Instalación Del Sistema de Agua Potable y Letrnización Del Caserío Restauración

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CHUGAY
JULIO 2012
ESTUDIO
DE PRE
INVERSION
A NIVEL DE
PERFIL
TECNICO
“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y LETRINIZACIÓN DEL
CASERÍO RESTAURACIÓN, DISTRITO DE UBICACIÓN:
CHUGAY, PROVINCIA DE SÁNCHEZ LOCALIDAD : RESTAURACIÓN
CARRIÓN – LA LIBERTAD” DISTRITO : CHUGAY
PROVINCIA : SÁNCHEZ CARRIÓN
DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD
“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRNIZACIÓN DEL CASERÍO RESTAURACIÓN, DISTRITO DE CHUGAY,
PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION, LA LIBERTAD”
CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO
A. NOMBRE DEL PROYECTO

B. OBJETIVO DEL PROYECTO
C. BALANCE OFERTA-DEMANDA DE LOS SERVICIOS DEL PROYECTO
D. DESCRIPCION TECNICA DEL PROYECTO
E. COSTOS DEL PROYECTO
F. BENEFICIOS DEL PROYECTO
G. RESULTADOS DE LA EVALUACION SOCIAL
H. SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO
I. IMPACTO AMBIENTAL
J. ORGANIZACIÓN Y GESTION
K. PLAN DE IMPLEMENTACION
L. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
M. MATRIZ LOGICA
I. ASPECTOS GENERALES
1.1 NOMBRE DEL PROYECTO

1.2 UBICACIÓN DEL PROYECTO
1.3 UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA
1.4 PARTICIPACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS Y DE LAS AUTORIDADES LOCALES
1.5 MARCO DE REFERENCIA
II. IDENTIFICACIÓN
2.1 DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL

2.2 DEFINICION DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS
2.3 OBJETIVO DEL PROYECTO
2.4 ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN
2.5 DESCRIPCION DE LAS ALTERNATIVAS
FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 2

III. FORMULACION Y EVALUACIÓN
3.1 HORIZONTE DEL PROYECTO

3.2 ANÁLISIS DE LA DEMANDA
3.3 ANÁLISIS DE LA OFERTA
3.4 BALANCE OFERTA DEMANDA
3.5 COSTOS
3.6 BENEFICIOS
3.7 EVALUACIÓN SOCIAL
3.8 ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD
3.9 ANÁLISIS DE SOSTENIBILIDAD
3.10 IMPACTO AMBIENTAL
3.11 SELECCIÓN DE ALTERNATIVAS
3.12 ORGANIZACIÓN Y GESTION
3.13 PLAN DE IMPLEMENTACION
3.14 MATRIZ DE MARCO LÓGICO PARA LA ALTERNATIVA SELECCIONADA
IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
V. ANEXOS

RESUMEN EJECUTIVO
A. NOMBRE DEL PROYECTO
“INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTALE Y LETRINIZACION DEL CASERIO

RESTAURACION, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA SANCHEZ CARRION - LA
LIBERTAD”
Ubicación
Departamento : La Restauración
Provincia : Sánchez Carrión
Distrito : Chugay
Caserío : La Libertad
B. OBJETIVO DEL PROYECTO
La solución al problema central constituye el objetivo central o propósito del proyecto, el

mismo que se define como “DISMINUCIÓN DE LA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES
DIARREICAS Y PARASITOSIS EN EL CASERIO LA RESTAURACIÓN, DISTRITO DE
CHUGAY, PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN – LA LIBERTAD”.
C. BALANCE OFERTA-DEMANDA DE LOS SERVICIOS DEL PROYECTO DE INVERSION

PUBLICA
Agua Potable
Con los resultados sobre demanda y oferta proyectados del Servicio de Agua Potable, se ha
estimado el correspondiente balance oferta – demanda proyectado para el Caserío de La
Restauración, Distrito de Chugay.
SECTOR LA RESTAURACIÓN
BALANCE OFERTA DEMANDA DE AGUA POTABLE
DEMANDA MAXIMA O FER T A BALANCE OFERTA - DEMANDA

DIARIA (lt/seg) (lt/seg)
AÑOS
(lt/seg)
SIN PROYECTO CON PROYECTO SIN PROYECTO CON PROYECTO
(1)
(2) (3) (4) = (2) - (1) (5) = (3) - (1)
0 0.40 0.40 0.40 0.00 0.00
1 0.68 0.40 2.20 -0.28 1.52
2 0.69 0.40 2.20 -0.29 1.51
3 0.70 0.40 2.20 -0.30 1.50
4 0.71 0.40 2.20 -0.31 1.49
5 0.72 0.40 2.20 -0.32 1.48
6 0.74 0.40 2.20 -0.34 1.46
7 0.76 0.40 2.20 -0.36 1.44
8 0.77 0.40 2.20 -0.37 1.43
9 0.78 0.40 2.20 -0.38 1.42
10 0.80 0.40 2.20 -0.40 1.40
11 0.81 0.40 2.20 -0.41 1.39
12 0.83 0.40 2.20 -0.43 1.37
13 0.85 0.40 2.20 -0.45 1.35
14 0.86 0.40 2.20 -0.46 1.34
15 0.88 0.40 2.20 -0.48 1.32
16 0.89 0.40 2.20 -0.49 1.31
17 0.90 0.40 2.20 -0.50 1.30
18 0.92 0.40 2.20 -0.52 1.28
19 0.93 0.40 2.20 -0.53 1.27
20 0.95 0.40 2.20 -0.55 1.25

Teniendo en Consideración, según el Reglamento de DNS – MVCS el tiempo de Periodo

Optimo recomendado de Captación de río, lago o manantial es de 13 años.
Letrinas Sanitarias con Arrastre Hidráulico

Con los resultados sobre demanda y oferta proyectada del Saneamiento, se ha estimado el
correspondiente balance oferta-demanda proyectado para el Caserío La Restauración.
OFERTA DEMANDA DEFICIT

AÑO
CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD
AÑO 0: 2012 0 70 -70
AÑO 10: 2022 0 70 -70
La Oferta Sin Proyecto es 0 debido que a que este caserío no cuenta con el servicio de
Saneamiento, lo cual no cubre el servicio de saneamiento y la Oferta con Proyecto estará
dada por la construcción de Letrinas.
Cabe indicar, que según el Reglamento de DNS – MVCS el tiempo de Periodo Optimo
recomendado del componente de la letrina es de 10 años.
D. DESCRIPCION TECNICA DEL PIP
AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO
ALTERNATIVA ÚNICA
a. Infraestructura
- La instalación de Agua potable en el Caserío de la Restauración se hará la

Construcción de un RESERVORIO APOYADO EN LADERA DE CONCRETO
ARMADO - 10M3, de concreto F'C=175 KG/CM2 y con una Tapa Metálica DE 0.60m
X 0.60m; CASETA DE VALVULAS con Acero de Refuerzo Fý=4200KG/CM2 GRADO
60.; LINEA DE RED DE DISTRIBUCION 6,335 ml con tuberías (PVC SAP CLASE-10 SP
1"., PVC SAP CLASE 10 DE 3/4" y PVC SAP CLASE 10 DE 1/2"); CAMARA ROMPE
PRESION TIPO 7 de concreto Simple FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y con una tapa
metálica de 0.60m X 0.60m; VALVULA DE CONTROL de concreto Simple FC=175 KG/CM2
sin Mezcladora y con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; 70 PILETAS PUBLICAS de
concreto simple FC=140 KG/CM2, con tuberías (PVC SAP CLASE 10 DE 1/2" y DESAGUE
PVC. SAL 2") y VALVULA DE PURGA de concreto Simple FC=175 KG/CM2 y con una tapa
metálica de 0.60m X 0.60m.
- La Instalación de 70 Letrinas con Arrastre Hidráulico se hará la construcción de una LOSA
ARMADA de concreto simple FC=175 KG/CM2 con Acero de Refuerzo Fý=4200KG/CM2
GRADO 60, En Obras de Arte; CONSTRUCCION DE CASETA; ALBAÑILERÍA con ladrillo
tipo King-Kong con Cemento-Cal-Arena e INSTALACIONES SANITARIAS.

b. Capacitación al Personal Administrativo y Operativo:
Se considera la implementación de un programa de capacitación en Administración,

Operación y Mantenimiento para los representantes de la JASS y el personal operativo.
c. Educación sanitaria
Sensibilizar a la población con la Implementación de un Plan de Educación Sanitaria, sobre
el buen uso del recurso agua y adecuados hábitos y prácticas de higiene, haciendo énfasis
en la prevención de enfermedades.
E. COSTOS DEL PROYECTO
AGUA POTABLE:
RESUMEN PRESUPUESTO AGUA POTABLE - ALTERNATIVA UNICA
ITEM DESCRIPCION PROYECTADO

UNID CANT. UNITARIO PARCIAL
01 TRABAJOS PRELIMINARES GLB 1.00 39,650.07 39,650.07
02 CAPTACION UND 4.00 3,067.22 12,268.87
03 LINEA DE CONDUCCION ML 200.00 35.71 7,142.00
04 RESERVORIO APOYADO EN LADERA DE CONCRETO ARMADO - 10M3 UND 1.00 10,430.04 10,430.04
05 CASETA DE VALVULAS UND 1.00 1,740.96 1,740.96
06 LINEA DE RED DE DISTRIBUCION ML 6,335.00 35.51 224,971.05
07 CAMARA ROMPE PRESION TIPO 7 UND 5.00 1,303.52 6,517.58
08 VALVULA DE CONTROL UND 3.00 1,120.39 3,361.16
09 PILETAS PUBLICAS UND 70.00 934.12 65,388.06
10 VALVULA DE PURGA UND 3.00 1,070.58 3,211.73
11 VARIOS UND 8.00 84.08 672.64
TOTAL COSTO DIRECTO 375,354.16
GASTOS GENERALES 10.00% 37,535.42
UTILIDAD 5.00% 18,767.71
SUB TOTAL 431,657.29
IGV 18.00% 77,698.31
=============
VALOR TOTAL 509,355.60

LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO:
PRESUPUESTO LETRINAS - ALTERNATIVA ÚNICA
LETRINAS SANITARIAS DE ARRASTRE HIDRAULICO

02 LETRINAS SANITARIAS 668,797.34
02.01 TRABAJOS PRELIMINARES 5,269.15
02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO m2 446.16 11.81 5,269.15
02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 33,150.40
02.02.01 CORTE SUPERFICIAL MANUAL HASTA 0.20 MT m3 4.84 19.80 95.83
02.02.02 EXCAVACION MANUAL EN ZANJAS m3 242.46 31.67 7,678.71
02.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 303.08 19.80 6,000.98
02.02.04
FILTRO DE GRAVA m3 112.00 172.99 19,374.88
02.03
CONCRETO ARMADO 59,946.46
02.03.01
LOSA ARMADA
02.03.02
CONCRETO SIMPLE FC=175 KG/CM2 m3 65.80 428.46 28,192.67
02.03.03
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO LOSAS ARMADA m2 740.60 35.24 26,098.74
02.03.04
ACERO DE REFUERZO Fý=4200KG/CM2 GRADO 60, EN OBRAS DE ARTE kg 1,149.40 4.92 5,655.05
02.04
CONSTRUCCION DE CASETA 3,397.10
02.04.01
CALAMINA GALVANIZADA PARA TECHO DE LETRRINA und 70.00 48.53 3,397.10
02.05
ALBAÑILERIA 127,825.52
02.05.01
MURO DE CABEZA LADRILLO KING-KONG CON CEMENTO-CAL-ARENA m2 1,656.20 77.18 127,825.52
02.06
CARPINTERIA DE MADERA 14,093.80
02.06.01
LISTON DE MADERA 2" X 2 " x 7' und 70.00 6.78 474.60
02.06.02
CORREAS DE MADERA 2" X 2 1/2" x 6' und 70.00 6.78 474.60
02.06.03
PUERTA CONTRAPLACADA und 70.00 187.78 13,144.60
02.07
REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS 83,869.97
02.07.01
TARRAJEO EN MUROS m2 3,312.40 25.32 83,869.97
02.08
PINTURA 37,392.45
02.08.01
PINTURA LATEX EN MUROS m2 3,312.40 10.34 34,250.22
02.08.02
PINTURA EN PUERTAS C/BARNIZ 2 MANOS m2 273.00 11.51 3,142.23
02.09
INSTALACIONES SANITARIAS 11,062.80
02.09.01
SALIDA DE PARA VENTILACION PARA LETRINA DE 2" pto 70.00 63.65 4,455.50
02.09.02
SOMBRERO VENTILACION PVC DE 2" pza 70.00 19.29 1,350.30
02.09.03
TUBERIA DE PVC SAL 4" m 350.00 15.02 5,257.00
02.10
VARIOS 292,789.70
02.10.01
LAVADERO DE GRANITO DE 1.00 X 0.60 M pza 70.00 293.19 20,523.30
02.10.02
INODORO TANQUE BAJO BLANCO pza 70.00 182.06 12,744.20
02.10.03
BIODIGESTOR AUTOLIMPIABLE und 70.00 3,707.46 259,522.20
TOTAL COSTO DIRECTO 668,797.34
GASTOS GENERALES 10.00% 66,879.73
UTILIDAD 5.00% 33,439.87
SUB TOTAL 769,116.95
IGV 18.00% 138,441.05
TOTAL PRESUPUESTO A PRECIOS PRIVADOS 907,558.00

RESUMEN DE COSTOS DE INVERSION A PRECIOS PRIVADOS:
RESUMEN COSTOS DE INVERSION ALTERNATIVA ÚNICA A PRECIOS PRIVADOS

AGUA POTABLE + LETRINAS ARRASTRE HIDRAULICO
COMPONENTE UND CANT PARCIAL SUBTOTAL
1 AGUA POTABLE S/. 1 375,354.16 375,354.16
2 LETRINAS ARRASTRE HIDRAULICO S/. 1 668,797.34 668,797.34
TOTAL COSTO DIRECTO 1,044,151.51
GASTOS GENERALES 10% 104,415.15
UTILIDAD 5% 52,207.58
SUBTOTAL 1,200,774.23
IGV 18% 216,139.36
VALOR REFERENCIAL (1) 1,416,913.59
INTANGIBLES (2) 24,500.00
Expediente técnico 10,500.00
Capacitación 1,500.00
Mitigación Ambiental 2,000.00
Supervisión 10,500.00
PRESUPUESTO TOTAL S/. 1,441,413.59
SON : UN MILLON CUATROCIENTOS CUARENTAIUN MIL CUATROCIENTOS TRECE Y 59/100

NUEVOS SOLES
F. BENEFICIOS DEL PROYECTO
Entre los beneficios del proyecto que tendrá la población de todo el caserío, es el ahorro en
gastos en salud al tener un servicio de agua potable de buena calidad, continuidad y la
cobertura será de 100%, así como la construcción de sistema de saneamiento la cual evitará
el riesgo de contagio y proliferación de epidemias y enfermedades, mejorando las
condiciones de vida de la población del Caserío.
El presente proyecto beneficiara a:
350 habitantes en el año 00
481 habitantes en el año 20

G. RESULTADOS DE LA EVALUACION SOCIAL
AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO:

Como resultado del análisis de los costos y beneficios valorados a precios sociales, se han
obtenido los indicadores de rentabilidad de la alternativa seleccionada:
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO ALTERNATIVA UNICA
COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS SOCIALES

RUBRO VAC SS FC PERIODO
0 1 … 10 20
A) COSTOS DE INVERSION 1,071,701.65 1,071,701.65 0.00 0.00 0.00 0.00
1. Intangibles* 9,544.50 9,544.50 0.00 0.00 0.00 0.00
1.1. Expediente Técnico 0.909 9,544.50
2. Inversión SISTEMA DE AGUA POTABLE y LETRINAS 1,050,918.65 1,050,918.65 0.00 0.00 0.00 0.00
2.1. Insumo Nacional 0.85 523,641.98 0.00 0.00 0.00 0.00
2.2. Insumo Importado 0.87 107,192.59 0.00 0.00 0.00 0.00
2.3. Mano de Obra Calificada 0.909 111,997.78 0.00 0.00 0.00 0.00
2.4. Mano de Obra No Calificada 0.41 151,548.15 0.00 0.00 0.00 0.00
2.5. Gastos Generales (10%) 104,358.77 0.847 104,358.77 0.00 0.00 0.00 0.00
2.6. Utilidad (5%) 52,179.38 0.847 52,179.38 0.00 0.00 0.00 0.00
3. Mitigacion Ambiental 1,694.00 0.847 1,694.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4. Gastos Capacitación 1,363.50 0.909 1,363.50 0.00 0.00 0.00 0.00
5. Gastos de Supervisión 9,544.50 0.909 9,544.50 0.00 0.00 0.00 0.00
B) COSTOS DE OPERACIÓN Y MANT. CON PROY. 16,772.44 0.00 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09
1. Costos de Operación y Matenimiento 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09
- Costos de Operación 1,077.45 1,077.45 788.03 788.03
- Costos de Mantenimiento 892.64 892.64 1,182.05 1,182.05
C) TOTAL COSTOS CON PROYECTO (A + B) 1,088,474.10 1,071,701.65 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09
D) COSTOS DE OPERACIÓN Y MANTEN SIN PROY. 0.00 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55
- Costos de Operación 504.88 462.22 462.22 462.22
- Costos de Mantenimiento 650.68 693.33 693.33 693.33
E) TOTAL COSTOS INCREMENTALES (C - D) 1,078,636.25 1,071,701.65 814.54 814.54 814.54 814.54
TDS 10% 1.00 0.91 0.83 0.39 0.15
VAC SS 1,078,636.25 1,071,701.65 740.49 673.17 314.04 121.08
INDICADORES:
VAN SOCIAL 291,768
TIR SOCIAL 13.52%

H. SOSTENIBILIDAD DEL PIP
La sostenibilidad se refiere a la posibilidad que el proyecto genere los beneficios esperados

a lo largo de su vida útil. Se ha analizado en referencia a:
a. Los arreglos institucionales previstos para las fases de pre - operación y

operación del proyecto.
Estos consisten en un plan de funcionamiento y mantenimiento del Sistema de Agua
Potable y Saneamiento, el cual estará a cargo del Jefe Responsable de la JASS,
después que la obra haya sido transferida por la Unidad Ejecutora
b. La Capacidad de gestión de la organización encargada del proyecto en su

etapa de inversión y operación.
La institución encargada de la ejecución en la etapa de inversión es la Municipalidad
Distrital de Chugay, que cuenta con la experiencia respectiva, con los recursos y
personal calificado para ejecutar este tipo de infraestructura. Asimismo, las
actividades operativas estarán a cargo también de la Municipalidad a través del Jefe
Responsable.
c. La disponibilidad de recursos.
Los recursos ordinarios provienen de las fuentes de financiamiento de la
Municipalidad Distrital de Chugay; están asegurados y son suficientes para la
ejecución de la obra, en tanto el proyecto demuestre su viabilidad técnica,
económica, social y ambiental.
d. La participación de los beneficiarios.

La Municipalidad, una vez concluida la obra, transferirá a la JASS de la localidad
correspondiente, que será la entidad responsable de la Operación, Mantenimiento y
Administración del Sistema de Agua Potable y Saneamiento.
Por la prestación de estos servicios, la población beneficiaria asumirá el costo de los

mismos, con el fin de garantizar el funcionamiento normal y continuo del proyecto.
I. IMPACTO AMBIENTAL
 Se adoptarán todas las medidas pertinentes para reducir los impactos negativos
temporales en la etapa de ejecución del proyecto.
 En general, el impacto ambiental del proyecto será positivo en el área de influencia
del mismo, tanto en el medio físico (suelo, agua), medio biológico (flora, fauna) y
sociocultural (beneficiarios).
MEDIDAS DE MITIGACION
Las acciones de gestión ambiental comprende el conjunto de medidas de mitigación y/o

corrección para cada impacto ambiental identificado, principalmente en la etapa de
Ejecución del Proyecto, que se muestra en el cuadro siguiente:

CUADRO
IMPACTOS AMBIENTALES Y SUS MEDIDAS DE MITIGACIÓN Y/O CORRECCIÓN
PRINCIPALES IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN Y/O CORRECCION

AMBIENTALES
ETAPA PREVIA
Preocupación en la población Coordinación y Comunicación a la población
ETAPA DE CONSTRUCCION
Erosión, alteración de la estructura del Se deberá controlar el material que se extrae de la zanja
suelo. para la ubicación de la letrina sanitaria. Se almacenará la
tierra en lugares estables, protegiéndola de la erosión
eólica e hídrica, con cubiertas y humectación.
Emisión de ruidos, polvos, olores y gases Funcionamiento eficiente de la maquinaria con
debido al movimiento de tierras y la silenciadores y filtros.
maquinaria. Se deberá humedecer el suelo, con agua o con la
aplicación de un producto químico para sofocar el polvo,
donde se van a realizar las obras y mantener húmeda la
tierra extraída hasta su reposición y restaurar el área.
Realizar el trabajo en el menor tiempo posible.
Contaminación de suelos por residuos de Se deberá controlar estrictamente la contaminación
la Obra (cemento, arena, bolsas, etc.) estableciendo sistemas de recojo, limpieza, tratamiento y
disposición final en rellenos sanitarios o medios de reuso
de residuos.
Riesgos de accidentes La contratista deberá entregar folletos sobre los posibles
riesgos de accidentes a los trabajadores, teniendo en
cuenta el reglamento de seguridad e higiene.
Alteración del tráfico vehicular Se deberá desviar y señalizar las vías por donde pueden
circular los vehículos.
Molestias a los vecinos por ruidos. El Contratista deberá construir barreras protectoras
eficaces para reducir el ruido de los trabajos.
Contaminación de las vías por aniegos de Control estricto y permanente del sistema de la derivación
aguas servidas. temporal de aguas servidas, evitando fugas o
encharcamientos.
ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
Suministro y mantenimiento de los Se deberá controlar el abastecimiento de agua potable a la
servicios de agua potable. población con aceptables condiciones de salud.
ETAPA DE ABANDONO
Retiro de las tuberías Realizar el levantamiento de las tuberías, seleccionar las
utilizables y las que no, se pueden depositar en un relleno
sanitario.
Acumulación de desmontes. Realizar la nivelación morfológica de los rellenos de
materiales.
J. ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN
La Administración de los servicios estará a cargo de un área independiente, con

equipamiento y asignación de personal propio, para lo cual existirá una estructura orgánica
y será creada durante la ejecución del PIP.

K. PLAN DE IMPLEMENTACION
ETAPAS DEL PROYECTO
Actividades a ejecutarse por etapas Duración
Etapa de Preinversión
- Evaluación de campo 1 mes
- Formulación del perfil
Evaluación de Perfil ½ mes
Etapa de Inversión:
- Elaboración de Expediente Técnico 01 mes
- Ejecución del Proyecto 3 meses
Etapa de Operación:
20 años
- Operación y Mantenimiento del Sistema
L. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
De acuerdo con el diagnóstico realizado, el resultado de la evaluación económica, del impacto

ambiental, y del análisis de sostenibilidad del proyecto, se obtiene las siguientes conclusiones:
 El Problema identificado se ha definido como:

“INCREMENTO DE LA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES DIARREICAS Y PARASITOSIS
EN EL CASERIO LA RESTAURACION”.
 Del análisis del presente perfil, se concluye que el proyecto:
“INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTALE Y LETRINIZACION DEL CASERIO

RESTAURACION, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA SANCHEZ CARRION - LA
LIBERTAD”
 Es rentable en términos sociales, económicos y ambientales.
 Con la ejecución del proyecto se beneficiará a 350 habitantes en el año 0 y 481 en el año 20.
 Desde el punto de vista ambiental, la ejecución del proyecto no generará impactos negativos
en el medio ambiente físico, biótico y social.

“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRNIZACIÓN DEL CASERÍO RESTAURACIÓN, DISTRITO DE CHUGAY, PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION, LA LIBERTAD”
M. MATRIZ LOGICA
OBJETIVOS RESUMEN DE OBJETIVOS INDICADORES METAS MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS

• Disminución de las
- Mejora calidad de vida de la población
Contribuir a la Mejora de la NBI’s (Necesidades  Encuestas. Tasa de crecimiento de la
- Mejora el servicio de Agua Potable
calidad de Vida de la población del Básicas Insatisfechas)  Verificación de campo. población se mantiene de acuerdo
FIN - Mejora calidad del medio ambiente
caserío La Restauración. en 20% en el año 5 del a las proyecciones realizadas
horizonte del proyecto
• Reducir la tasa de
Disminución de casos de
Al Año 5: incidencia de Reporte de morbilidad general, de
enfermedades Gastrointestinales, Se mantienen los ingresos reales
Disminución del número de casos de enfermedades diarreicas, parasitarias y de la enfermedades diarreicas la Posta médica (MINSA)
PROPOSITO Parasitarias y de la piel en la de la población
piel en un 60 % y parasitosis del 45% al Reporte de DISA-La Libertad
Población del Caserío La
25%, al año 5.
Restauración.
• 100% de cobertura de
servicio de agua potable - La población paga
 Nueva Infraestructura de
en el año 10. oportunamente las tarifas fijadas
Sistema de Agua Potable. Al año 1: * Informes de la Oficina de
. - La población beneficiada
COMPONENTES . - Cobertura del servicio de Agua Potable al 98% de la población. Servicios de Saneamiento
• 100% de realmente utiliza los servicios
 Adecuada Gestión de los - 100% de personal capacitado * Informes de capacitación de la
capacitaciones en ofrecidos.
Servicios de agua potable. - 80% de Población Capacitada en prácticas de higiene. población.
educación sanitaria y - Mantenimiento adecuado de los
hábitos de higiene en el sistemas de saneamiento.
año 10.
• Contratos para elaboración de expediente técnico.
Agua Potable:
La instalación de Agua potable en el Caserío de la Restauración se hará la
ARMADO - 10M3, de concreto F'C=175 KG/CM2 y con una Tapa Metálica DE
0.60m X 0.60m; CASETA DE VALVULAS con Acero de Refuerzo
Fý=4200KG/CM2 GRADO 60.; LINEA DE RED DE DISTRIBUCION 6,335 ml con • Expediente técnico
tuberías (PVC SAP CLASE-10 SP 1"., PVC SAP CLASE 10 DE 3/4" y PVC SAP aprobado. - Se cuenta con los recursos
• Elaboración del Perfil de CLASE 10 DE 1/2"); CAMARA ROMPE PRESION TIPO 7 de concreto Simple • Sistema de agua físicos, humanos y financieros
- Reportes de avance de la Unidad
Viabilidad y el Expediente Técnico. potable mejorado al para obras requeridas.
FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; Ejecutora.
• Instalación del servicio de agua 100%.
ACCIONES VALVULA DE CONTROL de concreto Simple FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y
segura. • Instalación de letrinas - Participación de la Municipalidad
con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; 70 PILETAS PUBLICAS de concreto - Acta de recepción de obras
• Abastecimiento de servicio de al 100%. Distrital de Chugay. y de la
agua potable continua. simple FC=140 KG/CM2, con tuberías (PVC SAP CLASE 10 DE 1/2" y DESAGUE • Población capacitada comunidad en la difusión de
- Valorizaciones de obras
. PVC. SAL 2") y VALVULA DE PURGA de concreto Simple FC=175 KG/CM2 y con en educación sanitaria y adecuados hábitos y prácticas de
una tapa metálica de 0.60m X 0.60m. hábitos de higiene en un higiene.
90%.
La Instalación de Letrinas con Arrastre Hidráulico se hará la construcción de una
LOSA ARMADA de concreto simple FC=175 KG/CM2 con Acero de Refuerzo
Fý=4200KG/CM2 GRADO 60, En Obras de Arte; CONSTRUCCION DE
CASETA; ALBAÑILERÍA con ladrillo tipo King-Kong con Cemento-Cal-Arena e
INSTALACIONES SANITARIAS.

I. ASPECTOS GENERALES
1.1. NOMBRE DEL PROYECTO
“INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTALE Y LETRINIZACION DEL CASERIO RESTAURACION,

DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD”
1.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO
El área del proyecto se ubica:
Departamento : La Libertad
Distrito : Chugay
Caserío : La Restauración
Región Geográfica : Costa ( ) Sierra (X) Selva ( )
Altitud : 3100 m.s.n.m.
Coordenadas UTM : N: 9128600 E: 186000
CLIMA
El área donde se ubica el proyecto se encuentra a una altitud promedio de 3,100, m.s.n.m, y
temperatura promedio anual de 8°C a 14ºC, presentando variaciones en el día y la noche. Las
lluvias son estacionales, se producen en forma irregular, durante los meses de Septiembre a
Noviembre; a partir de Diciembre son copiosas y torrenciales, durando hasta el mes de Marzo y
algunas veces hasta el mes de Mayo.
TOPOGRAFÍA
La topografía de la localidad es accidentada con pendiente irregular y con pendientes mayores al

8% en los alrededores o faldas de los cerros, cubriendo un área de 30 Hás. El suelo es franco
arcilloso.
Grafico No. 01: Ubicación geográfica de la zona del proyecto
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
FORMULADOR: INGENIERO CIVIL HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 14

PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION
DISTRITO DE CHUGAY
1.3 UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA
UNIDAD FORMULADORA
Entidad : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY

Responsable : Ing. Arturo de la Puente Abanto
Cargo : Jefe de la Unidad Formuladora
Responsable de la elaboración: Ing. Heriche Percy Alza Ramos
Región : La Libertad
Distrito : Chugay
UNIDAD EJECUTORA
Entidad : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY

Responsable : Ing. Arturo de la Puente Abanto
Cargo : Jefe de Obras
Región : La Libertad
Distrito : Chugay

ESTRUCTURA FUNCIONAL
Función 18 SANEAMIENTO
Programa 040 SANEAMIENTO
Subprograma 0089 SANEAMIENTO RURAL
Responsable Funcional VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
1.4. PARTICIPACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS Y DE LAS ENTIDADES INVOLUCRADAS.
En el presente año se reunieron las autoridades y población beneficiaria en el caserío La

Restauración, con la finalidad de dar a conocer la situación problemática de su jurisdicción, entre
los cuales se dio prioridad a los problemas originados por el deficiente sistema de Agua Potable y
por la falta de letrinas.
Después de las exposiciones de cada uno de los participantes, y posterior debate entre las
autoridades y los beneficiarios directos asistentes, se llegó a un acuerdo para elaborar el presente
proyecto a nivel perfil del sistema de agua potable y letrinización del caserío La Restauración, para
ser presentado a las entendidas financieras y la consecución de los fondos respectivos para su
ejecución.
Grupo de involucrados Problemas percibidos Intereses

Población Beneficiaria - Conexiones de agua - Mayor cobertura de agua
potable deficientes potable
- Problemas de
enfermedades
gastrointestinales en niños
Municipalidad Distrital de - Población en descontento - Contribuir al mejoramiento y
Chugay con la gestión edil, por la construcción de servicios
falta de intervención de de agua.
obras de saneamiento en el
sector
Jass –Administraciones - Deficiente prestación de - Mejores servicios de agua
técnicas de agua servicios de agua
1.5. MARCO DE REFERENCIA.
El estudio a nivel de Perfil del presente proyecto se ha elaborado en el marco de la ley de creación
del Sistema Nacional de Inversión pública Nº 27293, publicada en el diario Oficial El Peruano el 28
de Junio del 2000, modificada por las leyes 28522 y 28802 publicadas en Diario Oficial “El
Peruano” el 25 de Mayo de 2005 y el 21 de julio de 2006 respectivamente. Reglamento Aprobado
por Decreto Supremo N° 102-2007-EF, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 19 de Julio de
2007. En vigencia desde el 02 Agosto de 2007 y Modificado por Decreto Supremo N° 185-2007-EF,
publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 24 de Noviembre de 2007, y la Directiva General del
Sistema Nacional de Inversión Pública (RD Concordada) aprobada por Resolución Directoral N°
009-2007-EF/68.01 publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 02 de agosto de 2007, modificada
por Resoluciones Directorales Nos. 010-2007-EF/68.01, 013-2007-EF/68.01, 014-2007-EF/68.01 y
003-2008-EF/68.01, publicadas en el Diario Oficial “El Peruano” el 14 de agosto de 2007, el 16 de
Noviembre de 2007, el 14 de diciembre de 2007 y el 29 de febrero de 2008, respectivamente
,modificada el 9 de abril del 2011 y aprobada por R.D. Nº003-2011-EF/68.01

II. IDENTIFICACIÓN
2.1. DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL.
Agua Potable:
La población del caserío La Restauración, durante los meses de Mayo a Noviembre (Época de
verano), se caracteriza por la ausencia de lluvias y el nivel de agua disminuye considerablemente, lo
que provoca una disminución del nivel del agua de la captación existente tipo ladera que presenta
filtraciones y deterioro por lo antiguo de la estructura, haciendo que los pobladores tengan que
recorrer mayores distancia en busca de agua para sus necesidades básicas, especialmente para su
alimentación.
Del servicio brindado:
Actualmente el caserío presenta la siguiente situación:

El caserío de la Restauración habitan 70 familias las cuales cuentan con un sistema de agua potable
ejecutado en 1993 (según información de los beneficiarios), a continuación se detalla la situación del
agua potable de este sector:
- La captación existente no capta toda el agua presentando filtraciones por la antigüedad de la
estructura, por lo cual se debe mejorar esta captación.
- La tubería de conducción presenta fugas, la cual ha sido cambiada por los mismos pobladores en
varias ocasiones.
- El reservorio está en mal estado no almacena el agua en su totalidad, presenta filtraciones.
- La red de distribución en general no abastece a todas las familias en su totalidad por las fugas que
presenta en todo su recorrido, las Cámaras rompe presión (CRP7) están deterioradas, presentando
filtraciones y desperdiciándose el agua. Algunas familias tienen piletas, las cuales están deterioradas,
los caños están averiados desperdiciándose así el agua y no permite que llegue a las demás
viviendas.
a. Población afectada, tasa de crecimiento, número de viviendas y sus características.
Se estima 350 habitantes que se beneficiaran en todo el caserío, según INEI la tas crecimiento de la
Provincia de Sánchez Carrión es de 1.6%, el tipo de vivienda es de material rustico quincha y adobe y
teja andina, la zona se caracteriza por ser pobre.
DESCRIPCIÓN CANTIDAD
Cantidad de viviendas 70
Promedio de personas por

familia 5.00
Población base al 2012 350
Tasa de crecimiento (INEI) 1.6%

b. Características Socioeconómicas y Culturales de la Población afectada.
Como datos estadísticos y referentes importantes del distrito que reflejan el nivel de pobreza de la
población, tomamos del estudio de investigación realizado por la Dra. Rosa Flores Medina para
FONCODES (Mapa de Pobreza del Perú del año 2000)
CARACTERIZACION DEL NIVEL DE POBREZA DEL CASERIO DE LA LIBERTAD
A continuación se detallan algunos indicadores socioeconómicos de la población:
Nivel de pobreza : Muy pobres

Índice absoluto de pobreza : 62.5 %
Tasa de desnutrición : 38.00%
Número de postas equipadas : 0
Alumnos año 2010-Primaria : 78
Población sin servicio de agua : 75.00%
Población sin servicio de desagüe : 100 %
Población sin servicio eléctrico : 1%
Actividad Económica.
La economía de la población de este sector depende básicamente de la agricultura (80%) y

crianza de animales, siendo los principales cultivos: papa, trigo, cebada, maíz entre otros, y la
crianza de ganado ovino. Así mismo, las amas de casa realizan crianza de animales menores, lo
que coadyuva al sustento del hogar.
Ingresos Familiares
El ingreso familiar per cápita según INEI-2005, para la provincia de Sánchez Carrión donde se
ubica el distrito de Chugay es de S/. 264.90 Nuevos Soles mensuales en promedio, cifra inferior en
51.8% con respecto al ingreso mínimo legal que es de S/. 750.00 Nuevos Soles, para el caserío de
La Restauración sus ingresos son de 100 nuevos soles (encuesta comité de la zona)
Prevalencia de Enfermedades Digestivas, tropicales y dermatológicas.
Según la información proporcionada por la Jefatura de la puesto de salud de Chugay, para el año
2005-2006, el número de casos de las diez primeras causas de morbilidad general y para niños
menores de 10 años se muestran en el siguiente cuadro No 02. Como se puede apreciar la mayor
cantidad de casos pertenecen a las enfermedades respiratorias agudas (IRAS), en segundo lugar
está la desnutrición, y en tercer lugar la enfermedades intestinales. Estas dos últimas estarían
asociadas al consumo de agua no apta para el consumo humano.

MORBILIDAD GENERAL AÑOS 2005-2006
120
100
80
60
40
20
0
Morb. Gral. Morb.Niños <10 años
Enf. Agudas Vias Respiratorias 119 105
Desnutición 96 92
Infecciones intestinales 65 53
Enf. Esófago y el Estómago 26 17
Dermatitis y exzemas 12 14
Fuente: Posta de Salud
c. Accesibilidad y medios de transporte más comunes, costos de transporte de

pasajeros y de carga.
CUADRO Nº 01
ACCESIBILIDAD DESDE LA CAPITAL DEL DEPARTAMENTO
Distancia Tiempo
Desde Hasta Tipo de vía Estado
(Km.) (hora: min)
Trujillo Huamachuco 186.0 7:00 Asfaltada Bueno
Huamachuco Cochabamba 30.0 1:30 Afirmada Regular
Caserío La
Chugay 25.0 1:00 Trocha
Restauración Regular
Total tramo terrestre 241 8:30
d. Servicios Públicos
Energía eléctrica, las localidades cuentan con 99% este servicio.
Agua Potable, cuentan con este sistema alrededor 25% (trabajo de campo) de
todo el caserío ( los 2 sectores).
Saneamiento, no cuentan con este servicio, algunas cuentan con pozo ciego,
otros realizan sus necesidades a campo abierto.
Limpieza Pública, los residuos sólidos son arrojados a los terrenos de cultivo y
algunos casos sirve de alimento para sus animales.
Teléfono, no se cuenta con servicio de telefonía.

e. Situación de los servicios de saneamiento en viviendas
Viviendas
No. Total de viviendas : 70
f. Calidad de agua consumida.
Se consume agua que no es clorada, sin ningún control de calidad para verificar
su potabilidad.
g. Estado de las fuentes de abastecimiento de agua.
Se realizaron aforos para determinar el caudal de las dos fuentes. Los aforos
dieron como resultado de 2.20 lts/seg en esta época (avenidas) de la captación 1
(sector Sitabal), según información proporcionada por las autoridades del caserío
el caudal baja a la mitad en épocas de estiaje.
h. Tratamiento y disposición final de excretas.

No existe tratamiento y la disposición final de excretas es a campo abierto.
i. Situación de la gestión comercial.
No se realiza, debido a que no existe sistema de agua potable ni alcantarillado.
2.2. DEFINICIÓN DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS
A. PROBLEMA CENTRAL
El Problema central se define como:
“INCREMENTO DE LA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES DIARREICAS Y

PARASITOSIS EN EL CASERÍO LA RESTAURACIÓN, DISTRITO DE CHUGAY,
PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN – LA LIBERTAD”
La población del caserío La Restauración, presenta frecuentes casos de enfermedades de

origen hídrico (parasitosis, diarreicas y dérmicas), particularmente la población infantil.
Entre las razones podría ser el consumo de agua de mala calidad y las enfermedades
dérmicas porque en el ambiente circundante a sus viviendas se observan disposiciones de
excretas y por la insuficiente cobertura de instalaciones domiciliarias de agua potable.
También se observa un bajo nivel de educación sanitaria en la población. En resumen el
problema central de la población del caserío La Restauración es el “Incremento de la
incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en el Caserío La Restauración”.

B. ANALISIS DE LAS CAUSAS DEL PROBLEMA
Entre las principales causas que generan el problema central son:

- Consumos de agua de mala calidad, esto debe al bajo nivel de cobertura del sistema
de agua potable.
- Deficiente Infraestructura del Sistema de agua.
- Inadecuados hábitos y prácticas de higiene, debido al desconocimiento de educación
sanitaria.
- Inexistente infraestructura de disposición sanitaria de excretas en las viviendas
alejadas, debido a los limitados recursos de la población.
C. ANALISIS DE EFECTOS
Los principales efectos del problema son:

- Bajo Nivel de Salud de la Población.
- Incremento de la Morbilidad de la Población Infantil.
- Incremento de los gastos de salud de la población.
EFECTO FINAL:
 Deterioro de la Calidad de Vida de la Población del Caserío La Restauración.
Las causas y efectos se presentan en el árbol que se muestra a continuación.

Grafico No. 02: Árbol de Causas y Efectos
ARBOL DE CAUSAS Y EFECTOS
EFECTO FINAL
Deterioro de la Calidad de Vida de la
Restauración
EFECTO DIRECTO
Bajo Nivel de Salud de la Población
EFECTO INDIRECTO EFECTO INDIRECTO

Incremento de la Morbilidad de la Incremento de los Gastos de Salud
Población Infantil de la Población
PROBLEMA CENTRAL
“Incremento de la Incidencia de
Enfermedades Diarreicas y Parasitosis
en el Caserío La Restauración.”
CAUSA DIRECTA CAUSA DIRECTA CAUSA DIRECTA

Consumo de Agua de mala Inadecuados hábitos de Disposición de excretas al
calidad prácticas de Higiene aire libre
CAUSA CAUSA CAUSA INDIRECTA CAUSA INDIRECTA

INDIRECTA INDIRECTA Deficiente conocimiento Inexistencia de
Bajo nivel de Deficiente de Educación Sanitaria Infraestructura de
Cobertura Infraestructura del disposición de excretas
Sistema de Agua

2.3. OBJETIVO DEL PROYECTO
PROBLEMA CENTRAL OBJETIVO CENTRAL
“Incremento de la “Disminución de la
incidencia de enfermedades incidencia de enfermedades
diarreicas y parasitosis en diarreicas y parasitosis en
el Caserío de La el Caserío de La
Restauración” Restauración”
A. OBJETIVO GENERAL Y ESPECIFICOS
El Objetivo central del presente proyecto consiste en contribuir a la “Disminución

de la incidencia de enfermedades diarreicas y parasitosis en el Caserío La
Restauración”, a través de un conjunto de acciones orientadas a mejorar los
servicios de agua y saneamiento y así garantizar el bienestar de la población
afectada por el problema identificado.
Objetivos específicos:
 Mejorar los servicios de agua para el consumo humano.

 Mejorar las prácticas y hábitos de higiene.
 Capacitar a la población en educación sanitaria.
 Mejorar el medio ambiente físico, biológico y social en el Caserío.
 Disminuir los casos de malnutrición en la población en el Caserío.
B. ANALISIS DE MEDIOS
Los medios para mejorar los objetivos son:

 Mejorar la calidad de agua que se consume, a través del mejoramiento de la
Infraestructura del Sistema de agua. Así mismo capacitar a la población para
la administración, operación y mantenimiento del sistema.
 Adecuado hábitos y prácticas de higiene, implementando un programa de
capacitación en educación sanitaria.
C. ANALISIS DE FINES
 Disminuir los casos de morbilidad infantil de la población.

 Disminución de los gastos de atención en salud de la población, a fin de
aumentar la calidad de vida del poblador, contribuyendo a incrementar el
nivel de salud del caserío.
El árbol de medios y fines se muestra en el siguiente esquema:
23
Grafico No. 03: Árbol de Medios y Fines
ARBOL DE MEDIOS Y FINES
EFECTO FINAL
Aumento de la Calidad de Vida de la
Población Del Caserío La
Restauración
FIN INDIRECTO
Mejora de la Salud de la Población
FIN DIRECTO FIN DIRECTO

Disminución de la Tasa de Morbilidad Disminución de los Gastos de Salud
Infantil de la Población
OBJETIVO CENTRAL
“Disminución de la Incidencia de
Enfermedades Diarreicas y Parasitosis
en el Caserío La Restauración”
MEDIO DE PRIMER NIVEL MEDIO DE PRIMER NIVEL MEDIO DE PRIMER NIVEL

Consumo de Agua de Buena Adecuados hábitos de Buena disposición sanitaria
calidad prácticas de Higiene de excretas
MEDIO MEDIO MEDIO MEDIO

FUNDAMENTAL FUNDAMENTAL FUNDAMENTAL FUNDAMENTAL
Alto nivel de Mejorar la Implementar un Instalación de
Cobertura Infraestructura del programa de letrinas en las
Sistema de Agua capacitación de unidades familiares
Educación
Sanitaria
24
2.4 ANALISIS DE MEDIOS FUNDAMENTALES
PARA EL SISTEMA DE AGUA POTABLE:
MEDIO MEDIO MEDIO FUNDAMENTAL 3

FUNDAMENTAL 1 FUNDAMENTAL 2 Implementar un programa
Instalación de la red Mejorar y Ampliar la de capacitación de
domiciliaria a la Infraestructura de los Educación Sanitaria
población Servicios de Agua
ACCION 1A ACCION 2A ACCION 3A

Interconexión al Implementación de Programa de
Sistema de Agua un sistema de Agua capacitación para la
Potable Potable Educación Sanitaria
ALTERNATIVA UNICA
PARA SANEAMIENTO:
MEDIO
FUNDAMENTAL 4
Instalación de
letrinas en las
unidades familiares
ACCION 4A
Construcción de ALTERNATIVA 1
letrinas tipo Arrastre
Hidráulico
2.5. ALTERNATIVAS DE SOLUCION
A. PARA EL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE

HIDRÁULICO:
a) Infraestructura
b) La instalación de Agua potable en el Caserío de la Restauración se hará la Construcción
de un RESERVORIO APOYADO EN LADERA DE CONCRETO ARMADO - 10M3, de
concreto F'C=175 KG/CM2 y con una Tapa Metálica DE 0.60m X 0.60m; CASETA DE
VALVULAS con Acero de Refuerzo Fý=4200KG/CM2 GRADO 60.; LINEA DE RED DE
DISTRIBUCION 6,335 ml con tuberías (PVC SAP CLASE-10 SP 1"., PVC SAP CLASE 10
25
DE 3/4" y PVC SAP CLASE 10 DE 1/2"); CAMARA ROMPE PRESION TIPO 7 de concreto
Simple FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; VALVULA
DE CONTROL de concreto Simple FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y con una tapa metálica de
0.60m X 0.60m; 70 PILETAS PUBLICAS de concreto simple FC=140 KG/CM2, con tuberías
(PVC SAP CLASE 10 DE 1/2" y DESAGUE PVC. SAL 2") y VALVULA DE PURGA de concreto
Simple FC=175 KG/CM2 y con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m.
c) La Instalación de Letrinas con Arrastre Hidráulico se hará la construcción de una LOSA
ARMADA de concreto simple FC=175 KG/CM2 con Acero de Refuerzo Fý=4200KG/CM2
GRADO 60, En Obras de Arte; CONSTRUCCION DE CASETA; ALBAÑILERÍA con ladrillo tipo
King-Kong con Cemento-Cal-Arena e INSTALACIONES SANITARIAS.
d) Capacitación de beneficiarios:
Se considera la implementación de un programa de capacitación en Administración,
Operación y Mantenimiento para los representantes de la JASS y el personal operativo.
3. FORMULACION Y EVALUACIÓN
3.1. HORIZONTE DEL PROYECTO
Según el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para proyectos de agua

potable el periodo de diseño es de 20 años, período en el cual se estima la vida útil de la
infraestructura, y que el proyecto generará los beneficios previstos; así mismo se ha tenido
en cuenta las diferentes etapas, desde la preinversión e inversión que permitirán la puesta
en marcha del proyecto, hasta la etapa de mantenimiento, que garantizará su normal
funcionamiento.
Con la finalidad de establecer una visión clara de las etapas y duración de cada una de
ellas, para el horizonte determinado, se ha considerado lo siguiente:
CUADRO N°02
ETAPAS DEL PROYECTO
Actividades a ejecutarse por etapas
Duración
- Evaluación de campo 1 mes
Evaluación de Perfil ½ mes
- Elaboración de Expediente Técnico 01 mes
- Ejecución del Proyecto 3 meses
Etapa de Operación:
20 años
26
3.2. ANÁLISIS DE LA DEMANDA

3.2.1. Análisis de la Demanda de Agua Potable
Para efectos de estimar la demanda de agua se ha realizado el cálculo de los
parámetros de diseño para el agua que se muestran en el CUADRO N° 05 Y
CUADRO N°08 para los dos sectores, de donde se ha obtenido las siguientes
variables y supuestos:
Población al año 2012 : 350 habitantes
Tasa de crecimiento poblacional : 1.60%
Consumo per cápita : 60 lt/hab/día
Número de habitantes por vivienda : 5.00
Pérdidas físicas años 1 a 20 : Sin proyecto: 50 %
Con proyecto: 10 %
Coberturas del servicio de agua potable:
Caserío de la Restauración Año 00 : 31.25 %
Año 20 : 100%
PARA EL SECTOR LA LIBERTAD:
CUADRO N°03
INFORMACIÓN PARA PROYECTAR LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
CONSUMO
COBERTURA PÉRDIDAS DE
AÑO PERCAPITA MICROMEDICIÓN
AGUA (%) AGUA
(l/h/d)
0* 31.25% 60 50% 0%
1 98.0% 60 10% 0%
2 98.0% 60 10% 0%
3 98.0% 60 10% 0%
4 98.0% 60 10% 0%
5 98.0% 60 10% 0%
6 99.0% 60 10% 0%
7 99.0% 60 10% 0%
8 99.0% 60 10% 0%
9 99.0% 60 10% 0%
10 99.0% 60 10% 0%
11 99.0% 60 10% 0%
12 99.0% 60 10% 0%
13 100.0% 60 10% 0%
14 100.0% 60 10% 0%
15 100.0% 60 10% 0%
16 100.0% 60 10% 0%
17 100.0% 60 10% 0%
18 100.0% 60 10% 0%
19 100.0% 60 10% 0%
20 100.0% 60 10% 0%
F
UENTE: Elaboración propia.
27
CUADRO N°04
INFORMACIÓN DE CONEXIONES EXISTENTES AL AÑO 2012 (AÑO 0)
CONEXIÓN POR TIPO DE TOTAL

No. de Conexiones
TIPO DE USUARIO MEDICION Conex.
Doméstico Con Medidor 0
Sin Medidor 15 15
Comercial Con Medidor 0
Sin Medidor 0 0
Industrial Con Medidor 0
Sin Medidor 0 0
Estatal Con Medidor 0
Sin Medidor 1 1
Social Con Medidor 0
Sin Medidor 1 1
TOTAL 17
28
CUADRO N°05
PROYECCION DE LA DEMANDA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL CASERÍO LA RESTAURACIÓN
COBERTURA (%) CONEXIONES
AÑO POBLACION TOTAL CONSUMO
POBLACION Nº MIEMBROS
OTROS CONEXIONES PER CAPITA CONEXIONES CONEXIONES CONEXIONES CONEXIONES TOTAL DE
CONEXIONES SERVIDA (hab) /FAMILIA CONEXIONES DOMESTICAS
MEDIOS (*) (Familia) (l/d/h)
COMERCIALES INDUSTRIAL ESTATALES SOCIALES CONEXIONES
%
C/MED. S/MED. TOTAL C/MED. S/MED. TOTAL C/MED. S/MED. TOTAL C/MED. S/MED. TOTAL C/MED. S/MED. TOTAL C/MED. S/MED. TOTAL
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) (7) (8) MICROMED
(9) (10) (11) (12)
(13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0 350 31.3% 68.8% 109 5 22 60 0 22 22 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 24 24

1 356 98.0% 2.0% 348 5 70 60 0 70 70 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 72 72
2 361 98.0% 2.0% 354 5 71 60 0 71 71 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 73 73
3 367 98.0% 2.0% 360 5 72 60 0 72 72 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 74 74
4 373 98.0% 2.0% 365 5 73 60 0 73 73 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 75 75
5 379 98.0% 2.0% 371 5 74 60 0 74 74 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 76 76
6 385 99.0% 1.0% 381 5 76 60 0 76 76 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 78 78
7 391 99.0% 1.0% 387 5 77 60 0 77 77 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 80 80
8 397 99.0% 1.0% 393 5 79 60 0 79 79 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 82 82
9 404 99.0% 1.0% 400 5 80 60 0 80 80 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 83 83
10 410 99.0% 1.0% 406 5 81 60 0 81 81 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 84 84
11 417 99.0% 1.0% 413 5 83 60 0 83 83 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 86 86
12 423 99.0% 1.0% 419 5 84 60 0 84 84 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 88 88
13 430 100.0% 0.0% 430 5 86 60 0 86 86 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 90 90
14 437 100.0% 0.0% 437 5 87 60 0 87 87 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 91 91
15 444 100.0% 0.0% 444 5 89 60 0 89 89 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 93 93
16 451 100.0% 0.0% 451 5 90 60 0 90 90 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 94 94
17 458 100.0% 0.0% 458 5 92 60 0 92 92 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 96 96
18 466 100.0% 0.0% 466 5 93 60 0 93 93 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 97 97
19 473 100.0% 0.0% 473 5 95 60 0 95 95 0.00% 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 2 0 99 99
20 481 100.0% 0.0% 481 5 96 60 0 96 96 0.00% 0 0 0 0 0 5 0 2 2 0 2 2 0 100 100
(* ) OTROS MEDIOS se refiere a abastecimiento por acarreo manual, no extrayendose agua potable del sistema
29
CONSUMO DE AGUA TOTAL (l/día)

DEMANDA DEMANDA
DEMANDA DE PRODUCCION O DEMANDA
MAX VOLUMEN
CONSUMO DE PERDIDAS DE DEMANDA MEDIA MAX DIARIA
HORARIA ALMACENAM.
CONSUMO CONSUMO CONSUMO CONSUMO CONSUMO CONSUMO AGUA (l/seg) AGUA
DOMESTICO COMERCIAL INDUSTRIAL ESTATAL SOCIAL TOTAL (34) (34)
(28) (29) (30) (31) (32) (33)
litros/dia m3/año l/seg l/seg l/seg (m3)
(35) (36) (37) (38) (39) (40)
5,813 0 0 400 400 6,613 0.08 50% 13,227 4,828 0.15 0.20 0.31
18,560 0 0 400 400 19,360 0.22 10% 21,511 7,852 0.25 0.32 0.50 5
18,880 0 0 400 400 19,680 0.23 10% 21,867 7,981 0.25 0.33 0.51 5
19,200 0 0 400 400 20,000 0.23 10% 22,222 8,111 0.26 0.33 0.51 6
19,467 0 0 400 400 20,267 0.23 10% 22,519 8,219 0.26 0.34 0.52 6
19,787 0 0 400 400 20,587 0.24 10% 22,874 8,349 0.26 0.34 0.53 6
20,320 0 0 400 400 21,120 0.24 10% 23,467 8,565 0.27 0.35 0.54 6
20,640 0 0 400 800 21,840 0.25 10% 24,267 8,857 0.28 0.37 0.56 6
20,960 0 0 400 800 22,160 0.26 10% 24,622 8,987 0.28 0.37 0.57 6
21,333 0 0 400 800 22,533 0.26 10% 25,037 9,139 0.29 0.38 0.58 6
21,653 0 0 400 800 22,853 0.26 10% 25,393 9,268 0.29 0.38 0.59 6
22,027 0 0 400 800 23,227 0.27 10% 25,807 9,420 0.30 0.39 0.60 6
22,347 0 0 800 800 23,947 0.28 10% 26,607 9,712 0.31 0.40 0.62 7
22,933 0 0 800 800 24,533 0.28 10% 27,259 9,950 0.32 0.41 0.63 7
23,307 0 0 800 800 24,907 0.29 10% 27,674 10,101 0.32 0.42 0.64 7
23,680 0 0 800 800 25,280 0.29 10% 28,089 10,252 0.33 0.42 0.65 7
24,053 0 0 800 800 25,653 0.30 10% 28,504 10,404 0.33 0.43 0.66 7
24,427 0 0 800 800 26,027 0.30 10% 28,919 10,555 0.33 0.44 0.67 7
24,853 0 0 800 800 26,453 0.31 10% 29,393 10,728 0.34 0.44 0.68 7
25,227 0 0 800 800 26,827 0.31 10% 29,807 10,880 0.34 0.45 0.69 7
25,653 0 0 800 800 27,253 0.32 10% 30,281 11,053 0.35 0.46 0.70 8
Fuente: Elaboración Propia

(4) OTROS MEDIOS: Se refiere a abastecimiento por acarreo manual, no extrayéndose agua del sistema.
(7) Total de conexiones de Familias.
(27) Total de Conexiones incluidas las Familias, Centro Educativo y Local Comunal.
30
3.3. ANÁLISIS DE LA OFERTA
3.3.1. Análisis de la Oferta de Agua Potable
a. Oferta en la Situación Sin Proyecto.- La Oferta sin Proyecto es “0.40

lts” de la captación, el caserío de la Restauración cuenta con el sistema
de abastecimiento de agua potable.
CUADRO N°09
CASERÍO LA RESTAURACIÓN
b. Oferta en la Situación Con Proyecto.
CUADRO N°10
OFERTA DE AGUA CON PROYECTO – CASERÍO LA
RESTAURACIÓN
LITRO/SEG. LITRO/DIA M3/AÑO

COMPONENTE
(1) (2) (3)
CAPTACION 2.20 190,080 69,379
0 0
TOTAL 2.20 190,080 69,379
Fuente: Elaboración propia
31
3.4. BALANCE OFERTA DEMANDA
Balance Oferta Demanda de Agua Potable

Con los resultados sobre demanda y oferta proyectadas del servicio de agua potable, se ha
obtenido el correspondiente balance oferta-demanda proyectada, que se presenta en el
Cuadro N°12 y Gráfico N°04 (Caserío la Restauración). Teniendo en cuenta que para el
año 13 nos encontraremos con el periodo óptimo recomendado a nivel de los componentes
de captación y líneas de impulsión.
CUADRO N°12
BALANCE OFERTA - DEMANDA DE AGUA CASERÍO DE LA RESTAURACIÓN
DEMANDA MAXIMA O FER T A BALANCE OFERTA - DEMANDA
DIARIA (lt/seg) (lt/seg)
AÑOS
(lt/seg)
SIN PROYECTO CON PROYECTO SIN PROYECTO CON PROYECTO
(1)
(2) (3) (4) = (2) - (1) (5) = (3) - (1)
0 0.20 0.40 0.40 0.20 0.20
1 0.32 0.40 2.20 0.08 1.88
2 0.33 0.40 2.20 0.07 1.87
3 0.33 0.40 2.20 0.07 1.87
4 0.34 0.40 2.20 0.06 1.86
5 0.34 0.40 2.20 0.06 1.86
6 0.35 0.40 2.20 0.05 1.85
7 0.37 0.40 2.20 0.03 1.83
8 0.37 0.40 2.20 0.03 1.83
9 0.38 0.40 2.20 0.02 1.82
10 0.38 0.40 2.20 0.02 1.82
11 0.39 0.40 2.20 0.01 1.81
12 0.40 0.40 2.20 0.00 1.80
13 0.41 0.40 2.20 -0.01 1.79
14 0.42 0.40 2.20 -0.02 1.78
15 0.42 0.40 2.20 -0.02 1.78
16 0.43 0.40 2.20 -0.03 1.77
17 0.44 0.40 2.20 -0.04 1.76
18 0.44 0.40 2.20 -0.04 1.76
19 0.45 0.40 2.20 -0.05 1.75
20 0.46 0.40 2.20 -0.06 1.74
32
GRAFICO N°04
BALANCE OFERTA - DEMANDA DE AGUA CASERÍO DE LA RESTAURACIÓN
2.00
1.50
1.00
Series1
0.50 Series2
0.00
0 5 10 15 20 25
-0.50
3.5. COSTOS
Con Respecto a la conversión de Precios Privados (Precios de Mercado) a Precios

Sociales, el sector ha realizado un ponderado de factores de corrección por componentes
de inversión que a continuación se detalla:
 Mano de obra calificada: 0.909

 Mano de obra no calificada: 0.41
 Insumos no transables (nacionales): 0.85
 Insumos transables (importados) : 0.87
 Combustible: 0.66
(Guía De Saneamiento – MEF)
3.5.1. COSTOS EN LA SITUACIÓN “SIN PROYECTO”
a. SISTEMA DE AGUA POTABLE
En la actualidad, existe el servicio de agua potable a través de un sistema antiguo

que es deficiente y obsoleto; así como los gastos Operación y Mantenimiento, como
para este caso, se considera un servicio de mantenimiento ya que existe comité en
la zona, encargado de cobrar la tarifas. No cuentan con asesoramiento técnico la
operación y mantenimiento actual no es la adecuada.
33
3.5.2. COSTOS EN LA SITUACIÓN “CON PROYECTO”
a. PARA EL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINIZACIÓN:
ALTERNATIVA UNICA:
A PRECIOS PRIVADOS
- Costos de Inversión : S/. 1’441,413.59

- Costos anuales de O&M (año 1) : S/. 2,565.00
(Ver Incrementales)
A PRECIOS SOCIALES
- Costos de Inversión : S/. 1’044,151.51

- Costos anuales de O&M (año 1) : S/. 1,970.10
(Ver Incrementales a Precios Sociales)
A continuación en el CUADRO N°14, CUADRO N°15 se presentan los costos de

inversión, costos de operación y mantenimiento, valorados a precios privados y
sociales de la alternativa seleccionada para el Sistema de Agua Potable y
letrinas.
CUADRO N°14
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS – PRECIOS PRIVADOS
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO ALTERNATIVA UNICA
COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS PRIVADOS

RUBRO VAC PP PERIODO
0 1 … 10 20
A) COSTOS DE INVERSION 1,441,413.59 1,441,413.59 0.00 0.00 0.00 0.00
1. Intangibles* 10,500.00 10,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.1. Expediente Técnico 10,500.00
2. Inversión SISTEMA DE AGUA POTABLE 1,416,913.59 1,416,913.59 0.00 0.00 0.00 0.00
2.1. Insumo Nacional 522,075.75 0.00 0.00 0.00 0.00
2.2. Insumo Importado 104,415.15 0.00 0.00 0.00 0.00
2.3. Mano de Obra Calificada 104,415.15 0.00 0.00 0.00 0.00
2.4. Mano de Obra No Calificada 313,245.45 0.00 0.00 0.00 0.00
2.5. Gastos Generales (10%) 104,415.15 104,415.15 0.00 0.00 0.00 0.00
2.6. Utilidad (5%) 52,207.58 52,207.58 0.00 0.00 0.00 0.00
2.6 IGV (18%) 216,139.36 216,139.36 0.00 0.00 0.00 0.00
3. Mitigacion Ambiental 2,000.00 2,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4. Gastos Capacitación 1,500.00 1,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00
5. Gastos de Supervisión 10,500.00 10,500.00 0.00 0.00 0.00 0.00
B) COSTOS DE OPERACIÓN Y MANTEN. CON PROY. 19,554.22 0.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00
1. Costos de Operación y Matenimiento 0.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00

- Costos de Operación 0.00 1,350.00 1,350.00 1,350.00 1,350.00
- Costos de Mantenimiento 0.00 1215.00 1,215.00 1,215.00 1,215.00
C) TOTAL COSTOS CON PROYECTO (A + B) 1,460,967.81 1,441,413.59 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00
D) COSTOS DE OPERACIÓN Y MANT. SIN PROY. 13,188.61 0.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00
- Costos de Operación 775.00 775.00 775.00 775.00
- Costos de Mantenimiento 955.00 955.00 955.00 955.00
E) TOTAL COSTOS INCREMENTALES (C - D) 1,447,779.20 1,441,413.59 835.00 835.0 835.00 835.00
TD 10% 1.0000 0.9091 0.8264 0.3855 0.1486
VAC PP 1,447,779.20 1,441,413.59 759.09 690.1 321.93 124.12
34
CUADRO N°15
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS – PRECIOS SOCIALES
COSTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ANUAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
CUADRO N°16
35
CUADRO N°17
CUADRO N°18
COMPONENTE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO ALTERNATIVA UNICA

INCREMENTALES COSTOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
AÑOS 0 1 2 3 4 5 10 15 20
A PRECIOS PRIVADOS
CON PROYECTO 1,441,413.59 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00 2,565.00
SIN PROYECTO 0.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00 1,730.00
INCREMENTAL 1,441,413.59 835.00 835.00 835.00 835.00 835.00 835.00 835.00 835.00
A PRECIOS SOCIALES
CON PROYECTO 1,071,701.65 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09 1,970.09
SIN PROYECTO 0.00 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55 1,155.55
INCREMENTAL 1,071,701.65 814.54 814.54 814.54 814.54 814.54 814.54 814.54 814.54
3.6. BENEFICIOS
I. ESTIMACION DE BENEFICIOS ECONÓMICOS A PRECIOS SOCIALES
1. Criterios metodológicos
En los bienes que se transan libremente en el mercado el criterio para estimar los
beneficios se basa en el precio de mercado, pero en el caso de servicios públicos como el
agua potable, que es un bien que no se transa libremente en el mercado, la magnitud de
los beneficios económicos a precios sociales se obtiene mediante procedimientos
indirectos como la máxima disposición a pagar del usuario, o sea el valor que le otorgan
los usuarios a la disponibilidad del servicio, medido a través del área bajo la curva de
demanda de agua potable.
36
2. Beneficios económicos (no cuentan con servicio de Agua potable)

Los beneficios para los pobladores del caserío la Restauración son medidos en dos
aspectos:
 La máxima disposición a pagar del usuario, o sea el valor que le otorgan los usuarios a
la disponibilidad del servicio, medido a través del área bajo la curva de demanda de agua
potable.
 El valor de los recursos liberados al dejar de abastecerse de fuentes alternativas al
sistema público. Para medir este valor se requiere aplicar una encuesta o entrevista
socioeconómica sobre volúmenes de consumo de agua de los no conectados
(m3/mes/familia), y el costo alternativo del agua obtenida por las familias sin conexión
(soles/m3). (ver gráfico).
Beneficios Económicos
Donde:
Q = Consumo de agua (m3/mes/conexión).
Qa = Consumo de saturación con tarifa marginal cero.
Qnc = Consumo de los no conectados al sistema.
P = Tarifa de agua (S/../m3).
Tarifa b Pm = Precio máximo al cual no se demandaría agua potable.
Pnc = Costo económico del agua para los no conectadas al
sistema público.
Tarifa b = Tarifa marginal (S/ por M3) que cobra la entidad
administradora del servicio
Qnc Consumo b Qa Consumo b = Consumo de agua en M3 asociado a la tarifa b
3. Beneficios económicos (cuentan con servicio de Agua potable)

Los beneficios de los antiguos usuarios, que antes se encontraban racionados en su
consumo, son medidos por la máxima disposición a pagar del usuario por el consumo
adicional de agua que ganarían como consecuencia del aumento de la disponibilidad del
agua, medida por el área bajo la curva de demanda desde el volumen de consumo racionado
en la situación sin proyecto hasta el volumen de consumo de saturación en la situación con
proyecto (Ver gráfico).
El volumen de consumo racionado en la situación sin proyecto puede obtenerse de

información de la entidad que administra el servicio de agua potable en la localidad. El
volumen de consumo de saturación se obtiene de la función demanda cuando el precio
marginal es igual a cero.
37
Gráfico
Beneficios Económicos (cuentan con servicio de Agua potable) por Aumento en la
Disponibilidad de Agua
Donde
Q = Consumo de agua m3/mes/conexión.

Qa= Consumo de saturación con tarifa
marginal cero.
Qr = Consumo de racionamiento.
P = Tarifa de agua S/./m3.
I. PLANTEAMIENTO DEL CASO
a. El Caserío La Restauración cuenta con una población de 350 habitantes (5.00

personas/vivienda) y de acuerdo a la tendencia de crecimiento poblacional se proyecta que en el
año 20 tendrá 481 habitantes (período de vida útil del proyecto), no obstante su evaluación
económica será para un horizonte de 20 años.
 La Municipalidad, entidad administradora del servicio, debido a la insuficiente dotación con la

que cuenta el sistema, de las captaciones, Reservorio en mal estado y tramos de infraestructura de
conducción y distribución, no le permite dar un abastecimiento continuo a la localidad. En efecto, el
consumo con racionamiento por vivienda se estima en 3.50 M3/mes.
 Los pobladores que no cuentan con este servicio, ante la ausencia de almacenamiento, se
abastecen por acarreo manual proveniente de las otras viviendas que si lo han hecho.
b. La Municipalidad Distrital de Chugay en cuyo ámbito se encuentra el Caserío de La

Restauración, ha visto por conveniente ejecutar el proyecto de ampliación y mejoramiento de agua
potable que permitirá incrementar la oferta de agua para minimizar el racionamiento que sufren las
familias ya conectadas con servicio durante cada uno de los próximos 20 años que dure el
proyecto.
 Según el CUADRO Nº 05, el consumo per cápita de la localidad, es de 60 lts/día/hab. Que

equivale a 9.00 m3/mes/fam. (60*5*30/1000=9.00 m3)
Para nuestro estudio, podemos considerar este consumo como el Consumo de Saturación, toda
vez que hasta la actualidad no se cuenta con estadísticas sobre el particular.
Por lo tanto, el Consumo de Saturación por familia es de 9.00 m3/mes
c. Se cuenta además con la siguiente información en el perfil del proyecto:
- La tarifa variable (marginal) que se cobrará cuando opere el proyecto será S/. 1.00/m3 (con
IGV), cobrándose con micro medición al 100 % de los usuarios.
- La tasa social de descuento establecida por el Ministerio de Economía y Finanzas es 10 %.
d. Se calcularan los indicadores de rentabilidad del proyecto (Valor Actual Neto) y Tasa Interna de
Retorno (TIR) a precios sociales.
38
II. DESARROLLO DEL CASO
a. Número de viviendas a ser beneficiadas
Del Análisis de la demanda y datos del caso obtenemos la proyección de población (Columna 2
del Cuadro N° 05), la cobertura de agua potable (98 a 100% en todo el horizonte del proyecto).
Para este efecto se considera el número promedio y /o densidad poblacional es de 5.00 habitantes
por vivienda.
b. Estimación de la Curva de la demanda de Agua por familia
Identificamos los siguientes puntos consumo y precio:
b.1 Consumo y precio de las familias no conectados al servicio (situación sin proyecto)
Se considerará que las familias que se complementan del abastecimiento por acarreo de otras
viviendas y/o piletas representan a las familias no conectadas. De acuerdo a los datos
obtenidos en campo, cada familia consume en promedio 12 baldes de agua al día,
representando un consumo mensual de 6.48 m3 (12*30*18/1000).
Por cada m3 (1000 litros) los consumidores pagan aproximadamente S/. 11.57 como costo
de acarreo.
En consecuencia uno de los datos de la curva de la demanda estará dada por el consumo de 6.48
m3/mes con un pago de S/. 11.57/m3.
b.2 Consumo de saturación de las familias conectadas al servicio (situación sin proyecto)
De acuerdo a la información del caso, los usuarios no conectados al servicio, tendrían un

consumo de saturación de 9.00 m3/mes, por el cual pagan un cargo fijo independientemente de la
cantidad efectiva que consumen. En esta situación los usuarios no pagan una tarifa por unidad
adicional de agua consumida, asumiendo y enfrentando una tarifa marginal igual a cero.
En consecuencia el segundo punto de la curva de la demanda está dado en este caso por el
consumo de 9.00 m3/familia/mes al precio marginal de cero.
39
Precio Marginal
P / m3)
(Soles Con los dos puntos de la curva:
Q = 9.00 –0.22 P
Q1 = 9.00 para P1 = 0
Establecemos los valores de sus

parámetros
11.5
7
0
Q = 9.00 – 0.22P
6.48 9.00 Q
M3/mes/viv
c. Cálculo de los Beneficios del Proyecto a precios sociales (cuentan con servicio de Agua
potable)
Como en este caso el proyecto permite un mayor abastecimiento de agua de usuarios ya

conectados, los beneficios del proyecto corresponden exclusivamente a la mayor disponibilidad de
agua potable, tal como se señala en el área achurada del Gráfico siguiente:
CURVA DE DEMANDA Y BENEFICIOS ECONOMICOS PARA USUARIOS

ACTUALES
45.00
40.00 0.00, 41.32
35.00
30.00
P (S/./m3)
25.00 3.50, 25.25

Area de beneficios
20.00
15.00
10.00
5.00
0.00 8.78, 1.00
9.00, 0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Q (m3/usuario/mes)
El beneficio por familia mes asociado a la mayor disponibilidad de agua (área achurada) se calcula
de la siguiente manera:
Beneficio incremental = (8.78- 3.50)(25.35 – 1.0)/2 + (8.78-3.50)*1.0= 68.33 Soles/mes/fam.
d. Cálculo de los Beneficios del Proyecto a precios sociales (no cuentan con servicio de
Agua potable), (situación con proyecto)
d.1 Ahorros de Recursos (sustitución del abastecimiento por acarreo)
40
Los ahorros por familia/mes al sustituirse el abastecimiento a través de acarreo con baldes,
viene dado por el área del rectángulo formado por el consumo de 6.48 m3 y el precio de S/.
11.57 m3. Es decir ahorros de recursos = 6.48 x 11.57 = 74.97 Soles/mes.
d.2 Beneficios por Incremento del consumo de Agua (Excedente del Consumidor)
d.2.1 En el caso que los Usuarios estén sujetos a micro medición.

Estos beneficios corresponden al área bajo la curva de la demanda, evaluada con el consumo
asociado al precio marginal o tarifa variable (Soles/M3) de la categoría tarifaría más
representativa de usuarios con micro medición de la entidad que administra los servicios. Cabe
indicar que la tarifa variable es el cargo por M3 cobrado en forma adicional al cargo fijo por
conexión (parte de la tarifa que se cobra independientemente a la cantidad consumida).
De acuerdo a la información del caso la tarifa marginal (tarifa variable/ m3) que cobrará la
entidad administradora del servicio en la situación con proyecto alcanza a S/ 1.00 /m3.
Con este precio calculamos el consumo de agua potable, reemplazando en la curva de la

demanda: Q = 9.00 – 0.22 P
Si P = 1.0, entonces Q = 9.00 – 0.22 *(1.0) = 8.78 m3
Que gráficamente se presenta a continuación:
usuario sujeto a
medición CURVA DE DEMANDA Y BENEFICIOS ECONOMICOS PARA NUEVOS
USUARIOS
45.00
40.00 0.00, 41.32
Recursos liberados
35.00
30.00
P (S/./m3)
25.00 Area de beneficios

20.00
15.00 2.70
10.00
5.00 8.78, 1.00
0.00 9.00, 0.00
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00
Q (m3/usuario/mes)
Los beneficios por el consumo de agua adicional vienen dado por el área bajo la curva de la
demanda que se presenta en el gráfico en forma achurada. Los beneficios totales (área
achurada) para los nuevos usuarios es: S/. 80.55/mes/fam.
d.2.2 En el caso que los Usuarios no estén sujetos a micro medición (proyecto)
Estos beneficios corresponden al área bajo la curva de la demanda, evaluada con el consumo
que corresponde al precio marginal o tarifa variable (Soles/M3) igual a cero.
Este es el caso en el cual la entidad administradora cobra una tarifa fija independientemente
de la cantidad consumida por los usuarios.
41
El consumo de agua potable cuando el precio variable es cero, lo obtenemos reemplazando

en la curva de la demanda: Q = 9.00 – 0.22P
Si P = 0, entonces Q = 9.00 – 0.22(0) = 9.00 m3
Que gráficamente se presenta a continuación:
Q = 9.00 – 022P
11.5
6.48 9.00 Q M3/mes/viv
Los beneficios por el consumo de agua adicional vienen dado por el área bajo la curva de la
demanda que se presenta en el gráfico en el área sombreada.
Para el cálculo de dicha área procedemos de la siguiente manera:
(9.00 - 6.48)*(11.57/2)= 14.58
d.3 Beneficios Totales por Familia/Mes de nuevos usuarios
d.3.1 En el caso de Usuarios no sujetos a micro medición
Los beneficios del proyecto por familia mes son:
Ahorro de Recursos: S/. 74.97

Excedente del Consumidor: S/. 14.58
Total de Beneficios por familia/mes S/. 89.55
3.7. EVALUACIÓN SOCIAL
A. PARA EL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS:

En base a la información de las alternativas sobre costos a precios sociales y
beneficios sociales se han elaborado los flujos de costos y beneficios sociales
proyectados a nivel de alternativas, para fines de evaluación social, que se muestran
en los siguientes cuadros:
VAN SOCIAL 291,768

TIR SOCIAL 13.52%
42
CUADRO N°25
EVALUACION ECONOMICA A PRECIOS SOCIALES
EVALUACION ECONOMICA DEL PROYECTO DE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO, CASERÍO LA RESTAURACIÓN
1 2 3 4a 4b 4c 5a 5b 5c 6 8 9 10 11
Nº de Familias conectadas al Beneficios Brutos (S/.año) Costos de Valor actual
Población Inversión Total Flujo neto a Factor de
Poblacion Operación y descuento del flujo neto a
Años Conectada a precios precios
Total Antiguas Nuevas Total Antiguas Nuevas Total mantenimiento precios
(%) sociales (S/.) sociales
incrementales 10% sociales
350 25% 1,071,701.65 -1,071,702 1.000 -1,071,702
1 356 98% 17 53 70 35,515 91,711 127,226 814.54 126,412 0.909 114,920
2 361 98% 70 1 71 146,238 1,730 147,969 814.54 147,154 0.826 121,615
3 367 98% 71 1 72 148,327 1,730 150,058 814.54 149,243 0.751 112,129
4 373 98% 72 1 73 150,416 1,730 152,147 814.54 151,332 0.683 103,362
5 379 98% 73 1 74 152,506 1,730 154,236 814.54 153,421 0.621 95,263
6 385 99% 74 2 76 154,595 3,461 158,055 814.54 157,241 0.564 88,758
7 391 99% 76 1 77 158,773 1,730 160,503 814.54 159,689 0.513 81,946
8 397 99% 77 2 79 160,862 3,461 164,323 814.54 163,508 0.467 76,278
9 404 99% 79 1 80 165,040 1,730 166,771 814.54 165,956 0.424 70,382
10 410 99% 80 1 81 167,129 1,730 168,860 814.54 168,045 0.386 64,789
11 417 99% 81 2 83 169,218 3,461 172,679 814.54 171,865 0.350 60,238
12 423 99% 83 1 84 173,397 1,730 175,127 814.54 174,313 0.319 55,541
13 430 100% 84 2 86 175,486 3,461 178,947 814.54 178,132 0.290 51,599
14 437 100% 86 1 87 179,664 1,730 181,394 814.54 180,580 0.263 47,552
15 444 100% 87 2 89 181,753 3,461 185,214 814.54 184,399 0.239 44,144
16 451 100% 89 1 90 185,931 1,730 187,662 814.54 186,847 0.218 40,663
17 458 100% 90 2 92 188,021 3,461 191,481 814.54 190,667 0.198 37,722
18 466 100% 92 1 93 192,199 1,730 193,929 814.54 193,115 0.180 34,733
19 473 100% 93 2 95 194,288 3,461 197,749 814.54 196,934 0.164 32,200
20 481 100% 95 1 96 198,466 1,730 200,197 814.54 199,382 0.149 29,637
VAN SOCIAL 291,768

TIR SOCIAL 13.52%
Proyecto Rentable en Términos Sociales
3.8. ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD
3.8.1. Análisis de Sensibilidad del Sistema de Agua Potable

El análisis de sensibilidad se realiza con la finalidad de conocer la variación de la
rentabilidad de la Inversión frente a cambios favorables o desfavorables en los
componentes de Beneficios y Costos totales que se experimentaran durante el
desarrollo del proyecto. Se han simulado escenarios diversos considerando
variaciones en los costos de inversión, así como en los beneficios teniendo como
supuestos las posibles variaciones en los precios de los productos, los mismos que
afectarían los beneficios estimados. Igualmente se han considerado posibles
variaciones en los costos de los materiales de inversión, lo cual incrementaría el
presupuesto requerido.
La simulación de escenarios posibles se realiza solamente para las dos alternativas.
Se estimaron valores del VAN y la TIR tanto a precios de mercado como a precios
sociales, asumiendo variaciones de más 10 en los costos de inversión manteniendo
constante los beneficios estimados; mas 10 en los costos de inversión y menos 10
en los beneficios; mas 10% en los beneficios manteniendo constante los costos de
inversión y finalmente asumiendo menos un 10 en los costos de inversión y un
incremento de 10os beneficios estimados.
El cuadro resultante de la evaluación realizadas permite constatar que, tanto a
precios privados como a precios sociales, los indicadores presentan pequeñas
variaciones cuando se incrementan o disminuyen los Costos y Beneficios,
considerando rangos de más-menos 10% para los costos y para los beneficios.
43
Los indicadores de rentabilidad resultantes se presentan en los siguientes cuadros:
CUADRO N°29
ANALISIS DE SENSIBILIDAD
(Componente Agua Potable)
AGUA 10% - ALTERNATIVA UNICA

CRITERIOS AGUA POTABLE
SUPUESTOS VAN TIR
INVERSION: +10% 183,905 12%
BENEFICIOS: +10% 428,809 15%
COSTOS: +10%/BENEFICIOS:-10% 46,864 11%
COSTOS:-10%/BENEFICIOS: +10% 536,672 17%
3.9. ANÁLISIS DE SOSTENIBILIDAD
La sostenibilidad se refiere a la posibilidad que el proyecto genere los beneficios

esperados a lo largo de su vida útil. Se ha analizado en referencia a:
a. Los arreglos institucionales previstos para las fases de pre - operación y

operación del proyecto.
Estos consisten en un plan de funcionamiento y mantenimiento del Sistema

de Agua Potable, el cual estará a cargo del Comité o Jefe Responsable de la
JASS, después que la obra haya sido transferida por la Unidad Ejecutora
b. La Capacidad de gestión de la organización encargada del proyecto en su

etapa de inversión y operación.
Los recursos ordinarios provienen de las fuentes de financiamiento de la

Municipalidad Distrital de Chugay, están asegurados y son suficientes para la
ejecución de la obra, en tanto el proyecto demuestre su viabilidad técnica,
económica, social y ambiental.
c. La participación de los beneficiarios.
La Municipalidad, una vez concluida la obra, transferirá a la JASS de las

localidades correspondientes, que será la entidad responsable de la
Operación, Mantenimiento y Administración del Sistema de Agua Potable y
Saneamiento.
Por la prestación de estos servicios, la población beneficiaria asumirá el

costo de los mismos, con el fin de garantizar el funcionamiento normal y
continuo del proyecto.
44
3.10. IMPACTO AMBIENTAL
a. Introducción.
El informe de Impacto Ambiental se refiere básicamente a los trabajos de
Infraestructura de Saneamiento que serán ejecutados en el Caserío La
Restauración.
b. Objetivo de la Evaluación del Impacto Ambiental.

Analizar los efectos sobre el medio ambiente de las Obra de Agua Potable
del caserío de la Restauración y cuyo propósito es identificar, evaluar e
interpretar los efectos ambientales, cuya ocurrencia tendría lugar en las
distintas etapas del proyecto, a fin de prever las medidas apropiadas orientas
a evitar y/o mitigar los efectos adversos y fortalecer los positivos.
c. Caracterización Ambiental del Área de Influencia de la Obra
IMPACTOS POSITIVOS.
Tratándose de una obra de agua Potable y Saneamiento, los impactos

ambientales son principalmente positivos. Los impactos positivos colaterales
serán:
 Generación de empleo para los pobladores del lugar.
 Implementación del sistema de Agua Potable.
 Mejoramiento de la calidad ambiental urbana y la salud pública,
evitando presencia de enfermedades hídricas y otras por
contaminación ambiental.
 Aumento del valor de la propiedad, por la instalación de los servicios
básicos de saneamiento.
IMPACTOS NEGATIVOS
Los impactos ambientales negativos serán de corta duración (semanas) que

se presentarán durante la ejecución de las obras. Los puntos negativos
colaterales serán:
 Afectación a la salud pública por la emisión de partículas, polvos
debido al movimiento de tierras y maquinaria.
 Contaminación de suelos por residuos de obras (cemento, arena,
bolsas, etc.)
 Molestias a los vecinos por ruidos y polvos al ejecutar las zanjas para
la instalación de las tuberías.
45
d. Plan de Gestión Ambiental.
GENERALIDADES
En vista de que los impactos ambientales positivos indican la viabilidad del

Proyecto aplicando las medidas de mitigación para los impactos ambientales
negativos, debido a que el Proyecto constituirá un factor de desarrollo local y
en consecuencia, corresponde proponer un Plan de Gestión Ambiental del
Proyecto:
Es importante precisar que una adecuada gestión y manejo ambiental de las
obras de construcción requiere de un Plan de Manejo Ambiental
CONCEPCIÓN DE LA GESTION AMBIENTAL
Los principios fundamentales para la gestión ambiental del proyecto son:

 La toma de decisiones sostenidas al más alto nivel y la capacitación
ambiental en todos los niveles de la población respecto al
saneamiento de la localidad.
 El ordenamiento y manejo ambiental en forma integral y sostenida.
 La sustentabilidad ecológica y la sostenibilidad económica rentable y
permanente, haciendo de los servicios básicos un factor de beneficio
sanitario local eficiente.
 La aplicación de tecnologías limpias y procedimientos técnicos
seguros y con control de calidad.
 El reciclaje y reuso de residuos; así como la restauración ecológica de
ambientes intervenidos.
OBJETIVOS DEL PLAN DE GESTION AMBIENTAL
 Insertar el Proyecto en el desarrollo local, ambientalmente sustentado.

 Garantizar la conducción existente del sistema de los servicios
básicos.
 Ordenar las actividades de manejo ambiental en todas sus etapas
acorde con la ecología y las leyes vigentes.
 Evitar costos ecológicos y económicos innecesarios.
 Insertar el control de calidad en todos los procesos y actividades.
BASES TÉCNICAS PARA LA GESTION AMBIENTAL
 El diagnóstico ambiental integrado.

 El diseño de los sistemas de agua potable del caserío de la
Restauración.
 Las medidas de mitigación de los impactos negativos.
 La Organización de la Jefatura Responsable del servicio de agua
potable.
 El financiamiento de las acciones ambientales.
46
VIABILIDAD AMBIENTAL
Las acciones de gestión ambiental comprende el conjunto de medidas de

mitigación y/o corrección para cada impacto ambiental identificado,
principalmente en la etapa de Ejecución del Proyecto, que se muestra en el
cuadro siguiente:
IMPACTOS AMBIENTALES Y SUS MEDIDAS DE MITIGACION Y/O CORRECCION
PRINCIPALES IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN Y/O CORRECCION

AMBIENTALES
ETAPA PREVIA
Preocupación en la población Coordinación y Comunicación a la población
ETAPA DE CONSTRUCCION
Erosión, alteración de la estructura del Se deberá controlar el material que se extrae de la zanja
suelo. para la ubicación de la letrina sanitaria. Se almacenará la
tierra en lugares estables, protegiéndola de la erosión
eólica e hídrica, con cubiertas y humectación.
Emisión de ruidos, polvos, olores y gases Funcionamiento eficiente de la maquinaria con
debido al movimiento de tierras y la silenciadores y filtros.
maquinaria. Se deberá humedecer el suelo, con agua o con la
aplicación de un producto químico para sofocar el polvo,
donde se van a realizar las obras y mantener húmeda la
tierra extraída hasta su reposición y restaurar el área.
Realizar el trabajo en el menor tiempo posible.
Contaminación de suelos por residuos de Se deberá controlar estrictamente la contaminación
la Obra (cemento, arena, bolsas, etc.) estableciendo sistemas de recojo, limpieza, tratamiento y
disposición final en rellenos sanitarios o medios de reuso
de residuos.
Riesgos de accidentes La contratista deberá entregar folletos sobre los posibles
riesgos de accidentes a los trabajadores, teniendo en
cuenta el reglamento de seguridad e higiene.
Alteración del tráfico vehicular Se deberá desviar y señalizar las vías por donde pueden
circular los vehículos.
Molestias a los vecinos por ruidos. El Contratista deberá construir barreras protectoras
eficaces para reducir el ruido de los trabajos.
Contaminación de las vías por aniegos de Control estricto y permanente del sistema de la derivación
aguas servidas. temporal de aguas servidas, evitando fugas o
encharcamientos.
ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
Suministro y mantenimiento de los Se deberá controlar el abastecimiento de agua potable a la
servicios de agua potable y saneamiento. población con aceptables condiciones de salud, de igual
forma las aguas servidas.
ETAPA DE ABANDONO
Retiro de las tuberías Realizar el levantamiento de las tuberías, seleccionar las
utilizables y las que no, se pueden depositar en un relleno
sanitario.
Acumulación de desmontes. Realizar la nivelación morfológica de los rellenos de
materiales.
47
e. Programa de Monitoreo Ambiental

El seguimiento de las acciones de la construcción y funcionamiento de las
Obras de Agua Potable y Saneamiento permitirán garantizar el cumplimiento
de las medidas preventivas y correctivas, contenidas en el estudio de
impacto ambiental, a fin de lograr la conservación de la calidad ambiental
urbana.
f. Plan de Contingencias
Estará orientado a prevenir y asistir los accidentes de personas durante la
construcción y operación de las obras.
Además, comprende el establecimiento de un sistema de alerta,
comunicación y asistencia en los ejes de las obras y las redes administrativas
(defensa civil, bomberos, etc.), equipamiento para el rescate, asistencia y
recuperación de daños causados y entrenamiento permanente para los
casos de accidentes.
Estas medidas de prevención deben ser adoptadas por la Municipalidad
Distrital de Chugay.
3.11. SELECCIÓN DE ALTERNATIVAS
Tal como quedó definido en el ítem respectivo, - árbol de medios fines - de los
medios fundamentales, se esbozaron las acciones propuestas que permiten
alcanzar el objetivo central del proyecto de inversión pública identificado, todas ellas
se enmarcan en los lineamientos de política institucional que persigue la
Municipalidad Distrital de Chugay, tanto en el corto, mediano y largo plazo.
La selección de la alternativa técnica debe orientarse a solucionar el problema de

manera sostenible en términos económicos, financieros, sociales, culturales y
ambientales. Teniendo en cuenta que:
Técnicamente:
Las alternativas seleccionadas son factibles de implementarse, debido a que la
tecnología a utilizarse es la que más se utiliza actualmente en las ciudades con
poblaciones menores de 100,000 habitantes y además es sugerida por organismos
técnicos especializados tales como CEPIS, OMS, etc. Asimismo, los materiales y
equipos a utilizarse se encuentran disponibles en el mercado, no existiendo
limitación alguna para llevarse a cabo el proyecto.
Económicamente:
Agua Potable
Como resultado del análisis de los costos y beneficios valorados a precios sociales,
se han obtenido los indicadores de rentabilidad de la alternativa única:
VAN 291,768
TIR 13.52%
48
Saneamiento
Como resultado de la comparación de los Costos valorados a precios sociales, se
han obtenido los indicadores de costo efectividad de la alternativa seleccionada, los
mismos que se describen a continuación:
Nº de Familias conectadas al servicio Inversión

Población Costos de Oper.
Poblacion Costos de Oper. y Total a
Años Conectada y manten. a
Total manten. a precios precios TOTAL
(1) (%) Total Antiguas Nuevas precios Social -
(2) Social -CP Social (S/.)
(3) (4) (5) (6) SP
0 350 0% 0 0 0 1,071,701.65 1,071,701.65

1 356 100% 71 0 71 1,155.6 1,970.09 814.54
2 361 100% 72 71 1 1,155.6 1,970.09 814.54
3 367 100% 73 72 1 1,155.6 1,970.09 814.54
4 373 100% 75 73 2 1,155.6 1,970.09 814.54
5 379 100% 76 75 1 1,155.6 1,970.09 814.54
6 385 100% 77 76 1 1,155.6 1,970.09 814.54
7 391 100% 78 77 1 1,155.6 1,970.09 814.54
8 397 100% 79 78 1 1,155.6 1,970.09 814.54
9 404 100% 81 79 2 1,155.6 1,970.09 814.54
10 410 100% 82 81 1 1,155.6 1,970.09 814.54
11 417 100% 83 82 1 1,155.6 1,970.09 814.54
12 423 100% 85 83 2 1,155.6 1,970.09 814.54
13 430 100% 86 85 1 1,155.6 1,970.09 814.54
14 437 100% 87 86 1 1,155.6 1,970.09 814.54
15 444 100% 89 87 2 1,155.6 1,970.09 814.54
16 451 100% 90 89 1 1,155.6 1,970.09 814.54
17 458 100% 92 90 2 1,155.6 1,970.09 814.54
18 466 100% 93 92 1 1,155.6 1,970.09 814.54
19 473 100% 95 93 2 1,155.6 1,970.09 814.54
20 481 100% 96 95 1 1,155.6 1,970.09 814.54
VAC 1,078,636.25
PROMEDIO Nº BENEFICIARIOS 415.21
ICE ( S/. X HAB) 2,597.80
3.12 ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN
La Administración de los servicios estará a cargo de un área independiente, con equipamiento y

asignación de personal propio, para lo cual existirá una estructura orgánica y será creada durante
la ejecución del PIP.
3.13 PLAN DE IMPLEMENTACION
ETAPAS DEL PROYECTO
Actividades a ejecutarse por etapas

Duración
1 mes
- Evaluación de campo
½ mes
Evaluación de Perfil
01 mes
- Elaboración de Expediente Técnico
3 meses
- Ejecución del Proyecto
Etapa de Operación: 20 años

49
3.14. MATRIZ LOGICA DE LA ALTERNATIVA SELECCIONADA
OBJETIVOS RESUMEN DE OBJETIVOS INDICADORES METAS MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS

• Disminución de las
- Mejora calidad de vida de la población
Contribuir a la Mejora de la NBI’s (Necesidades  Encuestas. Tasa de crecimiento de la
- Mejora el servicio de Agua Potable
calidad de Vida de la población del Básicas Insatisfechas)  Verificación de campo. población se mantiene de acuerdo
FIN - Mejora calidad del medio ambiente
caserío La Restauración. en 20% en el año 5 del a las proyecciones realizadas
horizonte del proyecto
• Reducir la tasa de
Disminución de casos de
Al Año 5: incidencia de Reporte de morbilidad general, de
enfermedades Gastrointestinales, Se mantienen los ingresos reales
Disminución del número de casos de enfermedades diarreicas, parasitarias y de la enfermedades diarreicas la Posta médica (MINSA)
PROPOSITO Parasitarias y de la piel en la de la población
piel en un 60 % y parasitosis del 45% al Reporte de DISA-La Libertad
25%, al año 5.
Restauración.
• 100% de cobertura de
servicio de agua potable - La población paga
 Nueva Infraestructura de
en el año 10. oportunamente las tarifas fijadas
Sistema de Agua Potable. Al año 1: * Informes de la Oficina de
. - La población beneficiada
COMPONENTES . - Cobertura del servicio de Agua Potable al 98% de la población. Servicios de Saneamiento
• 100% de realmente utiliza los servicios
 Adecuada Gestión de los - 100% de personal capacitado * Informes de capacitación de la
capacitaciones en ofrecidos.
Servicios de agua potable. - 80% de Población Capacitada en prácticas de higiene. población.
educación sanitaria y - Mantenimiento adecuado de los
hábitos de higiene en el sistemas de saneamiento.
año 10.
• Contratos para elaboración de expediente técnico.
Agua Potable:
La instalación de Agua potable en el Caserío de la Restauración se hará la
ARMADO - 10M301, de concreto F'C=175 KG/CM2 y con una Tapa Metálica DE
0.60m X 0.60m; CASETA DE VALVULAS con Acero de Refuerzo
Fý=4200KG/CM2 GRADO 60.; LINEA DE RED DE DISTRIBUCION 6,335 ml con • Expediente técnico
tuberías (PVC SAP CLASE-10 SP 1"., PVC SAP CLASE 10 DE 3/4" y PVC SAP aprobado. - Se cuenta con los recursos
• Elaboración del Perfil de CLASE 10 DE 1/2"); CAMARA ROMPE PRESION TIPO 7 de concreto Simple • Sistema de agua físicos, humanos y financieros
- Reportes de avance de la Unidad
Viabilidad y el Expediente Técnico. potable mejorado al para obras requeridas.
FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; Ejecutora.
• Instalación del servicio de agua 100%.
ACCIONES VALVULA DE CONTROL de concreto Simple FC=175 KG/CM2 sin Mezcladora y
segura. • Instalación de letrinas - Participación de la Municipalidad
con una tapa metálica de 0.60m X 0.60m; 70 PILETAS PUBLICAS de concreto - Acta de recepción de obras
• Abastecimiento de servicio de al 100%. Distrital de Chugay. y de la
agua potable continua. simple FC=140 KG/CM2, con tuberías (PVC SAP CLASE 10 DE 1/2" y DESAGUE • Población capacitada comunidad en la difusión de
- Valorizaciones de obras
. PVC. SAL 2") y VALVULA DE PURGA de concreto Simple FC=175 KG/CM2 y con en educación sanitaria y adecuados hábitos y prácticas de
una tapa metálica de 0.60m X 0.60m. hábitos de higiene en un higiene.
90%.
La Instalación de Letrinas con Arrastre Hidráulico se hará la construcción de una
LOSA ARMADA de concreto simple FC=175 KG/CM2 con Acero de Refuerzo
Fý=4200KG/CM2 GRADO 60, En Obras de Arte; CONSTRUCCION DE
CASETA; ALBAÑILERÍA con ladrillo tipo King-Kong con Cemento-Cal-Arena e
INSTALACIONES SANITARIAS.
50
4.0 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 El costo Total para el Sistema de Agua Potable y letrinas de la alternativa única es de: S/.
1’441,413.59 a precios privados.
 En la Evaluación del Sistema de Agua Potable del proyecto, el método que se ha utilizado
es el de Costo-beneficio a precios sociales, obteniendo:
VAN 291,768
TIR 13.52%
 En la Evaluación del Sistema de Saneamiento, el método que se ha utilizado es el de

Costo – Efectividad, obteniendo como resultados.
VAC 1,078,636.25
PROMEDIO Nº BENEFICIARIOS 415.21
ICE ( S/. X HAB) 2,597.80
 Con la ejecución del proyecto se beneficiará a 350 habitantes en el año 0 y 481 en el año
20.
 Desde el punto de vista ambiental, la ejecución del proyecto no generará impactos

negativos en el medio ambiente.
Por lo tanto se concluye que la alternativa elegida es técnicamente, económicamente e

institucionalmente viable.
Se recomienda la viabilidad y su posterior ejecución.
51
ANEXOS
52
VISTA PANORAMICA DEL CASERÍO LA RESTAURACIÓN
LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO CON ESTACION TOTAL NIKON
53
AGUA SE APRECIA EL MAL ESTADO DE LA ESTRUCTURA CRP7
PILETA DETERIORADA, SE DESPERDICIA EL AGUA
54

Instalación Del Sistema de Agua Potable y Letrnización Del Caserío Restauración

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instalación Del Sistema de Agua Potable y Letrnización Del Caserío Restauración

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA

A. NOMBRE DEL PROYECTO

1.1 NOMBRE DEL PROYECTO

2.1 DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 2

III. FORMULACION Y EVALUACIÓN

3.1 HORIZONTE DEL PROYECTO

IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 3

A. NOMBRE DEL PROYECTO

“INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTALE Y LETRINIZACION DEL CASERIO

B. OBJETIVO DEL PROYECTO

La solución al problema central constituye el objetivo central o propósito del proyecto, el

C. BALANCE OFERTA-DEMANDA DE LOS SERVICIOS DEL PROYECTO DE INVERSION

DEMANDA MAXIMA O FER T A BALANCE OFERTA - DEMANDA

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 4

Teniendo en Consideración, según el Reglamento de DNS – MVCS el tiempo de Periodo

Letrinas Sanitarias con Arrastre Hidráulico

OFERTA DEMANDA DEFICIT

D. DESCRIPCION TECNICA DEL PIP

AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

- La instalación de Agua potable en el Caserío de la Restauración se hará la

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 5

b. Capacitación al Personal Administrativo y Operativo:

Se considera la implementación de un programa de capacitación en Administración,

E. COSTOS DEL PROYECTO

RESUMEN PRESUPUESTO AGUA POTABLE - ALTERNATIVA UNICA

ITEM DESCRIPCION PROYECTADO

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 6

LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO:

PRESUPUESTO LETRINAS - ALTERNATIVA ÚNICA

LETRINAS SANITARIAS DE ARRASTRE HIDRAULICO

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 7

RESUMEN DE COSTOS DE INVERSION A PRECIOS PRIVADOS:

RESUMEN COSTOS DE INVERSION ALTERNATIVA ÚNICA A PRECIOS PRIVADOS

SON : UN MILLON CUATROCIENTOS CUARENTAIUN MIL CUATROCIENTOS TRECE Y 59/100

F. BENEFICIOS DEL PROYECTO

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 8

G. RESULTADOS DE LA EVALUACION SOCIAL

AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO:

SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS CON ARRASTRE HIDRAULICO ALTERNATIVA UNICA

COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS SOCIALES

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 9

H. SOSTENIBILIDAD DEL PIP

La sostenibilidad se refiere a la posibilidad que el proyecto genere los beneficios esperados

a. Los arreglos institucionales previstos para las fases de pre - operación y

b. La Capacidad de gestión de la organización encargada del proyecto en su

d. La participación de los beneficiarios.

Por la prestación de estos servicios, la población beneficiaria asumirá el costo de los

Las acciones de gestión ambiental comprende el conjunto de medidas de mitigación y/o

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 10

PRINCIPALES IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN Y/O CORRECCION

La Administración de los servicios estará a cargo de un área independiente, con

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 11

ETAPAS DEL PROYECTO

Actividades a ejecutarse por etapas Duración

Evaluación de Perfil ½ mes

De acuerdo con el diagnóstico realizado, el resultado de la evaluación económica, del impacto

 El Problema identificado se ha definido como:

 Del análisis del presente perfil, se concluye que el proyecto:

“INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTALE Y LETRINIZACION DEL CASERIO

 Es rentable en términos sociales, económicos y ambientales.

FORMULADOR: ING. HERICHE PERCY ALZA RAMOS Página 12