Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INTRODUCCIÓN
“B” decide prestarle su Ipad a “A” por 2 días. “A” lo lleva a la universidad, y “D”
creyendo que “A” es propietario, le propone comprárselo, aceptando “A”, por lo
que en aplicación del Art. 948 de nuestro Código Civil “D” es el nuevo propietario.
Al igual que dicho supuesto, los Arts. 194, 1135, 2014 y otros del Código Civil
regulan diversos supuestos de adquisiciones a non domino.
1. CONFIGURACIÓN
Es decir existe la facultad que se otorga a determinados sujetos para que puedan
afectar su esfera jurídica o la esfera jurídica ajena si realmente han sido
facultados.5
1 Gilberto Mendoza del Maestro. Profesor de la Facultad de Derecho y de la Maestría con Mención
en Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Miembro de la Asociación CADRI
PERÚ.
2 CASTRO, Torquato. Teoria da situação jurídica em direito privado nacional: estrutura, causa e
onerosa de los derechos reales. Barcelona, José María Bosch editor, 1996, p.492.
5 COUTO E SILVA, Clóvis Veríssimo do. A obrigação como proceso. Sao Paulo: José Bushatsky,
1976, p.65. FERRI, Luigi, La autonomía privada, Traducción y notas de derecho español de Luis
Sancho Mendizábal. Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado. (s.f.), p.101.
La legitimación puede ser causal, legitimación formal y legitimación aparente.
Por legitimación causal entendemos que existe un título que contiene un negocio
jurídico en la cual existe la causa eficiente que genera una situación jurídica
legitimante. Dicho título es el fundamento de la legitimación.
Debemos señalar que el título es mucho más que pertenencia de derecho, porque
tiene como fin una posición jurídica, y los derechos que pertenecen a los sujetos
son apenas contenido parcial de la posición subjetiva, en términos de Torquato
Castro: “a posiçao é objeto (…) do título, e não título em si.”6 Así pues, dentro de
las funciones prácticas que podemos asignar al objeto tenemos el singularizar la
persona y singularizar el objeto7 (Bestimmtheitsgrundsatz).
6 CASTRO, Torquato. Teoria da situação jurídica em direito privado nacional: estrutura, causa e
título legitimário do sujeito. São Paulo: Saraiva, 1985, p.95.
7 PAES LANDIM FILHO, Francisco Antonio. A propriedade aparente ( A aquisição a non domino da
propiedade imóvel com eficacia translativa no código civil). Tesis de doutorado. Vol. I, São Paulo,
1992, p. 73.
8 VON TUHR, Andreas. Teoría General del derecho alemán. Vol II-2, trad. Por Tito Ravá, Buenos
Aires, 1947, pp. 59-63. En el mismo sentido ENNECCERUS, Ludwig, KIPP, Theodor y WOLF,
Martin. Tratado de derecho civil. Barcelona, Bosch, 1971, T I-I, Par. 60, pp. 52,53. 932 BGB.
Protección no es por el poder de disposición sino por la publicidad material.
9 MESSINEO, Francesco. I titoli di credito, I, Padova, CEDAM, 1928, pp. 25 y ss
10 CASTRO, Torquato. Teoria da situação jurídica em direito privado nacional: estrutura, causa e
título legitimário do sujeito. São Paulo: Saraiva, 1985, p.179. También puede revisarse LADARIA
CALDENTEY, Juan. Legitimación y apariencia jurídica, Barcelona: Ed. Bosch, 1952, p. 140-142.
11 COUTO E SILVA, Clóvis Veríssimo do. A obrigação como proceso. Sao Paulo: José Bushatsky,
1976, p.61.
12 MENGONI, Luigi. L’acquisto “a non domino”, Ibid., p.28. Como norma jurídica fundamental
ENNECCERUS, L. e NIPPERDEY, H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 15. ed.
Tübingen: J. C. B. Mohr, 1960, p.891-2, v.2; BAUR, F. Enneccerus-Nipperdey: Allgemeiner Teil des
bürgerlichen Rechts. In: Juristenzeitung, 1961,p.335.
Aplicando dichos conceptos al caso en concreto podemos decir: Siendo que “A”
crea una situación de apariencia de titularidad, si bien no tiene esta última ni
legitimación causal (dado que sigue siguiendo titular “B”) sí tiene legitimación
aparente y poder de disposición a partir del Art. 948 del Código Civil. Por lo que
“D” al momento de realizar la enajenación, gozando de buena fe, adquiere la
titularidad de forma excepcional.