М6 х 35 6 Perno
2 ШП 6 8 Arandela
4 80-8401070 1 Rejilla
5 50-8400016-А 1 sector
6 80-8402020-01 1 Capota
7 600-8402067 1 Apoyo
8 4 x 10 1 Tornillo
9 80-6105056 1 Mango
10 М6 х 16 2 Perno
11 80-8402410 1 Cierre
12 М6 2 Tuerca
13 М8 х 20 2 Perno
15 80-8402420 1 Abrazadera
16 600-8402068 1 Apoyo
17 3,2 x 25 2 Clavija
19 50-8400017-А 1 Сектор
20 50-1310158-Б 1 Muelle
21 80-8401004-01 1 Cierre
23 80-8400014 1 Palanca
26 50-8400024 2 Perno
27 50-2401071 2 Tapón
28 М10 х 25 4 Perno
29 80-8401004 1 Cierre
30 80-8401080-Б 1 Rejilla
31 М8 х 16 1 Perno
32 М8 1 Tuerca
80-8401006 1 Pieza insertada (izquierda)
80-8401006-01 1 Pieza insertada (derecha) (no está mostrada en la
figura)
- 385 -
Figura 84.2. Revestimiento del radiador. Capota (para el tractor “Belarús-82P”).
- 386 -
Grupo 84. Empenaje Subgrupo 8401, 8402. Revestimiento del radiador. Capota
(para el tractor “Belarús-82P”).

84.2 1 90-8402030 1 Marco
2 90-8402025-01 1 Costado
ШЧ 10 4 Arandela
М10 x 25 4 Perno
4 90-8401080 1 Rejilla
5 ШЧ 6 34/26* Arandela
6 М6 х 35 4 Perno
7 ШП 6 34/26* Arandela
8 90-8401120 1 Rejilla
9 М6 х 20 2 Perno
90-8402020 1 Capota
90-8402020-01* 1 Capota
11 90-8400012 1 Soporte
12 90-8400021 1 Borne
90-8402410 2 Cierre
90-8402410-01 2 Cierre
14 М6 х 16 28/20* Perno
15 90-8401065 1 Apoyo
16 90-8401040-01 1 Soporte
90-8401040 1 Soporte
17 М8 х 20 8 Perno
19 90-8402310 1 Costado
20 90-8401060 1 Apoyo
21 М12 х 55 1 Perno
М12 1 Tuerca
ШП 12 1 Arandela
ШЧ 12 2 Arandela
22 90-8401031 1 Soporte
90-8401031-01 1 Soporte
23 90-8401050-01 1 Soporte
90-8401050 1 Soporte
90-8401055* 1 Soporte
90-8401055-01* 1 Soporte
24 90-8402025 1 Costado
25 90-8402320 1 Costado
26 90-8400070 1 Tirante
27 549А-1305044 1 Anillo
28 3,2 х 25 1 Clavija
29 90-8402420-Б 1 Abrazadera
30 80-8402410 1 Cierre
31 80-6105056 1 Mango
32 4 х 10.019 1 Tornillo
33 90-8402075 2 Fijador
34 90-8402056-01 6/2* Casquillo
35 М6 2 Tuerca
37 800-1109002 1 Empalme
* variante sin costado 90-8402310 y 90-8402320 (pos. 19 y 25)
- 387 -
Figura 84.2. Revestimiento del radiador. Capota (para el tractor “Belarús-82P”).
- 388 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8401, 8402. Revestimiento del radiador. Capota
(para el tractor “Belarús-82P”).

84.2 38 90-8402050 1 Cable
39 70-4803023 1 Manguito
41 70-6702111 1 Ángulo
- 389 -
Figura 84.3. Gardabarros delanteros (para los tractores “Belarús-80.1/80.3/80У”).
- 390 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Gardabarros delanteros (para los tractores
“Belarús-80.1/80.3/80У”).
№ de № № de nudo o de pieza Cantid Denominación

fig. pos. ad
84.3 82-8403010-03/-04 1 Gardabarros (1-25)
1 52-8403018 2 Soporte
2 М12 х 35 6 Perno
4 52-8403011 1 Placa
5 82-8403021 1 Soporte
7 М12 х 45 1 Perno
8 М10 12 Tuerca
9 ШП 10 4 Arandela (especialmente pesada)
10 82-8403016 1 Soporte
11 80-8403041 2 Gardabarros (metálico)
12 ШП 10 8 Arandela (ligera)
14 80-8403030 2 Obturador
15 ШЧ 10 8 Arandela (aumentada)
16 М10х35 8 Perno
17 500А-8507096 8 Tapón ciego
18 50-8400018 2 Tapón ciego
21 М6 8 Tuerca
22 80-8403013 2 Chapa
23 50-1301165 8 Junta
24 82-8403020 1 Soporte
25 82-8403016-Б 1 Soporte
variante (guardabarros plásticos)
82-8403010-А/-01 1 Gurdabarros (1-13, 15, 16, 24, 25)
1 52-8403018 2 Soporte
2 М12 х 35 2 Perno
4 52-8403011 1 Placa
5 82-8403021 1 Soporte
7 М12 х 45 1 Perno
8 М10 12 Tuerca
10 82-8403016 1 Soporte
11 80-8403041-А-01 2 Gardabarros (plástico)
16 М10 х 35 8 Perno
24 82-8403020 1 Soporte
25 82-8403016-Б 1 Soporte
- 391 -
Figura 84.3. Gardabarros delanteros (para los tractores “Belarús-80.1/80.3/80У”).
- 392 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Gardabarros delanteros (para los tractores
“Belarús-80.1/80.3/80У”).

84.4 80-8403010/-01 1 Guardabarros (1-18)
1 М16 х 32 4 Perno
3 80-8403016-01 1 Soporte
4 М12 8 Tuerca
6 80-8403014 2 Soporte
7 80-8403041 2 Guardabarros (metálico)
8 М12 х 35 4 Perno
10 80-8403030 2 Obturador
11 М12х 30 4 Perno
12 500А-8507096 8 Tapón ciego
13 50-8400018 2 amortiguador
16 М6 8 Tuerca
17 80-8403013 2 Chapa
18 80-8403015 1 Soporte
Variante (guardabarros plásticos)
80-8403010-А/-01 1 Guardabarros (1-7, 9, 11, 18, 19)
1 М16 х 32 4 Perno
3 80-8403016-01 1 Soporte
4 М10 8 Tuerca
6 80-8403014 2 Soporte
7 80-8403041-А 2 Guardabarros (plástico)
11 М12 х 30 4 Perno
18 80-8403015 1 Soporte
- 393 -
Figura 84.5. Guardabarros delanteros (para el tractor “Belarús.82P”).
- 394 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Guardabarros delanteros (para el tractor
“Belarús.82P”).

84.5 82Р-8403010-Б/-01 1 Guardabarros delanteros(1-19)
2 82Р-8403011-Б 2 Placa
4 М12 х 100 6 Perno
5 М12 х 110 2 Perno
6 52-8403018 4 Soporte
7 82Р-8403015-Б 1 Soporte
8 82Р-8403015-Б-01 1 Soporte
9 82Р-8403025-Б-01 1 Soporte
10 М10 22 Tuerca
13 82Р-8403014-Б1 o 82Р- 2 Guardabarros
8403014-Б2
14 82Р-8403012-Б 4 Banda
15 М10 х 30 10 Perno
16 82Р-8403013-Б 2 Guardabarros
18 82Р-8403020-Б 1 Soporte
19 82Р-8403021-Б 8 Casquillo
- 395 -
Figura 84.6. Guardabarros delanteros (para los tractores “Belarús-
82У/82.1/820/82.3/82П”).
- 396 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Guardabarros delanteros (para los tractores
“Belarús-82У/82.1/820/82.3/82П”).

84.6 822-8403010-02/-03 1 Guardabarros (1-13)
1 822-8403011-Б 2 Base
2 М12 x 60 8 Perno
4 М12 x 30 6 Perno
5 822-8403015-01 1 Montante derecho
6 М10 10 Tuerca
8 ШЧ 10 10 Arandela (Ø=21)
9 80-4616017 10 Rodillo
10 ШЧ 10 10 Arandela (Ø=30)
11 М10 x 40 10 Perno
12 822-8403020* o 822-8403020- 2 Guardabarros
Б* o 1221-8403014-Б-02** o
1221-8403014-Б1-02**
13 822-8403015 1 Montante izquierdo
* durante la instalación de neumáticos 13,6-20

** durante la instalación de neumáticos 360/70R24
- 397 -
Figura 84.7. Guardabarros delanteros (para los tractores “Belarús-82.1/820/82.3”).
- 398 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Guardabarros delanteros (para los tractores
“Belarús-82.1/820/82.3”).

84.7 822-8403100/-01 o 822- 1 Guardabarros
8403100-Б/-01*
1 822-8403110-01 1 Soporte
2 822-8403115-01 1 Montante
3 822-8403120 1 Tope
4 М10 х 40 20 Perno
6 822-8403114 2 Guardabarros
7 80-4616017 12 Rodillo
9 М10 18 Tuerca
11 822-8403109 2 Tapón ciego
12 822-8403107 2 Eje
13 822-8403106 1 Soporte
14 822-8403130 2 Tope
15 М12 4 Tuerca
16 822-8403101 4 Pasador
17 М12 х 60 8 Perno
19 822-8403108 2 Base
20 822-8403129 2 Casquillo
22 М20 2 Tuerca
23 822-8403110 1 Soporte
24 М10 х 35 2 Perno
25 822-8403102 2 Muelle
26 М12 х 50 2 Perno
27 822-8403120-01 1 Tope
28 822-8403115 1 Montante
29 822-8403104 6 Banda
30 М10 х 30 6 Perno
31 М16 х 32* 4 Perno (para ensamblaje 822-8403100-Б/-01)
32 ШЧ 16* 12 Arandela (para ensamblaje 822-8403100-Б/-01)
* para los tractores sin cargas delanteras
- 399 -
Figura 84.8. Escalera.
- 400 -
Grupo 84. Empenaje. Subgrupo 8403. Escalera.

84.8 80-8405005-Б 1 Escalera izquierda (1-16)
80-8405005-Б-01 1 Escalera derecha (1-16)
1 80-8405020-А2 1 Escalera
3 М10 х 50 4 Perno
5 М10 6 Tuerca
6 80-8405010-АЗ 1 Escalera
7 М10 х 25 2 Perno
8 ШЧ12 2 Arandela
9 М12 х 60 2 Perno
10 80-8405031-Б 1 Soporte
12 М12 х 30 2 Perno
13 М12 3 Tuerca
14 923-6700111 2 Casquillo
80-8405030-Б 1 Soporte
80-8405030-Б-01 1 Soporte (de escalera derecha – por encargo)
16 80-8405032-Б 1 Soporte
17 М19 х 30 2 Perno
- 401 -

Belarus 80 - 82 - 82P - 82P-2009 - Esp

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Belarus 80 - 82 - 82P - 82P-2009 - Esp

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BELARÚS

CATÁLOGO DE LAS PIEZAS Y

Edición décima, modificada y completada

Algunas designaciones, denominaciones e ilustraciones, representadas en el

El catálogo está elaborado por el ingeniero del Departamento de Trabajos Proyectistas

El redactor jefe es el constructor general de de la Empresa Unitaria Republicana

El redactor responsable es el constructor general de fabricación de tractores – A.G.

El responsable por la publicación es el jefe de la oficina de diseños y proyectos de

© EUR “Planta de Tractores de Minsk”, 2009.

Algunas designaciones, denominaciones e ilustraciones, representadas en el catálogo actual, pueden

CÓMO USAR EL CATÁLOGO

El catálogo se compone de los capítulos:

Grupo Subgrupo № de fig. Denominación Pag.

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

1.01 240-1001000-А 1 Instalación del apoyo delantero (1-6)

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

10.1 44 50-1005141-Б 1 Tapa del I cojinete principal

Figura 10.2. Cabeza de cilindros. Válvula s y empujadores de válvulas.

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

Figura 10.6 Instalación de la bomba de la dirección.

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

Grupo 10. Mecanismos de diesel Subgrupo 1022. Instalación de la bomba de la

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

Головка цилиндров Cabeza de cilindros

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

245-1104180-А-02** 1 Tubo de combustible de baja presión (1=365 mm)

* con la bomba de combustible de producción de SA “Motorpal”

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

* con la bomba de combustible de producción de SACA “NZTA”

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

*Para el tractor “BELARÚS-82П”

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

* para los tractores con el accionamiento del reductor de marcha

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación

№ de fig. № pos. № de nudo o de pieza Cantidad Denominación