Você está na página 1de 20

Edição Especial • Junho 2009

SOLUÇÕES PNEUMÁTICAS DE ALTA


TECNOLOGIA PARA DIVERSOS SEGMENTOS
São mais de 11 mil produtos para o mercado de petróleo, gás, embalagem, alimentação e muitos outros
Av. Piraporinha, 777 • Planalto
São Bernardo do Campo • SP • CEP: 09891-001
Fone(11)4082-0600 • Fax(11) 4082-0685
www.smcbr.com.br

2
SÃO PAULO • SP RIO DE JANEIRO • RJ Manuservice Automaçăo Ltda.
Rua Teixeira Soares, 736
Almeida & Camargo Hystec Jd. Cruzeiro • Săo José dos Pinhais
Soluções Industriais Av. Francisco Chrisostomos Torres, (41) 3282 - 7000
Av. Fernando Stecca, 1445 1475 • Săo Luis
• Jd. Dois Corações • Sorocaba Volta Redonda SM Automação
(15) 3225-4391 (24) 3338-0558 Av. Paranavai, 430
Bairro Zona 06 • Maringá
Artec Automaçãço Pneumática Rio (44) 3026-4595
Av. Rui Barbosa, 627 R. Angélica Mota, 408 • Sala 303
Vila Rezende • Piracicaba Olaria • Rio de Janeiro SANTA CATARINA • SC
(19) 3421-6122 (21) 2122-2830
Jartec - Matriz
Avance Automação Industrial MINAS GERAIS • MG R. Joăo Planincheck, 1040
R. Valdir Campos, 3-20 Nova Brasilia • Jaraguá do Sul
Jd. Mendonça • Bauru Acser (47) 2107-0010
(14) 3281.5222 Av. General David Sarnoff, 1426
Cidade Industrial Jartec - Filial
Awaltech Automação e Inconfidentes Av. Getúlio Dorneles Vargas, 2855N
Instrumentação Industrial (31) 3343-7400 Chapecó • Passos dos Fortes
Rua Dois, 253 • Jd. São Francisco (49) 3329-0014
Nova Odessa Digico
(19) 3476-4004 R. Bario, 501 Jartec - Criciúma
Edgar Pereira Av. Manuel Delfino de Freitas, 25
Fox Automação Industrial Montes Claros Nossa Senhora da Salete
Av. Getulio Vargas, 1900 (38) 3221-8787 Criciúma
Jd. São Paulo • São Carlos (48) 3442-0302
(16) 3368-1231 Multivalvulas Acessórios
Industriais Ltda. CEARÁ • CE
EM BREVE: Av. Raulino Cotta Pacheco, 1589
Filial Săo José do Rio Preto Vila Fatima Tecno-Steam
R. Tiradentes, 2277 Uberlândia Av. dos Expedicionários, 8798
Pq. Industrial (34) 3236-1100 Parque Dois Irmãos
Fortaleza
GSM Automação BAHIA • BA (85) 3493-5796
Rodovia Geraldo Scavone, 2300
Galpão 33 • Jd. California • Jacareí SET Automação PERNAMBUCO • PE
(12) 3958-7376 R. B, Qd. 2, Lotes 03/04 - Loteamento
Varandas Tropicais 0 Steam-Air
Hidroair Pitangueiras • Lauro de Freitas Estrada do Arraial, 2948
Av. Domingos Fanganiello, 410 (71) 3503-7077 Sl.115 e 116 • Casa Amarela
Ponte Grande • Guarulhos Recife
(11) 2421-3384 RIO GRANDE DO SUL • RS (81) 3268-7871

Hidroair ABC Alfatronic ESPÍRITO SANTO • ES


R. José Lobo, 58 Av. Rubem Bento Alves, 5247, Térreo
Vila Euclides Santa Catarina • Caxias do Sul Hidrauservice
Săo Bernardo do Campo (54) 3211-1777 Rua Paraná, 17
(11) 4123-0660 Jd. Limoeiro
Artcom Serra
Irmãos Salfatis R. Venancio Aires, 460 (27) 3228-1585
R. Florencio de Abreu, 200 Niterói • Canoas
Centro • Săo Paulo (51) 3031-7677 O&M
(11) 3227-8544 Rua José de Alencar, 122
AMAZONAS • AM Laranjeiras
NCC Serra
Av. Senador Feijó, 527 sala 22 Sunxtronic (27) 3218-5444
Vila Matias • Santos R. José Paranagua 470-C
(13) 3232-8909 Centro • Manaus
(92) 3233-5497 GOIÁS • GO
Nova Leval
R. Casarejos, 131 PARANÁ • PR Start-up
Vila Mogilar Av. Engenheiro Eurico Viana, 151
Mogi das Cruzes Laratec Setor Pedro Ludovico
(11) 4791-1044 R. Albano Reis, 1058 • Bom Retiro • Goiânia
Curitiba • (41) 3016-2327 (62) 3541-0015

3
Edição Especial - Junho 2009

Coordenação: Mariane Günter


Assessoria de Comunicação: Plenarte • www.plenarte.com.br
» SMC News é uma publicação da SMC Brasil Editor Responsável: Anselmo J.F.da Silva - Mtb 18.188
Redação: Thais Moreira - Mtb 47.213 e Alessandra Oggioni - Mtb 39.759
Av. Piraporinha, 777 - Planalto • São Bernardo do Campo • SP
Fotos: Leandro Brandão e Divulgação
CEP: 09891-001 • Fone(11) 4082-0600 • Fax(11) 4082-0685
Atendimento: Cláudia Fukuti
e-mail: vendas@smcbr.com.br • www.smcbr.com.br
Editoração: Carlos Rogério Secomandi e Thalita Silveira

Índice

Produtos voltados
para o setor alimentício
e de embalagens
11

Foco em soluções para


indústria de petróleo e gás 10

SMC DIVULGA NOVIDADES EM


WORKSHOPS PELO BRASIL 18

Tecnologia
de ponta para
todos os
segmentos

12

4
Tecnologia para os segmentos de
alimentação e offshore
* Humberto Visconte

C
omo especialista em soluções pneumáticas, a SMC

Marque na agenda:
traz sempre produtos e novidades para os mais di-
versos segmentos de mercado, entre eles o de petró-
leo e gás e o de alimentação e embalagens. Por essa razão, FISPAL TECNOLOGIA

estamos participando, neste mês, de duas importantes feiras Feira Internacional de Embalagens e Processos
para as Indústrias de Alimentos e Bebidas
voltadas para profissionais destas áreas.
Data: 16 a 19 de junho de 2009 – das 11h às 20h
Em nosso estande na Fispal 2009, que acontece no Pavilhão
Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi – São Paulo (SP)
de Exposições do Anhembi, em São Paulo, apresentamos toda ESTANDE DA SMC: N85 / O86
a linha Food & Packaging. São diversos produtos inovadores Informações sobre a feira: www.fispal.com

e de alta tecnologia que, com certeza, atrairão os olhares de


BRASIL OFFSHORE
quem atua na indústria de embalagens e de alimentos.
Data: 16 a 19 de junho de 2009 – das 14h às 21h
Estaremos também em uma das maiores feiras da indústria
Local: Centro de Convenções Macaecentro - Macaé (RJ)
petroleira do mundo: a Brasil Offshore, que é realizada na ESTANDE DA SMC: l95 / M96, na tenda 4 (bege)
cidade de Macaé (RJ), a principal base operacional para a Informações sobre a feira: www.brasiloffshore.com

exploração, perfuração e extração de mais de 80% de todo o


petróleo do país. Em nossa primeira participação neste even-
to, estamos certos de que contribuiremos muito para solucio-
nar problemas e adicionar melhorias por meio de nossos pro-
dutos, com consultores de plantão para atender engenheiros,
operadores, técnicos e demais profissionais
que atuam no segmento.
Com a certeza de oferecer o que há
de mais moderno em pneumáticos, com
o melhor custo-benefício, esperamos você
em nossos estandes!

Humberto Visconte
Presidente da SMC Brasil

5
Capa

6
SMC Brasil
crescimento solidificado e investimento no país

H
á 11 anos no país, a SMC – que é líder mun- O processo de expansão e investimentos na fi-
dial em automação pneumática – amplia lial brasileira deu um grande passo em 2007, com a
cada dia mais a sua participação no mer- construção da nova fábrica. Num terreno de 67 mil
cado nacional. Tanto é que a filial brasileira é a que metros quadrados – 30 vezes maior que o da antiga
mais cresce entre as 47 subsidiárias da companhia planta –, a SMC Brasil está localizada em uma das
no mundo. mais importantes avenidas de São Bernardo do Cam-
Para que esse crescimento continue se soli- po (SP), próxima à via Anchieta, com fácil acesso
dificando, além do investimento em produtos e aos aeroportos de São Paulo e ao Porto de Santos.
novas tecnologias, a SMC Brasil anunciou, no “Tanto investimento permitiu que a SMC crescesse à
primeiro trimestre, um apor te de R$ 52 milhões média de 25% ao ano, uma excelente marca. Agora,
da matriz japonesa, para expansão dos negó - para 2009, mesmo sendo um ano de crise, nossa
cios no país. projeção é aumentar os negócios em 12%, um núme-
Os projetos incluem a nacionalização de mais de ro muito bom frente ao momento de mercado”, afirma
40% da produção (hoje são feitos no país 15% dos Visconte.
itens), a introdução de novas linhas de produto e o O próximo passo para expansão da companhia
aumento do volume de estoque, para atender sem- será a construção do Centro de Logística da América
pre com o menor prazo de entrega possível. “Sa- Latina, que ficará dentro da área industrial. Com o
bemos que na cadeia produtiva de nossos clientes projeto, será possível dobrar a produção de pneu-
não há estoque de peças. Por isso, queremos ter máticos fabricados e montados em São Bernardo,
uma maior diversidade de itens em nossa fábrica além de exportar para os demais países da América.
para suprir a necessidade de produção das empre- “Conhecemos o potencial do mercado interno e acre-
sas com rapidez”, comenta Humberto Visconte, pre- ditamos no Brasil para continuar nossa trajetória de
sidente da SMC Brasil. crescimento”, finaliza o presidente.

7
Filiais
SMC Filial Por to Alegre
Av. Ser tório, 5615
Jd. Lindóia • Por to Ale gre • RS
CEP 91060 - 590
Tel ( 51) 3364 -90 0 0

e Distribuidores
Fax ( 51) 3368 -7174

SMC Filial Minas Gerais

A
Av. Alameda da Serra, 322
tualmente, a SMC está presente em todos os Vale do Sereno • Nova Lima • MG
Sala 406 • Ed. Alfa • CEP 340 0 0 - 0 0 0
Estados do país, seja através de filiais, con-
Tel ( 31) 3286 - 4666
sultores técnicos ou de seus distribuidores. Fax ( 31) 3286 - 5780

No final do ano passado, a empresa ampliou tam-


SMC Filial Campinas
bém a estrutura no Rio de Janeiro, com a inauguração Av. Andrade N eves, 1474
Jd. Chap adão • Campinas • SP
de uma nova unidade, no bairro da Barra da Tijuca. CEP 13070 - 0 0 0
Tel (19 ) 3242- 5494
O objetivo é fortalecer o atendimento oferecido à rede Fax (19 ) 3242-7221
de empresas do Estado. “Aqui no Rio, temos clientes
em vários segmentos, como por exemplo siderurgia, SMC Filial Curitiba
Rua Santa Catarina, 65
automobilístico, embalagens, bebidas, laboratórios Água Verde • Curitib a • PR
Sala 912b • CEP 80620 -10 0
farmacêuticos, além de petróleo e gás, que têm indús- Tel (41) 3019- 060 0
Fax (41) 3077- 060 0
trias muito fortes na região”, explicou José Guilherme
Ferreira Netto, coordenador de Vendas e responsável
SMC Filial Rio de Janeiro
pela nova filial do Rio de Janeiro. Av. das Américas, 350 0
Barra da Tijuca • Rio de Janeiro • R J
Com isso, a SMC passa a contar com 5 filiais e Sala 134 • Ed. Toronto 3000 • Le Monde Office
30 distribuidores. CEP 22640 -102
Tel / Fax ( 21) 3795 - 4859

Quem é a SMC
• Multinacional japonesa, fundada em 1959
Centro de Desenvolvimento
• Líder mundial em automação pneumática SMC Japão
• Participação de 27% no mercado global
• Presente nos cinco continentes
• 47 subsidiárias
• 18 mil funcionários no mundo
• 11 mil produtos, com mais de 640 mil combinações
• Mais de 1.800 engenheiros de produto
destinados à pesquisa e ao desenvolvimento
de novas soluções e produtos especiais

8
Produtos
inovadores e sob medida

A
lém das válvulas, atuadores, fluxostatos, filtros, separado-
res de água e muitos outros itens, a SMC também fabrica
produtos especiais, sob medida, com desenvolvimento
específico, de acordo com a necessidade do cliente.
A empresa conta hoje com mais de 1.300 engenheiros na ma-
triz focados exclusivamente na criação de novas soluções para
atender e até superar as expectativas dos clientes no mundo todo,
inclusive do Brasil.
No total, são mais de 11 mil itens na linha, com 640 mil va-
riações possíveis, para atender a diversos segmentos, como o au-
tomobilístico – que responde atualmente por 30% dos negócios
da companhia –, tendo como clientes grandes montadoras, como
Volkswagen, Toyota, Fiat e General Motors, além de empresas
fornecedoras de máquinas e autopeças do setor.
Além da indústria automobilística, os segmentos alimentício, em-
balagens, petróleo, gás, mineração, médico, eletrônico, têxtil e muitos
outros também são atendidos pela SMC (veja mais na página 10).

No Brasil icos do país


aior parque fabril de pneumát
•M
98
• Fundada em 19
res
• 31 distribuido nde do Sul,
filiais – M in as Gerais, Rio Gra
•5 s/SP
neiro e Campina
Paraná, Rio de Ja :
vendas nacional
• Ampla força de
diretos
112 consultores Fábrica da SMC Brasil, localizada em
São Bernardo do Campo (SP)

9
Foco em soluções
para indústria de petróleo e gás

C
om a produção de petróleo em plena ex-
pansão no país, a SMC está voltando ain-
da mais a sua atenção para este mercado. Algumas soluções
Além da inauguração da filial no Rio de Janeiro – para o setor petroleiro
Estado com grande concentração de clientes des-
te segmento –, a empresa possui produtos especí-
• Pressostatos e fluxostatos para ar, ga-
ficos para a área, a exemplo dos posicionadores
ses inertes e líquidos.
da série IP8000 e das válvulas de segurança da
• Posicionadores (utilizados na abertura
série IL200, além de toda a linha de instrumenta-
e fechamento de válvulas).
ção, medição e processo. Com a meta de elevar a
• Válvulas proporcionais de pressão (Re -
produção nacional da Bacia de Campos (R J) dos
gulagem da pressão do ar a partir de um
atuais 1,7 milhões de barris/dia para 2,3 milhões
sinal elétrico analógico ou digital).
de barris/dia em 2010 e a possível entrada de
• Válvulas de processo para diversos ga-
novos campos de produção no país, as empresas
ses e líquidos.
precisarão estar preparadas com infraestrutura e
• Válvulas solenóides com interface
equipamentos de alta tecnologia. Para cumprir es-
NA MUR.
tes objetivos, a SMC pretende contribuir com so -
• Produtos para controle de pressão de
luções pneumáticas que trazem efetiva eficiência
ar, gases inertes e líquidos.
e economia e, assim, ajudar no crescimento das
indústrias petrolíferas que atuam no Brasil.

10
Produtos voltados
para o setor de alimentos e embalagens

A
SMC está com sua produção e desenvol - especial no atendimento, por meio de consultores
vimento bastante focados no segmento especializados”, diz Fabio Trocolet to, coordena -
Food & Packaging, divisão que atende dor deste segmento na SMC Brasil. Outra carac -
ao setor alimentício e de embalagens. Tendo en - terística importante do departamento de Food &
tre seus clientes empresas como Ambev, Sadia, Packaging é o Projeto de Atendimento Mundial
Perdigão, Nestlé, Coca - Cola, Frango Sul, Panco, às Grandes Corporações (do inglês GTAP) que
Frigorífico Bertin, entre outras, a SMC disponibi- visa à divulgação global de casos de sucesso.
liza ao mercado diversas soluções em automa - Isso significa que assim que uma nova solução é
ção pneumática. “Fornecemos para indústrias re - aplicada com eficiência no Brasil, ela é compar-
nomadas do setor alimentício e de embalagens, tilhada com as filiais da companhia ao redor do
oferecendo equipamentos duráveis, com atenção mundo e vice -versa.

Algumas soluções para o


setor de Alimentos e EmbalageM

• Produtos para alta pressão utilizados no so -


pro de garrafas PET (50 bar).
• Ionizador (remoção da energia estática local
ou espacial).
• Linha em Inox: atuadores, válvulas de proces -
so, conexões e reguladores de fluxo.
• Tubos da série TH que são resistentes à
agressão química e altas temperaturas.

11
Tecnologia de ponta
para todos os segmentos
Conheça produtos que são destaque
em diversos segmentos de mercado atendidos pela SMC

12
Médico
Elétrico
e hospitalar

• SOLUÇÃO EM DESTAQUE • SOLUÇÃO EM DESTAQUE


Regulador da Série IRV Atuadores ISO e Mini ISO

• VANTAGENS • VANTAGENS
Redução de custos e inovação no desenvolvimento de Vida útil, velocidade e redução dos custos de manu-
dispositivo para equipamento que agiliza cicatrização tenção.
de feridas.
• APLICAÇÃO DE SUCESSO
• APLICAÇÃO DE SUCESSO A Black & Decker de Uberaba, Minas Gerais, líder no
O Hospital Universitário da USP (Universidade de São mercado de ferramentas elétricas, utiliza diversos pro-
Paulo) conseguiu acelerar o processo de cicatrização dutos, como atuadores ISO, mini ISO, cilindros rotativos,
de feridas e cortes, com diminuição da quantidade de linha de acionamento com garras, válvulas de coman-
bactérias, por meio de dispositivo “Curativo à Vácuo”, do, de alimentação progressiva, além de sensores e uni-
desenvolvido por médicos da instituição em parceria dades de tratamento. As peças foram aplicadas em um
com a SMC Brasil. A solução pneumática utiliza vál- painel na re-estruturação de uma máquina bobinadora
vula reguladora de vácuo da Série IRV, que estabili- de rotor. “Com a reforma do equipamento, o tempo de
za a pressão do ar aspirado pela linha de vácuo do start-up da máquina reduziu consideravelmente e houve
hospital. Isso resolveu o problema da instabilidade da uma otimização do quadro de comando, o que tam-
pressão, que influiria no processo de cicatrização. bém permitiu a diminuição dos custos de manutenção.
Além das vantagens médicas, o equipamento também Além disso, o custo-benefício foi vantajoso e a máquina
barateou o preço dos curativos que passou de R$ 3 mil está produzindo bem mais”, analisa Klinger Fernandes
a R$ 4 mil por semana para apenas R$ 30. Junior, líder da Manutenção da Black & Decker.

13
Energy Saving Eletrônico

• SOLUÇÃO EM DESTAQUE • SOLUÇÃO EM DESTAQUE


Filtro ecológico com elemento renovável em aço inox Regulador de Precisão série IR e Válvulas de Processo
(Série FN1) série VX

• VANTAGENS • VANTAGENS
O filtro FN1 é utilizado em diversos processos indus- Detectar e medir vazamentos, com regulagem de
triais, evitando que as impurezas voltem ao processo e pressão com alta vazão, rapidez, precisão e versa-
possibilitando a reutilização do fluido que está sendo tilidade.
filtrado. Outra vantagem é que, por ser autolimpante,
o mesmo não precisa ser descartado, evitando assim • APLICAÇÃO DE SUCESSO
agressões ao meio ambiente. Os produtos da SMC foram utilizados pela TEX –
maior fabricante nacional de teste de estanqueidade
• APLICAÇÃO DE SUCESSO e vazamento a seco –, em parceria com a Embraer,
O conceito de Energy Saving foi criado em 1997 no desenvolvimento do TEX-G3i-EMB, um equipamen-
com o objetivo de redução de consumo de energia, to voltado para a indústria aeronáutica, para medi-
levando vantagens econômicas e redução de custo ção de vazamentos. A alta tecnologia aplicada aos
para as empresas que utilizam os produtos da linha. equipamentos SMC contribuíram para garantir a es-
O filtro FN1, que faz parte da linha Energy Saving tanqueidade do sistema de combustível, uma grande
da SMC, é aplicado em empresas como Comau e preocupação para o segmento aeronáutico, uma vez
Vale para filtragem de água industrial, líquidos refri- que um vazamento pode causar graves acidentes.
gerantes e outros líquidos.

14
Automobilístico

• SOLUÇÃO EM DESTAQUE
Grampos CKZT

• VANTAGENS
Atuam em ambientes extremamente agressivos man-
tendo a máxima performance e eficiência.

• APLICAÇÃO DE SUCESSO
A Mecnil Equipamentos Industriais conta com gram-
pos CKZT da SMC aplicados em dispositivos de sol-
da de projetos voltados para a indústria automobi-
lística. Em um destes desenvolvimentos, os grampos
garantiram o aperto da peça dentro da medida de
tolerância, mesmo funcionando em ambiente agres-
sivo, como o de soldagem. “É impressionante que
mesmo nas condições que os grampos trabalham,
nunca tivemos problemas. Esse tipo de produto fa-
cilita a aplicação, pois não precisamos desenvolver
nenhum novo conceito, ele já está preparado”, co-
menta Gustavo Pitarelli, coordenador de Projetos da
Mecnil.

15
Clientes atestam qualidade dos
produtos e serviços
Ninguém melhor do que os próprios clientes da SMC para falar
­s obre qualidade, durabilidade, eficiência e custo dos produtos pneu-
máticos e atendimento que a SMC oferece. Veja alguns depoimentos:

“Já utilizamos os equipamentos da SMC há algum “A SMC é qualidade, durabilidade e

tempo. Achei um nível muito bom, pois o custo hoje é a primeira linha em material

SMC é ótimo, além da qualidade. A empresa era pneumático”.

atendida por outro fornecedor e eles não tinham Aldo Mendes

tanta atenção. Estive também em uma feira em Engenharia de Manutenção

São Paulo, onde visitei o estande da SMC e com- Volkswagen

provei ainda mais a qualidade”.


José Roberto Freitas
Engenharia – Roche

“Utilizamos diversos produtos da SMC,


“Hoje a SMC não é só uma fornecedora da Fiat entre eles, cilindros e válvulas de segu-
Automóveis, mas uma parceira que tem bons pro- rança. Estou muito satisfeito com a SMC,
dutos e soluções no campo de automação pneu- os produtos têm ótima qualidade e preço
mática”. excelente. Por isso, hoje só uso SMC”.
Carlos José Vieira da Silva Carlos Bostelmann
Engenharia de Produção Diretoria - Phenix
Grupo Fiat Automóveis

16
“O principal motivo para utilizarmos
produtos da SMC é a alta durabilidade “Não há dúvidas da qualidade dos pro-
e a baixíssima necessidade de manuten- dutos SMC. Nós, da Engenharia, procu-
ção. Não temos tido problemas com es- ramos projetar nossos equipamentos já
tas aplicações em campo”. pensando na utilização da automação
Nivaldo Loto pneumática SMC, seguindo os conceitos
Gerência de Serviços trazidos da matriz japonesa da NSK.
Hexagon Metrology Quanto ao atendimento, o consultor está
sempre nos ajudando, e de prontidão”.
Humberto Valverde
Supervisão de Engenharia – NSK

“O que eu mais admiro na SMC é a quali-


dade dos produtos. A empresa desenvolve
um trabalho forte na área de assessoria
técnica e busca sair da mesmice. Os co-
laboradores são empenhados em buscar
“Desde os nossos primeiros contatos, a
soluções específicas para atender a todas
SMC entrou com propostas que supera-
as nossas necessidades, estando sempre
ram nossas expectativas, sendo superior
de prontidão”.
em qualidade, comparada aos produtos
Marcelo Augusto
dos concorrentes. Por isso, estamos culti-
Supervisão Engenharia de Manutenção
vando esta forte parceria”.
Saint Gobain
Enrico Cordella
Presidência - Cordella Automação

17
SMC DIVULGA NOVIDADES EM

WORKSHOPS PELO BRASIL

A
SMC já ultrapassou a marca de 25 workshops superior. O workshop é um momento importante para
sobre automação pneumática realizados em troca de experiências entre nós e nossos clientes, o
todo o país. O objetivo é fortalecer a rela- que tende a ampliar esta parceria”, declara Alessan-
ção com clientes e parceiros, além de apresentar as dro Mantovani, gerente de Vendas da SMC.
novidades e inovações do mercado. “A tecnologia Estima-se que, dentre todos os eventos realizados
da SMC é reconhecida mundialmente, fruto da nossa pela SMC, já tenham passado pelas conferências
missão de oferecer produtos e serviços de qualidade aproximadamente 2.700 pessoas.

Participação nas principais


feiras e eventos nacionais
Veja alguns dos principais eventos com participação da SMC Brasil:

• BRASIL OFFSHORE 2009 – Macaé - RJ


• FISPAL TECNOLOGIA 2009 – Feira Internacional de Embalagens e Pro-
cessos para as Indústrias de Alimentos e Bebidas – São Paulo - SP
• MECMINAS 2008 (Feira da Indústria Mecânica) - Belo Horizonte – MG
• MERCOPAR 2008 (Feira de Subcontratação e Inovação Industrial) - Caxias do Sul – RS
• FEIRA INTERNACIONAL DA MECÂNICA 2008 – São Paulo - SP

18
w w w.plenarte.com.br
na medida para sua energia
Com produtos na medida para o mercado de petróleo e gás, a SMC investe

a sua energia para desenvolver soluções pneumáticas que trazem eficiência

e economia para as indústrias de exploração e processo.

Av. Piraporinha, 777 • Planalto • São Bernardo do Campo • SP • CEP 09891-001


Fone 11 4082-0600 • Fax 11 4082-0685 • www.smcbr.com.br
CONFIANÇA

w w w.plenarte.com.br
que vai além da embalagem
Também presente no setor alimentício e de embalagens, a SMC disponibiliza mais de 640 mil combinações
que se transformam em soluções de qualidade para o dia-a-dia do consumidor. Com uma equipe especiali-
zada, a líder mundial em automação pneumática está sempre pronta para atender e disponibilizar produtos
que se ­e ncaixem perfeitamente na sua linha de produção, visando economia, maior produtividade, baixa
manutenção e alta ­tecnologia.

Por isso, pensar em qualidade à mesa é pensar em SMC Food & Packaging.

Av. Piraporinha, 777 • Planalto • São Bernardo do Campo • SP • CEP 09891-001


Fone 11 4082-0600 • Fax 11 4082-0685 • www.smcbr.com.br