Você está na página 1de 3

/.

rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t :g sIh
 h bt
 sj t ?g sIh
 hn sj t
Echad mi yodea, Echad ani yodea. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows one? I know one! One is our God in heaven and earth.

o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! :gsIh
 h bt
 o hb J! ?g sIh
 hn o hb J!
/.rt
 cU
Shnayim mi yodea, shnayim ani yodea. Shnei luchot habrit. Echad elohenu
shebashamayim uva’aretz.
Who knows two? I know two! Two are the tablets of the covenant; One is our God in
heaven and earth.

sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k


 J! :g sIh  h bt
 va«k
 J! ?g sIh
 hn va«k
 J!
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t
Shlosha mi yodea, shlosha ani yodea. Shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad
elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows three? I know three! Three are the fathers of Israel; Two are the tablets
of the covenant; One is our God in heaven and earth.

,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k


 J! ',IvN t gC r!t :g sIh
 h bt gC r!t ?g sIh
 hn gC r!t
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v
Arba mi yodea, arba ani yodea. Arba imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit.
Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows four? I know four! Four are the mothers of Israel; Three are the fathers
of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is our God in heaven and earth.

',IvN t gC r!t 'vrI,


 hJ nUj ! v n j :g sIh
 h bt
 v n j ?g sIh
 hn v n
j
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k
 J!
Chamisha mi yodea, chamisha ani yodea. Chamisha chumshei torah, arba imahot,
shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows five? I know five! Five are the books of the Torah; Four are the mothers
of Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is
our God in heaven and earth.

'vrI,
 hJ nUj ! v n j 'vbJ! n hrs! x v J :g sIh
 h bt
 v J ?g sIh
 hn v J
o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k  J! ',IvN t gC r!t
/.rt
 cU
Shisha mi yodea, Shisha ani yodea. Shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei
torah, arba imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu
shebashamayim uva’aretz.
Who knows six? I know six! Six are the orders of the Mishnah; Five are the books of
the Torah; Four are the mothers of Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the
tablets of the covenant; One is our God in heaven and earth.

'vbJ! n hrs! x v J 'tT C J hn!


 h vgc! J :g sIh
 h bt
 vgc! J ?g sIh
 hn vgc! J
sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k
 J! ',IvN t gC r!t 'vrI,
 hJ nUj
! v n
j
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t
Shiva mi yodea, Shiva ani yodea. Shiva y’mei shabata, shishah sidrei mishnah,
chamisha chumshei torah, arba imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad
elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows seven? I know seven! Seven are the days of the week; Six are the
orders of the Mishnah; Five are the books of the Torah; Four are the mothers of
Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is our
God in heaven and earth.

v J 'tT C J hn!


 h vgc! J 'vkhn hn! h vbInJ! :gsIh
 h bt vbInJ! ?g sIh
 hn vbInJ!
,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k  J! ',IvN t gC r!t 'vrI,  hJ nUj
! v n j 'vbJ! n hrs! x
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v
Shmona mi yodea, Shmona ani yodea. Shmona y’mei milah, shiva y’mei shabata,
shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei torah, arba imahot, shlosha avot, shnei
luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows eight? I know eight! Eight are the days to circumcision; Seven are the
days of the week; Six are the orders of the Mishnah; Five are the books of the Torah;
Four are the mothers of Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the tablets of
the covenant; One is our God in heaven and earth.

vgc! J 'vkhn hn!


 h vbInJ! 'vs k hj r !h vgJ! T :g sIh
 h bt  vgJ! T ?g sIh
 hn vgJ! T
vJ«k
 J! ',IvN t gC r!t 'vrI,  hJ nUj! v n j 'vbJ! n hrs! x v J 'tT C J hn!
h
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict
Tisha mi yodea, tisha ani yodea. Tisha yarchei leda, shmona y’mei milah, shiva
y’mei shabata, shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei torah, arba imahot,
shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows nine? I know nine! Nine are the months to childbirth; Eight are the days
to circumcision; Seven are the days of the week; Six are the orders of the Mishnah;
Five are the books of the Torah; Four are the mothers of Israel; Three are the fathers
of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is our God in heaven and earth.

vbInJ! 'vs k hj r !h vgJ! T 'thr C! s vrG  g :g sIh


 h bt
 vrG  g ?g sIh
 hn vrG g
gC r!t 'vrI,
 hJ nUj ! v n j 'vbJ! n hrs! x v J 'tT C J hn!
 h vgc! J 'vkhn hn!
h
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k  J! ',IvN t
Asara mi yodea, asara ani yodea. Asara dibraya, tisha yarchei leda, shmona y’mei
milah, shiva y’mei shabata, shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei torah, arba
imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows ten? I know ten! Ten are the commandments; Nine are the months to
childbirth; Eight are the days to circumcision; Seven are the days of the week; Six
are the orders of the Mishnah; Five are the books of the Torah; Four are the mothers
of Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is
our God in heaven and earth.

vrG
 g 'tHc fIF
! rG
 g sj t :g sIh
 h bt
 rG
 g sj t ?g sIh
 hn rG
 g sj t
hrs! x v J 'tT C J hn!
 h vgc! J 'vkhn hn!  h vbInJ! 'vs
k hj r !h vgJ! T 'thr C! s
',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict vJ«k  J! ',IvN t gC r!t 'vrI,  hJ nUj! v n j 'vbJ! n
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t
Achad asar mi yodea, achad asar ani yodea. Achad asar kochvaya, asara dibraya,
tisha yarchei leda, shmona y’mei milah, shiva y’mei shabata, shishah sidrei mishnah,
chamisha chumshei torah, arba imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad
elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows eleven? I know eleven! Eleven are the stars in Joseph's dream; Ten are
the commandments; Nine are the months to childbirth; Eight are the days to
circumcision; Seven are the days of the week; Six are the orders of the Mishnah;
Five are the books of the Torah; Four are the mothers of Israel; Three are the fathers
of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is our God in heaven and earth.

rG
 g sj t 'tHy c! J rG g ohbJ! :g sIh
 h bt
 rG  g ohbJ! ?g sIh
 hn rG  g ohbJ!
hn!
 h vgc! J 'vkhn hn! h vbInJ! 'vs k hj r !h vgJ! T 'thr C! s vrG
 g 'tHc fIF
!
vJ«k
 J! ',IvN t gC r!t 'vrI,  hJ nUj! v n j 'vbJ! n hrs! x v J 'tT C J
/.rt
 cU o hn  C J Ubhv«k
 t sj t ',hr C! v ,Ij"k hbJ! ',Ict
Shnem asar mi yodea, Shnem asar ani yodea. Shneym asar shivtaya, achad asar
kochvaya, asara dibraya, tisha yarchei leda, shmona y’mei milah, shiva y’mei
shabata, shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei torah, arba imahot, shlosha
avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows twelve? I know twelve! Twelve are the tribes of Israel; Eleven are the
stars in Joseph's dream; Ten are the commandments; Nine are the months to
childbirth; Eight are the days to circumcision; Seven are the days of the week; Six
are the orders of the Mishnah; Five are the books of the Torah; Four are the mothers
of Israel; Three are the fathers of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is
our God in heaven and earth.

'tHSn rG  g vJ«k J :gsIh


 hbt rG g vJ«k
 J ? g sIh
 hn rG  g va«k
 J
hj r
 h vgJ T 'thr C s vrG
 g 'tHc fIF
 rG  g sj t 'tHy c J rG
 g ohbJ
'vbJ n hrs x v$ J 'tT CJ hn
 h vgc J 'vkhn hn
 h vbInJ 'vs k
,Ij&k hbJ ',Ict vJ«k  J ',IvN t gCr t 'vrI, hJ nUj  v$ n j
/.+rt
 cU ohn $
 CJ+ Ubhv«k,
 t sj t+ ',hr C v
Shlosha asar mi yodea, Shlosha asar ani yodea. Shlosha asar midaya, shneym asar
shivtaya, achad asar kochvaya, asara dibraya, tisha yarchei leda, shmona y’mei
milah, shiva y’mei shabata, shishah sidrei mishnah, chamisha chumshei torah, arba
imahot, shlosha avot, shnei luchot habrit. Echad elohenu shebashamayim uva’aretz.
Who knows thirteen? I know thirteen! Thirteen are the attributes of God; Twelve are
the tribes of Israel; Eleven are the stars in Joseph's dream; Ten are the
commandments; Nine are the months to childbirth; Eight are the days to
circumcision; Seven are the days of the week; Six are the orders of the Mishnah;
Five are the books of the Torah; Four are the mothers of Israel; Three are
the fathers of Israel; Two are the tablets of the covenant; One is our God in heaven
and earth.