Inv 2

12
Introducción
Rodríguez (2013), señala que registrar fotográficamente el lugar de los hechos y
la evidencia física, mediante métodos ordenados y sistemáticos para observar,
descubrir e identificar rastros, indicios o evidencia física propiamente dicho, por uso
de la fijación fotográfica y videografía. Una vez recolectada la información, se busca
determinar los elementos visuales, gráficos y demás componentes descriptivos a
utilizar en la elaboración de la presentación fotográfica; permitiendo la identificación
e interpretación técnica de las características geométricas del lugar de los hechos o
escena y de los elementos materia de pruebas encontradas en este.
El investigador se interesó por este tema, pues, en sus experiencias periciales han
constatado que en toda acción pericial, las evidencias físicas constituyen un elemento
crucial para que los jueces puedan esclarecer un determinado hecho, y en
consecuencia, consigan resultados más satisfactorios. En tal sentido la criminalística
considera a la fotografía forense como uno de los medios más valiosos con que se
cuenta para registrar el lugar de los hechos y la evidencia física en aras de que
perdure en el tiempo, y que permita consignar los detalles en su totalidad
(Rodríguez, 2013).
Este informe de investigación está dividido en cuatro capítulos, subdivididos en

13
títulos y subtítulos ordenados y numerados en secuencia lógica. En el primer capítulo
se determina el objeto de investigación; en el segundo se arguye las proposiciones
conceptuales, teóricas, éticas y legales que sirvieron de referencia al estudio; en el
tercero se presentan las principales características de la estrategia metodológica
aplicada; en el cuarto se analizan los resultados hallados; y en el quinto se presentan
las conclusiones y recomendaciones.
Para la citación y referencia de las fuentes consultadas se han adoptado las
Normas Técnicas de citación y referencia de la Asociación Americana de Psicología
(APA), sexta edición, versión 2016.

14
Marco introductorio
Duran (2015) señala que la fotografía forense tiene por objeto recoger un
testimonio visual confiable de los hechos ocurridos durante casos de defunción,
trátese de homicidios, accidentes u otras causas que requieren esclarecerse.
Las dimensiones que se pretenden caracterizar son: conocimientos que posee el
perito acerca fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, herramientas
necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, así
como la utilización de la fotografía forense, por peritos, en la escena de accidentes de
tránsito. Las mismas son trascendentales, pues se considera de suma relevancia,
relacionar el objeto con el entorno que le rodea a través de tomas fotografías
panorámicas, encuadres detallados de los objetos o personas involucrados en caso de
accidentes, eliminar sombras o potenciarlas, según sea el caso, para entender, por
ejemplo, una escena de accidente, dado que buenas fotografías conllevan a un
trabajo exitoso.
15
Elementos del planteamiento del Problema
Planteamiento del problema.
El problema abordado por este proyecto de investigación es “Aplicación de la
fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito en Ciudad del Este, de enero a
junio del 2017”.
Este problema involucra múltiples y complejas dimensiones entre las cuales
podemos ae puede citar a las Ciencias Forenses.
Este proyecto de investigación focaliza el estudio de los siguientes aspectos,
Criminalística de Campo, Fotografía Forense y Accidentología Vial. El tránsito en
Paraguay, mirado desde la perspectiva de la siniestralidad, por su compleja y masiva
recurrencia tiene consecuencias directas o primarias e indirectas o secundarias que
afectan gravemente a la población.
Entre las primeras: los muertos, los lesionados y las pérdidas materiales; entre las
segundas: la destrucción de familias, las secuelas físicas y psicológicas, la alteración
del plan de vida, a lo que se le agrega, la falta de determinación de culpabilidad o
inocencia de los que están involucrados en el accidente vial, por la utilización deficiente
de la fotografía pericial como medio de prueba, por carencia de instrumentos de alto
nivel tecnológico que pueda captar y perdurar el hecho de tránsito, son aspectos que se
debe mejorar en el ámbito de la investigación.

16
Formulación del Problema.
A continuación se plantean las preguntas a ser formuladas por el investigador para
orientar de forma más concreta, explícita y precisa esta investigación.
Pregunta general.
¿Cuál es la aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito
en Ciudad del este, de enero a junio del 2017?
Preguntas específicas.
¿Cuáles son los conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la
escena de accidentes de tránsito?
¿En qué medida los peritos cuentan con las herramientas necesarias para aplicar la
fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito?
¿En qué medida se utiliza la fotografía forense, en la escena de accidentes de
tránsito?
17
Objetivos.
Los objetivos expuestos a continuación son metas que se busca lograr en un periodo
de tiempo y espacio determinado, intentando dar explicaciones a los fenómenos
investigados y en ello radica la razón de ser de este proyecto de investigación,
respaldando todo lo planteado con base en los estudios teóricos en la materia.
Objetivo general.
Determinar la aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de
tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017.
Objetivos específicos
Describir los conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la
escena de accidentes de tránsito.
Identificar en qué medida los peritos cuentan con las herramientas necesarias para
aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito.
Puntualizar en qué medida se utiliza la fotografía forense, en la escena de accidentes
de tránsito.
18
Justificación.
Se considera necesario abarcar nuestra propuesta de intervención dentro de un marco
de desarrollo de la importancia de la fotografía forense en la escena de accidentes de
tránsito en Ciudad del Este.
Con esta investigación se pretende “Determinar la aplicación de la fotografía forense
en la escena de accidentes de tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017”.
El aporte teórico que ofrecerá este trabajo, son informaciones relevantes sobre la
aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito que servirá
como material de consulta a todos los interesados en investigar sobre la temática en
estudio. Así mismo, el marco teórico contribuirá a definir las principales variables de
esta investigación, los conceptos y definiciones para una mejor comprensión del tema.
Una de las perspectivas de este trabajo se encuentra enmarcada en la descripción de
los conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la escena de
accidentes de tránsito, hecho que servirán a las instituciones y autoridades demostrar la
capacidad que poseen los profesionales criminalistas para plasmar en fotografías los
indicios y/o evidencias de accidentes de tránsito, que posteriormente servirá como
elemento de prueba.
En cuanto a la relevancia metodológica, la elaboración de este estudio aportará al
campo de la criminalística, la aplicación de nuevos procedimientos irrefutables cuando

19
se demanda pruebas técnicas-científicas que sustente una investigación.
Desde el punto de vista práctico, el trabajo busca cimentar y generar nuevos
conocimientos que servirá al profesional criminalista, para elevar la eficacia de sus
labores.
Viabilidad.
Esta investigación ha definido sus límites y alcance en los indicadores mencionados
a continuación.
Ámbito epistemológico.
Esta investigación se ubica dentro del campo de las Ciencias Forenses. Se
circunscribe al área de la Criminalística de campo y Accidentologia vial.
Específicamente se concentra en estudiar y describir la aplicación de la fotografía
forense en la escena de accidentes de tránsito en Ciudad del Este.
Espacio geográfico.
La investigación sitúa geográficamente su estudio en instituciones ubicadas en los
límites urbanos de la Ciudad del Este, departamento del Alto Paraná.

20
Tiempo de aplicación.
La investigación fue aplicada de enero a julio del 2016.

21
Marco teórico
En este apartado se presentan los conceptos y las proposiciones teóricas que servirán
de marco referencial al tema de investigación. Los mismos son resultados de la
exploración bibliográfica y comentarios críticos que ilustran para la mejor comprensión
del objeto de estudio, y permiten definir operacionalmente las variables. Además, en
este espacio se declaran los aspectos éticos vinculantes a la investigación.
Antecedentes de la investigación.
García, A. 2016, estudio referente a “La pericia accidentológica en los accidentes de
tránsito”, tuvo como objetivo definir la relación e interacción mutua que establecen los
diversos actores en la construcción de un dictamen pericial de ingeniería en los
procesos iniciados a raíz de un accidente de tránsito. Fue aplicada a magistrados,
letrados de partes, funcionarios policiales y peritos, Concluyo que se tiene tres actores
confluyendo a la conformación del dictamen pericial de ingeniería: el Tribunal y las
partes que formulan la encomienda; la actuación policial y otras actividades conexas
que recolectaron documentación en el lugar del hecho para producir la información, y el
perito. No cabe duda que la pericia de ingeniería, en el caso de los accidentes de
tránsito, es la prueba más fuerte e incluso en un gran número de casos resulta la única
22
prueba confiable para determinar responsabilidades de los protagonistas. La pericia de
ingeniería, es una construcción compleja determinada por la relación e interacción
mutua entre los actores que participan del proceso judicial: magistrados, letrados,
funcionarios policiales e ingenieros forenses. En este criterio de producto surgido de la
interrelación de los actores, la calidad del dictamen pericial estará limitado por la
calidad con que se formula la encomienda desde el Tribunal, por la calidad de la
información generada por la instrucción policial, y por la calidad del perito.
Sánchez, J., Marcos, C., Zaldua, M. 2014, investigaron sobre “Tesis doctorales
sobre fotografía en la universidad española. Análisis de la producción y dirección”,
el trabajo tuvo como objetivoSe analiza en este trabajo la producción y dirección de
tesis doctorales sobre fotografía en la universidad española, es decir en todos los
centros donde se imparten asignaturas relacionadas con la materia. El periodo de
estudio se acota entre 1976 y 2012, y para el análisis se han aplicado técnicas
ibliométricas. Se ha empleado como fuente principal la base de datos Teseo del
Ministerio de Educación, cuya información se ha contrastado y completado con la
hemeroteca Dialnet, el catálogo Cisne, la Red de Bibliotecas Universitarias y el
Centro Virtual Cervantes. El resultado ha sido de 275 tesis, 39 de ellas codirigidas.
Se describen la cuantificación, la temática, la distribución por universidades, centros
y departamentos, así como el número de directores y codirectores. Se contextualiza
el tema con una introducción sobre la incorporación de la fotografía a los estudios
oficiales y universitarios. La investigación concluyo que la fotografía como
elemento de comunicación, artístico, o científico está resultando un campo de
investigación cada vez más abierto, como lo demuestran los resultados del estudio.
Utilizada en diversos campos, facultades e instituciones científicas, se trata de un

23
documento social, informativo y científico de primer orden. Además, como soporte
documental viene a dar testimonio de una época, de ahí la importancia que tiene su
seguimiento, estudio e investigación en la Universidad.
Cesan, V. 2015, abordo el “Análisis de los accidentes de tránsito en la provincia
de La Pampa en el período 2013-2014”.Tuvo como objetivo conocer el perfil
epidemiológico de los accidentes de tránsito en la Provincia de La Pampa en el
periodo Enero de 2000 a Diciembre de 2004.Se analizaron 17049 accidentes de
tránsito, en dónde fallecieron 278personas. Los datos se obtuvieron del
Departamento Operativo D3, Jefatura de Policía de la Provincia de La Pampa y del
Departamento de Estadística Sanitaria de la provincia. Los resultados que surgieron
del análisis son: los accidentes tránsito producidos en La Pampa van en aumento, al
igual que la frecuencia de salir lesionado en un accidente. Los hombres
protagonizan el 74,7 %. La zona urbana es donde se producen el mayor número de
accidentes, pero las personas fallecen, con mayor frecuencia en la zona rural. La
mayor frecuencia de accidentes y de muertes en estos es diurna. La tasa de
mortalidad para el período estudiado 0,18 por cada 1.000 habitantes. El
conocimiento sobre los accidentes de tránsito permitiría establecer políticas para
solucionar este grave problema.
Citalán, J. y Huerta, J. 2016, estudiaron referente a “Técnica de escaneo
tridimensional como fijación complementaria y procesamiento criminalístico de un
lugar de investigación. Tuvo como objetivo mostrar las principales técnicas
utilizadas en los lugares mencionados, además de clarificar el uso, junto con aportes
y deficiencias de las principales técnicas de fijación. Concluyó que el surgimiento y

24
uso adecuado de tecnologías permite la implementación de ésta en el
esclarecimiento de hechos delictivos.
A través del tiempo se ha avanzado con respecto al análisis criminalístico de los
lugares de hechos presuntamente delictivos, cumpliendo con el objetivo del
aprovechamiento de avances para la procuración certera de la justicia.
Ruiz, J. 2015, estudio sobre “Reconstrucción de hechos de tránsito”, tuvo como
objetivo determinar las posibles causas que produjeron los hechos, para poder
comparar las mismas contra las versiones de las partes y testigos, y así establecer las
responsabilidades del caso. Fundamenta sus resultados y conclusiones en la
evidencia física encontrada en la escena, los testimonios de las partes, la inspección
de vehículos y las pericias auxiliares como la determinación de la velocidad.
Concluyo que los accidentes pueden ocurrir a causa de las condiciones de la
carretera, factores ambientales, fallas mecánicas, y factores humanos. Todos los
factores analizados anteriormente permiten obtener un análisis completo del hecho
de tránsito. De medular importancia es la atención del sitio del suceso, de donde se
generarán muchos de los indicios ha utilizar en la pericia. Además se debe recopilar
las versiones de los testigos y las partes involucradas, con el fin de comparar contra
la dinámica del accidente extraída de los indicios.
Leal, N. 2013, investigo sobre “La reconstrucción virtual en el proceso penal
colombiano como medio probatorio autónomo”. Tuvo como objetivo proponer la
reconstrucción virtual como medio probatorio autónomo en el proceso penal

25
colombiano, establecer los fundamentos jurídicos y científicos que soportan la
reconstrucción virtual. La metodología que se utilizó en este proyecto de
investigación jurídica fue de corte tanto cuantitativa, como cualitativa, aplicada en
métodos teóricos y métodos empíricos. Concluyo que al aplicar esta tecnología se
logra con ella una verdadera reconstrucción de los hechos que han sucedido, es muy
útil en los accidentes de tránsito, en la animación de la trayectoria de balas en
homicidios, etc., de esta manera por su poder ilustrativo, “la reconstrucción virtual”
no es una simple técnica de reconstrucción sino un verdadero medio de prueba
autónomo, aunque interdependiente de cada uno de los medios ya existentes en un
proceso penal.
Rodríguez, F. 2016, investigó sobre“Manual de topografía aplicado a la
investigación y reconstrucción de accidentes de tránsito”, tuvo como objetivo
realizar y presentar el manual técnico de topografía aplicado a la fijación de
evidencia física (EF) y manejo de la información topográfica, resultado del proceso
de investigación y reconstrucción de accidentes de tránsito. Ilustrando algunos de
los métodos, técnicas, herramientas y elementos utilizados en la topografía moderna
aplicada a las ciencias forenses. Concluyo que se logró realizar y presentar el
manual técnico de topografía aplicado a la fijación de evidencia física (EF) y
manejo de la información topográfica, una vez es recolectada esta información en el
lugar de los hechos y llevada al laboratorio o escritorio, describiendo los
procedimientos a seguir con la información topográfica recaudada.Se cumplió con el
objetivo de realizar la descripción de algunos de los métodos o metodología
aplicada en la fijación topográfica técnica de evidencia física, resultado de los

26
diferentes tipos de siniestros de tránsito. Ilustrando gráficamente y describiendo las
condiciones y características técnicas en cada proceso, además de consideraciones a
tener en cuenta al emplear métodos manuales o electrónicos para la fijación de
evidencia física en el lugar de los hechos.
Maldonado, M. 2014, estudio referente a “Valoración de la Prueba dentro de los
Juicios Contravencionales de Tránsito”, tuvo como objetivo valorar correctamente
los tipos de prueba que se presentan en un juicio por impugnación de citación
contravencional de tránsito al momento de dictar sentencia, estableciendo su
influencia directa en el criterio del juzgador. Utilizo la investigación de campo y
bibliográfica; tanto una exploración doctrinaria como la observación en el lugar de
los hechos. El sustento teórico recopilado de autores quienes han analizado esta
problemática desde diferentes perspectivas lo cual permitió ampliar el espectro
teórico para poder analizar esta problemática sin dejar de lado ningún punto
importante. La observación en el lugar de los hechos, permitió tener un enfoque
empírico de la problemática para la sustentación dela propuesta que se presentó
dentro de esta investigación. Concluyo que el mismo medio de prueba es valorado
de forma distinta en casos análogos de acuerdo al criterio del juez que conoce la
causa.El parte y la citación policial son tomados como elementos probatorios
determinantes dentro del proceso contravencional, siempre de acuerdo con la
declaración de su autor. Las pruebas documentales tienen una valoración subjetiva
por parte de los jueces, ya que son valorados de acuerdo a la sana crítica del
juzgador.
27
Mendoza, M. 2015 investigo referente a “La cadena de custodia en infracciones de
tránsito” Tuvo como objetivo elaborar un manual único de procedimientos en el manejo
de la cadena custodia en materia de tránsito para que garantice el debido proceso. En
este capítulo, se desarrolló la metodología de la investigación que se utilizó para la
toma de la población y muestra, que permitio conocer mejor la realidad de la presente
propuesta de investigación. Mediante la elaboración de un manual único de
procedimientos que efectivicen la cadena custodia de evidencia físicas en materia de
tránsito, esto permitirá que se efectivicen la cadena custodia de evidencia físicas en
materia de tránsito, se garantiza el debido proceso. Concluyo que es de suma
importancia continuar con este tipo de trabajo de investigación para garantizar el
adecuado manejo de la cadena de custodia en infracciones de esta manera evitar
injusticias e incumplimiento del debido proceso.
Bases teóricas.
Este apartado abarca los elementos teóricos específicos que orientarán el
proceso investigativo. En otros términos, aquí serán abordados los fundamentos teóricos
ligados a las dimensiones que serán objeto de análisis en el presente estudio.
A continuación se presentan los títulos y subtítulos a ser desarrollados como
proposiciones teóricas para ilustrar el objeto de investigación.

28
Conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la escena de
accidentes de tránsito
El conocimiento del especialista en esta ciencia, acerca de la fotografía forense en la
escena de accidentes de tránsito es muy importante ya que debe saber que con los pasos
que él siga y las opiniones objetivas que emita, auxiliará a las autoridades
correspondientes a la correcta administración de justicia. En la Enciclopedia CCI Tomo
I (2010), se explican sólo algunas cualidades que el perito debe tener en dicha materia.
Rico (2011) afirma, que el conocimiento criminalístico se basa en hechos reales,
pues los indicios o evidencias localizados en algún lugar, están hablando de que ahí ha
ocurrido algo (probablemente un delito). Por lo expuesto, en esta ciencia no hay lugar
para especulaciones ni suposiciones, siempre que se formulen hipótesis, serán hechas a
base de los indicios que se encontraron en el lugar de investigación, mediante lo que se
observa en este, la distribución de indicios y su ubicación. Ya una vez hecho el análisis
de los mismo se podrán comprobar o desechar las hipótesis planteadas, pero siempre se
emitirán, dando una explicación sobre la mecánica probable de los hechos.
Wright (2011) señala que el fotógrafo forense debe ser totalmente objetivo, las
imágenes únicamente deben describir los hechos tal y como sucedieron, no puede
tergiversarlos. Por lo tanto es preciso distinguir algunos conceptos relativos al tema
central, para lograr así un mejor entendimiento.

29
Conocimiento del Criminalista.
El conocimiento del criminalista se refiere al experto en Criminalística en el lugar de
los hechos que realiza estudios preliminares mediante exámenes macroscópicos de los
indicios hallados orientando al personal del Ministerio Publico, sobre la forma y
mecanismo del hecho, instrumentos utilizados y sus manifestaciones (Vera, N. 2009).
Un perito es una persona que contribuye para esclarecer un hecho delictivo dando su
opinión técnica científica y se clasifican en las siguientes ciencias: Balística,
Dactiloscopia, Planimetría, Documentología. Grafología y Grafotecnía, Entomología.
Química forense, Tránsito y Accidentología vial, Física Forense, Fotografía forense,
Incendios, y otros (Limpert, R. 2015).
El peritaje en accidentes de tránsito es una valiosa herramienta utilizada para hacer
diferencia entre las causas aparentes y las causas reales que ocasionan hechos de
tránsito. El experto necesita tener, una preparación especial que le permita diferenciar
con exactitud y justeza las divergencias que le plantea un hecho de otro, así coma la
cadena de sucesos que llevaron a la producción de los mismos(Cal R. y Cárdenas, J.).

30
Ubicación del observador.
Rico (2013), afirma:
Antes de comenzar con la descripción del lugar, es necesario hacer
constar desde que posición realizamos la observación.Descripción: Se
debe llamar a las cosas por su nombre común. Se recomienda hacer este
trabajo desde afuera hacia dentro, desde donde venía el vehículo hacia
donde se encuentra detenido. Se deben tener en cuenta los siguientes
elementos: Restos: La violencia del impacto produce desprendimientos
de partes de los vehículos o los elementos fijos del lugar del accidente:
Partes del vehículo, restos de pintura, barro seco, vidrios, plásticos,
espejos, fluidos (agua, combustible, aceite), restos orgánicos (tejido
muscular, sangre, masa encefálica), ropas, paredes, barandas, postes,
árboles, pilares.
Huellas.
Petraco (2006) sostiene:
Entre las marcas que quedan en la calzada podemos citar: Huella de
frenada (rueda bloqueada desplazada en forma longitudinal sobre

31
superficies duras), huella de derrape (rueda bloqueada desplazada en
forma transversal), Surcos dejados por la rueda bloqueada en terrenos
blandos. Raspaduras (pequeños desgarros en la calzada provocadas por el
rozamiento de partes metálicas).
Es necesario medir exactamente la longitud de las huellas porque el cálculo de la
velocidad aproximada a la que circulaba el vehículo, es realizado por los peritos sobre
la base de fórmulas físico-matemáticas que contemplan el tipo de suelo, peso del
vehículo, la longitud de la huella de frenada y otros coeficientes.
Ubicación del lugar.
Es necesario ubicar cardinalmente las arterias en donde se produjo el hecho,
indicando los siguientes datos:
Orientación de las calles (Ejemplo: norte-sur). Si se trata de una esquina, forma en
que se interceptan las calles (Ejemplo: 90º.).
Sentido de circulación. Ancho de la calzada. Existencia y estado de las banquinas.
Existencia de pendientes. Semáforos.

32
Peritaje accidentologico.
En el peritaje accidentologico se debe tener cuidado en observar todas aquellas
huellas y vestigios que queden registradas en el lugar de los hechos ya sea sobre la capa
asfáltica, banquetas, camellones, y otros soportes y objetos así como los vehículos
automotores(Vera, N. 2009).
La tarea del Perito Accidentólogo tiene como punto de partida el lugar del hecho, al
poco tiempo de transcurrido el mismo, en la práctica, acceder a la realización de una
inspección ocular en el lugar del suceso, cuando todavía se hallen los vehículos
involucrados y todas las huellas e indicios (Molina, N. 2016).
Lugar del hecho.
Protección del lugar del hecho: En la vía pública, el lugar no solo debe ser protegido
para evitar su alteración, sino también asegurar que no ocurrirá un nuevo accidente que
ponga el riesgo la vida del personal policial, médico y otros que trabajan en el sitio. Al
arribar al lugar del hecho, el funcionario policial debe hacer una evaluación para
determinar cuáles son las medidas más adecuadas para la protección, que pueden ser
desvío de tránsito, utilización del móvil con baliza encendida, colocación de vallas,
conos, balizas, etc.

33
Inspección ocular.
Petraco (2006) afirma que la inspección ocular del lugar del hecho: Para
comenzar la tarea, debemos formarnos una idea general del accidente
determinando el sentido de circulación o marcha de cada uno de los
vehículos protagonistas. Como primera medida se deben tomar
fotografías de la vista general del lugar. Los datos que son necesarios
consignar son los siguientes:
Datos generales y ambientales: Lugar. Fecha. Hora. Visibilidad. Debe
tenerse en cuenta la presencia de vehículos mal estacionados, niebla,
humo, pilas de ladrillos, esquinas sin ochavas, presencia de quioscos,
carritos. Iluminación.
Composición y estado del suelo. Se debe buscar en la calzada anomalías
en su construcción, como ser baches, presencia de elementos que afecten
la adherencia, arena, barro, agua, piedras, etc.

34
Huellas e indicios.
Jiménez (2014), afirma:
El aseguramiento del lugar del hecho: Una vez que las víctimas han sido
auxiliadas, debemos conservar el sitio para evitar cualquier alteración,
manipulación, contaminación, destrucción, pérdida o sustracción de
elementos, rastros o indicios, se debe establecer un cerco perimetral
mediante el empleo de elementos que sirvan con valla para impedir el
acceso de personas ajenas al procedimiento, ya sea utilizando cintas,
conos, balizas, etc.as huellas e indicios.
Accidentes de Automóviles.
Los accidentes de automóviles, según la Real Academia Española, es “un suceso
eventual del que involuntariamente resulta daño para las personas o las cosas”, por lo
que podemos decir que un Accidente de automovilístico es un acontecimiento
inesperado donde pueden interactuar automóviles, peatones, motocicletas, buses etc, y
cualquier otro usuario de las vías, donde se desarrolla un hecho no premeditado, que
contiene un elemento de azar y cuyos resultados son indeseables e infortunados.
En un Accidente de automóvil, siempre debe tomarse el factor imprevisión y las
causales que condujeron a él, especialmente del sistema vial.(Zajaczkowski, 2013).

35
.Zajaczkowski (2013), afirma que:
Sistema vial, es el conjunto de elementos que intervienen en el traslado
cómodo, seguro y económico de personas y objetos. El Sistema Vial
constituye el eje principal para el desarrollo ordenado de las actividades
socioeconómica de una ciudad, ya que una movilidad adecuada produce
una comunicación eficiente, la cual tiene que satisfacer las necesidades
de una sociedad activa y en constante movimiento.
Subsistema infraestructura.
El subsistema infraestructura incluye todo los correspondiente a: derechos de vía y
todos los elementos que la conforman, así como lo correspondiente a los materiales
empleados en la construcción de vías y sistema de mantenimiento(Zajaczkowski, R,).
(Óp. Cit).
Subsistema medio de traslado.
El sub sistema medio de traslado comprende todo método de trasporte ya sea
motorizado y no motorizado que se movilicen sobre las vías, interviniendo en los
aspectos mecánicos de los vehículos.

36
Subsistema ambiente: se divide en ambiente natural y ambiente modificado, siendo
el primero todo lo relacionado al clima, topografía, flora y fauna del entorno de una vía,
y el segundo, lo concerniente a las modificaciones de la zonas urbanas y su
contaminación. (Óp. Cit).
Subsistema factor humano.
El sub sistema factor humano se refiere a los peatones, pasajeros y operadores de
vehículos que utilicen las vías ya sea de una forma activa o pasiva. Subsistema
ambiente: se divide en ambiente natural y ambiente modificado, siendo el primero todo
lo relacionado al clima, topografía, flora y fauna del entorno de una vía, y el segundo, lo
concerniente a las modificaciones de la zonas urbanas y su contaminación.
Subsistema administrativo: corresponde todo lo relacionado a las Leyes, Normas y
Reglamentos que se rigen en las calles y carreteras tomando en cuenta todos los
aspectos operacionales e institucionales del sistema vial. (Óp. Cit).

37
Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de
accidentes de tránsito.
Los elementos que utiliza el criminalista para el peritaje accidentologico:
Accidentología.
Disciplina de las ciencias criminalísticas, que aplica los conocimientos y ciencias
forenses, a fin de descubrir las circunstancias en que se desarrollan un hecho de
accidente de tránsito, en una vía de uso público, las causas que interfirieron y la
consecuencia del mismo. La accidentología vial, utiliza las ciencias de la física, la
ingeniería del tránsito, y la mecánica. Flores Estrada Ingrid Marisol Ing. Industrial.,
Determinación de la Responsabilidad en un Accidente Automovilístico, por Medio de
Principios Físicos. Guatemala año (2008).
Criminalista.
El Criminalista o Perito es una persona experimentada, hábil o entendida en una ciencia
o arte. El perito es el experto en una determinada materia que, gracias a sus
conocimientos, actúa como fuente de consulta para la resolución de conflictos.

38
Accidente de Tránsito. Elementos.
Los elementos que se utilizan y se recomiendan para el seguimiento del suceso y
cumplir las funciones de un levantamiento topográfico forense son: cámara fotográfica,
brújula, lupas, guantes de hule, y un maletín para guardar todo el equipo de trabajo
(Vera, 2009), el levantamiento topográfico que se realiza en los diferentes casos
forenses en accidentes de tránsito u otros casos; permite determinar todos los factores
métricos del caso, así como este se convierte en la base de trabajo de otros grupos
interdisciplinarios forenses.
Este informe y plano topográfico es uno de los muchos soportes que permiten
determinar la responsabilidad de una persona o grupo de personas implicadas en algún
hecho punible. Pero en accidentes de tránsito es la columna vertebrar de todo el proceso
forense. Iniciando con los dos siguientes factores: función de medir y registrar las
evidencias y función de medir y registrar el lugar.
Función de medir y registrar las evidencias.
Definir los puntos de fijación o amarre, como base para las medidas de evidencias
como vehículos, EMP Y/O EF (vidrios, tierra, pintura, metal, plástico, fibras, fluidos
corporales, proyectiles, armas blancas, cuerpos, inmuebles, entre otros).

39
Función de medir y registrar el lugar.
Definir los untos de fijación o amarre en la estructura construida, como paramentos,
lotes, áreas en construcción, entre otros; de igual forma orientación geográfica,
orientación geográfica (norte), sentido de las vías, rutas de vehículos, aceras, cruces de
peatones, líneas de centro y de carril, vías, ángulos de intersecciones, pendientes,
peraltes, radios de curvatura, rutas de ingreso y escape, plantas construidas,
habitaciones; todos los aspectos estructuras del lugar.
Embalaje y etiquetado de las evidencias (material topográfico final).
El embalaje son las técnicas de manejo adecuado y de conservación que se emplean
para preservar, inmovilizar y proteger una evidencia de acuerdo a la naturaleza de la
misma, con el objeto de mantener su integridad para su posterior estudio y análisis. Para
ello es de vital importancia cumplir con el protocolo de cadena de custodia y el
diligenciamiento de los respectivos formatos: formato de cadena de custodia, formato
rotulo de elementos materia de prueba y/o evidencia física, acta de entrega y/o
inventario técnico de información. (Rodriguez, 2013).

40
Cadena de custodia.
La cadena de custodia se refiere a la fuerza o cualidad probatoria de la evidencia.
Deberá probarse (si fuese requerido) que la evidencia presentada es realmente la misma
evidencia recolectada en la escena del crimen, recibida por el testigo, la víctima o
sospechoso o adquirida originalmente de alguna forma. (José Enrrique, 2014).
La cadena de custodia implica que se mantendrá la evidencia en un lugar seguro
protegido, de los elementos que no se permitirá el acceso a la misma a personas que no
estén autorizadas.
Objetivo de la fotografía forense.
Registrar fotográficamente el lugar de los hechos y la evidencia física, mediante
métodos ordenados y sistemáticos para observar, descubrir e identificar rastros, indicios
o EF propiamente dicho, por uso de la fijación fotográfica y videografía (Rodriguez,
2013).
Una vez recolectada la información, se busca determinar los elementos visuales,
gráficos y demás componentes descriptivos a utilizar en la elaboración de la
presentación fotográfica; permitiendo la identificación e interpretación técnica de las

41
características geométricas del lugar de los hechos o escena y de los elementos materia
de pruebas encontradas en este. (Rodriguez, 2013).
Son algunos de los medios más valiosos con que se cuenta para registrar el lugar de
los hechos y la evidencia física en aras de que perdure en el tiempo, y que permita
consignar los detalles en su totalidad. Sirve como memoria, ya que se observan todos
los detalles y las relaciones entre ellos, también permite mostrar a los demás una vista
de la situación en el lugar donde se cometiera el crimen. Según (Rodriguez, 2013).
Las fotografías o videos.
Galloti (2013) señala:
Las fotografías o videos deben incluir vistas de todo el lugar en general,
antes, durante y después del procesamiento en el lugar de hechos,
(manejo de planos visuales, lente, cámara, narrativa, otros).
El sitio específico donde se cometiera el delito.
Las evidencias físicas, incluyendo algunas fotografías para orientación y
otras para detalle.
Fotografías de referencia espacial y localización.
Fotografías al cuerpo (s) mostrando su posición, orientación, ubicación,
características de identificación, heridas o lesiones importantes y otros

42
detalles similares. Tomas de referencia métrica o dimensional de objetos
de ser necesario o de acuerdo el evento investigado. (testigo métrico,
numeradores, flecha indicadora de norte, filtros-forense, luces forenses,
guantes de color según tipo y clase de evidencia).
Manejo de protocolo forense (formatos, crudos, metadatos, informe).
Desarrollo técnico fijación fotográfica planos visuales.
Para efectos de este procedimiento en cualquier evento violento, se deben realizar las
siguientes tomas fotográficas sin excepción, como apoyo de la labor topográfica
forense, según (Rodríguez, 2013).
Diligenciar ficha técnica.
El camarógrafo, fotógrafo, topógrafo forense o criminalista; registra en la ficha
técnica todas las especificaciones del equipo, la técnica, los elementos utilizados y las
condiciones de las tomas. (Rodriguez, 2013).

43
Características del equipo.
Tipo, marca de la cámara videográfica, modelo o referencia, tipos de objetivos
empleados, clase de iluminación (artificial o natural), de ser artificial especificar cuál.
Ficha técnica del caso.
Lugar y fecha, número de acta, autoridad, nombre de la víctima, delito, condiciones
ambientales del lugar.
Identificación del camarógrafo.
Nombres y apellidos, códigos, institución, firma, fecha y hora de elaboración de la ficha
técnica.
Condiciones técnicas de las tomas.
Iso, diafragma, velocidad, tipo de toma, características, luz, otros.Algunas de las
herramientas tecnológicas aplicadas a topografía forense y física para accidentes de
tránsito.
44
Crash Math.
Aguirre (2016), afirma:
Una de las ventajas que existen en nuestra época es la aplicación de
herramientas tecnológicas para el desarrollo de las actividades
profesionales; en nuestro caso no solo son equipos de topografía
modernos, sino que, el uso de programas de computadora especializados
han facilitado la labor diaria forense.
La plataforma Crash Math, ofrece una generosa galería de ecuaciones
físicas y matemáticas que permiten una labor de cálculo y pros-proceso
de la información recolectada en campo de una manera muy ágil y
precisa.
Edgefx.
Esta es una plataforma de interacción topográfica diseñada para la reconstrucción de
homicidios en balística y accidentes de tránsito, es el software más avanzado diseñado
para este fin. Con componentes altamente efectivos para el manejo de mega nubes
colectadas por el escáner faro focus, estaciones totales, GPS y demás equipos modernos
de almacenamiento de datos.
45
Otros softwares utilizados en la topografía forense.
Las plataformas de post-proceso y diagramación o de animación 3D han sido
herramientas importantes para los análisis forenses, por ello gracias a las plataformas de
regeneración 3D, se obtiene información valiosa que será utilizada en las audiencias de
juicio oral(Wright, 2011).
AutoCAD, Capzon, EdgeFx, ArcGIS, VistaFx, 3D Max, Posser, Flash Player,
Micro-estación
Descartes, Topocal, Topsurce, Erdas, Otros.
Utilización de la fotografía forense, por peritos, en la escena de accidentes de
tránsito.
Accidentes de tránsito.
Reyes (2013) relata que:
El accidente de tránsito puede ser definido como todo aquel suceso
eventual que altera el orden regular de las cosas; en una segunda

46
acepción, puede entenderse por tal cualquier alteración o indisposición
que priva del movimiento, del sentido o de ambas cosas. En esta
acepción amplia de accidente como lo contrario a lo normal, cualquier
cosa que modifique la forma natural de la circulación de un vehículo
puede considerarse como accidente. Existen tres factores que conforman
el triángulo accidentológico y que son aquellos que concurren
ineludiblemente en los accidentes de tránsito: factor humano, vehicular y
ambiental.
El factor humano.
Aguirre (2018), afirma:
El hombre, en tanto conductor, está inmerso en una dinámica social
caracterizada por la celeridad, la angustia y el stress; por lo tanto, no es
ajeno a estos factores que influyen en la acción de conducir y que tienen
incidencia en el estado psicofísico del hombre, en especial en lo relativo
a los tiempos de reacción.

47
El factor humano influye de diversas formas, según sea su actuación en
el escenario del tránsito: como conductor, pasajero o peatón. De todas las
actuaciones, las de conductor y peatón son las más activas, mientras que
los pasajeros son, en general, elementos pasivos. Es indudable que el
papel de mayor influencia es el de conductor, ya que constituye, en sí
mismo, parte fundamental del control del vehículo y éste, sobre todo su
movimiento, es el factor de riesgo más importante para la generación de
accidentes.
El factor ambiental.
Del factor ambiental deben tomarse en cuenta dos aspectos: el del camino o
carretera y el de los fenómenos atmosféricos (Rodríguez, 2013). En cuanto al primero,
debe aclararse que no siempre se trata de un elemento pasivo; por el contrario puede
convertirse en uno activo en tanto sus imperfecciones pueden ser motivo de accidentes:
por ejemplo, caminos deslizantes, baches, obras, etc., que, de alguna forma, pueden
contribuyen a entorpecer o dificultar la circulación. Asimismo, otros elementos que
pueden ser determinantes para la generación de accidentes de tránsito son la
señalización (o su falta), el trazado de la vía de circulación, etc.

48
El factor vehicular.
El factor vehicular es uno de los elementos esenciales en el tránsito, pues condiciona, ya
a él se subordinan, muchas normas de circulación que afectan a los otros elementos
intervinientes: al ser humano en los requisitos para conducirlo y a la carretera, en
múltiples aspectos (Rico, 2011). Por lo tanto, aparece implicado, como causa en los
accidentes de tránsito. Sin embargo, su incidencia es menor que la ejercida por el factor
humano. Si bien no actúa en la gran mayoría de los casos como causa directa o
principal, sí influye asociado a los demás factores, como elemento que puede
incrementar o reducir el riesgo que plantea cada situación concreta.
Fotografía forense.
La fotografía forense puede definirse como técnica que aplica la fotografía a la
investigación de los delitos. Incluyendo imágenes del lugar de los hechos e indicios,
hasta la reconstrucción de éstos mediante la fijación con gran realismo del
escenario(Medina, J.2012).Por lo tanto, la fotografía del lugar de los hechos constituye
un medio probatorio dentro de un proceso penal, es por ello que debe ser resguardada
como cualquier otra evidencia y seguir los pasos de la cadena de custodia.

49
La Fotografía forense como documento.
Biernay (2015), indica que las funciones de la fotografía en la investigación criminal
pueden ser tanto en específicamente las del lugar del suceso, como la fotografía de los
análisis y exámenes en el laboratorio sobre los indicios encontrados. Así, los ámbitos de
aplicación de la fotografía dentro de la investigación son muy amplios, ya sean de
homicidios, suicidios, delitos sexuales, accidentes de tránsito, robos, etc. Pero todos
tienen por objeto el plasmar un hecho o elemento como una representación de la
realidad de ese momento.
Las fotografías, materializando una imagen en un soporte, tengan carácter
ilustrativo y probatorio en los diferentes procesos judiciales.
Rico (2011) indica que la fotografía forense como documento puede ser de diversos
tipos: filiativa, geométrica o estereofotogrametría, documental, comparativa.
Fotografía filiativa.
La fotografía es filiativa cuando se refiere a la identificación personal. Por ejemplo:
cara, frente y perfil en individuos fichados(Rico, 2011).

50
Geométrica o estereofotogrametría.
Análisis de las fotografías recogidas en la escena del crimen para la reconstrucción
del escenario del delito (Rico, 2011).
Documental.
Para fijar el estado de cómo se encuentra el lugar o cómo ha recibido el objeto o
prueba y para la presentación del expediente judicial(Wright, 2011).
Comparativa: Para demostrar la identidad o comunidad de origen.
Wright (2011), afirma que la fotografía como documento o documento
fotográfico presenta un valor como evidencia. El documento fotográfico
proporciona información, ya que actúa como un canal, que permite al
espectador observar la escena sin mediación. Ofrece un registro de
acontecimientos para el futuro, crea algo con valor histórico, “la
fotografía puede aportar una evidencia visual de alguna cosa o
acontecimiento que ha ocurrido”.
Topografía reconstructiva forense aplicada.
Aguilar (2010) sostiene:
Una vez se diagrama el plano topográfico, se posee una valiosa
herramienta para los análisis de reconstrucción de muertes violentas,

51
como lo son los accidentes de tránsito; puesto que al fijar
topográficamente los elementos geométricos de la vía (ejes viales,
sección transversal de la banca vehicular) y los componentes
estructurales del lugar de los hechos (paramentos, arboles, señales de
tránsito, semáforos, postes de alumbrado, daños en las vías, obstáculos
materiales, entre otros). Se pueden realizar cálculos y establecer
distancias reales, que permiten realizar despejes en ecuaciones físicas.
Un ejemplo de esto, es que a través de un apropiado levantamiento
topográfico es posible determinar la verdadera capacidad visual,
distancia horizontal de reacción y percepción del conductor del vehículo;
muy útil en reconstrucción de accidentes en tramos de vías curvos e
intersecciones de todo tipo (simétricas, asimétricas, tipo T, glorietas,
otras).
Aguilar (2010) afirma que basado en el plano topográfico para reconstrucción de
muertes violentas, es decir, en todos los obstáculos visuales existentes y fijados
espacialmente, se toman distancias y ángulos horizontales cada 5 o 3 metros a partir de
la posible ocupación espacial de cada conductor (carril de la vía y el sentido vial), de
esta manera se simula la capacidad de percepción de cada conductor implicado en los
hechos; teniendo en cuenta claro está el aspecto vertical visual.

52
Foto realismo – Foto animación.
Es la técnica de combinación y edición de imágenes del terreno, con graficas en 3D o
2D, en pro de realizar animación o recreaciones simuladas, con el objeto de ilustrar las
teorías forenses manejadas(Rodríguez, 2013).
Requerimientos para técnica.
Para animación foto-realística es necesario contar con fotografías 360º del lugar de
los hechos y de los objetos a animar, teniendo en cuenta plataformas de animación
profesional Flash Player, VistaFx, EdgeFx, 3D MAX, FotoMap, entre otras.
preferiblemente fotografías de plano general o panorámicas (Rodriguez, 2013).
Procedimiento foto realismo, animación forense.
Rodriguez (2013) señala:
Lo primero es tener fotografías en plano general, medio o panorámicas
del terreno o de los hechos; en especial evitar la mayor cantidad de
contaminantes visuales “personas, objetos, vehículos, animales, entre
otros”; esto hará que se tenga una menor edición grafica posible. Estas
serán las imágenes de fondo.

53
Luego se preparan las imágenes 3D que darán el efecto de fotorecreación
o Fotoanimación, se editan los fondos de cada imagen tridimensional que
caerá o estará encima de las imágenes de fondo; es decir, de las
fotográficas tomadas en terreno. Estas imágenes que se editan en sus
fondos, serán las gráficas que se animaran o permitirán una interacción
grafica de animación.
Cuando se tienen ya todas las imágenes de fondo y las editadas; en un
programa de animación que permita trabajar con líneas de tiempo “Flash
Player, Director 8; otros”, es decir que se pueda modificar el trabajo cada
segundo de la animación. Se buscara generar animación reconstructiva
del caso en accidente de tránsito y muertes en balística. La película que
combina las imágenes reales del terreno con objetos, personas u otros en
3D; se conoce como foto animación.
Las gráficas con imágenes de terreno real de fondo y las gráficas
editadas; sin movimiento donde se combine lo anterior se conoce como
foto recreación. Siendo estos elementos gráficos usados en la
presentación e ilustración de teorías en los informes técnicos.

54
Marco legal
CODIGO PROCESAL PENAL
CAPITULO IV
PERICIA
Art. 163º La prueba pericial sólo tendrá lugar, cuando el juez estime que la
comprobación de los hechos controvertidos, requiere conocimientos especiales en
alguna ciencia, arte o industria.
Art. 164º Los peritos serán designados, en todos los casos, de oficio y por sorteo de
entre los inscriptos en el registro de la respectiva especialidad y su número podrá variar
de uno a tres según arbitrio judicial de acuerdo con la índole de las cuestiones técnicas o
el valor del asunto objeto de la pericia.
Art. 165º Cuando la ciencia, arte o industria estuviese reglamentada, deberá recaer el
nombramiento en personas que posean los títulos respectivos.
En caso contrario, a falta de peritos diplomados o inscriptos el juez podrá designar en
tal carácter, a personas que posean conocimientos especializados.

55
Art. 166º Los designados no podrán negarse a cumplir su cometido sin causa
justificada, bajo pena de exclusión del registro, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales.
CAPITULO VII DE LOS PERITOS
Art. 174: Los peritos llamados a desempeñar sus funciones deberán estar
matriculados si la profesión o arte estuviese reglamentada. Si no hubiese perito titulado,
se nombrara a persona idónea o práctica.
Art. 175: Para la concesión de la matricula por la Corte Suprema de Justicia
deben concurrir las siguientes condiciones: título profesional, mayoría de edad,
honorabilidad y buena conducta. La Corte Suprema de Justicia podrá casar la matricula
en los mismos casos y por los mismos procedimientos establecidos en este Código para
abogados y procuradores.
Art. 176: El nombramiento de los peritos corresponde al Juez o Tribunal que
entienda en la causa o juicio. En este nombramiento intervendrán los litigantes en la
forma preceptuada por las leyes procesales.

56
Art. 177: Producido el nombramiento y aceptado el cargo, los peritos prestaran
juramento de desempeñarlo bien y fielmente, dentro del término que la ley le señale.
Art. 178: Son obligaciones del Perito: a) cumplir su misión con puntualidad y
diligencia; b) ejecutar la operación técnica, el examen o reconocimiento real y directo,
siendo posible, y con sujeción a los principios y reglas de su ciencia o arte y c) formular
su dictamen de palabra o por escrito, según la importancia del asunto, expresando con
claridad las razones que les sirven de fundamentos.
Art. 179: Los Peritos responderán de los daños y perjuicios causados por su
negligencia o mal desempeño del cargo, sin perjuicio de su responsabilidad penal.
Art. 180: Los Peritos propuestos por los litigantes serán pagados por los
mismos y los nombrados de oficio percibirán honorarios del Estado, debiendo en uno y
otro caso ser regulados por el Juez, quien podrá asesorase de la oficina técnica oficial
correspondiente y, a falta de esta, de un profesional. Si los honorarios estuviesen a
cargo del Estado se dará intervención al Fiscal General.
El Estado quedara exonerado del pago de los honorarios si el vencido en juicio
fuese solvente.
57
CODIGO PROCESAL LABORAL
CAPITULO V
DE LA PRUEBA DE PERITOS
Art. 163.- La prueba pericial sólo tendrá lugar, cuando el juez estime que la
comprobación de los hechos controvertidos, requiere conocimientos especiales en
alguna ciencia, arte o industria.
Art. 164.- Los peritos serán designados, en todos los casos, de oficio y por
sorteo de entre los inscriptos en el registro de la respectiva especialidad y su número
podrá variar de uno a tres según arbitrio judicial de acuerdo con la índole de las
cuestiones técnicas o el valor del asunto objeto de la pericia.
Art. 165.- Cuando la ciencia, arte o industria estuviese reglamentada, deberá recaer el
nombramiento en personas que posean los títulos respectivos. En caso contrario, a falta
de peritos diplomados o inscriptos el juez podrán designar en tal carácter, a personas
que posean conocimientos especializados.
Art. 166.- Los designados no podrán negarse a cumplir su cometido sin causa
justificada, bajo pena de exclusión del registro, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales.
58
Art. 167.- El juez podrá disponer cuando lo considere necesario, que las pericias se
practiquen por las dependencias técnicas del Estado.
Art. 168.- En oportunidad de la designación, el juez establecerá de modo preciso el
punto o puntos sobre los cuales recaerá el dictamen pericial, de acuerdo con las
respectivas alegaciones de las partes, teniendo facultad para rectificarlas cuando no
guardasen relación con el litigio.
Art. 169.- El perito único evacuará su dictamen oralmente en audiencia, dentro de los
tres días de su designación. El juez y las partes le podrán formular interrogaciones sobre
la pericia.
Art. 170.- Cuando la prueba pericial deba realizarse con la intervención de más de un
perito, el auto que la disponga expresará que los expertos practicarán unidos las
diligencias y expedirán su dictamen en un solo escrito, consignando, el fundamento de
sus opiniones, sean ellas concordantes o discordes y en su caso, las razones por las
cuales los disidentes discrepen.
Art. 171.- Regirán para los peritos las mismas causas de recusación e inhibición,
previstas para los magistrados. Los peritos podrán ser recusados dentro de los dos días
de notificación y antes de evacuar el dictamen, acompañándose la prueba sumaria de la

59
causal invocada. El Juez resolverá de plano, admitiendo o denegando la recusación.
Art. 172.- El Tribunal de Apelación del Trabajo, organizará un Registro de Peritos,
estableciendo los requisitos que deberán reunir a los efectos de su inscripción.
Art. 173.- La fuerza probatoria del dictamen pericial será apreciada por el Juez,
teniendo en consideración la competencia de los peritos, la conformidad o
disconformidad de sus opiniones, los principios científicos en que se funden, las reglas
de la sana lógica y los demás elementos de convicción que la causa ofrezca.
Definición de los términos fundamentales.
Este trabajo de investigación está enmarcado dentro de una investigación de tipo
descriptivo, en ese contexto, y en toda la extensión del mismo, existe una variedad de
conceptos de los términos que abordan la motivación y el rendimiento académico. En
este apartado se presenta la aclaración del alcance semántico en que serán empleados
los principales términos y constructos utilizados en esta investigación de tesis.

60
Fijación del lugar de los hechos
La fijación del lugar de los hechos es un procedimiento, que se realiza para la obtención
de un registro y perpetuación de las características del lugar sujeto a estudio, y el cual
forma parte de las actividades del experto criminalista en la actualidad (López C. 2008).
Fotografía forense
La fotografía forense es una técnica utilizada en la criminalística que se aplica en la
investigación de los delitos. Tiene la finalidad de fijar y perpetuar el lugar de
investigación y todo lo que tiene relación con él, para posteriormente servir como
memoria visual a través del tiempo(Díaz, J. 2012).
Planimetría
La planimetría es la parte de la topografía que se ocupa de representar las superficies
terrestres, teniendo en cuenta la proyección del terreno sobre un plano
horizontal(Rodriguez, F. 2011).
61
Planimetría forense
La planimetría forense es la técnica por el cual se deben de llevar a cabo la realización
de un plano, bosquejo o croquis, que deben de incluir ubicaciones de objetos, cuerpos y
demás indicios en el lugar de los hechos, empleando referencias métricas y acotaciones
pertinentes(Anda D. y Rico G. 2015).
Fijación escrita
La fijación escrita es una técnica que se utiliza en la Criminalística para narrar toda la
información que sea relevante del lugar de los hechos. (Salvador, C. 2015).
Variable Definición Operacional Dimensión Indicadores Instrumento y Escala

memoria visual a través del tiempo(Díaz, J.
Conocimientos que posee Conocimiento del

en la investigación de los delitos. Tiene la
utilizada en la criminalística que se aplica
investigación y todo lo que tiene relación

finalidad de fijar y perpetuar el lugar de
con él, para posteriormente servir como
el perito acerca fotografía Criminalista

La fotografía forense es una técnica
forense en la escena de Peritaje accidentologico

accidentes de tránsito Accidentes de Automóviles Técnica de recolección de
Herramientas necesarias Elementos que utilizan datos: Encuesta
para aplicar la fotografía Objetivo de la fotografía estructurada.
La fotografía forense es
forense en la escena de forense.
2012).
una técnica que busca la

accidentes de tránsito Herramientas tecnológicas Instrumento: Cuestionario
objetividad máxima y la
aplicadas a topografía con preguntas cerradas.
veracidad.
forense y física para
accidentes de tránsito. Escala de medición:
Utilización de la fotografía Accidentes de transito dicotómica SÍ-NO.
forense, por peritos, en la Fotografía forense
escena de accidentes de Topografía reconstructiva
tránsito. forense aplicada
Tabla 1: Matriz de operacionalización de variables

62
Marco metodológico
En este capítulo se determina el enfoque metodológico, el cual constituye el diseño
concebido para responder a las preguntas de investigación, alcanzar los objetivos
definidos y conocer el problema inicial de forma sistemática. Aquí se clarifican además:
Las técnicas y los procedimientos que fueron utilizados (Descripción de las unidades de
análisis, las técnicas de observación y recolección de datos, los instrumentos, los
procedimientos y las técnicas de análisis que fueron aplicados en el estudio).
Enfoque de la investigación.
El enfoque del presente estudio es cuantitativo porque se recogen y analizan datos
sobre variables previamente establecidas sobre la base de la delimitación del problema
que constituye el objeto de la investigación. Asimismo, Hernández Sampieri (2003, p.

63
6) menciona que el enfoque cuantitativo utiliza recolección de datos para probar
hipótesis con base en la medición numérica y el análisis estadístico para establecer
patrones de comportamiento. Por tal razón, el presente estudio se coloca en este tipo de
enfoque.
Nivel de la investigación.
En este estudio se asume que el nivel de conocimiento esperado es el descriptivo,
considerando lo expresado por Arias (1999, p. 20), que los estudios descriptivos miden
de forma independiente las variables, y aun cuando no se formulen hipótesis, las
primeras aparecen enunciadas en los objetivos de investigación. Por lo tanto, con este
trabajo se pretende determinar la aplicación de la fotografía forense en la escena de
accidentes de tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017.
Diseño de la investigación.
El diseño de investigación es la estrategia que adopto el investigador para responder
al problema planteado. Lo cual permite definir y justificar el tipo de diseño o estrategia
por emplear (Arias, 1999, p. 20).

64
Esta investigación asumió el diseño no experimental; porque el estudio se realizó sin
la manipulación de variables.
Naturaleza y tiempo de aplicación.
Esta investigación se define de campo debido a que se aplicó encuestas al personal de
Criminalística del Departamento de Criminalística de Ciudad del Este. En cuanto a su
tiempo de aplicación es de corte Seccional; porque se recolecto los datos en un solo
momento, en un tiempo único, en el año 2017.
Población y Muestra.
En esta sección se describe la población, así como el tamaño y forma de selección
de la muestra. Es importante destacar que la población o universo se refiere al conjunto
para el cual serán válidas las conclusiones que se obtengan: a los elementos o unidades
(personas, instituciones o cosas) involucradas en la investigación. (Morles; citado por
Arias, 1999, p. 22).
Debido a que esta investigación que se realiza es de enfoque cuantitativo, y
asumiendo que la muestra es subgrupo de la población, se la definió matemáticamente

65
de antemano con precisión, cuidando que sea probabilísticamente representativa.
Asimismo, dado que la intención del muestreo es reducir al mínimo posible el margen
de error y aumentar al máximo la confiabilidad a continuación se describen las
características delimitadas para la población, la muestra seleccionada y el muestreo que
se ha aplicado como procedimiento.
Población.
La población o universo de estudio de esta investigación está compuesta por
1institucion ubicada en la zona urbana del distrito de Ciudad del Este, departamento del
Alto Paraná.
Definición de la población.
La población queda delimitada en los siguientes términos:
Alcance institucional: la población, objeto de observación afecta al Departamento
de Criminalistica, ubicada en la zona urbana del distrito de Ciudad del Este,
departamento del Alto Paraná. El mismo es: el Departamento de Criminalística de la
Policía Nacional.
66
Alcance humano: la población, objeto de estudio envuelve a 12 personal de

criminalística, objeto de estudio.
Marco muestral.
El tamaño de la muestra fue estimada a partir del registro de funcionarios del
Departamento de Criminalística de Ciudad del Este, mediante el sistema de muestreo
aleatorio simple, utilizando las siguientes fórmulas estadísticas para población finitas.
z 2. p.q
no 
e2
n no
1 no 1
N
Donde:
no : Tamaño de la muestra inicial
N: tamaño de la muestra definitiva.
Z: es el nivel de confianza; se aceptará con 95%
P: es la variabilidad positiva (probabilidad de éxito)
q: es la variabilidad negativa(probabilidad de fracaso); 5%
e: es la precisión o error
67
Muestreo.
El muestreo aplicado fue probabilístico aleatorio simple sin reposición. Para la
selección de la muestra de los elementos institucionales se procedió de la siguiente
forma: primero se respetó el porcentaje que determinó el tamaño de la muestra. En tal
sentido, para el nivel de confianza 95% y 5% de margen de error, las poblaciones
pequeñas fueron asumidas en su totalidad, mientras que, para el resto el procedimiento
del muestreo aleatorio simple, sin reposición arrojó los porcentajes mencionados.
A continuación se ilustra en la tabla, lo descrito con antelación.
MUESTRA
ELEMENTOS POBLACIONALES POBLACIÓN
Cantidad Porcentaje MUESTREO
TIPO Probabilístico
12 12 100%
Personal de Criminalística
aleatorio simple
TOTAL 12 12 100%
Tabla 2: Población, muestra y muestreo
Fuente, técnica e instrumento de recolección de datos.
En esta sección se mencionan las fuentes, técnicas e instrumentos que fueron
utilizados para la recogida de datos en el desarrollo del trabajo de campo.
Con relación a las fuentes a que se recurrió para la obtención de los datos necesarios,
se hará uso tanto de fuente primaria, cuyos datos serán proporcionados por los
68
encuestados, como de fuente secundaria, cuyos datos serán obtenidos de la literatura
específica.
El método que se utilizó para el presente trabajo de investigación fue: el método
descriptivo de medición.
Las técnicas empleadas para la recolección de datos durante el periodo de
investigación fue la encuesta estructurada.
Prueba Piloto.
Previo a la aplicación definitiva del instrumento a la muestra, fue aplicado con 5
que integran las unidades de muestreo, para probar su validez y confiabilidad.
Procedimientos.
Se solicitó permiso al departamento de criminalística a través de una nota.
Se les explico a los peritos criminalisticos el motivo de la entrevista, y en el
marco de la misma se le aplico el cuestionario estructurado.

69
Plan de análisis e interpretación de los resultados.
Fueron realizados los siguientes procedimientos para el análisis de los datos. Una
vez recogidos los datos, se procedió primeramente a la revisión minuciosa a efecto de
verificar si se encuentran debidamente completados los datos solicitados.
Posteriormente se procedió al conteo y clasificación de los datos a través de una
tabla de distribución de frecuencia, con el propósito de describir el valor de los datos
obtenidos para cada variable.
Una vez terminada la clasificación se realizó su análisis estadístico utilizando un
programa de computadora (Excel 2010 de Windows) sobre la matriz de datos. Esto
permitió establecer relaciones interpretativas entre las variables e indicadores.
Por último, se elaboró los enunciados estadísticos y conceptuales a modo de
interpretación de los resultados de los datos representados en las tablas y en las
ilustraciones gráficas para la construcción de conclusiones, recomendaciones y
armonización teórica de la investigación.

70
Consideraciones éticas.
Fueron aplicados el consentimiento informado, el anonimato y la confidencialidad,
tal como exige la práctica investigativa en Ciencias Sociales. No fueron mencionados
los nombres de los peritos que participaron de la investigación, ni identificado a las
instituciones que pertenecen. Tampoco serán obligados a responder al cuestionario si no
lo desean, para el efecto se les hará firmar un documento de conformidad y libre
voluntad para participar de la investigación.

71
Marco analítico
Resultados y análisis de datos.
En este apartado se procede al análisis e interpretación de los datos. Para el efecto, se
siguen las orientaciones técnicas de Bravo S. (2003), quien afirma que “el análisis y la
interpretación tienen un alcance específico, en cuanto se trata en ellos ante todo del
estudio de los datos obtenidos mediante la observación y la clasificación”. En este
contexto, según el mencionado autor, señala que el análisis busca explicitar todo tipo de
propiedades, notas y rasgos relacionados con la variable estudiada, que se presentaron
en las tabulaciones, y la interpretación trata de determinar la significación y alcance
investigativo de tales propiedades y rasgos.
Es esta misma línea, Ander-Egg, E. (2003), menciona que tanto el análisis como la
interpretación no puede reducirse a una simple operación estadístico-matemática; en
esta labor, además de la lógica, debe intervenir la imaginación sociológica. Ambas

72
tareas son la culminación de todo el proceso de investigación. Por lo tanto, las fases
precedentes tienen sentido, solo si se ordenan en función de estas dos últimas.
Dentro del mencionado enfoque, y para mejor abordaje de los resultados, el análisis
se divide en dos partes: Análisis Específico y Análisis General. Para el efecto, se
presentan los datos ordenados y clasificados en tablas y gráficos, con sus respectivos
enunciados estadísticos. Además, la armonización de los datos obtenidos de la encuesta
estructurada y del análisis documental.
Por consiguiente, los análisis se efectúan en parte y en todo, y se establecen e
interpretan sus principales relaciones. En ese sentido, se ha aplicado el saber estadístico
en su perspectiva descriptiva, como instrumento técnico especializado para caracterizar
las dimensiones de la variable fundamental.
Criterios y procedimientos para el análisis e interpretación.
Se establecieron como criterios fundamentales para la comprensión analítica e
interpretación de esta investigación los siguientes aspectos:
La medición de la aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de
tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017, objeto de estudio resultan de las
puntuaciones obtenidas en las respuestas a los ítems de indagación de las 3 (tres)
dimensiones, a través de la encuesta.

73
El análisis e interpretación se efectúan sobre cada dimensión investigada, basados en
los indicadores establecidos previamente para cada procedimiento referido.
Los datos se organizan por dimensión con sus respectivos indicadores. Los
resultados numéricos se presentan en tablas y los porcentajes en gráficos para su mejor
apreciación, comprensión analítica, e interpretación crítica.
Resultados y análisis específicos de datos por dimensión.
En esta parte se presentan los resultados de cada dimensión, sus indicadores y
elementos buscados. El análisis se realiza según la opción de respuesta a las preguntas
indagadas y las respuestas obtenidas para cada objetivo específico. A continuación se
analizan e interpretan los resultados obtenidos ordenados en tablas y gráficos en torno a
cada objetivo específico.
ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL D1– VARIABLE – ENCUESTA

Valoración Valoración
Escala Calificación
Relativa Absoluta
0 a 21 0-20% 1 CI = Conocimiento Insuficiente
22 a 43 21-40% 2 CA= Conocimiento Aceptable
44 a 64 41-60% 3 CB= Conocimiento Bueno
65 a 86 61 -80% 4 CMB= Conocimiento Muy Bueno
87 a 108 81-100% 5 CE= Conocimiento Excelente
Tabla 3: Escala para medición de resultado general D1

74
Dimensión 1: Conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la escena de
Para “Describir los conocimientos que posee el perito acerca fotografía
forense en la escena de accidentes de tránsito, objeto de estudio”, se estableció la
siguiente escala para la encuesta, sobre el total de 108 puntos posibles, resultantes de la
sumatoria de las respuestas a 9 preguntas de la Dimensión 1, de los 12 sujetos
encuestados.
ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL– VARIABLE –

ENCUESTA
Total de puntos Calificación
Relativa Absoluta
108 100% 108 SI
108 0% 0 NO
Tabla 4: Escala
75
INDICADORE
Conocimientos que posee el perito acerca de fotografía forense en la ESCALA
S
escena de accidentes de tránsito
INDICADORES ITEMS SI NO SI NO
¿Consideras que la ubicación del perito observador
en la escena de accidentes de tránsito es importante 12 0
?
Conocimiento del ¿Consideras importante los diferentes tipos de
huellas hallados en la escena de accidentes de 12 0 36 0
Criminalista
tránsito?
¿Consideras importante ubicar cardinalmente las
12 0
arterias en la escena de accidentes de tránsito?
¿Consideras de utilidad la protección de la escena
12 0
de accidentes de tránsito?
¿ Considera importante realizar la inspección
Peritaje
ocular inspección de la escena de accidentes de 12 0 36 0
accidentologico tránsito?
¿Conoce la finalidad del aseguramiento de la
12 0
escena de accidente?
¿ Considera importante la función del subsistema
de infraestructura en la escena de accidentes de 12 0
tránsito?
Accidentes de ¿Considera que el subsistema medio de traslado
interviene en los aspectos mecánicos de los 12 0 36 0
Automóviles
vehículos. en de accidentes de tránsito?
¿Considera que el subsistema factor humano
12 0
interviene en accidentes de tránsito?
Total parcial 108 0 108 0
Total General 108 108
Tabla 5: Distribución de respuestas ordenadas por indicador e ítems.
DIMENSIÓN 1: Conocimientos que posee el perito acerca de fotografía forense en

la escena de accidentes de tránsito – Encuesta – Análisis resumen por indicador
INDICADORES SI NO
Conocimiento del Criminalista 36 0
Peritaje accidentologico 36 0
Accidentes de Automóviles 36 0
Total 108 0
Tabla 6: Análisis resumen por indicador

76
Análisis Estadístico. En las tablas 5 y 6 se pueden observar las puntuaciones de la
dimensión 1, distribuidas en tres indicadores, los indicadores con tres ítems cada uno,
cuyas respuestas se presentan en dos opciones: Sí y No. Los puntos fueron ordenados
por opción de respuesta. Para el análisis, se sigue el criterio: Conocimientos que posee
el perito acerca de fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, una escala
de medición de 2 niveles: Sí y No.
En el indicador, Conocimiento del Criminalista, Accidentes de Automóviles Peritaje
accidentologico se puede verificar la mayor puntuación, de 36/108 en cada indicador,
según la encuesta aplicada a peritos criminalistas, que corresponde a la escala
Conocimiento Aceptable, es decir los peritos de Ciudad del Este tienen un nivel
Aceptable como conocimiento acerca de fotografía forense en la escena de accidentes
de tránsito.
. En los resultados generales, según los datos obtenidos se puede aseverar que los
peritos de Ciudad del Este, poseen conocimientos acerca de fotografía forense en la
escena de accidentes de tránsito expresado por un total de 108/108 respuestas
afirmativas, obtenidos a través de la encuesta, que corresponde al nivel de
Conocimiento Excelente.
77
Conocimientos que posee el perito criminalistico acerca de

fotografia forense en la escena de accidente de transito
¿Considera que el subsistema factor humano 0
interviene en accidentes de tránsito? 12
Accidentes de
Automóviles
¿Considera que el subsistema medio de 0

traslado interviene en los aspectos… 12
¿ Considera importante la función del 0

subsistema de infraestructura en la escena… 12
¿Conoce la finalidad del aseguramiento de la 0

12
accidentologico
escena de accidente?
Peritaje
¿ Considera importante realizar la inspección 0

ocular inspección de la escena de… 12
NO
¿Consideras de utilidad la protección de la 0 SI
escena de accidentes de tránsito? 12
¿Consideras importante ubicar cardinalmente 0

Conocimiento del
las arterias en la escena de accidentes de… 12

Criminalista
¿Consideras importante los diferentes tipos 0

de huellas hallados en la escena de… 12
¿Consideras que la ubicación del perito 0

observador en la escena de accidentes de… 12
0 2 4 6 8 10 12
Ilustración 1: Conocimientos de los peritos referentes a la fotografía forense
En la primera dimensión se resalta el alto conocimiento de los peritos de Ciudad
del Este acerca de la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, en un
100%, y en tal sentido cada uno de los indicadores trabajados en este estudio arrojaron
como resultado, Conocimiento Aceptable de la fotografía forense en la escena de
78
ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL D1– VARIABLE – ENCUESTA

Relativa Absoluta
0 a 21 0-20% 1 HI =Herramienta Insuficiente
22 a 43 21-40% 2 HA=Herramienta Aceptable
44 a 64 41-60% 3 HB= Herramienta Bueno
65 a 86 61 -80% 4 HMB= Herramienta Muy Bueno
87 a 108 81-100% 5 HE= Herramienta Excelente
Dimensión 2: Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de
Para “Identificar en qué medida los peritos cuentan con las herramientas
necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito.,
objeto de estudio”, se estableció la siguiente escala para la encuesta, sobre el total de
108 puntos posibles, resultantes de la sumatoria de las respuestas a 9 preguntas de la
Dimensión 1, de los 12 sujetos encuestados.
ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL– VARIABLE – ENCUESTA

Total de puntos Valoración Relativa Valoración Absoluta Calificación
108 80% 86 SI
108 20% 22 NO
Tabla 8: Escala Tabla 9: Distribución de respuestas ordenadas por indicador e
ítems.
79
Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de INDICADO

ESCALA
accidentes de tránsito RES
¿Cumple la fotografía la función de medir y registrar las

12 0
evidencias?
¿Cumple la fotografía la función de medir y registrar el

Elementos que utilizan 12 0 36 0
lugar?
¿Se aplica el manejo adecuado y de conservación que se
emplean para preservar, inmovilizar y proteger una evidencia 12 0
de acuerdo a la naturaleza de la misma?
¿Conoce las vistas o videos que debe incluir las fotografías? 12 0
Objetivo de la fotografía ¿Considera qu la fotografía sirve como fijación fotográfica en

12 0 36 0
forense. planos visuales?.
¿La fotografía registra en la ficha técnica todas las

especificaciones del equipo, la técnica, los elementos 12 0
utilizados y las condiciones de las tomas?
¿Se utiliza la aplicación de herramientas tecnológicas en la

8 4
actualidad?
Herramientas tecnológicas ¿Conoce plataforma de interacción topográfica diseñada para
aplicadas a topografía la reconstrucción de homicidios en balística y accidentes de 4 8 14 22
forense y física para tránsito?
¿Se utiliza las plataformas de post-proceso y diagramación o
de animación 3D han sido herramientas importantes para los 2 10
análisis forenses?
Tabla 9: Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena
de accidentes de tránsito
DIMENSIÓN 2: Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de

accidentes de tránsito – Encuesta – Análisis resumen por indicador
INDICADORES SI NO
Elementos que utilizan 36 0
Objetivo de la fotografía forense 36 0
Herramientas tecnológicas aplicadas a topografía forense y física para
accidentes de tránsito. 14 22
Total 86 22
Tabla 10: Análisis resumen por indicador

80
Análisis Estadístico. En las tablas 9 y 10 se puede apreciar las puntuaciones de la
dimensión 2 distribuidas en tres indicadores con tres ítems cada uno, cuyas respuestas
se presentan en dos opciones: Sí y No. Los puntos fueron ordenados por opción de
respuesta. Para el análisis, se sigue el mismo criterio de la dimensión 1, el cual es
Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de
tránsito, con una escala de medición de 2 niveles; Sí y No.
En el indicador Elementos que utilizan, se observa la puntuación, de 36/108 según la
encuesta aplicada a peritos, que corresponde a la escala de Herramienta Aceptable.
Con respecto al indicador, Objetivo de la fotografía forense se registra una respuesta
afirmativa de 36/108, sin respuesta negativa, que corresponde a Herramienta Aceptable,
hecho que denota el nivel en que los peritos de Ciudad del Este tienen buen
conocimiento de los objetivos de la fotografía.
Asimismo, en el indicador Herramientas tecnológicas aplicadas a topografía
forense y física para accidentes de tránsito, se puntuó un puntaje de respuestas
positivas de 14/108 y una respuesta negativa de 22/108, llegando a Herramienta
Insuficiente, evidenciando que los peritos de Ciudad del Este, cuentan con pocas
herramientas, para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito.
Por lo observado, en las puntuaciones obtenidas de la encuesta, 26/108, se puede
señalar que, las herramientas para aplicar la fotografía forense en la escena de
accidentes de tránsito, se califica como herramienta Muy Buenas, cabe destacar, que
los peritos utilizan herramientas de su propiedad particular para realizar mejor su tarea.
81
En efecto, al identificar en qué medida los peritos cuentan con las herramientas
objeto de estudio,, se deduce que cuentan con las herramientas, en un nivel Muy Bueno.
Herramientas necesarias para aplicar la fotografia forense

en la escena de accidente de transito
tecnológicas aplicadas a
¿Se utiliza las plataformas de post-proceso y 10

física para accidentes
topografía forense y
diagramación o de animación 3D han sido… 2

Herramientas
de tránsito.
¿Conoce plataforma de interacción topográfica 8

diseñada para la reconstrucción de homicidios… 4
¿Se utiliza la aplicación de herramientas 4

tecnológicas en la actualidad? 8
¿La fotografía registra en la ficha técnica todas 0

fotografía forense.
las especificaciones del equipo, la técnica, los… 12

Objetivo de la
¿Considera qu la fotografía sirve como fijación 0

fotográfica en planos visuales?. 12
NO
¿Conoce las vistas o videos que debe incluir las 0 SI
fotografías? 12
Elementos que utilizan
¿Se aplica el manejo adecuado y de 0

conservación que se emplean para preservar,… 12
¿Cump,le la fotografía la función de medir y 0

registrar el lugar? 12
¿Cumple la fotografía la función de medir y 0

registrar las evidencias? 12
0 2 4 6 8 10 12
Ilustración 2: Herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense
En la segunda dimensión se resalta que los peritos cuentan con las herramientas

82
objeto de estudio , en un 60%, y en tal sentido cada uno de los indicadores trabajados en
este estudio arrojaron como resultado, Herramienta Muy buena.
.ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL D1– VARIABLE – ENCUESTA

Relativa Absoluta
0 a 21 0-20% 1 UI =Utilización Insuficiente
22 a 43 21-40% 2 UA= Utilización Aceptable
44 a 64 41-60% 3 UB= Utilización Bueno
65 a 86 61 -80% 4 UMB= Utilización Muy Bueno
87 a 108 81-100% 5 UE= Utilización Excelente
Dimensión 3: Utilización de la fotografía forense, en la escena de accidentes de tránsito
Para “Puntualizar en qué medida se utiliza la fotografía forense, en la escena de
accidentes de tránsito, objeto de estudio”, se estableció la siguiente escala para la
encuesta, sobre el total de 108 puntos posibles, resultantes de la sumatoria de las
respuestas a 9 preguntas de la Dimensión 1, de los 12 sujetos encuestados.
ESCALA PARA MEDICIÓN DE RESULTADO GENERAL– VARIABLE –

ENCUESTA
Total de puntos Calificación
Relativa Absoluta
108 75% 81 SI
108 25% 27 NO
Tabla 12: Escala

83
Utilización de la fotografía forense, en la escena de accidentes de ESCALA INDICADORES

tránsito
¿Considera que el factor humano influye de
diversas formas, según sea su actuación en el 12 0
escenario del tránsito?
¿Considera que el factor ambiental influye de
Accidente de
diversas formas, según sea su actuación en el 12 0 36 0
transito escenario del tránsito?
¿Considera que el factor vehicular influye de
diversas formas, según sea su actuación en el 12 0
escenario del tránsito?
¿Considera de utilidad la fotografía filiativa
12 0
recogida en el escenario del tránsito?
Fotografía ¿Considera importante la fotografía geométrica
12 0
recogida en el escenario del tránsito? 36 0
forense
¿Considera de util la fotografía documental
12 0
recogida en el escenario del tránsito?
¿Aplica la técnica foto realismo – foto animación?. 5 7
Topografía
reconstructiva ¿Aplica la fotogrametría terrestre – aérea?. 2 10
9 27
forense
aplicada ¿Utiliza el plano topográfico para
2 10
reconstrucción de muertes violentas, por
accidentes de tránsito?
Tabla 13: Distribución de respuestas ordenadas por indicador e ítems.

84
DIMENSIÓN 3: Utilización de la fotografía forense, en la escena de accidentes de

tránsito. – Encuesta – Análisis resumen por indicador
INDICADORES SI NO
Accidente de transito 36 0
Fotografía forense 36 0
Topografía reconstructiva forense aplicada 9 27
Total 81 27
Tabla 14: D1. Análisis resumen por indicador
Análisis Estadístico. En la tabla 13 y 14 se puede apreciar la distribución de un
total de 108 puntos que corresponden a las respuestas dadas por 12 sujetos que
conformaron la muestra en esta investigación. Las puntuaciones son atribuidas a los tres
indicadores en ambos procedimientos de la dimensión 3 y distribuidas en tres ítems por
dos indicadores, cuyas opciones de respuestas se presentan en dos alternativas: Sí y No.
En el indicador Accidentes de tránsito y Fotografía forense se divisa un 36/108
puntos según la encuesta aplicada a los criminalistas, que corresponde a la escala de
Utilización Aceptable.
Con respecto al indicador Topografía reconstructiva forense aplicada, se
destaca con una puntuación de 9/108 según la encuesta aplicada a los objetos de
estudios, que corresponde a la escala Utilización Insuficiente. Los resultados confirman

85
que los peritos, realizan una aplicación casi nula de la Topografía reconstructiva
forense aplicada.
Por lo tanto, se puede afirmar que los peritos de Ciudad del Este, utilizan la
fotografía forense, en la escena de accidentes de tránsito alcanzando un puntaje de
81/108, del cual se deduce una Utilización Muy buena, sin embargo se resalta la
necesidad de mayor aplicación de la Topografía reconstructiva forense.
Utilizacion de la fotografia forense en la escena de

accidente de transito
10
forense aplicada
2
reconstructiva
¿Utiliza el plano topográfico para…

Topografía
10
¿Aplica la fotogrametría terrestre – aérea?. 2
¿Aplica la técnica foto realismo – foto 7

animación?. 5
¿Considera de util la fotografía documental 0

Fotografia forense
recogida en el escenario del tránsito? 12
¿Considera importante la fotografía 0

geométrica recogida en el escenario del… 12
¿Considera de utilidad la fotografía filiativa 0 NO

recogida en el escenario del tránsito? 12
SI
¿Considera que el factor vehicular influye de 0
diversas formas, según sea su actuación… 12
Accidente de
transito
¿Considera que el factor ambiental influye 0

de diversas formas, según sea su… 12
¿Considera que el factor humano influye de 0

diversas formas, según sea su actuación… 12
0 2 4 6 8 10 12
Ilustración 3: Utilizacion de la fotografía en la escena del crimen

86
En la tercera dimensión se resalta la utilización de la fotografía forense, en la
escena de accidentes de tránsito, en un 75%, y en tal sentido cada uno de los
indicadores trabajados en este estudio arrojaron como resultado, Utilización Muy Buena
en la escena del accidente.
Discusión Final
Según los datos obtenidos se puede aseverar que los conocimientos de los peritos
acerca de la utilización de la fotografía forense, en la escena de accidentes de tránsito
corresponde al nivel Conocimiento Excelente.
En las puntuaciones obtenidas de la encuesta aplicada, referente a Herramientas
tecnológicas aplicadas a topografía forense y física para accidentes de, se puede señalar
que alcanzan un nivel de Herramienta Muy Buena sin embargo, se puede afirmar que
las herramientas utilizadas son de uso particular.
En el indicador Utilización de la fotografía forense en la escena de accidentes de
tránsito., se puntualiza un nivel de Utilización Muy Buena
productor de la contaminación de la escena del suceso, atendiendo la encuesta realizada
se resalta que los factores ambientales ejercen una producción de la contaminación de
la escena del suceso en un nivel de 91%.

87
Conclusiones
En el objetivo N° 1 se pretendió “Describir los conocimientos que posee el
perito acerca fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito”, en tanto se
señala que los resultados han reflejado como medida un Conocimiento Excelente, en un
nivel de 100%.
Con el Objetivo N° 2 que buscó “Identificar en qué medida los peritos cuentan con
las herramientas necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes
de tránsito”, la investigación ha arrojado resultados, en un nivel de Utilización Muy
Buena, un nivel de 86%, resultado que indica que algunas herramientas son de uso
particular, que no pertenecen al Departamento de Criminalistica.
Con el Objetivo N°3 que se propuso “Puntualizar en qué medida se utiliza la
fotografía forense, en la escena de accidentes de tránsito”, concluyendo que la
utilización de la fotografía en accidentes de tránsito alcanza un nivel de Utilización Muy
Buena, con un 75%.

88
Recomendaciones
Para seguir manteniendo el nivel Muy Bueno en la utilización de la fotografía
forense, en la escena de accidentes de tránsito, es importante contar con recursos
humanos preparados, con conocimientos de métodos y técnicas para la obtención de
óptimos resultados en estos casos; por lo que se sugiere la constante participación de los
peritos en cursos de actualización o especializaciones.
En cuanto a las herramientas para la utilización de la fotografía forense, en la escena
de accidentes de tránsito, se sugiere solicitar al Departamento de Ciencias Forenses de
la capital, recursos necesarios para munir de herramientas necesarias al Departamento
de Criminalística del Alto Paraná.
Para elevar el nivel de utilización de la fotografía forense, en la escena de accidentes
de tránsito, se sugiere cumplir con la primera y segunda recomendación, cuyo
cumplimiento conlleva al logro de una óptima utilización.

89
Referencias Bibliográficas
Aguirre Rosero, J.(2006) Modulo en fotografía digital: Importancia de la fotografía
judicial en el lugar de los hechos. Colombia.
Fleita, B.(2015) Sistemas actuales de análisis en criminalística. Buenos Aires. Editorial
La Rocca.
Galloti, A.(2000) El ABC de la fotografía. España. Bruguera.
Guzmán, C.(2013) Manual de criminalística. Buenos Aires, Argentina. La Rocca. 2013.
Montiel, J.(1994) Manual de Criminalística. México. Editorial Limusa.
Jiménez Asúa, L.(2014) Lecciones de Derecho Penal. Vol III. México. Oxford
University Press.
Petraco, N. y Sherman H. (2006). Illustrated guide to Crime Scene Investigation. Boca
Ratón, Miami: CRP Press
Reyes, J.(2013). Manual de Criminalística. Guatemala: Ministerio Público.

90
Rico, M. F. y De Anda D.(2011) La Fotografía forense en la peritación legal. México.
Trillas.
Sawyer, B. y Pronk R. (2008)Cámaras digitales. España. Editorial Paraninfo.
Wright, T.(2011) Manual de fotografía. España. Editorial Akal.

91
Anexos
Anexo 1: Cuestionario
Apreciado entrevistado
Soy estudiante del Programa de Licenciatura en Criminalística de la Facultad de Ciencias
Forenses de la Universidad del Chaco (UNICHACO). Estoy realizando una investigación de tesis como
trabajo de conclusión del Programa. El tema de la Tesis de Licenciatura en Criminalística tiene como
objetivo: Determinar la aplicación de la fotografia forense en las escenas de tránsito en Ciudad del Este,
de enero a junio del 2017. Tu colaboración será de suma importancia para la eficacia de este trabajo. La
información será tratada en forma anónima.
Ítems Si No
¿Consideras que la ubicación del perito observador en la escena de accidentes de tránsito es importante ?
¿Consideras importante los diferentes tipos de huellas hallados en la escena de accidentes de tránsito?
¿Consideras importante ubicar cardinalmente las arterias en la escena de accidentes de tránsito?
¿Consideras de utilidad la protección de la escena de accidentes de tránsito?
¿ Considera importante realizar la inspección ocular inspección de la escena de accidentes de tránsito?
¿Conoce la finalidad del aseguramiento de la escena de accidente?
¿ Considera importante la función del subsistema de infraestructura en la escena de accidentes de tránsito?
¿Considera que el subsistema medio de traslado interviene en los aspectos mecánicos de los vehículos.en de
¿Considera que el subsistema factor humano interviene en accidentes de tránsito?
¿Cumple la fotografía la función de medir y registrar las evidencias?
¿Cump,le la fotografía la función de medir y registrar el lugar?
¿Se aplica el manejo adecuado y de conservación que se emplean para preservar, inmovilizar y proteger una
evidencia de acuerdo a la naturaleza de la misma?
¿Conoce las vistas o videos que debe incluir las fotografías?
¿Considera qu la fotografía sirve como fijación fotográfica en planos visuales?.
¿La fotografía registra en la ficha técnica todas las especificaciones del equipo, la técnica, los elementos
utilizados y las condiciones de las tomas?
¿Se utiliza la aplicación de herramientas tecnológicas en la actualidad?
¿Conoce plataforma de interacción topográfica diseñada para la reconstrucción de homicidios en balística y
¿Se utiliza las plataformas de post-proceso y diagramación o de animación 3D han sido herramientas
importantes para los análisis forenses?
¿Considera que el factor humano influye de diversas formas, según sea su actuación en el escenario del
tránsito?
¿Considera que el factor ambiental influye de diversas formas, según sea su actuación en el escenario del
tránsito?
¿Considera que el factor vehicular influye de diversas formas, según sea su actuación en el escenario del
tránsito?
¿Considera de utilidad la fotografía filiativa recogida en el escenario del tránsito?
¿Considera importante la fotografía geométrica recogida en el escenario del tránsito?
¿Considera de util la fotografía documental recogida en el escenario del tránsito?
¿Aplica la técnica foto realismo – foto animación?.
¿Aplica la fotogrametría terrestre – aérea?.
92
Anexo 2: Nota de solicitud
Ciudad del Este, 4 de octubre de 2017.
Señor
Jefe de Criminalística del Alto Paraná
Lic. Celso Servín
Presente
Me dirijo a Ud., en mi carácter de estudiante del Programa “Licenciatura
en Criminalística” de la Facultad de Ciencias Forenses de la Universidad del Chaco,
bajo la tutoría de la Prof. Mg. Angélica Vega de Oviedo, a los efectos de solicitar
permiso para la aplicación del Instrumento de Investigación, cuyo título es “La
aplicación de la fotografía forense en la investigación de accidentes de tránsito en
Ciudad del Este de Enero a junio del 2017.”.----------------------------------------------------
----------------------------------
Esperando una respuesta favorable, les saludo atentamente,
Derlis Vera Galeano
C.I. N° 3 204 617

93
Anexo 3: Nota de validación
VALIDACIÓN DE INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Apreciado: Abogado
Cesar Augusto Giménez
Presente
Yo, Derlis Vera Galeano, C.I. N° 3 204 617, estudiante del Programa “Licenciatura en
Criminalística” de la Facultad de Ciencias Forenses de la Universidad del Chaco, bajo
las tutorías de la Prof. Mg. Angélica Vega de Oviedo, solicito sugerencias y validación
de la Guía de Entrevista con cuestionario cerrado, atendiendo la exigencia
metodológica del mencionado Programa.
Anexo el instrumento de recolección de datos de nuestra autoría a ser aplicados en

una entrevista a personal de Criminalística y a jueces y fiscales del distrito de Ciudad
del Este.
La tesis tiene como título “La aplicación de la fotografía forense en la investigación de

accidentes de tránsito en Ciudad del Este de Enero a junio del 2017”.
Para la elaboración y utilización de los instrumentos fueron considerados la

congruencia de los ítems de investigación con las preguntas y objetivos de
investigación, a fin de posibilitar y asegurar la confiabilidad de los instrumentos
construidos para una investigación de enfoque descriptivo.
Por tanto, para conseguir el objetivo: “.Determinar la aplicación de la fotografía forense

en la escena de accidentes de tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017.”,
los instrumentos deben ser congruentes con las preguntas de investigación de todas
las categorías. Para el efecto solicito su validación, mediante la emisión de su Juicio
como Experto en Investigación Científica.
Espacio reservado para observaciones del revisor que posibiliten el

perfeccionamiento de las preguntas de investigación
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Nombre del revisor: Abog. Cesar Augusto Gimenez

Titulación máxima del revisor: “Prof, abogado”
Juicio de validación: Válido sin ajustes ( ); Válido con los ajustes recomendados (
); No válido por defecto de: Constructo ( ); Contenido ( ); Criterio ( )
Fecha: 11 /10 /2017
Firma del validador:________________________
Dado en Ciudad del Este, a los 11 días del mes de octubre del 2017
94
Recursos necesarios
Carrera Licenciatura enCriminalistiva

Responsable del proyecto Derlis Vera
Título del proyecto Aplicación de la fotografía forense en escenas de accidentes de transito
Duración del proyecto Nueve meses
Fecha de inicio Julio del 2017
Fecha de término Diciembre del 2017
Cantidad Guaraníes Valor unitario Totales parciales
INGRESOS - - -
EGRESOS 8 000 000
Honorarios
Tutor 5 000 000
Servicios
Internet 1 450 000
Equipos
Mantenimiento de Impresora 500 000
Cámara fotográfica -
Grabador digital -
Materiales
Libros técnicos -
Diccionario -
Movilidad
Combustible para movilidad 100 000
Útiles de oficina
Varios 46 000
Resma de papel 54 000
Insumos informáticos
Cartucho Negro 120 000
Cartucho Color 150 000
Disco DVD Paq. 10 unid 30 000
Fotocopias y otros impresos
Encuadernación 300 000
Fotocopias 100 000
Alojamiento y viáticos
Viatico - Viaje nacional -
Otros gastos
30 Tarjeta de teléfono 100 000
1 Imprevistos 10% -
TOTALES GENERALES 8 000 000
95
Cronograma
MESES JULIO AGOSTO SET. OCT. NOV. DIC.

SEMANAS 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
N°
ACTIVIDADES
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1
HORAS
Elección del tema
1 Planteamiento P-O-N
Formulación de Objetivos
Elaboración de Justificación
2 Elaboración de Limitación y
Alcance
3 Redacción del Marco Teórico
4 Definición de Variables
Redacción del Marco
5
Metodológico
6 Construcción del Instrumento
Diseño de la Aplicación piloto
7
Trabajo de campo
Procesamiento y Análisis de
8
datos
9 Elaboración del Informe Final
Elaboración de la Sustentación
10 de la Tesis
Sustentación de la Tesis

Inv 2

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Inv 2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

12

Rodríguez (2013), señala que registrar fotográficamente el lugar de los hechos y

la evidencia física, mediante métodos ordenados y sistemáticos para observar,

de la fijación fotográfica y videografía. Una vez recolectada la información, se busca

determinar los elementos visuales, gráficos y demás componentes descriptivos a

utilizar en la elaboración de la presentación fotográfica; permitiendo la identificación

e interpretación técnica de las características geométricas del lugar de los hechos o

escena y de los elementos materia de pruebas encontradas en este.

crucial para que los jueces puedan esclarecer un determinado hecho, y en

consecuencia, consigan resultados más satisfactorios. En tal sentido la criminalística

perdure en el tiempo, y que permita consignar los detalles en su totalidad

Este informe de investigación está dividido en cuatro capítulos, subdivididos en

títulos y subtítulos ordenados y numerados en secuencia lógica. En el primer capítulo

se determina el objeto de investigación; en el segundo se arguye las proposiciones

conceptuales, teóricas, éticas y legales que sirvieron de referencia al estudio; en el

tercero se presentan las principales características de la estrategia metodológica

aplicada; en el cuarto se analizan los resultados hallados; y en el quinto se presentan

las conclusiones y recomendaciones.

Para la citación y referencia de las fuentes consultadas se han adoptado las

Normas Técnicas de citación y referencia de la Asociación Americana de Psicología

(APA), sexta edición, versión 2016.

testimonio visual confiable de los hechos ocurridos durante casos de defunción,

trátese de homicidios, accidentes u otras causas que requieren esclarecerse.

Las dimensiones que se pretenden caracterizar son: conocimientos que posee el

perito acerca fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, herramientas

necesarias para aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito, así

como la utilización de la fotografía forense, por peritos, en la escena de accidentes de

tránsito. Las mismas son trascendentales, pues se considera de suma relevancia,

relacionar el objeto con el entorno que le rodea a través de tomas fotografías

panorámicas, encuadres detallados de los objetos o personas involucrados en caso de

ejemplo, una escena de accidente, dado que buenas fotografías conllevan a un

Elementos del planteamiento del Problema

Planteamiento del problema.

El problema abordado por este proyecto de investigación es “Aplicación de la

fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito en Ciudad del Este, de enero a

junio del 2017”.

Este problema involucra múltiples y complejas dimensiones entre las cuales

podemos ae puede citar a las Ciencias Forenses.

Este proyecto de investigación focaliza el estudio de los siguientes aspectos,

Criminalística de Campo, Fotografía Forense y Accidentología Vial. El tránsito en

Paraguay, mirado desde la perspectiva de la siniestralidad, por su compleja y masiva

recurrencia tiene consecuencias directas o primarias e indirectas o secundarias que

afectan gravemente a la población.

segundas: la destrucción de familias, las secuelas físicas y psicológicas, la alteración

del plan de vida, a lo que se le agrega, la falta de determinación de culpabilidad o

de la fotografía pericial como medio de prueba, por carencia de instrumentos de alto

debe mejorar en el ámbito de la investigación.

Formulación del Problema.

A continuación se plantean las preguntas a ser formuladas por el investigador para

orientar de forma más concreta, explícita y precisa esta investigación.

¿Cuál es la aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito

en Ciudad del este, de enero a junio del 2017?

escena de accidentes de tránsito?

fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito?

¿En qué medida se utiliza la fotografía forense, en la escena de accidentes de

de tiempo y espacio determinado, intentando dar explicaciones a los fenómenos

investigados y en ello radica la razón de ser de este proyecto de investigación,

respaldando todo lo planteado con base en los estudios teóricos en la materia.

Determinar la aplicación de la fotografía forense en la escena de accidentes de

tránsito en Ciudad del Este, de enero a junio del 2017.

Describir los conocimientos que posee el perito acerca fotografía forense en la

escena de accidentes de tránsito.

aplicar la fotografía forense en la escena de accidentes de tránsito.