Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GUILLERMO SCHULZ
Y LA REAL COMPAÑÍA ASTURIANA DE MINAS DE CARBÓN
WILLIAM SCHULZ
AND THE ROYAL ASTURIAN COAL MINING COMPANY
P. GONZÁLEZ-PUMARIEGA
Universidad de Oviedo, pelayogs@uniovi.es
RESUMEN:
En 1833, Guillermo Schulz, ingeniero de minas de origen alemán y miembro de la Dirección
General de Minas, fue nombrado inspector del distrito de Asturias y Galicia. Ese mismo año se
creó la Real Compañía Asturiana de Minas de Carbón con el fin de explotar los yacimientos de
San Juan de Nieva (Gozón), Arnao y Santa María del Mar (Castrillón). Ésta empresa, de capital
hispano-belga, fue la primera que se estableció en la región tras la promulgación de la Ley de
Minas de 1825.
Reconvertida en 1853 en una fundición de zinc, persiste en la actualidad como sociedad
anónima bajo el nombre de Asturiana de Zinc (grupo Glencore Xstrata). En su magnífico
archivo se conserva documentación generada desde su creación, lo que ha permitido conocer
con cierto detalle el papel desempeñado por Schulz en los albores del proceso de
industrialización de Asturias, poniendo de manifiesto que los desvelos del germano por ayudar
a las empresas de su distrito fueron más allá de las obligaciones inherentes a su cargo,
brindando a los técnicos que las dirigían tanto sus conocimientos como las posibilidades de
servicio que le permitían sus numerosos contactos.
PALABRAS CLAVE: Guillermo Schulz, Real Compañía Asturiana de Minas de Carbón,
Historia de la Minería.
ABSTRACT:
William Schulz, a German mining engineer and member of the Directorate General of Mines,
was appointed Inspector of the District of Asturias and Galicia in 1833. The Royal Asturian Coal
Mining Company was also created in that year in order to exploit the deposits of San Juan de
Nieva (Gozón), Arnao y Santa María del Mar (Castrillón). This Belgian-Spanish company was
the first to be established in the region after the enactment of the Mining Act of 1825.
It was reconverted into a zinc foundry in 1853 and currently persists as a corporation, under the
name of Asturiana de Zinc (Glencore Xstrata group). The excellent Archive of this Institution has
preserved a complete documentation that has allowed us to know in some detail the role played
by Schulz in the early industrialization of Asturias. His efforts in helping the companies in his
district went beyond his own obligations, providing to the technicians not only his knowledge
and experience, but also his social and political contacts.
KEY WORDS: William Schulz, Royal Asturian Coal Mining Company, History of Mining.
1. INTRODUCCIÓN
Las dificultades económicas por las que atravesaba la Hacienda Pública en los
últimos años del reinado de Fernando VII, junto con la pérdida de la mayor
parte de las colonias americanas, propiciaron que el gobierno de la nación
acometiera una profunda reforma administrativa del ramo minero-metalúrgico.
A raíz de ello, en 1825 se publicó una moderna Ley de Minas y al año siguiente
713
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
714
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
715
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Los interlocutores del germano fueron los ingenieros belgas Armando Nagel
(1808-1891), Adolfo Desoignie (1816-1898) y Jules Hauzeur (1822-1909) que
dirigieron sucesivamente las instalaciones, así como José de Pichén que
desempeñó el cargo de contador de las minas durante un breve periodo. En
conjunto se han podido documentar 213 misivas (Tabla 1), de las que se
conoce el contenido de 157 de ellas, habiéndose perdido 56.
716
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Figura 1. Copia del plano del terreno concedido por S.M. a la RCAMC,
levantado por Guillermo Schulz en diciembre de 1833
Instituto Geológico y Minero de España. Caja 362-7, 1847
1
El Libro de Gastos de la RCAMC recoge el 27-XII-1833 un apunte de 80 reales para abonar la
posada del escribano y del inspector de minas.
717
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
2
Como prueba de su caballerosa relación se puede indicar que en carta del 9-V-1837 Nagel le
pidió a Schulz que dispensara las molestias que le ocasionaban sus encargos y se justificaba
aduciendo que no tenía a otra persona de confianza ni inteligencia a quien confiárselos,
rogándole que le pidiera en retribución lo que fuera de su agrado, a lo que este le respondería
el 26-VII que no tuviera perjuicio en mandarle “lo que guste y le convenga valerse de mis
cortas facultades y relaciones en estos contornos para segundar y auxiliar sus esfuerzos en la
acertada dirección y administración de esa Empresa”.
3
A título anecdótico, se indica que Schulz nombró a Desoignie como uno de sus albaceas
testamentarios.
4
La labor de Schulz fue mucho más ardua en el caso de las pequeñas empresas mineras que
se establecieron en Asturias, ya que les tuvo que brindar todos sus conocimientos y
experiencia al carecer éstas de personal cualificado. No obstante, los retos técnicos a los que
718
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Uno de los casos en los que más difícil le resultó esta mediación fue,
precisamente, el que planteó Desoignie en la primavera de 1840 para
conseguir la cesión a la RCAMC de unos terrenos privados, situados dentro de
los límites de la concesión, que resultaban indispensables para la explotación
de las minas5. En su afán por lograr un convenio amistoso, Schulz preparó una
carta rogando a los dos propietarios implicados que accedieran a la venta o a
recibir una indemnización por los daños que se les ocasionaran. Asimismo,
para abreviar trámites y ganar tiempo, se dirigió al alcalde del concejo de
Castrillón solicitándole que, en caso de que no hubiera acuerdo, hiciese tasar
los terrenos y, una vez que Desoignie depositara la cantidad estipulada por los
peritos, le franqueara su uso.
hubo de enfrentarse Desoignie para la explotación del yacimiento de Arnao también fueron
tratados con Schulz, y así en una carta dirigida el 29-V-1840 el ingeniero belga le decía al
inspector de minas que se alegraría mucho de recibir su visita para hacerle alguna consulta
sobre un sistema de laboreo que estaba estableciendo, y en otra del 21-X-1842 le informaba
de los nuevos filones descubiertos gracias a la pericia de Lesoinne.
5
Las menciones a este asunto son relativamente frecuentes en su correspondencia, tratándose
en las cartas que Schulz dirige a Desoignie los días 1,11, 18, 22 y 25-IV-1840; 8, 16, 23 y 27-
V-1840, y 30-V y 9-VI-1841. En las de Desoignie a Schulz figura en las del 25-III; 14, 21 y 28-
IV, y 12, 22 y 29-V-1840.
719
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Otro asunto legal que requirió gran dedicación por parte de Schulz fue el que
se suscitó en abril de 1840 por la propiedad de la mina de cinabrio de La Peña
(Mieres). Pese a no guardar ésta ninguna relación con la RCAMC, algunos
detalles del caso pueden ser conocidos gracias a su archivo, ya que tras haber
conseguido Schulz que los contendientes acordaran proceder amistosamente a
la tasación del yacimiento por medio de peritos, logró que fueran designados
como tales Nagel y Desoignie por cada una de las partes6, lo que facilitó
enormemente la resolución del conflicto. Esta actuación corroborra el hábil
modo de proceder del germano e ilustra una de las ocasiones en las que hubo
de recurrir a sus amigos para solventar problemas propios de su actividad.
6
En carta del 30-XI-1840 Schulz se dirigió a Desoignie solicitándole la aceptación de su
designación como perito de parte y proporcionándole varias indicaciones sobre el asunto.
720
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
721
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
También le puso al tanto de las acciones que había emprendido para minimizar
el efecto de la campaña orquestada por el influyente malacitano, habiendo
enviado un comunicado al periódico El Corresponsal en el que defendía los
recursos industriales de Asturias y a los técnicos que trabajaban en la región,
haciendo ver a los miembros de la Junta de Aranceles que la descalificación de
las minas de la RCAMC era del todo infundada y escribiendo “a todas partes en
8
Asturias” . Asimismo, como muestra de reconocimiento hacia su valía
profesional, le recomendaba que, en todo caso, no abandonara la región ya
que en ella había un campo inmenso de trabajo en el que podría aplicar sus
conocimientos y laboriosidad.
7
En carta fechada el 17-IV-1841 le dio cuenta del libelo de Heredia.
8
Sobre este asunto, Schulz envió a su amigo tres cartas los días 17, 21 y 28-IV-1841, de las
que sólo las de las fechas extremas se han conservado.
722
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
9
Carta dirigida el 2-V-1843.
10
Así se lo indicaba el propio Schulz a Desoignie en una carta que le remitió el 3-VI-1845. En
ella le prevenía que el inspector de minas del distrito, Policarpo Cía, le habría dirigido un
oficio acerca del nuevo reto lanzado por Heredia a las minas de carbón de Asturias, y que
éste venía motivado por el informe que él había pasado al gobierno el 14 de mayo
asegurando que la mina de Arnao podría dar ese año doscientos mil quintales [9.202 t]. Dado
lo comprometido de su posición, le pedía que tuviera en cuenta dicha cantidad para que no
hubiese contradicción entre su informe y la realidad.
723
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Por suerte para él, Mon no fue capaz siquiera de lograr el consenso dentro del
Partido Moderado, por lo que la reforma quedó aplazada de forma indefinida, y
tras el fallecimiento de Heredia en 1846 Schulz se vio liberado del estrecho
marcaje al que el poderoso industrial le tenía sometido.
Así las cosas, a comienzos de 1849 Mon era de nuevo el ministro de Hacienda
de un gobierno presidido por Narváez y disponía de fuerza suficiente para
concluir el largo proceso de reforma arancelaria. Schulz aprovechó su buena
relación con el político, que se mostraba propicio a apoyar sus deseos de
conservar un derecho fuerte sobre la importación de carbón y cok extranjero,
pero siempre que las empresas mineras asturianas salieran de su letargo e
hicieran los esfuerzos posibles para surtir con equidad el consumo de
combustible12.
De esta forma, la ley fue aprobada por una amplia mayoría de los congresistas
y se publicó con rapidez, y aunque las presiones de los grupos económicos y la
precariedad de los ingresos obtenidos por la Hacienda Pública propiciaron
nuevos cambios legislativos durante el resto de la Década Moderada, no
llegaron a afectar al arancel impuesto al carbón importado.
Cabe señalar, por último, que a finales de 1853 Schulz pasó a desempeñar el
cargo de inspector general primero y la vicepresidencia de la Junta Superior
Facultativa de Minería. Desde tan alto puesto administrativo trató de dar
respuesta a las apremiantes necesidades energéticas que afectaban tanto a la
industria española como a la incipiente red ferroviaria, para lo cual dio impulso
a las empresas carboneras logrando la exención del pago de los derechos por
carga y descarga que tenían que abonar en puerto las hullas nacionales (R.D.
01-II-1854). No satisfecho con esto, propuso el estudio intensivo de las
cuencas carboníferas peninsulares, consiguiendo que se dispusiera el
reconocimiento y elaboración de los planos de las cuencas de San Juan de las
Abadesas (Gerona), Espiel y Bélmez (Córdoba) y Sabero, Orbó y Santullán
(León y Palencia).
11
Carta remitida el 8-XII-1845.
12
Así se lo comunicó Schulz a Desoignie por carta del 4-X-1849.
724
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
El interés del Gobierno en sacar adelante la empresa era tal que, como
privilegio, le ofreció la concesión de la práctica totalidad de los yacimientos
carboníferos de la cuenca central asturiana así como vastas extensiones sobre
los de mineral de hierro vascos, vulnerando lo dispuesto en la recién aprobada
Ley de Minas. No obstante, la retirada del negocio de Cockerill y de otros
socios determinó que el ambicioso proyecto siderúrgico se viera reducido,
finalmente, a la creación de la RCAMC.
Una década después fue el propio Schulz quien planteó en su Ojeada sobre el
estado actual de la minería en el distrito de Asturias y Galicia (1838) la
conveniencia de crear una instalación para la fundición y copelación de plomo
argentífero en la ría del Eo.
13
Nuevamente, es la correspondencia con Desoignie la que evidencia esta actividad, ya que en
una fecha tan avanzada como 1842 (carta del 4-VIII) en la que Schulz ya se encontraba
destinado en Madrid, le decía: “sigo dirigiendo aquellos trabajos desde aqui sin saberlo los
725
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Sin embargo, las grandes expectativas que Schulz había depositado en las
minas de la comarca del Eo se vieron truncadas por la falta de rentabilidad del
desidiosos socios de Lugo”. La legislación vigente impedía a los funcionarios del ramo tomar
parte en empresas mineras, no obstante, Schulz no dirigía estas labores y las de otras
pequeñas compañías de la región por afán de lucro, sino como único medio de sacar
adelante dichas explotaciones, ya que los propietarios de las mismas no se podían permitir la
contratación de un ingeniero extranjero.
14
En una carta dirigida el 2-III-1839 a Pichén, Schulz le indicaba que una vez que se hubiera
resuelto la delicada coyuntura política por la que atravesaba Bégica le recordaría el asunto al
ingeniero belga. Philippe-Adolphe Lesoinne (1803-1856) era profesor de Metalurgia en la
Escuela de Artes, Manufacturas y de Minas de la Universidad de Lieja y, por lo tanto, una
autoridad en la materia.
15
Carta del 20-III. Schulz señalaba como principal ventaja de su proyecto la inexistencia de
producción de plata y de litargirio en toda España, así como la posibilidad de encontrar socios
capitalistas en el país, siendo necesario únicamente conseguir un ingeniero bien versado en
el beneficio del plomo argentífero por medio del carbón de piedra.
16
Schulz trata con Desoignie sobre este asunto en las cartas dirigidas el 29-I; 12-II; 11, 18, 22 y
25-IV y 26-VII-1840, así como en las del 13-III y 7-IV-1841.
726
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Así las cosas, es preciso esperar hasta el 3 de junio 1845 para que se
produzca una interesante novedad en este asunto, al dirigirse Schulz a
Desoignie solicitándole el precio que podría tener el quintal de calamina en las
grandes fábricas de zinc belgas, favor que le pedían unos amigos suyos de
Bilbao que habían descubierto un yacimiento de buena calidad19. Este dato,
que se podría considerar anecdótico, resulta sin embargo de gran
trascendencia, puesto que marcará el inicio de la reconversión de la RCAMC
hacia una fundición de zinc, como lo demuestra la sucesión de acontecimientos
que a partir de entonces tuvieron lugar.
Bélgica era aquel momento la mayor productora mundial de zinc –lo que
explica la petición del germano– y beneficiaba sus propios minerales de
calamina, pero desde 1850 se vería obligada a importar una gran parte de la
mena. Lesoinne podía prever esta circunstancia, por lo que consideró la noticia
proporcionada por Schulz como la oportunidad ideal para exportar la tecnología
de fabricación del zinc a Asturias y dar con ello un uso ventajoso al carbón de
la mina de Arnao, poco bituminoso y que coquizaba mal, pero que en cambio
era muy gaseoso y de llama larga, lo que lo convertía en muy conveniente para
la metalurgia de dicho metal.
17
La última carta en la que se incluye una referencia a la mina de Riotorto data del 21-XI-1843
Schulz comunicaba a Desoignie que, “contra todo cálculo formado”, la veta se presentaba
mezquina y pobre, por lo que no podría encontrarle comprador para la acción de la que se
quería desprender.
18
La factoría comenzó a funcionar en 1848 con el encendido de uno de los dos hornos altos
proyectados y durante varios meses produjo hierro colado y dulce de calidad, aunque con
grandes dificultades, tanto logísticas como económicas. Sin embargo, mezquinos intereses
apoyados por el Estado, junto a una deficiente gestión de la empresa, determinaron la
prematura disolución de la compañía al año siguiente.
19
Por encargo del director general de minas, Schulz había inspeccionado las minas de las
provincias vascongadas en el verano de 1844, momento en el que debió tener conocimiento
de dicho descubrimiento, puesto que en la carta mencionada afirma que había visto el
mineral.
727
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
No es extraño, pues, que en 1849 Adolphe Lesoinne figurara, junto con sus
sobrinos Jules y Nicolas Hauzeur, como propietario de la mina de blenda de
Oyarzun y que los herederos de Nicolas-Maximilien Lesoinne y los hermanos
Zabala fueran los dueños de las minas de calamina de Motrico y de galena de
Irún, todas ellas en la provincia de Guipúzcoa.
El 20 de junio de ese mismo año Desoignie dirigió una carta a Paulino Oyanate,
residente en Irún, indicándole que le remitía unas memorias de Schulz para
Jules Hauzeur y que esperaba que se las hiciera llegar a éste la mayor
brevedad. Hauzeur (1822-1909) acababa de terminar sus estudios como
ingeniero de minas en la Escuela de Lieja y asumiría desde entonces el papel
de impulsor del nuevo proyecto empresarial.
728
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
Principado era el mayor obstáculo para la baratura del combustible fósil en los
puntos de consumo.
Así las cosas, al iniciarse la mayoría de edad de Isabel II y con los Moderados
ya instalados en el poder, el 16 de agosto de 1844 se promulgó una real orden
dirigida a fomentar la minería del carbón en Asturias.
20
El mapa representa en una hoja de 74 x 45 cm una porción de la provincia de Asturias a una
escala próxima a 1/131.100. Impreso en 1845, la tirada debió ser muy corta, pues tenía como
único objeto ilustrar al gobierno, a los industriales del ramo y a los capitalistas dispuestos a
invertir en futuras empresas mineras y ferroviarias. El único original que se conserva en
España se encuentra en el archivo de A.Z.S.A. y fue dado a conocer por Guillermo Laine, jefe
del departamento comercial y marketing de la empresa Sadim, adjudicataria del Proyecto de
recuperación del paisaje industrial del concejo de Castrillón, promovido por dicho
ayuntamiento y financiado con fondos FEDER. El estado de conservación de este ejemplar es
729
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
bastante bueno, siendo reseñable que la omisión de la autoría del mapa se corrigió
añadiendo a mano la coletilla “por Don Guillermo Schultz”. La Sociedad Geológica de Londres
conserva otro ejemplar donado en su momento por la Asturian Mining Company.
21
El 6 de enero de 1846 Desoignie comentaba a Schulz que Lesoinne le había hecho llegar
desde Bélgica unos meses antes una remesa de hermosas ruedas de hierro colado para el
servicio del proyectado y abandonado camino de hierro de Arnao a la embocadura de la ría
de Avilés.
22
Los detalles de este proyecto figuran en sendas cartas remitidas el 24 de enero y el 14 de
febrero de 1843. El 22 de septiembre de 1844 describiría a Schulz el funcionamiento de todo
el dispositivo.
730
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
23
Carta del 6 de enero de 1846.
24
En el archivo de A.Z.S.A. se conservan dos copias del mismo y otra más en el archivo
municipal de Avilés (Caja nº 25, doc. nº 3).
25
Schulz comunicó a Desoignie el apoyo de Mon en sendas cartas del 15 de septiembre y 4 de
octubre de 1849.
731
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
acelerando los trabajos para establecer, por fin, una vía férrea hasta el puerto
de embarque, procurando asimismo la mejora de éste.
La construcción del ferrocarril requirió fijar las dunas del arenal de San Juan y
abrir un túnel de 615 m para atravesar la loma rocosa de San Martín, que se
ejecutó en el transcurso de tan sólo veinte meses. Esta obra subterránea,
trazada y dirigida por Desoignie, le reportó un gran prestigio al ser llevada a
cabo con medios muy sencillos, sin ventilación y con una gran economía 26.
Admirado por su trabajo, el 28 de mayo de 1854 Schulz le pidió que le
proporcionara todos los datos sobre las dimensiones, coste, tiempo y medios
empleados en la apertura del túnel, ya que con dicha información consideraba
que podrían formar un artículo interesante para la Revista Minera que
proporcionaría “muchísima luz sobre la gran cuestión de Guadarrama”, cuya
perforación se debatía por aquel entonces, y que era una idea en la que Schulz
había pensado hacía ya veinticuatro años.
Por otra parte, la presentación del proyecto para la mejora de las condiciones
del puerto de Avilés se produjo en 1853, coincidiendo con la llegada de
Hauzuer a la dirección de la empresa y su consiguiente transformación de
industria carbonera a metalúrgica. Desde un primer momento la compañía trató
de implicar al Ayuntamiento en sus planes para lograr así el necesario apoyo
institucional ante las autoridades competentes. El enorme prestigio del que
gozaba Schulz en la localidad facilitó, sin duda, este paso27.
26
A su conclusión se insertó una reseña en la Revista de Obras Públicas (nº 22, 1855, pp. 263-
264).
27
Así se desprende de las declaraciones de los ocho vecinos llamados por el consistorio en
calidad de “testigos de provincia y excepción” para prestar apoyo a su moción.
28
Este tema se trata en diez cartas dirigidas por Schulz: ocho a Desoignie fechadas el 28-VI; 1,
5, 16 y 23-VII; 9-VIII; 27-XII-1853 y 28-V-1854, y dos más a Hauzeur del 02-XII-1853 y 21-VII-
1854.
732
XIV Congreso sobre Patrimonio Geológico y Minero. Castrillón (Asturias), 2013. LIBRO DE ACTAS DEL
CONGRESO. ISBN 978-99920-1-771-5. Pp. 713 – 734
circunspecta en ciertos casos para evitar roces con los ingenieros de caminos y
los consiguientes perjuicios29.
7. CONCLUSIONES
El magnífico fondo documental que conserva el Archivo Histórico de A.Z.S.A.
permite llegar a conocer múltiples detalles sobre el proceso de industrialización
de Asturias.
29
Aunque puramente anecdótico, resulta muy interesante e ilustrativo el apunte que le hizo el
5-VII-1853 señalándole: “aquí el lenguaje franco no halla cabida, porque la costumbre de
todos los siglos es recibir todo en la forma de proposiciones muy corteses y llenas de
deferencia hacia estas autoridades y corporaciones centrales del Reino”.
30
En el mes de enero de 1854 el gobierno español solicitó a la nueva sociedad que adoptase la
antigua denominación, pasando a ser su razón social la de Real Compañía Asturiana de
Minas, con el subtítulo de Sociedad para la producción de zinc en España.
733